Himachal Pradesh Gazette, No. 254, 13 March 2015

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शुक्रवार, 13 मार्च, 2015/22 फाल्गुन, 1936

हिमाचल प्रदेश सरकार

नगर एवं ग्राम योजना विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 12 मार्च, 2015

संख्याः टी0सी0पी0-ए(2)-1/2011.-हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश नगर और ग्राम योजना अधिनियम, 1977 (1977 का अधिनियम संख्याक 12) की धारा 77 की उपधारा (1) के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए निदेश देते हैं कि पूर्वोक्त अधिनियम की धारा 83-क के अधीन निदेशक, नगर एवं ग्राम योजना की शक्तियों का आगामी आदेशों तक बिलासपुर, नगरपालिका परिषद्‌ के अन्तर्गत आने वाले 254-राजपत्र/2015-13-03-2015 (6797) 6798 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2015/22 फाल्गुन, 1936 क्षेत्रों की बावत, कार्यकारी अधिकारी, नगरपालिका परिषद्‌ बिलासपुर द्वारा प्रयोग किया जाएगा । शक्तियों का प्रयोग निम्नलिखित शर्तो के अध्यधीन होगाः-

1. यह कि विकास अनुमति हिमाचल प्रदेश नगर और ग्राम योजना अधिनियम, 1977 की धारा 15-क और 16 के अधीन राज्य सरकार द्वारा सम्यक्‌ रूप से अधिसूचित विकास योजना/अन्तरिम विकास योजना/नियमों के उपबन्धों के अनुसार है । जहां-कहीं आवश्यक हो, सम्बन्धित स्थानीय निकाय, अपनी भवन उप विधियों में, हिमाचल प्रदेश नगर और ग्राम योजना अधिनियम, 1977 की धारा 15-क और 16 के अधीन बनाई गई विकास योजना/अन्तरिम विकास योजना/नियमों के उपबन्धों के अनुरूप लाने के लिए, संशोधन करेंगे ।

2. स्थानीय निकाय, उपरोक्त प्रत्यायोजित शक्तियों की बावत सचिव (नगर एवं ग्राम योजना) हिमाचल प्रदेश सरकार के सम्पूर्ण नियन्त्रण के अधीन कार्य करेगा ।

3. स्थानीय निकाय को, मानदेय आधार पर नगर एवं ग्राम योजना विभाग के स्थानीय योजना अधिकारियों द्वारा सहायता प्रदान की जाएगी ।

4. उपरोक्त निदेश इस अधिसूचना के राजपत्र, हिमाचल प्रदेश में प्रकाशन की तारीख से प्रवृत्त होंगे।

आदेश द्वारा, हस्ता0/- प्रधान सचिव (नगर एवं ग्राम योजना)।

-------

[Authoritative English Text of Government Notification No. TCP-A(2)-1/2011 dated

12.3.2015 required Under clause (3) of Article 348 of the Constitution of Government of India].

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 12th March, 2015

NO. TCP-A(2)-1/2011.—In exercise of the powers conferred under sub section (1) of Section -77 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the Governor, Himachal Pradesh is pleased to direct that the powers of the Director, Town and Country Planning under section 83-A of the act ibid shall be exercised by the Executive Officer, Municipal Council, Bilaspur in respect of the areas falling under the Municipal Council Bilaspur till further orders. The exercise of the powers shall be subject to the following conditions:—

1. That the development permission is in accordance with the provisions of the Development/ Interim development Plan/Rules made under sections 15-A and 16 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 duly notified by the State Government. Wherever necessary the concerned Local Bodies will amend its housing bye laws to bring them in consonance with the provisions of Development Plan/Interim Development Plan/ Rules made under Section 15-A and 16 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977.

2. The Local Body shall function under the overll control of the Secretary (TCP) to the Government of Himachal Pradesh in respect of the powers delegated above.

3. The Local Body shall be assisted by the local Planning Officers of the Town and Country Planning Department on honorarium basis.

4. The aforesaid directions shall come into force w.e.f. the publication of this notification in the official Gazette of H.P.

By order, Sd/- Pr. Secretary (TCP).

__________

लोक निर्माण विभाग

शुद्धि पत्र

शिमला-2, 12 मार्च, 2015

सं0पी0बी0डब्ल्यू0(बी0)एफ(5)34/2013.-इस विभाग द्वारा भू-अर्जन अधिनियम-1894 की धारा 4 एवं 6 व 7 के अन्तर्गत जारी समसंख्यक अधिसूचना दिनांक 25-07-2013 व 21-02-2014 के अन्तर्गत गांव नंगल उपरला, तहसील नालागढ़, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश में रा0 उच्च मार्ग-21ए पिन्जौर-बददी- नालागढ़-स्वारघाट सड़क के निर्माण हेतु भूमि अर्जित की जा रही है में "खसरा न0 984/74/2 के स्थान पर खसरा न0 984/897/75/1" व "खसरा न0 1061/845 के स्थान पर 1061/847" पढ़ा जाए ।

आदेश द्वारा, हस्ता0/- अति0 मुख्य सचिव (लोक निर्माण)।

------

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 09th March, 2015

No. HHC/Admn.3(331)/92-I.—04 days earned leave on and with effect from 02.03.2015 to 05.03.2015, with permission to prefix Sunday falling on 01.03.2015 and suffix Gazetted holiday falling on 06.03.2015, is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Davinder Chopra, Deputy Registrar of this Registry.

Certified that Shri Davinder Chopra has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Davinder Chopra would have continued to officiate the same post of Deputy Registrar, but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 09th March, 2015

No. HHC/Admn.3(221)/86-II.—11 days commuted leave on and with effect from 03.02.2015 to 13.02.2015, with permission to suffix second Saturday and Sunday on 14.02.2015 & 15.02.2015, is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Ravinder Sharma, Court Master of this Registry.

Certified that Shri Ravinder Sharma has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Ravinder Sharma would have continued to officiate the same post of Court Master, but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 09th March, 2015

No. HHC/Admn.3(328)/92-I.—21 days commuted leave on and with effect from 10.01.2015 to 30.01.2015, is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Suresh Dhameja, Court Master of this Registry.

Certified that Shri Suresh Dhameja has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Suresh Dhameja would have continued to officiate the same post of Court Master, but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 09th March, 2015

No. HHC/Admn.3(282)/90-I.—02 days commuted leave for 19.02.2015 and 20.02.2015, is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Hem Raj, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Hem Raj has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Hem Raj would have continued to officiate the same post of Secretary, but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार, भू0-व्यवस्था शिमला शहर स्थित ब्रौड वे होटल, संजौली, शिमला-6 सुनवाई स्थान स्थित चक्कर सिविल न्यायालय परिसर कोर्ट नम्बर-4

मिसल नम्बर : 2/2014

तारीख मरजुआ : 15-1-2014 श्रीमती आशा रानी पत्नी श्री सुरेन्द्र कुमार, निवासी सम्पदा दल्ली द्वितीय, तहसील व जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश द्वारा मुख्त्यार आम श्री विकास चोपड़ा पुत्र स्वर्गीय श्री सुरेन्द्र कुमार चोपड़ा, निवासी महाल . . वादी। रोहड़ू, तहसील रोहड़ू, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

बनाम

(7) श्री आत्मा राम पुत्र श्री चन्द राम, निवासी सम्पदा दल्ली द्वितीय, तहसील व जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

(12) श्री पदम देव पुत्र श्री अमर सिंह, निवासी सम्पदा दल्ली द्वितीय, तहसील व जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

.. प्रतिवादीगण। विषय.-दावा तकसीम पैरवी में उपस्थित न्यायालय आने बारे।

उनवान मुकद्दमा.- दावा तकसीम जेर धारा 123, हिमाचल प्रदेश भू-राजस्व अधिनियम, 1954 बाबत भूमि खेवट/खतौनी 275/447 ता 457, किाा 54, रकबा तादादी 2317-25, सम्पदा दल्ली द्वितीय, तहसील व जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

अदालती सूचना :

6802 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2015/22 फाल्गुन, 1936 वादी श्रीमती आशा रानी पत्नी श्री सुरेन्द्र कुमार, निवासी सम्पदा दल्ली द्वितीय, भू-स्वामी के मुख्त्यार आम श्री विकास चोपड़ा पुत्र स्वर्गीय श्री सुरेन्द्र कुमार चोपड़ा, निवासी रोहड़ू, तहसील रोहड़ू, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश में भूमि खाता/खतौनी नं0 275/447 ता 457, किाा 54, रकबा तादादी 2317-25 वर्ग मीटर, सम्पदा दल्ली द्वितीय, तहसील व जिला शिमला की तकसीम हेतु जेर धारा 123, हिमाचल प्रदेश भू-राजस्व अधिनियम, 1954 के अन्तर्गत न्यायालय हजा में दावा दायर किया है । दावा तकसीम की पैरवी में सम्बन्धित पक्षों को बजरिया समन अदालत हजा तलब किया गया। प्रतिवादी नम्बर 7 व 12 को जारी समन पर तामील कुनिन्दा ने रिपोर्ट की है कि इन्हें समन की तामील साधारण तौर पर करवाना सम्भव न है। तामील कुनिन्दा की रिपोर्ट के मध्य नजर उचित समझा गया कि प्रतिवादी नम्बर 7 व 12 को पैरवी में बजरिया प्रकाशन अदालत सूचना राजपत्र/Gazette में करके दिनांक 27-3-2015 के लिए अदालत हजा में तलब किया जाये। अतः अदालत हजा प्रतिवादी नम्बर 7 व 12 को इस अदालती सूचना के माध्यम से सूचित करती है कि दावा तकसीम भूमि दिनांक 27-3-2015 को सुनवाई में निश्चित हुआ है वे पैरवी में बरवक्त 10.00 बजे उपस्थित न्यायालय आवें। न आने की सूरत में मामला बारे उनके उजर व एतराज अदालत को मान्य नहीं हाेंगे। और आगामी कार्यवाही अमल में ला दी जायेगी।

यह अदालती सूचना मेरे हस्ताक्षर व न्यायालय मोहर सहित जारी हुई।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार भू0-व्यवस्था, शिमला शहर स्थित ब्रौड वे होटल, स्थित संजौली, शिमला-6 (हि0 प्र0)।

-------

In the Court of Marriage Officer (SDM), Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.)

Notice under section 16 of Special Marriage Act, 1954

Whereas Shri Ambuj Srivastva s/o Shri D.P.N. Srivastava, r/o H.No. 191/1, Ward No. 3, B- Block, Adarsh Colony, Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.) and Tripti Johri d/o Shri Sandeep Johri, r/o H.No. 261, Ward No. 2, Shama Vihar Colony, Kanpur Road, Lucknow (UP) have filed an application for registration of their marriage solemnized on 19-4-2014 and they have been living as husband and wife ever since then.

Notices are given to all concerned and general public to this effect that if anybody has got any objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 19-4-2014 between above said Shri Ambuj Srivastva s/o Shri D.P.N. Srivastava, r/o H.No. 191/1, Ward No. 3, B-Block, Adarsh Colony, Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.) and Tripti Johri d/o Shri Sandeep Johri, r/o H.No. 261, Ward No. 2, Shama Vihar Colony, Kanpur Road, Lucknow (UP) at present Yamuna Hotel Paonta Sahib, they should file their written objection or appear personally within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal on dated 26-2-2015.

Seal. Sd/- Marriage Officer, Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.).

ब अदालत श्री श्रवण मान्टा (हि0प्र0से0), अतिरिक्त जिला पंजीयक विवाह एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)

श्री काका राम पुत्र श्री ज्ञान चन्द, निवासी ग्राम धौलाकुंआ, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

बनाम

1. सचिव, ग्राम पंचायत धौलाकुंआ, पांवटा साहिब 2. आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 8(4) के अन्तर्गत विवाह पंजीकरण बारे।

श्री काका राम पुत्र श्री ज्ञान चन्द, निवासी ग्राम धौलाकुंआ, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) ने मय शपथ-पत्र प्रार्थना-पत्र इस अनुरोध के साथ प्रस्तुत किया है कि उसका विवाह अमरीना पुत्री श्री दलमीर, निवासी ग्राम गुलाबगढ़, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर के साथ दिनांक 19-10-2011 को हुआ है तथा अज्ञानतावश ग्राम पंचायत धौलाकुंआ, तहसील पांवटा साहिब के रिकॉर्ड में विवाह का पंजीकरण नहीं करवा सका है, जिसे अब पंजीकरण करवाना चाहते हैं।

अतः इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि काका राम पुत्र श्री ज्ञान चन्द, निवासी ग्राम धौलाकुंआ, तहसील पांवटा साहिब की शादी के पंजीकरण बारे किसी व्यक्ति को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 22-3-2015 तक असालतन अथवा वकालतन अधोहस्ताक्षरी की अदालत हजा में उपस्थित होकर प्रस्तुत कर सकता है। निर्धारित तिथि तक कोई एतराज प्राप्त न होने की सूरत में प्रार्थी का विवाह पंजीकरण करने के नियमानुसार आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 23-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

श्रवण मान्टा, मोहर। अतिरिक्त जिला पंजीयक विवाह एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।6804 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 मार्च, 2015/22 फाल्गुन, 1936 नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है