Himachal Pradesh Gazette, No. 1, 01 April 2016

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शुक्रवार, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938

हिमाचल प्रदेश सरकार

[Authoritative English text of this department notification No. EXN-F(1)-1/2016-Loose dated

31.03.2016 as required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India]

EXCISE & TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 31st March, 2016

No. EXN-F(1)-1/2016-Loose.—In exercise of the powers conferred by section 31 and 32 of the Punjab Excise Act, 1914 (1 of 1914) read with Section 82 of the Himachal Pradesh Excise 1-राजपत्र/2016-1-04-2016 (1) 2 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 Act 2011 as applicable in the areas comprised in Himachal Pradesh before 1st November, 1966 and the H.P. Excise Fiscal Orders, 1965 notified vide this Government Notification No.1-17/64- E&T dated 28.10.1965 (hereinafter called the "said notification") and in supersession of all previous notifications issued in this regard, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to prescribe the following rates of Excise Duty, Manufacture and Export fee and other levies on excisable articles with effect from 01.04.2016 :—

4 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 Provided that this duty shall not be levied on rectified spirit supplied to Government and Charitable hospitals and dispensaries and educational institutions approved by the Government. Provided further, that duty shall not be levied on rectified spirit supplied to the Government and Charitable Hospitals/ dispensaries and Educational Research Institutions approved by the Government, in accordance with the provisions of H.P. Fiscal Orders 1965.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (E&T).

_________

आबकारी एवं कराधान विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 31 मार्च, 2016

संख्याः ई.एक्स.एन-एफ(1)-1/2016-लूज.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, प्रथम नवम्बर, 1966 से ठीक पूर्व हिमाचल प्रदेश में समाविष्ट क्षेत्रों में यथा लागू पंजाब एक्साईज एक्ट, 1914 (1914 का 1) की धारा 31 और 32 जो कि हिमाचल प्रदेश एक्साईज एक्ट, 2011 की धारा 82 के साथ पठित है तथा हिमाचल प्रदेश ऐक्साईज फिस्कल ऑर्डरज, 1965 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, समय-समय पर यथा संशोधित, हिमाचल प्रदेश सरकार (आबकारी एंव कराधान विभाग) की अधिसूचना संख्याः 1-17/64-ई.एण्ड.टी., दिनांक 28.10.1965 (जिसे इसमें इसके पश्चात ''उक्त अधिसूचना'' कहा गया है) का अधिक्रमण करते हुए आबकारी शुल्क, उत्पाद एवं निर्यात शुल्क व अन्य उद्‌ग्रहण प्रथम अप्रैल, 2016 से निम्नलिखित निर्धारित करने के आदेश देते हैं, अर्थात्‌ः-

Provided that this duty shall not be levied on rectified spirit supplied to Government and Charitable hospitals and dispensaries and educational institutions approved by the Government. Provided further, that duty shall not be levied on rectified spirit supplied to the Government and Charitable Hospitals/ dispensaries and Educational Research Institutions approved by the Government; in accordance with the provisions of H.P. Fiscal Orders 1965.

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- अतिरिक्त मुख्य सचिव (आबकारी एवं कराधान)।

____________

[Authoritative English text of this department notification No. EXN-F(1)-1/2016-Loose Dated

31.03.2016 under clause (3) of article 348 of the Constitution of India].

EXCISE & TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 31st March, 2016

No. EXN-F(1)-1/2016-Loose.—In exercise of the powers conferred by section 31 and 32 of the Punjab Excise Act (I of 1914) read with Section 82 of the Himachal Pradesh Excise Act, 2011,7 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 as in force in territories transferred to Himachal Pradesh under section 5 of the Punjab Re- organization Act, 1966 (Act No.31 of 1966), the Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the following further amendments in the Punjab Excise Fiscal Orders 1932 as amended from time to time (hereinafter called the "said Orders") with effect from 1st April, 2016, namely:—

AMENDMENT

The existing order 1 shall be substituted by the following, namely:—

"1. The following shall be the rates of Excise Duty, Manufacture, Export fee and other levies on the excise able articles w.e.f. 1.4.2016 : —

Provided that excise duty shall not be levied on rectified spirit supplied to the Government and Charitable hospitals and dispensaries and educational institutions approved by the Government. Provided further, that excise duty shall not be levied on rectified spirit supplied to the Government and Charitable Hospitals/ dispensaries and Educational Research Institutions approved by the Government. "

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (E&T).

___________

आबकारी एवं कराधान विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 31 मार्च, 2016

संख्याः ई.एक्स.एन-एफ(1)-1/2016-लूज.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, पंजाब पूर्नगठन अधिनियम, 1966 (1966 का 31) की धारा 5 के अधीन हिमाचल प्रदेश को अन्तरित राज्य क्षेत्रों में यथा प्रवृत पंजाब एकसाईज एक्ट, 1914 (1914 का 1) जो कि हिमाचल प्रदेश ऐक्साईज एक्ट, 2011 की धारा 82 के साथ पठित है, की धारा 31 और 32 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुये समय-समय पर यथा संशोधित, पंजाब एक्साईज फिस्कल आर्डरज, 1932 (जिन्हें इसके पश्चात "उक्त आर्डरज" कहा गया है) में प्रथम अप्रैल, 2016 से निम्नलिखित और संषोधन करते है, अर्थात्‌ः-

संशोधन

The existing order 1 shall be substituted by the following, namely:-

"1. The following shall be the rates of Excise Duty, Manufacture, Export fee and other levies on the exciseable articles w.e.f. 1.4.2016 : —

Provided that excise duty shall not be levied on rectified spirit supplied to the Government and Charitable hospitals and dispensaries and educational institutions approved by the Government. Provided further, that excise duty shall not be levied on rectified spirit supplied to the Government and Charitable Hospitals/ dispensaries and Educational Research Institutions approved by the Government."

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- अतिरिक्त मुख्य सचिव (आबकारी एंव कराधान) ।12 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938

पर्यटन एवं नागरिक उड्‌डयन विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 22 मार्च, 2016

संख्या. टी.एस.एम.-ए(3)-3/2015.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, भारत के संविधान के अनुच्छेद 309 के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, इस विभाग की अधिसूचना संख्या टी.एस.एम.- बी(1)-2/2009 तारीख 24 अप्रैल, 2012 द्वारा अधिसूचित हिमाचल प्रदेश, पर्यटन एवं नागरिक उड्‌डयन विभाग, निरीक्षक (होटलस), वर्ग-III (अराजपत्रित), अलिपिक वर्गीय सेवाएं, भर्ती और प्रोन्नति नियम, 2012 में और संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाते हैं, अर्थात्‌ः-

1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.--(1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश, पर्यटन एवं नागरिक उड्‌डयन विभाग, निरीक्षक (होटलस), वर्ग-III (अराजपत्रित), भर्ती और प्रोन्नति (प्रथम संशोधन) नियम, 2016 है।

(2) ये नियम राजपत्र (ई-गजट), हिमाचल प्रदेश में प्रकाशित किए जाने की तारीख से प्रवृा होंगे । 2. उपाबन्ध-'क' का संशोधन.--हिमाचल प्रदेश पर्यटन एवं नागरिक उड्‌डयन विभाग, निरीक्षक (होटलस), वर्ग-III (अराजपत्रित), भर्ती और प्रोन्नति नियम, 2012 (जिन्हें इसमें इसके पश्चात "उक्त नियम" कहा गया है) से संलग्न उपाबन्ध-'क' की स्तम्भ संख्या 15-क (VII) के निबंधन और शर्तें संख्याः (ग), (घ) तथा (ड.) के सामने विद्यमान उपबन्धों के स्थान पर निम्नलिखित उपबन्ध रखे जाएंगे, अर्थात्‌ः-

"(ग) संविदा पर नियुक्त व्यक्ति एक मास की सेवा पूरी करने के पश्चात्‌ एक दिन के आकस्मिक अवकाश का हकदार होगा। तथापि संविदा पर नियुक्त कर्मचारी एक सौ पैंतीस दिन के प्रसूति अवकाश, दस दिन के चिकित्सा अवकाश और पांच दिन के विशेष अवकाश के लिए भी हकदार होगा/होगी। संविदा पर नियुक्त व्यक्ति को उपरोक्त के सिवाय किसी अन्य प्रकार का कोई अवकाश अनुज्ञात नहीं होगाः

परन्तु अनुपयुक्त आकस्मिक अवकाश, चिकित्सा अवकाश और विशेष अवकाश एक कलैण्डर वर्ष तक संचित किया जा सकेगा और आगामी कलैण्डर वर्ष के लिए अग्रनीत नहीं किया जाएगा। (घ) नियन्त्रक अधिकारी के अनुमोदन के बिना कत्र्तव्य से अनधिकृत अनुपस्थिति से स्वतः ही संविदा का पर्यावसान (समाप्त) हो जाएगा। तथापि आपवादिक मामलों में जहां पर चिकित्सा आधार पर कत्र्तव्य (डयूटी) से अनधिकृत अनुपस्थिति के हालात संविदा पर नियुक्त व्यक्ति के नियन्त्रण से बाहर हों तो उसके नियमितीकरण के मामले में विचार करते समय ऐसी अवधि अपवर्जित नहीं की जाएगी, परन्तु पदधारी को इस बाबत समय पर नियन्त्रण अधिकारी को सूचित करना होगा। तथापि संविदा पर नियुक्त व्यक्ति कत्र्तव्य से अनुपस्थिति की ऐसी अवधि के लिए संविदात्मक रकम का हकदार नहीं होगा।

परन्तु उसे सरकार के प्रचलित अनुदेशों के अनुसार चिकित्सा अधिकारी द्वारा जारी किए गए बीमारी/ आरोग्य प्रमाण-पत्र प्रस्तुत करना होगा।

(ड.) संविदा के आधार पर नियुक्त पदधारी जिसने तैनाती के एक स्थान पर तीन वर्ष का कार्यकाल पूर्ण कर लिया हो, आवश्यकता के आधार पर स्थानान्तरण हेतु पात्र होगा जहां भी प्रशासनिक आधार पर ऐसा करना अपेक्षित हो।"

3. उपाबन्ध-'ख' का संशोधन.- उक्त नियमों से सलंग्न उपाबन्ध-'ख' में, निबन्धन और शर्तें संख्या 4, 5 तथा 6 के सामने विद्यमान उपबन्धों के स्थान पर, निम्नलिखित उपबन्ध रखे जाएंगे, अर्थातः-13 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 "4. संविदा पर नियुक्त व्यक्ति एक मास की सेवा पूरी करने के पश्चात्‌ एक दिन के आकस्मिक अवकाश का हकदार होगा। तथापि संविदा पर नियुक्त कर्मचारी एक सौ पैंतीस दिन के प्रसूति अवकाश, दस दिन के चिकित्सा अवकाश और पांच दिन के विशेष अवकाश के लिए भी हकदार होगा/होगी। संविदा पर नियुक्त व्यक्ति को उपरोक्त के सिवाय अन्य किसी प्रकार का कोई अवकाश अनुज्ञात नहीं होगाः

परन्तु अनुपयुक्त आकस्मिक अवकाश, चिकित्सा अवकाश और विशेष अवकाश एक कलैण्डर वर्ष तक संचित किया जा सकेगा और आगामी कलैण्डर वर्ष के लिए अग्रनीत नहीं किया जाएगा। 5. नियन्त्रक अधिकारी के अनुमोदन के बिना कत्र्तव्य से अनधिकृत अनुपस्थिति से स्वतः ही संविदा का पर्यावसान (समापन) हो जाएगा। तथापि आपवादिक मामलों मेें जहॉं पर चिकित्सा आधार पर कत्र्तव्य (डयूटी) से अनधिकृत अनुपस्थिति के हालात संविदा पर नियुक्त व्यक्ति के नियन्त्रण से बाहर हों तो उसके नियमितीकरण के मामले में विचार करते समय ऐसी अवधि अपवर्जित नहीं की जाएगी, परन्तु पदधारी को इस बाबत समय पर नियन्त्रण अधिकारी को सूचित करना होगा। तथापि संविदा पर नियुक्त व्यक्ति कत्र्तव्य से अनुपस्थिति की ऐसी अवधि के लिए संविदात्मक रकम का हकदार नहीं होगा।

परन्तु उसे सरकार के प्रचलित अनुदेशों के अनुसार, चिकित्सा अधिकारी द्वारा जारी किए गए बीमारी/आरोग्य प्रमाण-पत्र को प्रस्तुत करना होगा।

6. संविदा आधार पर नियुक्त पदधारी जिसने तैनाती के एक स्थान पर तीन वर्ष का कार्यकाल पूरा कर लिया हो आवश्यकता के आधार पर स्थानान्तरण हेतु पात्र होगा, जहां भी प्रशासनिक आधार पर ऐसा करना अपेक्षित हो।"

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/-

अति. मुख्य सचिव,

(पर्यटन एवं नागरिक उड्‌डयन)।

--------

[Authoritative English Text of Department's Notification No. TSM-A(3)- 3/2015 dated 22.3.2016 as

required under Clause (3) of article 348 of Constitution of India].

TOURISM & CIVIL AVIATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd March, 2016

No. TSM-A(3)-3/2015.—In exercise of the powers conferred by proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the Himachal Pradesh Public Service Commission, is pleased to make the following rules further to amend the Himachal Pradesh, Tourism & Civil Aviation Department, Inspector (Hotels), Class-III (Non Gazetted), Recruitment and Promotion Rules, 2012 notified vide this department's Notification No. TSM-B(1)-2/2009, dated 24.04.2012, namely:—

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Himachal Pradesh, Tourism & Civil Aviation Department, Inspector (Hotels), Class-III (Non-Gazetted), Recruitment and Promotion (Ist Amendment) Rules, 2016.

14 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 (2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra (e- Gazette), Himachal Pradesh.

2. Amendment of Annexure-'A'.—In Annexure-'A' appended to the Himachal Pradesh, Tourism & Civil Aviation Department, Inspector (Hotels), Class-III (Non-Gazetted), Recruitment and Promotion Rules, 2012, (hereinafter referred to as the "said rules"), for the existing provisions against Terms and Conditions Nos. (c), (d) and (e) of Col. No. 15-A(VII), the following provisions shall be substituted, namely:—

"(c) Contract Appointee will be entitled for one day's casual leave after putting one month service. However, the contract appointee will also be entitled for 135 days Maternity Leave, 10 days Medical Leave and 5 days Special Leave. He/She shall not be entitled for Medical Re-imbursement and LTC etc. No leave of any other kind, except above is admissible to the contract appointee:

Provided that the un-availed Casual Leave, Medical Leave and Special Leave can be accumulated upto the calender year and will not be carried forward for the next calender year.

(d) Unauthorised absence from duty without the approval of the controlling officer shall automatically, lead to the termination of the contract. However, in exceptional cases, where the circumstances for un-authorised absence from duty were beyond his/her control on medical grounds, such period shall not be excluded while considering his/her case for regularization but the incumbent shall have to intimate the controlling authority in this regard well in time. However, the contract appointee shall not be entitled for contractual amount for this period of absence from duty:

Provided that he/she shall submit the certificate of illness/fitness issued by the Medical Officer as per prevailing instructions of the Government.

(e) An official appointed on contract basis who has compeleted three years tenure at one place of posting will be eligible for transfer on need based basis wherever required on administrative grounds".

3. Amendment of Annexure- "B".— In Annexure-"B" appended to the said rules, for the existing provisions against terms and conditions No. 4, 5 and 6, the following provisions shall be substituted, namely:-

"4. Contractual appointee will be entitled for one day's casual leave after putting one month service. However, the contract appointee will also be entitled for 135 days maternity leave, 10 days medical leave and 5 days special leave. He/She shall not be entitled for medical re-imbursement and LTC etc. No leave of any other kind, except above is admissible to the contract appointee:

Provided that the un-availed casual leave, medical leave and special leave can be accumulated upto the calender year and will not be carried forward for the next calender year.

5. Unauthorised absence from duty without the approval of the controlling officer shall automatically, lead to the termination of the contract. However, in exceptional cases where the circumstances for un-authorised absence from duty were beyond his/her control on medical grounds, such period shall not be excluded while considering15 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 his/her case for regularization but the incumbent shall have to intimate the controlling authority in this regard well in time. However, the contract appointee shall not be entitled for contractual amount for this period of absence from duty:

Provided that he/she shall submit the certificate of illness/fitness issued by the Medical Officer as per prevailing instructions of the Government.

6. An official appointed on contract basis who has completed three years tenure at one place of posting will be eligible for transfer on need based basis wherever required on administrative grounds."

By order, Sd/- Addl. Chief Secy. (Tourism & CA).

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 18th March, 2016

No. HHC/GAZ/14-191/88-1.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of 02 days commuted leave for 3.3.2016 and 4.3.2016 in favour of Shri Rajeev Bhardwaj, Registrar (Judicial), High Court of Himachal Pradesh, Shimla.

Certified that Shri Rajeev Bhardwaj has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Rajeev Bhardwaj would have continued to hold the post of Registrar (Judicial), High Court of Himachal Pradesh, Shimla but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd March, 2016

No. HHC/GAZ/14-226/96-II.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of 03 days commuted leave 15.2.2016 to 17.2.2016 in favour of Shri Rajesh Tomar, Additional District and Sessions Judge-II, Shimla, H.P.

Certified that Shri Rajesh Tomar has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

16 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 Also certified that Shri Rajesh Tomar would have continued to hold the post of Additional District and Sessions Judge-II, Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd March, 2016

No. HHC/GAZ/14-281/2005.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of 02 days commuted leave w.e.f. 4.3.2016 to 5.3.2016 in favour of Smt. Gurmeet Kaur, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Hamirpur, H.P.

Certified that Smt. Gurmeet Kaur has joined the same post and at the same station from where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Gurmeet Kaur would have continued to hold the post of Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Hamirpur, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 22nd March, 2016

No. HHC/GAZ/14-265/2003.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 12 days' earned leave w.e.f. 28.3.2016 to 8.4.2016 with permission to prefix Sunday falling on 27.3.2016 and to suffix Second Saturday and Sunday falling on 9.4.2016 & 10.4.2016 in favour of Dr. Abira Basu, Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM, Nurpur, District Kangra, H.P.

Certified that Dr. Abira Basu is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Dr. Abira Basu would have continued to hold the post of Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM, Nurpur, District Kangra, H.P., H.P. but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd March, 2016

No. HHC/GAZ/14-256/2002.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of 20 days earned leave w.e.f. 15.2.2016 to 5.3.2016 with permission to prefix Special casual leave, Second Saturday and Sunday falling on 1.2.2016 to 14.2.2016 and to suffix Sunday and gazetted holiday falling on 6.3.2016 and 7.3.2016 in favour of Shri Ranjeet Singh, Civil Judge (Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Shimla, H.P.

Certified that Shri Ranjeet Singh has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Ranjeet Singh would have continued to hold the post of Civil Judge (Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 22nd March, 2016

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon'ble the Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Civil Judge (Junior Division)-cum-JM-II, Nurpur, District Kangra, H.P. as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Nurpur, District Kangra, H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc, in respect of establishment attached to the aforesaid Court under Major head "2014 Administration of Justice" during the earned leave period of Dr. Abira Basu, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Nurpur, District Kangra, H.P. w.e.f. 28.3.2016 to 8.4.2016 with permission to prefix Sunday falling on 27.3.2016 and to suffix Second Saturday and Sunday falling on 9.4.2016 & 10.4.2016.1.2016 or until she returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 19th March, 2016

No.HHC/Admn.16 (15)74-IV.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to cancel the appointment of Ms. Pushpa, Advocate as Oath Commissioner, Arki, District Solan with immediate effect who was appointed as such vide this Registry Notification No. HHC/ Admn.16(15)74-IV- 31404-11, dated 2.12.2015.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 26th March, 2016

No.HHC/Admn.6(24)74-IX.—The Hon'ble High Court of Himachal Pradesh, in exercise of the powers vested in it under Sub Section (2) and (3) of Section 11 of the Code of Criminal Procedure, 1973(Act No. 2 of 1974) and all other powers enabling it in this behalf, has been pleased to confer the powers of Judicial Magistrates First Class upon the following Judicial Magistrates Second Class to be exercised by them within the local limits of the Districts where they are posted, with immediate effect:

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Dated: 26th March, 2016

No.HHC/Admn.3(394)/95-I.—10 days commuted leave on and with effect from 14.01.2016 to 23.01.2016, with permission to suffix Sunday and Gazetted Holidays commencing from 24.01.2016 to 26.01.2016, is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Smt. Santosh Negi, Court Master of this Registry.

Certified that Smt. Santosh Negi has joined the same post and at the same station from where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Smt. Santosh Negi would have continued to officiate the same post of Court Master but for her proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated: 26th March, 2016

No.HHC/Admn.3(409)/95-I.—12 days earned leave on and with effect from 28.12.2015 to 08.01.2016, with permission to prefix Sunday on 27.12.2015 and suffix second Saturday and Sunday on 09.01.2016 and 10.01.2016, is hereby sanctioned, expost-facto, in favour of Shri Padam Dev Sharma, Court Master of this Registry.

Certified that Shri Padam Dev Sharma has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Padam Dev Sharma would have continued to officiate the same post of Court Master but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

कार्मिक विभाग (नि0-III)

अधिसूचना

शिमला-2, 30 मार्च, 2016

संख्याः पीईआर (एपी)-सी-ए (3)-2/2012-I.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, भारत के संविधान के अनुच्छेद 309 के परन्तुक द्वारा प्रदा शक्तियों का प्रयोग करते हुए, हिमाचल प्रदेश लोक सेवा आयोग के परामर्श से, इस विभाग की अधिसूचना संख्या पीईआर (एपी)-सी-ए (3)-5/2010 तारीख 14 फरवरी, 2011 द्वारा अधिसूचित हिमाचल प्रदेश कार्मिक विभाग, कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक/वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक, वर्ग-III (अराजपत्रित) सामान्य भर्ती और प्रोन्नति नियम, 2011 का और सशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाते हैं, अर्थात्‌ः--

1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.--(1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश कार्मिक विभाग, कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक/वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक, वर्ग-III (अराजपत्रित), सामान्य भर्ती और प्रोन्नति (चतुर्थ संशोधन) नियम, 2016 है।

(2) ये नियम राजपत्र, हिमाचल प्रदेश मे प्रकाशन की तारीख से प्रवृत्त होगे।

2. उपाबन्ध-''II'' का सशोधन.--हिमाचल प्रदेश कार्मिक विभाग, कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक/वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक, वर्ग-III (अराजपत्रित) सामान्य भर्ती और प्रोन्नति नियम, 2011 से संलग्न उपाबन्ध-''II'' में स्तम्भ संख्या 11 के सामने विद्यमान उपबन्धों के स्थान पर निम्नलिखित रखा जाएगा, अर्थात्‌ः--

(क) वे विभाग जहा कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक के पद विद्यमान हैः--कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिकों में से प्रोन्नति द्वारा, जिनका उपरोक्त स्तम्भ संख्याः 7(क) के सामने सीधी भर्ती के लिए यथा विहित शैक्षिक अर्हता धारण करने के अध्याधीन, पांच वर्ष का नियमित सेवाकाल या ग्रेड में की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, को सम्मिलित करके पांच वर्ष का नियमित सेवाकाल होः

परन्तु यदि कोई कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक स्नातक की मान्यता प्राप्त अर्हता नहीं रखता/ रखती है, किन्तु अन्यथा पात्र है तो उसे इस शर्त के लिए अध्याधीन वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक के पद पर प्रोन्नति हेतु विचारा जाएगा कि उसे 30-06-2017 तक स्नातक की अर्हता प्राप्त करनी होगी और स्नातक की अर्हता प्राप्त करने के पश्चात ही वह देय तारीख से वार्षिक वृद्धि आहरित करने के लिए पात्र होगा/होगी; ऐसा न होने पर उसे कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक के पद पर प्रत्यावर्तित कर दिया जाएगा और केवल अपेक्षित अर्हता प्राप्त करने के पश्चात्‌ ही भविष्य में प्रोन्नति के लिए विचारा जाएगाः

परन्तु यह कि उपरोक्त शर्त उन कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिकाें के मामले में लागू नहीं होगी, जिनकी अधिवर्षिता की तारीख 30-06-2017 को या इससे पूर्व हैः

परन्तु यह और कि जो कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक इन नियमों के पूर्व संशोधित उपबन्ध के अनुसार वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक के रुप में पहले ही प्रोन्नत हो गया/गई हैं, इस तथ्य को ध्यान मे लाए बिना कि पहले प्रोन्नत वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक के संवर्ग में उनसे कनिष्ठ थे, उन वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिकों से, जो इन नियमों के प्रवृत होने के पश्चात्‌ प्रोन्नत होगे, वरिष्ठ रहेंगे।

(ख) वे विभाग जंहा कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक का पद विद्यमान नहीं है, किन्तु आशुटंकक का पद विद्यमान हैः--आशुटंककों में से प्रोन्नति द्वारा जिनका उपरोक्त स्तम्भ संख्याः 7 (क) के सामने सीधी भर्ती के लिए यथाविहित शैक्षिक अर्हता धारण रखने के अध्याधीन, दस वर्ष का नियमित सेवाकाल या ग्रेड में की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, को सम्मिलित करके दस वर्ष का नियमित सेवाकाल होः21 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 परन्तु यदि कोई आशुटंकक स्नातक की मान्यता प्राप्त अर्हता नहीं रखता/रखती है, किन्तु अन्यथा पात्र है, तो उसे इस शर्त के अध्याधीन वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक के पद पर प्रोन्नति हेतु विचारा जाएगा कि उसे संशोधित उपबन्ध के प्रारम्भ की तारिख से छह वर्ष के भीतर स्नातक की अर्हता प्राप्त करनी होगी और स्नातक की अर्हता प्राप्त करने के पश्चात वह देय तारीख से ही अपनी वार्षिक वृद्धि आहरित करने के लिए पात्र होगा/होगी; ऐसा न होने पर उसे आशुटंकक के पद पर प्रत्यावर्तित कर दिया जाएगा और केवल अपेक्षित अर्हता प्राप्त करने के पश्चात्‌ ही भविष्य में प्रोन्नति के लिए विचारा जाएगाः

परन्तु यह कि उपरोक्त शर्त उन आशुटंकक के मामले में लागू नहीं होगी, जिनकी अधिवर्षिता की तारीख से इस संशोधित उपबन्ध के प्रारम्भ की तारख से छह वर्ष के भीतर है।

परन्तु प्रोन्नति के प्रयोजन के लिए प्रत्येक कर्मचारी को, जनजातीय/दुर्गम क्षेत्रों में पद (पदों) की ऐसे क्षेत्रों में पर्याप्त संख्या की उपलब्धता के अध्यधीन, कम से कम एक कार्यकाल तक सेवा करनी होगीः परन्तु यह और कि उपर्युक्त परन्तुक (1) उन कर्मचारियों के मामले में लागू नहीं होगा, जिनकी अधिवर्षिता के लिए पांच वर्ष या उससे कम की सेवा शेष रही होः

परन्तु यह और कि उन अधिकारियों/कर्मचारियों का, जिन्होंने जनजातीय/दुर्गम क्षेत्र में कम से कम एक कार्यकाल तक सेवा नहीं की है, ऐसे क्षेत्र में उसके अपने संवर्ग (काडर) में सर्वथा वरिष्ठता के अनुसार स्थानान्तरण किया जाएगा।

स्पष्टीकरण Iः-- उपर्युक्त परन्तुक (1) के प्रयोजन के लिए जनजातीय/दुर्गम क्षेत्रों में ''कार्यकाल'' से साधारणतया तीन वर्ष की अवधि या प्रशासनिक अपेक्षाओं और कर्मचारी द्वारा किए गए कार्य को ध्यान में रखते हुए, ऐसे क्षेत्रों में तैनाती की इससे कम अवधि अभिप्रेत होगी।

स्पष्टीकरण IIः--उपर्युक्त परन्तुक (1) के प्रयोजन के लिए जनजातीय/दुर्गम क्षेत्र निम्न प्रकार से होंगेः-

1. जिला लाहौल एवं स्पिति।

2. चम्बा जिला का पांगी और भरमौर उप-मण्डल।

3. रोहड़ू उपमण्डल का डोडरा क्वार क्षेत्र।

4. जिला शिमला की रामपुर तहसील का पन्द्रह बीस परगना, मुनीष, दरकाली और ग्राम पंचायत काशापाट।

5. कुल्लू जिला का पन्द्रह बीस परगना।

6. कांगड़ा जिला के बैजनाथ उपमण्डल का बड़ा भंगाल क्षेत्र।

7. जिला किन्नौर।

8. सिरमौर जिला में उप तहसील कमरउ के काठवाड़ और कोरगा पटवार वृत्त रेणुकाजी तहसील के भलाड़-भलौना और सांगना पटवार वृत्त और शिलाई तहसील का कोटा पाब पटवार वृत्त। 22 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 9. मण्डी जिला में करसोग तहसील का खनयोल-बगड़ा पटवार वृत्त, बाली चौकी उपतहसील के गाड़ा गुसैणी, मठियानी, घनयाड़, थाची, बागी, सोमगाड और खोलानाल, पद्‌दर तहसील के झारवाड़, कुटगढ़, ग्रामण, देवगढ़, ट्राईला, रोपा, कथोग, सिलह भडवानी, हस्तपुर, घमरेहर और भटेड़ पटवार वृत्त, थुनाग तहसील में चिउणी, कालीपर, मानगढ़, थाच-बागड़ा, उत्तरी मगरू और दक्षिणी मगरू पटवार वृत्त और मण्डी जिला की सुन्दरनगर तहसील का बटवाड़ा पटवार वृत्त।

(1) प्रोन्नति के सभी मामलों में, पद पर नियमित नियुक्त से पूर्व सम्भरक (पोषक) पद में की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, प्रोन्नति के लिए इन नियमों में यथाविहित सेवाकाल के लिए इस शर्त के अधीन रहते हुए गणना में ली जाएगी, कि सम्भरक (पोषक) प्रवर्ग में तदर्थ नियुक्ति/प्रोन्नति, भर्ती और प्रोन्नति नियमों के उपबन्धों के अनुसार चयन की उचित स्वीकार्य प्रक्रिया को अपनाने के पश्चात्‌ की गई थीः

परन्तु उन सभी मामलों में जिनमें कोई कनिष्ठ व्यक्ति सम्भरक (पोषक) पद में अपने कुल सेवाकाल (तदर्थ आधार पर की गई तदर्थ सेवा सहित, जो नियमित सेवा/नियुक्ति के अनुसारण में हो) के आधार पर उपर्युक्त निर्दिष्ट उपबन्धों के कारण विचार किए जाने का पात्र हो जाता है, वहां अपने-अपने प्रवर्ग/पद/काडर में उससे वरिष्ठ सभी व्यक्ति विचार किए जाने के पात्र समझे जाएंगे और विचार करते समय कनिष्ठ व्यक्ति से ऊपर रखे जाएंगे;

परन्तु यह और कि उन सभी पदधारियों की, जिन पर प्रोन्नति के लिए विचार किया जाना है, कम से कम तीन वर्ष की न्यूनतम अर्हता सेवा या पद के भर्ती और प्रोन्नति नियमों में विहित सेवा, जो भी कम हो, होगीः

परन्तु यह और भी कि जहां कोई व्यक्ति पूर्वगामी परन्तुक की अपेक्षाओं के कारण प्रोन्नति किए जाने सम्बन्धी विचार के लिए अपात्र हो जाता है, वहां उससे कनिष्ठ व्यक्ति भी ऐसी प्रोन्नति के विचार के लिए अपात्र समझा जाएगा/समझे जाएंगे।

स्पष्टीकरणः-- अन्तिम परन्तुक के अन्तर्गत कनिष्ठ पदधारी प्रोन्नति के लिए अपात्र नहीं समझा जाएगा/समझे जाएंगे, यदि वरिष्ठ अपात्र व्यक्ति भूतपूर्व सैनिक है जिसे डिमोबिलाइज्ड आर्मड फोर्सिज परसोनल (रिजर्वेशन आफ वैकेन्सीज इन हिमाचल स्टेट नॉन-टैक्नीकल सर्विसिज) रूल्ज, 1972 के नियम-3 के उपबन्धों के अन्तर्गत्‌ भर्ती किया गया है और इसके अन्तर्गत्‌ वरीयता लाभ दिए गए हों या जिसे एक्स-सर्विसमैन (रिजर्वेशन आफ वैकेन्सीज इन दी हिमाचल प्रदेश टैक्नीकल सर्विसिज) रूल्ज, 1985 के नियम-3 के उपबन्धों के अन्तर्गत्‌ भर्ती किया गया हो और इनके अन्तर्गत्‌ वरीयता लाभ दिए हों। (2) इसी प्रकार स्थायीकरण के सभी मामलों में ऐसे पद पर नियमित नियुक्ति से पूर्व सम्भरक (पोषक) पद पर की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, सेवाकाल के लिए गणना में ली जाएगी, यदि तदर्थ नियुक्ति/प्रोन्नति, उचित चयन के पश्चात्‌ और भर्ती और प्रोन्नति नियमों के उपबंधों के अनुसार की गई थी :

परन्तु की गई उपर्युक्त निर्दिष्ट तदर्थ सेवा को गणना में लेने के पश्चात्‌ जो स्थाईकरण होगा उसके फलस्वरूप पारस्परिक वरीयता अपरिवर्तित रहेगी।"।

आदेश द्वारा, तरूण श्रीधर, अति0 मुख्य सचिव (कार्मिक)।23 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938

[Authoritative English text of Government Notification No. Per (AP)-C-A (3)-2/2012-I Dated

30.03.2016 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.]

PERSONNEL DEPARTMENT

Appointment-III

NOTIFICATION

Shimla-2, the 30th March, 2016

No. Per (AP)-C-A (3)-2/2012-I.—In exercise of the powers conferred by proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the Himachal Pradesh Public Service Commission, is pleased to make the following rules further to amend the Himachal Pradesh, Department of Personnel, Junior Scale Stenographer/Senior Scale Stenographer, Class-III (Non-Gazetted) Common Direct Recruitment and Promotion Rules, 2011 notified vide this Department Notification No. Per (AP)-C-A(3)-5/2010, dated the 14th February, 2011, namely:—

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Himachal Pradesh, Department of Personnel, Junior Scale Stenographer/Senior Scale Stenographer, Class-III (Non-Gazetted) Common Direct Recruitment and Promotion (Forth Amendment) Rules, 2016.

(2) They shall come into force from the date of publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh.

2. Amendment of Annexure-"II".—In Annexure-"II" appended to the Himachal Pradesh, Department of Personnel, Junior Scale Stenographer/ Senior Scale Stenographer, Class-III (Non-Gazetted) Common Direct Recruitment and Promotion Rules, 2011 for the existing provisions against Col. No. 11, the following shall be substituted namely:—

"(a) In the Departments where the post of Junior Scale Stenographer exists-—By promotion from amongst the Junior Scale Stenographers subject to possessing of educational qualification as prescribed for direct recruitment against Column No. 7 (a) above with five years regular service or regular combined with the continuous adhoc service rendered, if any in the grade:

Provided that if Junior Scale Stenographer does not possess recognized qualification of graduation but is otherwise eligible shall be considered for promotion to the post of Senior Scale Stenographer subject to the condition that he/she shall have to acquire qualification of graduation by 30-6-2017 and will be eligible to draw his/her annual increment from due dates only after acquiring the qualification of graduation, failing which he/ she shall be reverted to the post of Junior Scale Stenographer and shall be considered for promotion in future only after acquiring the requisite qualification:

Provided further that the above condition shall not be applicable in the case of those Junior Scale Stenographers whose date of superannuation is on or before 30-06-2017:

Provided further that the Junior Scale Stenographers who have already been promoted as Senior Scale Stenographers as per the pre- amended provision of the Rules shall remain senior to those Senior Scale Stenographers who will be promoted after coming into force of the rule 24 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 irrespective of the fact that the earlier promoted Senior Scale Stenographers were junior to them in the cadre of Junior Scale Stenographer.

(b) In the department where the post of Junior Scale Stenographer does not exist but the post of Steno Typist exists.—By promotion from amongst the Steno typists subject to possessing of educational qualification as prescribed for direct recruitment against Column No. 7 (a) above with ten years' regular service or regular combined with the continous adhoc service rendered, if any, in the grade:

Provided that if Steno Typist does not possess recognized qualification of graduation but is otherwise eligible shall be considered for promotion to the post of Senior Scale Stenographer subject to the condition that he/she shall have to acquire qualification of graduation within six years of commencement of this amended provision and will be eligible to draw his/her annual increment from due dates only after acquiring the qualification of graduation failing which he/she shall be reverted to the post of Steno Typist and shall be considered for promotion in future only after acquiring the requisite qualification:

Provided further that the above condition shall not be applicable in the case of those Steno Typists whose date of superannuation is within six years of commencement of this amended provision:

Provided that for the purpose of promotion every employee shall have to serve atleast one term in the Tribal/Difficult areas subject to adequate number of post(s) available in such areas:

Provided further that the proviso (I) supra shall not be applicable in the case of those employees who have five years or less service, left for superannuation.

Provided further that Officers/Officials who have not served atleast one tenure in Tribal/difficult area shall be transferred to such area strictly in accordance with his/her seniority in the respective cadre.

Explanation I:—For the purpose of proviso 1 supra the "term" in Tribal/Difficult areas shall mean normally three years or less period of posting in such areas keeping in view the administrative requirements and performance of the employee.

Explanation II:—For the purpose of proviso 1, supra the Tribal/Difficult Areas shall be as under:—

(i) District Lahaul & Spiti.

(ii) Pangi and Bharmour Sub Division of Chamba District.

(iii) Dodra Kawar Area of Rohru Sub-Division.

(iv) Pandrah Bis Pargana, Munish Darkali and Gram panchayat Kashapat, Gram Panchayats of Rampur Tehsil of District Shimla.

(v) Pandrah Bis Pargana of Kullu District.

(vi) Bara Bhangal Areas of Baijnath Sub Division of Kangra District.

(vii) District Kinnaur.

(viii) Kathwar and Korga Patwar Circles of Kamrau Sub Tehsil, Bhaladh Bhalona and Sangna Patwar Circles of Renukaji Tehsil and Kota Pab Patwar Circle of Shillai Tehsil, in Sirmour District.

(ix) Khanyol-Bagra Patwar Circle of Karsog Tehsil, Gada-Gussaini, Mathyani, Ghanyar, Thachi, Baggi, Somgad and Kholanal of Bali-Chowki Sub Tehsil, Jharwar, Kutgarh, Graman, Devgarh, Trailla, Ropa, Kathog, Silh-Badhwani, Hastpur, Ghamrehar and Bhatehar Patwar Circle of Padhar Tehsil, Chiuni, Kalipar, Mangarh, Thach-Bagra, North Magru and South Magru Patwar Circles of Thunag Tehsil and Batwara Patwar Circle of Sunder Nagar Tehsil in Mandi District. (1) In all cases of promotion, the continuous adhoc service rendered in the feeder post, if any, prior to regular appointment to the post shall be taken into account towards the length of service as prescribed in these Rules for promotion subject to the conditions that the adhoc appointment/promotion in the feeder category had been made after following proper acceptable process of selection in accordance with the provisions of R & P Rules:

Provided that in all cases where a junior person becomes eligible for consideration by virtue of his total length of service (including the service rendered on adhoc basis followed by regular service/appointment) in the feeder post in view of the provisions referred to above, all persons senior to him in the respective category/post/cadre shall be deemed to be eligible for consideration and placed above the junior person in the field of consideration:

Provided that all incumbents to be considered for promotion shall possess the minimum qualifying service of at least three years or that prescribed in the Recruitment & Promotion Rules for the post, whichever is less:

Provided further that where a person becomes ineligible to be considered for promotion on account of the requirements of the preceding proviso, the person(s) junior to him shall also be deemed to be ineligible for consideration for such promotion.

Explanation:—The last proviso shall not render the junior incumbents ineligible for consideration for promotion if the senior ineligible persons happened to be Ex-servicemen recruited under the provisions of Rule-3 of Demobilized Armed Forces Personnel (Reservation of vacancies in Himachal State Non-Technical Services) Rules, 1972 and having been given the benefit of seniority thereunder or recruited under the provisions of Rule-3 of Ex-Servicemen (Reservation of Vacancies in the Himachal Pradesh Technical Service) Rules, 1985 and having been given the benefit of seniority thereunder.

(2) Similarly, in all cases of confirmation, continuous adhoc service rendered on the feeder post, if any, prior to the regular appointment against such posts shall be taken into account towards the length of service, if the adhoc appointment/promotion had been made after proper selection and in accordance with the provision of the Recruitment & Promotion Rules:

Provided that inter-se-seniority as a result of confirmation after taking into account, adhoc service rendered as referred to above shall remain unchanged."

By order, TARUN SHRIDHAR, Addl. Chief Secretary (Personnel).

In the Court of Shri Balwan Chand HAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Sujanpur, District Hamirpur, H.P-176110

In the matter of :

1. Sunil Kumar aged 29 years s/o Shri Prem Dass, r/o Village & PO Karot, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (HP).

2. Sangeeta aged 26 years d/o Shri Karnail Singh, r/o Village & PO Nadrool, Tehsil & . . Applicants.

District Kangra (HP)

Versus

General Public

Subject.—Notice of the Intended Marriage.

Sunil Kumar aged 29 years s/o Shri Prem Dass, r/o Village & PO Karot, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (HP) and Sangeeta aged 26 years d/o Shri Karnail Singh, r/o Village & PO Nadrool, Tehsil & District Kangra (HP) have filed an application in the court of undersigned under section 5 of Special marriage Act, 1954 in which they stated that they intend to solemnized their marriage within three months.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objections regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 23-4-2016. The objection received after 23-04-2016 will not entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 19-03-2016 under my hand and seal of the court.

Seal. BALWAN CHAND, HAS Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate, Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

__________

ब अदालत तहसीलदार एवम्‌ कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा श्री राकेश कुमार पुत्र चमारू राम, निवासी सराह, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

विषय.-प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 8(4) विवाह पंजीकरण अधिनियम, 1996.

नोटिस बनाम आम जनता।

उपरोक्त मुकद्दमा उनवान वाला में श्री राकेश कुमार पुत्र चमारू राम, निवासी सराह, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसका विवाह दिनांक 30-01-2015 को श्रीमती सीमा देवी पुत्री लच्छी राम, निवासी पंडोह, तहसील व जिला मण्डी के साथ हुआ है। लेकिन अज्ञानता27 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 के कारण अपने विवाह का इन्द्राज स्थानीय रजिस्ट्रार विवाह पंजीकरण ग्राम पंचायत सराह, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा में न करवा सके।

अतः इस सन्दर्भ में आम जनता को सूचित किया जाता है कि उपरोक्त वर्णित के विवाह का इन्द्राज रजिस्ट्रार विवाह स्थानीय पंजीकरण ग्राम पंचायत सराह, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा में दर्ज करवाने बारे किसी को एतराज हो तो वह दिनांक 07-04-2016 को इस न्यायालय में उपस्थित होकर प्रस्तुत कर सकता हैं, अन्यथा इसके बाद उक्त वर्णित विवाह के पंजीकरण हेतु आगामी कार्यवाही अमल में लाई जायेगी। इसके बाद कोई भी एतराज काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक 17-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला, जिला कांगड़ा।

-----------

ब अदालत श्री गौरव महाजन, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, इन्दौरा, जिला कांगड़ा श्री विवेक चन्द पुत्र राकेश चन्द, निवासी गांव आलमपुर, तहसील जयसिंहपुर, जिला कांगड़ा

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र बराये जाति दरुस्ती हेतु।

श्री विवेक चन्द पुत्र राकेश चन्द, निवासी गांव आलमपुर, तहसील जयसिंहपुर, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में आवेदन किया है कि उसकी जाति मुहाल बीड, मौजा आलमपुर, तहसील जयसिंहपुर के राजस्व अभिलेख में राजपूत उप-जाति भारद्वाज दर्ज है जो कि सही है, परन्तु मुहाल खुब्बड, तहसील इन्दौरा के राजस्व अभिलेख में उसकी जाति ब्राह्मण उप-जाति लखनपाल दर्ज है जो कि गलत है। सही जाति मुहाल खुब्बड, तहसील इन्दौरा में जाति राजपूत उप-जाति भारद्वाज दर्ज करने बारे आवेदन किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि उपरोक्त जाति की दरुस्ती बारा किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 29-04-2016 को प्रातः 10.00 बजे हाजिर अदालत होकर अपना उजर/एतराज प्रस्तुत कर सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर या एतराज समायत न होगा तथा नाम की दरुस्ती बारे आदेश जारी कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 19-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

गौरव महाजन,

तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

इन्दौरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।28 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 केस नं0 : I/D.E./T/2016

तारीख पेशी : 18-04-2016

बनाम सर्वसाधारण एवं आम जनता

विषय.-प्रार्थना-पत्र अधिनियम धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री खूब राम पुत्र श्री नोखू राम, निवासी गांव व डा0 भेखली, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0 ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र दिया है कि उसकी पत्नी की मृत्यु तिथि 12-08-1998 को भेखली में हुई है परन्तु उसकी मृत्यु तिथि का इन्द्राज किसी कारणवश ग्राम पंचायत सारी के अभिलेख में दर्ज न की गई है। अतः इस इश्तहार हजा द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को राधा देवी उर्फ अनुराधा की मृत्यु तिथि दर्ज करवाने बारे कोई आपाि हो तो वह दिनांक 18-04-2016 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन व वकालनत हाजिर अदालत आकर अपना उजर व एतराज दर्ज करवा सकता है इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार मृत्यु तिथि दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित पंचायत को पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 19-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत श्री रघुवीर सिंह शाशनी, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 केस नं0 : I/M.E./T/2016

तारीख पेशी : 20-04-2016 1. श्री आदित्य पुत्र श्री वेद प्रकाश घरू, निवासी H. No. 232 Ward no. 10 near Circuit House, वाला वेहड़ ढ़ालपुर कुल्लू।

2. श्रीमती तमन्ना शर्मा पुत्री श्री राजेश कुमार, निवासी टकोली, ड़ा0 नगवाईं, उप-तहसील औट, . . प्रार्थीगण। जिला मण्डी, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादीगण विषय.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 5(4) हि0 प्र0 रजिस्ट्रीकरण नियम 2004 विवाह पंजीकरण बारे।

उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण उपरोक्त ने दिनांक 19-03-2016 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 23-11-2015 को हिन्दू रीति रिवाज के अनुसार स्थान टकोली में शादी कर ली है और तब से पति पत्नी के रुप में रहते चले आ रहे हैं। परन्तु प्रार्थीगण द्वारा अपनी शादी का इन्द्राज सम्बन्धित नगर परिषद्‌ कुल्लू में न करवाया है।29 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 अतः सर्वसाधारण को व आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि किसी भी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगणों की शादी को सम्बन्धित पंचायत/नगर परिषद्‌ के अभिलेख में दर्ज करने बारे कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 20-04-2016 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत पेश होकर अपना उजर/एतराज पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर व एतराज प्राप्त न होने की सूरत में नियमानुसार शादी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 21-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

-------

In the Court of Shri Hemis Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Sohan Lal Sharma s/o Late Shri Mast Ram Sharma, r/o Sharma Niwas, Kanlog, Tehsil . Applicant. and District Shimla, H. P.

Versus

General Public . . Respondent.

Application under Section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Sohan Lal Sharma s/o Late Shri Mast Ram Sharma, r/o Sharma Niwas, Kanlog, Tehsil and District Shimla, H. P. has applied for registration the name and date of birth of his son namely Aman Sharma (DOB 20-1-1994) in the record of Municipal Corporation Shimla, District Shimla, H.P.

Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 29-04-2016 failing which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 30th day of March, 2016.

Seal.

HEMIS NEGI, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban).

______________

ब अदालत श्री वाई0पी0एस0 वर्मा, (हि0प्र0से0) मैरिज आफिसर रोहडू,़ जिला शिमला, हि0 प्र0 1. श्री मंगलजीत पुत्र श्री रूप लाल, निवासी ग्राम शरमाली, डाकघर सूंगरी, तहसील रोहडू़, जिला शिमला, हि0 प्र0।

2. प्रिया पुत्री श्री सोहन लाल, निवासी लोअरकोटी, तहसील रोहड़ू, जिला शिमला, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

30 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 1 अप्रैल, 2016/12 चैत्र, 1938 प्रार्थना-पत्र जेर धारा 15 स्पैशल मैरिज एक्ट, 1954.

उपरोक्त मुकद्दमा में श्री मंगलजीत व कुमारी प्रिया ने जेर धारा 15 स्पैशल मैरिज एक्ट, 1954 के अन्तर्गत प्रार्थना-पत्र बाबत विवाह इस न्यायालय में दिनांक 02-03-2016 को पंश किया है कि दोनों उक्त ऐक्ट के तहत विवाह करना चाहते हैं।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति विशेष को फरीकैन के आपसी विवाह पर कोई एतराज हो तो वह दिनांक 07-04-2016 को प्रातः 10 बजे हाजिर अदालत आकर अपना एतराज लिखित रुप में पेश कर सकता है। अन्यथा वादीगण का विवाह पंजीकृत कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 02-03-2016 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- वाई0पी0एस0वर्मा (हि0प्र0से0), स्पैशल मैरिज आफिसर रोहडू,़ जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धामी, जिला शिमला (हि0 प्र0) मुकद्दमा संख्या : 04/2016 तारीख मजरूआ : 02/03/2016 तारीख पेशी : 22/03/2016 श्री उमाशंकर पुत्र केसरु राम, निवासी ग्राम जघेडी, डाकघर पाहल, उप-तहसील धामी, जिला शिमला, हि0 प्र0।

बनाम

आम जनता

विषय.--भू-अभिलेख में नाम दरुस्ती बारे प्रार्थना-पत्र।

इस मुकद्दमें का संक्षिप्त सार यह है कि प्रार्थी श्री उमाशंकर पुत्र श्री केसरु राम, निवासी ग्राम जघेडी, डाकघर पाहल, उप-तहसील धामी, जिला शिमला ने प्रार्थना-पत्र इस आशय के साथ इस में प्रस्तुत किया हे कि भू-राजस्व अभिलेख मौजा जघेडी में प्रार्थी का नाम उमाराम पुत्र केसरुराम दर्ज कागजात है जो कि गलत है जबकि शपथ-पत्र, नकल परिवार रजिस्टर, आधार कार्ड, ब्यानात बाशिन्दगानदेह, आयकर विभाग पहचान पत्र के अनुसार प्रार्थी का नाम उमाशंकर पुत्र केसरुराम है जो कि सही है। अतः इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है यदि किसी को भी उपरोक्त मुकद्दमा नाम दरुस्ती बारे कोई भी उजर या एतराज हो तो स्वयं या लिखित तौर पर दिनांक 23-04-2016 को अपराह्न 2.00 बजे हाजिर अदालत आकर अपना एतराज पेश करें अन्यथा समझा जायेगा कि किसी भी सम्बन्धित व्यक्ति को इस नाम दरुस्ती बारे कोई भी उजर व एतराज न है तथा आवेदन-पत्र को अंतिम रुप दिया जायेगा व एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।

आज दिनांक 22-03-2016 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धामी, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है