Himachal Pradesh Gazette, No. 82, 16 July 2013

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, मंगलवार, 16 जुलाई, 2013/25 आषाढ़, 1935

हिमाचल प्रदेश सरकार

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 15th July, 2013

No. UD-A (1)-1/2013-Loose.—In exercise of the powers conferred by sub-section (4) of Section 10 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to nominate the following persons as members (Government nominee) of Nagar Panchayat, Sujanpur Tihra:—

1. Sh. Sidhartha Walia, R/o Ward No.2, Sujanpur, Distt. Hamirpur.

82-राजपत्र/2013-16-07-2013 (2321)2322 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 जुलाई, 2013/25 आषाढ़ 1935 2. Sh. Manoj Gupta, S/o Sh. Sharad Chand Gupta, Ward No. 1, Sujanpur Tihra, Distt.

Hamirpur.

3. Sh. Trilok Chand S/o Sh. Goverdhan Dass Ward No. 4, Sujanpur, Distt. Hamirpur.

By order, Sd/- Principal Secretary.

__________

बहुउद्देशीय परियोजनाऐं एवं विद्युत विभाग

अधिसूचना

शिमला, 15 जुलाई, 2013

संख्याः विद्युत-छः (5)-49/2012.--राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश, कूट जल विद्युत परियोजना (24 मैगावाट) के निर्माण हेतु भूमि अर्जन अधिनियम 1894 की धारा 6 से 16 (दोनों शामिल) तथा धारा 18-37 (दोनों शामिल) के प्रावधान लागू करने हेतु धारा-41 के अन्तर्गत M/S Kut Energy (P) Ltd., H.No.-99, Sector-3, New Shimla-171009 के साथ हुए इकरारनामा (अनुबन्ध-क) को धारा-42 के अन्तर्गत प्रकाशन करने के सहर्ष आदेश प्रदान करते हैं।

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव।

-------

AGREEMENT UNDER SECTION 41 OF THE LAND ACQUISITION ACT, 1894

In respect of

Kut Hydro Electric Project (24.00 MW)

THIS AGREEMENT is made on this 11th day of July, Two thousand thirteen

BETWEEN

The M/s Kut Energy Pvt. Ltd., a Company registered under the Companies Act, 1956 and having it registered office at H.No. 99, Sector – 3, New Shimla, Shimla – 171009 through Shri Anil Kumar Sharma, Director, appointed by the Company as its Attorney (hereinafter called "The Company" which expression shall include its heirs, successors and assigns) of the first part.

AND

THE GOVERNOR of Himachal Pradesh through the Principal Secretary (MPP& Power) to the Government of Himachal Pradesh (Hereinafter called the "Government", which expression shall include its successors in office and assigns) of the Second part.

WHEREAS, upon the applicant of the Company for the acquisition of surface rights over land required for implementation of 24.00 MW Kut Hydro Electric Project, the Government of Himachal Pradesh have agreed to acquire the land on behalf of the Company under the provision of2323 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 जुलाई, 2013/25 आषाढ़ 1935 the Land Acquisition Act, 1894 (Act No.1 of 1894), the pieces or parcels of land described and delineated in the Schedule hereto annexed and situated in the revenue estate Village Kut, Tehsil Rampur, Distt. Shimla, Himachal Pradesh, total measuring 00-13-31 hect. having been shown to the satisfaction of the said Government that the proposed acquisition is needed for implementation of 24.00 MW Kut Hydro Electric Project and whereas the said Government have called upon the Company under the provisions of Section 41 of the Act ibid to enter into an agreement with the Government hereinafter contained.

Now, these presents witness and it is hereby agreed and declared as follows:—

1. On demand, the Company shall pay to the Government of Himachal Pradesh all and every compensation in respect of the said land tendered, paid or awarded to be tendered, paid or awarded by the Collector under the Land Acquisition Act, 1894, or by the Court or Courts to which an appeal from the award of the said Court may be preferred and all costs, charges and expenses of the proceedings in the aforesaid Courts or otherwise incidental to the proposed acquisition or payable in respect thereof under the provisions of the said Act.

2. On demand, made by the said Collector the obligations of the Company under the last preceding clause not being thereby limited, the Company shall deposit with the said Collector such sum or sums of money as in his discretion the said Collector may in anticipation estimate to be necessary for the purpose mentioned in the preceding clause.

3. On payment by the Company of all demands under the foregoing first clause, or, in the discretion of the said Government of Himachal Pradesh( On deposit by the Company of all estimated amounts as provided in the section clause) but not before possession shall have been taken under the provisions of the above mentioned Act, the Governor, Himachal Pradesh shall make over possession of the said land to the company and shall execute and do such all acts and deeds as may be necessary and proper for effectually vesting the same in the Company.

4. In case, Company has offered the land and construction etc. there in as security with the previous sanction of the Government for raising loans from financial Institutions/ Banks etc., within in India and outside, the Government not withstanding such sanction shall have recourse to its rights for resumption of the land under this clause even during the period such loan is outstanding, if the land is not utilized for the purpose for which it was acquired under the provisions of the Land Acquisition Act, 1894.

5. The said land shall be held by the Company for the purpose for which it is acquired or purpose legitimately connected as is herein before mentioned and without the sanction in writing of the said Government of Himachal Pradesh first had obtained for no other purpose whatsoever.

6. That said construction shall be completed and fully equipped in all respect ready for use within the time schedule as stipulated in the Implementation Agreement for the Kut (24.00 MW) Hydroelectric Project. Should the said construction not be completed ( and fully equipped in all respect ready for use) within the time schedule as stipulated in the Implementation Agreement stated in the last preceding clause or within such further period as in its discretion may be prescribed or allowed by the said Government of Himachal Pradesh or should the said land at any time thereafter cease for a period as prescribed by the Government of Himachal Pradesh to be held and used or cease to be2324 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 जुलाई, 2013/25 आषाढ़ 1935 required for the purpose or purposes provided for in the foregoing clauses then in any such case, the said Government may summarily re-enter upon and take possession of the said land together with all structures/ buildings thereon, whether such structures/ buildings were erected before or after transfer of the land and buildings shall absolutely cease and determine and vest in the State Government free from all encumbrances.

7. The company shall provide employment to one member of each of the displaced families during the construction period of the project, which shall form part of the rehabilitation plan to be prepared and implemented at the cost of company. During the operation and maintenance of the project, the company shall give preference for employment to the members of the displaced families employed during the construction period.

8. In case of breach of any conditions by the company, the state Government shall have right to determine the agreement by giving 15 days show cause notice to the company. In case the company fails to explain its position to the satisfaction of the State Government and rectify the breach of the conditions so enumerated in the show cause notice, the State Government shall have absolute right to rescind the agreement and re- enter upon and take possession of the said land together with all structures/ buildings thereon and thereupon the interest of the company in the said land and structures/ buildings shall cease and determine and vest in the state Government free from all encumbrances.

IN WITNESS Where of the seal of the Company has been affixed and the Government of the State of Himachal Pradesh herein to set his hand and seal, the day month and year herein above mentioned.

For and behalf of M/s Kut Energy Pvt. Ltd. Witness: 1.

Sd/- (Anil Kumar Sharma) Director 2.

Governor of Himachal Pradesh Through Principal Secretary (Power) to the Witness: Government of Himachal Pradesh

1.

Sd/- Principal Secretary (Power) to the Government of Himachal Pradesh, 2.

SCHEDULE

जिला तहसील मुहाल खसरा नम्बर रकबा (हैक्टेयर में) शिमला रामपुर कूट 223/1 00-01-77 419/1 00-02-02 392/1 00-01-30 414/1 00-01-82 415/1 00-01-82 416/1 00-02-11 421/1 00-02-47 ----------------------------- कित्ता- 7 रकवा- 00-13-31

_________

हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय शिमला-4

अधिसूचना

शिमला-4, 15 जुलाई, 2013

संख्या वि0स0/स्था0/वि0प0/6-41/2000-III.—हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय की अधिसूचना संख्या 6-41/2000-वि0स0, दिनांक 20 अप्रैल, 2002 द्वारा अधिसूचित हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय (विभागीय परीक्षा) विनियम, 2002 के अनुसरण में इस सचिवालय के पात्र राजपत्रित अधिकारियों/ कर्मचारियों, जिन्होंने अभी तक विभागीय परीक्षा उत्तीर्ण नहीं की है या अंशतः उत्तीर्ण की है, को सूचित किया जाता है कि उक्त विनियमों में निहित विभागीय परीक्षा दिनांक 09, 10 व 11-08-2013 को निश्चित की गई है जिसका विवरण निम्न प्रकार से है :-

पात्रता एवं अन्य सम्बन्धित शर्तें हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय (विभागीय परीक्षा) विनियम, 2002 के अनरूप होंगी।

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/-

सचिव,

हि0 प्र0 विधान सभा।2326 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 जुलाई, 2013/25 आषाढ़ 1935

ADMINISTRATIVE REFORMS ORGANISATION

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th July, 2013

No. Per (AR) F (7)-2/98.—In exercise of the powers conferred under sub-section 1 of Section 19 of the Right to Information Act, 2005 (Act No.22of 2005), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to designate Additional Chief Secretary (AR) / Pr. Secretary (AR) /Secretary (AR), to the Government of Himachal Pradesh, as Appellate Authority for the implementation of Right to Information Act, 2005 in respect of the Administrative Reforms Organisation.

By order, SUDRIPTA ROY, Chief Secretary.

_________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Kalpa at Reckong-Peo,

District Kinnaur (H. P.)

In the matter of :

1. Shri Suresh Khanna s/o Shri Shamsher Singh, r/o Village and P.O. Reckong-Peo, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H. P.).

2. Mrs. Kusum d/o Mr. Dewa Sange Lama, r/o Village Jutpani, Ward No. 6, Tehsil and District Chitwan, State Nerayani, Nepal presently residing at Reckong-Peo, Tehsil Kalpa, District . . Applicants. Kinnaur (H. P.)

Versus

General Public

Application for registration of marriage under section 15 of the Special Marriage Act, 1954.

Notice to general public.

The above named applicants have preferred an application for registration of marriage stating therein that a ceremony of marriage was performed between them on 29th day of March, 2005 and ever since they are living together as husband and wife at Village Reckong-Peo, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H. P.).

Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if anybody has any objection for registration of marriage of Suresh Khanna and Kusum, he/she may present written/oral objection before the undersigned on or before 31-7-2013 failing which it will be presumed that nobody has any objection and marriage will be registered accordingly as provided in the Act, ibid.

Issued under my hand and seal of the Court today on 1st day of July, 2013.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H. P.).

In the Court of Shri Vinay Dhiman (HAS), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

Mr. Lhagyal Tsering, aged 39 years son of Shri Nawang Tsering, resident of Tibetan Colony, Village Samahan, P. O. and Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh and Lhakpa Dolma, aged 49 years d/o Shri Saydup, r/o Patli Kuhal, P. O. Katrain, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Mr. Lhagyal Tsering, aged 39 years son of Shri Nawang Tsering, resident of Tibetan Colony, Village Samahan, P. O. and Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh and Lhakpa Dolma, aged 49 years d/o Shri Saydup, r/o Patli Kuhal, P. O. Katrain, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh has presented an application on 2-7-2013 in this court for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person has any objection for the registration of the above marriage can appear in this court on 1-8-2013 at 2.00 P.M. to object registration of above marriage personally or through an authorized agent failing which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of this Court on 2nd day of July, 2013.

Seal. VINAY DHIMAN, Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri Vinay Dhiman (HAS), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

Mr. Tsewang Dorje, aged 55 years son of Shri Sithar, resident of Tibetan Colony, Village Samahan, P. O. and Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh and Mrs. Tsering Palzom, aged 46 years d/o Shri Tsering Dorjee, r/o Patlikuhal, P. O. Katrain, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Mr. Tsewang Dorje, aged 55 years son of Shri Sithar, resident of Tibetan Colony, Village Samahan, P. O. and Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh and Mrs. Tsering Palzom, aged 46 years d/o Shri Tsering Dorjee, r/o Patlikuhal, P. O. Katrain, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh has presented an application on 2-7-2013 in this court for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person has any objection for the registration of the above marriage can appear in this court on 1-8-2013 at 2.00 P.M. to object registration of above marriage personally or through an authorized agent failing which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on 2nd day of July, 2013.

Seal. VINAY DHIMAN, Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

_________

ब अदालत श्री गुलाब सिंह ठाकुर, नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, सैंज, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश

श्री सुरेन्द्र कुमार पुत्र श्री उतम सिंह, निवासी गांव व डा0 शलवाड़, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--परिवार पंजी ग्राम पंचायत कनौन में नाम दरुस्ती करने बारे।

श्री सुरेन्द्र कुमार पुत्र श्री उतम सिंह, निवासी गांव व डा0 शलवाड़, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश ने सशपथ प्रार्थना-पत्र इस अदालत में पेश किया है कि उसका नाम परिवार पंजी ग्राम पंचायत कनौन के रिकॉर्ड में गलती से महेन्द्र कुमार दर्शाया गया है। अतः दरुस्त किया जाए।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 3-8-2013 को असालतन या वकालतन प्रातः 11.00 बजे हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। निर्धारित अवधि के पश्चात्‌ कोई उजर व एतराज प्राप्त न होने पर प्रार्थना-पत्र स्वीकार किया जाकर परिवार पंजी ग्राम पंचायत कनौन के रिकॉर्ड में महेन्द्र कुमार पुत्र श्री उतम सिंह के बजाए महेन्द्र कुमार उर्फ सुरेन्द्र कुमार पुत्र श्री उतम सिंह दर्ज करने के आदेश पारित किए जाएंगे। आज दिनांक 3-7-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

गुलाब सिंह ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।2329 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 जुलाई, 2013/25 आषाढ़ 1935 ब अदालत श्री गुलाब सिंह ठाकुर, नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, सैंज, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश

श्रीमती लवली पत्नी श्री लोतम सिंह, निवासी गांव शिकारी वीड़, डा0 थाटीवीड़, तहसील बंजार, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--कागजात माल में नाम दरुस्ती करने बारे।

श्रीमती लवली पत्नी श्री लोतम सिंह, निवासी गांव शिकारी वीड़, डा0 थाटीवीड़, तहसील बंजार, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश ने सशपथ प्रार्थना-पत्र इस अदालत में पेश किया है कि उसका अपना नाम राजस्व रिकॉर्ड फाटी धाउगी, कोठी बुंगा में गलती से लुभदु देवी दर्शाया गया है। अतः दरुस्त किया जाए। अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 3-8-2013 को असालतन या वकालतन प्रातः 11.00 बजे हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। निर्धारित अवधि के पश्चात्‌ कोई उजर व एतराज प्राप्त न होने पर प्रार्थना-पत्र स्वीकार किया जाकर राजस्व रिकॉर्ड में लुभदु देवी पुत्री श्री नंद राम के बजाए लुभदु देवी उर्फ लवली दर्ज करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 3-7-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

गुलाब सिंह ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री गुलाब सिंह ठाकुर, नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, सैंज, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश

श्री कुलदीप सिंह पुत्र श्री ठाकर दास, निवासी गांव कच्छैणी डा0 कनौण, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--परिवार पंजी ग्राम पंचायत कनौण में नाम दरुस्ती करने बारे।

श्री कुलदीप सिंह पुत्र श्री ठाकर दास, निवासी गांव कच्छैणी डा0 कनौण, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश ने सशपथ प्रार्थना-पत्र इस अदालत में पेश किया है कि उसकी पुत्री का नाम परिवार पंजी ग्राम पंचायत कनौण के रिकॉर्ड में गलती से सुनीता देवी दर्शाया गया है। अतः दरुस्त किया जाए। अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 3-8-2013 को असालतन या वकालतन प्रातः 11.00 बजे हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। निर्धारित अवधि के पश्चात्‌ कोई उजर व एतराज प्राप्त न होने पर प्रार्थना-पत्र 2330 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 जुलाई, 2013/25 आषाढ़ 1935 स्वीकार किया जाकर परिवार पंजी ग्राम पंचायत कनौण के रिकॉर्ड में सुनीता देवी पुत्री श्री कुलदीप सिंह के बजाए सुनीता देवी उर्फ सीता देवी पुत्री श्री कुलदीप सिंह दर्ज करने के आदेश पारित किए जाएंगे। आज दिनांक 3-7-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

गुलाब सिंह ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री गुलाब सिंह ठाकुर, नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, सैंज, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश

श्री चुनी लाल पुत्र श्री मोहन लाल, निवासी गांव छोपणा, डा0 सैंज, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--परिवार पंजी ग्राम पंचायत देवगढ़ गोही में नाम दरुस्ती करने बारे।

श्री चुनी लाल पुत्र श्री मोहन लाल, निवासी गांव छोपणा, डा0 सैंज, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश ने सशपथ प्रार्थना-पत्र इस अदालत में पेश किया है कि उसका नाम परिवार पंजी ग्राम पंचायत देवगढ़ गोही के रिकॉर्ड में गलती से चुने राम दर्शाया गया है। अतः दरुस्त किया जाए। अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 3-8-2013 को असालतन या वकालतन प्रातः 11.00 बजे हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। निर्धारित अवधि के पश्चात्‌ कोई उजर व एतराज प्राप्त न होने पर प्रार्थना-पत्र स्वीकार किया जाकर परिवार पंजी ग्राम पंचायत देवगढ़ गोही के रिकॉर्ड में चुने राम पुत्र श्री मोहन लाल के बजाए चुने राम उर्फ चुनी लाल पुत्र श्री मोहन लाल दर्ज करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 3-7-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

गुलाब सिंह ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

-------

Before Shri Baldev Sharma, Executive Magistrate (Tehsildar), Kasauli, District Solan,

Himachal Pradesh

Case No. 18/2013 Date of Institution : 4-7-2013 Date of decision/ Pending for 12-8-2013 Smt. Meena Devi wife of Late Shri Rakesh Kumar, resident of House No. 4, Cantt. Board Line Drumwar Kasauli, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh . . Applicant.

Versus

General public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Smt. Meena Devi wife of Late Shri Rakesh Kumar, resident of House No. 4, Cantt. Board Line Drumwar Kasauli, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969 alongwith affidavits and other documents stating therein that her daughter namely Kumari Muskan daughter of Late Shri Rakesh Kumar was born on 30-6-2007 at Cantt. Board Line Drumwar Kasauli, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh but her date of birth could not be entered in Cantt. Board Kasauli, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh by the applicant.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for the registration of delayed date of birth of Kumari Muskan daughter of Late Shri Rakesh Kumar may submit his objection in writing in this court on or before 12-8-2013 at 10.00 A. M. failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 4th day of July, 2013.

Seal.

BALDEV SHARMA,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh.

————

ब अदालत श्रीमती कविता ठाकुर, तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, तहसील सोलन, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश

वाद नं0 तारीख दायरा तारीख पेशी 29-7-2013 04/13B of 13 26-2-2013

श्री विरेन्द्र कुमार पुत्र श्री जय राम, निवासी रिहाणा, डा0 देलगी, तहसील व जिला सोलन (हि0 प्र0)

.. प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

विषय.--कागजात माल में नाम की दरुस्ती करने बारे।

श्री विरेन्द्र कुमार पुत्र श्री जय राम, निवासी रिहाणा, डा0 देलगी, तहसील व जिला सोलन (हि0 प्र0) ने सशपथ प्रार्थना-पत्र इस अदालत में पेश किया है कि उसका सही नाम विरेन्द्र कुमार पुत्र श्री जय राम, निवासी रिहाणा है। जबकि राजस्व रिकॉर्ड मौजा रिहाणा, परगना भरोली में मदन लाल दर्शाया गया है, जो कि गलत है। इसे दरुस्त किया जाए। 2332 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 जुलाई, 2013/25 आषाढ़ 1935 अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस नाम की दरुस्ती बारे उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 29-7-2013 को प्रातः 10.00 बजे असालतन व वकालतन अपना उजर/एतराज हाजिर अदालत आकर पेश कर सकता है अन्यथा प्रार्थना-पत्र स्वीकार किया जाकर राजस्व रिकॉर्ड में मदन लाल पुत्र श्री जय राम के बजाए आवेदक का नाम विरेन्द्र कुमार पुत्र श्री जय राम दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 6-6-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

कविता ठाकुर, तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, सोलन, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित।