Himachal Pradesh Gazette, No. 258, 31 March 2016

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित वीरवार, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938

हिमाचल प्रदेश सरकार

HIMACHAL PRADESH ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION, SHIMLA

NOTIFICATION

Shimla, the 30th March, 2016

No. HPERC/438.—The Himachal Pradesh Regulatory Commission, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 62, section 66, clauses (a),(b) and (e) of section 86 and clause (zi) of sub-section (2) of section 181 of the Electricity Act, 2003 (36 of 2003), and all 258-राजपत्र/2016-31-03-2016 (9179) 9180 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 other powers enabling it in this behalf, after previous publication, hereby makes the following amendment regulations, namely:—

REGULATIONS

1. Short title and commencement.—(1) These regulations may be called the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Renewable Power Purchase Obligation and its Compliance) (Second Amendment) Regulations, 2016.

(2) These regulations shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh.

2. Substitution of Regulation 3.—For the existing regulation 3 of the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Renewable Power Purchase Obligations and its Compliance) Regulations, 2010 (hereinafter called "the said Regulations), the following regulation 3 shall be substituted, namely:—

"3. Applicability of Renewable Power Purchase Obligation (RPPO).—These regulations shall apply to-

(a) the distribution licensee;

(b) any person, consuming electricity procured from conventional sources (i.e. other than renewable energy sources) through open access third party sale;

(c) any person who installs Captive Generating Plant, with an installed capacity exceeding 5 MVA, based on conventional technology (i.e. other than any renewable energy technology) and consumes electricity from such Plant purely for meeting his Standby (or emergency back-up) requirements in the exceptional circumstances of power cuts/breakdown etc. in his normal source of power; and/or

(d) any person who installs Captive Generating Plant, with an installed capacity exceeding 1 MVA, based on conventional technology (i.e. other than renewable energy technology) and consumes electricity from such plant for meeting his normal requirements apart from his Standby (or emergency back-up) requirements also."

3. Amendment of Regulation 7.—In sub-regulation (1) of regulation 7 of the said Regulations, the sentence "However, credit for excess renewable power purchase would not be adjusted in the ensuing year" shall be omitted.

4. Amendment of Regulation 8.—For sub-regulation (2) of regulation 8 of the said Regulations, the following sub-regulation shall be substituted, namely:—

"(2) the obligated entity, other than the distribution licensee, shall submit to the State agency, necessary details regarding total consumption of electricity and power purchased from Renewable Energy sources/distribution licensee or Renewable Energy Certificate(s) procured, alongwith the reasons for shortfalls, if any, and the plans for9181 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 fulfillment of RPPO, on quarterly basis before the end of the 3rd week of the succeeding quarter and annual consolidated report on or before the 30th April, of the succeeding year."

By order of the Commission, -Sd/- Secretary.

____________

विध् िविभाग

अध्सिूचना

शिमला-2, 31 मार्च, 2016

संख्याः एल0एल0आर0-डी0;6द्ध-7/2016-लेज.-हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, भारत के संविधन के अनुच्छेद 200 के अध्ीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए दिनांक 31-3-2016 को अनुमोदित हिमाचल प्रदेश विनियोग ;संख्यांक 2द्ध विध्ेयक, 2016 ;2016 का विध्ेयक संख्यांक 2द्ध को वर्ष 2016 के अध्निियम संख्यांक 2 के रूप में संविधन के अनुच्छेद 348 ;3द्ध के अध्ीन उसके अंग्रेजी प्राध्कृित पाठ सहित हिमाचल प्रदेश ई-राजपत्रा में प्रकाशित करते हैं ।

आदेश द्वारा, डा0 बलदेव सिंह, प्रधन सचिव ;विध्द्धि।

-------

हिमाचल प्रदेश विनियोग ;संख्यांक 2द्ध अध्निियम, 2016

धराओं का क्रम

धरा : 1. सक्षिप्त नाम । 2. हिमाचल प्रदेश राज्य की सचित निध् िमें से वित्तीय वर्ष 2016-2017 के लिए ` 3,47,38,72,99,000 की राशि जारी करना ।

3. विनियोग । अनुसूची।

------

2016 का अध्निियम संख्यांक 2

हिमाचल प्रदेश विनियोग ;संख्यांक 2द्ध अध्निियम, 2016

;राज्यपाल महोदय द्वारा तारीख 31 मार्च, 2016 को यथाअनुमोदितद्ध

वित्तीय वर्ष 2016-2017 के लिए हिमाचल प्रदेश राज्य की सचित निध् िमें से सेवाओं के लिए कतिपय ध्नराशियों के संदाय को प्राध्कृित करने और उनका विनियोग करने के लिए अध्निियम।

भारत गणराज्य के सड़सठवें वर्ष में हिमाचल प्रदेश विधन सभा द्वारा निम्नलिखित रूप में यह अध्निियमित हो :-

9182 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 1 . संक्षिप्त नाम.—इस अध्निियम का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश विनियोग;संख्यांक 2द्ध अध्निियम, 2016 है । 3. विनियोग.—इस अध्निियम द्वारा हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निध् िमें से संदत्त और उपयोजित करने के लिए प्राध्कृित ध्नराशियों का उक्त वर्ष के सम्बन्ध् में अभिव्यक्त सेवाओं और प्रयोजनों के लिए विनियोग किया जाएगा।

अनुसूची

;धरा 2 और 3 देखेंद्ध

निम्नलिखित राशियों से अनध्कि

मांग सेवाएं और प्रयोजन संख्या

विधन सभा द्वारा संचित निध् िपर कुल

दत्तमत प्रभारित ` में ` में ` में 1 2

3 4 5 1 विधन सभा ;राजस्वद्ध 26,43,32,000 47,46,000 26,90,78,000 ;पूंजीगतद्ध 3,10,00,000 — 3,10,00,000 2 राज्यपाल और मन्त्राी परिषद्‌ ;राजस्वद्ध 11,06,39,000 5,78,64,000 16,85,03,000 3 न्याय प्रशासन ;राजस्वद्ध 1,37,41,51,000 40,85,33,000 1,78,26,84,000 ;पूंजीगतद्ध 7,95,01,000 — 7,95,01,000 4 सामान्य प्रशासन ;राजस्वद्ध 1,67,97,12,000 8,32,61,000 1,76,29,73,000 ;पूंजीगतद्ध 5,00,00,000 — 5,00,00,000 5 भू-राजस्व व ;राजस्वद्ध 6,32,46,71,000 — 6,32,46,71,000 जिला प्रशासन ;पूंजीगतद्ध 10,00,00,000 — 10,00,00,000 6 आबकारी और कराधन ;राजस्वद्ध 59,86,29,000 — 59,86,29,000 ;पूंजीगतद्ध 1,50,00,000 — 1,50,00,000 7 पुलिस और सम्ब( संगठन ;राजस्वद्ध 9,17,88,64,000 — 9,17,88,64,000 ;पूंजीगतद्ध 54,87,00,000 — 54,87,00,000 8 शिक्षा ;राजस्वद्ध 52,62,90,86,000 — 52,62,90,86,000 ;पूंजीगतद्ध 82,18,63,000 — 82,18,63,000 9 स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण ;राजस्वद्ध 16,18,39,36,000 — 16,18,39,36,000 ;पूंजीगतद्ध 53,26,50,000 — 53,26,50,000 10 लोक निर्माण-सड़क, पुल ;राजस्वद्ध 27,94,29,62,000 — 27,94,29,62,000 एवं भवन ;पूंजीगतद्ध 8,75,86,56,000 — 8,75,86,56,0009183 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 11 कृषि ;राजस्वद्ध 3,51,38,26,000 — 3,51,38,26,000 ;पूंजीगतद्ध 56,82,36,000 — 56,82,36,000 12 उद्यान ;राजस्वद्ध 2,09,83,29,000 — 2,09,83,29,000 ;पूंजीगतद्ध 14,21,55,000 — 14,21,55,000 13 सिंचाई, जलापूर्ति एवं ;राजस्वद्ध 22,61,32,75,000 — 22,61,32,75,000 सफाई ;पूंजीगतद्ध 5,39,30,83,000

5,39,30,83,000 14 पशु पालन, दुग्ध् विकास ;राजस्वद्ध 3,13,76,91,000 — 3,13,76,91,000 एवं मत्स्य ;पूंजीगतद्ध 3,84,09,000 — 3,84,09,000 15 योजना एवं पिछड़ा क्षेत्रा ;राजस्वद्ध 83,14,55,000 — 83,14,55,000 उप-योजना ;पूंजीगतद्ध 2,04,11,00,000 — 2,04,11,00,000 16 वन और वन्य जीवन ;राजस्वद्ध 4,54,47,74,000 — 4,54,47,74,000 ;पूंजीगतद्ध 8,40,00,000 — 8,40,00,000 17 निर्वाचन ;राजस्वद्ध 18,85,51,000 — 18,85,51,000 18 उद्योग, खनिज, आपूर्ति ;राजस्वद्ध 1,08,22,08,000 — 1,08,22,08,000 एवं सूचना प्रौद्योगिकी ;पूंजीगतद्ध 48,35,01,000 — 48,35,01,000 19 सामाजिक न्याय एवं ;राजस्वद्ध 6,65,47,80,000 — 6,65,47,80,000 अध्किारिता ;पूंजीगतद्ध 13,70,01,000 — 13,70,01,000 20 ग्रामीण विकास ;राजस्वद्ध 12,18,40,58,000 — 12,18,40,58,000 ;पूंजीगतद्ध 1,84,00,000 — 1,84,00,000 21 सहकारिता ;राजस्वद्ध 34,31,27,000 — 34,31,27,000 22 खाद्य और नागरिक ;राजस्वद्ध 2,36,42,98,000 — 2,36,42,98,000 आपूर्ति ;पूंजीगतद्ध 1,96,03,000 — 1,96,03,000 23 विद्युत विकास ;राजस्वद्ध 4,75,86,73,000 — 4,75,86,73,000 ;पूंजीगतद्ध 4,07,08,01,000 — 4,07,08,01,000 24 मुद्रण एवं लेखन सामग्री ;राजस्वद्ध 29,45,13,000 — 29,45,13,000 25 सड़क और जल परिवहन ;राजस्वद्ध 2,19,22,85,000 — 2,19,22,85,000 ;पूंजीगतद्ध 45,95,00,000 — 45,95,00,000 26 पर्यटन और नागर विमानन ;राजस्वद्ध 48,64,76,000 — 48,64,76,000 ;पूंजीगतद्ध 3,60,00,000 — 3,60,00,000 27 श्रम, रोजगार और ;राजस्वद्ध 2,41,22,77,000 — 2,41,22,77,000 प्रशिक्षण ;पूंजीगतद्ध 58,72,01,000 — 58,72,01,000 28 शहरी विकास, नगर एवं ;राजस्वद्ध 2,61,42,31,000 — 2,61,42,31,000 ग्राम योजना तथा आवास ;पूंजीगतद्ध 23,83,00,000 — 23,83,00,000 29 वित्त ;राजस्वद्ध 42,81,54,78,000 34,00,00,00,000 76,81,54,78,000 ;पूंजीगतद्ध 12,07,50,000 22,28,52,18,000 22,40,59,68,000 9184 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 30 विविध् सामान्य सेवाएं ;राजस्वद्ध 84,57,34,000 — 84,57,34,000 ;पूंजीगतद्ध 34,59,00,000 — 34,59,00,000 31 जनजातीय विकास ;राजस्वद्ध 10,33,36,85,000 — 10,33,36,85,000 ;पूंजीगतद्ध 2,73,82,10,000 — 2,73,82,10,000 32 अनुसूचित जाति ;राजस्वद्ध 11,26,06,01,000 — 11,26,06,01,000 उप-योजना ;पूंजीगतद्ध 8,23,08,50,000 — 8,23,08,50,000 ;राजस्वद्ध 2,53,85,73,07,000 34,55,44,04,000 2,88,41,17,11,000 ;पूंजीगतद्ध 36,69,03,70,000 22,28,52,18,000 58,97,55,88,000 कुल जोड़ 2,90,54,76,77,000 56,83,96,22,000 3,47,38,72,99,000

AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT

THE HIMACHAL PRADESH APPROPRIATION (NO. 2) ACT, 2016

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Sections :

1. Short title.

2. Issue of a sum of ` 3,47,38,72,99,000 out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh for the financial year 2016-2017.

3. Appropriation.

THE SCHEDULE.

_____________

Act No. 2 of 2016

THE HIMACHAL PRADESH APPROPRIATION (NO. 2) ACT, 2016

(AS ASSENTED TO BY THE GOVERNOR ON 31ST MARCH, 2016)

AN

ACT

to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the Consolidated

Fund of the State of Himachal Pradesh for the services for the financial year 2016-2017.

BE it enacted by the Legislative Assembly of Himachal Pradesh in the Sixty-seventh Year of the Republic of India as follows :—

1. Short title.—This Act may be called the Himachal Pradesh Appropriation (No. 2) Act, 2016.

2. Issue of a sum of ` 3,47,38,72,99,000 out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh for the financial year 2016-2017.— From and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh, there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column (3) of the Schedule amounting in the aggregate to a sum of ` 3,47,38,72,99,000 (Rupees Thirty four thousand seven hundred thirty eight crores, Seventy two lakhs and ninety nine thousand) towards defraying the several charges which will come in course of payment during the financial year 2016-2017 in respect of the services and purposes specified in column (2) of the Schedule.

3. Appropriation.—The sums authorized to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.

THE SCHEDULE

(See sections 2 and 3)

Demand Services and purposes

Sums not exceeding No.

Voted by Charged on the Total

the Legislative Consolidated Fund

Assembly

in ` in `

in ` 1 2

3 4 5 1 Vidhan Sabha (Revenue) 26,43,32,000 47,46,000 26,90,78,000 (Capital) 3,10,00,000 — 3,10,00,000 2 Governor and Council (Revenue) 11,06,39,000 5,78,64,000 16,85,03,000 of Ministers

3 Administration of Justice (Revenue) 1,37,41,51,000 40,85,33,000 1,78,26,84,000 (Capital) 7,95,01,000 — 7,95,01,000 4 General Administration (Revenue) 1,67,97,12,000 8,32,61,000 1,76,29,73,000 (Capital) 5,00,00,000 — 5,00,00,000 5 Land Revenue and (Revenue) 6,32,46,71,000 — 6,32,46,71,000 District Administration (Capital) 10,00,00,000 — 10,00,00,000 6 Excise and Taxation (Revenue) 59,86,29,000 — 59,86,29,000 (Capital) 1,50,00,000 — 1,50,00,000 7 Police and Allied (Revenue) 9,17,88,64,000 — 9,17,88,64,000 Organisations (Capital) 54,87,00,000 — 54,87,00,000 8 Education (Revenue) 52,62,90,86,000 — 52,62,90,86,000 (Capital) 82,18,63,000 — 82,18,63,000 9 Health and Family (Revenue) 16,18,39,36,000 — 16,18,39,36,000 (Capital) 53,26,50,000 — 53,26,50,000 Welfare

10 Public Works—Roads, (Revenue) 27,94,29,62,000 — 27,94,29,62,000 Bridges and Buildings (Capital) 8,75,86,56,000 — 8,75,86,56,000 11 Agriculture (Revenue) 3,51,38,26,000 — 3,51,38,26,000 (Capital) 56,82,36,000 — 56,82,36,000 12 Horticulture (Revenue) 2,09,83,29,000 — 2,09,83,29,000 (Capital) 14,21,55,000 — 14,21,55,0009186 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 13 Irrigation, Water Supply (Revenue) 22,61,32,75,000 — 22,61,32,75,000 and Sanitation (Capital) 5,39,30,83,000 — 5,39,30,83,000 14 Animal Husbandry, (Capital) 3,13,76,91,000 — 3,13,76,91,000 Dairy Development (Revenue) 3,84,09,000 — 3,84,09,000 and Fisheries

15 Planning and Backward (Revenue) 83,14,55,000 — 83,14,55,000 Area Sub-Plan (Capital) 2,04,11,00,000 — 2,04,11,00,000 16 Forest and Wild Life (Revenue) 4,54,47,74,000 — 4,54,47,74,000 (Capital) 8,40,00,000 — 8,40,00,000 17 Election

(Revenue) 18,85,51,000 — 18,85,51,000 18 Industries, Minerals, (Revenue) 1,08,22,08,000 — 1,08,22,08,000 Supplies & Information (Capital) 48,35,01,000 — 48,35,01,000 Technology

19 Social Justice and (Revenue) 6,65,47,80,000 — 6,65,47,80,000 Empowerment (Capital) 13,70,01,000 — 13,70,01,000 20 Rural Development (Revenue) 12,18,40,58,000 — 12,18,40,58,000 (Capital) 1,84,00,000 — 1,84,00,000 21 Co-operation (Revenue) 34,31,27,000 — 34,31,27,000 22 Food and Civil Supplies (Revenue) 2,36,42,98,000 — 2,36,42,98,000 (Capital) 1,96,03,000 — 1,96,03,000 23 Power Development (Revenue) 4,75,86,73,000 — 4,75,86,73,000 (Capital) 4,07,08,01,000 — 4,07,08,01,000 24 Printing and Stationery (Revenue) 29,45,13,000 — 29,45,13,000 25 Road and Water (Revenue) 2,19,22,85,000 — 2,19,22,85,000 (Capital) 45,95,00,000 — 45,95,00,000 Transport

26 Tourism and Civil (Revenue) 48,64,76,000 — 48,64,76,000 (Capital) 3,60,00,000 — 3,60,00,000 Aviation

27 Labour, Employment (Revenue) 2,41,22,77,000 — 2,41,22,77,000 and Training (Capital) 58,72,01,000 — 58,72,01,000 28 Urban Development, (Revenue) 2,61,42,31,000 — 2,61,42,31,000 Town and Country (Capital) 23,83,00,000 — 23,83,00,000 Planning and Housing

29 Finance

(Revenue) 42,81,54,78,000 34,00,00,00,000 76,81,54,78,000 (Capital) 12,07,50,000 22,28,52,18,000 22,40,59,68,000 30 Miscellaneous General (Revenue) 84,57,34,000 — 84,57,34,000 (Capital) 34,59,00,000 — 34,59,00,000 Services

31 Tribal Development (Revenue) 10,33,36,85,000 — 10,33,36,85,000 (Capital) 2,73,82,10,000 — 2,73,82,10,000 32 Scheduled Castes Sub- (Revenue) 11,26,06,01,000 — 11,26,06,01,000 (Capital) 8,23,08,50,000 — 8,23,08,50,000 Plan

Total (Revenue) 2,53,85,73,07,000 34,55,44,04,000 2,88,41,17,11,000

(Capital) 36,69,03,70,000 22,28,52,18,000 58,97,55,88,000

Grand Total 2,90,54,76,77,000 56,83,96,22,000 3,47,38,72,99,000

ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी चम्बा एवं विवाह पंजीकरण अधिकारी चम्बा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश

(1) नागेश वकील पुत्र श्री भगवान सिंह वकील, निवासी मुहल्ला चौंतड़ा, तहसील व जिला चम्बा। (2) रुचिका नरयाल पुत्री हेम सिंह नरयाल, निवासी घोलटी, डाकघर सरोल, तहसील व जिला चम्बा।

बनाम

आम जनता

विषय.-विवाह पंजीकृत करने बारा।

इस अदालत में नागेश वकील व रुचिका नरयाल ने एक प्रार्थना-पत्र विवाह पंजीकृत करने बारा अनुरोध किया है कि इन्होंने दिनांक 14-10-2015 को शादी कर ली है और तब से बतौर पति पत्नी रह रहे हैं। अतः सर्वसाधारण जनता को सूचित किया जाता है कि इनके विवाह पंजीकरण वारा अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन व वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने पर विवाह को पंजीकृत करने के आदेश सम्बंधित पंचायत/नगर परिषद्‌ को पारित कर दिए जायेंगे।

आज दिनांक 24-02-2016 को मेरे हस्ताक्षर मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।

मोहर। बच्चन सिंह (हि0प्र0से0),

उप-मण्डल दण्डाधिकारी,

चम्बा, जिला चम्बा।

-------

ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी चम्बा एवं विवाह पंजीकरण अधिकारी चम्बा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश

(1) पवन कुमार चढा पुत्र लेख राज चढा, निवासी गांव व डाकघर मंगला (भरेडी), तहसील व जिला चम्बा।

(2) शैलजा पुत्री प्रताप सिंह, निवासी मुहल्ला अप्पर सुराडा, तहसील व जिला चम्बा।

बनाम

आम जनता

विषय.-विवाह पंजीकृत करने बारा।

इस अदालत में पवन कुमार चढा पुत्र लेख राज चढा व शैलजा पुत्री प्रताप सिंह ने एक प्रार्थना-पत्र विवाह पंजीकृत करने बारा अनुरोध किया है कि इन्होंने दिनांक 18-11-2013 को शादी कर ली है और तब से बतौर पति पत्नी रह रहे हैं।

अतः सर्वसाधारण जनता को सूचित किया जाता है कि इनके विवाह पंजीकरण बारा अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन व वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने पर विवाह को पंजीकृत करने के आदेश सम्बंधित पंचायत/नगर परिषद्‌ को पारित कर दिए जायेंगे। 9188 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।

मोहर। बच्चन सिंह (हि0प्र0से0),

उप-मण्डल दण्डाधिकारी,

चम्बा, जिला चम्बा।

-------

ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी चम्बा एवं विवाह पंजीकरण अधिकारी चम्बा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश

(1) गौरव कुमार पुत्र सुरेन्द्र, निवासी मुहल्ला कसाकडा, तहसील व जिला चम्बा।

(2) दीपाली पुत्री विजय कुमार, निवासी मुहल्ला रामगढ, तहसील व जिला चम्बा।

बनाम

आम जनता

विषय.-विवाह पंजीकृत करने बारा।

इस अदालत में गौरव कुमार पुत्र सुरेन्द्र व दीपाली पुत्री विजय कुमार ने एक प्रार्थना-पत्र विवाह पंजीकृत करने बारा अनुरोध किया है कि इन्होंने दिनांक 02-02-2014 को शादी कर ली है और तब से बतौर पति पत्नी रह रहे हैं।

अतः सर्वसाधारण जनता को सूचित किया जाता है कि इनके विवाह पंजीकरण बारा अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन व वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने पर विवाह को पंजीकृत करने के आदेश सम्बंधित पंचायत/नगर परिषद्‌ को पारित कर दिए जायेंगे।

आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।

मोहर। बच्चन सिंह (हि0प्र0से0),

उप-मण्डल दण्डाधिकारी,

चम्बा, जिला चम्बा।

--------

In the Court of Shri Bacchan Singh, Sub-Divisional Magistrate-cum-Special Marriage Oficer,

Chamba, District Chamba (H.P.)

In the matter of:—

1. David s/o Shri Thomas, resident of Village Taroli, Post Office Saru, Tehsil & District Chamba (H.P.).

2. Sapna d/o Mahinder Singh, resident of Village Tapper, Post Office Rajnagar, Tehsil & . . Applicants District Chamba (H.P.)9189 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Shri David and Sapna have filed an application along with affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have silemnized their marriage on 17-01-2014 at Chamba, District Chamba (H.P.) and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that if any person who has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this court on or before 20-04-2016 at 10.00 A.M. The objections after 20-04-2016 will not be entertained and the marriage will be registered accordingly.

Issued on this day 14th day of March, 2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate-cum-Special Marriage Officer,

Chamba, District Chamba (H.P.).

__________

ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी चम्बा एवं विवाह पंजीकरण अधिकारी चम्बा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश

(1) मोहित रैना पुत्र शान्ति स्वरूप रैना, निवासी मुहल्ला चौंतड़ा, तहसील व जिला चम्बा। (2) प्रवीण पुत्री नरेश कुमार, निवासी गांव व डाकघर मंगला, तहसील व जिला चम्बा।

बनाम

आम जनता

विषय.-विवाह पंजीकृत करने बारा।

इस अदालत में मोहित रैना पुत्र शान्ति स्वरूप रैना व प्रवीण पुत्री नरेश कुमार ने एक प्रार्थना-पत्र विवाह पंजीकृत करने बारा अनुरोध किया है कि इन्होंने दिनांक 12-06-2015 को शादी कर ली है और तब से बतौर पति पत्नी रह रहे हैं।

अतः सर्वसाधारण जनता को सूचित किया जाता है कि इनके विवाह पंजीकरण बारा अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन व वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने पर विवाह को पंजीकृत करने के आदेश सम्बंधित पंचायत/नगर परिषद्‌ को पारित कर दिए जायेंगे।

आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।

मोहर। बच्चन सिंह (हि0प्र0से0),

उप-मण्डल दण्डाधिकारी,

चम्बा, जिला चम्बा।9190 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी चम्बा एवं विवाह पंजीकरण अधिकारी चम्बा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश

(1) बचन सिंह पुत्र जर्म सिंह, निवासी गांव व डाकघर सरु, तहसील व जिला चम्बा। (2) पुष्पा देवी पुत्री प्रताप चंद, निवासी शैली, डाकघर भडियाकोठी, तहसील व जिला चम्बा।

बनाम

आम जनता

विषय.-विवाह पंजीकृत करने बारा।

इस अदालत में बचन सिंह पुत्र जर्म सिंह व पुष्पा देवी पुत्री प्रताप चंद ने एक प्रार्थना-पत्र विवाह पंजीकृत करने बारा अनुरोध किया है कि इन्होंने दिनांक 07-03-2015 को शादी कर ली है और तब से बतौर पति पत्नी रह रहे हैं।

अतः सर्वसाधारण जनता को सूचित किया जाता है कि इनके विवाह पंजीकरण बारा अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन व वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने पर विवाह को पंजीकृत करने के आदेश सम्बंधित पंचायत/नगर परिषद्‌ को पारित कर दिए जायेंगे।

आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।

मोहर। बच्चन सिंह (हि0प्र0से0),

उप-मण्डल दण्डाधिकारी,

चम्बा, जिला चम्बा।

-------

ब अदालत श्री बच्चन सिंह (हि0 प्र0 से0), उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा श्री रमेश कुमार पुत्र श्रीधर, निवासी गांव कुलवारा, डाकघर वकान, तहसील व जिला चम्बा

बनाम

आम जनता एवं ग्राम सभा, ग्राम पंचायत वकान, विकास खण्ड मैहला।

विषय.-जन्म सम्बन्धित तिथि पंजीकरण सम्बन्धी। इस अदालत में श्री रमेश कुमार पुत्र श्रीधर, निवासी गांव कुलवारा, डाकघर वकान, तहसील व जिला चम्बा ने एक दरख्वास्त देकर अनुरोध किया है कि उनकी पुत्रियों क्रमशः कृषिका कुमारी जन्म तिथि 08-04-2011, कृतिका कुमारी जन्म तिथि 13-04-2012 व रितिका कुमारी जन्म तिथि 31-10-2014 है लेकिन जन्म से सम्बन्धित घटना ग्राम पंचायत वकान, विकास खण्ड मैहला में दर्ज न है।

अतः सर्वसाधारण जनता को इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि श्री रमेश कुमार पुत्र श्रीधर, निवासी गांव कुलवारा, डाकघर वकान, तहसील व जिला चम्बा की पुत्रियों की जन्म तिथि को ग्राम पंचायत वकान, विकास खण्ड मैहला के जन्म अभिलेख में दर्ज करने पर अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन या वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर सुबह 10.00 से सायं 5.00 बजे तक दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने की सूरत में प्रार्थी की पुत्रियों की जन्म तिथि को दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित स्थानीय रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु ग्राम पंचायत वकान, विकास खण्ड मैहला को पारित कर दिए जायेंगे।9191 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी हुये।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

---------

ब अदालत श्री बच्चन सिंह (हि0 प्र0 से0), उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा डिम्पल पुत्र सतपाल, निवासी गांव शालुई, डाकघर उटीप, तहसील चम्बा

बनाम

आम जनता एवं ग्राम सभा, ग्राम पंचायत उटीप, विकास खण्ड मैहला

विषय.-जन्म सम्बन्धित तिथि पंजीकरण सम्बन्धी।

इस अदालत में डिम्पल पुत्र सतपाल, निवासी गांव शालुई, डाकघर उटीप, तहसील चम्बा ने एक दरख्वास्त देकर अनुरोध किया है कि उसकी जन्म तिथि 04-10-1990 है लेकिन जन्म से सम्बन्धित घटना ग्राम पंचायत उटीप, विकास खण्ड मैहला में दर्ज न है।

अतः सर्वसाधारण जनता को इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि डिम्पल पुत्र सतपाल, निवासी गांव शालुई, डाकघर उटीप, तहसील चम्बा की जन्म तिथि को ग्राम पंचायत उटीप, विकास खण्ड मैहला के जन्म अभिलेख में दर्ज करने पर अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन या वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर सुबह 10.00 बजे से सायं 5.00 बजे तक दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने की सूरत में प्रार्थी की जन्म तिथि को दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित स्थानीय रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु ग्राम पंचायत उटीप, विकास खण्ड मैहला को पारित कर दिए जायेंगे।

आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी हुये।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत श्री बच्चन सिंह (हि0 प्र0 से0), उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा श्री संजय कुमार पुत्र श्री चूनी लाल, निवासी गांव ककैला, डाकघर कोहलडी, तहसील व जिला चम्बा

बनाम

आम जनता एवं ग्राम सभा, ग्राम पंचायत कोहलडी, विकास खण्ड चम्बा

विषय.-नाम दरुस्ती सम्बन्धी। 9192 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 इस अदालत में श्री संजय कुमार पुत्र श्री चूनी लाल, निवासी गांव ककैला, डाकघर कोहलडी, तहसील व जिला चम्बा ने एक दरख्वास्त देकर अनुरोध किया है कि उसने अपने पुत्र का नाम ग्राम पंचायत कोहलडी, विकास खण्ड चम्बा में गलती से मितेश कुमार दर्ज करवाया है जिसे अब दरुस्त करके विवान रखना चाहता है। प्रार्थी ने अपने पुत्र का नाम मितेश कुमार के बजाये विवान दर्ज करने का अनुरोध किया है

अतः सर्वसाधारण जनता को इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि श्री संजय कुमार पुत्र श्री चूनी लाल, निवासी गांव ककैला, डाकघर कोहलडी, तहसील व जिला चम्बा के पुत्र के नाम दरुस्ती बारा अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन या वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर सुबह 10.00 से सायं 5.00 बजे तक दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने की सूरत में प्रार्थी के पुत्र के नाम की दरुस्ती को दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित स्थानीय रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु ग्राम पंचायत कोहलडी, विकास खण्ड चम्बा को पारित कर दिए जायेंगे।

आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी हुये।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

---------

ब अदालत श्री बच्चन सिंह (हि0 प्र0 से0), उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा रेखा देवी पत्नी दीना नाथ, निवासी गांव व डाकघर साच, तहसील व जिला चम्बा

बनाम

आम जनता एवं ग्राम सभा, ग्राम पंचायत खज्जियार, विकास खण्ड चम्बा

विषय.-नाम दरुस्ती सम्बन्धी।

इस अदालत में रेखा देवी पत्नी दीना नाथ, निवासी गांव व डाकघर साच, तहसील व जिला चम्बा ने एक दरख्वास्त देकर अनुरोध किया है कि उसका सही व दरुस्त नाम रेखा देवी है। परन्तु गलती से उसका नाम ग्राम पंचायत खज्जियार के परिवार रजिस्टर में निको गलत दर्ज है। प्रार्थिन ने अपना नाम निको के बजाये रेखा देवी दर्ज करने का अनुरोध किया है।

अतः सर्वसाधारण जनता को इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि रेखा देवी पत्नी दीना नाथ, निवासी गांव व डाकघर साच, तहसील व जिला चम्बा के नाम दरुस्ती बारा अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन या वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर सुबह 10.00 से सायं 5.00 बजे तक दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने की सूरत में प्रार्थिन के नाम दरुस्ती को दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित स्थानीय रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु ग्राम पंचायत खज्जियार, विकास खण्ड चम्बा को पारित कर दिए जायेंगे।

आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी हुये।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।9193 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 ब अदालत श्री बच्चन सिंह (हि0 प्र0 से0), उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा श्री शिव कुमार पुत्र श्री कालू, निवासी गांव लोथल, डाकघर चूड़ी, तहसील व जिला चम्बा

बनाम

आम जनता एवं ग्राम सभा, ग्राम पंचायत लोथल, विकास खण्ड मैहला

विषय.-नाम दरुस्ती सम्बन्धी।

इस अदालत में श्री शिव कुमार पुत्र श्री कालू, निवासी गांव लोथल, डाकघर चूड़ी, तहसील व जिला चम्बा ने एक दरख्वास्त देकर अनुरोध किया है कि उसके पुत्र का नाम ग्राम पंचायत लोथल रिकार्ड में यतिन ठाकुर दर्ज है जिसे बदल कर वह नैतिक ठाकुर रखना चाहता है। प्रार्थी ने अपने पुत्र का नाम यतिन ठाकुर के बजाये नैतिक ठाकुर दर्ज करने का अनुरोध किया है

अतः सर्वसाधारण जनता को इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि श्री शिव कुमार पुत्र श्री कालू, निवासी गांव लोथल, डाकघर चूड़ी, तहसील व जिला चम्बा के पुत्र के नाम दरुस्ती बारा अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन या वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर सुबह 10.00 से सायं 5.00 बजे तक दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने की सूरत में प्रार्थी के पुत्र के नाम की दरुस्ती को दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित स्थानीय रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु ग्राम पंचायत लोथल, विकास खण्ड मैहला को पारित कर दिए जायेंगे। आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी हुये।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

---------

ब अदालत श्री बच्चन सिंह (हि0 प्र0 से0), उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा तरुण कुमार पुत्र सुरिंदर कुमार, निवासी गांव बंजल, डाकघर कंदला, तहसील चम्बा

बनाम

आम जनता एवं ग्राम सभा, ग्राम पंचायत मंगला, विकास खण्ड मैहला

विषय.-जन्म सम्बन्धित तिथि पंजीकरण सम्बन्धी।

इस अदालत में तरुण कुमार पुत्र सुरिंदर कुमार, निवासी गांव बंजल, डाकघर कंदला, तहसील चम्बा ने एक दरख्वास्त देकर अनुरोध किया है कि उसकी जन्म तिथि 15-08-1994 है लेकिन जन्म से सम्बन्धित घटना ग्राम पंचायत मंगला, विकास खण्ड मैहला में दर्ज न है।

अतः सर्वसाधारण जनता को इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि तरुण कुमार पुत्र सुरिंदर कुमार, निवासी गांव बंजल, डाकघर कंदला, तहसील चम्बा की जन्म तिथि को ग्राम पंचायत मंगला, विकास खण्ड मैहला के जन्म अभिलेख में दर्ज करने पर अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन या वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर सुबह 10.00 बजे से सायं 5.00 बजे तक दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने की सूरत में प्रार्थी की जन्म तिथि को दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित स्थानीय रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु ग्राम पंचायत मंगला, विकास खण्ड मैहला को पारित कर दिए जायेंगे। 9194 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी हुये।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

---------

ब अदालत श्री बच्चन सिंह (हि0 प्र0 से0), उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा श्री मनोज कुमार पुत्र श्री किरपा राम, निवासी गांव हाडा, डाकघर मंगला, तहसील व जिला चम्बा

बनाम

आम जनता एवं ग्राम सभा, ग्राम पंचायत मंगला, विकास खण्ड मैहला

विषय.-जन्म सम्बन्धित तिथि पंजीकरण सम्बन्धी।

इस अदालत में श्री मनोज कुमार पुत्र श्री किरपा राम, निवासी गांव हाडा, डाकघर मंगला, तहसील व जिला चम्बा ने एक दरख्वास्त देकर अनुरोध किया है कि उनके पुत्र व पुत्रियों क्रमशः प्रियंका जन्म तिथि 08-04-1991, दीपिका जन्म तिथि 11-05-1994, राधिका जन्म तिथि 14-11-1995 शुभम कुमार जन्म तिथि 20-08-1998 व कनिका जन्म तिथि 09-06-2000 है लेकिन जन्म से सम्बन्धित घटना ग्राम पंचायत मंगला विकास खण्ड मेहला में दर्ज न है।

अतः सर्वसाधारण जनता को इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि श्री मनोज कुमार पुत्र श्री किरपा राम, निवासी गांव हाडा, डाकघर मंगला, तहसील व जिला चम्बा के पुत्र व पुत्रियों की जन्म तिथि को ग्राम पंचायत मंगला, विकास खण्ड मैहला के जन्म अभिलेख में दर्ज करने पर अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन या वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर सुबह 10.00 बजे से सायं 5.00 बजे तक दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने की सूरत में प्रार्थी के पुत्र व पुत्रियों की जन्म तिथि को दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित स्थानीय रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु ग्राम पंचायत मंगला, विकास खण्ड मैहला को पारित कर दिए जायेंगे। आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी हुये।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत श्री बच्चन सिंह (हि0 प्र0 से0), उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा मुसा पुत्र श्री गुलाम हुसैन, निवासी गांव लुनसू, डाकघर खुन्देल, तहसील व जिला चम्बा

बनाम

आम जनता एवं ग्राम सभा, ग्राम पंचायत खुन्देल, विकास खण्ड मैहला।

विषय.-जन्म सम्बन्धित तिथि पंजीकरण सम्बन्धी।9195 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 इस अदालत में मुसा पुत्र श्री गुलाम हुसैन, निवासी गांव लुनसू, डाकघर खुन्देल, तहसील व जिला चम्बा ने एक दरख्वास्त देकर अनुरोध किया है कि उसके पुत्र माशुम की जन्म तिथि 01-01-1998 है लेकिन जन्म से सम्बन्धित घटना ग्राम पंचायत खुन्देल, विकास खण्ड मैहला में दर्ज न है।

अतः सर्वसाधारण जनता को इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि मुसा पुत्र श्री गुलाम हुसैन, निवासी गांव लुनसू, डाकघर खुन्देल, तहसील व जिला चम्बा के पुत्र की जन्म तिथि को ग्राम पंचायत खुन्देल, विकास खण्ड मैहला के जन्म अभिलेख में दर्ज करने पर अगर किसी को किसी भी प्रकार की कोई आपाि है तो वह असालतन या वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार के प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर सुबह 10.00 बजे से सायं 5.00 बजे तक दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने की सूरत में प्रार्थी के पुत्र की जन्म तिथि को दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित स्थानीय रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु ग्राम पंचायत खुन्देल, विकास खण्ड मैहला को पारित कर दिए जायेंगे।

आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी हुये।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- उप-मण्डल दण्डाधिकारी, चम्बा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

---------

ब अदालत तहसीलदार, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, ज्वाली, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

तारीख दायर : 18-03-2016

तारीख पेशी : 08-04-2016 श्री सरनू सुपुत्र श्री तिहडू, निवासी गांव ठसोली झिकली, मौजा ठसोली, तहसील ज्वाली, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता

विषय.-प्रार्थना-पत्र बराये नाम दरुस्ती बारे।

उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यान हल्फी इस आश्य से गुजारा है कि उसका नाम राजस्व विभाग के महाल ठसोली झिकली में सरनू दर्ज है। जबकि अन्य दस्तावेजों में उसका नाम सरन दास पुत्र श्री तिहडू दर्ज चला आ रहा है। उसने अनुरोध किया है कि उसका नाम राजस्व रिकार्ड में सरनू के बजाए सरनू उर्फ सरन दास पुत्र तिहडू दर्ज किया जाए।

अतः इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के नाम की दरुस्ती बारे यदि किसी को कोई आपाि हो तो वह असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी दिनांक 8-4-2016 को आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नियमानुसार नाम दरुस्ती के आदेश पारित कर दिए जायेंगे।

आज दिनांक 21-3-2016 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, ज्वाली, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0। 9196 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

केस नं0 : 01/T/2016/Misc.

तारीख पेशी : 19-04-2016 श्रीमती सुमना देवी पत्नी श्री प्र्रदीप धीमान, निवासी गांव ढाटी, डाकघर वग्गी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता

उनवान मुकदमाः-जेरे धारा 13(3) जन्म एवम्‌ मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के तहत जन्म तिथि पंजीकरण। प्रार्थिया श्रीमती सुमना देवी पत्नी श्री प्रदीप धीमान, निवासी गांव ढाटी, डाकघर वग्गी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) ने स्वयं उपस्थित होकर प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया कि उसके लड़के शैंकी धीमान का जन्म दिनांक 05-08-1999 को हुआ है, का पंजीकरण कानून की जानकारी न होने के कारण ग्राम पंचायत वग्गी के अभिलेख में दर्ज न हो सका है। अतः शैंकी धीमान की जन्म तिथि का पंजीकरण ग्राम पंचायत वग्गी के अभिलेख में दर्ज किया जाये।

अतः सर्वसाधारण को सुनवाई हेतु बजरिये इश्तहार व मुस्त्री मुनादी द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में किसी प्रकार का उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 19-04-2016 को असालतन व वकालतन पेश होकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। उसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज जेर समायत न होगा तथा श्रीमती सुमना देवी के पुत्र श्री प्रदीप धीमान के लड़के शैंकी धीमान की जन्म तिथि का पंजीकरण दिनांंक 05-08-1999, जेरे धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के तहत ग्राम पंचायत वग्गी के अभिलेख में दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 22-3-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

तहसीलदार एवम्‌ कार्यकारी दण्डाधिकारी,

तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

------

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Shri Suresh Chand Sharma s/o Lt. Shri Durga Dass, r/o Hope Villa Sandal Chakkar, Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public .. Respondent.

Shri Suresh Chand Sharma s/o Lt. Shri Durga Dass, r/o Hope Villa Sandal Chakkar, Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along with affidavit in the court of undersigned under Section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to correct his daughter's date of birth named—Ms. Sumedha Sharma d/o Shri Suresh Chand Sharma s/o Lt. Shri Durga Dass, r/o Hope Villa Sandal Chakkar, Shimla, Himachal Pradesh as 20-06-1992 in place of 20-03-1992 in the record of Secy., Birth and Death, Gram Panchayat Totu, Shimla.

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim regarding correction of the date of birth of above named in the record of Gram Panchayat Totu, Shimla may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 29-03-2016 under my signature and seal of the court.

Seal. Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla.

__________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, जुब्बल, जिला शिमला, हि0 प्र0

श्री सुशील विस्वास पुत्र स्व0 श्री जोगेश विस्वास, निवासी बराजापुर, जिला जलपाईगुड़ी, वेस्ट बंगााल

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

उनवान मुकद्दमा.--दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत। प्रार्थी श्री सुशील विस्वास पुत्र स्व0 श्री जोगेश विस्वास, निवासी बराजापुर, जिला जलपाईगुड़ी, वेस्ट बंगााल ने इस कार्यालय में एक प्रार्थना-पत्र मय शपथ पत्र प्रस्तुत किया है जिसमें लिखा है कि उसके पुत्र उत्पल विस्वास की मृत्यु दिनांक 4-06-2015 को मुकाम हाटकोटी, तहसील जुब्बल में हुई है परन्तु वह अपने पुत्र की मृत्यु का पंजीकरण ग्राम पंचायत सरस्वती नगर के अभिलेख में नहीं करवा सका तथा अब करवाना चाहता है जिसके लिए निवेदन किया है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को प्रार्थी के पुत्र की मृत्यु के पंजीकरण बारे कोई भी आपाि हो तो अपना एतराज दिनांक 12-04-2016 को प्रातः 10.00 बजे इस कार्यालय में प्रस्तुत कर सकता है। निर्धारित तिथि के पश्चात्‌ कोई भी एतराज नहीं सुने जाएंगे तथा प्रार्थी के पुत्र की मृत्यु तिथि के पंजीकरण के आदेश ग्राम पंचायत सरस्वती नगर को पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 18-3-2016 को हमारे हस्ताक्षर तथा मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, जुब्बल, जिला शिमला (हि0 प्र0)।9198 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938

न्यायालय सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग सुन्नी, जिला शिमला (हि0 प्र0)

वाद संख्या : 4/XIII-A-I/2016

तारीख मरजुआ : 21-03-2016 श्रीमती मीना बनाम आम जनता दरख्वास्त बराये दरुस्ती नाम।

बनाम-आम जनता

हरगाह खास व आम को बजरिया नोटिस सूचित किया जाता है कि श्रीमती मीना पत्नी श्री मोहन लाल पुत्र उमाशंकर, निवासी महाल कदोग, परगणा बडाबल, तहसील सुन्नी, जिला शिमला (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र गुजार कर अभिव्यक्त किया है कि प्रार्थी का नाम राजस्व रिकार्ड में श्रीमती शंकरू पत्नी स्व0 श्री मोहन लाल दर्ज है जो कि गलत है परन्तु पंचायत रिकार्ड, शिक्षा व अन्य प्रमाण-पत्र में नाम मीना पत्नी श्री मोहन लाल दर्ज है जो कि सही व सत्य है। उन्होंने ठीक करने के लिए प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है।

अतः इस प्रार्थना-पत्र बारे आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को नाम दरुस्त करने में आपाि हो तो वह अपनी आपाि लिखित रूप में दिनांक 22-04-2016 अथवा इससे पूर्व इस न्यायालय को प्रस्तुत करें। तदोपरान्त कोई आपाि मान्य नहीं होगी।

हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से आज दिनांक 21-03-2016 को जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, सुन्नी, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत श्री मोलक राज गौतम, नायब-तहसीलदार/कार्यकारी दण्डाधिकारी, उप-तहसील ननखरी, जिला शिमला, हि0 प्र0

श्री दयाल सिंह विष्ट पुत्र श्री धर्म सैन, निवासी ग्राम कुगंल, डाकघर कुगंलबाल्टी, उप-तहसील . . प्रार्थी। ननखरी, जिला शिमला, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थी। उनवान मुकद्दमा ः प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु अधिनियम, 1969 के तहत ग्राम पंचायत कुगंलबाल्टी के जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में जन्म तिथि पंजीकरण करवाने बारे। श्री दयाल सिंह विष्ट पुत्र श्री धर्म सैन, निवासी ग्राम कुगंल, डाकघर कुगंलबाल्टी, उप-तहसील ननखरी, जिला शिमला, हि0 प्र0 ने प्रार्थना-पत्र गुजार कर निवेदन किया है कि उसके पुत्र राकेश विष्ट की जन्म तिथि 07-08-1994 मुताबिक स्कूल रिकार्ड सही है जिसे अज्ञानता के कारण निश्चित अवधि में जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज नहीं करा सका। अब प्रार्थी ग्राम पंचायत के जन्म व मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में पंजीकरण करवाना चाहता है। प्रार्थी ने अपना ब्यान हल्फिया (स्वयं सत्यापित), विद्यालय का प्रमाण-पत्र व सचिव द्वारा जारी अप्राप्यता प्रमाण-पत्र प्रस्तुत कर अनुरोध किया है कि उसके पुत्र का जन्म पंजीकरण ग्राम पंचायत रिकार्ड में दर्ज किया जावे।9199 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता तथा सम्बन्धित रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त जन्म के पंजीकरण का सम्बन्धित ग्राम पंचायत रिकार्ड में दर्ज करने बारा कोई एतराज हो तो दिनांक 29-4-2016 को सुबह 10.00 बजे असालतन/वकालतन हाजिर होकर लिखित व मौखिक एतराज पेश करे अन्यथा उजर/एतराज पेश न होने कर सूरत में यह समझा जाएगा कि उक्त जन्म के पंजीकरण बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा सम्बन्धित सचिव ग्राम पंचायत कुगंलबाल्टी को जन्म पंजीकरण करने के आदेश पारित कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 14-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी हुआ।

मोहर।

मोलक राज गौतम, नायब-तहसीलदार/कार्यकारी दण्डाधिकारी,

उप-तहसील ननखरी, जिला शिमला, हि0 प्र0।9200 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 मार्च, 2016/11 चैत्र, 1938 नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है