Himachal Pradesh Gazette, No. 143, 14 October 2014

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शिमला, मंगलवार, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936

हिमाचल प्रदेश सरकार

लोक निर्माण विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 13 अक्तूबर, 2014

सं0 पी0बी0डव्ल्यू0(बी0)एफ-(5) 38/2013.--यतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल को यह प्रतीत होता है कि हिमाचल प्रदेश सरकार को सरकारी व्यय पर सार्वजनिक प्रयोजन हेतु गांव लग उप-तहसील रामशहर, जिला सोलन में जाबल-जयनगर वाया उखू सडक के निर्माण हेतु भूमि अर्जित करनी अपेक्षित है, अतएव एतद्‌ द्वारा यह घोषित किया जाता है कि निम्नलिखित विवरणी में वर्णित भूमि उपर्युक्त प्रयोजन के लिए अपेक्षित है। 143-राजपत्र/2014-14-10-2014 (3695) 3696 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 2. यह घोषणा, भूमि अर्जन, पुनर्वास और पुर्नव्र्यवस्थापन में उचित प्रतिकर और पारदर्शिता अधिकार अधिनियम, 2013 (2013 का 30) की धारा-19 के उपबन्धों के अधीन इससे सम्बन्धित सभी व्यक्तियों को सूचना हेतु की जाती है तथा उक्त अधिनियम के अधीन भू-अर्जन समाहर्ता लोक निर्माण विभाग, विन्टर फिल्ड शिमला को उक्त भूमि के अर्जन करने के आदेश लेने का एतद्‌ द्वारा निदेश दिया जाता है।

3. भूमि रेखांक का निरीक्षण भू-अर्जन समाहर्ता, लोक निर्माण विभाग, विन्टर फिल्ड शिमला, हिमाचल प्रदेश के कार्यालय में किया जा सकता है।

विवरणी

जिला उप तहसील गांव खसरा नं0 रकवा (बीघा में) सोलन राम शहर लग

71/1 0-5 72/1 1-16 139/2 2-8 किताः 3 4-9

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (लोक निर्माण)।

-------

लोक निर्माण विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 13 अक्तूबर, 2014

सं0 पी0बी0डव्ल्यू0(बी0)एफ-(5) 29/2013.--यतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल को यह प्रतीत होता है कि हिमाचल प्रदेश सरकार को सरकारी व्यय पर सार्वजनिक प्रयोजन हेतु गांव सौडी, तहसील नालागढ़, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश मेेंं राष्ट्रीय उच्च मार्ग-21ए पिन्जौर-बददी-नालागढ-स्वारघाट को चौडा करने के निर्माण हेतु भूमि अर्जित करनी अपेक्षित है, अतएव एतद्‌ द्वारा यह घोषित किया जाता है कि निम्नलिखित विवरणी में वर्णित भूमि उपर्युक्त प्रयोजन के लिए अपेक्षित है।

2. यह घोषणा, भूमि अर्जन अधिनियम, 1894 की धारा-6 के उपबन्धों के अधीन इससे सम्बन्धित सभी व्यक्तियों को सूचना हेतु की जाती है तथा उक्त अधिनियम की धारा-7 के अधीन भू-अर्जन समाहर्ता लोक निर्माण विभाग, विन्टर फिल्ड शिमला को उक्त भूमि के अर्जन करने के आदेश लेने का एतद्‌ द्वारा निदेश दिया जाता है।

3 भूमि रेखांक का निरीक्षण भू-अर्जन समाहर्ता, लोक निर्माण विभाग, विन्टर फिल्ड शिमला, हिमाचल प्रदेश के कार्यालय में किया जा सकता है।

विवरणी

जिला तहसील गांव खसरा नं0 रकवा (बीघा में) सोलन नालागढ़ सौडी

8/1 0-17 215/14/1 0-8 15/1 0-13 20/2/1 0-4 20/3/1 0-43697 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 20/4/1 0-11 24/1 0-2 किताः 7 2-19

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (लोक निर्माण)।

-------

लोक निर्माण विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 13 अक्तूबर, 2014

सं0पी0बी0डव्ल्यू0(बी0)एफ-(5) 28/2013.--यतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल को यह प्रतीत होता है कि हिमाचल प्रदेश सरकार को सरकारी व्यय पर सार्वजनिक प्रयोजन हेतु गांव सनेड, तहसील नालागढ़, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश मेेंं राष्ट्रीय उच्च मार्ग -21ए पिन्जौर-बददी -नालागढ-स्वारघाट को चौडा करने के निर्माण हेतु भूमि अर्जित करनी अपेक्षित है, अतएव एतद्‌ द्वारा यह घोषित किया जाता है कि निम्नलिखित विवरणी में वर्णित भूमि उपर्युक्त प्रयोजन के लिए अपेक्षित है।

2. यह घोषणा, भूमि अर्जन अधिनियम, 1894 की धारा-6 के उपबन्धों के अधीन इससे सम्बन्धित सभी व्यक्तियों को सूचना हेतु की जाती है तथा उक्त अधिनियम की धारा-7 के अधीन भू-अर्जन समाहर्ता लोक निर्माण विभाग, विन्टर फिल्ड शिमला को उक्त भूमि के अर्जन करने के आदेश लेने का एतद्‌ द्वारा निदेश दिया जाता है।

3. भूमि रेखांक का निरीक्षण भू-अर्जन समाहर्ता, लोक निर्माण विभाग, विन्टर फिल्ड शिमला, हिमाचल प्रदेश के कार्यालय में किया जा सकता है।

विवरणी

जिला तहसील गांव खसरा नं0 रकवा (बीघा में) सोलन नालागढ़ सनेड 1396/1 0-3

1397/1 0-4 1398/1 0-3 1399/1 0-3 1400/1 0-15 1633/1404/1 0-13 1418/1 0-9 1416/1 0-8 1415/1 0-5 1420/1 0-8 1421/1 0-3 1422/1 0-2 1423/1 0-3 किताः 13 3-19

आदेश द्वारा हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (लोक निर्माण)।3698 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936

लोक निर्माण विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 13 अक्तूबर, 2014

सं0पी0बी0डव्ल्यू0(बी0)एफ-(5) 46/2013.--यतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल को यह प्रतीत होता है कि हिमाचल प्रदेश सरकार को सरकारी व्यय पर सार्वजनिक प्रयोजन हेतु गांव मिनी सैक्रीट्रीयट, तहसील नालागढ़, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश मेेंं राष्ट्रीय उच्च मार्ग-21ए पिन्जौर-बद्‌दी-नालागढ-स्वारघाट को चौडा करने के निर्माण हेतु भूमि अर्जित करनी अपेक्षित है, अतएव एतद्‌द्वारा यह घोषित किया जाता है कि निम्नलिखित विवरणी में वर्णित भूमि उपर्युक्त प्रयोजन के लिए अपेक्षित है।

2. यह घोषणा, भूमि अर्जन अधिनियम, 1894 की धारा-6 के उपबन्धों के अधीन इससे सम्बन्धित सभी व्यक्तियों को सूचना हेतु की जाती है तथा उक्त अधिनियम की धारा-7 के अधीन भू-अर्जन समाहर्ता लोक निर्माण विभाग, विन्टर फिल्ड शिमला को उक्त भूमि के अर्जन करने के आदेश लेने का एतद्‌ द्वारा निदेश दिया जाता है।

3. भूमि रेखांक का निरीक्षण भू-अर्जन समाहर्ता, लोक निर्माण विभाग, विन्टर फिल्ड शिमला, हिमाचल प्रदेश के कार्यालय में किया जा सकता है।

विवरणी

जिला तहसील गांव खसरा नं0 रकवा (है0 में) सोलन नालागढ़ मिनी सैक्रीट्रीयट, 1052/66/1 37-75 1053/66/1 72-25 1054/66/1 94-38 79/1 59-50 548/1 7-80 किताः 5 271-68

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (लोक निर्माण)।

-------

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 7th October, 2014

No. HHC/GAZ/ 14-317/2010.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 11 days' earned leave w.e.f. 2.9.2014 to 12.9.2014 with permission to suffix Second Saturday & Sunday fell on 13.9.2014 and 14.9.2014 in favour of Sh. Sandeep Singh Sihag, Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Manali, District Kullu, H.P.

Certified that Sh. Sandeep Singh Sihag has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Sandeep Singh Sihag would have continued to hold the post of Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Manali, District Kullu, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 8th October, 2014

No.HHC/GAZ/14-239/99-Part.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 08 days' earned leave w.e.f. 8.10.2014 to 15.10.2014 in favour of Shri Jaswant Singh, Additional District and Session Judge, Chamba, H.P.

Certified that Shri Jaswant Singh is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Jaswant Singh would have continued to hold the post of Additional District and Sessions Judge, Chamba, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURTOF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

'NOTIFICATION'

Shimla, the 8th October, 2014

No. HHC/Estt.3(414)/95.—03 days earned leave on and w.e.f. 25.09.2014 to 27.09.2014, with permission to suffix Sundays, Dussehra holidays and Gazetted holiday falling/commencing w.e.f. 28.09.2014 to 06.10.2014, is hereby sanctioned, in favour of Shri Baldev Singh Rana, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Baldev Singh Rana is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Baldev Singh Rana would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on above leave.

By order, Sd/- Registrar General.

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

HIMACHAL PRADESH

NOTICE OF PUBLICATION OF DRAFT DEVELOPMENT PLAN FOR SHIMLA PLANNING AREA

Shimla, the 13th October, 2014

No.HIM/TP/PJT/DP Shimla/2011/Vol-XII/9516-9666.—In exercise of the powers conferred under sub-section (1) of Section-19 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the Draft Development Plan for Shimla Planning Area is hereby published and the Notice is given that a copy of the said Draft Development Plan is available for inspection at the following offices during the office hours:—

1. The Director,

Town and Country Planning Department,

Block No. 32-A, Commercial Complex,

Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh -171009.

2. The Commissioner,

Municipal Corporation, Shimla.

3. The Town and Country Planner,

Divisional Town Planning Office, Shimla,

Block No. 32-A, Commercial Complex,

Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh -171009.

This Draft Development Plan for Shimla Planning Area specifies the Existing Land Use Map, a narrative Report supported by Maps and Charts, explaining its provisions, phasing of its implementation, provisions for its enforcement, manner in which permission for development can be obtained and approximate estimate of cost of land and works involved in implementation of the Draft Development Plan.

If there be any objection or suggestion with respect to the said Draft Development Plan, it should be sent in writing to the Director, Town and Country Planning Department, Block No. 32-A, Commercial Complex, Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh -171009, the Commissioner, Municipal Corporation, Shimla and the Town and Country Planner, Divisional Town Planning Office, Shimla, Block No. 32-A, Commercial Complex, Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh- 171009, before the expiry of thirty days from the date of publication of this Notice in the Himachal Pradesh Rajpatra.

Place: Shimla

Date: 13.10.2014

Sd/-

Director,

Town and Country Planning Department,

Block No. 32-A, Commercial Complex,

Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh.

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

HIMACHAL PRADESH

NOTICE OF PUBLICATION OF PROPOSED AMENDMENT IN DEVELOPMENT PLAN FOR KASUALI PLANNING AREA

Shimla, the 27th September, 2014

No.HIM/TP/PJT/AZR/Kasauli/2013/Vol-I/9033-9183.—In exercise of the powers conferred under sub-section (1) of Section-19 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), amendment is proposed to be carried out in the Development Plan for Kasauli Planning Area notified vide Notification No TCP-F(5)-1/2009 dated 22.10.2009, as per Annexure-A, which is hereby published and the Notice is given that a copy of the said proposed amendment is available for inspection at the following offices during the office hours:—

1. The Director,

Town and Country Planning Department,

Block No. 32-A, Commercial Complex,

Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh-171009.

2. The Town and Country Planner,

Divisional Town Planning Office, Solan,

District Solan, Himachal Pradesh.

3. The Tehsildar,

Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh.

This proposed amendment is hereby published in the Official Gazette of Himachal Pradesh for information of the general public and Notice is hereby given that the provisions of the aforesaid proposed amendment will be taken into consideration.

If any person, likely to be affected by the provisions of the aforesaid proposed amendment has any objection or suggestion with respect to the provisions of the aforesaid proposed amendment, he may send the same in writing to the Director, Town and Country Planning Department, Block No. 32-A, Commercial Complex, Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh- 171009 or the Town and Country Planner, Divisional Town Planning Office, Solan, District Solan, Himachal Pradesh or the Tehsildar, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh within a period of 30 days from the date of publication of this Notice in the Official Gazette of Himachal Pradesh.

Objections or suggestions, if any, received within the period as specified above, shall be taken into consideration before finalizing the provisions of aforesaid proposed amendment.

Place: Shimla. Date: 27.9.2014

Sd/-

Director,

Town and Country Planning Department,

Block No. 32-A, Commercial Complex,

Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh.

ANNEXURE-A

AMENDMENT IN CHAPTER 17

In Chapter 17 of the Development Plan for Kasauli Planning Area, the following Regulation shall be inserted namely:—

In Regulation 17.1.6. , new Regulation 17.1.6. 36 shall be inserted as under –

17.1.6.36. In the public interest and in the interest of town design or any other material consideration, the Director may relax minimum size/ area of plot, plot coverage, set backs, number of storeys, height and Floor Area Ratio (FAR) etc. The decision of the Director shall be final.

________

OFFICE OF MUNICIPAL COUNCIL GHUMARWIN, DISTRICT BILASPUR (HP)

NOTIFICATION

Shimla, the 9th October, 2014

No.MCG/Plastic waste/1547.—In compliance to the Hon'ble High Court order dated 26.12.2013 passed in CWP No. 1732/2010 along with other CWPs, the following Plastic Waste bye-laws, 2014 made by the Municipal Council Ghumarwin Distt. Bilaspur exercise of the power conferred by Section 217 and Section 219 read with Clause( d) (v) of sub section (1) of Section 202 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act No. 13 of 1994) as amended from time to time are hereby published in the Rajpatra, Himachal Pradesh (extraordinary) for the information of general public and notice is hereby given that the said draft bye-laws shall be considered by the Municipal Council Ghumarwin after expiry of a period of 15 days from the date of its publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh.

If any person, likely to be affected by these draft bye-laws has any, objection(s) against these draft rules, he may send the written objections to the Executive Officer, Municipal Council Ghumarwin within the aforesaid period.

Objections, if any, received within the period as specified above, shall be taken into consideration by the Municipal Council Ghumarwin before finalizing these Bye-Laws namely:—

Municipal Council Ghumarwin (Management and Handling) of Plastic Waste Bye-laws, 2014."

Preliminary

1. Short title, commencement and application:—

i. These Bye-Laws may be called, "Municipal Council Ghumarwin Plastic Waste (Management and Handling) Bye-laws, 2014."

ii. These Bye-laws shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra (extraordinary) Himachal Pradesh.

iii. These Bye-laws shall be applicable within the jurisdiction of Municipal Council Ghumarwin as defined from time to time.

2. Definitions:—

(1) In these Bye-laws, unless the context otherwise requires:—

(a) "Act" means the H.P. Municipal Act, 1994 (13 of 1994) and Environment (Protection) Act,1986 (29 of 1986);

(b) "Authorized Officer" means any officer/official duly authorized by the Municipality under these Bye-laws;

(c) "Carry bags" means all plastic bags used to carry commodities, including self carrying features;

(d) "Compostable plastics" means plastic that undergoes degradation by biological processes during composting to yield CO2, water, inorganic compounds and biomass at a rate consistent with other known compostable materials and does not leave visible, distinguishable or toxic residue;

(e) Disintegration" means the physical breakdown of a material into very small fragments;

(f) "Extended Producer's Responsibility (EPR)" means the responsibility of a producer or a manufacturer of plastic carry bags and multilayered plastics, pouches or packages for the environmentally sound management of the product until the end of its life. This responsibility also applies to all manufactures using such packaging;

(g) "Manufacturer" means any producer who manufactures plastic carry bags, multilayered packing, pouches and the like or uses such materials in packing of a product;

(h) "Municipality" means an institution of Self Government constituted as a municipal council under this Act or any other local body constituted under the relevant statutes and, where the management and handling of municipal solid waste is entrusted to such agency;

(i) "Multilayered Plastics" means any material having a combination of more than one layer or packing material such as paper, paper board, polymeric materials, metalized layers or aluminum foil, either in the form of a laminate or co-extruded structure;

(j) "Occupier" includes any person who for the time being is paying or is liable to pay to the owner the rent or any portion of the rent of the land or building in respect of which such rent is paid or is payable and also include a tenant;

(k) "Plastic" means material which contain as an essential ingredient a high polymer and which at some stage in its processing into finished products can be shaped by flow;

(l) "Plastic waste" means any plastic product such as carry bags, pouches or multilayered packing, which have been discarded after use or after their intended life is over;

(m) "Registration" means registration of units manufacturing or recycling carry bags made of virgin or recycled plastics with the concerned State Pollution Control Board or3704 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 Pollution Control Committee, as the case may be, within the jurisdiction of the Municipality;

(n) "Rule" means the rules made under the H.P. Municipal Act, 1994, (13 of 1994) and Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986);

(o) "Section" means section of the Act;

(p) "Virgin Plastic" means plastic material which has not been subjected to use earlier and has also not been blended with scrap or waste;

(q) "Waste management" means the scientific reduction, re-use, recovery, recycling, composting or disposal of plastic waste;

(r) "Waste pickers" means individuals or groups of individuals engaged in the collection of plastic waste.

(2) All other words and expressions used in these Bye-laws, but not defined, shall have the same meaning as are assigned to them in the Act or Rules framed there under.

3. Prescribed Authority: - for enforcement of the provisions of these Bye-laws relating to the use, collection, segregation, transportation and disposal of post consumer plastic waste shall be the concerned municipality and its authorized officer/official, as the case may be.

4. Generation of Plastic Waste:

(1) The Municipality may assess the quantum of post consumer plastic waste generated through delineating high, mid and low waste generating areas within its jurisdiction and conducting waste audit in the manner as provided under Bye-Laws 9

(2) The Municipality may ask manufacturers, distributors and other person who produce or handle commodities for plastic quantum within its jurisdiction and also with respect to type, size, labeling and composition of packaging.

5. Segregation of Plastic Waste:

(1) Municipality shall ensure post consumer plastic waste through primary or secondary segregation from the waste stream

(2) No owner or occupier of any premises shall keep or allow to be kept stacking or deposits of post consumer plastic waste which is likely to occasion a nuisance or is likely to be dangerous to health and environment.

6. Plastic Waste Management Centers (PWMC):—

(1) Municipality shall be responsible for setting up, operationalisation and co-ordination of the plastic waste management system ensuring collection, storage, transportation, treatment, disposal and for performing the associated functions, namely:-The Municipality shall establish a plastic waste management centre (PWMC) headed by its Executive Officer. The plastic waste management centre within the municipality will ensure that post consumer plastic waste is recovered from the waste stream.

(2) The PWMC shall ensure the identification and involvement of the waste pickers, agencies working in waste management sector and formalization of the informal post consumer plastic waste collection units within jurisdiction of the Municipality.

(3) The PWMC shall register and grant authorization to such informal post consumer plastic waste collection units within the Municipality in the format as prescribed by the municipality from time to time.

(4) The registration granted under these bye laws shall be valid for a period of one year, unless revoked suspended or cancelled; and registration shall not be revoked suspended or cancelled without providing the registered plastic waste unit an opportunity for explanation to the authority

(5) The PWMC may also establish plastic waste collection units in Municipality jurisdiction involving plastic bulk generators

(6) The PWMC may ensure such unit's channelization to authorized recyclers

(7) The PWMC shall create awareness among all stakeholders about their responsibilities and ill effects of plastic waste;

7. Plastic Waste Recycling and Recovery:

The plastic waste management shall be as under:—

(1) Recycling, recovery or disposal of post consumer plastic waste shall be carried out as per the rules, regulations and standards stipulated by the Central Government from time to time;

(2) Recycling of plastics shall be carried out in accordance with the Indian standard: IS 14534: 1998 titled as Guidelines for Recycling of Plastics, as amended from time to time;

(3) Recyclers shall ensure that recycling facilities are in accordance with the Indian Standard: IS 14534: 1998 titled as Guidelines for Recycling of Plastic and in compliance with the rules under the Environment (Protection) Act, 1986, as amended from time to time;

(4) The Municipality shall ensure that the residues generated from recycling processes are disposed off in compliance with Schedule II (Management of Municipal Solid Wastes) and Schedule III (Specifications for Landfill Sites) of the Municipal Solid Wastes (Management and Handling) Rules, 2000 made under the Environment (Protection) Act, 1986, as amended from time to time.

8. Prohibition on Littering and Burning of Plastic Waste:

(1) No owner or occupier shall dispose-off any post consumer plastic waste to run down or to be thrown into any drain sink or any other place within municipal area except in such a manner as shall prevent any avoidable nuisance.

(2) No owner or occupier of any premises shall deposite post consumer plastic waste in any street, on the verandha of any building, any unoccupied ground along side, on the3706 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 bank of a water course, any dustbin, vehicle and vessel not intended for the removal of the same.

(3) No owner or occupier of any premises shall burn the post consumer plastic waste (4) If any corporate body, firm or other association of individuals committing offence under this section; every person who, at the time of the commission of the offence, was incharge of the conduct of the corporate body shall be deemed to be guilty.

9. Waste Audit:—

(1) The Municipality shall manage the plastic waste by undertaking waste audit in the beginning of the year.

(2) The results of the waste audit shall be compiled and sent to the HP State Pollution Control Board/State Government.

10. Extended Producer's Responsibility

The Municipality may ask the manufactures, either collectively or individually in line with the principle of Extended Producer's Responsibility (EPR) involving such manufactures, registered within its jurisdiction and brand owners with registered offices within its jurisdiction to provide the required finance to establish such collection centers.

11. Sustainable Use of Plastic Waste

The Municipality shall encourage the use of plastic waste by adopting suitable technology such as road construction, co-incineration etc. The municipality or the operator intending to use such technology shall ensure the compliance with the prescribed standards including pollution norms prescribed by the competent authority in this regard.

12. Penalty

Whosoever contravenes the provision of these Bye-laws shall be penalize as provided under the Act and the prescribed authority may request the competent authority to withdraw registration/ recognition, if any, granted in his favour.

By order,

Sd/-

Executive Officer,

Municipal Council Ghumarwin,

District Bilaspur (H.P.)

_________

विधि विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 14 अक्तूबर, 2014

संख्याः एल0एल0आर0-डी0(6)-14/2014-लेज.--हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, भारत के संविधान के अनुच्छेद 213 (1) के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए दिनांक 01-10-2014 को अनुमोदित3707 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 हिमाचल प्रदेश न्यायालय फीस (संशोधन) अध्यादेश, 2014 (2014 का अध्यादेश संख्यांक 6) को संविधान के अनुच्छेद 348 (3) के अधीन उसके अंग्रेजी प्राधिकृत पाठ सहित हिमाचल प्रदेश ई-राजपत्र में प्रकाशित करती हैं।

आदेश द्वारा, (चिराग भानू सिंह) प्रधान सचिव (विधि)।

---------

2014 का हिमाचल प्रदेश अध्यादेश संख्यांक 6 हिमाचल प्रदेश न्यायालय फीस (संशोधन) अध्यादेश, 2014

भारत गणराज्य के पैसंठवें वर्ष में हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल द्वारा प्रख्यापित।

हिमाचल प्रदेश न्यायालय फीस अधिनियम, 1968 (1968 का अधिनियम संख्यांक 8) का और संशोधन करने के लिए अध्यादेश।

हिमाचल प्रदेश विधानसभा सत्र में नहीं है और हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल का यह समाधान हो गया है कि ऐसी परिस्थितियाँ विद्यमान हैं, जिनके कारण उनके लिए तुरन्त कार्रवाई करना आवश्यक हो गया है;

अतः हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, भारत के संविधान के अनुच्छेद 213 के खण्ड (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, निम्नलिखित अध्यादेश प्रख्यापित करते हैं :--

1. संक्षिप्त नाम.--इस अध्यादेश का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश न्यायालय फीस (संशोधन) अध्यादेश, 2014 है।

2. धारा 34 का प्रतिस्थापन.--हिमाचल प्रदेश न्यायालय फीस अधिनियम, 1968 की धारा 34 के स्थान पर निम्नलिखित धारा रखी जाएगी, अर्थात्‌.--

''34. स्टांपों द्वारा या ई-फाईलिंग प्रणाली द्वारा फीस का संग्रहण धारा 3 में निर्दिष्ट या इस अधिनियम के अधीन प्रभार्य समस्त फीस, स्टांपों द्वारा या ई-फाईलिंग प्रणाली के माध्यम से, ऐसी रीति में जैसी विहित की जाए, संगृहित की जाएगी।''।

(उर्मिला सिंह) राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश।

--------

(चिराग भानू सिंह) प्रधान सचिव (विधि)।

स्थान :

तारीख :

H.P. Ordinance No. 6 of 2014 THE HIMACHAL PRADESH COURT FEES (AMENDMENT) ORDINANCE, 2014 Promulgated by the Governor of Himachal Pradesh in the Sixty-fifth Year of the Republic of India.

An Ordinance further to amend the Himachal Pradesh Court Fees Act, 1968 (8 of 1968).

Whereas, the Legislative Assembly of Himachal Pradesh is not in session and the Governor of Himachal Pradesh is satisfied that circumstances exist which render it necessary for her to take immediate action;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (1) of the article 213 of the Constitution of India, the Governor of Himachal Pradesh is pleased to promulgate the following Ordinance:—

1. Short title.—This Ordinance may be called the Himachal Pradesh Court Fees (Amendment) Ordinance, 2014.

2. Substitution of section 34.—For section 34 of the Himachal Pradesh Court Fees Act, 1968, the following section shall be substituted namely.—

"34. Collection of fees by stamps or by e-filing system.—All fees referred to in section 3 or chargeable under this Act shall be collected by stamps or by way of e-filing system in the manner as may be prescribed."

________

ब अदालत श्री दिलो राम भारद्वाज, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, सलूणी, जिला चम्बा (हि0 प्र0) श्री मदन कुमार पुत्र श्री चमन लाल, गांव सेरू, परगना जून्ढ, तहसील सलूणी, जिला चम्बा (हि0 प्र0)

. .सायल।

बनाम

आम जनता व रिश्तेदार . . फ्रीकदोयम। विषय.-प्रार्थना-पत्र जन्म/मृत्यु रजिस्ट्रेशन ऐक्ट 13(3) के अन्तर्गत ग्राम पंचायत बाड़का में जन्म पंजीकरण रजिस्टर करने बारे।

उपरोक्त उनवान मुकद्दमा बावत मदन कुमार की पुत्री शिवाली का जन्म 21-4-2011, ग्राम पंचायत बाड़का के परिवार रजिस्टर में दर्ज करने बारा। श्री मदन कुमार पुत्र श्री चमन लाल, गांव सेरू, डा0 बाड़का, परगना जून्ढ, तहसील सलूणी, जिला चम्बा ने एक दरख्वास्त अदालत हजा में गुजारी है। जिसमें सायल ने व्यक्त किया है कि मेरी पुत्री शिवाली जिसका जन्म दिनांक 21-4-2011 को हुआ है जो कि ग्राम पंचायत बाड़का के परिवार रजिस्टर में दर्ज नहीं हुई है। जिस कारण सायल की पुत्री को पाठशाला में दाखिल करवाने की समस्या पैदा हो गई है। तथा सायल ने अपनी लड़की शिवाली का नाम मय जन्म तारीख ग्राम पंचायत बाड़का के परिवार रजिस्टर में दर्ज किए जाने बारे ग्राम पंचायत बाड़का को आदेश जारी करवाने की गुजारिश की है। सायल ने प्रार्थना-पत्र के साथ ब्यान हल्फी, पंजीकार जन्म एवम्‌ मृत्यु चम्बा का आज्ञा पत्र, फार्म-10 अप्राप्यता प्रमाण पत्र, फार्म-1 जन्म सूचना पत्र, व दो गवाहन के ब्यान हल्फी संलग्न किए हैं।3709 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 अतः सर्वसाधारण को इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को श्री मदन कुमार पुत्र श्री चमन लाल, गांव सेरू, डा0 बाड़का, परगना जून्ढ की पुत्री शिवाली का जन्म दिनांक 21-4-2011 को ग्राम पंचायत बाड़का के परिवार रजिस्टर में दर्ज करने बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 29-10-2014 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना उजर व एतराज लिखित रूप में पेश करे। अन्यथा अदम पैरवी एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जायेगी। इसके उपरान्त कोई भी उजर व एतराज काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक 27-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर द्वारा जारी किया गया।

दिलो राम भारद्वाज, मोहर। सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, सलूणी, जिला चम्बा (हि0 प्र0)। -----

ब अदालत विवाह पंजीकरण (अधिकारी Marriage Officer) बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0) 1. श्री सुशील कुमार सुपुत्र श्री दीनानाथ, गांव हटली तप्पा गलोड़, तहसील नादौन, जिला हमीरपुर, (हि0 प्र0)।

2. श्रीमती सपना देवी सुपुत्री श्री रमेश चन्द, गांव भगतपुर, तहसील झण्डुता, जिला बिलासपुर, (हि0 प्र0)

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। श्री सुशील कुमार सपुत्र श्री दीनानाथ ने इस न्यायालय में सपना देवी सपुत्री श्री रमेश चन्द से विवाी पंजीकरण करवाने के लिए आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो वह दिनांक 12-11-2014 को प्रातः 10.00 बजे इस न्यायालय में उजर कर सकते हैं। इस तिथि के बाद कोई भी उजर स्वीकार नहीं किया जायेगा। आज दिनांक 4-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

विवाह पंजीकरण अधिकारी,

बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत समाहर्ता उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0)

श्री दिनेश कुमार सपुत्र श्री रतन चन्द, गांव रोपा ब्राहम्णा, तहसील बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0)

. . प्रार्थी।

बनाम

श्रीमती मीरा देवी पत्नी श्री अजीत सिंह, गांव खास गलोड़, तहसील नादौन, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0)

. . प्रतिवादी। 3710 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 श्री दिनेश कुमार सपुत्र श्री रतन चन्द ने इस न्यायालय में एक मुकद्दमा रहन दायर किया हुआ है। इसमें प्रतिवादी को सम्मन किए गए, हाजिर नहीं हो रहा है। अतः इस इशतहार राजपत्र द्वारा प्रतिवादी को सूचित किया जाता है कि वह दिनांक 12-11-2014 को प्रातः 10.00 बजे इस न्यायालय में हाजिर आये। न्यायालय में हाजिर न आने पर कार्रवाई एकतरफा अमल में लाई जायेगी।

आज दिनांक 4-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- समाहर्ता उप-मण्डल, बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत नायब तहसीलदार व अखत्यारात सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

श्रीमती Kalsang Gelek बनाम

आम जनता विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्रीमती Kalsang Gelek पुत्री Shri Khedak, निवासी धर्मशाला कैन्ट, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसकी भतीजी Kalsang d/o Late Shri Tashi Choezom की जन्म तिथि 17-7-1984 है परन्तु एम0 सी0 धर्मशाला में उक्त जन्म पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Kalsang की जन्म तिथि पंजीकरण किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 30-10-2014 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजी—त किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जाएंगे।

आज दिनांक 30-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- नायब तहसीलदार व अखत्यारात सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी

एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत नायब तहसीलदार व अखत्यारात सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

Shri Dawa Dhondup बनाम

आम जनता विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

Shri Dawa Dhondup पुत्र Shri Sither, निवासी मकलौडगंज, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसके पुत्र Tenzin Dawa की जन्म तिथि3711 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 30-3-1998 है परन्तु एम0 सी0 धर्मशाला में उक्त जन्म पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Tenzin Dawa की जन्म तिथि पंजीकरण किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 30-10-2014 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजी—त किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जाएंगे। आज दिनांक 30-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- नायब तहसीलदार व अखत्यारात सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी

एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ज्वाली, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश श्रीमती शोभा देवी पत्नी श्री कुशल सिंह, महाल समकेहड़, मौजा झौंकाख्याल, तहसील ज्वाली, जिला कांंगड़ा, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र बराये दरुस्ती नाम।

श्रीमती शोभा देवी पत्नी श्री कुशल सिंह, महाल समकेहड़, मौजा झौंकाख्याल, तहसील ज्वाली, जिला कांंगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि अवनेश कुमार पुत्र श्री कुशल सिंह का जन्म दिनांक 3-10-1993 को गांव समकेहड़ में हुआ था जो गलती से पंचायत रिकॉर्ड में पंजीकृत नहीं करवा सका। अब यह जन्म तिथि पंचायत रिकॉर्ड में दर्ज करवाना चाहती है।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण बारे कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 3-11-2014 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा हाजिर न आने की सूरत में यकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर जन्म तिथि पंचायत रिकॉर्ड में पंजीकृत करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे। इसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 1-10-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,

ज्वाली, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

-------

OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER KANGRA DHARAMSHALA

NOTICE

Dharamshala, the 27th September, 2013

No. 956/L.B.—Nitu Chauhan d/o Shri Pawan Kumar, r/o Ward No. 6, Shakti Street Doonga Bazar Kangra, District Kangra, Himachal Pradesh has applied for the post of Notary Public at Sub-3712 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 Division Dharamshala. Before recommending the case of the applicant to the Govt. of H. P. for the appointment as Notary Public, the objections of General Public if any are invited through this Notice. If any person has objection for appointment of the applicant, he may send the objections in writing to this office on or before 31-10-2014.

Sd/-

District Magistrate,

Kangra at Dharamshala.

__________

ब अदालत श्री लेख राम धीमान, नायब-तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

श्रीमती कांता देवी पत्नी श्री योगिन्द्र सिंह, निवासी नरघोड़ (चोबू), तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमती कांता देवी पत्नी श्री योगिन्द्र सिंह, निवासी नरघोड़ (चोबू), डा0 नगेहड़, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसकी पुत्री चेतना देवी का जन्म दिनांक 25-7-1989 को मुहाल नरघोड़ (चौबू) में हुआ था परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 3-11-2014 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 29-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

लेख राम धीमान,

नायब-तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

-------

ब अदालत श्री डी0 सी0 ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) श्री केवल राम पुत्र श्री होश्यारू सिंह, निवासी मतरूंह, डा0 संसाल, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री केवल राम पुत्र श्री होश्यारू सिंह, निवासी मतरूंह, डा0 संसाल, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसके पिता श्री होश्यारू सिंह की मृत्यु दिनांक 15-12-1970 को मुहाल मतरूंह में हुई थी परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिए जाएं।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 3-11-2013 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 23-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

डी0 सी0 ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी, बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत श्री कर्म सिंह हिमराल, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील टिक्कर, जिला शिमला

(हि0 प्र0)

मिसल नं0 6/2014

तारीख मरजुआ :15-3-2014 श्री अमित पुत्र स्व0 श्री भोपेन्दर, निवासी ग्राम दरोटी, परगना नावर, उप-तहसील टिक्कर, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता

हरगाह आम जनता को सूचित किया जाता है कि श्री अमित पुत्र स्व0 श्री भोपेन्दर, निवासी ग्राम दरोटी, उप-तहसील टिक्कर ने इस अदालत में नाम दरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र गुजार रखा है कि उसका नाम मौजा दरोटी के राजस्व रिकार्ड में अन्टू पुत्र स्व0 श्री भोपेन्दर दर्ज है जोकि गलत है जबकि उसका असल नाम मुताबिक पंचायत रिकार्ड, स्कूल प्रमाण-पत्र, निर्वाचन प्रमाण-पत्र एवं आधार कार्ड के अनुसार अमित है। जिस बारे उपरोक्त प्रार्थी ने यह रिकार्ड आवेदन पत्र के साथ संलग्न कर अदालत में दायर किया है। अतः इस विषय में किसी का कोई उजर व एतराज हो तो वह असालतन व वकालतन मिति 28-10-2014 को या इससे पूर्व इस अदालत में प्रस्तुत करें। अन्यथा प्रार्थी के पक्ष में आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 23-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर। कर्म सिंह हिमराल, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, टिक्कर, जिला शिमला (हि0 प्र0)।3714 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 ब अदालत श्री कर्म सिंह हिमराल, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील टिक्कर, जिला शिमला

(हि0 प्र0)

मिसल नं0 9/2014

तारीख मरजुआ : 3-6-2014 श्री जालम सिंह पुत्र श्री सेगु, निवासी ग्राम खलावन, परगना नावर, उप-तहसील टिक्कर, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता

हरगाह आम जनता को सूचित किया जाता है कि श्री जालम सिंह पुत्र श्री सेगु, निवासी ग्राम खलावन, उप-तहसील टिक्कर ने इस अदालत में अपने पिता का नाम दरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र गुजार रखा है कि उसके पिता का नाम मौजा खलावन के राजस्व रिकार्ड में सेजूू, पुत्र चिंचरू दर्ज है जोकि गलत है, जबकि उसके पिता का असली नाम सेगू है जिस बारे उपरोक्त प्रार्थी ने इस बारे अपना शपथ पत्र आवेदन पत्र के साथ संलग्न कर अदालत में दायर किया है।

अतः इस विषय में किसी का कोई उजर व एतराज हो तो वह असालतन व वकालतन मिति 28-10-2014 को या इससे पूर्व इस अदालत में प्रस्तुत करे। अन्यथा प्रार्थी के पिता के पक्ष में आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 23-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर। कर्म सिंह हिमराल, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, टिक्कर, जिला शिमला (हि0 प्र0)। --------

ब अदालत श्री कर्म सिंह हिमराल, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील टिक्कर, जिला शिमला

(हि0 प्र0)

मिसल नं0 12/2014

तारीख मरजुआ : 21-7-2014 श्री सोहन लाल पुत्र श्री भांगचू, निवासी ग्राम दरोटी, परगना नावर, उप-तहसील टिक्कर, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता

हरगाह आम जनता को सूचित किया जाता है कि श्री सोहन लाल पुत्र श्री भांगचू, निवासी ग्राम दरोटी, उप-तहसील टिक्कर ने इस अदालत में अपना नाम दरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र गुजार रखा है कि उसका नाम मौजा दरोटी के राजस्व रिकार्ड में बिटू दर्ज है जोकि गलत है, जबकि उसका असल नाम मुताबिक परिवार रजिस्टर, स्कूल प्रमाण-पत्र, निर्वाचन पहचान-पत्र, आधार कार्ड के अनुसार सोहन लाल है। जिस बारे उपरोक्त प्रार्थी ने अपना रिकार्ड आवेदन पत्र के साथ संलग्न कर अदालत में दायर किया है।

अतः इस विषय में किसी का कोई उजर व एतराज हो तो वह असालतन व वकालतन मिति 28-10-2014 को या इससे पूर्व इस अदालत में प्रस्तुत करे। अन्यथा प्रार्थी के पक्ष में आदेश पारित किए जाएंगे।3715 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 आज दिनांक 26-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर। कर्म सिंह हिमराल, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, टिक्कर, जिला शिमला (हि0 प्र0)। --------

ब अदालत श्री नरेश कुमार उप-मण्डलाधिकारी (ना0) चौपाल, जिला शिमला (हि0 प्र0) श्रीमती बीना गोयल पत्नी श्री ईश गोयल, हाऊस नं0 106 शक्ति नगर, तहसील कालका, जिला . . वादिया। हरियाणा

बनाम

(1) आम जनता (2) प्रधान ग्राम पंचायत भराणू, तहसील चौपाल

. . प्रतिवादी। विषय.-श्री ईश गोयल(प्रार्थी की पुत्री का नाम व जन्म तिथि दर्ज करने बारे) का अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत जन्म के पंजीकरण बारे।

हर खास व आम जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में वादिया श्रीमती बीना गोयल ने आवेदन प्रस्तुत किया है कि उसने अपनी बेटी का नाम जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज नहीं करवाया है जिसे कि अब वह ग्राम पंचायत भराणू के पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाना चाहती है जोकि इस प्रकार से है :-

नाम सम्बन्ध जन्म की तारीख श्रेया पुत्री 12-4-2010

अतः ग्राम पंचायत भराणू, तहसील चौपाल की जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त जन्म पंजीकरण करने बारे कोई आपत्ति हो तो दिनांक 5-11-2014 को या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर अपनी आपत्ति प्रस्तुत करे। अन्यथा आवेदन पत्र पर जन्म पंजीकरण आदेश पारित करके सचिव ग्राम पंचायत भराणू को कार्यान्वयन हेतु भेजा जायेगा।

आज दिनांक 1-10-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी किया गया। मोहर।

नरेश कुमार, उप-मण्डलाधिकारी (ना0), चौपाल, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

-------

Before the Sub-Divisional Magistrate, Solan, District Solan (H. P.)

In the matter of :

Smt. Shaweta Rani w/o Shri Lalit Kumar, r/o House No. 42/5, Sood Building, Ward No. 9, Solan, Tehsil & District Solan (H. P.)

. . Applicant.

Versus

General Public . . Respondent. NOTICE

WHEREAS, applicant Smt. Shaweta Rani w/o Shri Lalit Kumar, r/o House No. 42/5, Sood Building, Ward No. 9, Solan, Tehsil & District Solan (H. P.) has submitted an application before3716 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 the undersigned for entry of her son name Tanish Mukar in the E.O.M.C. Solan, District Solan record, as her son name entered in E.O.M.C. record as Rupul Mukar which is wrong.

The general public of the concerned area is hereby called upon to file objection, if any, regarding entry of " name Tanish Mukar " in E.O.M.C. Solan record in writing to this office. The objections should reach this office on or before 21st October, 2014 positively, otherwise necessary order will be passed to enter his name in the concerned office.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Solan, District Solan (H. P.).

__________

Before the Sub-Divisional Magistrate, Solan, District Solan (H. P.)

In the matter of :

Shri Dilpreet s/o Shri Avtar Singh, r/o Village Pansor, P.O. Deothi, Tehsil & District . . Applicant. Solan (H. P.)

Versus

General Public . . Respondent.

NOTICE

WHEREAS, applicant Shri Dilpreet s/o Shri Avtar Singh, r/o Village Pansor, P.O. Deothi, Tehsil & District Solan (H. P.) has submitted an application before the undersigned for entry of his son name Shauryameet Singh in the E.O.M.C. Solan, District Solan record, as his son name entered in E.O.M.C. record as Lakshay which is wrong.

The general public of the concerned area is hereby called upon to file objection, if any, regarding entry of " name Shauryameet Singh " in E.O.M.C. Solan record in writing to this office. The objections should reach this office on or before 28th October, 2014 positively, otherwise necessary order will be passed to enter his name in the concerned office.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Solan, District Solan (H. P.).

__________

Before Shri Narayan Singh Chauhan, Executive Magistrate (Tehsildar), Kasauli,

District Solan (H.P.)

Case No. 21/2014 Date of Institution : 24-9-2014 Date of Decision & Pending

for : 28-10-2014 Shri Kul Bhadur s/o Shri Bala Ram, r/o Village Sihardi Chamara, P.O. Dharampur, Tehsil ...Applicant. Kasauli, District Solan (H.P.)

Versus

General Public

...Respondents.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Shri Kul Bhadur s/o Shri Bala Ram, r/o Village Sihardi Chamara, P.O. Dharampur, Tehsil Kasauli, District Solan (H.P.) has moved an application before the undersigned under section 13(3) of Birth & Death Registration Act, 1969 alongwith affidavits and other documents stating therein that his son namely Kamal Bhadur was born on 8-3-1991 at Village Sihardi Chamara, P.O. Dharampur, Tehsil Kasauli, District Solan (H. P.) but his date of birth could not be entered in the record of Gram Panchayat Dharampur, Tehsil Kasauli within stipulated period. Hence he prayed for passing necessary orders to the Registrar, Birth & Death Registration, Gram Panchayat Dharampur, Tehsil Kasauli for entering the same in the birth & death records.

Therefore, by this proclamation the general public is hereby informed that any person having any objection for the registration of delayed birth of Kamal Bhadur son of Shri Kul Bhadur may submit their objections in writing in this court on or before 28-10-2014 at 10.00 A.M. failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 24th day of September, 2014.

Seal.

NARAYAN SINGH CHAUHAN, Executive Magistate (Tehsildar), Kasauli, District Solan (H.P.).

_________

ब अदालत श्री राज कुमार ठाकुर, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0) श्री सुरिन्द्र कुमार विज पुत्र श्री जगननाथ विज, निवासी SCF No. 6, दुर्गा कलौनी रक्कड़, तहसील व . . प्रार्थी। जिला ऊना (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता . . प्रतिवादीगण। प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु अधिनियम, 1969.

उपरोक्त विषय में श्री सुरिन्द्र कुमार विज पुत्र श्री जगननाथ विज, निवासी SCF No. 6, दुर्गा कलौनी रक्कड़, तहसील व जिला ऊना (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसकी पुत्री मैहक की जन्म तिथि 8-9-1996 है परन्तु इस जन्म का अज्ञानतावश पंजीकरण पंचायत रिकार्ड मलाहत में दर्ज नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने का आदेश दिया जाये।

अतः सर्वसाधारण को इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस जन्म तिथि का पंजीकरण पंचायत रिकार्ड मलाहत में होने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 29-10-2014 तक अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में प्रस्तुत कर सकता है। बाद में कोई उजर मान्य न होगा।

आज दिनांक 29-9-2014 कोे मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। राज कुमार ठाकुर,

तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0)।3718 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 14 अक्तूबर, 2014/22 आश्विन, 1936 ब अदालत श्री राज कुमार ठाकुर, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0) श्री सुरिन्द्र कुमार विज पुत्र श्री जगननाथ विज, निवासी SCF No. 6, दुर्गा कलौनी रक्कड़, तहसील व जिला ऊना (हि0 प्र0) . . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता . . प्रतिवादीगण। प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवम्‌ मृत्यु अधिनियम, 1969.

उपरोक्त विषय में श्री सुरिन्द्र कुमार विज पुत्र श्री जगननाथ विज, निवासी SCF No. 6, दुर्गा कलौनी रक्कड़, तहसील व जिला ऊना (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसकी पुत्री अदिति विज की जन्म तिथि 8-2-2001 है। परन्तु इस जन्म का अज्ञानतावश पंजीकरण पंचायत रिकार्ड मलाहत में दर्ज नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने का आदेश दिया जाये।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस जन्म तिथि का पंजीकरण पंचायत रिकार्ड मलाहत में होने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 29-10-2014 तक अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में प्रस्तुत कर सकता है। बाद में कोई एतराज मान्य न होगा।

आज दिनांक 29-9-2014 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। राज कुमार ठाकुर,

तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0)। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है