Himachal Pradesh Gazette, No. 198, 11 January 2016

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित सोमवार, 11 जनवरी, 2016/21 पौष, 1937

हिमाचल प्रदेश सरकार

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 06th January, 2016

No. Home-B-B(1)1/2016.—The Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the High Court of Himachal Pradesh, is pleased to create one post of President, District Consumer 198-राजपत्र/2016-11-01-2016 (6669) 6670 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 11 जनवरी, 2016/21 पौष, 1937 Disputes Redressal Forum, at Una in the cadre strength of District & Sessions Judge under the provisions of Consumer Protection Act, 1986.

By order, P.C. DHIMAN Additional Chief Secretary (Home).

_________

राजस्व विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 6 जनवरी, 2016

संख्याःरैव0-सी(एफ)(वक्फ)1-1/2014.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, वक्फ अधिनियम, 1995 (1995 का 43) की धारा 83 की उपधारा (1) और (4) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, हिमाचल प्रदेश वक्फ अधिकरण का गठन, उक्त अधिनियम के अधीन, किसी वक्फ या वक्फ सम्पत्ति, अभिधारी (किराएदार) की बेदखली से सम्बन्धित किसी विवाद, प्रश्न या अन्य मामले के अवधारण के लिए या ऐसी सम्पत्ति के पट्‌टाकर्ता और पट्‌टेदार के अधिकारों और बाध्यताओं का अवधारण करने के लिए, करते हैं, जिसमें अध्यक्ष, जो जिला एवं सत्र न्यायाधीक्ष की पंक्ति का राज्य न्यायिक सेवा का सदस्य होगा और दो सदस्य जिनमें से एक सदस्य अतिरिक्त जिला मजिस्ट्रेट की पंक्ति का राज्य सिविल सेवा से होगा और दूसरा सदस्य मुस्लिम विधि और विविशास्त्र का ज्ञान रखने वाला व्यक्ति होगा, समाविष्ट होंगे।

उपरोक्त अधिकरण की अधिकारिता का विस्तार सम्पूर्ण हिमाचल प्रदेश राज्य पर होगा जिसका मुख्यालय धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश में होगा।

अधिकरण का गठन इस अधिसूचना के राजपत्र (ई-गजट), हिमाचल प्रदेश में प्रकाशन की तारीख से प्रवृत्त होगा।

आदेश द्वारा, (तरूण श्रीधर), अतिरिक्त मुख्य सचिव (राजस्व)।

--------

[Authoritative English Text of this Department's Notification No. Rev.C(F)(Waqf)1-1/2014, dated

06.01.2016 as required under article 348(3) of the Constitution of India.]

REVENUE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 6th Jan., 2016

Rev.C (F)(Waqf)1-1/2014.—In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (4) of section 83 of the Waqf Act, 1995 (43 of 1995), the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to constitute the Himachal Pradesh Waqf Tribunal which shall consist of a member of the State Judicial Service in the rank of District and Sessions Judge; as Chairman, and two members one shall be from the State Civil Services in the rank of Additional District Magistrate and the other6671 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 11 जनवरी, 2016/21 पौष, 1937 shall be a person having knowledge of muslim law and jurisprudence, for the determination of any dispute, question or other matter relating to a waqf or waqf property, eviction of a tenant or determination of rights and obligations of the lessor and the lessee of such property, under the said Act.

The Jurisdiction of the above Tribunal shall extend to the entire State of Himachal Pradesh having its headquarter at Dharmshala, District Kangra, H.P.

The constitution of the Tribunal shall come into force from the date of publication of the notification in the Rajpatra (e-gazette), Himachal Pradesh.

By order, (TARUN SHRIDHAR) Addl. Chief Secy( Revenue).

__________

HIMACHAL PRADESH ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION

Keonthal Commercial Complex, Khalini, Shimla-171002

NOTIFICATION

Shimla, the 08th January, 2016

No. HPERC/B(32)-1/2013.—In exercise of the power conferred by Section 87 of the Electricity Act, 2003 (Act 36 of 2003) read with HPERC (State Advisory Committee) Regulations, 2004 regarding reconstitution of State Advisory Committee duly published in the Rajpatra from time to time and in supersession to notification dated 23rd December, 2015 published in Rajpatra Himachal Pradesh on 26th December, 2015 & subsequent Letter No. HPERC/B (32)-2/2014-3058- 76 dated 31.12.2015, now the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission hereby reconstitutes the State Advisory Committee comprising of the following:—

Chairman 1. Chairman, HP Electricity Regulatory Commission, Shimla -171002.

2. Additional Chief Secretary (MPP & Power), Member to the Government of HP, Shimla-171 002.

Member 3. The Pr. Secretary, Food Civil Supply & Consumers Affairs to the Government of H.P., Shimla-171002.

4. Joint Secretary, Government of India, Member Ministry of New and Renewable Energy, Block No.14, CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi-110003.

6672 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 11 जनवरी, 2016/21 पौष, 1937 5. Director, Directorate of Energy Member Phase-3, Sector-5, Shanti Bhawan, New Shimla-171009 (HP).

6. The Managing Director, Member HPSEB, Ltd., Vidyut Bhawan, Shimla-171004 (HP).

7. The Managing Director, Member H.P. Power Transmission Corporation, Borowalia House, Khalini, Shimla-171002 (HP).

8. The Managing Director, Member H.P. Power Corporation Ltd., Himfed Bhawan, Below Old MLA Quarters, Panjri, Shimla-171 005 (HP).

9. The Director (Personnel), Member Satluj Jal Vidyut Nigam Ltd., HimFed Building, New Shimla-171009 (HP).

Member 10. Director, Business Development & Membership, India Energy Exchange Ltd.,100A/1, Ground Floor,Capital Court,O/of Palme Marg, Munirka, New-Delhi-110067.

11. Sh. P.N. Bhardwaj, Member Consumer Representative, HPERC, Arcadia, P.O. Dharampur, Distt. Solan -173209 (HP).

Member 12. Professor & Head Centre for Excellence in Energy & Environment, National Institute of Technology, Hamirpur-177005 (HP).

13. Engineer-in-chief, IPH, Member Govt. of HP, US Club, Shimla-171001 (HP).

14. Director Agriculture, Member Directorate of Agriculture, Krishi Bhawan, Shimla-171005 (HP).

Member 15. The President/ Secretary, BBNIA, EPIP-Jharmajri Road, Phase-I, Baddi,Distt. Solan-174103 (HP).

16. The Secretary General, Member Forum of the Hydro Power Producers, Top Floor, Uttam Bhawan, (Near 103 Tunnel), Shimla-171004 (HP).

17. Confederation of Indian Industry (CII) HP Council, Member Sector 31-A, Chandigarh-160030.

Member 18. Chairman PHDCCI, HP Committee, Room No. 205, Udyog Bhawan, Shimla-1.

Member 19. President, Shimla Hotel & Restaurant Association C/o Hotel Shivalik, Ridge Shimla, (HP).

Member 20. Convener, H.P. Small Hydro Power Association, B-99, Sector 3, New Shimla-171009 (HP).

21. Chief Executive Officer, Member HIMURJA,SDA Complex, Kasumpati, Shimla- 171009.

The reconstitution of Committee will take effect from the date of its notification and term will be for a period of two years.

The objective of the State Advisory Committee shall be to advise the Commission on:—

(a) Major Questions of Policy;

(b) matters relating to quality, continuity and extent of service provided by the licensees;

(c) compliance by the licensees with the conditions and requirements of their license;

(d) protection of consumer interests;

(e) electricity supply and overall standards of performance by the Utilities and

(f) matters which the Commission may refer specifically.

It is apparent that the State Advisory Committee has significant role in guiding the Commission. Accordingly, the Commission proposes to hold its next meeting for which date, time and venue will be conveyed shortly.

By order of the Commission Sd/- Secretary.

HIMACHAL PRADESH ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION, SHIMLA

NOTIFICATION

Shimla, the 6th January, 2016

No.-HPERC/438(TA).—WHEARAS the 3rd Amendment dated 30.12.2014 of CERC (Terms and Conditions for Recognitions and Issuance of Renewable Energy Certificate for Renewable Energy Generation) Regulations, 2010 (hereinafter referred as "REC Regulations"),the sub-regulation (IA) of regulation 5 provides that a distribution licensee shall be eligible to apply for registration with the Central Agency for issuance of and dealing in Certificates if it fulfils the certain conditions;

AND WHEARES subsequent to the amendments of REC Regulations, the CERC has approved the modification of "the Model Procedure/Guidelines for Accreditation of Renewable Energy Generation Projects or Distribution Licensee by the State Agency";

AND WHEARES the Commission has issued order dated 14.08.2015 i.e. the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Fixation of Fees and Charges for Accreditation of Renewable Energy Generation Project) Order, 2015 and which is required to be amended, to the extent that distribution licensee shall also be included in the entities by whom fee and charges, are to be paid, to the State Agency, for accreditation and recommendation, for participating in the REC Mechanism;

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by sub-regulation (4) of regulation 6 of the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Renewable Power Purchase Obligation and its Compliance) Regulations, 2010, the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission hereby proposes following draft Order, to fix the Fees and Charges payable to the State Agency, for Accreditation of Renewable Energy Generation Projects and Distribution Licensee. The draft Order, as required by subsection (3) of Section 181 of the said Act read with rule 3 of the Electricity (Procedure for Previous Publication) Rules, 2005, is hereby published for the information of all the persons likely to be affected thereby; and notice is hereby given that the said draft order will be taken into consideration, after the expiry of thirty days from the date of its publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh, together with any objections or suggestions which may within the aforesaid period be received in respect thereto. The text of the aforesaid draft order is also available on the Commission website i.e. www.hperc.org. The objections or suggestions in this behalf should be addressed to the Secretary, Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission, Keonthal Commercial Complex, Khalini, Shimla – 171002.

DRAFT ORDER

1. Short title.—This Order may be called Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Fixation of Fees and Charges for Accreditation of Renewable Energy Generation Project and Distribution Licensee) Order, 2016.

2. Fees and Charges.—(i) One time Application Processing Fees: Rs. 5,000/- per application, non refundable, shall be payable at the time of submitting application for accreditation to the State Agency.

(ii) One time Accreditation Charges: Rs.30, 000/- per application shall be payable to the State Agency upon grant of accreditation.

(iii) Annual Charges for Accreditation: Rs.10,000/- per application shall be payable by April 10, of each year.

(iv) Accreditation Charges for Revalidation/extension of validity: Rs.15,000/-per application shall be payable at the time of revalidation/extension of validity of existing accreditation at the end of five years, or any such period as may be determined by the Commission from time to time, from the date of initial Accreditation unless otherwise revoked prior to such validity period.

(v) The taxes and duties on fees and charges shall be applicable as per prevailing norms.

By Order of the Commission Sd/- Secretary.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st January, 2016

No. HHC/GAZ/14-225/96.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of 02 days commuted leave for 4.12.2015 & 5.12.2015 with permission to suffix Sunday fell on 6.12.2015 in favour of Shri Yogesh Jaswal, Additional District and Sessions Judge, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P.

Certified that Shri Yogesh Jaswal has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Yogesh Jaswal would have continued to hold the post of Additional District and Sessions Judge, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st January, 2016

No. HHC/GAZ/ 14-367/2015.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 04 days' earned leave w.e.f. 28.12.2015 to 31.12.2015 with permission to prefix Sunday falling on 27.12.2015 in favour of Ms. Deepika Negi, Civil Judge (Junior Division)-cum-JM, presently undergoing induction training in the H.P. Judicial Academy, Shimla.

6676 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 11 जनवरी, 2016/21 पौष, 1937 Certified that Ms. Deepika Negi is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Deepika Negi would have continued to hold the post of Civil Judge (Junior Division)-cum-JM, presently undergoing induction training in the H.P. Judicial Academy, Shimla, but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 2nd Juanuary, 2016

No.HHC/Admn.6 (20)/77-XIX.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to nominate the following Hon'ble Judges, as Vacation Judge(s), during the ensuing winter vacation w.e.f. 11.01.2016 to 20.02.2016:

The Hon'ble Vacation Judge(s) will hold the court only on Fridays and if Friday of any

week happens to be a holiday in that event, the Court sitting will be on Thursday of that week.

During vacation only the urgent matter will be taken by the vacation Judge(s). The Court sitting

will be as under:

NOTE: Any urgent matter which can not wait for the day of the sitting of the Court, as

indicated above, will be placed before the Hon'ble Vacation Judge at His Lordship's

chambers/residence.

By order, OF HON'BLE THE CHIEF JUSTICE REGISTRAR GENERAL.

NOTIFICATION

Shimla, the 01st January, 2016

No. HHC/GAZ/14-289/2006.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of 04 days commuted leave w.e.f. 29.11.2015 to 2.12.2015 in favour of Shri Vivek Sharma, Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC-II, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P.

Certified that Shri Vivek Sharma has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vivek Sharma would have continued to hold the post of Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC-II, Ghumarwin, District Bilaspur, H. P. but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th December, 2015

No. HHC/GAZ/14-279/2004.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 13 days' earned leave w.e.f. 4.1.2016 to 16.1.2016 with permission to affix Sundays falling on 3.1.2016 & 17.1.2016 respectively in favour of Shri Anil Kumar, Civil Judge (Sr. Division)-cum- ACJM, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P.

Certified that Shri Anil Kumar is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Anil Kumar would have continued to hold the post of Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P. but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

कार्यालय जिला निर्वाचन अधिकारी (पंचायत) एवम्‌ उपायुक्त कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0प्र0)

अधिसूचना

दिनांकः 8 जनवरी 2016

संख्याः पीसीएच-केएलयू/निर्वाचन 2015-83-103.--इस कार्यालय द्वारा दिनांक 05-12-2015 को जारी निर्वाचन कार्यक्रम की सूचना के अनुसार जिला परिषद्‌ कुल्लू के सदस्यों के निर्वाचन सम्पन्न हो चुके हैं और निर्वाचन परिणाम भी घोषित किए जा चुके हैं। 6678 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 11 जनवरी, 2016/21 पौष, 1937 अतः मैं, राकेश कंवर, जिला निर्वाचन अधिकारी (पंचायत) एवं उपायुक्त कुल्लू, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश पंचायती राज अधिनियम, 1994 की धारा 126 तथा हिमाचल प्रदेश पंचायती राज सामान्य नियम, 1997 के नियम 124 के अन्तर्गत प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए, जिला परिषद्‌ कुल्लू के नव-निर्वाचित सदस्यों के नाम व पते का प्रकाशन संलग्न सूची अनुसार अधिसूचित करता हूं।

आदेश द्वारा, (राकेश कंवर), जिला निर्वाचन अधिकारी (पंचायत), एवम्‌ उपायुक्त कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0प्र0)।

----------

निर्वाचित जिला परिषद सदस्यों की सूचि जिला परिषद कुल्लू

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- जिला निर्वाचन अधिकारी (पंचायत), एवं उपायुक्त कुल्लू, जिला कुल्लू हि0प्र0।6679 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 11 जनवरी, 2016/21 पौष, 1937 HEALTH & FAMILY WELFARE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th February, 2015

No.Health-A-F(1)-1/2009.—The Governor, Himachal Pradesh in terms of directions issued by the Government of India, is pleased to notify the following Health Institutions for conducting six months training of Medical Officers in terms of provisions under PC & PNDT Rules-2014 notified by the Government of India, Ministry of Health & Family Welfare, New Delhi dated 9th January, 2014 in obsteric ultrasonography in the public interest.

1. Indira Gandhi Medical College, Shimla.

2. Dr. R.P. Govt. Medical College, Tanda District Kangra.

By order, Sd/- Addl. Chief Secretary (Health).

___________

स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 28 नवम्बर, 2015

संख्याःस्वास्थ्य-ए-ए(3)-8/2011.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, भारत के संविधान के अनुच्छेद 309 के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, हिमाचल प्रदेश लोक सेवा आयोग के परामर्श से, हिमाचल प्रदेश दन्त स्वास्थ्य सेवाएं विभाग में दन्त मैकेनिक, वर्ग-III (अराजपत्रित) के पद के लिए इस अधिसूचना से संलग्न उपाबन्ध-''क'' के अनुसार भर्ती और प्रोन्नति नियम बनाती हैं, अर्थात्‌ :--

1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.--(1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश दन्त स्वास्थ्य सेवाएं विभाग, दन्त मैकेनिक, वर्ग-III (अराजपत्रित) भर्ती और प्रोन्नति नियम, 2014 है।

(2) ये नियम राजपत्र, हिमाचल प्रदेश में प्रकाशन की तारीख से प्रवृत्त होंगे।

2. निरसन और व्यावृत्तियां.--(1) इस विभाग की अधिसूचना संख्या स्वास्थ्य-क-ए(3)-91/96 तारीख 19-11-1997 द्वारा अधिसूचित और समय-समय पर यथा संशोधित हिमाचल प्रदेश दन्त चिकित्सा विभाग, दन्त मैकेनिक तकनिशियन, वर्ग-III (अराजपत्रित) भर्ती और प्रोन्नति नियम, 1997 का उस विस्तार तक निरसन किया जाता है। जहां तक ये दन्त मैकेनिक के पद से सम्बन्धित हैं।

(2) ऐसे निरसन के होते हुए भी उपर्युक्त उप नियम 2(1) के अधिन इस प्रकार निरसित नियमों के अधिन की गई कोई नियुक्ति, बात या कार्रवाई इन नियमों के अधीन विधिमान्य रूप में की गई समझी जाएगी।

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- अतिरिक्त मुख्य सचिव (स्वास्थ्य)। 6680 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 11 जनवरी, 2016/21 पौष, 1937 [Authoritative English Text of this Department Notification No. Health-A-A(3)8/2011 dated……………. As required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India.] HEALTH SAFETY AND REGULATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 28th November, 2015

No. Health-A-A(3)8/2011.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the Himachal Pradesh Public Service Commission, is pleased to make the following Recruitment & Promotion Rules for the post of Dental Mechanic, (Class-III) (Non-Gazette), in the Dental Health Services, Himachal Pradesh, as per Annexure-"A" attached to this notification, namely :—

1. Short title and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal Pradesh Department of Health Services, Dental Mechanic, Class-III (Non-Gazetted) Recruitment and Promotion Rules, 2014.

(2) These rules shall come into force from the date of publication in The Rajpatra, Himachal Pradesh.

2. Repeal & Savings.—(1) The Himachal Pradesh, Department of Dental Health, Dental Mechanic/Technician, Class-III (Non-Gazetted) Recruitment & Promotion Rules, 1997 notified vide this Department Notification No.Health-A-A(3)-91/96 dated 19-11-1997 and as amended from time to time are hereby repealed to the extent these pertain to the post of Dental Mechanic.

(2) Notwithstanding such repeal, any appointment made or any thing done or any action taken under the rules so repealed under sub-rule 2 (1) supra shall be deemed to have been validly made or done or taken under these rules.

By order, Sd/- Addl. Chief Secretary (Health).

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है