राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, मंगलवार, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन, 1935
हिमाचल प्रदेश सरकार
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA.-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 13th September, 2013
No. HHC/GAZ/14-58/75-XII.—The result of 60th Departmental Examination of the Civil Judges (Members of the Himachal Pradesh Judicial Service) held in June, 2013 is hereby published for information of all concerned as required under rule 2 read with Rule 18 of the Himachal 137-राजपत्र/2013-24-09-2013 (3811)3812 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935 Pradesh Judicial Service Rules, 2004 and Regulation 17(xi) of the Himachal Pradesh Judicial Service (Departmental Examination) Regulations, 2004.
By order, Sd/- Registrar General.
_________
RESULT OF 60TH DEPARTMENTAL EXAMINATION OF THE CIVIL JUDGES
(JUNIOR DIVISION) HELD IN THE MONTH OF JUNE, 2013.
Note : 'WITH CREDIT (WC)' means passed by obtaining 3/4th of the maximum marks, 'HIGHER STANDARD (HS)' means passed by obtaining 2/3rd of the maximum marks, 'LOW STANDARD (LS)' means passed in the lower standard by obtaining 50% marks. 'A' means 'Absent' and 'F' means 'Fail'.
| Sr. No. | Name of the Officer | Roll No. | Group A-I Criminal Law (120 marks) | Group A-II Civil Law (120 marks) | Group B Revenue Law-I & Revenue Law-II (120 marks each, 240 marks) | Group-C Accounts (160 marks) | Group-D Constitutionl Law (100 marks) | Remarks |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 1. | Ms. Neha Sharma | 601 | 81 (HS) | |||||
| 2. | Sh.Vishal Bhamnotra | 602 | 61 ½ (LS) | 69 (LS) | ||||
| 3. | Sh. Niranjan Singh | 603 | 75½+5 ½=80 (HS) | 81(HS) | ||||
| 4. | Ms. Monika Sombal | 604 | 53 ½ (F) | 24 (F) | 66+1=67 (HS) | |||
| 5. | Sh. Ashok Kumar | 605 | 71 (LS) | 85+81=166 (HS) | 111 ½ (HS) | 68 (HS) | ||
| 6. | Ms. Geetika Kapila | 606 | 66 ½ (LS) | 55 (F) | 110 ½ (HS) | 30 (F) | ||
| 7. | Sh. Parshant Singh Negi | 607 | 70 ½ (LS) | 80 (HS) | 92½+85= 177 ½ (HS) | 120 ½ (HS) | 66+1=67 (HS) | |
| 8. | Sh. Gaurav Kumar | 608 | 67 ½ (LS) | 80 (HS) | 92 + 82 =174 (HS) | 114 ½ (HS) | 75 (WC) | |
| 9. | Ms. Madhwi Singh | 609 | 58 (F) | 80 (HS) | 88½+82= 170 ½ (HS) | 124 (WC) | 66½ +½ = 67 (HS) | |
| 10. | Sh. Vishal Kaundal | 610 | 65 (LS) | 80 (HS) | 81 +81 = 162 (HS) | 103+4=107 (HS) | 66+1=67 (HS) | |
| 11. | Sh. Nav Kamal | 611 | 54 ½ (F) | 71 (LS) | 80+80 = 160 ( HS) | 82 ½ (LS) | 63+4=67 (HS) | |
| 12. | Ms. Shikha Thakur now Shikha Lakhanpal | 612 | 68 ½ (LS) | 80 (HS) | 80+82=162 (HS) | 101+6=107 (HS) | 66+1=67 (HS) | |
| 13. | Sh. Vikas Gupta | 613 | 67 ½ (LS) | 80 (HS) | (A) | 66 ½ (F) | 67 (HS) | |
| 14. | Sh. Anish Kumar | 614 | 74+6=80 (HS) | 81 (HS) | 89+87= 176 (HS) | 101+6=107 (HS) | 70 (HS) | |
| 15. | Sh. Ramesh Kumar | 615 | 79+1=80 (HS) | 83 (HS) | (A) | (A) | (A) |
(A. C. DOGRA) Registrar General, (B. M. GUPTA) Addl. Registrar (Estt.) Superintendent Examination.
3813 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 18th September, 2013
No. HHC/Admn. 16 (10)74-III.— Hon'ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H. P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Sandeep Nalwa, Advocate, Keylong, H.P., as Oath Commissioner at Keylong, for a period of two years, with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.
By order, Sd/- Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA - 171001
NOTIFICATION
Shimla the 16th September, 2013
No. HHC/GAZ/14-291/2006.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to order the cancellation of four days' un-availed earned leave w.e.f. 24-8-2013 to 27-8-2013 and credit the same in leave account of the officer, already sanctioned vide this Registry Notification of even number dated 16-8-2013, in favour of Shri Subhash Chander Bhaseen, Civil Judge (Jr. Division)- cum-JMIC, Solan, H.P.
By order, Sd/- Registrar General.
_________
H. P. SECRETARIAT, HOME DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 23rd September, 2013
No. Home B(B)-3-2/2013.—Whereas Shri Ramesh Kumar, a member of H.P. Judicial Service in the cadre of Civil Judge (Jr. Division) who has been appointed as Civil Judge (Junior Division) and presently undergoing induction training at H.P. Judicial Academy, has tendered resignation on 8th September, 2013 to the Registrar General, Himachal Pradesh High Court from service under Himachal Pradesh Judicial Service.
And whereas, the Hon'ble High Court on consideration of his resignation has recommended that the same may be accepted.
3814 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935And whereas said Shri Ramesh Kumar, Civil Judge (Jr. Division) has tendered his resignation in order to join Haryana Civil Services (Judicial Branch) Services for which he had applied through proper channel and he was permitted by the Registry of Hon'ble High Court of H.P. in this regard.
Now, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendation of the Hon'ble High Court is pleased to accept the said resignation of Shri Ramesh Kumar, a member of H.P. Judicial Service in the cadre of Civil Judge (Jr. Division), with immediate effect.
By order, P. MITRA, Additional Chief Secy. (Home).
_________
राज्य निर्वाचन आयोग हिमाचल प्रदेश STATE ELECTION COMMISSION HIMACHAL PRADESH मजीठा हाऊस, शिमला-171002, Majitha House, Shimla-171002 Tel. 0177-2620152, 2620159, 2620154, Fax. 2620152
NOTIFICATION
Shimla-2, the 24th September,2013
SEC. 13-85/2006-I-3848-52.—Whereas in pursuance of Notification No. SEC. 13-85/2006- I-2881-98 dated 13 Aug, 2013, election for ward No.8 of Nagar Panchayat Mehatpur district Una have been held and the result of this bye-election has been declared by the Returning Officer under rule 64 of the H.P. Municipal election Rule-1994.
Now, therefore, in pursuance to Section 27 (2) of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994, read with rule 65 of Himachal Pradesh Municipal Election Rules 1994, the State Election commission hereby notifies the name of the elected member i.e., Smt.Anju sponsored by B.J.P. (Name of political party) for Ward No.8 Basdehra (Reserved) of Nagar Panchayat Mehatpur of Distt. Una (H.P.).
By order of State Election Commission Himachal Pradesh (S. S. GULERIA) Secretary, State Election Commission, Himachal Pradesh.
_________
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
SECTION-A
NOTIFICATION
Shimla-2, the 23rd September, 2013
No. GAD-A(F)9-4/2013.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order that the holidays as listed in Annexure-I, will be observed as gazetted holidays during the calendar year- 2014, in the State of Himachal Pradesh.
3815 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 19352. In addition to the holidays mentioned in Annexure-1, all Government employees will be authorized to avail Two Restricted Holidays out of those mentioned in Annexure-III.
3. Holidays listed in Annexure-II are declared Gazetted holidays for women employees working in all Government Offices/ Boards/ Corporations/ Educational Institutions in H.P. These will also be holidays for Women employees within the meaning of Section 25 of Negotiable Instrument Act 1881 and also to daily wage Women employees.
4. (i) The Deputy Commissioners in the State are authorized to declare two local holidays within their jurisdiction during 2014 in connection with celebration of important fairs and festivals in the respective District/ Area.
(ii) However, for the offices situated within the Municipal limits of Shimla, two local holidays will be declared by the State Government after receiving proposals in this regard from the Deputy Commissioner Shimla and for the rest of District Shimla, two local holidays will be declared/ decided by the Deputy Commissioner Shimla as per past practice. For the Offices of H.P. Govt. situated at Delhi, two local holidays will be declared by the State Govt. after receiving proposals in this regard from Pr. Resident Commissioner, H.P., New Delhi.
5. The holidays listed in Annexure-IV are also declared as gazetted holidays within the meaning of Section 25 of Negotiable Instrument Act, 1881.
By order, SUDRIPTA ROY, Chief Secretary.
_________
Annexure-I
GAZETTED HOLIDAYS FOR THE YEAR- 2014
| Sr. No. | Holiday | Date | Saka | Day of week |
| 1. | Guru Govind Singh's Birthday | 7th January, 14 | SAKA ERA 1935 Pausha 17 | Tuesday |
| 2. | Statehood Day | 25th January, 14 | Magha 05 | Saturday |
| 3. | Republic Day | 26th January, 14 | Magha 06 | Sunday |
| 4. | Guru Ravidas's Birthday | 14th February, 14 | Magha 25 | Friday |
| 5. | Maha Shivratri | 27th February, 14 | Phalguna 08 | Thursday |
| 6. | Holi | 17th March, 14 | Phalguna 26 | Monday |
| 7. | Ram Navami | 8th April, 14 | SAKA ERA 1936 Chaitra 18 | Tuesday |
| 8. | Dr. B. R. Ambedkar's Birthday | 14th April, 14 | Chaitra 24 | Monday |
| 9. | Himachal Day | 15th April, 14 | Chaitra 25 | Tuesday |
| 10. | Good Friday | 18th April, 14 | Chaitra 28 | Friday |
| 11. | Parshu Ram Jayanti | 1st May, 14 | Vaisakha 11 | Thursday |
| 12. | Budha Purnima | 14th May, 14 | Vaisakha 24 | Wednesday |
| 13. | Maharana Pratap Jayanti | 31st May, 14 | Jyaishtha 10 | Saturday |
| 14. | Sant Guru Kabir Jayanti (Prakat Diwas) | 13th June, 14 | Jyaishtha 23 | Friday |
| 15. | Idu'l Fitr | 29th July, 14 | Sravana 07 | Tuesday |
| 16. | Independence Day | 15th August, 14 | Sravana 24 | Friday |
| 17. | Janmashtami | 18th August, 14 | Sravana 27 | Monday |
| 18. | Mahatma Gandhi's Birthday | 2nd October, 14 | Asvina 10 | Thursday |
| 19. | Dussehra | 3rd October, 14 | Asvina 11 | Friday |
| 20. | Idu'l Zuha (Bakrid) | 6th October, 14 | Asvina 14 | Monday |
| 21. | Maharishi Valmiki's Birthday | 8th October, 14 | Asvina 16 | Wednesday |
| 22. | Diwali | 23rd October,14 | Kartika 01 | Thursday |
| 23. | Muharram | 4th November,14 | Kartika 13 | Tuesday |
| 24. | Guru Nanak's Birthday | 6th November,14 | Kartika 15 | Thursday |
| 25. | Christmas Day | 25th December, 14 | Pausha 04 | Thursday |
Annexure-II
Gazetted Holidays for the Year-2014 for Women Employees working in all
Government Offices/ Boards/ Corporations/ Educational Institutions in H. P. These will also
be holidays for Women employees Under Section 25 of Negotiable Instrument Act, 1881 and
also to daily wage Women employees.
| Sr. No. | Holiday | Date | Saka | Day |
| 1. | Raksha Bandhan | 10th August, 14 | SAKA ERA 1936 Sravana 19 | Sunday |
| 2. | Karva Chauth | 11th October, 14 | Asvina 19 | Saturday |
| 3. | Bhai Duj | 25th October, 14 | Kartika 03 | Saturday |
Annexure-III
RESTRICTED HOLIDAYS FOR THE YEAR-2014
| Sr. No. | Holiday | Date | Saka | Day of week |
| 1. | New Year's Day | 1st January, 14 | SAKA ERA 1935 Pausha 11 | Wednesday |
| 2. | Makar Sankranti/ Lohri | 14th January, 14 | Pausha 24 | Tuesday |
| 3. | Basant Panchami | 4th February, 14 | Magha 15 | Tuesday |
| 4. | Swami Dayanand Saraswati Jayanti | 24th February, 14 | Phalguna 05 | Monday |
| 5. | Mahavir Jayanti | 13th April, 14 | SAKA ERA 1936 Chaitra 23 | Sunday |
| 6. | Baisakhi | 14th April, 14 | Chaitra 24 | Monday |
| 7. | Easter Sunday | 20th April, 14 | Chaitra 30 | Sunday |
| 8. | Govardhan Puja | 24th October, 14 | Kartika 02 | Friday |
| 9. | Guru Teg Bahadur's Martyrdom Day | 24th November, 14 | Agrahayana 03 | Monday |
| 10. | Christmas Eve | 24th December, 14 | Pausha 03 | Wednesday |
Annexure-IV
GAZETTED HOLIDAYS FOR THE YEAR-2014 UNDER NEGOTIABLE
INSTRUMENT ACT 1881
| Sr. No. | Holiday | Date | Saka | Day of week |
| 1. | Republic Day | 26th January, 14 | SAKA ERA 1935 Magha 06 | Sunday |
| 2. | Guru Ravidas's Birthday | 14th February,14 | Magha 25 | Friday |
| 3. | Holi | 17th March, 14 | Phalguna 26 | Monday |
| 4. | Annual Accounts Closing | 1st April, 14 | SAKA ERA 1936 Chaitra 11 | Tuesday |
| 5. | Ram Navami | 8th April, 14 | Chaitra 18 | Tuesday |
| 6. | Himachal Day | 15th April, 14 | Chaitra 25 | Tuesday |
| 7. | Budha Purnima | 14th May, 14 | Vaisakha 24 | Wednesday |
| 8. | Idu'l Fitr | 29th July, 14 | Sravana 07 | Tuesday |
| 9. | Independence Day | 15th August, 14 | Sravana 24 | Friday |
| 10. | Janmashtami | 18th August, 14 | Sravana 27 | Monday |
| 11. | Mahatma Gandhi's Birthday | 2nd October, 14 | Asvina 10 | Thursday |
| 12. | Idu'l Zuha (Bakrid) | 6th October, 14 | Asvina 14 | Monday |
| 13. | Maharishi Valmiki's Birthday | 8th October, 14 | Asvina 16 | Wednesday |
| 14. | Diwali | 23rd October,14 | Kartika 01 | Thursday |
| 15. | Muharram | 4th November,14 | Kartika 13 | Tuesday |
| 16. | Christmas Day | 25th December, 14 | Pausha 04 | Thursday |
__________
Hamirpur, Himachal Pradesh
In the matter of :
1. Shri Sanjeev Kumar aged 37 years s/o Shri Dhani Ram, r/o Village Kehdru, P. O. Bhira, Tehsil and District Hamirpur, Himachal Pradesh.
2. Smt. Veena Devi, aged 37 years d/o Shri Chuni Lal, resident of Village Kotlu, Tehsil . . Applicants. Ghumarwin, District Bilaspur (H. P.).
Versus
General public
Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954.
3818 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935Shri Sanjeev Kumar and Smt. Veena Devi have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 23-8-2013 at Santoshi Mata Mandir, Tikker, Tehsil and District Hamirpur and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 7-10-2013. The objection received after 7-10-2013 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.
Issued today on 12-9-2013 under my hand and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).
_________
ब अदालत श्री बलवीर ठाकुर, स्पैशल मैरिज अधिकारी एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी, नादौन, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश
तारीख दायरा : 1-6-2013 उनवान मुकद्दमा :
1. श्री जितेन्दर कुमार सुपुत्र श्री पे्रम चन्द, गांव, डाकखाना व तहसील धीरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)। 2. श्रीमती शमा देवी सुपुत्री श्री कुलदीप चन्द, वार्ड नं0 4, डाकखाना व तहसील ज्वालामुखी, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)
. . प्रार्थीगण।
बनाम
सर्वसाधारण एवं आम जनता
प्रार्थना-पत्र जेर धारा 16, स्पैशल मैरिज ऐक्ट, 1954 के अन्तर्गत विवाह पंजीकरण करने बारे।
उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण उपरोक्त ने दिनांक 1-6-2013 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 26-5-2013 को हिन्दू रीति-रिवाज के अनुसार मन्दिर माता ज्वालामुखी, जिला कांगड़ा में शादी कर ली है और तब से पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। इसलिए जेर धारा 16, स्पैशल मैरिज ऐक्ट, 1954 के अनुसार उनका विवाह पंजी—त किया जावे।
अतः सर्वसाधारण एवं आम जनता को इस इश्तहार के द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को इनकी शादी को पंजी—त करने बारे कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 8-10-2013 को समय 10.00 बजे सुबह या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर न्यायालय होकर पेश करे अन्यथा इनकी शादी को पंजी—त कर दिया जाएगा।
आज दिनांक 7-9-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी किया गया।
मोहर।
बलवीर ठाकुर, स्पैशल मैरिज अधिकारी एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी,
नादौन, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश।3819 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935 ब अदालत श्री बलवीर ठाकुर, स्पैशल मैरिज अधिकारी एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी, नादौन, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश
तारीख दायरा : 16-7-2013 उनवान मुकद्दमा :
1. श्री अनुज कुमार सुपुत्र श्री दौलत राम, गांव डोडन राजपूतां, डाकखाना चम्मुखा, तहसील देहरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)। 2. श्रीमती मोनिका रानी सुपुत्री श्री हरी चन्द, गांव नंगल चौक, डाकखाना डाडासिबा, तहसील देहरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)
. . प्रार्थीगण।
बनाम
सर्वसाधारण एवं आम जनता
प्रार्थना-पत्र जेर धारा 16, स्पैशल मैरिज ऐक्ट, 1954 के अन्तर्गत विवाह पंजीकरण करने बारे।
उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण उपरोक्त ने दिनांक 16-7-2013 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 14-7-2013 को हिन्दू रीति-रिवाज के अनुसार माता ज्वालामुखी, जिला कांगड़ा में शादी कर ली है और तब से पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। इसलिए जेर धारा 16, स्पैशल मैरिज ऐक्ट, 1954 के अनुसार उनका विवाह पंजी—त किया जावे।
अतः सर्वसाधारण एवं आम जनता को इस इश्तहार के द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को इनकी शादी को पंजी—त करने बारे कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 8-10-2013 को समय 10.00 बजे सुबह या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर न्यायालय होकर पेश करे अन्यथा इनकी शादी को पंजी—त कर दिया जाएगा।
आज दिनांक 7-9-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी किया गया।
मोहर।
बलवीर ठाकुर, स्पैशल मैरिज अधिकारी एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी,
नादौन, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश।
--------
ब अदालत श्री संजय कुमार, कार्यकारी दण्डाधिकारी, भोरंज, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश श्रीमती शीला देवी पत्नी श्री प्रताप चन्द, गांव लदरौर कलां, डा0 लदरौर, तहसील भोरंज, जिला . . वादी। हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश
बनाम
आम जनता
विषय.--दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
अतिरिक्त रजिस्ट्रार (जन्म एवं मृत्यु), हमीरपुर के कार्यालय पत्र संख्या 14233, दिनांक 30-8-2013 अनुसार श्रीमती शीला देवी पत्नी श्री प्रताप चन्द, गांव लदरौर कलां, डा0 लदरौर, तहसील भोरंज, जिला 3820 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935 हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश का आवेदन समस्त रिकॉर्ड व शपथ-पत्र सहित इस कार्यालय में प्राप्त हुआ है जिसमें उल्लेख है कि वीरेन्द्र कुमार सुपुत्र श्री प्रताप चन्द का जन्म दिनांक 27-7-1989 को हुआ है परन्तु जन्म दिनांक 27-7-1989 को ग्राम पंचायत सरलोग, तहसील भोरंज, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश के अभिलेख मेंं दर्ज नहीं करवा सके हैं तथा अब उक्त जन्म तिथि 27-7-1989 को सम्बन्धित पंचायत में दर्ज करवाना चाहते हैं।
अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि वीरेन्द्र कुमार सुपुत्र श्री प्रताप चन्द की जन्म दिनांक 27-7-1989 को ग्राम पंचायत सरलोग, तहसील भोरंज, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश के अभिलेख में दर्ज करने बारे किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 5-10-2013 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर पेश कर सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लार्ई जाकर आगामी कार्यवाही की जाएगी। उसके बाद का उजर जेर समायत न होगा। आज दिनांक 4-9-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, भोरंज, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश।
-------
ब अदालत श्री संजय कुमार, कार्यकारी दण्डाधिकारी, भोरंज, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश श्री मोती लाल शर्मा सुपुत्र श्री सुर्जन राम शर्मा, गांव डोह, डा0 बधानी, तहसील भोरंज, जिला . . वादी। हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश
बनाम
आम जनता
विषय.--दरख्वास्त जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
अतिरिक्त रजिस्ट्रार (जन्म एवं मृत्यु), हमीरपुर के कार्यालय पत्र संख्या 13826, दिनांक 22-8-2013 अनुसार श्री मोती लाल शर्मा सुपुत्र श्री सुर्जन राम शर्मा, गांव डोह, डा0 बधानी, तहसील भोरंज, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश का आवेदन समस्त रिकॉर्ड व शपथ-पत्र सहित इस कार्यालय में प्राप्त हुआ है जिसमें उल्लेख है कि मनमोहन शर्मा सुपुत्र श्री मोती लाल शर्मा का जन्म दिनांक 28-5-1989 को हुआ है परन्तु वह जन्म दिनांक 28-5-1989 को ग्राम पंचायत बधानी, तहसील भोरंज, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश के अभिलेख मेंं दर्ज नहीं करवा सके हैं तथा अब उक्त जन्म दिनांक 28-5-1989 को सम्बन्धित पंचायत में दर्ज करवाना चाहते हैं।
अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि मनमोहन शर्मा सुपुत्र श्री मोती लाल शर्मा की जन्म दिनांक 28-5-1989 को ग्राम पंचायत बधानी, तहसील भोरंज, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश के अभिलेख में दर्ज करने बारे किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 5-10-2013 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर पेश कर सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लार्ई जाकर आगामी कार्यवाही की जाएगी। उसके बाद का उजर जेर समायत न होगा। आज दिनांक 4-9-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, भोरंज, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश।3821 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935 ब अदालत श्री देवी चन्द ठाकुर, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)
तारीख पेशी : 11-10-2013 श्री ध्रुव देव पुत्र श्री दुलो राम, निवासी वदुआं, डाकघर धानग, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, . . आवेदक। हिमाचल प्रदेश
बनाम
आम जनता
. . प्रतिवादी। विषय.--प्रार्थना-पत्र बराए दरुस्ती नाम राजस्व अभिलेख में भीगो राम के बजाए ध्रुव देव दर्ज करने बारे। उपरोक्त आवेदक श्री ध्रुव देव पुत्र श्री दुलो राम, वासी मुहाल वदुआं, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने अदालत हजा में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि वह महाल वदुआं में भू-स्वामी है। राजस्व रिकॉर्ड में उसका नाम भीगो राम दर्ज है, जोकि गलत है। अतः उसने ध्रुव देव दर्ज करने का आग्रह किया है। अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस बारे कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 11-10-2013 को अदालत हजा में हाजिर होकर एतराज प्रस्तुत कर सकता है अन्यथा प्रार्थना-पत्र पर नियमानुसार उचित आदेश पारित कर दिए जाएंगे।
आज दिनांक 11-9-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर।
देवी चन्द ठाकुर,
सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,
बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।
--------
ब अदालत श्री देवी चन्द ठाकुर, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)
तारीख पेशी : 11-10-2013 श्री सुरेश कुमार पुत्र श्री बनवारी लाल, निवासी कोठी, डाकघर पपरोला, तहसील बैजनाथ, जिला . . आवेदक। कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश
बनाम
आम जनता
. . प्रतिवादी। विषय.--प्रार्थना-पत्र बराए दरुस्ती नाम राजस्व अभिलेख में प्रार्थी के पिता का नाम बनारसी के बजाए वनवारी लाल दर्ज करने बारे।
उपरोक्त आवेदक श्री सुरेश कुमार पुत्र श्री वनवारी लाल, वासी महाल कोठी, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने अदालत हजा में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि वह महाल कोठी में भू-स्वामी है। राजस्व रिकॉर्ड में उसके पिता का नाम बनारसी दर्ज है जोकि गलत है। अतः उसने वनवारी लाल दर्ज करने का आग्रह किया है। 3822 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935 अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस बारे कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 11-10-2013 को अदालत हजा में हाजिर होकर एतराज प्रस्तुत कर सकता है अन्यथा प्रार्थना-पत्र पर नियमानुसार उचित आदेश पारित कर दिए जाएंगे।
आज दिनांक 10-9-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर।
देवी चन्द ठाकुर,
सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,
बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।
--------
ब अदालत श्री देवी चन्द ठाकुर, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)
तारीख पेशी : 11-10-2013 फ्रिमा देवी पुत्री श्री विधु, गांव समलेतर, डाकघर कोठी, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल . . आवेदिका। प्रदेश
बनाम
आम जनता
. . प्रतिवादी। विषय.--प्रार्थना-पत्र बराए दरुस्ती नाम राजस्व अभिलेख में प्रेमी देवी के बजाए फ्रिमा देवी दर्ज करने बारे। उपरोक्त आवेदिका फ्रिमा देवी पुत्री श्री विधु, वासी महाल समलेतर, डाकघर कोठी, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने अदालत हजा में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि वह महाल समलेतर में भू-स्वामी है। राजस्व रिकॉर्ड में उसका नाम प्रेमी देवी दर्ज है, जो कि गलत है। अतः उसने फ्रिमा देवी दर्ज करने का आग्रह किया है।
अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 11-10-2013 को अदालत हजा में हाजिर होकर एतराज प्रस्तुत कर सकता है अन्यथा प्रार्थना-पत्र पर नियमानुसार उचित आदेश पारित कर दिए जाएंगे। आज दिनांक 10-9-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर।
देवी चन्द ठाकुर,
सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,
बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।
--------
ब अदालत श्री जगदीश चन्द, नायब-तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश
मुकद्दमा नं0 66/NT/13/ना0 तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी।
श्री सुफल राम बनाम आम जनता व अन्य विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
3823 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935नोटिस बनाम आम जनता।
श्री सुफल राम पुत्र श्री शान्ति राम, निवासी खडी वही, मौजा करेरी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसकी पुत्री रानी खुशी (Rani Khushi) की जन्म तिथि 28-7-2007 है परन्तु ग्राम पंचायत करेरी में उक्त तारीख पंजीकृत न हुई है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त रानी खुशी की जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 11-10-2013 को असालतन या वकालतन हाजिर होकर पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजी—त किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जाएंगे।
आज दिनांक 9-9-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर।
जगदीश चन्द,
नायब-तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,
धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।
--------
ब अदालत श्री जगदीश चन्द, नायब-तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश
मुकद्दमा नं0 62/NT/13/ना0 तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी।
Woeser Lhamo बनाम आम जनता व अन्य विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
नोटिस बनाम आम जनता।
Woeser Lhamo d/o Choesang Kyima, r/o Tibetan Library Gamru, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसकी (Woeser Lhamo) स्वयं की जन्म तिथि 1-11-1983 है परन्तु एम0 सी0 धर्मशाला में उक्त तारीख पंजीकृत न हुई है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Woeser Lhamo की जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 24-10-2013 को असालतन या वकालतन हाजिर होकर पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजी—त किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जाएंगे।
आज दिनांक 9-9-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर।
जगदीश चन्द,
नायब-तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,
धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।3824 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935 ब अदालत श्री जगदीश चन्द, नायब-तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश
मुकद्दमा नं0 67/NT/13/ना0 तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी।
श्री कपिल देव बनाम आम जनता व अन्य विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.
नोटिस बनाम आम जनता।
श्री कपिल देव पुत्र स्व0 श्री सुरेश कुमार, निवासी पन्डतेहड़ पासू, मौजा पासू, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसके पिता श्री सुरेश कुमार की मृत्यु तिथि 19-8-2007 है परन्तु ग्राम पंचायत पासू में उक्त तारीख पंजीकृत न हुई है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त श्री सुरेश कुमार की मृत्यु तिथि पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 15-10-2013 को असालतन या वकालतन हाजिर होकर पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र मृत्यु तिथि पंजी—त किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जाएंगे।
आज दिनांक 10-9-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर।
जगदीश चन्द,
नायब-तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,
धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।
--------
ब अदालत श्री प्रताप सिंह ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, इन्दौरा, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश
तारीख पेशी : 30-10-2013 श्री प्रदुमन सिंह पुत्र श्री सरन सिंह, निवासी गांव कुलाड़ा, डाकखाना डाह, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश . . प्रार्थी।
बनाम
आम जनता . . प्रत्यार्थी। विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत मृत्यु तिथि दर्ज करने बारे।
प्रार्थी श्री प्रदुमन सिंह पुत्र श्री सरन सिंह, निवासी गांव कुलाड़ा, डाकखाना डाह कुलाड़ा, तहसील इन्दौरा ने प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करते हुए निवेदन किया है कि उसकी माता श्रीमती सीता देवी पत्नी श्री सरन सिंह, निवासी कुलाड़ा, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा की मृत्यु दिनांक 15-8-1985 को उसके गांव कुलाड़ा, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा में हुई थी लेकिन अज्ञानतावश उनकी मृत्यु तिथि को ग्राम पंचायत डाह कुलाड़ा, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा के अभिलेख में पंजीकृत न करवाया जा सका है। उनकी मृत्यु तिथि को पंजीकृत करने के आदेश देने की अनुमति प्रदान करें।3825 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935 अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि उक्त श्रीमती सीता देवी पत्नी श्री सरन सिंह, निवासी कुलाड़ा, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा की मृत्यु तिथि को पंजीकृत करने बारे किसी व्यक्ति को कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 30-10-2013 को प्रातः 10.00 बजे इस अदालत में हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। कोई एतराज प्राप्त न होने की सूरत में मृत्यु तिथि को पंजीकृत करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।
आज दिनांक 11-9-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी किया गया।
मोहर। प्रताप सिंह ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकारी, इन्दौरा, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।
--------
OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER, KANGRA AT DHARAMSHALA
NOTICE
Dharamshala, the 7th September , 2013
No. 730/L.B.—Smt. Shareshta Choudhary, Advocate w/o Shri Chain Singh, Village Dhan, Post Office Matlahar, Tehsil Jawali, District Kangra, Himachal Pradesh has applied for the post of Notary Public at Sub-Division Jawali. Before recommending the case of the applicant to the Govt. of Himachal Pradesh for the appointment as Notary Public, the objections of General Public if any are invited through this Notice. If any person has objection for appointment of the applicant, he may send the objections in writing to this office on or before 10-10-2013.
Sd/-
Additional District Magistrate,
Kangra at Dharamshala (H. P.).
__________
CHANGE OF NAME
I, Tenzin Pasang d/o Dhargyal, r/o Bhagsu Road, P. O. Mcleodganj, Tehsil Dharamshala, District Kangra Himachal Pradesh declare that my name in my CBSE School record is entered incorrectly as Tenzin Passang, my correct name is Tenzin Pasang and my father's correct name is Dhargyal instead of Tsewang Dhargyal.
Tenzin Pasang d/o Dhargyal, r/o Bhagsu Road, P. O. Mcleodganj, Tehsil Dharamshala, District Kangra Himachal Pradesh.
3826 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 सितम्बर, 2013/2 आश्विन 1935CHANGE OF NAME
I, Navpreet Kaur d/o Shri Ajeet Singh, r/o Mohalla Bagmata, Ward No. 9, Una, State that my real name is Navpreet Kaur and that of my father and mother are Ajeet Singh and Kuldeep Kaur. Further that the names have erroneously been entered as Navpreet Kaur Basra, Ajit Singh Basra and Kuldeep Kaur Basra in my School Board Certificates. The corrections may kindly be made. All concerned please note.
Navpreet Kaur d/o Shri Ajeet Singh, r/o Mohalla Bag Mata, Ward No. 9, Una, Himachal Pradesh.
__________
CHANGE OF NAME
I, Kuldeep Kaur w/o Shri Ajeet Singh, r/o Mohalla Bagmata, Ward No. 9, Una, State that correct name of my husband is Ajeet Singh which has been wrongly mentioned as Ajit Singh Basra in the School Board certificate of my son Gurpinder Singh Basra. The above correction may kindly be made. All concerned please note.
Kuldeep Kaur w/o Shri Ajeet Singh, r/o Mohalla Bagmata, Ward No. 9, Una, Himachal Pradesh.
नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित