राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, शुक्रवार, 12 सितम्बर, 2014/21 भाद्रपद, 1936
हिमाचल प्रदेश सरकार
SOCIAL JUSTICE & EMPOWERMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 10th September, 2014
No. SJ&E-C(10)-4/2011 Sabla-Loose.—In continuation to this department notification of even number dated 27.04.2013 and in supersession to this department notification of even number dated 10th July, 2013, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to nominate the following 122-राजपत्र/2014-12-9-2014 (3209)3210 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 12 सितम्बर, 2014/21 भाद्रपद, 1936 members of State Monitoring & Supervision Committee (SMSC) under the Rajiv Gandhi Scheme for Empowerment of Adolescent Girls (SABLA).
Sr. No. Name of MLAs/MPs
1. Sh. Shanta Kumar, M.P.
2. Smt. Viplove Thakur, M.P.
3. Smt. Bimla Kashyap, M.P.
4. Sh. Chander Kumar, Ex-M.P.
5. Smt. Pratibha Singh, Ex-M.P.
6. Smt. Sarveen Chaudhary, M.L.A.
7. Sh. Rakesh Kalia, M.L.A.
8. Sh. Anirudh Singh, M.L.A.
9. Sh. Kirnesh Jung, M.L.A.
10. Sh. Bumber Thakur, M.L.A.
(The Committee will meet quarterly or as and when required)
By order, Sd/- Pr. Secretary (SJ&E) .
___________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171001
NOTIFICATION
Shimla, the 8th September, 2014
No. HHC/GAZ/14-244/99.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 06 days' earned leave w.e.f. 22.09.2014 to 27.09.2014 with permission to prefix Sunday falling on 21.9.2014 and to suffix Sundays & Dussehra Holidays falling w.e.f. 28.9.2014 to 5.10.2014 in favour of Sh. Jia Lal, Civil Judge (Senior Division)-cum-CJM, Mandi, H.P.
Certified that Sh. Jia Lal is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Sh. Jia Lal would have continued to hold the post of Civil Judge (Senior Division)-cum-CJM, Mandi, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.
By order, Sd/- Registrar General.
3211 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 12 सितम्बर, 2014/21 भाद्रपद, 1936HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001
NOTIFICATIONShimla, the 10th September, 2014
No. HHC/GAZ/1-15/73-III.—Consequent upon the enactment of the H.P.Judicial Officers (Pay and conditions of service)Act, 2003 (Act No. 13 of 2003) and the framing of the H.P. Judicial Officers (Pay fixation) Rules, 2010 read with Rule 3(4) of the H.P. Judicial Service Rules, 2004, the Super Time Scale of ` 70290-1540-76450 is granted to Shri Sushil Kukreja, a member of the H.P. Judicial Service in the cadre of District Judges/Additional District Judges, on and with effect from 1.9.2014 and he shall be called as "Super Time Scale District Judge".
By order of the Hon'ble High
Court of Himachal Pradesh.
Sd/-
Registrar General.
________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 6th September, 2014
No. HHC/GAZ/14-274/2004.—The Hon'ble High Court of Himachal Pradesh, Shimla has been pleased to grant the benefit of the 1st Assured Career Progression Scale of Rs. 33090-920- 40450-1080-45850 to Shri Kapil Sharma, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (2), Paonta Sahib on and w.e.f. 30.4.2013, on completion of five years service in the cadre.
By order of the Hon'ble High
Court of Himachal Pradesh.
Sd/-
Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 8th September, 2014
No. HHC/GAZ/14-274/2004.—In exercise of the powers vested in it under Article 235 of the Constitution of India, Rule 4(2) of the H.P. Judicial Service Rules, 2004 and all other powers enabling in this behalf, the Hon'ble High Court of Himachal Pradesh has been pleased to order to regularize the services of the following Civil Judges (Senior Division) working on adhoc basis, with immediate effect:—
1. Shri Avinash Chander, Civil Judge (Senior Division)-cum-CJM, Hamirpur, H.P. 2. Shri Rajesh Chauhan, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1, Una, H.P.
3212 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 12 सितम्बर, 2014/21 भाद्रपद, 19363. Shri Sachin Raghu, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Theog, H.P.
4. Shri Rajinder Kumar, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1, Palampur, H.P.
5. Shri Gaurav Mahajan, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1, Kasauli, H.P. 6. Smt. Kanta Verma, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1, Shimla, H.P. 7. Shri Abhay Mandiyal, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1,Kangra, H.P. 8. Dr. Abira Basu, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1, Nurpur, H.P. 9. Smt. Sapna Pandey, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Rampur Bushahr, H.P. 10. Shri Partap Singh Thakur, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, presently posted as Central Project Coordinator/OSD, Protocol, High Court of H.P., Shimla.
11. Shri Arvind Kumar, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1, Dehra, H.P. 12. Dr. P.S. Arora, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1 , Paonta Sahib, H.P. 13. Shri Yajuvender Singh, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1, Sundernagar, H.P.
14. Shri Hitender Kumar, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Barsar, H.P.
15. Shri Hoshiar Singh Verma, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1, Nalagarh, H.P.
16. Shri Pankaj, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Court No.1, Amb.
17. Smt. Sheetal Sharma, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, presently posted as Deputy Registrar, National Green Tribunal, New Delhi.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 8th September, 2014
No. HHC/GAZ/14-53/74-VI.—In the interest of Administration, the services of Shri Rajesh Verma District and Sessions Judge (Forests), Shimla are placed at the disposal of the Hon'ble Lokayukta, Himachal Pradesh, Shimla for being posted as Legal Advisor to the Lokayukta, Himachal Pradesh.
By order,
Sd/-
Registrar General.
3213 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 12 सितम्बर, 2014/21 भाद्रपद, 1936HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATIONShimla, the 8th September,2014
No. HHC/GAZ/14-183/87-II.—Shri J.N. Yadav an officer in the cadre of District Judges/Additional District Judges and presently posted as President District Consumer Disputes Redressal Forum, Mandi, shall stand retired from service on attaining the age of superannuation on and w.e.f. 30.9.2014 (afternoon).
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 8th September,2014
No. HHC/GAZ/14-247/2000-I.—Shri A.C. Dogra, an officer in the cadre of District Judges/Additional District Judges and presently posted as District and Sessions Judge, Shimla, shall stand retired from service on attaining the age of superannuation on and w.e.f. 30.9.2014 (afternoon).
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
TRANSPORT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the .... September, 2014
No. TPT-B(6)-7/2001-I.—The Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Departmental Promotion Committee and with prior consultation of the Himachal Pradesh Public Service Commission is pleased to appoint/promote Sh. Om prakash puri, substantive Senior Motor Vehicle lnspector to the Post of Assistant Commissioner Transport (Technical) (Class-II Gazetted), in the pay band of Rs. 10300-34800+4800 Grade Pay, in the Directorate of Transport, on regular basis from the date of taking over the charge as such.
Sh. Om Prakash Puri shall be on probation for a period of two years in the first instance.
Sd/- (AJAY MITTAL) Additional Chief Secretary (Transport).
3214 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 12 सितम्बर, 2014/21 भाद्रपद, 1936TRANSPORT DEPARTMENT
NOTIFICATIONShimla-2, the 3rd September, 2014
No. TPT-C(9)-1/2003-Kinnaur.—The Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers conferred by sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (Act, No. 59 of 1988) and all other powers enabling her in this behalf is pleased to extend the registration marks/number from Serial No.1001 to 9999 under the Registration marks HP-26 to Registering & licensing Authority, Nichar at Bhabanagar Distt. Kinnaur Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with immediate effect.
By order, (AJAY MITTAL) Additional Chief Secretary (Transport).
_________
ब अदालत श्री मुकेश शर्मा, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश
नं0 मुकद्दमा : 28/2014
तारीख दायर : 5-9-2014 श्रीमती पियंका पुत्री श्री जटी राम, निवासी गांव शाह, डा0 दोफदा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला . . प्रार्थी। शिमला, हिमाचल प्रदेश
बनाम
आम जनता
. . प्रतिवादी। दरख्वास्त (नाम दरुस्ती) सेहत इन्द्राज अराजी खाता/खतौनी नं0 97/270, 122/371, 123/372, 374 व 376 ता 377 व 379, 125/386, वाका चक शाह, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश। नोटिस बनाम आम जनता।
यह दरख्वास्त श्रीमती पियंका पुत्री श्री जटी राम, निवासी गांव शाह, डा0 दोफदा, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश ने इस आशय के साथ प्रस्तुत की है कि अराजी खाता/खतौनी नं0 97/270, 122/371, 123/372, 374, 376 ता 377 व 379, 125/386, वाका चक शाह, तहसील रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश के कागजात माल में आवेदिका का नाम नारू पुत्री श्री जटी राम दर्शाया गया है जो गलत है। आवेदिका का सही नाम प्रियंका पुत्री श्री जटी राम है, जिसकी पुष्टि हेतु आवेदिका ने छाया प्रति नकल परिवार रजिस्टर व शपथ-पत्र संलग्न आवेदन कर रखे हैं। जिसमें आवेदिका का नाम3215 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 12 सितम्बर, 2014/21 भाद्रपद, 1936 प्रियंका उर्फ नारू पुत्री श्री जटी दर्शाया गया है। आवेदिका अपना नाम उपरोक्त माल कागजात में नारू के स्थान पर प्रियंका उर्फ नारू पुत्री श्री जटी दरुस्त/दर्ज करवाना चाहती है।
अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को आवेदिका का नाम उपरोक्त माल कागजात में नारू के स्थान पर प्रियंका उर्फ नारू पुत्री श्री जटी दरुस्त करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 6-10-2014 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार आवेदिका का नाम माल कागजात में दरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।
आज दिनांक 5-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।
मोहर।
मुकेश शर्मा,
सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,
रामपुर बुशैहर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।
-------
ब अदालत श्री लायक राम शर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश किस्म मुकद्दमा : दरुस्ती इन्द्राज
श्री गोवर्धन सिंह पुत्र श्री मोहन लाल, निवासी ग्राम भोलाड, तहसील जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश
. . प्रार्थी।
बनाम
श्री खुशी राम पुत्र श्री मुरकी राम, निवासी ग्राम भोलाड, तहसील जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।
उपरोक्त प्रार्थी ने इस अदालत में एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है जिसमें प्रार्थी ने आग्रह किया है कि भूमि खसरा नं0 196 अन्दर उप-महाल भंवा, तहसील जुब्बल, जिला शिमला में प्रार्थी का कब्जा है परन्तु माल कागजात में प्रार्थी का कब्जा दर्ज नहीं है तथा प्रार्थी माल कागजात में इसकी दरुस्ती चाहता है। प्रत्यार्थियों को इस अदालत द्वारा कई बार समन जारी किए गए परन्तु समन की तामील साधारण तरीके से नहीं हो पा रही है। अतः इस इश्तहार के माध्यम से प्रत्यार्थियों व अन्य मालकान सम्बन्धित को सूचित किया जाता है कि वह मुकद्दमा की पैरवी के लिए इस अदालत में दिनांक 30-9-2014 को असालतन या वकालतन उपस्थित होवें अन्यथा प्रत्यार्थी के विरुद्ध एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी।
आज दिनांक 1-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।
मोहर।
लायक राम शर्मा,
कार्यकारी दण्डाधिकारी,
जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रेदेश।3216 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 12 सितम्बर, 2014/21 भाद्रपद, 1936
In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),
District Shimla, Himachal Pradesh
Shri Sunil Sharma s/o Shri Budhi Ram Sharma, r/o Village Dargoti, P.O. Beolia, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh.
Versus
General Public
. . Respondent.
Whereas Shri Sunil Sharma s/o Shri Budhi Ram Sharma, r/o Village Dargoti, P.O. Beolia, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application alongwith affidavit in the court of undersigned under Section 13 of the Births and Deaths Registration Act, 1969 to enter the date of birth of his daughter Miss Charvi Sharma d/o Shri Sunil Sharma s/o Shri Budhi Ram Sharma, r/o Village Dargoti, P.O. Beolia, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Birth and Death in the record of GP Rajhana issued the non availability No. Nil, dated 31-7-2014 and also recommended from CMO, Shimla vide No. HFW-SML-B&D/ST/12/2299 Dated 11-9-2014 as following :
| Sl. No. | Name of the family members | Relation | Date of Birth |
| 1. | Miss Charvi Sharma | d/o Shri Sunil Sharma | 7-12-2014 |
Hence this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim regarding entry of date of birth of above in the record of GP Rajhana, Shimla may file their claim/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.
Issued today 12-9-2014 under my signature and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla(R), District Shimla, Himachal Pradesh.
---------
MEDICAL EDU. & RESEARCH DEPARTMENT
CORRIGENDUM
Shimla, the 30th August,2014
No. HFW-B(A)1-1/2008(I/N).—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to delete the words " and in future such case will be examined as per provisions contained in the new Health Policy issued on 21.6.2008" appearing in 6 & 7 line of second para of this department notification No.HFW-B(A)8-1/2003(I/N) dated 21.8.2012.
By order, Sd/- Addl.Chief Secretary(Health).
3217 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 12 सितम्बर, 2014/21 भाद्रपद, 1936ENVIRONMENT SCIENCE & TECHNOLOGY DEPARTMENT
NOTIFICATIONShimla-2, the 9th September, 2014
No. STE-PC-A(8)-1/2006.—The Governor, Himachal Pradesh, in exercise of the power vested under the sub-section (3) of Section 40 of the Water (Prevention and Control of Pollution) Act, 1974, on the advice of the Comptroller and Auditor General of India vide their letter No.CA.V/FRM./HIMACHAL PRADESH,P/1360 dated 14/08/2014, is pleased to appoint M/s VIGYAN ARORA & CO (NR1041) RAMA GENERAL STORE MAIN BAZAR SHOGHI SHIMLA, SHIMLA-171219, H.P. for the year 2014-15, as Statutory Auditor of H.P. State Pollution Control Board for the financial year 2014-15.
In case audit is due for more than one year, the auditors would formally certify the accounts of a particular year only after the previous year's audited accounts are adopted by the Annual General Meeting of the Board.
By order , Sd/- Principal Secretary(Env., S&T).
3218 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 12 सितम्बर, 2014/21 भाद्रपद, 1936नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम् ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है