राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित सोमवार, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937
हिमाचल प्रदेश सरकार
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
B Section
NOTIFICATION
Shimla-2, the 23rd July, 2015
No.: GAD-B(F)5-2/ 2014.—In continuation of Notification No.: SJE-B-F(5)-7/2008 Dated: 12 February, 2014 and this Department Notification of even number dated 12-6-2014, 4-7-2014, 83-राजपत्र/2015-27-07-2015 (2575) 2576 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937 8-7-2014, 21-7-2014,11-8-2014, 1-10-2014 21-3-2015 and 27-6-2015 the Governor, Himachal Pradesh is pleased to nominate the following as non-official members in the HP Brahmin Kalyan Board with immediate effect :—
1. Dr. Saran Dass Sharma, Naya Niwas, Lower Shyam Nagar, Dharamshala, Distt.
Kangra (H.P.) 176215 .
2. Sh. Jatinder Sharma Advocate, H.No. 1/141, Yol Bazar, Tehsil Dharamshala Distt.
Kangra (H.P.) 176215 .
3. Dr. Gautam Vyathit, VPO Nerti, Tehsil Shahpur, District Kangra (H.P.).
4. Sh. D.D.Sharma, VPO Daraman, Tehsil Shahpur, District Kangra (H.P.).
5. Sh. Dharamvir Sharma, VPO Indora, Tehsil Indora, District Kangra (H.P.).
6. Sh. Sunil Sharma, VPO Nagrota Surian, Tehsil Jawali, District Kangra (H.P.) 7. Sh. Jagdish Parsad Sharma, Vill. Gandar VPO Merera, Tehsil Jaisinghpur District Kangra (H.P.).
8. Sh. Prittam Bharti, Gyatri Niwas, Paprola Nagar, Tehsil Baijnath, District Kangra(H.P.)
9. Smt. Santosh Kumari Sharma, VPO Rajpur, Tehsil Palampur, District Kangra (H.P.) 10. Sh. Kul Bhushan Sharma, VPO Kamla Tehsil Sihunta Distt. Chamba (H.P.) 11. Sh. Rajesh Sharma, S/o Sh. Kishore Chand Sharma, Vill. Matwar PO Jalari, Tehsil Nadaun, Distt. Hamirpur (H.P.)
12. Sh. Amit Sharma, Advocate, VPO Chowki Jamwala, Tehsil & District Hamirpur (H.P.)
13. Sh. Shiv Kumar Sharma, Vill. Bhiar, PO Mehal , Tehsil Bhoranj Distt. Hamirpur (H.P.)
14. Sh. Sumesh Sharma, Opp. Old Hospital Una (H.P.)
15. Sh. Mast Ram Shastri, Secretary, Sanskrit Academy, Shimla-1.
16. Sh. Rajeshwari Sharma, By Pass VPO Sarahan, Distt. Sirmour (H.P.) 173024.
17. Sh. Sudershan Vashist Abhinandan Krishana Niwas, Lower Panthaghati, Kasumpati, Shimla-9.
18. Sh. Devi Sahai Shastri, Sanatan Dharam Sabha, Nahan, Distt. Sirmour (H.P.) 19. Sh. Mohan Lal Sharma, S/o Late Sh. Braham Dass Sharma, Lower Bazar, Shimla.
20. Sh. T.R.Sharma, VPO Nirmand, Tehsil Nirmand, Distt. Kullu (H.P.)
21. Sh. Khem Raj Sharma, Vill. Dhara, PO Gadsa, Tehsil & District Kullu.(H.P.)2577 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937 22. Smt. Nisha Sharma W/o Sh. Tilak Raj, R/o Bhiuli, Tehsil & District Mandi (H.P.) 23. Sh. Dewan Chand Sharma, VPO Chail Chowk , Tehsil Chachyot , Distt. Mandi (H.P.) 24. Sh. Gouri Shankar Sharma, Ward No.3 Tehsil & Distt. Mandi (H.P.)
25. Sh. Ram Lubhaya, VPO Gagret, District Una (H.P.) 26. Sh. Prakash Sharma, Vice President Kisan Cell, INTUC R/o Vill. Kalahar, PO Kayar, Tehsil Theog , Distt. Shimla.
By order, Sd/- Secretary (GAD).
________
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
B Section
NOTIFICATION
Shimla-2, the 23rd July, 2015
No.: GAD-B(F)5-1/ 2014.—In continuation of Notification No.: SJE-B-F(5)-4/2008 Dated: 12 February, 2014 and this Department Notification of even number dated 6-6-2014, 4-7-2014,15- 7-2014, 1-10-2014, 18-11-2014, 21-3-2015, 31-3-2015, 26-5-2015 and 27-6-2015 the Governor, Himachal Pradesh is pleased to nominate the following as non-official members in the HP Rajput Kalyan Board with immediate effect :-
1. Sh. Pratap Thakur, Vice President, INTUC Distt. Shimla, R/o Vill Chaura, PO
Fagu, Tehsil & Distt. Shimla.
2. Sh. Narender (Abhiram) Block President INTUC Chopal R/o Vill. Karyali, PO
Deha, Tehsil Chopal, Distt. Shimla.
By order, Sd/- Secretary (GAD).
___________
LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171002, 25th July, 2015
No. Shram(B)2-3/2008(Estt.).—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order that following Officers of the Labour & Employment Department shall retire from the Government service on attaining the age of superannuation with effect from the dates mentioned against their names:—
2578 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937| Sr. No. | Name/Designation | Name of the office where employed | Date of superannuation |
| 1. | Sh. Jeet Ram, Employment Officer | Sub Office Employment Exchange, Mashobra | 31-07-2015 |
| 2. | Sh. Hari Ram, Distt. Employment Officer | Distt. Employment Exchange, Kullu | 30-09-2015 |
| 3. | Sh. Joginder Singh Patial Distt. Employment Officer | Regional Employment Exchange, Dharamshala | 30-09-2015 |
By order, Sd/- Pr. Secretary (Lab. & Emp.).
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171001
NOTIFICATION
Shimla, the 23rd July, 2015
No. HHC/GAZ/14-52/74-VII.—In the interest of administration, Ms. Kanika Gupta, Shri Kuldeep Sharma, Shri Umesh Verma, Ms. Surabhi Shree Gupta, Shri Gaurav Chaudhary, Ms. Aishwarya Sharma, Ms. Richu, Ms. Sonal Thama, Ms. Deepali Gambhir, Shri R. Mihul Sharma, Shri Ekansh Kapil, Shri Ravi, Shri Vishal Tiwari, Ms. Deepika Negi and Shri Ashok Kumar on their appointment as Civil Judges (Jr. Division) vide H.P. Government notification No. Home-B (B) 6-4/2006-VII-I dated 3.7.2015, are detailed to undergo induction training in the H.P. Judicial Academy, Shimla with immediate effect till further orders and posted for the purpose of withdrawal of their salary etc. as under:—
1. Ms. Kanika Gupta, Civil Judge (Junior Division) against Training reserve post in High Court of Himachal Pradesh, Shimla.
2. Shri Kuldeep Sharma, Civil Judge (Junior Division) against Training reserve post in High Court of Himachal Pradesh, Shimla.
3. Shri Umesh Verma, Civil Judge (Junior Division) against Training reserve post in High Court of Himachal Pradesh, Shimla.
4. Ms. Surabhi Shree Gupta, Civil Judge (Junior Division) against Leave reserve post in High Court of Himachal Pradesh, Shimla.
5. Shri Gaurav Chaudhary, Civil Judge (Junior Division) against Leave reserve post in High Court of Himachal Pradesh, Shimla.
6. Ms. Aishwarya Sharma, Civil Judge (Junior Division) Court No.2, Una, H.P. 7. Ms. Richu, Civil Judge (Junior Division) Court No.3, Una, H.P.
8. Ms. Sonal Thama, Civil Judge (Junior Division) Court No.2, Mandi, H.P.
2579 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937 9. Ms. Deepali Gambhir, Civil Judge (Junior Division), Court No.4, Hamirpur, H.P.10. Shri R. Mihul Sharma, Civil Judge (Junior Division), Jubbal, H.P.
11. Shri Ekansh Kapil, Civil Judge (Junior Division) against the post of Secretary District Legal Service Authorities, Shimla & Kinnaur
12. Shri Ravi, Civil Judge (Junior Division) against the post of Secretary District Legal Service Authorities, Solan and Sirmaur.
13. Shri Vishal Tiwari, Civil Judge (Junior Division) against the post of Secretary District Legal Service Authorities, Kull & Lahaul & Spiti.
14. Ms. Deepika Negi, Civil Judge (Junior Division) against the post of Secretary District Legal Service Authorities, Mandi & Bilaspur.
15. Shri Ashok Kumar, Civil Judge (Junior Division) against the post of Secretary District Legal Service Authorities, Una & Hamirpur.
BY ORDER OF THE HON'BLE HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 23rd July, 2015
No. HHC/Admn.1(18)/78-XIV.—In exercise of the powers vested in him under Article 229 of the Constitution of India and all other enabling powers in this behalf, Hon'ble the Chief Justice is pleased to order, change in the nomenclature of the following posts on the establishment of this High Court Registry with immediate effect:—
| S l. No. | Present nomenclature | Changed nomenclature |
| 1. | Registrar (Inspection) | Registrar (Administration) |
| 2. | Registrar (Administration) | Registrar (Establishment) |
By order, Sd/- Registrar General.
2580 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 15th July, 2015
No. HHC/Rules/14-61/90.—Hon'ble the Chief Justice, High Court of Himachal Pradesh in exercise of the powers conferred under Article 229 of the Constitution of India and all other enabling powers in this behalf, is pleased to make the following amendments in "The Himachal Pradesh High Court Officers and Members of the Staff (Recruitment, Conditions of Service, Conduct & Appeal) Rules, 2003".
1. Short title.—These Rules shall be called "The Himachal Pradesh High Court
Officers and the Members of the Staff (Recruitment, Conditions of Service, Conduct &
Appeal) (30th amendment2015) Rules, 2003.
2. Commencement.—They shall come into force with immediate effect.
Amendment : No.(I) Item No. 12 of the Schedule "B"(Class-I) annexed with "The Himachal
Pradesh High Court Officers and the Members of the Staff
(Recruitment, Conditions of Service, Conduct & Appeal) Rules, 2003 "
is substituted as under:—
| r. No. | Name of the post | No. of posts | Mode of appointment | Qualification | Experience/ length of service in feeder cadre. | Scale of pay |
| 12 | Public Relation Officer | 1 | (a) By selection from amongst Superintendents Gr. II/Revisors/PAs/ JWs on the basis of merit- cum-seniority. ( b) Failing which, from amongst Senior Assistants/Steno- graphers/Translators; ( c) Failing which by direct recruitment. | Graduation with degree in Mass Communication and journalism - do- - do- D esirable: 1. Should have working knowledge of English/Hindi and other languages. 2. Ability to communicate and receptiveness to ideas and interaction both in English & Hindi with the press. | Mode (a) three years. m ode(b) five years m ode(c) experience in Protocol work, Tourism, Public Relations, journalism. | Rs.15600-39100+ Grade Pay Rs. 5400/+ 2000/-Secretariat Pay. |
Amendment: No. 2. Sr. No. 3 of Schedule "C"(ClassII) annexed with "The Himachal Pradesh
High Court Officers and the Members of the Staff (Recruitment,
Conditions of Service, Conduct & Appeal) Rules, 2003 " is substituted as
under:
| S r. No. | N ame of the post | N o. of posts | M ode of appointment | Q ualification | E xperience/ length of service in feeder cadre. | S cale of pay |
| 3 | Personal Assistants/ Judgment Writers | 11 | (a) By selection on the basis of merit-cum-seniority from amongst the stenographers who are having three years experience in the High Court, ( b) Failing which by limited competitive examination from amongst Stenographers working in the High Court. ( c) Failing which by limited combined competitive examination from amongst Junior Scale Stenographers working in the High Court and Senior Scale Stenographers, Junior Scale Stenographers, Steno Typists, Steno- Typist- cum-Judgment Writers and Judgment Writers (on contract basis) working in the Subordinate Courts, having three years experience. ( d) Failing which by direct recruitment. Selection of candidates mentioned at (b), (c) and (d) above shall be made on the basis of performance in shorthand and typing, the minimum speed for which will be 120 Words per minute to be transcribed in a period four times more than the time taken for dictation and 40 words per minutes respectively. Note: The service rendered on contract basis shall also be taken into account for the purpose of experience. | Graduation. G raduation. G raduation. G raduation | Three years in case of (a) and (c) | Rs.10300- 34800+ Rs. 4800/Gr. Pay + Rs. 1200 Sectt Pay+ Rs. 800/ Special Pay. |
Amendment: No. 3 Sr. No. 4 "Stenographers" of Schedule "D"(ClassIII) annexed with "The
Himachal Pradesh High Court Officers and the Members of the Staff
(Recruitment, Conditions of Service, Conduct & Appeal) Rules, 2003 " is
substituted as under:
2582 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937| S r. No. | N ame of the post | N o. of posts | M ode of appointment | Q ualification | E xperience/ length of service in feeder cadre | S cale of pay |
| 4 | Steno- graphers | 12 | (a) By selection on the basis of merit-cum-seniority from amongst Junior Scale Stenographers working in the High Court having three years experience, ( b) Failing which by Selection on the basis of limited competitive examination from amongst Junior Scale Stenographers working in the High Court. ( c) Failing which by selection on the basis of limited combined competitive examination from amongst Junior Scale Stenographers, Steno Typists, StenoTypist- cum-Judgment Writers and Judgment Writers (on contract basis) working in the Subordinate Courts in the State having three years experience. ( d) Failing which by direct recruitment. T he candidate(s) of modes (b), (c) and (d) above, shall have to pass English Stenography test at the speed of 110 words per minute to be transcribed within a period of five times the period taken to dictate and typing test at the speed of 40 words per minute. N ote : (1) Allowance of 10% mistakes inclusive of left out words shall be given while calculating the speed. ( 2) The service rendered on contract basis shall also be taken into account for the purpose of experience. | Graduation. G raduation. G raduation. G raduation. | Three years for (a) and (c). | Rs.10300- 34800+ Rs. 4400/Gr. Pay + Rs. 900 Sectt. Pay+ Rs. 600/ Special Pay. |
BY ORDER OF HON'BLE THE CHIEF JUSTICE Registrar General.
2583 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937PERSONNEL DEPARTMENT
(Ap-ll)
OFFICE MEMORANDUM
Shimla-2, the 30th May, 2015
Subject : Regarding publication of Notification / Orders in official Gazette.
No. Per(AP.B)D(8)-1/2011.—ln continuatron of this department O.M. No. per (AP.B)D(8)-1/2005 dated 15-02-2006, No. Per(AP.B)B(2)-3/2001 dated 29-05-2006, 19.04 2007, 16.04.2008 & 17.03.2010 and No. Per(AP. B)D(8)-1 /2011 dated 09-03-2011, 01.06.2011 and 16.04.2014 on the subject cited above, the undersigned is directed to re-iterate that all the departments will ensure that statutory rules/orders/regulations are invariably published in the Government Gazette stricly as per the prescribed law without any mistakes and delay. It will also be ensured by the departments that the short title, commencement and year of publication of every rule should be the same. Any lapse in this regard will be viewed seriously.
By order, S.K.B.S. NEGI Pr. Secretary (Personnel).
___________
ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Devinder Kumar S/o Ajeet Singh, R/o Dharwan, P.O. Baroti, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.)
2. Vrinda Kumari D/o Amar Singh, R/o Kalol, P.O. Kumarhatti, District Solan (H.P.) . . प्रार्थी
बनाम
आम जनता
. . प्रतिवादी Devinder Kumar S/o Ajeet Singh, R/o Dharwan, P.O. Baroti, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.) ने इस न्यायालय में Vrinda Kumari D/o Amar Sigh, निवासी Kalol, P.O. Kumarhatti, District Solan (H.P.) से विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 17-8-15 को प्रातः 10.00 बजे इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जाएगा।
आज दिनांक 16-7-15 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।2584 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937
In the Court of Executive Magistrate Dharamshala, Tehsil Dharamshala,
District Kangra (H.P.)
1. Shri Arvind Kumar Son Shri Amin Chand, VPO Bani, Tehsil Dharamshala, District Kangra .
2. Smt. Modita Kumari D/o Sridhar, Village Hatwas, Tehsil Nagraota Bagwan, District Kangra.
Versus
1. The General Public
2. Secretary, G.P. Gabli Dari.
3. Executive Officer Cantonment Board Yol.
PUBLIC NOTICE
Whereas the above named applicant have made an application under section 8(4) of the H. P. Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have solemnized their marriage on 27.01.2014 at Dari but has not been found entered in the records of the Registrar of marriages i.e. Executive Officer Cantonment Board Yol.
And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws of the registration of marriages with the Registrar of Marriages and now, therefore necessary orders for the regis- tration of their marriage be passed so that their marriages is registered by the concerned authority.
Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, then they should appear before the court of undersigned on 07.08.2015 at Tehsil Office Dharamshala at 10.00 A.M. either personally or through their authorized agent.
In the event of their failure to do so orders shall be passed ex-parte against the respondents for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.
Issued under my hand and seal of the court on this 07th day of July, 2015.
Seal. Sd/- Executive Magistrate,
Tehsil Dharamshala.
______
ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा श्री हरि सिंह बनाम आम जनता विषय.-प्रार्थना पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम 1969
नोटिस बनाम आम जनता2585 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937 श्री हरि सिंह पुत्र श्री मेहर सिंह, निवासी वड़ोल, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ पत्र सहित मुकदमा दायर किया है कि उसकी चाची नाम कियारो देवी की मृत्यु दिनांक 15.05.1993 है परन्तु ग्राम पंचायत कजलोट में मृत्यु पंजीकृत न है अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त कियारो देवी की मृत्यु पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 1.8.15 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ पत्र मृत्यु तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।
आज दिनांक 14.6.15 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला।
-----------
Before the Naib Tehsildar/Assistant Collector II Grade Dharamshala,
District Kangra, H.P.
Case No. 08/NT/2015 Date of institution : 25/02/15 Date of hearing : 14/08/2015 In the matter of :—
Brinda Devi Wd/o Shri Vajjar Singh R/o Mohal Kandrehar, Mouza Ichhi, Tehsil Dharamshala.
Vs
General Public
NOTICE
Whereas Brinda Devi Wd/o Shri Vajjar Singh R/o Mohal Kandrehar, Mouza Ichhi, Tehsil Dharamshala, District Kangra H.P. has submitted an application before the undersigned for entry of her son name Gulbir Singh instead of Rishu Kumar in Revenue Record in mohal Kandrehar mauza Ichhi, Tehsil Dharamshala.
The general public of the concerned area is hereby called upon to file objection, if any regarding entry of "name Gulbir Singh S/O Vajjar Singh" in Revenue Record of mahal Kandrehar Mauza Ichhi, Tehsil Dharamshala in writing to this Court. The objection should reach this office on or before 14th August, 2015 positively otherwise necessary order will be passed to enter the name of applicant son Gulbir Singh in the revenue record.
Issued today 15th July, 2015 under my signature and seal of the court.
Seal. Sd/- Assistant Collector II Grade, Dharamshala, District Kangra, H.P.
2586 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937ब अदालत सुरेश कुमार नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)
केस नं0 : 03/NT/2015/Misc.
तारीख पेशी : 12.08.2015 श्रीमती कौशल्या देवी विध्वा श्री जगत राम, निवासी गांव फलेलू, डाकघर व तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।
बनाम
आम जनता
अनुवान मुकदमा : जेरे धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम 1969 के तहत जन्म पंजीकरण। ईशतहार बनाम आम जनता :-
प्रार्थिया श्रीमती कौशल्या देवी विध्वा श्री जगत राम, निवासी गांव फलेलू, डाकघर व तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 ने स्वयं उपस्थित होकर प्रार्थना पत्र प्रस्तुत किया है कि मेरी लड़की रीता कुमारी का जन्म दिनांक 26-06-1970 को हुआ है, का पंजीकरण कानून की जानकारी न होने के कारण ग्राम पंचायत पीहडी के अभिलेख में दर्ज न हो सका है। अतः मेरी लड़की की जन्म तिथि का पंजीकरण ग्राम पंचायत पीहडी के अभिलेख में दर्ज किया जाये।
अतः इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण एवं रिश्तेदारों को सुनवाई हेतु बजरिये इश्तहार व मुस्त्री मुनादी द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में किसी प्रकार का उजर इतराज हो तो वह दिनांक 12.08.2015 को असालतन या वकालतन पेश होकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। उसके उपरान्त कोई भी उजर एतराज जेर समायत न होगा तथा श्रीमती कौशल्या देवी विध्वा श्री जगत राम की लड़की रीता कुमारी की जन्म तिथि का पंजीकरण दिनांक 26.06.1970 जेरे धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम 1969 के तहत ग्राम पंचायत पीहडी के अभिलेख में दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जायेंगे।
आज दिनांक 15.07.2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/-
नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।
-------
In the court of Marriage Officer-cum- Sub Divisional Magistrate, Rural
District Mandi H.P.
In the matter of :—
1. Shri Jagdishwar Dutt S/O Shri Hukam Chand, R/O V. P.O. Samrahan, Tehsil Kotli, District Mandi H.P.
2. Smt. Champa Devi D/O Shri Chet Ram, R/O Village Taryashal, P.O. Dawahan, Tehsil Kotli, District Mandi H.P. (At present wife of Shri Jagdishwar Dutt S/O Shri Hukam Chand, R/O V. P.O. Samrahan, Tehsil Kotli, District Mandi H.P.)
. . Applicants.
2587 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937Versus
General Public
Subject :—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.
Shri Jagdishwar Dutt S/O Shri Hukam Chand, R/O V. P.O. Samrahan, Tehsil Kotli, District Mandi H.P. and Smt. Champa Devi D/O Shri Chet Ram, R/O Village Taryashal, P.O. Dawahan, Tehsil Kotli, District Mandi H.P. (At present wife of Shri Jagdishwar Dutt S/O Shri Hukam Chand, R/O V.P.O. Samrahan, Tehsil Kotli, District Mandi H.P.) have filed an application along with affidavits in the court of undersigned under Section 15 of special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 07.03.2014 according to Hindu rites and customs at their respective houses and they are living together as husband and wife since then. Hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this court on or before 15.08.2015 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.
Issued today on 15th day of July, 2015 under my hand and seal of the court.
Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Mandi (Rural) District Mandi.
________
ब अदालत श्री ज्ञान चन्द सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी तहसील पधर उनवान मुकदमा 37(2)
तारीख पेशी : 22.8.2015 महेन्द्र पाल पुत्र जेठू, गांव पाधर, डा0 बथेरी, तहसील पधर, जिला मण्डी, हि0 प्र0 . . प्रार्थी
बनाम
आम जनता
. . प्रत्यार्थी ईश्तहार
आवेदन पत्रः-जेर धारा 37(2) के अन्तर्गत नाम दरुस्त करने बारा। 2588 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937 महेन्द्र पाल पुत्र जेठू, गांव पाधर, डा0 बथेरी, तहसील पधर, जिला मण्डी, हि0 प्र0 ने इस अदालत में आवेदन पत्र गुजारा है कि उसका नाम ग्राम पंचायत रिकार्ड व बच्चों के स्कूल प्रमाण पत्र में महेन्द्र पाल नाम दर्ज है। जबकि मुहाल पधर/502 के भू-अभिलेखों में भिन्द्र पाल नाम दर्ज है। जो गलती से दर्ज हुआ है। तथा आवेदक ने इस अदालत से प्रार्थना की है कि मेरा नाम महेन्द्र पाल उर्फ भिन्द्र पाल दर्ज करने के लिखित आदेश दिये जावे।
अतः इस ईश्तहार द्वारा आम जनता को सुचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त नाम दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन/वकालतन तारीख पेशी 22.8.2015 को सुबह 10.00 बजे हाजिर होकर अपना उजर पेश कर सकता है ब सूरत गैरहाजिर एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर उचित आदेश पारित कर दिए जाएंगे।
यह ईश्तहार आज दिनांक 16-07-2015 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, पधर, तहसील पधर, जिला मण्डी हि0 प्र0।
-------
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी चड़गांव जिला शिमला हि0 प्र0
संजीव कुमार पुत्र भादर सिंह निवासी वरशील, तहसील चड़गांव, जिला शिमला
बनाम
आम जनता
प्रार्थना पत्र जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम 1969 अन्तर्गतः-
प्रार्थी संजीव कुमार पुत्र भादर सिंह निवासी वरशील, तहसील चड़गांव, जिला शिमला, हि0 प्र0 ने इस न्यायालय में आवेदन पत्र प्रस्तुत किया है। कि प्रार्थी का नाम ग्राम पंचायत पेखा के परिवार रजिस्टर में दर्ज नहीं है। प्रार्थी की जन्म तिथि 7-8-1991 है। जिसे दर्ज करने बारा आदेश जारी किए जाये।
अतः आम जनता को इस नोटिस द्वारा सूचित किया जाता है कि उक्त जन्म तिथि को ग्राम पंचायत पेखा के रजिस्टर में दर्ज करने बारा किसी को कोई उजर व एतराज प्रस्तुत करना हो तो वह दिनांक 21-8-15 को प्रातः 10 बजे न्यायालय में हाजर होकर अपना उजर पेश कर सकता है। अन्यथा उक्त नाम व जन्म तिथि दर्ज करने बारा सचिव ग्राम पंचायत पेखा को आदेश पारित किए जाएंगे।2589 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937 आज दिनांक 21-7-15 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, चड़गांव।
---------
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी चड़गांव जिला शिमला हि0 प्र0
Tenzin Nyima S/o Tseten R/o C-32 A Kharapather Building Panthaghatti, P.O. Kasumpatti, Shimla-9.
बनाम
आम जनता
दरख्वास्त जन्म मृत्यु पंजीकरण नियम 1969 की धारा 13(3) तथा हि0 प्र0 जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण नियम 9(3) के अन्तर्गत न्यायालय में प्रस्तुत की है। प्रार्थी का रिकार्ड सन 1997 की भारी बाढ़ आने के कारण नदी में नष्ट/बह गया था । प्रार्थी की रिहायश आज तक उक्त पते पर है। प्रार्थी अब अपना नाम ग्राम पंचायत चड़गांव, तहसील चड़गांव, जिला शिमला में दर्ज करवाना चाहता है। क्योंकि प्रार्थी का नाम पहले भी ग्राम पंचायत चड़गांव के रिकार्ड में दर्ज था। जिस बारा प्रार्थी ने शपथ पत्र व सचिव ग्राम पंचायत का प्रमाण पत्र दायर कर रखा है। उक्त नाम को दर्ज करने बारा आम जनता को इस नोटिस द्वारा सूचित किया जाता है कि अगर किसी को उक्त नाम दर्ज करने बारा कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 21-8-15 को प्रातः न्यायालय में हाजर होकर उजर पेश कर सकता है। अन्यथा उक्त नाम को दर्ज करने के आदेश जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण सश्यशोधित अधिनियम 1969 की धारा 13(3) के तहत पारित किए जायेंगे।
आज दिनांक 21-7-15 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, चड़गांव।
--------
The Court of Shri Hemis Negi, H.A.S., Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),
District Shimla, Himachal Pradesh
Dharam Singh S/o Shri Rangu Ram R/o Maha Himalya, Shiv Colony, Dowandale, Phagli, . . Applicant Shimla-1, Tehsil and District Shimla, H.P.
Versus
General Public . . Respondent Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas Dharam Singh S/o Shri Rangu Ram R/o Maha Himalya, Shiv Colony, Dowandoll, Phagli, Shimla-1, Tehsil and District Shimla, H.P. has preferred an application to the undersigned for registration of the name and date of births of his (15-6-1973) in the record of Municipal Corporation, Shimla, District Shimla H.P.
2590 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 27 जुलाई, 2015/5 श्रावण, 1937 Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having and objection for entry as to date of Birth, mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 23-8-2015 failing which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the Court on this 23rd day of July, 2015.
Seal.
Sd/- HEMIS NEGI, Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban).
नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम् ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है