Servants of Knowledge
Himachal Pradesh Gazette · Government of Himachal Pradesh

Himachal Pradesh Gazette, No. 217, 08 January 2014

Published 08 January 2014

Gazette no.
217
Gazetteid
217/GAZETTE/2014-08/01/2014
Identifier
in.gazette.himachal.2014-01-08.217_gazette_2014-1_8_2014
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, बुधवार, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

हिमाचल प्रदेश सरकार

भाषा, कला एवं संस्कृति विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 02 जनवरी, 2014

सं0ः एल0सी0डी0-ए (4)-11/2010.--राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश, इस विभाग की अधिसूचना संख्याः एल.सी.डी.-ए(4)-5/96 दिनांक 24-11-2008 का अधिक्रमण करते हुए हिमाचल प्रदेश सरकार (भाषा एवं संस्कृति विभाग) की अधिसूचना संख्याः एल.सी.डी.-ए(9)-2/84 दिनांक 10 दिसम्बर, 1984 द्वारा अधिसूचित हिमाचल कला संस्कृति भाषा अकादमी के संविधान की धारा-7 के अनुसरण में हिमाचल प्रदेश अकादमी की सामान्य परिषद्‌ के पुर्नगठन की सहर्ष स्वीकृति प्रदान करते हैं, जिसमें निम्न सदस्य मनोनीत किए जाते हैंः-- 1. मुख्य मन्त्री, हिमाचल प्रदेश । अध्यक्ष 2. वरिष्ठ उपाध्यक्ष प्रभारी मन्त्री 217-राजपत्र/2014-8-1-2014 (5601)5602 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 3. सचिव (वित्त), हिमाचल प्रदेश सरकार सदस्य 4. सचिव (भाषा-संस्कृति), हिमाचल प्रदेश सरकार सदस्य 5. सचिव (शिक्षा), हिमाचल प्रदेश सरकार सदस्य 6. निदेशक, शिक्षा विभाग, हिमाचल प्रदेश सदस्य 7. निदेशक, सूचना एवं जन सम्पर्क विभाग, हि0 प्र0। सदस्य 8. निदेशक, भाषा, कला एवं संस्कृति विभाग, हि0 प्र0। सदस्य 9. संग्रहालयाध्यक्ष, राज्य संग्रहालय, शिमला । सदस्य 10. सचिव, हिमाचल कला संस्कृति भाषा अकादमी । सदस्य सचिव पहाड़ी भाषा का प्रतिनिधि :

1. श्री नरेन्द्र अरूण

क्रम संख्या सदस्य का नाम जिला
1. श्री जयदेव किरण शिमला
2. श्री राम लाल पाठक बिलासपुर
3. श्री कृष्ण चन्द महादेविया मण्डी
4. श्री जयदेव विद्रोही कुल्लू
5. श्री रघुवीर सिंह लाहौल-स्पिति
6. श्री हीरपाल नेगी किन्नौर
7. श्री विद्यानन्द सरैक सिरमौर
8. श्री मदन हिमाचली सोलन
9. श्री केहर सिंह मित्र भूंपलवी हमीरपुर
10. श्री विनोद लखनपाल ऊना
11. डॉ0 गौतम व्यथित कांगड़ा
12. श्री प्रेम शर्मा चम्बा

(2) राज्य के भीतर से हिन्दी, उर्दू और संस्कृत भाषाओं के तीन साहित्यिक प्रतिनिधि :

1. श्री टी.आर. शर्मा, सुन्नी, शिमला ः हिन्दी 2. डॉ0 मस्त राम शर्मा, सोलन (सचिव, संस्कृत अकादमी) ः संस्कृत 3. श्री सुरेश चन्द्र शौक, न्यू शिमला ः उर्दू

(3) राज्य से बाहर का एक साहित्यिक प्रतिनिधि :

1. श्री बृजेन्द्र त्रिपाठी, उप सचिव, साहित्य अकादमी, नई दिल्ली ।

(4) राज्य के भीतर से निष्पादन कला के दो प्रसिद्ध कलाकार :

1. सुश्री सीमा शर्मा, हिमाचल सांस्कृतिक ः नाट्‌य कला

शोध संस्थान, सतौन, मण्डी, हि0 प्र0 ।

2. श्रीमती इला पाण्डे, शिमला, हि0 प्र0 । ः नृत्य कला

(5) राज्य से बाहर का निष्पादन कला का एक प्रसिद्ध कलाकार :

1. श्रीमती विमला ठाकुर, नई दिल्ली ।

(6) राज्य के भीतर से ललित कला के दो प्रसिद्ध कलाकार :

1. श्री सुरजीत सिंह, शिमला, हि0 प्र0 । 2. श्री बलबन्त बलौरिया, धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 ।5603 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 (7) राज्य के बाहर से ललित कला का एक प्रसिद्ध कलाकार :

1. डॉ0 सुधाकर शर्मा, पूर्व सचिव, ललित कला अकादमी, रविन्द्र भवन, फिरोजशाह

रोड़, नई दिल्ली ।

सदस्यों की कार्यावधि 5 वर्ष रहेगी ।

आदेश द्वारा, उपमा चौधरी, प्रधान सचिव (भाषा, कला एवं संस्कृति)।

--------

भाषा, कला एवं संस्कृति विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 02 जनवरी, 2014

सं0ः एल0सी0डी0-ए (4)-11/2010.--राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश, हिमाचल कला संस्कृति भाषा अकादमी के संविधान की धारा-8 के अनुसरण में इस विभाग की अधिसूचना सख्याः एल.सी.डी.-ए(4)-5/96 दिनांक 24-11-2008 का अधिक्रमण करते हुए अकादमी की कार्यकारी परिषद्‌ के गठन की सहर्ष स्वीकृति प्रदान करते हैं जिसमें निम्न सदस्य मनोनीत किए जाते हैं :--

1. प्रभारी मन्त्री (भाषा-संस्कृति), हिमाचल प्रदेश । सभापति 2. सचिव (भाषा-संस्कृति), हिमाचल प्रदेश सरकार । उपसभापति 3. वित्त विभाग का प्रतिनिधि सदस्य 4. निदेशक (भाषा-संस्कृति) सदस्य 5. सचिव, अकादमी सदस्य सचिव 6. (i) श्री टी.आर. शर्मा, सुन्नी, शिमला (साहित्य) सदस्य (ii) श्री सुरजीत सिंह, शिमला (ललित कला) सदस्य (iii) सुश्री विमला ठाकुर, दिल्ली, (निष्पदान कला) सदस्य (iv) श्री विद्यानन्द सरैक, सिरमौर (पहाड़ी लेखक) सदस्य (v) श्री मदन हिमाचली, सोलन, (पहाड़ी लेखक) सदस्य (vi) श्री गौतम व्यथित, कांगड़ा (पहाड़ी लेखक) सदस्य

सदस्यों की कार्यावधि 5 वर्ष रहेगी ।

आदेश द्वारा, उपमा चौधरी, प्रधान सचिव (भाषा, कला एवं संस्कृति)।

---------

भाषा, कला एवं संस्कृति विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 02 जनवरी, 2014

सं0ः एल0सी0डी0-ए (4)-11/2010.--राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश, हिमाचल प्रदेश भाषा कला संस्कृति अकादमी के संविधान की धारा-9 (1) के अनुसरण में इस विभाग की अधिसूचना संख्याः एल.सी.डी. -ए(4)-3/2003 दिनांक 15-09-2009 का अधिक्रमण करते हुए अकादमी की पहाड़ी (हिमाचली) भाषा तथा 5604 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 साहित्य के विकास हेतु स्थायी समिति के गठन की सहर्ष स्वीकृति प्रदान करते हैं जिसमें निम्नलिखित सदस्य मनोनीत किए जाते हैं :--

1. श्री गौतम व्यथित, कांगड़ा, ः संयोजक 2. श्री नरेन्द्र अरूण, सोलन, ः सदस्य 3. श्री केहर सिंह मित्र भंपूलवी, हमीरपुर ः सदस्य 4. श्री विद्यानन्द सरैक, सिरमौर ः सदस्य 5. श्री जयदेव विद्रोही, कुल्लू ः सदस्य 6. सचिव, अकादमी ः सदस्य सचिव

आदेश द्वारा, उपमा चौधरी, प्रधान सचिव (भाषा, कला एवं संस्कृति)।

-------

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 01st January, 2014

No.TPT-F (6) 2/2009.—In order to provide various transport services to general public in the offices of Registering and Licensing Authorities in Himachal Pradesh and to make the working of Transport Department transparent and efficient the Governor, Himachal Pradesh in exercise of powers conferred by Article 162 of the Constitution of India is pleased to make the following scheme, namely;—

SCHEME

1. Short title, application and commencement.—This Scheme may be called the Himachal Pradesh Transport Service Providers Scheme, 2013 and this scheme shall apply to the whole of Himachal Pradesh from the date of its publication in the official gazette of Government of HP.

2. Definitions.—In this Scheme, unless the subject or context otherwise requires :

(1) 'Act' means the Motor Vehicles Act, 1988;

(2) 'Rule' means any rule(s) made under the Act.

(3) 'Document' means a document written or filled, whether physically or electronically, for presentation to a Registering and Licensing Authority as per the provisions of Act/Rule or Scheme made thereunder;

(4) 'Transport Service' means a service included in the Schedule-I of this Scheme;

(5) 'Transport Service Provider' or 'TSP' means a person holding a license for providing transport services, to the members of public, under this Scheme for getting their work done in offices of transport department of Government of HP;

(6) 'Client' a member of the public or a representative of a body or a person who seeks a transport service from the offices of the Transport Department.

5605 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

(7) 'Commissioner' means the officer appointed by the Government as the head of the department of transport in Himachal Pradesh as per section 213 of Motor Vehicles Act, 1988;

(8) 'License' means a license granted under this Scheme;

(9) 'Licensee' means a license holder under this Scheme;

(10) "Government" means the government of Himachal Pardesh;

(11) "Department" means the Department of Transport of the Government;

(12) Any other term used under this scheme shall have the same meaning or connotation as attached to it under the Act/Rule or Scheme made there under.

3. Person by whom service may be provided.—After a year of the publication of this Scheme in the official gazette no person shall provide transport services except under license granted under this Scheme.

4. Eligibility for License.—No person shall be eligible for being licensed as a Transport Service Provider or, if licensed, to continue as a Transport Service Provider, if such person;

(1) is less than 18 years of age;

(2) is in the employment of Government or local authority or any autonomous body or semi Government;

(3) is of unsound mind; (4) is an un-discharged insolvent;

(5) has been dismissed from the service of Government or any local authority;

(6) has been convicted of any offence involving moral turpitude;

(7) is not a Bonafide resident of Himachal Pradesh;

(8) is a tax defaulter.

5. Qualification for obtaining License.—No person shall be licensed under this scheme unless :—

(1) he is having minimum qualification of ten plus two; and

(2) he has qualified the special examination to be held under clause 6.

6. Special examination.—(1) The Commissioner shall by himself or through an outside governmental agency cause to be conducted a special Examination for the selection of TSPs, at such intervals of time as he may by notification decide.

(2) The Commissioner shall notify the date, as well as the mode and expenses incidental to the examination in the official gazette. Similarly he shall also publish the said notification in two daily Hindi Newspapers and one English daily newspaper having wide publicity in the State.

5606 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

7. Syllabus and other conditions for Special examination.—(1) Each candidate appearing in the examination mentioned above shall be examined in the following objective type question papers:—

(i) Paper-I: Act & Scheme = 50 marks (a) Central Motor Vehicles Act, 1988; (b) Central Motor Vehicle Rules, 1989; (c) Himachal Pradesh Motor Vehicle Rules, 1999; (d) Himachal Pradesh Motor Vehicles Taxation Act, 1972; (ii) Paper-II: Computing & General Mental Ability = 100 marks Consisting of following broad areas:— (a) Computing = 25 marks (i) Microsoft Word (ii) Microsoft Excel (iii) Microsoft Excess (b) Mathematics (upto Class 10th standard) = 25 marks (c) English = 25 marks (i) Comprehension (ii) Composition (iii) Vocabulary-General & legal (d) General Awareness & Knowledge = 25 marks (i) India and World (ii) History and culture of Himachal

(2) No candidate shall be deemed to have qualified in the special examination unless he obtains 33% marks in each paper and 50% marks in aggregate of both papers.

(3) The result of the special examination shall be notified in the official gazette and shall also be published in one of the daily newspapers having wide publicity in the State.

8. License.—Grant/Renewal/Suspension/Cancellation.—(1) The Regional Transport Officer (RTO) concerned shall, as per the list of eligible candidates prepared on the basis of the Special Examination, send intimation to such candidates who are eligible to obtain license, detailing such specific or general conditions, as he may deem fit or as are notified by the Commissioner from time to time.

(2) On receipt of an intimation under Sub-clause (1), as detailed above, the concerned candidate, upon deposition of the license fee and one time refundable security as prescribed under Schedule-II of this Scheme and upon his accepting the terms & conditions of such intimation, shall be granted a license to practice as a Transport Service Provider under this Scheme, in FORM-A, by the RTO concerned.

(3) A duplicate of the license may be issued by the RTO to a licensee on payment of fee as prescribed under Schedule-II of this Scheme.

(4) The RTO concerned, may for reasons to be recorded in writing, refuse to the grant or renew a license or having granted or renewed it may subsequently cancel, suspend or revoke, it, for contravening any of the provisions of this Scheme without prejudice to any other punishment to which the applicant/licensee may be liable.

(5) Where the RTO refuses to grant or renew or cancel or suspends or revokes any license, he shall before making an order in this behalf, require the applicant or as the case may be, the5607 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 licensee, to show cause within a specified time why such order should not be made. If the applicant or the Licensee does not show any cause within the specified time, or shows cause, which in the opinion of the RTO is not satisfactory, the RTO concerned shall make an order accordingly.

(6) If any complaint is received against any licensee from any source, the facts will be enquired by the concerned officers of transport department and the case can be recommended for cancellation/suspension of the license to the RTO who shall take a final decision in the matter but not before affording the licensee an opportunity of being heard. He may even penalize the licensee, in which case the penalty or fine shall be economic and shall not be less than Ten Thousand Rupees. No applicant or licensee shall be entitled to the refund of fee paid by him or any compensation for cancellation or suspension or revocation of his license.

(7) An applicant or a licensee may at any time, by making an application to the RTO concerned, voluntarily withdraw from the process of allotment of license or if already allotted, surrender his license voluntarily for which he shall be entitled to a refund of security and fee deposited after deducting reasonable charges as the RTO may decide vide a speaking order in this regard. Provided that before passing any order under this sub clause the RTO shall afford the applicant or the licensee, as the case may be, an opportunity of being heard.

9. License: Validity and other issues.—(1) A license issued under this scheme shall be valid till the 31st December of the fourth year from the year in which the same was issued and shall be renewable on payment of a fee as prescribed in the Schedule-II of these Rules by making an application for the same to the RTO concerned at least 15 days before the date of expiry of the license :

Provided that the RTO may, if satisfied, that the licensee was prevented from applying for renewal due to sufficient cause, entertain an application for renewal of license made after the expiry of the prescribed period and renew the same, subject to the penalty provided in the Schedule-II.

Explanation.—For the purpose of this Rule if the license is issued in the Calendar year 2013, it shall deemed to be expiring on 31st December, 2017.

(2) In case the licensee fails to renew his license till the 31st December of the next year from the year when it expired, he shall have to procure a fresh license under these rules.

Explanation.—In the scenario mentioned above, in the explanation to sub rule (1) of this rule, if the licensee fails to renew his license on or before 31st December, 2018 he shall have to procure a fresh license as per this sub rule.

(3) No licensee, the period of validity of whose license has expired, shall be entitled to carry on his business unless:

(ii) he has applied for renewal of his license and paid the requisite fee before the expiry of the validity period of his license; or

(iii) he has applied for the renewal of his license and deposited the renewal fee and penalty within one year after the expiry of the validity period of his license.

(4) Every licensee shall obtain a license in respect of every place at which he carries on his business as TSP.

10. Other powers.—(1) The Commissioner may, from time to time issue specific or general directions to the RTOs or TSPs for operationalizing the provisions of these Scheme.

5608 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

(2) Not withstanding the generality of sub-clause (1), the Commissioner may from time to time.

(i) Issue Standard Operating Procedures (SOP) for the licensee to follow while delivering their services.

(ii) These SOPs may, inter alia, include matrix of incentives and disincentives, whether monetary or otherwise, designed to improve the service delivery efficiency of a licensee, in public interest.

(3) Every Licensee shall, when so required, by general or special directions by the RTO or Commissioner or the State Government, furnish truthfully and to the best of his knowledge such particulars relating to his activities as TSP or dealings thereof as may be required.

(4) Every Licensee shall, when so required by the RTO by general or special order in writing, deposit security with him for an amount not exceeding Rs.10000/− in shape of a Fixed Deposit (FD) duly pledged to the RTO.

(5) If any order has been issued under the provisions of sub-clause (3) the Licensee affected by it shall deposit the security in full by the date specified in the order and if security is not deposited then without prejudice to any order action that may be taken against him, his license may be cancelled or withheld or suspended.

(6) If the licensee who has deposited security under the provisions of this scheme contravenes any of the provisions of these Scheme or conditions of his license then without prejudice to any other action which may be taken against him, the RTO may, direct by order in writing, that his security shall be confiscated in whole or in part and used to make good such losses to such parties as he may determine in the said order.

11. Power to inspect and seize.—(1) The Commissioner or RTO or any other person duly authorized by him in this behalf may, with a view to securing compliance of provisions of this scheme:—

(1) enter and inspect any premises on which he has reasons to believe that such provisions are being violated; and

(2) seize any record or material pertaining to providing of transport services, of which he has reasons to believe that contravention of this order has been or is being or is about to be committed;

(2) Every person (including his agents and servants) in charge of a premises which is searched under the provisions of sub-rule (1) shall allow, the authority making the demand, access to such premises and shall also answer all questions put to him truthfully and to the best of his knowledge and belief.

12. Appeal and power of State Government.—(1) Any person aggrieved by any act of omission or commission done; or any order passed by the RTO under these Scheme may, within 30 days from the date on which the act is done or order is communicated to him, appeal to the Commissioner.

(2) Any person aggrieved by any act of omission or commission done; or any order passed by the Commissioner under these Scheme may, within 30 days from the date on which the act is done or order is issued, appeal to the State Government.

5609 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

(3) The State Government may call for and examine the record of any proceeding disposed of by the Commissioner in appeal or by RTO in general, under these Scheme for the purpose of satisfying itself as to the legality or propriety of any order made therein and may confirm, modify, suspend or restore such orders.

13. Responsibilities of the Transport Service Provider.—(1) No TSP shall charge fees for writing applications/filling document or providing any transport service in excess of those mentioned in Schedule-I of this Scheme.

(2) The TSP shall display the charges as mentioned in schedule-I for each service and fee or penalty under Schedule-II in the manner prescribed by the Commissioner wherever he sets up his office.

(3) No TSP shall delay the providing of transport services to the clients by more than the time period fixed for providing the same as per the Schedule-I of this scheme.

(4) The TSP shall be responsible for all the documents about their authenticity & genuineness which he will submit to the Registering & Licensing authority.

(5) The TSP will Suo-Moto take information from the client concerned about all the documents and shall satisfy himself about their authenticity by either examining the original document & then certifying the copy thereof, or by getting an attested copy of the document and attaching it.

(6) The TSP will maintain a register of records and all the documents in the manner prescribed by Commissioner Transport.

(7) The TSP will be given a unique login ID & Password for making all entries in a special portal for Vahan & Sarathi to be designed for data entry into the softwares maintained by the transport department. By doing so he will again be held accountable to the client as well as the department for any service he provides or fail to provides.

(8) Along with digital verification of data he shall also verify each and every document submitted by him physically, by affixing his signature, stamp & seal (in the prescribed format) on them.

(9) In due course the Commissioner Transport may cause to be developed computer based software applications for delivery of any of the above mentioned services or any other service which is thereafter included in the above mentioned list, in public interest. In that case it shall be the responsibility of the Licensee to deliver those services in the manner prescribed by the Commissioner Transport for which he shall claim no extra monetary or other benefit from Govt. of H.P. or Commissioner Transport.

(10) Commissioner Transport may in public interest specify any other responsibility(s) for the TSPs, which the licensee shall adhere to in future too.

(11) TSP will provide all the relevant records/papers for scrutiny on demand of Commissioner Transport or the Departmental Officers/RTOs.

14. Power to amend Schedules.—The Commissioner Transport may by notification to be published in the gazette:—

5610 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

(1) Revise the rates mentioned for each service in Schedule-I and fee or penalty under Schedule-II.

(2) Add or delete any service or fee or penalty mentioned in the Schedule-I & II respectively :

Provided that, he shall obtain the concurrence of the Government before issuing a notification under this scheme.

15. Power to remove difficulties.—If any difficulty arises in giving effect to the provisions of these Scheme the Commissioner Transport may by notification to be published in the Gazette, make such provisions, not inconsistent with the provisions of this Scheme as appear to be necessary or expedient for removing the difficulty :

Provided that he shall obtain the concurrence of the Government before issuing a notification under this scheme.

By order, (K SANJAY MURTHY), Pr. Secretary (Transport).

SCHEDULE-I

Sr. No. Name of the Transport service. Alongwith the nature of service to be provided Type of documents to be attached Time period for providing service Fees
1. Stage Carriage permit/ Contract Carriage permit/Goods Carriage Permit/Authorization of Taxi Permit. F illing of documents and submitting the same to the offices of the transport department. Stage Carriage permit 1. Application Form No. XXI-St.S.A. in HPMV Scheme, 1999. 2. Valid Insurance 3. Valid Fitness Certificate of Vehicle. 4. Tax Clearance. Contract Carriage permit 2. Application Form No. XXII-P-CO.P.A. in HP MV Scheme, 1999. 3. Valid Insurance 4. Valid Fitness Certificate of Vehicle. 5. Tax Clearance from the concerned RTO/ETO Goods Carriage Permit 1. Application Form No. XXIV-P.Gd.C.A in HP MV Scheme, 1999. 2. Valid Insurance 3. Valid Fitness Certificate of Vehicle. 4. Tax Clearance from the concerned RTO/ETO Authorization of Taxi Permit 1. Application Form. 2. Valid Permit 3. Valid Insurance 4. Valid Fitness Certificate of Vehicle. 5. Tax Clearance from the concerned RTO/ETO 2 days 2 days 2 days 1 day `150/- 100/- ` 150/- ` 50/- `
2. Registration of all type of vehicle including application, depositing of fees in office, submitting the application after completing all the codal formalities and getting the original application forms signed by the owner/other concerned person. Registration of new vehicle 1. Form No. 20 Application 2. Form No. 21 Sale Certificate 3. Form No. 22 road worthiness certificate 4. Valid insurance 5. Residence proof 6. Temporary registration 7. Form No. 22a transport vehicle 8. Original bill Re-registration of vehicles 1. Form No. 27 2. Form No. 28 3. Valid insurance 4. Original registration certificate 3 days 5 days `200/- 300/- `
5. Residence proof Duplicate registration 1. Form No. 26 2. Registration Certificate in torn or mutilated form 3. Copy of F.I.R. in case of lost. Alteration of vehicle 1. No motor vehicle shall be altered without the prior permission of registering authority. 1 day 1 day 100/- ` 100/- `
3. Submission of paper regarding Driving License/Conductor License grant as well as renewal. Learner license 1. Application in Form No. 2 2. Medical certificate in Form No.1(govt. hospital/dispensary 3. Age proof 4. Residence proof 5. Police report regarding verification of antecedent 6. Certified copy of valid driving license of LMV category for at least one year in case of license for transport vehicle 7. No learner's license shall be issued to any applicant unless he passes the prescribed test to satisfaction of the licensing authority. 8. No person under the age of eighteen years shall drive a motor vehicle in any public place. Driving license 1. Application in Form no. 4 2. Valid learner license at least for 30 days. 3. Medical certificate in Form no.1 (govt. hospital/ dispensary) 4. Police report 5. Residence proof Addition in driving license 1. Application in form no 8 2. Form no. 1 3. Valid learner license 4. Certificate in form no 5 from driving school Duplicate copy 1. L.L.D. form 2. F.I.R. 3. Affidavit Renewal of driving license 1. Application in form No. 9. 2. Medical in form No. 1 3. Driving license in original. Conductor license 1. Application in hp form vii l.con.a. 2. Medical certificate in hp form no ix 3. Certificate issued by the st. John's ambulance or any of its units in the state in hp. 4. Attested photocopy of matriculation certificate. 5. Police report. 1 day 3 days 3 days 1 day 1 day 3 days `100/- 150/- ` 200/- ` 100/- ` 100/- ` 100/- `
4. Submission of paper regarding grant of international Driving License. International Driving License 1. Application form 2. Medical in form No 1 3. Two Passport size photographs 4. Copy of valid Passport 5. Copy of valid driving license. 1 day `100/-
5. Submission of document and vehicle for fitness certificate of vehicles. Fitness Certificate of vehicles 1. FORM XIV C.F.X. 2. Copy of valid Insurance. 3. Tax clearance certificate from concerned RTO/ETO 3 days `100/-
6. Applying for Pollution Check Centre, authorization grant and renewal. Pollution Check Centre, authorization grant and renewal 1. Application Form as devised by the Transport Department 2. Application Fee 500/- 15 days `500/-
7. Approval of new models. Approval of new models 1. Application on plain paper along with certificate from ARAI. 2. Service Charge as notified by Govt. of H.P. 15 days `500/
8. Driving Training School grant/ renewal Driving Training School grant 1. Application form No. 12 of CMVR 1989. 2. Prescribed fee i.e. 2500/- plus 200 service charges. Driving Training School renewal 1. Application form No. 13 of CMVR 1989. 2. Prescribed fee i.e. 2500/- plus 200/- service charge 15 days 7 days `500/ 300/- `
9. Trade Certificate Grant/ renewal Trade Certificate Grant 1. Application Form No. 16 of CMVR, 1989 2. Prescribed fee i.e. 200/- plus 200/- service charge. Trade Certificate Renewal 1. Application Form No. 16 of CMVR, 1989 2. Prescribed fee i.e. 200/- plus 200/- service charge. 5 days 5 days 300/- 300/- `
10. i) Transfer of vehicle ii) entering and deleting hypothecation charges Transfer of ownership 1. Form No. 30 2. Affidavit from transferor and transferee 3. Original registration certificate 4. NOC from RTO/ETO in case of transport vehicle 5. Form No. 31 and legal heir's certificate 6. Valid insurance 7. Residence proof 3 days `350/-
11. NOC in respect of vehicles being sold and transferred Issuance of N.O.C. 1. Form No. 28 2. Original registration certificate 3. Valid insurance 4. N.C.R.B. report 5. NOC from RTO/ETO In case of transport vehicle. 2 days `400/-
12. Renewal of National permit National permit 1. Application Form No. 2. Valid Fitness Certificate of vehicles. 3. Valid Insurance 4. Tax clearance from the concerned RTO/ETO. 5. Permits with validity. 4 days 300/-
5611 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 5612 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

Note.—(i) In the above services, is shall be the responsibility of the service provider to submit the application duly signed by the owner after filling all the columns in the prescribed Forms;

(ii) The service Provider will affix his seal mentioning name of service provider license no, validity & No. of documents enclosed and the Sr. No. of the application entered in his register;

(iii) He will ensure that all the Government fees are deposited before providing the application in the office;

(iv) The service provider shall verify the contents of the application and ensure its completion in all respects as mandated by various Acts/Scheme/provisions in this regard; and

(v) The fee shall be inclusive of all charges relating to preparation of ancillary documents attached with the application as mentioned in column-3 above e.g. affidavits, undertakings, photocopies of original documents & their attestation, etc.

5613 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

SCHEDULE-II

S l. No. Name of Fee/penalty Periodicity Amount To be deposited in
For General Category For SC/ST
1. License fee for issuance of fresh license under Rule-8. Once during the tenure of license. `10,000/- `5,000/- e-governance society account of Director Transport.
2. Refundable security for license. Once during the tenure of the license. `20,000/- `15,000/- Govt. Treasury.
2. Fee for renewal of license. Once in Five Years. `10,000/- `5,000/- e-governance society account of Director Transport.
3. Fee for issuance of duplicate license. As & when required. `200/- `100/- e-governance society account of Director Transport.
4. Penalty for late application for renewal (To be charged on a monthly basis for delay of every month or part thereof, from the date of renewal). Every month or part thereof. 100/- per month or part thereof. 50/- per month or part thereof. e-governance society account of Director Transport.

FORM-'A'

License for a Transport Service Provider

In the office of the RTO……………………..

License No……………………………..

Certified that Shri……………………………... Son of Shri ……….………………………., resident of ……………………………………………. has this day been licensed as a Transport Service Provider, and is hereby permitted to practice as such, in the office of Registering & Licensing Authorities in Himachal Pradesh subject to the provisions of the Himachal Pradesh Transport Service Providers Scheme, 2013 till the 31st Day of December, 20 ....

Given under my hand and seal of this office, this ……………… day of…………………, 20……. at ………………………

Regional Transport Officer

(Seal)

Conditions of License

The holder's of the license shall:—

5614 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

1. Abide by all the provisions of Himachal Pradesh Transport Service Providers Scheme, 2013 and any orders made therein.

2. Display the license in conspicuous place on the premises in which he carries on his business.

3. Maintain any register or record or supply information that the Commissioner Transport or RTO may be general or special order require him to supply.

4. Permit the Commissioner Transport or RTO or any other persons authorized by him :

(a) to inspect the premises in which transport services are being provided (b) to inspect any records which the holder is required by the conditions of his license to keep.

__________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, 6th Janaury, 2014

No. TPT-C(9)-3/2003-Una.—The Governor, Himachal Pradesh, in exercise of the powers conferred by sub-section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No. 59 of 1988) and all other powers enabling her in this behalf is pleased to allot registration marks/number from Serial No. 0001 to 9999 under the Registration mark HP-20-G in favour of Registering & Licensing Authority, Una Distt Una Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with immediate effect.

By order, Sd/- Principal Secretary (Transport).

_________

HIMACHAL PRADESH ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION

Keonthal Commercial Complex, Khalini, Shimla-171002

NOTIFICATION

Shimla, the 4th January, 2014

No. HPERC/609-B/2014.—In supersession of Notification No. HPERC/Secy/MISC/ BSB/JSR/2004-5381 dated 29th April, 2004, published in the Rajpatra, Himachal Pradesh (Extraordinary) dated 11th May, 2004, the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission in exercise of the power conferred under sub regulation (7) of regulation 30 of Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Consumer Grievances Redressal Forum and Ombudsman) Regulations, 2013, hereby makes the following Order to determine the salary and allowances and other terms and conditions of appointment of the Electricity Ombudsman:—

ORDER

1. Short title.—This Order may be called Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Terms and Conditions for Appointment of Electricity Ombudsman) Order, 2014.

5615 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

2. Qualifications, terms and conditions for appointment.—(1) The qualifications, terms and conditions for appointment of Electricity Ombudsman shall be as per Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Consumer Grievances Redressal Forum and Ombudsman) Regulations, 2013.

(2) No person, who at the time of his selection for appointment as the Electricity Ombudsman is serving officer or is holding any post in CPSUs/Central/State Government, shall be eligible for his appointment as such, unless and until he resigns from the said post.

3. Pay and allowances.—(1) The appointment of Electricity Ombudsman will be in the pay scale (pay band with grade pay) fixed by the State Government for the post of the Director on the Board of Directors of the Distribution Licensee i.e. Himachal Pradesh State Electricity Board Limited (HPSEBL) and he will be entitled to draw such DA and other allowances as are admissible to the other officers drawing salary in the said scale.

(2) Where appointment is in continuation after superannuation or if a person is appointed after superannuation his pay will be regulated as per the State Government policy i.e. pay minus pension.

(3) Where the selected incumbent is a serving officer, his pay, if higher, will be protected.

4. Residential accommodation and facility for official vehicle.—He will be provided official residential accommodation or house rent allowance in lieu thereof and official vehicle as per the provisions applicable to the Director, on the Board of Directors, of the Distribution Licensee i.e. in the HPSEBL.

5. Pension.—He will not be entitled to the pensionary benefits for the period of service rendered as the Electricity Ombudsman. However, he would be entitled to draw pension, if any, due to him from the previous employer as per rules.

6. Oath of office.— He will also have to take oath of office and secrecy as in Form-I and II (attached herewith) before the Chairperson, Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission, before entering upon his office.

7. Controlling Officer.—The Chairperson of the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission shall be his Controlling Officer for the purpose of the provisions of this order.

8. Miscellaneous.—In respect of any matter of conditions of service not covered under this Order, he will be governed by the rules and orders as applicable to Grade I Officers of the State Government.

9. Savings.—(1) The Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Terms and Conditions of Appointment of the Electricity Ombudsman) Order 2004 is hereby repealed.

(2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken or purported to have been done or taking including any appointment made under the repealed Order, shall, in so far as it is not inconsistent with the provisions of this Order, be deemed to have been done, taken or made under the corresponding provisions of this Order.

(3) Nothing in this Order shall affect the terms and conditions for appointment (including pay and monetary benefits) of the existing incumbent of the post of the Electricity Ombudsman.

By order of the Commission. Sd/- Secretary.

5616 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

FORM-I

FORM OF OATH OF OFFICE

I………………… have been appointed as the Electricity Ombudsman, Himachal Pradesh, do swear in the name of God that I will faithfully and conscientiously discharge my duties as the Electricity Ombudsman, to the best of my ability, knowledge and judgment, without fear or favour, affection or ill will.

(…………………) Date………… Place: Shimla-2.

_________

FORM-II

FORM OF OATH OF SECRACY

I ……………… having been appointed as the Electricity Ombudsman, Himachal Pradesh do swear in the name of God that I will not directly or indirectly communicate or reveal to any person or persons any matter which shall be brought under my consideration or shall become known, except as may be required for the due discharge of my duties as the Electricity Ombudsman.

(……………….) Date………… Place: Shimla-2.

__________

ब अदालत श्री सुरेन्दर सिंह ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकारी, डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश श्री मान सिंह सुपुत्र श्री लालो राम, निवासी गांव ढुन्दियारा, डाकघर बैली, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त प्रार्थिया ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र, ब्यान हल्फी बमय अन्य कागज़ात इस आशय से गुजारा है कि उसके पुत्र नक्श की जन्म तिथि 29-5-2012 है, जोकि ग्राम पंचायत जियुन्ता के रिकॉर्ड में दर्ज न है, जिसे दर्ज किया जावे।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के पुत्र की जन्म तिथि ग्राम पंचायत जियुन्ता के रिकॉर्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई उजर-एतराज हो तो वह5617 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी दिनांक 29-1-2014 को हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिए जाएंगे।

आज दिनांक 16-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। सुरेन्दर सिंह ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत श्री मोहिन्दर सिंह राणा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश श्री प्रमोद महाजन पुत्र श्री ज्ञान चन्द, निवासी घर नम्बर 25, गर्म सड़क डलहौजी, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र, ब्यान हल्फी बमय अन्य कागज़ात इस आशय से गुजारा है कि उसके पुत्र मानिक महाजन की जन्म तिथि 2-4-1992 है, जोकि नगर परिषद्‌ डलहौजी के रिकॉर्ड में दर्ज न है। जिसे दर्ज किया जावे।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के पुत्र की जन्म तिथि नगर परिषद्‌ डलहौजी के रिकॉर्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई उजर-एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी दिनांक 29-1-2014 को हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिए जाएंगे।

आज दिनांक 19-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। मोहिन्दर सिंह राणा,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत श्री मोहिन्दर सिंह राणा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश श्री प्रवीण कुमार सुपुत्र श्री मुलख राज, निवासी गांव मन्धियार, डाकघर गोली, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

5618 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त प्रार्थिया ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र, ब्यान हल्फी बमय अन्य कागज़ात इस आशय से गुजारा है कि उसके पुत्र वंश की जन्म तिथि 24-4-2010 है, जोकि ग्राम पंचायत मनोला के रिकॉर्ड में दर्ज न है, जिसे दर्ज किया जावे।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के पुत्र की जन्म तिथि ग्राम पंचायत मनोला के रिकॉर्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई उजर-एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी दिनांक 29-1-2014 को हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिए जाएंगे।

आज दिनांक 20-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। मोहिन्दर सिंह राणा,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

डलहौजी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

मुकद्दमा नं0 : 7/2013-अ

तारीख दायर : 21-6-2013 श्री नेत्र सिंह पुत्र श्री परमा नन्द, निवासी गांव सुरु, डा0 कुट, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला . . वादी/प्रथम पक्ष। (हि0 प्र0)

बनाम

श्री बलबीर सिंह पुत्र स्व0 श्री श्याम सुख, निवासी गांव खनाश, डा0 ज्यूरी, तहसील रामपुर बुशैहर, . .प्रतिवादी। जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

दरख्वास्त दरुस्ती इन्द्राज जेर धारा 37 हि0 प्र0 भू0 रा0 अ0 बाबत अराजी खाता/खतौनी नं0 74 मिन/194, खसरा नं0 59, रकबा तादादी 00-05-34 है0, वाका चक बधाल, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

नोटिस बनाम आम जनता।

प्रार्थी श्री नेत्र सिंह पुत्र श्री परमा नन्द, निवासी गांव सुरु, डा0 कुट, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने अराजी खाता/खतौनी नं0 74 मिन/194, खसरा नं0 59, रकबा तादादी 00-05-34 है0, वाका चक बधाल, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0) की दरख्वास्त इस अदालत में बराए दरुस्ती इन्द्राज खाना काश्त गुजारी है, जो इस अदालत में विचाराधीन है। प्रतिवादी बलवीर की तामील बार-बार समन जारी होने के उपरान्त भी असालतन न होनी पाई जा रही है तथा इस अदालत को यकीन हो गया है कि इसकी तामील साधारण तरीके से होनी सम्भव नहीं है। अतः प्रतिवादी बलवीर को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि वह दिनांक 28-1-2014 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन पैरवी मुकद्दमा हेतु हाजिर अदालत आएं। हाजिर न आने की सूरत में यह समझा जाएगा कि इस दरुस्ती बारा उसे किसी भी प्रकार का एतराज नहीं है तथा यकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।5619 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 आज दिनांक 27-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

नं0 मुकद्दमा : 2/2013

तारीख दायर : 11-1-2013 1. श्री दुनी चन्द, 2. श्री मंगल दास, 3. श्री बृज भूषण पुत्रान श्री सरन दास, 4. श्री श्यामा नन्द, 5. श्री गोकल राम पुत्रान, 6. श्रीमती सुन्दली देवी पुत्री व, 7. श्रीमती धपू पत्नी स्व0 श्री कुतू, सभी निवासीयान गांव रंगोरी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0)

. . वादीगण।

बनाम

1. श्री सूरत सिंह पुत्र श्री हरमन दास, 2. श्रीमती दमयन्ती देवी पुत्री श्री जवाहर सिंह, निवासी गांव . .प्रतिवादी। रंगोरी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0)

दरख्वास्त दरुस्ती इन्द्राज जेर धारा 37 हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम अराजी खाता/खतौनी नं0 2 मिन/4, खसरा नं0 1339, रकबा तादादी 00-32-23 है0, वाका चक रंगोरी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री दुनी चन्द पुत्र श्री सरन दास आदि वादीगण नं0 1 ता 7, निवासी गांव रंगोरी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0) ने अराजी खाता/खतौनी नं0 2 मिन/4, खसरा नं0 1339, रकबा तादादी 00-32-23 है0, वाका चक रंगोरी, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0) की दरुस्ती इन्द्राज प्रार्थना-पत्र विरुद्ध प्रतिवादी नं0 1 ता 2 इस अदालत में प्रस्तुत किया है, जो इस अदालत में विचाराधीन है। प्रतिवादी नं0 1 व 2 की तामील बार-बार समन जारी किए जाने के बावजूद भी असालतन नहीं हो पा रही है जिस कारण इस अदालत को यकीन हो गया है कि इनकी तामील साधारण तरीके से होनी सम्भव प्रतीत नहीं होती है। उपरोक्त प्रतिवादी की तामील असालतन न होने के कारण प्रकरण दरुस्ती इन्द्राज लम्बित चला आ रहा है। अतः प्रतिवादी नं0 1 व 2 को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि वे दिनांक 23-1-2014 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन पैरवी मुकद्दमा हेतु हाजिर अदालत आएं। हाजिर न आने की सूरत में यह समझा जाएगा कि इस दरुस्ती बारे उपरोक्त प्रतिवादी को कोई एतराज नहीं है तथा यकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।

आज दिनांक 20-12-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।5620 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

नं0 मुकद्दमा : 12/2013

तारीख दायर : 11-2-2013 श्री भोजी पुत्र श्री धीरू, निवासी गांव सीकासेरी, डा0 सरपारा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला . . वादी। (हि0 प्र0)

बनाम

1. श्री टेक चन्द पुत्र श्री मीर चन्द, निवासी गांव सीकासेरी, डा0 सरपारा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0), 2. श्रीमती राम दासी पत्नी स्व0 श्री मोलिया, निवासी गांव व डा0 छोटा खम्बा, तहसील . .प्रतिवादी। निचार, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)

दरख्वास्त तकसीम जेर धारा 123 हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम अराजी खाता मुशतरका खाता/ खतौनी नं0 105/1359 ता 361, कित्ता 23, रकबा तादादी 00-89-74 है0, वाका चक सरपारा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री भोजी पुत्र श्री धीरू, निवासी गांव सीकासेरी, डा0 सरपारा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0) ने अराजी खाता मुशतरका खाता/खतौनी नं0 105/1359 ता 361, कित्ता 23, रकबा तादादी 00-89-74 है0, वाका चक सरपारा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला (हि0 प्र0) का तकसीम प्रकरण इस अदालत को बराए हुकमन तकसीम प्रस्तुत किया है, जो इस अदालत में विचाराधीन है। प्रतिवादी नं0 1 व 2 की तामील बार-बार समन जारी किए जाने के बावजूद भी असालतन नहीं हो पा रही है जिस कारण इस अदालत को यकीन हो गया है कि इनकी तामील साधारण तरीके से होनी सम्भव प्रतीत नहीं होती है। उपरोक्त प्रतिवादी की तामील असालतन न होने के कारण तकसीम प्रकरण लम्बित चला आ रहा है। अतः प्रतिवादी नं0 1 ता 2 को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि वे दिनांक 23-1-2014 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन पैरवी मुकद्दमा हेतु हाजिर अदालत आएं। हाजिर न आने की सूरत में यह समझा जाएगा कि इस तकसीम बारे उपरोक्त प्रतिवादी को कोई एतराज नहीं है तथा यकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी।

आज दिनांक 20-12-2013 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश मुकद्दमा नं0 : 49/2013

तारीख दायर : 20-12-2013 श्री श्रवण कुमार पुत्र श्री सत्या पाल शर्मा, निवासी गांव दोफदा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, . . प्रार्थी। हिमाचल प्रदेश

बनामराजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 आम जनता

5621 . . प्रतिवादी। प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री श्रवण कुमार पुत्र श्री सत्या पाल शर्मा, निवासी गांव दोफदा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि प्रार्थी की शादी श्रीमती प्रोमिला देवी पुत्री श्री रूप दास भारद्वाज, निवासी गांव घारसी, तहसील कसौली, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश के साथ दिनांक 18-6-1997 को हिन्दू रीति-रिवाज के साथ सम्पन्न हुई है। प्रार्थी के दो पुत्र जिनमें से एक का नाम ध्रुव शर्मा व जन्म तिथि 8-4-1998 व दूसरे का नाम दक्ष प्राशर व जन्म तिथि 12-4-2006 है परन्तु व्यवसायिक कार्य से प्रार्थी अपने निवास स्थान से बाहर रहने के कारण अपनी पत्नी श्रीमती प्र्रोमिला देवी (जन्म तिथि 20-1-1973) व पुत्रों के नाम पंचायत अभिलेख में दर्ज न करवा सका है। अब ग्राम पंचायत दोफदा के अभिलेख में अपनी पत्नी व पुत्रों के नाम व जन्म तिथियों का इन्द्राज करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त श्रवण कुमार के परिवार का इन्द्राज पंचायत अभिलेख में करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 23-1-2014 को या इससे पूर्व 10.00 बजे हाजिर अदालत आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार आवेदक के परिवार के नाम व जन्म तिथियाें का पंजीकरण स्थानीय पंचायत में करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 20-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश मुकद्दमा नं0 : 50/2013

तारीख दायर : 20-12-2013 श्री शिव कुमार पुत्र श्री सत्या पाल शर्मा, निवासी गांव दोफदा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, . . प्रार्थी। हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री शिव कुमार पुत्र श्री सत्या पाल शर्मा, निवासी गांव दोफदा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि प्रार्थी की शादी श्रीमती सीमा पुत्री श्री सुरेश कालिया, निवासी गांव चिन्तपूरणी, तहसील अम्ब, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश के साथ दिनांक 10-3-2002 को हिन्दू रीति-रिवाज के साथ सम्पन्न हुई है। प्रार्थी के दो पुत्र जिनमें से एक का नाम प्रान्शू 5622 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 शर्मा व जन्म तिथि 1-1-2003 व दूसरे का नाम प्रागया शर्मा व जन्म तिथि 26-5-2011 है परन्तु व्यवसायिक कार्य से प्रार्थी अपने निवास स्थान से बाहर रहने के कारण अपनी पत्नी श्रीमती सीमा देवी (जन्म तिथि 16-8-1979) व पुत्रों के नाम पंचायत अभिलेख में दर्ज न करवा सका है। अब ग्राम पंचायत दोफदा के अभिलेख में अपनी पत्नी व पुत्रों के नाम व जन्म तिथियों का दन्द्राज करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त शिव कुमार के परिवार का इन्द्राज पंचायत अभिलेख में करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 23-1-2014 को या इससे पूर्व 10.00 बजे हाजिर अदालत आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार आवेदक के परिवार के नाम व जन्म तिथियों का पंजीकरण स्थानीय पंचायत में दर्ज करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 20-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा,

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश मुकद्दमा नं0 : 51/2013

तारीख दायर : 20-12-2013 श्रीमती सुन्दरी देवी पत्नी स्व0 श्री मेहर सिंह, निवासी गांव नन्ती, डा0 फांचा, तहसील रामपुर बुशैहर, . . वादी। जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। दरख्वास्त (नाम दरुस्ती) सेहत इन्द्राज खाता नं0 3, वाका चक नन्ती, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

नोटिस बनाम आम जनता।

यह दरख्वास्त श्रीमती सुन्दरी देवी पत्नी स्व0 श्री मेहर सिंह, निवासी गांव नन्ती, डा0 फांचा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस आशय के साथ प्रस्तुत की है कि वादी प्रार्थिया के स्व0 पति का नाम उनके बच्चों के स्कूल व पंचायत अभिलेख में मेहर सिंह सही व दरुस्त है परन्तु माल कागजात के खाता नं0 3, वाका चक नन्ती के खाना मालिक में प्रार्थिया के पति का नाम मेहर चन्द दर्शाया गया है जो सही नहीं है। प्रार्थिया के पति का सही नाम मेहर सिंह है। प्रार्थिया अपने पति का नाम खाता उपरोक्त में मेहर चन्द के स्थान पर मेहर सिंह दरुस्त/दर्ज करवाना चाहती है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त वादी के स्व0 पति का नाम कागजात माल में मेहर चन्द के स्थान पर मेहर सिंह दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 23-1-2014 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार प्रार्थिया के स्व0 पति का नाम दरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 20-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा,

सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,

रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।5623 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश मुकद्दमा नं0 : 52/2013

तारीख दायर : 20-12-2013 श्री टाशी डन्डूप पुत्र श्री छांगनूरबू, निवासी गांव घराट, डा0 बौंडा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला . . वादी। शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत नाम दरुस्ती बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री टाशी डन्डूप पुत्र श्री छांगनूरबू, निवासी गांव घराट, डा0 बौंडा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र गुजारा है कि वादी का नाम मुताबिक ग्राम पंचायत अभिलेख टाशी डन्डूप सही व दरुस्त है परन्तु माल कागजात व पुत्र के प्रमाण-पत्र में वादी का नाम टाशी राम दर्ज है, जो प्रार्थी का उपनाम है। वादी अपना नाम टाशी डन्डूप उर्फ टाशी राम पंचायत अभिलेख में दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त वादी का नाम स्थानीय पंचायत अभिलेख सराहन में टाशी डन्डूप उर्फ टाशी राम दरुस्त/दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 23-1-2014 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार पंचायत अभिलेख में इन्द्राज दरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 20-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

मुकेश शर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

-------

न्यायालय श्री सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश

No. 122/ Teh. Una/ Correction/2013.

श्री गुरवचन सिंह पुत्र स्व0 श्री रामजी दास, जाति चमार, गांव व डा0 फतेहपुर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त किए जाने राजस्व अभिलेख में नाम की दरुस्ती बारे।

उपरोक्त विषय में श्री गुरवचन सिंह पुत्र स्व0 श्री रामजी दास, जाति चमार, गांव व डा0 फतेहपुर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में इस आशय के साथ आवेदन प्रस्तुत किया है कि 5624 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 उसके पिता का वास्तविक नाम रामजी दास है लेकिन राजस्व अभिलेख में सहवन गलती से राम लाल पुत्र बााजू के नाम से दर्ज है, जो कि गलत है। आवेदक चाहता है कि उसके नाम की दरुस्ती राजस्व अभिलेख में की जाए।

इस सम्बन्ध में हर आम व खास को सूचित किया जाता है कि यदि उक्त वर्णित नाम की दरुस्ती राजस्व अभिलेख में किए जाने से किसी व्यक्ति को कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज इस न्यायालय में दिनांक 15-1-2014 को असालतन या वकालतन कर सकता है। इस तिथि के पश्चात्‌ कोई भी एतराज काबले समायत नहीं होगा तथा इसकी दरुस्ती राजस्व अभिलेख में करने बारे कार्यवाही अमल में लाई जाएगी। आज दिनांक 28-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व न्यायालय की मोहर द्वारा जारी हुआ।

मोहर। सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, ऊना, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

--------

न्यायालय श्री सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश

दावा सं0 130/ Teh. Una/ B&D/2013.

श्री तरलोक सिंह पुत्र श्री गुरमीत सिंह, जाति हरिजन, गांव व डा0 अरनियाला अप्पर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

उपरोक्त विषय में श्री तरलोक सिंह पुत्र श्री गुरमीत सिंह, जाति हरिजन, गांव व डा0 अरनियाला अप्पर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसकी पुत्री पूनम का जन्म दिनांक 14-1-2004 को को हुआ था लेकिन अज्ञानतावश उस समय उसके जन्म का इन्द्राज रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), अरनियाला-अप्पर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में नहीं करवाया जा सका है। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को इस उक्त वर्णित के जन्म का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), अरनियाला-अप्पर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में पंजीकरण होने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 24-1-2014 को प्रातः 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में स्वयं/अधिवक्ता के माध्यम से उपस्थित होकर कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबले समायत न होगा। आज दिनांक 21-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

मोहर। सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।5625 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 न्यायालय श्री सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश

दावा सं0 131/ Teh. Una/ B&D/2013.

श्री बल राम कुमार पुत्र स्व0 श्री राम प्रकाश, वा नं0 5, गांव व डा0 मेहतपुर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

उपरोक्त विषय में श्री बल राम कुमार पुत्र स्व0 श्री राम प्रकाश, वा नं0 5, गांव व डा0 मेहतपुर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसके पिता स्व0 श्री राम प्रकाश पुत्र स्व0 श्री हंस राज की मृत्यु दिनांक 16-12-2004 को को हुई थी लेकिन अज्ञानतावश उसकी मृत्यु इन्द्राज रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), मैहतपुर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश में नहीं करवाया जा सका है। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को इस मृत्यु का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), मेहतपुर में पंजीकरण होने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 28-1-2014 को प्रातः 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में स्वयं/अधिवक्ता के माध्यम से उपस्थित होकर कर सकता है अन्यथा उपरोक्त मृत्यु का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबले समायत न होगा।

आज दिनांक 23-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

मोहर। सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

------- न्यायालय श्री सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश

दावा सं0 132/ Teh. Una/ B&D/2013.

श्री विवेक कुमार पुत्र श्री जगत राम, जाति ब्राह्‌मण, गांव व डा0 मेहतपुर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

उपरोक्त विषय में श्री विवेक कुमार पुत्र श्री जगत राम, जाति ब्राह्‌मण, गांव व डा0 मेहतपुर, तहसील व जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस न्यायालय में आवेदन किया है कि उसकी पत्नी श्रीमती सीमा देवी की मृत्यु दिनांक 14-8-2013 को को हुई थी लेकिन अज्ञानतावश उसकी मृत्यु का रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), 5626 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935 मेहतपुर, तहसील व जिला ऊना के अभिलेख में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका है। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को इस मृत्यु का लोकल रजिस्ट्रार (जन्म/मृत्यु), मेहतपुर में पंजीकरण होने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 28-1-2014 को प्रातः 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में स्वयं/अधिवक्ता के माध्यम से उपस्थित होकर कर सकता है अन्यथा उपरोक्त मृत्यु का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे और बाद में उनका कोई एतराज काबले समायत न होगा।

आज दिनांक 23-12-2013 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय द्वारा जारी हुआ।

मोहर। सुरेश कुमार शर्मा, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।

---------

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 2nd January, 2014

No.HHC/Admn.6(23)/74–XV.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1, of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare the Additional District and Sessions Judge, Hamirpur as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of District and Sessions Judge, Hamirpur and also the Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of class–I to IV establishment attached to the aforesaid Court under head "2014–Administration of Justice" with immediate effect till Shri C.L. Kochhar returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd January, 2014

No.HHC/GAZ/14-252/2002.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 13 days' earned leave w.e.f. 6-1-2014 to 18-1-2014 with permission to prefix Sunday falling on 5-1-2014 and to suffix Sunday falling on 19-1-2014 in favour of Shri Vivek Sharma, Civil Judge (Senior Division)-cum- ACJM, Sarkaghat, District Mandi, H.P.

Certified that Shri Vivek Sharma is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vivek Sharma would have continued to hold the same post of Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Sarkaghat, District Mandi, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

5627 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd January, 2014

No.HHC/GAZ/14-288/2006.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 08 days' earned leave w.e.f. 3-1-2014 to 10-1-2014 with permission to suffix Second Saturday and Sunday falling on 11-1-2014 and 12-1-2014 in favour of Shri Ramnik Sharma, Civil Judge (Junior Division)-cum- JMIC (II), Mandi, H.P.

Certified that Shri Ramnik Sharma is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Ramnik Sharma would have continued to hold the same post of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (II), Mandi, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

--------

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd January, 2014

No.HHC/Admn.6(23)/74-XV.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Civil Judge (Sr. Division)-cum-JMIC, Jogindernagar, District Mandi, H.P., as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Sarkaghat, District Mandi and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court under Major Head "2014-Administration of Justice" w.e.f. 6-1-2014 to 18-1-2014 or until he returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

5628 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 8 जनवरी, 2014/18 पौष, 1935

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है

Cite this issue. Himachal Pradesh Gazette, Government of Himachal Pradesh, 08 January 2014. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.himachal.2014-01-08.217_gazette_2014-1_8_2014/. Archive identifier in.gazette.himachal.2014-01-08.217_gazette_2014-1_8_2014.