Himachal Pradesh Gazette, No. 123, 06 September 2013

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, शुक्रवार, 6 सितम्बर, 2013/15 भाद्रपद, 1935

हिमाचल प्रदेश सरकार

SPECIFIC NOTIFICATION

FINANCE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, September 05, 2013

No. Fin-2-C-(12)-1/2013.—Government of Himachal Pradesh hereby notifies the sale of Himachal Pradesh Government Stock (securities) of 10-year tenure for an aggregate amount of 123-राजपत्र/2013-06-09-2013 (3451)3452 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 सितम्बर, 2013/15 भाद्रपद 1935 ` 110.00 crore (Nominal). The sale will be subject to the terms and conditions spelt out in this notification (called Specific Notification) as also the terms and conditions specified in the General Notification No.Fin-2-C(12)-11/2003 dated July 20, 2007 of Government of Himachal Pradesh.

1. Object of the loan.—(i) The proceeds of the State Government Securities will be utilized for the development programme of the Government of Himachal Pradesh.

(ii) Consent of Central Government has been obtained to the floatation of this loan as required by Article 293 (3) of the Constitution of India.

2. Method of Issue.—Government Stock will be sold through the Reserve Bank of India, Mumbai Office (PDO) Fort, Mumbai-400 001 by auction in the manner as prescribed in paragraph 6.1 of the General Notification No.Fin-2-C(12)-11/2003, dated July 20, 2007 at a coupon rate to be determined by the Reserve Bank of India at the yield based auction under multiple price formats.

3. Allotment to Non-Competitive Bidders.—The Government Stock upto 10% of the notified amount of the sale will be allotted to eligible individuals and institutions subject to a maximum limit of 1% of the notified amount for a single bid as per the Revised Scheme for Non Competitive Bidding Facility in the Auctions of State Government Securities of the General Notification (Annexure-II).

4. Place and Date of Auction.—The auction will be conducted by the Reserve Bank of India, at its Mumbai Office, Fort, Mumbai-400 001 on September 10, 2013. Bids for the auction should be submitted in electronic format on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E- Kuber) System as stated below on September 10, 2013.

(a) The competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System between 10:30AM and 12:00 PM.

(b) The non-competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System between 10:30 AM and 11:30 AM.

5. Result of the Auction.—The result of the auction shall be displayed by the Reserve Bank of India on its website on the same day. The payment by successful bidders will be on September 11, 2013.

6. Method of Payment.—Successful bidders will make payments on September 11, 2013 before close of banking hours by means of cash, bankers' cheque/pay order, demand draft payable at Reserve Bank of India, Mumbai/New Delhi or a cheque drawn on their account with Reserve Bank of India, Mumbai(Fort)/New Delhi.

7. Tenure.—The Stock will be of 10-year tenure. The tenure of the Stock will commence on September 11, 2013.

8. Date of Repayment.—The loan will be repaid at par on September 11, 2023.

9. Rate of Interest.—The cut-off yield determined at the auction will be the coupon rate percent per annum on the stock sold at the auction. The interest will be paid on March 11 and September 11.

10. Eligibility of Securities.—The investment in Government Stock will be reckoned as an eligible investment in Government Securities by banks for the purpose of Statutory Liquidity Ratio (SLR) under Section 24 of the Banking Regulation Act, 1949. The stocks will qualify for the ready forward facility.

By order and in the name of the Governor of Himachal Pradesh Principal Secretary to the Government of Himachal Pradesh Finance Department.

_________

OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER, KANGRA AT DHARAMSHALA

NOTIFICATIONS

Kangra at Dharamshala the 29th August, 2013

No. 663-68/LB.—Sh. Pardeep dogra Advocate s/o Shri R. S. Dogra, r/o Bhavna Behind Sanjan Hotel Dari and Post Office Dari, Tehsil Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh has applied for the post of Notary Public at Sub-Division Dharamshala. Before recommending the case of the applicant to the Govt. of H. P. for the appointment as Notary Public, the objections of General Public if any are invited through this notice. If any person has objection for appointment of the applicant, he may send the objections in writing to this office on or before 26-9-2013.

_________

Kangra at Dharamshala the 29th August, 2013

No. 656-61/LB.—Smt. Arti Sood Advocate d/o Shri Kedar Nath Sood w/o Shri Navneet Sood, Village and Post Office Rajpur, Tehsil Palampur, District Kangra, Himachal Pradesh has applied for the post of Notary Public at Sub-Division Palampur. Before recommending the case of the applicant to the Govt. of H.P. for the appointment as Notary Public, the objections of General Public if any are invited through this notice. If any person has objection for appointment of the applicant, he may send the objections in writing to this office on or before 29-9-2013.

_________

Kangra at Dharamshala the 29th August, 2013

No. 670-75/LB.—Shri Ajay Pathania Advocate s/o Shri Madan Singh, Village Dhaneti Charorian, Post Office Dhaneti Bhurian, Tehsil Nurpur, District Kangra, Himachal Pradesh has applied for the post of Notary Public at Sub-Division Nurpur. Before recommending the case of the applicant to the Govt. of H.P. for the appointment as Notary Public, the objections of General Public if any are invited through this notice. If any person has objection for appointment of the applicant, he may send the objections in writing to this office on or before 26-9-2013.

Sd/-

Addl. District Magistrate ,

Kangra at Dharamshala.

ब अदालत नायब-तहसीलदार एवं उप-पंजीकाध्यक्ष, शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश श्री सुनील कुमार पुत्र श्री जुरा राम पुत्र श्री नीरू राम, निवासी भटेच्छ, डाकघर ठारू, तहसील शाहपुर, . . वादी। जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र भारतीय पंजीकरण अधिनियम, 1908 की धारा 40-41 के अन्तर्गत पंजीकरण किए जाने बारे वसीयतनामा।

सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि श्री सुनील कुमार पुत्र श्री जुरा राम, निवासी भटेच्छ प्रार्थी ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि मेरा चाचा स्व0 श्री मेहर सिंह पुत्र श्री नीरू, निवासी चडी डटम्ब, तहसील शाहपुर ने सुनील कुमार, पुन्नू राम, सुभाष चन्द पुत्र श्री जय चन्द, शुक्रू राम पुत्र श्री नीरू राम, तृप्ता देवी पत्नी श्री श्रवन सिंह के पक्ष में चल-अचल सम्पत्ति की वसीयत कर रखी है जिसे वह पंजीकृत करवाना चाहते हैं।

अतः इस राजपत्र इश्तहार के माध्यम से आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को इस बारे कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 13-9-2013 को प्रातः 10.00 बजे पेश कर सकता है। बाद पेशी कोई भी उजर व एतराज नहीं सुना जाएगा तथा वसीयत नियमानुसार पंजीकृत कर दी जाएगी। मोहर।

हस्ताक्षरित/-

नायब-तहसीलदार एवं उप-पंजीकाध्यक्ष, शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

नं0 मुकद्दमा : 09/2013

तारीख दायर : 1-3-2013 श्री उदमी पुत्र श्री केसरु, निवासी गांव शाह, डा0 धार-गौरा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला . . प्रार्थिया। (हि0 प्र0)

बनाम

1. सैन उर्फ सैनू पुत्र श्री केसरु, निवासी गांव शाह, डा0 धार-गौरा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0)। 2. आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रार्थना-पत्र मकफूद-उल-खवरी इन्तकाल श्री सैन उर्फ सैनू बाबत खाता/खतौनी नं0 91/263, खसरा नं0 563, 912/722, कित्ते 2, रकबा तादादी 00-35-32 है0, वाका चक शाह, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

नोटिस बनाम आम जनता।3455 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 सितम्बर, 2013/15 भाद्रपद 1935 श्री उदमी पुत्र श्री केसरु, निवासी गांव शाह, डा0 धार-गौरा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0) ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि प्रार्थी का भाई सैन उर्फ सैनू पुत्र श्री केसरु अरसा 25 साल से घर से लापता है और इस अवधि से इसकी कोई चिट्‌ठी-पत्र भी न आया है। इसकी कोई शादी भी न थी तथा न ही इसकी कोई सन्तान है। अराजी खाता/खतौनी नं0 91/263, खसरा नं0 563, 912/722, कित्ते 2, रकबा तादादी 00-35-32 है0, वाका चक शाह, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0) का सैन उर्फ सैनू मालिक व काविज दर्ज कागजात माल है। इस कारण प्रार्थी मकफूद-उल -खबरी इन्तकाल सभी वारसान के हक में तसदीक करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त मकफूद-उल-खबरी इन्तकाल दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 30-9-2013 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार मकफूद-उल-खवरी इन्तकाल जायज वारसान के हक में तस्दीक करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 30-8-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------

In the Court of Shri G. C. Negi H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Sonam Chozom w/o Shri Sonam Dorjee, r/o House No. 32, Tibetan Colony Sanjauli, . . Applicant. Tehsil and District Shimla (H. P.)

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Smt. Sonam Chozom w/o Shri Sonam Dorjee, r/o House No. 32, Tibetan Colony Sanjauli, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the Registration of name of his daughter namely Tenzin Dolkar date of birth 21-6-1985 in the record of Municipal Corporation, Shimla (H. P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 2-10-2013 failing which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and the seal of the court on this 3rd day of September, 2013.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.

In the Court of Shri G. C. Negi H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Rohan Kalsotra s/o Shri Shadi Lal Kalsotra, Flat No. 190, Block-C-6-B, Janakpuri, . . Applicant. New Delhi-110058

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Rohan Kalsotra s/o Shri Shadi Lal Kalsotra, Flat No. 190, Block-C-6-B, Janakpuri, New Delhi-110058 has preferred an application to the undersigned for the Registration of name of his namely Rohan Kalsotra date of birth 26-8-1981 in the record of Municipal Corporation, Shimla (H. P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 4-10-2013 failing which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and the seal of the court on this 5th day of September, 2013.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

TOURISM AND CIVIL AVIATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 5th September, 2013

No.Tsm-F(5)-4/2009.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to constitute the Governing Body and Executive Committee of the Naldehra Golf Society, District Shimla, HP with immediate effect as under:—

GOVERNING BODY:

1. Hon'ble Chief Minister (ex-officio) Chief Patron

OFFICIAL MEMBERS:

1. Pr. Secretary (Tourism & CA) (ex-officio) Chairman / Chairperson3457 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 सितम्बर, 2013/15 भाद्रपद 1935 2. Director, Tourism & Civil Aviation (ex-officio) Member

3. Managing Director, HPTDC (ex-officio) Member

4. Director, Youth Services & Sports (ex-officio) Member

5. Deputy Commissioner, Shimla (ex-officio) Member

NON-OFFICIAL MEMBERS:

6. Brig. (Retd.) B.S. Kanwar Golf Captain

7. Sh. Devinder Jalta

Secretary

8. Sh. Prithvi Raj, IPS Member

9. Sh. Amandeep Garg, IAS Member

10. Sh. Partender Singh Member

11. Sh. Prithvi Vikram Sen Member

12. Col. (Retd.) Manish Kapoor Member

EXECUTIVE COMMITTEE:

OFFICIAL MEMBERS:

1. Pr. Secretary (Tourism & CA) (ex-officio) Chairman / Chairperson 2. Director, Tourism & Civil Aviation (ex-officio) Member

3. Managing Director, HPTDC (ex-officio) Member

4. Director, Youth Services & Sports (ex-officio) Member

5. Deputy Commissioner, Shimla (ex-officio) Member

NON-OFFICIAL MEMBERS:

6. Brig. (Retd.) B.S. Kanwar Golf Captain

7. Sh. Devinder Jalta

Secretary

8. Sh. Prithvi Raj, IPS Member

9. Sh. Amandeep Garg, IAS Member

10. Sh. Partender Singh Member3458 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 6 सितम्बर, 2013/15 भाद्रपद 1935 11. Sh. Prithvi Vikram Sen Member

12. Col. (Retd.) Manish Kapoor Member

The tenure of the Governing Body / Executive Committee shall be for a period of 3 (three Years) and their functions shall be regulated as per Memorandum of Association / Rules & Regulations of Naldehra Golf Society, Shimla.

By order, Sd/-

Pr. Secretary (Tourism & CA ).

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित