Himachal Pradesh Gazette, No. 171, 04 December 2015

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शुक्रवार, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937

हिमाचल प्रदेश सरकार

हिमाचल प्रदेश सरकार, खाद्य, नागरिक आपूर्ति एंव उपभोक्ता मामले हमीरपुर।

अधिसूचना

दिनांकः ............................

संख्या एफ0डी0एस/एच0एम0आर0मू0सू0/08.--पिछले सभी आदेशों एंव अधिसूचनाओं का अधिक्रमण करते हुए तथा हिमाचल प्रदेश जमाखोरी मुनाफाखोरी निरोधक आदेश, 1977 की धारा 3(1)ई के अधीन प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैं रोहन चन्द ठाकुर (भा0प्र0से0), जिला दण्डांधिकारी, हमीरपुर उपरोक्त आदेशों 171-राजपत्र/2015-04-12-2015 (5851) 5852 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 की अनुसूचि उपरोक्त आदेशों की अनुसूचि संख्या में दर्ज निम्नलिखित वस्तओं का समस्त करों सहित अधिकतम परचून विक्रय मूल्य का निर्धारण निम्न प्रकार से करता हूं। कोई भी व्यापारी निर्धारित मूल्य से अधिक प्राप्त नहींं करेंगे।

नोटः--(1) उक्त निर्धारित दरें पर्यटन विभाग व उनके पास पंजीकृत होटलों एंव रेस्तरां में लागू नहीं होंगे। (2) सभी परचून ढाबा, होटल, मुर्गा, मछली, ठण्डें पेयजल, बकरी विक्रेता एंव अन्य दुकानदार अपनी-2 दुकानों में ग्राहक की जानकारी हेतू उचित स्थान पर (जहां ग्राहक आसानी से उस मूल्य सूची को पढ सके) निर्घारित प्रपत्र पर देवनागरी लिपि से साफ शब्दों में व स्पष्ठ लिखी हेुई दुकान के मालिक/प्रबन्धन सहयोगी द्वारा तिथि अंकित व हस्ताक्षर की हेुई प्रदर्शित करेंगे। (3) पैकेट वाली वस्तुएं जैसे कि ब्रैड, दूध, पनीर, इत्यादि के पैकेटों पर मानक वाट और माप अधिनियम, 1976 के प्रावधानेों के अनुसार मूल्य व वस्तु के बनने की तिथि (Date of Manufacturing) सहित अंकित होने चाहिए।

(4) मीट, चिकन करी की प्रति प्लेट में कम से कम 6 पीस मीट/चिकन पीस एंव कम से कम 200 ग्राम तरी होनी चाहिए।

(5) स्पैशल सब्जी जैसे मटर पनीर, पालक पनीर, शाही पनीर, इत्यादि की प्रति प्लेट में 100 ग्राम पनीर होना चाहिए।

(6) प्रत्येक दुकानदार को ग्राहक के मांगने पर कैशमैमो देना अनिवार्य होगा।

उपरोक्त निर्धरित दरें समस्त हमीरपुर जिला में राजपत्रा (असाधरण) में प्रकाशित होने के पश्चात एक माह तक लागू रहेगी। सभी परचून, ढाबा, होटल, मुर्गा, मछली, ठण्डे पेयजल, बेकरी विक्रेता एवं अन्य दुकानदार अपनी-अपनी दुकानों के उचित स्थान पर गा्रहक के ज्ञान हेतु मूल्य सूची निर्धरित प्रपत्र पर स्पष्ट तौर से प्रदर्शित करेंगें, जो कि सही/साफ शब्दों में लिखी होनी चाहिए तथा दुकान के मालिक/प्रबन्ध्न व सहयोगी द्वारा दिनांक सहित हस्ताक्षरित होनी चाहिए।

(रोहन चंद ठाकुर) (भा0प्र0से0) जिला दण्डाधिकारी, हमीरपुर

जिला हमीरपुर।

-----------

राज्य निर्वाचन आयोग हिमाचल प्रदेश STATE ELECTION COMMISSION HIMACHAL PRADESH Armsdale Buildintg Shimla-171002 Tel. 0177-2620152,2620159,2620154, Fax. 2620152 Email:[email protected] [email protected]

NOTIFICATION

Dated; the 23th December, 2015

No. SEC(13)-91/2015-6089-6111.—In exercise of the powers vested in it under Section 281of the Himachal Pradesh Municipal Act 1994 read with Sub Rule (2) of Rule 9 of the Himachal Pradesh Municipal Election Rules 2015, the State Election Commission Himachal Pradesh hereby Notify the final delimitation of wards in respect of Municipalities in Kangra District as under:—

पूर्व ज्ञान चन्द सूद की दुकान से वाल्मिकी चौंक तक तथा वाल्मिकी चौंक से मेला राम सावर के घर तक । पश्चिम पुलिस स्टेशन से सैनिक विश्राम गृह तक । उतर देवी तालाब से पटवार भवन होते हुये द्धारिका दास के घर तक । दक्षिण मेला राम सावर के घर से राघा कृष्ण मन्दिर तक ।

वार्ड न0 2 (अर्जुन नागा)

पूर्व टेडा मन्दिर से कैंथला भैरों मन्दिर तक । पश्चिम पुराना मन्दिर मार्ग के साथ साथ सावर के वाटर वूथ तक। उतर टेडा मन्दिर से अर्जुन नागा मन्दिर तक । दक्षिण शशी भूषण दत्त के घर से पवन पुजारी के घर तक ।

वार्ड न0 3 (मालीवाडा मुहल्ला)

पूर्व सुनियार वां से रतन चन्द के घर तक । पश्चिम अजीत चौंक से शिव मन्दिर टियाला तक । उतर रोशन लाल के घर से रतन लाल के घर तक । दक्षिण रतन लाल के घर से वाल्मिकी चौंक तक ।

वार्ड न0 4 (गीता भवन)

पूर्व हरिजन मुहल्ला से वनवारी लाल के घर तक । पश्चिम पुराना वस स्टैण्ड से सैण्ट्रल वैंक तक। उतर जैसी राम के घर से गीता भवन तक। दक्षिण शिव टियाला से रोशन लाल के घर तक ।

वार्ड न0 5 (गणेश कालौनी)

पूर्व राजेश प्रधान के घर से शिव मन्दिर टियाला तक । पश्चिम प्रीतम चन्द के घर से गणेश कालौनी तक । उतर नया वस स्टैण्ड से वौहण चौक तक । दक्षिण लोक निर्माण विभाग विश्राम ग्रह से गणेश मन्दिर तक ।

वार्ड न0 6 (अष्ट भुजा)

पूर्व लोक निर्माण विभाग कार्यालय से वौहण चौक तक । पश्चिम अष्टभुजा तालाब से श्मशान घाट तक । उतर नानक चन्द के घर से अष्टभुजा तालाब तक । दक्षिण अष्टभुजा तालाब से देवी राम सूद के घर तक।

वार्ड न0 7 (इन्दिरा कालौनी)

पूर्व द्धारिकादास सराये से राजपाल के घर तक । पश्चिम इन्दिरा कालौनी से किशोरी लाल के घर तक ।5855 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 उतर राम रत्न के घर से प्रीतम चन्द के घर तक । दक्षिण जगदीश चन्द के घर से वंशी लाल के घर तक ।

Municipal council Dehra वार्ड न0 1 राजगढ

गं्राम पंचायत वाडी की सीमा के साथ प्रीतम मास्टर के नये घर आरम्भ होकर नाला के साथ साथ हरिपुर सडक पर धीमान के घर तक वंहा से वस अडडा की तरफ सडक के साथ वाडी पंचायत की वाउडरी के साथ साथ दीक्षित वकील घर के साथ साथ धर्मशाला सडक P-2 तक वंहा से वापिस रैहन वसेरा भवन आई पी एच रैस्ट हाउस की सडक के साथ साथ दतवालिया घर तक वहां से लम्वर दा गोहर के साथ नाला की वाउडरी होते हुए वापिस राजगढ सडक के साथ प्रीतम मास्टर के घर तक।

पूर्व R-2 से धर्मषाला सडक पर P-2 से दतवालिया घर तक। पश्चिम- प्रीतम मास्टर के नये घर से हरिपुर सडक पर धीमान के घर तक। उतर- हरिपुर सडक पर धीमान के घर से धर्मशाला सडक पर P-2 तक। दक्षिण- प्रीतम मास्टर के नये घर से दतवालिया घर तक।

वार्ड न0 2 अमरपुरी

परमार चौक डा0 कुलभूषण सूद के घर से धर्मशाला की तरफ PWD सडक के साथ साथ TNC चौक वंहा से NH सडक के साथ साथ हनुमान चौक व हनुमान चौक से PWD सडक के साथ साथ पालिका चौक तक वहां से डा0 कुलभूषण सूद के घर तक।

पूर्व- TNC चौक राम मुर्ति शर्मा के घर से हनुमान चौक श्री प्रीतम चन्द के घर तक। पश्चिम- पालिका चौक PNB वैक भवन से डा0 कुलभूषण सूद के घर तक। उतर- डा0 कुलभूषण सूद के घर से TNC चौक राम मुर्ति शर्मा के घर तक।

वार्ड न0 3 हनुमान मन्दिर

श्री नानक चन्द के घर से हरिजन अवादी पालिका सडक के साथ साथ राम लोक के घर तक वहां से NH सड़क धर्मशाला सडक के साथ साथ P-3 वरवाडा पंचायत सीमा के साथ वापिस खडनाला पुल स्नोट पंचायत सीमा के साथ व्यास पुल तक वंहा से पौंग डैम झील के साथ नानक घर तक।

पूर्व- ज्वालामुखी सडक खडनाला पुल श्री मिलाप चन्द के भवन से व्यास पुल हनुमान मन्दिर तक। पश्चिम- नानक के घर से TNC चौक तक। उतर- सन्त निरकारी भवन से ज्वालामुखी रोड मिलाप की दुकान तकं

वार्ड न0 4 गायत्री मन्दिर

श्री विनोद शर्मा के घर प्राईमरी स्कूल गली के साथ-2 मोहिन्द्र मास्टर घर तक वहां से गली के साथ-2 कपूर घर तक वंहा से पालिका सडक के साथ साथ चुहडू राम के घर तक।

चुहडू राम के घर से पौग डैंम झील के साथ-2 हवा घर तक व वंहा से पालिका सडक के साथ-2 श्री विनोद शर्मा के घर तक।

पूर्व- मोहिन्द्र मास्टर से चुहडू राम के घर तक। पश्चिम- हवा घर से श्री विनोद शर्मा घर तक। उतर- श्री विनोद शर्मा घर मोहिन्द्र मास्टर घर तक।5856 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 दक्षिण- हवा घर से चुहडू राम के घर तक। वार्ड न0 5 डण्डे दा पीपल

श्री कृष्ण कुमार शरमाई के घर से परमेशवरी दास गली के साथ-2 श्री सुभाष शर्मा घर तक वहां से PWD सडक के साथ-2 हनुमान चौक रामेश्वरम हार्डवेयर दुकान तक फिर वहां से जय लाल घर तक NH सडक के साथ-2 वंहा से हरिजन अवादी रोड के साथ-2 डण्डे पीपल सराया होते हुए श्री कृष्ण कुमार के घर तक।

पूर्व- हनुमान चोक रामेश्वरम हार्डवेयर दुकान से जय लाल के घर तक। पश्चिम- श्री कृष्ण कुमार शरमाई केघर से श्री सुभाष शर्मा के घर तक। उतर- श्री सुभाष शर्मा के घर से हनुमान चोक रामेश्वरम हार्डवेयर दुकान तक। दक्षिण- श्री कृष्ण कुमार शरमाई केघर से श्री जय लाल के घर तक।

वार्ड न0 6 शिव मन्दिर

श्री रविन्द्र मैहरा घर से श्री वरडू राम नाली के साथ-2 पालिका चौक हि0 प्र0 लोक निर्माण विभाग डिविजन तक वंहा से माल रोड के साथ-2 परमेशवरी दास गली श्री गंगा सिंह की दुकान तक व श्री परमेशवरी दास गली के साथ-2 प्रमोध सूद के घर तक वंहा से प्राईमरी स्कूल की गली के साथ-2 श्री रविन्द्र मैहरा के धर तक।

वार्ड न0 7 राजगढ

कांजूपीर मन्दिर वार्ड श्री रोशन के घर से वाडी पंचायत सीमा के साथ-2 मुख्य वजार पुलिस स्टेशन तक वहां से वरडू राम की गली होते हुए देहरा फैन्डज के दफतर के साथ-2 आर्य समाज मन्दिर के साथ टुडिकिया के घर तक वहां से पौग डैम झील के साथ रोशन लाल के घर तक।

MunicipalCouncil Kangra वार्ड न0.-01

पश्चिम दिशा में श्री हरीश चन्द पठानियां के घर से लेकर मुख्य सड़क पुराना कांगड़ा के नीचे की ओर से होते हुए उतर दिशा में आयुर्वेदिक अस्पताल पुराना कांगड़ा तक व पूर्व दिशा में आयुर्वेदिक अस्पताल से श्रीमति सुभद्रा देवी के घर से होते हुए चार्ज मोहल्ला गली से श्री कुलदीप चन्द (किरयाना) दुकान तक व दक्षिण दिशा में श्री कुलदीप चन्द किरयाना की दुकान से मेन बाजार पुराना कागंड़ा की दांई ओर से होते हुए श्रीमति रानी देवी के मकान नजदीक कांगड़ा किला तक।

वार्ड न0.-02

पश्चिम दिशा में जैन सराय व मन्दिर पुराना कागंड़ा से मेन बाजार पुराना कांगड़ा की वांई ओर से होते हुए उतर दिशा में लाभेश्वर महादेव (टोली मौहल्ला) तक व टोली मौहल्ला की दांई ओर से पूर्व दिशा में बाण गंगा तक व दक्षिण दिशा में राष्ट्रीय उच्च मार्ग-88 से होते हुए पुरानी चुगीं नगर परिषद की सीमा समाप्ति तक।

वार्ड न0.-03

पश्चिम दिशा में श्री सुभाष चन्द मुर्तिकार के घर से होते हुए मुख्य सडक पुराना कांगड़ा की नीचे की ओर उजाड़ी महादेव (उतर दिशा) तक व पूर्व दिशा में उजाड़ी महादेव से लेकर बुढ़ी बड़ से होते हुए श्री राम प्रशाद के घर से पुराना कांगड़ा घाट (बाला जी मार्ग) से राष्ट्रीय उच्च मार्ग-88 के दांई ओर से होते हुए5857 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 हाऊसिंग बोर्ड कालोनी उपमण्डल अधिकारी (ना0) कार्यालय, गीता भवन से होते हुए चन्द्रशेखर एडवोकेट के मकान तक, व दक्षिण दिशा में चन्द्र शेखर एडवोकेट के घर से लेकर पुराना कागंड़ा मसीहत ग्राऊण्ड, नालेयां मौहल्ला से टोली मोहल्ला तक ।

वार्ड न0.-04

उतर दिशा सेें लकडी के टाल से गुप्त गंगा सडक की दांई ओर गुरुद्वारा सिंह सभा व बाबा पार्किंग के सामने श्री शम्मी कुमार के मकान से होते हुए श्री प्रेम नाथ सोनी के मकान तक सड़क के दोनों तरफ, पुष्प बिहार कालोनी से होते हुए मछली पालन विभाग टाण्डा रोड (पूर्व दिशा) तक व दक्षिण दिशा में मछली पालन विभाग से मार्केट कमेटी कांगड़ा, गुप्त गंगा व अच्छरा कुण्ड तक व पश्चिम दिशा में वाई पास रोड से होते हुए बाल्मीकि मौहल्ला की गली तक।

वार्ड न0.-05

दक्षिण दिशा सेें खण्ड विकास अधिकारी के कार्यालय से राष्ट्रीय उच्च मार्ग-88 की वांई ओर श्री तिलक राज किरयाना की दुकान (पूर्व दिशा) तक व उतर दिशा में अमरो टेलर गली की वांई ओर से होते हुए श्री अशोक कुमार के मकान से होते हुए शर्मा गली की वांई ओर से माता श्री बज्रेश्वरी मन्दिर मे श्री कैलाश शर्मा की दुकान से होते हुए श्री कमल कुमार के घर तक व पश्चिम दिशा में श्री कमल कुमार के घर से लेकर बाबा बालक नाथ मन्दिर व नगर परिषद के कूड़ा कचरा सयंत्र से होते हुए शहीद स्मारक पुराना कागंड़ा रोड तक।

वार्ड न0.-06

पूर्व दिशा सेें श्री उतम चन्द (नजदीक गर्ल होस्टल) के घर से उतर दिशा में साईटिस्ट आयल रिसर्च केन्द्र से होते हुए न्यु मॉडल पब्लिक स्कुल डुंगा बाजार तक व पश्चिम दिशा में चक्रकुण्ड मन्दिर से होते हुए रा0व0मा0 पाठशाला नया कांगड़ा तक व दक्षिण दिशा में जोरवा कालोनी से होतु हुए गोपी चन्द अग्रवाल के घर से शक्ति गली, अशोक मल्होत्रा गली व डाबर गली तक।

वार्ड न0.-07

पूर्व दिशा में श्री रवी ग्रोवर, कालेज रोड की दुकान से लेकर उतर दिशा में धोबी मौहल्ला में श्री ज्योती प्रकाश सूद के घर होते हुए शक्ति गली की वांई ओर श्री अतुल डोगरा के मकान से होते हुए श्री उमेश शर्मा के मकान तक व पश्चिम दिशा में माता श्री बज्रश्वरी मन्दिर से होते हुए नगर परिषद सार्वजनिक शौचालय से होते हुए एक्स एम.एल.ए. गली से होते हुए सब्जी मार्केट तक व दक्षिण में सब्जी मार्केट से होते हुए मार्डन पब्लिक स्कूल कांगड़ा से होते हुए ओहरी मार्केट से डिलाईट स्वीट शॉप से रवी ग्रोवर की दुकान तक।

वार्ड न0.-08

दक्षिण दिशा में सब जज कोर्ट कांगड़ा से लेकर पूर्व दिशा में सिविल अस्पताल कांगड़ा रा. बहुतकनीकी संस्थान से होते हेुए नया बय अड्‌डा नगर परिषद की सीमा समाप्ति तक व उतर दिशा में कालेज़ रोड से होते हुए जी.ए.वी. पब्लिक स्कूल गली से गर्ल होस्टल कांगड़ा से महाजन मौहल्ला से श्री किशोर चन्द के मकान तक पश्चिम दिश में नगर परिषद कार्यालय से होते हुए पुलिस थाना तक।

वार्ड न0.-09

पश्चिम दिशा में श्रीमति पूष्पा चौधरी (नजदीक लकड़ी टाल) के भवन से लेकर उतर दिशा में राजपूत कल्याण ट्रस्ट, गौरव होटल, से होते हुए श्री फूल चन्द नया बस अड्‌डा की दुकानों तक व पूर्व से दक्षिण में श्री विजय कुमार ठेकेदार के मकान से चड्‌डा कालोनी से होते हुए त्रेहन गली से होते हुए श्री छज्जू राम महाजन के घर तक। 5858 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 Municipal Council Nagrota Bagwan Ward No 1( Girls Sr. Sec. School)

I) East:- Sh. Prem Chand house II) West;- Sh. Rajiv Gupta House III) North:- Sh. Chetan Dass House IV) South;- Girls Sr. Sec. School.

Ward No 2 ( Deewan Bag)

I) East:- Sh. Vijay Mahajan house II) West;- Sh. Kapil Kaistha House III) North:- Sh. Amar singh House IV) South;- Sh. Harish Jaggi House.

Ward No 3 (Narda Shardha Manider)

I) East:- Sh. Raghuveer Singh house II) West;- Sh. Shadhi Lal Butta House III) North:- Sh. Tej Ram(Joggi) House IV) South;- Sh.Bishan Dass Walia House.

Ward No 4 (Ralway Stataion)

I) East:- Sh. Subhash Chand Pathiana house II) West;- Smt. Sukka Devi House III) North:- Dr. Naresh Varnmani House IV) South;- Sh.Sarvan Kumar House.

Ward No 5 (Hospital)

I) East:- Sh. Om Parkash Mehta house II) West;- Sh. Satish Sarotari House III) North:- Ganesh Cycle Store IV) South;- Dodan Tayalu.

Ward No 6 (Sarotari ward)

I) East:- Sh. Devender Kumar Jaggi house II) West;- Sh. Chanchal Kumar House III) North:- Sh. Anil Kumar House IV) South;- Sh.Govind Ram Dhiman House.

Ward No 7 (Radha Krishan Mandir)

I) East:- Sh. Jagnandan Bassi house II) West;- Sh. Ram Chand Mehta House III) North:- Sh. Om Parkash Kaistha House IV) South;- Sh.Manhor Lal Choudhary House. V)5859 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 बैजनाथ

बार्ड न0 1 कस्वा बैजनाथ सालम पूर्व दिशा पण्डोल रोड केहर सिह के घर से लेकर वलदेव राज के घर से होता हुआ बैजनाथ चौबीन चौक तक उतरी पक्ष बैजनाथ पण्डोल रोड राजकीय प्राथमिक स्कुल बैजनाथ विधायक निवास से होता हुआ दक्षिण पक्ष भारती विधापीठ स्कूल तक।

बार्ड न0 2 बैजनाथ पूर्व दिशा पंचायत घर बैजनाथ से लेकर पश्चित दिशा चौवीन चौक तक हिमाचल ग्रामीण बैंक से होते हुए उत्तरी दिशा हिमाचल प्रदेश लोक निर्माण विभाग बैजनाथ के विश्राम गृह से होते हुए दक्षिण दिशा बैजनाथ पपरोला रेलवे लाईन तक ।

बार्ड न0 3 बैजनाथ पूर्व दिशा जिला मण्डी सीमा गणखेतर रत्नू के घर से लेकर जगदीश चन्द के घर तक व सरदारी लाल के घर से लेकर जगदीश राम के घर दक्षिण पक्ष विनवा खड तक उतरी दिशा अवाही नाग मन्दिर से लेकर दक्षिण दिशा आशापुरी मन्दिर तक ।

बार्ड न0 4ः- पूर्व दिशा महाल सुनपुर से लेकर पश्चिम दिशा गुलेर चौधरी की और उतर दिशा राजकीय वरिष्ठ माघ्यमिक पाठशाला घिरथोली से लेकर जीत सिहं के घर से होता हुआ दक्षिण दिशा डिडण नाला तक।

बार्ड न0 5ः- पूर्व दिशा महाल घिरथोली से लेकर पश्चिम दिशा सुदेश दिक्षित के घर तक उतर दिशा मॉऊट कारमल स्कूल सुभाष के घर से होता हुआ दक्षिण दिशा दीपराज चौधरी के घर तक ।

बार्ड न0 6ः- पूर्व दिशा पंचायती राज प्रशिक्षण संस्थान से लेकर राज कुमार के घर से होता हुआ दक्षिण दिशा चुकन राम पूर्व प्रधान के घर तक उत्तर दिशा खण्ड विेकास अधिकारी कार्यालय से लेकर अनूप कौल सुभद्रा देवी पूर्व वार्ड पंच के घर से होता हुआ दक्षिण दिशा शीतला चौक श्री मदन लाल राणा के घर तक।

बार्ड न0 7ः-कस्वा पपरोला पूर्व दिशा पार्किग से लेकर पश्चिम दिशा रेलवे फाटक तक उतर दिशा सूद मुहल्ला से लेकर रेलवे लाईन तक।

बार्ड न0 8ः- कस्वा पपरोला पूर्व दिशा राष्ट्रीय उच्च मार्ग से लेकर खूह बाजार से होता हुआ राजकीय आर्युवेदिक कालेज पपरोला दक्षिण दिशा तक उत्तर दिशा धिरथेडा से लेकर दक्षिण दिशा बी के फुडवियर तक।

बार्ड न0 9ः- रेलवे स्टेशन से लेकर रेणू देवी वार्ड सदस्य के घर से होता हुआ पश्चित दिशा पुन खण्ड तक उतर दिशा राजकीय आर्योवैदिक कालेज से लेकर दक्षिण दिशा ग्राम पंचायत मझौरना की सीमा विनवा खड तक।

बार्ड न0 10ः- पूर्व दिशा विनवा खड से लेकर पंचायत घर से होता हुआ पश्चिम दिशा राष्ट्रीय उच्च मार्ग तक उतरी दिशा राजकीय पशु चिकित्सालय पपरोला से लेकर आर्युवेदिक फार्मैसी से होता हुआ रेलवे स्टेशन तक ।

बार्ड न0 11ः- पूर्व दिशा नवोदय विधालय से लेकर कृषि फार्म से होता हुआ पश्चिम दिशा टॉसीजोग पुल तक उत्तरी दिशा महाल पण्तेहड से लेकर दावत रैस्तरां से होता हुआ रेलवे लाईन तक।

नगरपालिका परिषद नूरपुर वार्ड न.़1 नूरपुर

पूर्व वौध राज के घर से होते हुये विनोद गुलेरिया के साथ . .

पश्चिम तिलक महाजन के घर से होते हुये कूलभुषण शर्मा ऐडवोकेट . . के घर के साथ होते हुये श्री सत्त पाल गार्ड तरफ होते हुये . . फौरेस्ट कार्यालय तक।

उत्तर आई पी कालोनी से चौगान वस स्टैड तक व वहा से तिलक . . राज महाजन के घर तक

दक्षिण फौरेस्ट कार्यालय से होते हुये सुली टिल्ला तक व श्री जोली . . राम के घर से होते हुये रगींलो के घर तक

वार्ड न. 2 नूरपुर

पूर्व डोरस के घर से होते हुये विवेक कपूर के घर तक व वहा . . से चिनवा रोड से गुजरते हुये श्री सोम राज के घर तक

पशिचम रामपूरी स्कूल से चलते हुये श्री सोम राज शास़्त्री के घर से . . होते हुये श्री मेघ राज चौहान के घर तक

उत्तर विवेक कपूर के घर से लेकर स्क्ूल तक

दक्षिण सोम राज शास़्त्री के घर से डोरस के घर तक

वार्ड न. 3

पूर्व ;- अंजुम कोहली के घर से लेकर गैस एजैन्सी तक पशिचम एस डी एम आवास से लेकर एम टैक कम्पूयटर सैन्टर के –इ . .. सामने से होते हुये आर्दश स्कूल तक व उत्तर सिविल हस्पताल से लेकर दीपक मैहरा की दुकान तक दक्षिण अनिल लौहटिया निवास से लेकर गैस एजैन्सी तक

वार्ड 4

पुर्व श्री रवि पुरी के घर से लेकर श्री जग्गा की दुकान तक पशिचम जग्गे की दुकान से लेकर वृज राज स्वामी मदिर तक उत्तर रवि पुरी के घर से लकर आर के महाजन के घर तक दक्षिण श्री आर के घर से लेकर वृज राज मदिर तक

वार्ड न. 5

पूर्व श्री सरन दास जोगी के घर से होते हुये श्री कुडडी तक पश्चिम श्री तेज राम मिस़्त्री के घर के गुजरते हुये इन्दिरा कालोनी व . . लुथरा के मकान तक उत्तर इन्दिरा कालोनी से गुजरते हुये रघुवीर सिह चौधरी के घर तक दक्षिण रघुवीर सिह चौधरी के घर से लेकर श्री सरन दास चौधरी के घर . . तक5861 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 वार्ड न. 6

पूर्व हनुमान मदिर से लेकर के के महाजन के घर तक पशिचम अशोक शर्मा के घर से लेकर मनोहर लाल अवस्थी के घर तक उत्तर के के महाजन के घर से लेकर अशोक शर्मा के घर तक दक्षिण मनोहर अवस्थी के घर से लेकर हनुमान मंिदर तक

वार्ड न. 7

पूर्व मिलखी राम के घर से लेकर चांद राम के घर तक पशिचम के सी के घर से लेकर श्री चंदु राम के घर तक उत्तर श्री चंदू राम के घर से लेकर मिलखी राम के घर तक दक्षिण के सी शर्मा के घर से लेकर निरंकारी भवन तक

वार्ड न. 8

पूर्व सयुक्त भवन से लेकर वी टी सी स्कूल तक पश्चिम वी टी स्कूल से लुथरा की दुकान तक उत्तर सयुक्त भवन से लेकर वचत भवन तक दक्षिण वचत भवन से लेकर लुथरा दुकान तक

वार्ड न. 9

पूर्व न्याजपुर वस सटैड से लेकर श्री तिलक राज के घर तक पश्चिम आनंद शाल से होते हुये सिल्क फैक्टरी तक व उसके आगे . . कोल्ड स्टोर तक

उत्तर तिलक राज के घर से होते हुये डिफैन्स रोड तक व उसके आगे . . मैप्पल हाउस तक दक्षिण न्याजपुर वस सटैड से आनंद शाल दुकान तक

Municipal Council Palampur

वार्ड न0 1ः

कर्नल दीदी के हाउस से लेकर वंदला सडक के साथ-साथ ओ0वी0सी0 बैंक तक वहां से लेकर वी0एस0एन0एल कार्यालय की गली होकर श्री जगदीश चन्द के घर तक व वालमिकि मुहल्ला तक वहां से भिरल खडड के साथ-साथ शिव शंकर भण्डार से लेकर डोहरू मुहल्ला तक वहां से लेकर चर्च रास्ता से होते हुये चौपाटी रास्ता, मिशन ऐरिया व होटल टी वड तक।

पूर्वः कर्नल दीदी के घर से वन्दला सडक से होते हुये ओ0वी0सी0 बैंक तक।

पश्चिमः श्री जगदीश चन्द के घर से होते हुये भिरल खडड के साथ साथ श्री देश राज के घर तक । उत्तरः श्री देश राज के घर से होते हुये चर्च रास्ता व होटल टी वड तक।

दक्षिणः ओ0वी0सी0 बैंक से वीएसएनएल गली से श्री जगदीश चन्द के घर तक।5862 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 वार्ड न0 2ः अग्नि शमन विभाग के कार्यालय से वन्दला रोड के साथ –साथ राजकीय कन्या स्कूल तक वहां से मिनि सचिवालय व बैजनाथ मोड से लेकर श्री देव राज के घर के साथ रास्ता व वहां से मोल खडड के साथ साथ पुरानर एलआईसी भवन से लेकर री टीसी चाकौ तक वहां से श्री ओंकार कृष्ण अधिवकता के घर से होकर वटवाल वस्ती से सैंट पॉलज स्कूल व श्री अमर दास के घर से हो कर नन्दन पार्क तक। पूर्वः अग्नि शमन विभाग से लेकर श्री टीसी चाकौ के घर तक। पश्चिमः अग्नि शमन विभाग से लेकर राजकीय कन्या स्कूल तक। उत्तरः अग्नि शमन विभाग पालमपुर। दक्षिणः बैजनाथ मोड से श्री देव राज के घर तक।

वार्ड न0 3ः

सुभाष चौक से होते हुये साहनी होटल मेन वाजार से लेकर गोविन्द स्वीटस शॉप तक वहां से धुग्धर रास्ता होते हुये जंगी चौक तक वहां से होते हुये स्लाटर हाउस भिरल खडड के साथ साथ वीएसएनएल क्लानी से होते हुये दीवान निवास तक।

पूर्वः साहनी होटल से गोविन्द स्वीटस शॉप तक। पश्चिमः जंगी चौक से लेकर स्लाटर हाउस तक। उत्तरः स्लाटर हाउस से लेकर दीवान हाउस तक। दक्षिणः गोविन्द स्वीटस शॉप से लेकर जंगी चौक तक।

वार्ड न0 4ः

गोविन्द स्वीटस शॉप से लेकर मेन वाजार से लेकर अस्पताल सराय तक वहां से लेकर चंद्र हाउस से लेकर भिरल खडड के साथ साथ वालमिकि मुहल्ला से होकर अग्रवाल हाउस से होते हुये लक्ष्मी हाउस से वर्मा ज्वैलरज शॉप तक।

पूर्वः वर्मा ज्वैलरज शॉप से अस्पताल सराय तक। पश्चिमः चंद्र के घर से लेकर अग्रवाल हाउस तक। उत्तरः श्री विधि चन्द के घर से लेकर वर्मा ज्वैलरज शॉप तक। दक्षिणः अस्पताल सराय से लेकर चंद्र के घर तक।

वार्ड न0 5ः

जम्वाल हाउस से होते हुये पुराना वस अडडा, बैजनाथ मोड से लेकर श्री सुभाष चन्द के घर तक वहां से मोल खडड के साथ साथ संग्राय वर्कशॉप से होते हुये सूद हाउस से आकाशदीप प्रिंटिग पै्रस तक वंहा से लेकर अमर भारत स्टोर की गली से लेकर मेन वाजार से होते हुये जम्वाल हाउस तक।

पूर्वः जम्वाल हाउस से पुराना वस अडडा व श्री सुभाष चन्द हाउस तक।

पश्चिमः जम्वाल भवन मेन वाजार से लेकर अमर भारत स्टोर तक।

उत्तरः जम्वाल हाउस ।

दक्षिणः श्री सुभाष चन्द के घर से श्री अवरोल के घर तक।5863 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 वार्ड न0 6ः

मेन वाजार श्री के0के0 शर्मा की दुकान से होते हुये पुलिस स्टेशन व पुलिस क्लानी से होते होते हुये वहां से एलआईसी भवन से लेकर श्री वचित्र सिंह के घर तक फिर वंहा से अमर टैक्स शॉ रूम गुरूद्वारा रोड, से होते हुये कॉलेज रास्ता से श्री रविन्द्र के घर तक।

पूर्वः श्री के0के0 शर्मा के घर से मस्जिद गली नागपाल हाउस तक। पश्चिमः मेन वाजार से लेकर पुलिस क्लानी तक। उत्तरः श्री के0के0 शर्मा की दुकान से लेकर श्री वचित्र सिंह के घर तक। दक्षिणः एलआईसी भवन से लेकर श्री वचित्र सिंह के घर तक।

वार्ड न0 7ः

गुरूद्वारा से लेकर वर्मा हाउस से होते हुये पुराना रोजगार कार्यालय भवन तक वहां से होते हुये केटी मैटरो से होकर न्या वस अडडा, सरदार मुहल्ला से लेकर होटल चन्दन से होते हुये टॉय सैंटर तक वंहा से पुराना सिनेमा भवन, गैस एजैंसी मौल खडड के साथ साथ डा0 मिलापां हाउस तक।

पूर्वः गुरूद्वारा से डा0 मिलापां के घर तक। पश्चिमः पुराना रोजगार कार्यालय भवन से सरदार मुहल्ला तक। उत्तरः के0टी0 मैटरो भवन से गुरूद्वारा तक। दक्षिणः सरदार मुहल्ला से श्री मती माया देवी हाउस तक।

नगर पंचायत ज्वाली वार्ड न0 1, भनेई

गृह संख्या 1 राम प्रशाद पुत्र उत्तम सिंह के घर संख्या 9 कल्पना देवी पत्नि नरेन्द्र कुमार के घर तक गृह संख्या 1 मनोहर लाल पुत्र रण सिहं के धर से लेकर अनुपमा पत्नि रवि प्रकाष के घर तक, गृह सं0 6 क।

पूर्व देव राज के घर के नजदीक । पश्चिम आंगनवाडी केन्द्र भनेई तक । उत्तर रेलवे फाटक भनेई तक । दक्षिण भूल खडड नजदीक कल्पना देवी के घर तक ।

वार्ड न0-2 मकडाहन

गृह संख्या 1/2 व 7/1 से 39/1 नन्द लाल पुत्र मिलखी राम के घर से गृह संख्या 9 रणधीर सिहं पुत्र हंस राम के घर तक । गृह संख्या 107/1 विशम्वर सिहं पुत्र लाल सिहं के घर से लेकर काजल देवी पुत्री सुरेश सिंह घर संख्या 89/1 तक सोमा देवी पत्नि लाल सिहं घर संख्या 100/1 से लेकर रेखा देवी पत्नि केवल सिहं घर संख्या 99/1

पूर्व रोशन लाल नजदीक रेलवे स्टेशन तक । पश्चिम विशम्वर पुत्र लाल सिहं नजदीक खेल मैदान मकडाहन । उत्तर रजिन्द्र पगडोतरा नजदीक घर षिवा पव्लिक स्कूल । दक्षिण पुष्पन्दिर सिहं के घर से पत्त्न टयूवैल तक ।5864 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 वार्ड न0 3- लव गृह संख्या 1 रोशन लाल पुत्र नापा के घर से अजय कुमार पुत्र चंदा के घर गृह संख्या 8/1 तक तथा गृह संख्या 41 प्यारे लाल पुत्र भूरू राम के घर से अजीत कुमार पुत्र साहव सिंह हाउस संख्या 44 गृह संख्या 45/3 सोमा देवी के घर से अरूण कुमार पुत्र राजकुमार हाउस न0 9 तक ।

पूर्व रोशन लाल पुत्र नापा नजदीक पुलिस स्टेशन ज्वाली । पश्चिम प्यारे लाल पुत्र भुरू नजदीक पैटोल पम्प । उत्तर शनि मन्दिर दक्षिण लव वस स्टैंड

वार्ड न0 4 कैहरियां -1

गृह संख्या 101 खुशी राम पुत्र टेको राम के घर से शाशि वाला पत्नी कुलवीर सिंह गृह संख्या 93/1 तक ।

पूर्व खुशीराम पुत्र टेको राम देहर खडड ज्वाली तक । पश्चिम शशी वाला पुत्र कुलवीर सिहं नजदीक कपला का तालाब । उत्तर महिन्द्र सिहं पुत्र राये सिहं लवरा वादी तक । दक्षिण कमर सिहं पुत्र रत्न सिहं तक ।

वार्ड न0 5 कैहरियांं- 2

गृह संख्या 101/02 ओंकार सिंह पुत्र गुज्जर ंिसंह के घर से सुनीता देवी पत्नी मदन सिंह गृह संख्या 8/1 तक ।

पूर्व सुनीता देवी पत्नि मदन सिहं नजदीक किमन रोड तक । पश्चिम औकांर सिहं पुत्र गुज्जर सिहं नजदीक आई पी0 एच0 कार्यालय उत्तर रूमाल सिहं पुत्र प्रेम सिहं नजदीक शिव मन्दिर तक । दक्षिण कमल सिहं नजदीक शिव मन्दिर तक ।

वार्ड न0 6-ज्वाली -1

गृह संख्या 1 खुशी राम पुत्र रसिला राम के घर से राधा देवी पत्नी कमल किशोर गृह संख्या 9 तक। गृह संख्या 102 गोदावरी देवी पत्नी ब्रहमा देव के घर से नीना देवी पत्नी अजय कुमार गृह संख्या 99 तक, गृह संख्या 101 सलिद्रां देवी पत्नी देव राज के घर से गृह संख्या 301/2 विदर कुमार पुत्र प्रकाश चंद के घर तक ।

पूर्व हनुमान मन्दिर नजदीक मेन वाजार ज्वाली । पश्चिम कैैहरियां चौक । उत्तर रेलवे व्रीज । दक्षिण ढन रेलवे फाटक ।

वार्ड न0 7 ज्वाली -2

गृह संख्या 116 राम सिंह पुत्र मोती राम के घर से सन्नी कुमार पुत्र रमेश चंद गृह संख्या 86 तक । पूर्व वस स्टैंड ज्वाली । पश्चिम चरोली मोहल्ला ।5865 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 उत्तर कुमहार मौहल्ला । दक्षिण एस0 वी0 आई0 वैंक ज्वाली ।

वार्ड न0 8 ज्वाली-3

गृह संख्या 23 राम अवतार दत्ता पुत्र राजा राम के घर से गृह संख्या 87 मीनाक्षी देवी पुत्री सुदर्शन कुमार के घर तक गांव ढन ।

पूर्व सुनेहढ गांव ।

पश्चिम लोहार मोहल्ला नजदीक जी0एस0 एस0 ज्वाली ।

उत्तर सी0 एच0 सी0 ज्वाली ।

दक्षिण पनियारी आवादी ढन ।

वार्ड न0 9 ढन

गृह संख्या 100 कशमीर सिहं वार्ड न0 3 के घर से वार्ड न0 7 गृह सं0 98/2 रेखा कुमारी पत्नी शेर सिहं के घर तक गांव ढन ।

पूर्व रिखी राम के घर तक फारियां पंचायत किनारे तक ।

पश्चिम सुरेश कुमार घर से रेलवे स्टेशन ज्वाली तक ।

उत्तर कशमीर सिहं पुत्र ध्यान सिहं के घर से महाशा आवादी तक ।

दक्षिण अशोक कुमार पुत्र मान सिहं के घर से मकडाहन पंचायत किनारे तक

By order, Sd/- StateElection Commissioner, Himachal Pradesh.

____________

(हिमाचल प्रदेश सरकार के असाधारण राजपत्र में प्रकाशित किया जाएगा)

हिमाचल प्रदेश बारहवीं विधान सभा

अधिसूचना

तपोवन, धर्मशाला, दिनांक 4 दिसम्बर, 2015

सं0 वि0स0-विधायन-प्रा0/1-1/2013.-हिमाचल प्रदेश विधान सभा 4 दिसम्बर, 2015 को सम्पन्न हुई बैठक की समाप्ति पर अनिश्चित काल के लिए स्थगित हुई ।

आदेश द्वारा, सुन्दर सिंह वर्मा, सचिव, हि0 प्र0 विधान सभा ।5866 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 (TO BE PUBLISHED IN THE HIMACHAL PRADESH EXTRA–ORDINARY GOVERNMENT GAZETTE)

HIMACHAL PRADESH TWELFTH VIDHAN SABHA

NOTIFICATION

Tapovan, Dharamshala, the 4th December, 2015

No. V.S.-Legn.-Pre/1-1/2013.—The Himachal Pradesh Legislative Assembly adjourned sine-die with effect from the close of its sitting held on the 4 December, 2015.

By order, SUNDER SINGH VERMA, Secretary, H.P. Vidhan Sabha.

_________

In the Court of Marriage Officer-cum- Sub-Divisional Magistrate, Rural,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1. Shri Sandeep Kumar s/o Shri Jai Krishan, r/o Village Jaroli, P.O. Sianji, Tehsil Balh, District Mandi, H. P.

2. Smt. Poonam Thakur d/o Shri Puran Chand, r/o Village Dhandrasi, P.O. Kalahod, Tehsil Sunder Nagar, District Mandi, H. P. {At present wife of Shri Sandeep Kumar s/o Shri Jai Krishan, r/o Village Jaroli, P.O. Sianji, Tehsil Balh, District Mandi, H.P.} . . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of Marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Shri Sandeep Kumar s/o Shri Jai Krishan, r/o Village Jaroli, P.O. Sianji, Tehsil Balh, District Mandi, H. P. and Smt. Poonam Thakur d/o Shri Puran Chand, r/o Village Dhandrasi, P.O. Kalahod, Tehsil Sunder Nagar, District Mandi, H. P. {At present wife of Shri Sandeep Kumar s/o Shri Jai Krishan, r/o Village Jaroli, P.O. Sianji, Tehsil Balh, District Mandi, H.P.} have filed an application along with affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 11-05-2015 according to Hindu rites and customs at Village Jaroli, Tehsil Balh, District Mandi, H. P. and they are living together as husband and wife since then. Hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 24-12-2015 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2015/13 अग्रहायण, 1937 Issued today on 24th day of November, 2015 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Mandi (Rural) District Mandi.

________

In the Court of Marriage Officer-cum- Sub-Divisional Magistrate, Urban,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1. Shri Tarun Malhotra s/o Shri Kamal Raj Malhotra, r/o H. No. 11/1, Jawahar Nagar Mandi, Tehsil Sadar, District Mandi, H. P.

2. Smt. Era Vaidya d/o Shri Ravi Kant Vaidya, r/o H. No. 65/9 (Old), 225/8 (New) Bhagwan Muhalla Mandi, Tehsil Sadar, District Mandi, H. P. {At present wife of Shri Tarun Malhotra s/o Shri Kamal Raj Malhotra, r/o H. No. 11/1, Jawahar Nagar Mandi, Tehsil Sadar, District Mandi, H. P.} . . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of Marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Shri Tarun Malhotra s/o Shri Kamal Raj Malhotra, r/o H. No. 11/1, Jawahar Nagar Mandi, Tehsil Sadar, District Mandi, H. P. and Smt. Era Vaidya d/o Shri Ravi Kant Vaidya, r/o H. No. 65/9 (Old), 225/8 (New) Bhagwan Muhalla Mandi, Tehsil Sadar, District Mandi, H. P. {At present wife of Shri Tarun Malhotra s/o Shri Kamal Raj Malhotra, r/o H. No. 11/1, Jawahar Nagar Mandi, Tehsil Sadar, District Mandi, H. P.} have filed an application along with affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 19-11-2015 according to Hindu rites and customs at Raj Mehal Hotel Mandi, District Mandi, H. P. and they are living together as husband and wife since then. Hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 23-12-2015 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 23rd day of November, 2015 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Mandi (Urban) District Mandi.

ब अदालत तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता, प्रथम श्रेणी, तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) मिसल नं0 : 10/2015 तारीख मजरूआ : 27-11-2015 तारीख पेशी : 04-01-2016 श्री मंगेश मंढोत्रा पुत्र श्री जीत सिंह, निवासी गांव व डाकखाना कोठुवां, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . फरीक दोयम। अधीन धारा 37(2) भू-राजस्व अधिनियम, 1954 के तहत आवेदन-पत्र।

श्री मंगेश मंढोत्रा पुत्र श्री जीत सिंह, निवासी गांव व डाकखाना कोठुवां, जिला मण्डी (हि0 प्र0) द्वारा समस्त औपचारिकताओं सहित इस न्यायालय में प्रस्तुत आवेदन-पत्र में उल्लेख किया है कि उसका वास्तविक नाम मंगेश मंढोत्रा है परन्तु राजस्व अभिलेख महाल कोठुवां में उसका नाम मंगेश दर्ज है जो कि गलत है इसलिए उसने निवेदन किया है कि राजस्व अभिलेख महाल कोठुवां में दरुस्ती की जाकर उसका नाम मंगेश मंढोत्रा दर्ज किया जाए।

अतः इससे पूर्व कि मामला में अधीन धारा 37(2) भू-राजस्व अधिनियम, 1954 के तहत आगामी आवश्यक कार्रवाई अमल में लाई जाए, इस नोटिस द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त मामला में कोई एतराज हो तो वह इस न्यायालय में दिनांक 04-01-2016 को प्रातः 10.00 बजे असालतन व वकालतन हाजिर आकर अपना उजर/एतराज पेश कर सकता है अन्यथा गैर हाजरी की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 28-11-2015 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया। मोहर।

जोगिन्द्र पटियाल, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी,

सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

--------

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Shri Devi Saran s/o Late Shri Krishan Dutt Sharma, r/o Village Dhalaya, P.O. Jabri, Sub- Tehsil Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public .. Respondent.

Whereas Shri Devi Saran s/o Late Shri Krishan Dutt Sharma, r/o Village Dhalaya, P.O. Jabri, Sub-Tehsil Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along with affidavit in the court of undersigned under section 13(3) of the Births & Deaths Registration Act, 1969 to enter the date of birth of his son named Mr. Vinod Kumar s/o Shri Devi Saran s/o Late Shri Krishan Dutt Sharma, r/o Village Dhalaya, P. O. Jabri, Sub-Tehsil Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Secy., Birth and Death, Gram Panchayat Bathmana Jabri, Shimla.

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim regarding entry of the name & date of birth of above named in the record of Gram Panchayat Bathmana Jabri Shimla may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 02-12-2015 under my signature and seal of the court.

Seal. Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla.

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है