Himachal Pradesh Gazette, No. 255, 16 March 2015

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित सोमवार, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936

हिमाचल प्रदेश सरकार

हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय

अधिसूचना

शिमला, 12 मार्च, 2015

संख्याः वि0स0-विधायन-अनु0मांगें/1-6/2015.--हिमाचल प्रदेश विधान सभा की प्रक्रिया एवं कार्य संचालन नियमावली, 1973 के नियम 140 के अन्तर्गत हिमाचल प्रदेश विनियोग विधेयक, 2015 (2015 का विधेयक संख्यांक 1) जो आज दिनांक 12 मार्च, 2015 को हिमाचल प्रदेश विधान सभा में पुरःस्थापित हो चुका है, सर्व-साधारण की सूचनार्थ राजपत्र में मुद्रित करने हेतु प्रेषित किया जाता है।

हस्ताक्षरित/- सचिव, हि0 प्र0 विधान सभा। 255-राजपत्र/2015-16-03-2015 (6805)6806 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 2015 का विधेयक संख्यांक 1

हिमाचल प्रदेश विनियोग विधेयक, 2015

(विधान सभा में पुरःस्थापित रूप में)

31 मार्च, 2015 को समाप्त होने वाले वित्तीय वर्ष केे लिए हिमाचल प्रदेश राज्य की सचित निधि में से सेवाओं के लिए कतिपय और अतिरिक्त धनराशियों के संदाय को प्राधिकृत करने और उनका विनियोग करने के लिए विधेयक ।

भारत गणराज्य के छियासठवें वर्ष में हिमाचल प्रदेश विधान सभा द्वारा निम्नलिखित रूप में यह अध्निियमित हो :-

1. संक्षिप्त नाम.-इस अधिनियम का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश विनियोग अधिनियम, 2015 है । 2. हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निधि में से वित्तीय वर्ष 2014-2015 के लिए 77,53,59,71,499 रुपए की और राशि जारी करना.-हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निधि में से अनुसूची के तृतीय स्तम्भ में विनिर्दिष्ट से अनधिक धनराशियों, जिनका योग ` 77,53,59,71,499 केवल (सात हजार सात सौ तरेपन करोड़ उनसठ लाख इकहतर हजार चार सौ निन्यानवें रुपए) हैं, संदत्त और उपयोजित की जाए, जिनका वित्तीय वर्ष 2014-2015 की अवधि में अनुसूची के द्वितीय स्तम्भ में विनिर्दिष्ट सेवाओं और प्रयोजनों से सम्बन्धित प्रभारों को चुकाने के लिए उपयोग किया जाएगा।

3. विनियोग.-इस अधिनियम द्वारा हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निधि में से संदत्त और उपयोजित किए जाने के लिए प्राधिकृत धनराशियों का इस अधिनियम की धारा 2 के अधीन विनिर्दिष्ट अवधि से सम्बन्धित अनुसूची में अभिव्यक्त सेवाओं और प्रयोजनों के लिए और विनियोजन किया जाएगा।

vuqlwph

;धरा 2 और 3 देखेंद्ध

निम्नलिखित राशियों से अनध्कि

मांग सेवाएं और प्रयोजन संख्या

विधन सभा द्वारा स्ांचित निध् िपर कुल जोड़

दत्तमत प्रभारित ` ` ` 1 2

3 4 5 1 विधन सभा ;राजस्वद्ध 47,22,000 — 47,22,000 ;पूंजीद्ध 1,07,03,000 — 1,07,03,000 2 राज्यपाल और मन्त्राी परिषद्‌ ;राजस्वद्ध 4,84,83,000 30,91,000 5,15,74,000 3 न्याय प्रशासन ;राजस्वद्ध 1,48,99,000 3,64,000 1,52,63,000 4 सामान्य प्रशासन ;राजस्वद्ध 9,80,76,000 1,12,82,000 10,93,58,000 5 भू-राजस्व और ;राजस्वद्ध 22,67,83,667 50,380 22,68,34,047 जिला प्रशासन ;पूंजीद्ध 21,41,000 — 21,41,000 6 आबकारी और कराधन ;राजस्वद्ध 4,21,35,550 — 4,21,35,550 ;पूंजीद्ध 77,76,000 — 77,76,0006807 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 1 2 3 4 5 7 पुलिस और सम्ब( संगठन ;राजस्वद्ध 68,43,46,328 9,88,698 68,53,35,026 ;पूंजीद्ध 2,05,00,000 — 2,05,00,000 8 शिक्षा ;राजस्वद्ध 1,77,65,56,250 — 1,77,65,56,250 ;पूंजीद्ध 4,43,57,000 — 4,43,57,000 9 स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण ;राजस्वद्ध 1,27,20,59,333 — 1,27,20,59,333 ;पूंजीद्ध 5,15,00,000 1,26,86,385 6,41,86,385 10 लोक निर्माण-सड़क, पुल ;राजस्वद्ध 18,41,000 10,13,000 28,54,000 तथा भवन ;पूंजीद्ध 1,08,81,61,000 21,53,07,000 1,30,34,68,000 11 कृषि ;राजस्वद्ध 1,02,22,000 — 1,02,22,000 12 उद्यान ;राजस्वद्ध 43,19,25,383 62,00,000 43,81,25,383 ;पूंजीद्ध 10,00,00,000 — 10,00,00,000 13 सिंचाई, जलापूर्ति एवं ;राजस्वद्ध 5,000 — 5,000 सफाई ;पूंजीद्ध 2,70,25,52,000 68,60,000 2,70,94,12,000 14 पशु पालन, दुग्ध् विकास ;राजस्वद्ध 9,92,19,049 — 9,92,19,049 एवं मत्स्य ;पूंजीद्ध 6,59,99,000 — 6,59,99,000 15 योजना एवं पिछड़ा क्षेत्रा ;राजस्वद्ध 18,86,000 — 18,86,000 उप-योजना ;पूंजीद्ध 6,21,76,000 — 6,21,76,000 16 वन और वन्य जीवन ;राजस्वद्ध 9,04,63,000 — 9,04,63,000 17 निर्वाचन ;राजस्वद्ध 18,51,64,600 — 18,51,64,600 18 उद्योग, खनिज, आपूर्ति ;राजस्वद्ध 1,000 6,28,500 6,29,500 एवं सूचना प्रौद्योगिकी ;पूंजीद्ध 33,81,99,000 — 33,81,99,000 19 सामाजिक न्याय एवं ;राजस्वद्ध 76,42,44,170 — 76,42,44,170 अध्किारिता ;पूंजीद्ध 2,76,00,000 — 2,76,00,000 20 ग्रामीण विकास ;राजस्वद्ध 4,42,61,59,676 — 4,42,61,59,676 21 सहकारिता ;राजस्वद्ध 7,48,76,111 — 7,48,76,111 ;पूंजीद्ध 44,28,64,000 — 44,28,64,000 23 विद्युत विकास ;राजस्वद्ध 55,11,93,812 — 55,11,93,812 ;पूंजीद्ध 47,61,99,000 — 47,61,99,000 25 सड़क और जल परिवहन ;राजस्वद्ध 30,45,75,000 — 30,45,75,000 ;पूंजीद्ध 3,00,00,000 — 3,00,00,000 26 पर्यटन और नागर विमानन ;राजस्वद्ध 48,91,000 — 48,91,0006808 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 1 2 3 4 5 27 श्रम, रोजगार और प्रशिक्षण ;पूंजीद्ध 67,21,000 — 67,21,000 28 शहरी विकास, नगर एवं ;राजस्वद्ध 10,91,36,500 — 10,91,36,500 ग्राम योजना तथा आवास

29 वित्त ;राजस्वद्ध 8,000 8,000 16,000 ;पूंजीद्ध 2,000 57,82,02,15,000 57,82,02,17,000 30 विविध् सामान्य सेवाएं ;राजस्वद्ध 6,21,42,590 — 6,21,42,590 ;पूंजीद्ध 74,80,000 — 74,80,000 31 जनजातीय विकास ;राजस्वद्ध 34,95,61,157 — 34,95,61,157 ;पूंजीद्ध 4,000 — 4,000 32 अनुसूचित जाति ;राजस्वद्ध 1,35,26,23,360 — 1,35,26,23,360 उप-योजना ;पूंजीद्ध 98,41,44,000 — 98,41,44,000 tksM+ (jktLo) 12,98,81,99,536 2,36,25,578 13,01,18,25,114 (iwathxr) 6,46,90,78,000 58,05,50,68,385 64,52,41,46,385 dqy tksM+ 19,45,72,77,536 58,07,86,93,963 77,53,59,71,499

उद्देश्यों और कारणों का कथन

यह विधेयक, भारत के संविधान के अनुच्छेद 205 के साथ पठित अनुच्छेद 204 के खण्ड (1) के अनुसरण में हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निधि में से वित्तीय वर्ष 2014-2015 के लिए हिमाचल प्रदेश सरकार के अनुमानित व्ययों के सम्बन्ध में संचित निधि पर प्रभारित व्ययों और विधान सभा द्वारा यथा दत्तमत अन्य व्ययों को पूरा करने के लिए हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निधि में से अपेक्षित और धन के विनियोजन का उपबन्ध करने के लिए पुरःस्थापित है ।

(वीरभद्र सिंह) मुख्य मन्त्री । शिमला : तारीख 12 मार्च, 2015

_________

भारत के संविधान के अनुच्छेद 207 के अधीन राज्यपाल की सिफारिशें

(वित्त विभाग नस्ति संख्याः फिन-ए.सी.(6)1/2014)

हिमाचल प्रदेश की राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश विनियोग विधेयक, 2015 की विषय-वस्तु के बारे में सूचित किए जाने के पश्चात्‌, भारत के सविधान के अनुच्छेद 207 के अधीन उक्त विधेयक को विधान सभा में पुरःस्थापित करने और उस पर विचार करने की सिफारिश करते हैं ।6809 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936

AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT

Bill No. 1 of 2015

THE HIMACHAL PRADESH APPROPRIATION BILL, 2015

(AS INTRODUCED IN THE LEGISLATIVE ASSEMBLY)

A

BILL

to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the

Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh for the services for the financial year ending

on the 31st day of March, 2015.

BE it enacted by the Legislative Assembly of Himachal Pradesh in the Sixty-sixth Year of the Republic of India as follows:—

1. Short title.—This Act may be called the Himachal Pradesh Appropriation Act, 2015.

2. Issue of a further sum of ` 77,53,59,71,499 out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh for the financial year 2014-2015.—From and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh, there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column (3) of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of ` 77,53,59,71,499 (Rupees Seven thousand Seven hundred fifty three Crore, fifty nine lakh, Seventy one thousand four hundred ninety nine only) towards defraying the several charges which will come in course of payment during the financial year 2014-2015 in respect of the services and purposes specified in column (2) of the Schedule.

3. Appropriation.—The sums authorized to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh by this Act shall be further appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the period specified under section 2 of this Act.

THE SCHEDULE

(See sections 2 and 3)

Services and purposes Sums not exceeding

No.

Voted by Charged on the Total the Legislative Consolidated Fund Assembly

1 2

` ` ` 3 4 5 1 Vidhan Sabha (Revenue) 47,22,000 — 47,22,000 (Capital) 1,07,03,000 — 1,07,03,000 2 Governor and Council (Revenue) 4,84,83,000 30,91,000 5,15,74,000 of Ministers

3 Administration of Justice (Revenue) 1,48,99,000 3,64,000 1,52,63,000 4 General Administration (Revenue) 9,80,76,000 1,12,82,000 10,93,58,0006810 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 1 2 3 4 5 5 Land Revenue and (Revenue) 22,67,83,667 50,380 22,68,34,047 District Administration (Capital) 21,41,000 — 21,41,000 6 Excise and Taxation (Revenue) 4,21,35,550 — 4,21,35,550 (Capital) 77,76,000 — 77,76,000 7 Police and Allied (Revenue) 68,43,46,328 9,88,698 68,53,35,026 Organisations (Capital) 2,05,00,000 — 2,05,00,000 8 Education (Revenue) 1,77,65,56,250 — 1,77,65,56,250 (Capital) 4,43,57,000 — 4,43,57,000 9 Health and Family (Revenue) 1,27,20,59,333 — 1,27,20,59,333 Welfare (Capital) 5,15,00,000 1,26,86,385 6,41,86,385 10 Public Works—Roads, (Revenue) 18,41,000 10,13,000 28,54,000 Bridges and Buildings (Capital) 1,08,81,61,000 21,53,07,000 1,30,34,68,000 11 Agriculture (Revenue) 1,02,22,000 — 1,02,22,000 12 Horticulture (Revenue) 43,19,25,383 62,00,000 43,81,25,383 (Capital) 10,00,00,000 — 10,00,00,000 13 Irrigation, Water Supply (Revenue) 5,000 — 5,000 and Sanitation (Capital) 2,70,25,52,000 68,60,000 2,70,94,12,000 14 Animal Husbandry, (Revenue) 9,92,19,049 — 9,92,19,049 Dairy Development (Capital) 6,59,99,000 — 6,59,99,000 and Fisheries

15 Planning and Backward (Revenue) 18,86,000 — 18,86,000 Area Sub-Plan (Capital) 6,21,76,000 — 6,21,76,000 16 Forest and Wild Life (Revenue) 9,04,63,000 — 9,04,63,000 17 Election (Revenue) 18,51,64,600 — 18,51,64,600 18 Industries, Minerals, (Revenue) 1,000 6,28,500 6,29,500 Supplies & Information (Capital) 33,81,99,000 — 33,81,99,000 Technology

19 Social Justice and (Revenue) 76,42,44,170 — 76,42,44,170 Empowerment (Capital) 2,76,00,000 — 2,76,00,000 20 Rural Development (Revenue) 4,42,61,59,676 — 4,42,61,59,676 21 Co-operation (Revenue) 7,48,76,111 — 7,48,76,111 (Capital) 44,28,64,000 — 44,28,64,000 23 Power Development (Revenue) 55,11,93,812 — 55,11,93,812 (Capital) 47,61,99,000 — 47,61,99,000 25 Road and Water (Revenue) 30,45,75,000 — 30,45,75,000 Transport (Capital) 3,00,00,000 — 3,00,00,000 26 Tourism and Civil (Revenue) 48,91,000 — 48,91,000 Aviation

27 Labour, Employment (Capital) 67,21,000 — 67,21,000 and Training6811 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 1 2 3 4 5 28 Urban Development, (Revenue) 10,91,36,500 — 10,91,36,500 Town and Country Planning and Housing

29 Finance (Revenue) 8,000 8,000 16,000 (Capital) 2,000 57,82,02,15,000 57,82,02,17,000 30 Miscellaneous General (Revenue) 6,21,42,590 — 6,21,42,590 (Capital) 74,80,000 — 74,80,000 Services

31 Tribal Development (Revenue) 34,95,61,157 — 34,95,61,157 (Capital) 4,000 — 4,000 32 Scheduled Castes Sub- (Revenue) 1,35,26,23,360 — 1,35,26,23,360 (Capital) 98,41,44,000 — 98,41,44,000 Plan

Total (Revenue) 12,98,81,99,536 2,36,25,578 13,01,18,25,114

(Capital) 6,46,90,78,000 58,05,50,68,385 64,52,41,46,385

Grand Total 19,45,72,77,536 58,07,86,93,963 77,53,59,71,499

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

This Bill is introduced in pursuance of clause (1) of article 204 of the Constitution of India to provide for the appropriation from and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh of the moneys further required to meet the expenditure charged on the Consolidated Fund and other expenditure as voted by the Legislative Assembly in respect of the estimated expenditure of the Government of Himachal Pradesh for the financial year 2014-2015.

(VIRBHADRA SINGH) Chief Minister.

SHIMLA : The 12th March, 2015.

---------------

RECOMMENDATIONS OF THE GOVERNOR UNDER ARTICLE 207 OF THE

CONSTITUTION OF INDIA

[Finance Department File No. Fin-A-C (6)-1/2014]

The Governor, Himachal Pradesh, having been informed of the subject matter of Himachal Pradesh Appropriation Bill, 2015, recommends, under article 207 of the Constitution of India, the introduction and consideration by the Legislative Assembly of the said Bill.

Before the Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Chamba (H.P.)

In the matter of application to request the marriage between :—

1. Kewal s/o Shri Amar Singh, r/o Village Haripur, Tehsil and District Chamba (H.P.).

2. Diksha d/o Shri Vikram Surya, r/o Mohalla Dharog, Tehisl and District Chamba

. . Applicants.

Versus

General Public

Whereas an application for registration of Marriage between Kewal and Diksha has been received in this office of the undersigned on 20-1-2014 and they have solemnized marriage between them on 26-5-2013 according to the customs and rites prevalent in the area.

So, by this notice the general public is hereby informed if any body has any objection regarding the registration of marriage then they can file the same in writing appearing personally or through any authorized person before the undersigned on any working day between 10 A.M. to 5 P.M. on or before 20-3-2015 failing which no objection shall be considered.

Given under my hand and seal of this 13th February, 2015.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Chamba, District Chamba (H.P.).

————

Under Order 5, Rule 20, CPC

In the Court of Shri Balwan Chand (HAS), Sub-Divisional Officer (Civil) Sujanpur,

District Hamirpur (H.P.) exercising the powers of Collector under the

H.P. Land Revenue Act

Case No. : Nil Date of Institution : 11-2-2015 Next Date of hearing : 21-3-2015

1. Pushpa Sharma w/o Yashmin Kumar Sharma 2. Pratyaksh Sharma s/o Yashmin Kumar Sharma 3. Prajawal Sharma s/o Yashmin Kumar minor through his mother Pushpa Sharma Appellant No. 1, all resident of Village & P.O. Sujanpur, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) . . Appellants.

Versus

1. Rena Kumari d/o Fakir Chand s/o Salig Ram, 2. Naveen Kumar s/o Fakir Chand s/o Salig Ram, both resident of Village & P.O. Sujanpur, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) .. Respondent.

Appeal under Section 14 of H.P. Land Revenue Act against the order of Assistant Collector

1st Grade Sujanpur passed in Mutation No. 9828 on dated 28-3-2011.

Whereas it has been proved to the satisfaction of this court that the above noted respondents cannot be served upon in the ordinary manner of service. Hence this proclamation under Order 5, Rule 20, CPC is hereby issued against them and they are directed to appear personally or through their counsel on 21-3-2015 at 10.00 A.M. failing which ex parte proceedings shall be taken against them.

Given under my hand and seal of the court on 26-2-2015.

Seal. BALWAN CHAND (HAS),

Collector,

Sub-Divisional Officer, Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

________

In the Court of Dr. Chand Prakash Sharma, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

1. Pardeep Kumar, aged 63 years s/o Late Shri Lachhman Dass, r/o Village Sihal, P.O. Amroh, Tehsil and District Hamirpur (H.P.)

2. Raj Kumari, aged 53 years d/o Shri Jagat Ram, r/o VPO Bhira, Tehsil and District . . Applicants. Hamirpur (H.P.)

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of Marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Pardeep Kumar & Raj Kumari have filed an application alongwith the affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have soleminized their marriage on 29-4-1979 at VPO Bhira, Tehsil and District Hamirpur (H.P.) and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 6-4-2015. The objection received after 6-4-2015 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 4-3-2015 under my hand and seal of the Court.

Seal.

CHAND PRAKASH SHARMA, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur (H.P.).

In the Court of Dr. Chand Prakash Sharma, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

1. Kuldeep Kumar aged 45 years s/o Shri Braham Dass, r/o Village Halana, P.O. Bhira, Tehsil and District Hamirpur (H.P.)

2. Roshni Devi aged 38 years d/o Shri Hem Raj Sharma, r/o Village Nansa, P.O. Sidhpur, . . Applicants. Tehsil Sarkaghat, District Mandi (H.P.)

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of Marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Kuldeep Kumar & Roshni Devi have filed an application alongwith affidavits in the court undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 10-2-2013 at Village Nansa, P.O. Sidhpur, Tehsil Sarkaghat, District Mandi (H.P.) and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 27-3-2015. The objection received after 27-3-2015 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 9-3-2015 under my hand and seal of the court.

Seal.

CHAND PRAKASH SHARMA, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur (H.P.).

_______

ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0) केस नं0 : 12/M.E./T/Misc./2015 दिनांक : 27-2-2015 अगली तारीख : 26-3-2015 श्री देव राज वौध पुत्र श्री तन्डुप, गांव जटेहड़ विहाल, डा0 कटराई, तहसील व जिला कुल्लू (हि0 प्र0) श्रीमती तन्जिन ड़ोलमा सपुत्री श्री दोरजे लोवजंग, गांव तावो, तहसील काजा, जिला लाहौल व स्पिति . . प्रार्थीगण। (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादीगण। विषय.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 5(4) हि0 प्र0 रजिस्ट्रीकरण नियम, 2004 विवाह पंजीकरण बारे।6815 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण उपरोक्त ने दिनांक 26-2-2015 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 2-10-2004 को हिन्दू रीति-रिवाज के अनुसार स्थान तावो में शादी कर ली है और तब से पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। परन्तु प्रार्थीगण द्वारा अपनी शादी का इन्द्राज सम्बन्धित पंचायत में नहीं करवाया गया है।

अतः सर्वसाधारण व आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगणों की शादी को सम्बन्धित पंचायत के अभिलेख में दर्ज करने बारे कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 26-3-2015 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत पेश होकर अपना उजर व एतराज पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर व एतराज प्राप्त न होने की सूरत में नियमानुसार शादी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 27-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

रघुवीर सिंह शाशनी,

तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

------

ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0) केस नं0 : 18/B.E./T/Misc./2015 तारीख : 27-2-2015 अगली तारीख पेशी : 26-3-2015 श्रीमती शिमरु देवी बनाम सर्वसाधारण एवं आम जनता विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमती शिमरु देवी पत्नी स्व0 श्री ईशरु राम, निवासी ग्रामग, डा0 शालंग, तहसील व जिला कुल्लू (हि0 प्र0) ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र दिया है कि उसकी पुत्री सुषमा देवी का जन्म दिनांक 18-2-1994 को हुआ है परन्तु उसकी जन्म तिथि का इन्द्राज किसी कारणवश ग्राम पंचायत ग्रामग के अभिलेख में दर्ज न किया गया है।

अतः इस इश्तहार हजा द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को सुषमा देवी की जन्म तिथि दर्ज करवाने बारे कोई आपाि हो तो वह दिनांक 26-3-2015 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन व वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना उजर व एतराज दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित पंचायत को पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 27-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। रघुवीर सिंह शाशनी, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।6816 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0) केस नं0 : 19/B.E./T/Misc./2015 तारीख : 27-2-2015 अगली तारीख पेशी : 26-3-2015 श्रीमती शिमरु देवी बनाम सर्वसाधारण एवं आम जनता विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमती शिमरु देवी पत्नी स्व0 श्री ईशरु राम, निवासी ग्रामग, डा0 शालंग, तहसील व जिला कुल्लू (हि0 प्र0) ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र दिया है कि उसकी पुत्री सोनी देवी का जन्म दिनांक 20-8-1996 को हुआ है परन्तु उसकी जन्म तिथि का इन्द्राज किसी कारणवश ग्राम पंचायत ग्रामग के अभिलेख में दर्ज न किया गया है।

अतः इस इश्तहार हजा द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को सोनी देवी की जन्म तिथि दर्ज करवाने बारे कोई आपाि हो तो वह दिनांक 26-3-2015 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन व वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना उजर व एतराज दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित पंचायत को पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 27-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। रघुवीर सिंह शाशनी, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

------

ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0) केस नं0 : 20/B.E./T/Misc./2015 तारीख : 27-2-2015 अगली तारीख पेशी : 26-3-2015 श्री मोहन गिरी बनाम सर्वसाधारण एवं आम जनता विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री मोहन गिरी सपुत्र श्री शिव गिरी, गांव व डा0 शिरढ़, तहसील व जिला कुल्लू (हि0 प्र0) ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र दिया है कि उसकी लड़की अनिता गिरी का जन्म दिनांक 14-1-2005 को हुआ है परन्तु उसकी जन्म तिथि का इन्द्राज किसी कारणवश ग्राम पंचायत शिरढ़ के अभिलेख में दर्ज न किया गया है।

अतः इस इश्तहार हजा द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को अनिता गिरी की जन्म तिथि दर्ज करवाने बारे कोई आपाि हो तो वह दिनांक 26-3-2015 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन व वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना उजर व एतराज दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित पंचायत को पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 27-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। रघुवीर सिंह शाशनी, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।6817 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0) केस नं0 : 21/B.E./T/Misc./2015 तारीख : 27-2-2015 अगली तारीख पेशी : 26-3-2015 श्री मोहन गिरी बनाम सर्वसाधारण एवं आम जनता विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री मोहन गिरी सपुत्र श्री शिव गिरी, गांव व डा0 शिरढ़, तहसील व जिला कुल्लू (हि0 प्र0) ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र दिया है कि उसके पुत्र अमन कुमार गिरी का जन्म दिनांक 18-2-2003 को हुआ है परन्तु उसकी जन्म तिथि का इन्द्राज किसी कारणवश ग्राम पंचायत शिरढ़ के अभिलेख में दर्ज न किया गया है।

अतः इस इश्तहार हजा द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को अमन कुमार गिरी की जन्म तिथि दर्ज करवाने बारे कोई आपाि हो तो वह दिनांक 26-3-2015 को सुबह 10. 00 बजे या इससे पूर्व असालतन व वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना उजर व एतराज दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित पंचायत को पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 27-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। रघुवीर सिंह शाशनी, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

------

ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0) केस नं0 : 22/B.E./T/Misc./2015 तारीख : 27-2-2015 अगली तारीख पेशी : 26-3-2015 श्री मोहन गिरी बनाम सर्वसाधारण एवं आम जनता विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री मोहन गिरी सपुत्र श्री शिव गिरी, गांव व डा0 शिरढ़, तहसील व जिला कुल्लू (हि0 प्र0) ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र दिया है कि उसके पुत्र अंकित गिरी का जन्म दिनांक 18-6-2000 को हुआ है परन्तु उसकी जन्म तिथि का इन्द्राज किसी कारणवश ग्राम पंचायत शिरढ़ के अभिलेख में दर्ज न किया गया है। अतः इस इश्तहार हजा द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को अंकित गिरी की जन्म तिथि दर्ज करवाने बारे कोई आपाि हो तो वह दिनांक 26-3-2015 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन व वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना उजर व एतराज दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित पंचायत को पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 27-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। रघुवीर सिंह शाशनी, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।6818 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0) केस नं0 : 23/B.E./T/Misc./2015 तारीख : 27-2-2015 अगली तारीख पेशी : 26-3-2015 श्री तारा चन्द बनाम सर्वसाधारण एवं आम जनता विषय.-प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री तारा चन्द सपुत्र श्री तोलू राम, गांव वागन, डा0 बढई़, तहसील व जिला कुल्लू (हि0 प्र0) ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र दिया है कि उसकी लड़की अंशिका का जन्म दिनांक 26-8-2011 को हुआ है परन्तु उसकी जन्म तिथि का इन्द्राज किसी कारणवश ग्राम पंचायत शिल्हानाल के अभिलेख में दर्ज न किया गया है। अतः इस इश्तहार हजा द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को अंशिका की जन्म तिथि दर्ज करवाने बारे कोई आपाि हो तो वह दिनांक 26-3-2015 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन व वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना उजर व एतराज दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित पंचायत को पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 27-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

रघुवीर सिंह शाशनी, मोहर। कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

------

ब अदालत श्री रमन घरसंगी कार्यकारी दण्डाधिकारी, बन्जार, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)

तारीख पेशी : 27-3-2015 श्री तेज राम पुत्र श्री सेस राम, निवासी/गांव शेरधार, डा0 पलाच, तहसील बन्जार, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1966 के तहत उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यान हल्फिया इस आशय से गुजारा है कि उसके पिता श्री सेस राम की मृत्यु दिनांक 29-9-2004 को हो गई है जो कि ग्राम पंचायत पलाच के अभिलेख में दर्ज न है और जिसे दर्ज किया जाये।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के पिता सेस राम की मृत्यु तिथि ग्राम पंचायत कोठीचैहणी के अभिलेख में दर्ज करने में यदि किसी को कोई आपाि हो तो वह दिनांक 27-3-2015 को असालतन या वकालतन अदालत हजा में आकर अपनी आपाि दर्ज करे। तारीख गुजरने के बाद किसी भी प्रकार का एतराज मान्य न होगा तथा एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर जेर धारा 13(3) मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1966 के तहत मृत्यु तिथि के इन्द्राज करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 28-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

रमन घरसंगी, कार्यकारी दण्डाधिकारी, बन्जार, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।6819 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 ब अदालत श्री रमन घरसंगी कार्यकारी दण्डाधिकारी, बन्जार, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)

तारीख पेशी : 25-3-2015 श्री भीम सिंह पुत्र श्री ड़हलू राम, निवासी छुनार, डाकघर बछूट, तहसील बन्जार, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म पंजीकरण अधिनियम, 1966 के तहत उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यान हल्फिया इस आशय से गुजारा है कि उसके पुत्र गोपाल सिंह का जन्म दिनांक 26-5-2009 को हुआ है जो कि ग्राम पंचायत टील के अभिलेख में दर्ज न है और जिसे दर्ज किया जाये।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के पुत्र गोपाल सिंह की जन्म तिथि ग्राम पंचायत टील के अभिलेख में दर्ज करने में यदि किसी को कोई आपाि हो तो वह दिनांक 25-3-2015 को असालतन या वकालतन अदालत हजा में आकर अपनी आपाि दर्ज करे। तारीख गुजरने के बाद किसी भी प्रकार का एतराज मान्य न होगा तथा एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर जेर धारा 13(3) जन्म पंजीकरण अधिनियम, 1966 के तहत जन्म तिथि के इन्द्राज करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 25-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

रमन घरसंगी, कार्यकारी दण्डाधिकारी, बन्जार, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

-----

ब अदालत श्री रमन घरसंगी कार्यकारी दण्डाधिकारी, बन्जार, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)

तारीख पेशी : 25-3-2015 श्री शेर सिंह पुत्र श्री ज्ञान सिंंह, निवासी बीणी, डाकघर चैहणी, तहसील बन्जार, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म पंजीकरण अधिनियम, 1966 के तहत उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यान हल्फिया इस आशय से गुजारा है कि उसके पुत्र दीबान चन्द ठाकुर का जन्म दिनांक 5-4-1992 को हुआ है जो कि ग्राम पंचायत कोठीचैहणी के अभिलेख में दर्ज न है और जिसे दर्ज किया जाये। 6820 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के पुत्र दीबान चन्द ठाकुर की जन्म तिथि ग्राम पंचायत कोठीचैहणी के अभिलेख में दर्ज करने में यदि किसी को कोई आपाि हो तो वह दिनांक 25-3-2015 को असालतन या वकालतन अदालत हजा में आकर अपनी आपाि दर्ज करे। तारीख गुजरने के बाद किसी भी प्रकार का एतराज मान्य न होगा तथा एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर जेर धारा 13 (3) जन्म पंजीकरण अधिनियम 1966 के तहत जन्म तिथि के इन्द्राज करने के आदेश पारित किए जाएंगे। आज दिनांक 25-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

रमन घरसंगी, कार्यकारी दण्डाधिकारी, बन्जार, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

---------

Proclamation under Order 5, Rule 20, CPC

In the Court of Collector-cum-District Magistrate, Kullu (H.P.)

In the matter of :

State of H. P.

. . Appellant.

Versus

Shri Avinash Kumar s/o Shri Amrit Lal, r/o Khera Ropar (Punjab) presently residing at . . Respondent. Prini/Solang Nalla, Tehsil Manali, District Kullu (H.P.)

Subject.—Violation of Section 118 of the Tenancy & Land Reforms Act.

Notice to :—

Shri Avinash Kumar s/o Shri Amrit Lal, r/o Khera Ropar (Punjab) presently residing at Prini/Solang Nalla, Tehsil Manali, District Kullu (H.P.).

Whereas in the above cited case, it has been proved to the satisfaction of the court that above named defendant is evaiding service of summon and cannot be served in the ordinary way. Hence, this proclamation is hereby issued against him to appear in this court on 23-3-2015 at 2.00 P.M. to defend the case personally or through an authorized agent or pleader failing which ex parte proceeding will be taken against him.

Given under my hand & seal of the court on this 2nd day of March, 2015.

Seal.

Sd/- Collector-cum-District Magistrate, Kullu, District Kullu (H.P.).

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Shimla (Rural) District Shimla (H.P.)

Shri Prakash Chand s/o Late Shri Gita Ram, r/o VPO Dhari, Tehsil & District Shimla, (H. P.).

Versus

General Public

. . Respondents.

Shri Prakash Chand s/o Late Shri Gita Ram, r/o VPO Dhari, Tehsil & District Shimla, H. P. has field an application along with affidavit in the court of under section 13 (3) of the Birth & Death Registration Act,1969 to enter the Date of Birth of the named Miss Surekha Verma, Miss Saroj, Mr. Khushal Singh d/o, s/o Shri Prakash Chand s/o Late Shri Gita Ram, r/o VPO Dhari, Tehsil & District Shimla, H. P. in the record of Birth and Death in the office of Secy.-cum- Registrar of Birth GP Jalail, as per recommendation from CMO Shimla vide No. HFW-SML- B&D/ST/12/418, dt. 4-3-2015. As following :

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any abjection/claim regarding registration of the date of birth of above in the record of GP Jalail may file their claim/objection on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 11-3-2015 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla.

_________

ब अदालत दुली चन्द, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील ददाहू, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) ब मुकद्दमा :

श्री गणेश पुत्र श्री उजेन्द्र सिंह, निवासी भेनू कान्दल, उप-तहसील ददाहू, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र दरुस्ती जन्म तिथि।

श्री गणेश पुत्र श्री उजेन्द्र सिंह, निवासी भेनू कान्दल, उप-तहसील ददाहू, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) ने इस अदालत में एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसकी पुत्री अर्चिता की जन्म तिथि 29-10-2009 ग्राम 6822 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 पंचायत पराडा के रिकॉर्ड में दर्ज नहीें है। जिसकी पुष्टि हेतु ब्यान हल्फी, परिवार रजिस्टर की नकल, सचिव ग्राम पंचायत का प्रमाण-पत्र प्रस्तुत किया है। पंचायत रिकॉर्ड में अपनी पुत्री अर्चिता की जन्म तिथि 29-10-2009 को दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस नोटिस द्वारा समस्त जनता ग्राम भेनू कान्दल व प्रार्थी के समस्त रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को भी प्रार्थी की उक्त पुत्री की जन्म तिथि ग्राम पंचायत पराडा, उप-तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 में दर्ज करने बारे उजर व एतराज हो तो वह इस अदालत हाजिर होकर उजर/ एतराज कर सकता/सकती है। राजपत्र में प्रकाशित की तिथि से एक माह के अन्दर कोई आपाि न होने की सूरत में प्रार्थना-पत्र पर नियमानुसार कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।

आज दिनांक ..................... कोे मेरेे हस्ताक्षर एवं कार्यालय की मोहर द्वारा जारी किया गया। मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील ददाहू, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत श्री श्रवण मान्टा (हि0प्र0से0), अतिरिक्त जिला पंजीयक विवाह एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)

श्री पदम सिंह पुत्र श्री राम प्रकाश, निवासी ग्राम किशनपुरा, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

बनाम

1. सचिव, ग्राम पंचायत भांटावाली, पांवटा साहिब 2. आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 8(4) के अन्तर्गत विवाह पंजीकरण बारे।

श्री पदम सिंह पुत्र श्री राम प्रकाश, निवासी ग्राम किशनपुरा, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) ने मय शपथ-पत्र प्रार्थना-पत्र इस अनुरोध के साथ प्रस्तुत किया है कि उसका विवाह श्रीमती राज कौर पुत्री श्री हाकम चन्द, निवासी ग्राम लहोरी लाडवा, जिला कुरुक्षेत्र के साथ दिनांक 29-2-2014 को हुआ है तथा अज्ञानतावश ग्राम पंचायत भांटावाली, तहसील पांवटा साहिब के रिकॉर्ड में विवाह का पंजीकरण नहीं करवा सका है, जिसे अब पंजीकरण करवाना चाहते हैं।

अतः इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि श्री पदम सिंह पुत्र श्री राम प्रकाश, निवासी ग्राम किशनपुरा, तहसील पांवटा साहिब की शादी के पंजीकरण बारे किसी व्यक्ति को कोई उजर/ एतराज हो तो वह दिनांक 19-3-2015 तक असालतन अथवा वकालतन अधोहस्ताक्षरी की अदालत हजा में उपस्थित होकर प्रस्तुत कर सकता है। निर्धारित तिथि तक कोई एतराज प्राप्त न होने की सूरत में प्रार्थी का विवाह पंजीकरण करने के नियमानुसार आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 20-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

श्रवण मान्टा, मोहर। अतिरिक्त जिला पंजीयक विवाह एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।6823 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936

In the Court of Marriage Officer (SDM), Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.)

Notice under section 16 of Special Marriage Act, 1954

Whereas Shri Shakul Garg s/o Shri Naresh Garg, r/o 173/10, Devi Nagar, Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.) and Deepali Gupta d/o Shri Raj Kumar, r/o Village Mubarkpur Part-I, Tehsil Dera Bassi, District Sahibjada Ajit Nagar, PB have filed an application for registration of their marriage solemnized on 6-12-2014 and they have been living as husband and wife ever since then.

Notices are given to all concerned and general public to this effect that if anybody has got any objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 2-9-2002 between above said Shri Shakul Garg s/o Shri Naresh Garg, r/o 173/10, Devi Nagar, Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.) and Deepali Gupta d/o Shri Raj Kumar, r/o Village Mubarkpur Part-I, Tehsil Dera Bassi, District Sahibjada Ajit Nagar, PB they should file their written objection and appear personally within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the marriage certificate would be issued to the applicants by this court. Issued under my hand and office seal on dated 4-3-2015.

Seal. Sd/- Marriage Officer (SDM), Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.).

_________

ब अदालत श्री श्रवण मान्टा (हि0प्र0से0), अतिरिक्त जिला पंजीयक विवाह एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)

श्री मेंहन्दी हसन पुत्र श्री नासीर अहमद, निवासी ग्राम रामपुरघाट, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

बनाम

1. सचिव, ग्राम पंचायत कुंजा मतरालियों, तहसील पांवटा साहिब

2. आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 8(4) के अन्तर्गत विवाह पंजीकरण बारे।

श्री मेंहन्दी हसन पुत्र श्री नासीर अहमद, निवासी ग्राम रामपुरघाट, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) ने मय शपथ-पत्र प्रार्थना-पत्र इस अनुरोध के साथ प्रस्तुत किया है कि उसका विवाह माया देवी पुत्री श्री चमन लाल, निवासी ग्राम केदारपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर के साथ दिनांक 20-6-2008 को हुआ है तथा अज्ञानतावश ग्राम पंचायत कुंजा मतरालियों, तहसील पांवटा साहिब के रिकॉर्ड में विवाह का पंजीकरण नहीं करवा सका है, जिसे अब पंजीकरण करवाना चाहते हैं।

अतः इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि श्री मेंहन्दी हसन पुत्र श्री नासीर अहमद, निवासी ग्राम रामपुरघाट, तहसील पांवटा साहिब की शादी के पंजीकरण बारे किसी व्यक्ति को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 26-3-2015 तक असालतन अथवा वकालतन अधोहस्ताक्षरी की अदालत 6824 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 हजा में उपस्थित होकर प्रस्तुत कर सकता है। निर्धारित तिथि तक कोई एतराज प्राप्त न होने की सूरत में प्रार्थी का विवाह पंजीकरण करने के नियमानुसार आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 27-2-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

श्रवण मान्टा, मोहर। अतिरिक्त जिला पंजीयक विवाह एवं उप-मण्डल दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत श्री जिया लाल चौहान तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, सोलन, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश

वाद संख्या 1/130 of 15

तारीख दायरा तारीख पेशी 31-1-15 9-4-2015 श्रीमती वन्दना आनन्द उर्फ सीता देवी पत्नि श्री यश पाल, निवासी ग्राम व डाकघर बड़ोग, तहीसील व .. प्रार्थिया। जिला सोलन (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

विषय :-कागजात माल में नाम दरूस्ती करवाने बारे।

श्रीमती वन्दना आनन्द उर्फ सीता देवी पत्नि श्री यश पाल, निवासी ग्राम व डाकघर बड़ोग, तहीसील व जिला सोलन (हि0 प्र0) ने सशपथ प्रार्थना-पत्र इस अदालत में पेश किया है कि शादी से पहले उसका नाम सीता देवी था जिसका ईन्द्राज राजस्व अभिलेख में खाता खतौनी नं0 5/5, खसरा नं0 464/43, मौजा बड़ोग में दर्ज है। प्रार्थी के अनुसार उसने शादी के बाद अपना नाम सीता देवी के स्थान पर वन्दना आनंद रख लिया है जिसके साक्ष्य उसने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ लगाये हैं। प्रार्थिया राजस्व रिकार्ड में सीता देवी के स्थान पर अपना नाम सीता देवी उर्फ वन्दना आनंद दरूस्त करवाना चाहती है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को इस नाम की दरूस्ती बारे उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 9-4-2015 को दोपहर बाद 2 बजे असालतन या वकालतन अपना उजर/एतराज हाजिर अदालत आ कर पेश कर सकता है अन्यथा श्रीमती वन्दना आनन्द प्रार्थिया द्वारा दिया गया प्रार्थना-पत्र स्वीकार किया जा कर राजस्व रिकार्ड में सीता देवी के स्थान पर सीता देवी उर्फ वन्दना आनन्द पुत्री श्रीमती मनसा देवी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 3-3-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर से जारी किया गया।

मोहर

जिया लाल चौहान, तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता (प्रथम श्रेणी) सोलन, जिला सोलना (हि0प्र0)।6825 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936

In the Court of Shri Lalit Jain, IAS, Sub-Divisional Magistrate, Nalagarh, District Solan

(H.P.) exercising the powers of Marriage Officer under Special Marriage Act, 1954

Case No. : 5/2015 Date of Institution : 26-2-2015 Pending for : 25-3-2015 Notice u/s 16 of the Special Marriage Act, 1954 inviting the objections of the general public for registration of marriage.

Notice to the general public.

Whereas Shri Jaspal Singh aged 42 years, s/o Shri Kanwar Pal Singh, r/o Village Jharmajri, Tehsil Baddi, District Solan (H.P.) and Smt. Shakuntla Devi age 33 years, d/o Shri Sarwan Singh & w/o Shri Jaspal Singh, Village Jharmajri, Tehsil Baddi, District Solan (H.P.) have moved an application u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 for registration of their marriage that was solemnized on 12-2-2015 with the Hindu rites.

And whereas both these applicants have submitted in their applications and their affidavits that they were unmarried at the time of solemnization of their marriage and were major in age having no prohibited relations to each other debarring themselves to marry each other. Both the applicants have requested for registration of their marriage.

Therefore, by this notice, the public in General is informed that if any one has any objection regarding registration of this marriage, he may present before this Court on or before 25-3-2015 for hearing of objections, if any. In case no objection is received by dated 25-3-2015, it will be perused that there is no objection in the registration of the above said marriage and the same will be registered on the said date.

Given under my hand and seal of the Court on 26-2-2015.

Seal.

LALIT JAIN,

Marriage Officer (SDM),

Nalagarh, District Solan (H.P.).

________

ब अदालत श्री राज कुमार ठाकुर, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, तहसील व जिला ऊना

(हि0 प्र0)

श्री जगत सिंह पुत्र कल्याण सिंह बनाम आम जनता दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री जगत सिंह पुत्र कल्याण सिंह, वासी रामपुर, तहसील व जिला ऊना ने इस अदालत में दरख्वास्त दी है कि उसके पुत्र रमेश कुमार का जन्म गांव रामपुर में दिनांक 30-3-1972 को हुआ था, परन्तु इस बारे पंचायत के रिकॉर्ड में पंजीकरण नहीं करवाया जा सका। अब पंजीकरण करने के आदेश दिये जायें। 6826 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 मार्च, 2015/25 फाल्गुन, 1936 अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त जन्म के पंजीकरण होने बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 30-3-2015 को सुबह 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के समक्ष असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है। अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिये जाएंगे।

आज दिनांक 3-3-2015 को हस्ताक्षर मेरे व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। राज कुमार ठाकुर,

तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0)। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है