Servants of Knowledge
Himachal Pradesh Gazette · Government of Himachal Pradesh

Himachal Pradesh Gazette, No. 88, 28 July 2017

Published 28 July 2017

Gazette no.
88
Gazetteid
88/GAZETTE/2017-28/07/2017
Identifier
in.gazette.himachal.2017-07-28.88_gazette_2017-28_07_2017
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शुक्रवार, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

हिमाचल प्रदेश सरकार

GOVERNMENT OF HIMACHAL PRADESH BOARD OF DEPARTMENTAL

EXAMINATION

PRESS NOTE

Fairlawns, Shimla-171 012, the 21st July, 2017

No. HIPA (Exam)-21/76-8.—The Departmental Examinations for Officers/Officials of the following categories who are serving on regular basis under H.P. Government will be held w.e.f. 23.10.2017 to 31.10.2017 by the Board of Departmental Examination, H.P. Institute of Public Administration, Fairlawns, Shimla-171012:—

i. Indian Administrative Service

88-राजपत्र/2017-28-07-2017 (4611)4612 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 ii. H.P. Administrative Service iii. Tehsildars/ Naib-Tehsildars

iv. IFS/HPFS and all other Gazetted Officers and eligible Non Gazetted Officers (Supdt.

Gr.-II and Sr. Assistant) Technical and Non-Technical.

v. Excise and Taxation Inspectors of the Excise and Taxation Department.

vi. H.P.Board of School Education (Class-II Officers/ Officials of the Board

vii. Engineering Officers Civil/Electrical and Mechanical of the H.P.State Elecricity Board Ltd.

viii. Assistant Engineers (Civil)/ Senior Managers of HPTDC Ltd.

For the convenience of candidates appearing only in Paper No.1 Financial Administration, the Board shall also conduct the examination at Dharamshala and Mandi, besides H.P. Public Service Commission, Shimla.

Those who intend to appear in the Departmental Examinations should send their applications on the prescribed Application Form with two attested passport size photographs through their respective Heads of Department/Competent Authority to the Secretary, H.P. Board of Departmental Examination, Fairlawns, Shimla-171012 so as to reach this office latest by 08.09.2017.

However, they may send advance copy of their application form direct to the Secretary, H.P.Board of Departmental Examination latest by 08.09.2017. In such cases, roll numbers shall be issued only after the receipt of their application through proper channel not later than 10 days before the date of commencement of Examination i.e. upto 12.10.2017. Application Form can be downloaded from the website of HIPA at www.hipashimla.nic.in.

T.C. Sharma SECRETARY, H.P. Board of Departmental Examinations, Fairlawns, Shimla-171012. (M) 94189-46008 (O) 0177-2734689 1. NEWS Editor, Prasar Bharati All India Radio, Ambedkar Chowk, Chaura Maidan, Shimla-171004 Fax No. 2657453.

2. NEWS Editor, Doordarshan, Shimla-171004 Fax No. 2652366.

3. The Director, Information & Public Relation Department, H.P., Shimla-171002 alongwith 10 extra copies. Fax No. 2624805.

4613 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

हिमाचल प्रदेश सरकार विभागीय परीक्षा बोर्ड

अधिसूचना

फेयरलॉन्ज, शिमला-171012, 21 जुलाई, 2017

संख्याः हिपा (परीक्षा)-21/76-8.--भारतीय प्रशासनिक सेवा/हिमाचल प्रदेश प्रशासनिक सेवा, भारतीय वन सेवा/हिमाचल प्रदेश वन सेवा, तहसीलदार व नायब तहसीलदार, राज्य मे कार्यरत अन्य समस्त राजपत्रित अधिकारी/पात्र अराजपत्रित अधिकारी (अधीक्षक (ग्रेड-II) व वरिष्ठ सहायक) तथा आबकारी एवं कराधान विभाग के आबकारी एवं कराधान निरीक्षकों के लिए, हिमाचल प्रदेश स्कूल शिक्षा बोर्ड के राजपत्रित अधिकारी/पात्र अराजपत्रित अधिकारी तथा हिमाचल प्रदेश राज्य विद्युत बोर्ड लि. के अभियन्ताओं के लिए व हिमाचल प्रदेश पर्यटन विकास निगम के वरिष्ठ प्रबन्धकों/सहायक अभियन्ताओं सिविल के लिए विभागीय परीक्षा पास करना अनिवार्य है, के लिए इस का आयोजन (समय साारणी) अनुबन्ध "क" के अनुसार हिमाचल प्रदेश विभागीय परीक्षा बोर्ड, हिपा, फेयरलॉन्ज, शिमला-171012, द्वारा दिनांक 23.10.2017 से 31.10.2017 तक आयोजित की जा रही है। उम्मीदवारों की सुविधा के लिए वित्तीय प्रशासन पर्चा संख्या-1 का आयोजन शिमला के अलावा मण्डी तथा धर्मशाला में भी किया जाना है। इन परीक्षाओं का आयोजन हिमाचल प्रदेश विभागीय परीक्षा नियम, 1997 जोकि समय-समय पर संशोधित किए गए है, के अन्र्तगत किया जायेगा । अतः समस्त इच्छुक उम्मीदवारों को सूचित किया जाता है कि प्रतिदिन प्रातः का सत्र ठीक 10.00 बजे तथा सांय का 2.00 बजे बाद दोपहर आरम्भ होगा । जो उम्मीदवार विभागीय परीक्षा में बैठना चाहते हों वे अपने आवेदन-पत्र निर्धारित प्रपत्र पर दो प्रतियॉं सत्यापित पास पोर्ट साईज फोटोग्राफस सहित अपने-अपने विभागाध्यक्षों के माध्यम से प्रपत्र के भाग-प्प् पर अपनी पात्रता सत्यापित करवा कर सचिव, हिमाचल प्रदेश विभागीय परीक्षा बोर्ड, फेयरलॉन्ज, शिमला-171012 को प्रेषित करें जोकि हिमाचल प्रदेश लोक प्रशासन संस्थान में दिनांक 08.09.2017 तक पहुंच जाने चाहिए ।

आवेदन पत्र की अग्रिम प्रति भी सचिव, हिमाचल प्रदेश विभागीय परीक्षा बोर्ड को भेजी जा सकती हैै। अग्रिम प्रति तभी मान्य होगी यदि विभागाध्यक्ष द्धारा पात्रता सत्यापित करके आवेदन-पत्र परीक्षा प्रारम्भ होेने से दस दिन पूर्व (यानि दिनांक 12.10.2017 तक) सचिव, विभागीय परीक्षा बोर्ड के कार्यालय में प्राप्त हो जाए। आवेदन-पत्र तथा समय सारणी HIPA Website www.hipashimla.nic.in. से डाउनलोड अथवा आवेदन-पत्र को टंकित व फोटोस्टैैट भी करवाया जा सकता है ।

(टी.सी.शर्मा) सचिव,

हिमाचल प्रदेश विभागीय परीक्षा बोर्ड,

फेयरलॉन्ज, शिमला-171012.

---------

H.P. BOARD OF DEPARTMENTAL EXAMINATIONS, HIPA-FAIRLAWNS, SHIMLA-12

DEPARTMENTAL EXAMINATIONS, OCTOBER, 2017

DATE SHEET

IAS/HAS

Sr. No. 1 Date/Day 2 Time 3 IAS Papers 4 HAS Papers 5
1. 23.10.2017 Monday 10.00 AM to 1.00 PM Criminal Law & Procedure (Paper-1) Criminal Law & procedure (Paper-1)
2 PM to 5 PM Criminal Case (Paper-2) Criminal Case (Paper-2)
1 2 3 4 5
2. 24.10.2017 Tuesday 10.00 AM to 1.00 PM Revenue Law & Procedure (Paper-3) Revenue Law & Procedure (Paper-3)
2 PM to 5 PM Revenue Case (Paper-5) Revenue Case (Paper-5)
3. 25.10.2017 Wednesday 10.00 AM to 1.00 PM General Administration (Paper-6)
2 PM to 3.30 PM 3 .30 PM to 5 PM Hindi (written) H indi (Oral) (Paper-4) Hindi (written) H indi (Oral) (Paper-4)
4. 26.10.2017 Thursday 10.00 AM to 1.00 PM Planning & Development (Paper-7)
2 PM to 5 PM Constitution & Civil Law (Paper-8)
5. 27.10.2017 Friday 10.00 AM to 1.00 PM Civil Services Treasury and Financial Rules (Paper-9) Civil Services Treasury and Financial Rules (Paper-(9)
2 PM to 5 PM Special Acts (Criminal) Manuals & Rules (Paper-10) Special Acts (Criminal) Manuals & Rules (Paper-10)
6. 28.10.2017 Saturday 10.00 AM to 1.00 PM Minor (Revenue) Acts & Manuals (Paper-11) Minor (Revenue) Acts & Manuals (Paper-11)
2 PM to 3.30 PM 4 PM to 5.00 PM Computer (Written) Computer (Practical) (Paper-14)
7. 3 0.10.2017 Monday 10.00 AM to 11.30 PM 1 2.30 PM to 5.00 PM Motor Mechanism & Driving (Written) P ractical (Paper-12) Motor Mechanism & Driving (Written) P ractical (Paper-12)
8. 31.10.2017 Tuesday 10.00 AM to 5.00 PM Target Shooting (Rifle & Revolver) (Paper-13)
4614 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

NOTE:- VENUE: 1. H.P. PUBLIC SERVICE COMMISSION, NIGAM VIHAR, SHIMLA-2 2. Computer Practical at HIPA4615 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

Tehsildars/ Naib-Tehsildars

Sl. No. 1 Date/Day 2 Time 3 Tehsildars Papers 4 Naib-Tehsildars Papers 5
1. 25.10.2017 Wednesday 2 PM to 5 PM Hindi (written) ( Paper-4) Hindi (written) ( Paper-4)
2. 26.10.2017 Thursday 10.00 AM to 1.00 PM Land Revenue Acts & Rules ( Paper-1) Land Revenue Acts & Rules ( Paper-1)
2 PM to 5 PM Arithmetic & Patwaris Mensuration (Paper-2) Arithmetic & Patwaris Mensuration ( Paper-2)
3. 27.10.2017 Friday 10.00 AM to 1.00 PM Minor Revenue Acts & Rules (Paper-3) Minor Revenue Acts & Rules (Paper-3)
2 PM to 5 PM Criminal Law & Procedure (Paper-5) Criminal Law & Procedure (Paper-5)
4. 28.10.2017 Saturday 10.00 AM to 1.00 PM Revenue Case ( Paper-6)
2 PM to 5 PM Local & Special Law ( Paper-7)
5. 30.10.2017 Monday 10.00 AM to 1.00 PM Local Fund Treasury & Financial Rules ( Paper-8)

NOTE:—

VENUE: H.P. PUBLIC SERVICE COMMISSION, NIGAM VIHAR, SHIMLA-24616 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 Technical /Non-Technical Departments

Sl. No. 1 Date/Day 2 Time 3 Technical Papers 4 Non-Technical Papers 5
1. 23.10.2017 Monday 10.00 AM to 1.00 PM Financial Administration ( Paper-1) (Only for Principals/ eligible Lecturers/ Headmasters and eligible Teachers of Education Deptt. —
2 PM to 5 PM Financial Administration ( Paper-1) (For other than Teachers of Education Deptt.) Financial Administration ( Paper-1) (For other than Teachers of Education Deptt.)
2. 24.10.2017 Tuesday 10.00 AM to 1.00 PM 1 0.00 AM to 12.00 Noon 1 2.30 PM to 1.30 PM Concerned Departments (Paper-3) H PPSC & Others- Computer (Written) (Paper-3) H PPSC & Others- Computer (Practical) Concerned Departments (Paper –3)
2 PM to 5 PM — Concerned Departments ( Paper-4)
3. 25.10.2017 Wednesday 10.00 AM to 1.00 PM 1 0.00 AM to11.30AM 1 2.00 PM to 1.30 PM — Concerned Departments (Paper-5) P anch Raj-Computer (Written)(Paper-5) P anch Raj-Computer (Practical)
2 PM to 3.30 PM 3 .30 PM to 5.00 PM Hindi (written) H indi (Oral) (Paper-2) Hindi (written) H indi (Oral) (Paper-2)

NOTE:—

VENUE: 1. H.P. PUBLIC SERVICE COMMISSION, NIGAM VIHAR, SHIMLA-2 2. MANDI AND DHARAMSHALA FOR FINANCIAL ADMINISTRATION ONLY 3. Computer Practical at HIPA4617 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

Non-Technical Department (Treasury and Distt. Treasury Officers)

Sl. No. 1 Date/Day 2 Time 3 Non-Technical Papers 4
1. 23.10.2017 Monday 10.00 AM to 1.00 PM —
2 PM to 5 PM Financial Rules (Paper-5)
2. 24.10.2017 Tuesday 10.00 AM to 1.00 PM Principles of Accounts (Paper –3)
2 PM to 5 PM Treasury Rules and Accounting Procedures. (Paper-4)
3. 25.10.2017 Wednesday 10.00 AM to 12.00 Noon 12.30 PM to 1.30 PM I.T. (Written) I.T. (Practical) (Paper-1)
2 PM to 3.30 PM 3.30 PM to 5.00 PM Hindi (written) Hindi (Oral) (Paper-2)

NOTE:— VENUE: 1. H.P. PUBLIC SERVICE COMMISSION, NIGAM VIHAR, SHIMLA-2 2. I.T. Practical at HIPA

Excise & Taxation Inspectors

Sl. No. 1 Date/ Day 2 Time 3 Paper Name /Paper Number 4
1. 26.10.2017 Thursday 10.00 AM to 1.00 PM Law of Crimes (Paper-1)
2 PM to 5 PM Excise Law (Paper-2)
2. 27.10.2017 Friday 10.00 AM to 1.00 PM Law Relating to Allied Taxes (Paper-3)
2 PM to 5 PM Sales Tax Law & Practices (Paper-4)
3. 28.10.2017 Saturday 10.00 AM to 1.00 PM Book Keeping & General Commercial Knowledge (Paper-5)

NOTE:—

VENUE: H.P. PUBLIC SERVICE COMMISSION, NIGAM VIHAR, SHIMLA-1710024618 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 BOARDS/CORPORATIONS

H.P.BOARD OF SCHOOL EDUCATION

Sl. No. 1 Date 2 Day 3 Time 4 EDUCATION BOARD 5
1. 23.10.2017 Monday 2 PM to 5 PM Financial Administration (Paper-1)
2. 24.10.2017 Tuesday 10.00 AM to 1.00 PM Administration and General (Paper-2)
2 PM to 5 PM Board Act and Regulations (Paper-3)

NOTE:-

VENUE: H.P. PUBLIC SERVICE COMMISSION, NIGAM VIHAR, SHIMLA-171002 Assistant Engineers/Engineering Officers of H.P. State Electricity Board Ltd.

Sl. No. Date/ Day Time Paper Name /Paper Number
1. 26.10.2017 Thursday 10.00 AM to 1.00 PM Works, Store and Commercial Accounts/ Manuals. ( Paper-1)
2. 27.10.2017 Friday 10.00AM to 1.00 PM Financial Rules, Budget, Service Regulations, Acts and Office Procedure. ( Paper-2)

NOTE:— VENUE: H.P. PUBLIC SERVICE COMMISSION, NIGAM VIHAR, SHIMLA-1710024619 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 Assistant Engineers(C)/Sr.Managers of H.P. Tourism Development Corp.Ltd.

Sl. No. Date/ Day Time Paper Name /Paper Number
1. 23.10.2017 Monday 10.00 AM to 1.00PM Accounts & Administration (common for Sr.Managers & Asstt. Engineers ( C ) of HPTDC) (Paper-1)
2.00 PM to 5.00 PM Hotel Management ( Sr.Managers of HPTDC ) (Paper-2)
2. 24.10.2017 Tuesday 10.00AM to 1.00PM Project Management & Engineering (Rules & Acts) (Assistant Engineers of HPTDC) (Paper-3)

NOTE:- VENUE: H.P. PUBLIC SERVICE COMMISSION, NIGAM VIHAR, SHIMLA-171002

___________

AGRICULTURE DEPARTMENT

(Section-B)

NOTIFICATION

Shirnla-2, the 25th July, 2017

No. Agr-F(8)-5/2012.—The Governor of Himachal Pradesh is pleased to accept the resignation of Sh. Dev Raj s/o Sh. Brij Lal, Village Sudhrian, P.O. Tarkwari, Tehsil Bhoranj, Distt. Hamirpur, H.P. from Agricultural Produce Market Committee, Hamirpur as Non-official Producer Member appearing at Sr. No. 2, who has been nominated vide this department's notification of even number dated 25-7-2013 with immediate effect.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (Agr.).

4620 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 ELEMENTARY EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th -July, 2017

No. EDN-C-F(l0)-8/2009-PT–I.—In supersession of this Department Notification No. EDN.C.A(4)-3/2008 dated 8th September, 2008, the Governor , Himachal Pradesh is pleased to nominate the following members in the Governing Body(Council) of Himachal Pradesh School Education Society (SSA/RMSA), Department of Education, Glen Hogen, Lalpani, Shimla under Rule 7 of the Memorandum of Association of Himachal Pradesh School Education Society as under:—

Name & Address Category
1. Dr. Sanjeev, TGT N. Med. GMS Rugra, District Solan, Himachal Pradesh M.No. 94182-48604 Email : [email protected] 2 . Poonam Kalta (Head Master) GHS Dharon Ki Dhar, Tehsil & District Solan, Himachal Pradesh, M.No. 94180-34808 Email: [email protected] 3. Sh. Dev Raj Sharma (Retd. Principal), P& PO Sidhpur, Via Dari, Tehsil Dharamshala, District Kangra-176057 M.No. 98164-11880. 4. Kuldeep Sharma (TGT Non-Med), GSSS Girls Sultanpur, District Kullu, M.No. 94180-91455 Email : [email protected] 5 . Dr. Naresh Sharma (Retd. Dy. Director), Shimla View Cottage Chakkar, Shimla-5 M No. 94184-54767. 6. R.K. Duggal (Retd. DIET Principal), Dwelling the Mall Nahan, District Sirmaur-173001 M. No. 94182-30344. 7. Dr. Lokesh Kaul (Retd. Professor) HPU M.No. 94182-11592. 8. Sister Viney, NGO Prem Ashram, Oppo. ITI Una, District Una, Himachal Pradesh. 9. Shalini Vats, National Association for Blind, Chander Aabha, Kalyan Bhawan, Sarvari Bazar Kullu, District Kullu M. 94180-29400. 10. Ms. Uma Baldi, House No. 17, Type 6, Govt. Colony, Mehli, Shimla-9, M.No. 94185-39732. 11. Dr. Romesh Chand, Khushhal bhawan, Near Shiv Mandir (Andhari), Summerhill, Shimla-5. M. No. 94181-18550 Secondary School Teachers Secondary School Teachers Secondary School Teachers U pper Primary Teacher E ducationist Educationist E ducationist Voluntary Agency V oluntary Agency D istinguished service for SC/ST D istinguished service for SC/ST
12. Dr. Mamta Mokta, Director Women Study & Professor of Public Administration, Department of Public Administration, HPU, Summerhill Shimla. M. No. 94180-57248. 13. Dr. Sudesh Negi, Retd. Director (MI), Hills Dale Ville Below BCS Fhase-III, Kagnadhar, Shimla-171009. 14. Chairman Gyan Vigan Samiti, Mandi c/o DIET Mandi, District Mandi Himachal Pradesh. 15. Ms. Sr. Jacinta, Principal Sacred Heart Convent School Dhalli Tunnel, District Shimla-171012, Himachal Pradesh. Women working in the area of women's Education Women working in the area of women's Education S ocial Worker L iteracy Figure/Artist

Members nominated by GOI

1. Concerned Joint Secretary or his or her Nominee 2. Financial Advisor, MHRD or his or her nominee 3. V. C. NUEPA or his or her nominee 4. Director Monitoring Institute SSA and RMSA, HPU, Shimla. 5. Sh. J.B.G. Tilak, Sr. Fellow, NUEPA 6. Prof. Shyam Menon, CIE, Delhi University 7. Dr. Alok Guha, Disability Corporation, New Delhi 8. Sh. R.D. Munda, Ex-VC, Ranchi University 9. Sh. Subhash Mahdapurkar, SUTRA, Solan, H.P. 10. Dr. Pam Rajput, Punjab University 11. Ms. Kunjana Singh, Ranger Palace, District Sirmaur, H.P. Member HRD Nominee -do- -do- Educationist -do- -do- Specialist in SC, ST and Disabled Children Education -do- -do- Women Education -do-

The term of Non-official members nominated by the State Govt. shall be two years from the date of notification.

By order, Sd/- Addl. Chief Secretary (Education).

4622 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st July, 2017

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Civil Judge-cum-JMIC(II), Mandi, H. P. as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Senior Civil Judge-cum-ACJM, Mandi, H. P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T. A. etc. in respect of the establishment attached to the aforesaid court under Major head "2014—Administration of Justice" with immediate effect till the joining of new Presiding Officer in that Court.

By order, Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st July, 2017

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Civil Judge-cum-JMIC-II, Ghumarwin, H. P. as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Senior Civil Judge-cum-ACJM, Ghumarwin, H. P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T. A. etc. in respect of the establishment attached to the aforesaid court under Major head "2014—Administration of Justice" with immediate effect till the joining of Presiding Officer in that Court.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 25th July, 2017

No. HHC/GAZ/14-349/2014.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of 03 days commuted leave w.e.f. 28-06-2017 to 30-06-2017 in favour of Shri Vikas Bhardwaj, Additional District and Sessions Judge, Ghumarwin, District Bilaspur, H. P. Certified that Shri Vikas Bhardwaj had joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

4623 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

Also certified that Shri Vikas Bhardwaj would have continued to hold the post of Additional District and Sessions Judge, Ghumarwin, District Bilaspur, H. P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 25th July, 2017

No. HHC/GAZ/14-322/2011.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to order the cancellation of 02 days un-availed earned leave for 02-07-2017 & 03-07-2017, already sanctioned vide this Registry No. HHC/GAZ/14-322/2011-18478, dated 24/27-06-2017 in favour of Ms. Manisha Goyal, Civil Judge-cum-JMIC, Nahan, H. P.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st July, 2017

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009, has been pleased to declare the Senior Civil Judge-cum-ACJM, Kangra as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Additional Civil Judge-cum-JM (II), Kangra and also the Controlling Officer for the purpose of T. A. etc. in respect of class-II, III and IV establishment attached to the aforesaid court under head "2014–Administration of Justice" during the training course period of Sh. Rishab Kapoor, Senior Civil Judge-cum-JM (II), Kangra, H. P. w. e. f. 10-07-2017 to 21-07-2017 or till he returns from training course.

By order, Sd/- Registrar General.

4624 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st July, 2017

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009, has been pleased to declare the Senior Civil Judge-cum-ACJM-I, Hamirpur as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Mobile Traffic Magistrate, Hamirpur and Bilaspur at Hamirpur and also the Controlling Officer for the purpose of T. A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid court under head "2014–Administration of Justice" during the earned leave period of Sh. Vishal Bhamnotra, Mobile Traffic Magistrate, Hamirpur and Bilaspur at Hamirpur, H. P. w.e.f. 24-07-2017 to 2-08-2017 with permission to prefix Sunday falling on 23-07-2017 or till he returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 1001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st July, 2017

No. HHC/GAZ/14–324/2011.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 10 days earned leave w.e.f. 24-07-2017 to 02-08-2017 with permission to prefix Sunday falling on 23-07-2017 in favour of Sh. Vishal Bhamnotra, Mobile Traffic Magistrate, Hamirpur and Bilaspur at Hamirpur, H. P.

Certified that Sh. Vishal Bhamnotra is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vishal Bhamnotra would have continued to hold the post of Mobile Traffic Magistrate, Hamirpur and Bilaspur at Hamirpur but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st July, 2017

No. HHC/GAZ/14-160/84-II.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of 05 days commuted leave w.e.f. 26-05-2017 to 30-05-2017 in favour of Sh. C. L. Kochhar, District and Sessions Judge, Mandi, H. P.

4625 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

Certified that Sh. C. L. Kochhar had joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. C. L. Kochhar would have continued to hold the post of District and Sessions Judge, Mandi but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st July, 2017

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XVI.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009, has been pleased to declare the Additional District and Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushahr as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of District and Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushahr and also the Controlling Officer for the purpose of T. A. etc. in respect of class-I to IV establishment attached to the aforesaid court under head "2014–Administration of Justice" with immediate effect till Sh. P. S. Samyal, District and Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushahr joins his duty.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 25th July, 2017

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Senior Civil Judge-cum-CJM, Bilaspur, H. P. as Drawing and Disbursing Officer, in respect of the Court of Civil Judge-cum-JMIC, Bilaspur, H. P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court during the earned leave period of Ms. Monika Sombal, Civil Judge-cum-JMIC, Bilaspur w.e.f. 28-7-2017 to 5-8-2017 with permission to suffix Sunday and gazetted holiday falling on 6-8-2017 and 7-8-2017 or till she returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

4626 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st July, 2017

No. HHC/GAZ/14-350/2014.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 04 days earned leave w.e.f. 26-07-2017 to 29-07-2017 with permission to suffix Sunday falling on 30-07-2017 in favour of Shri Bhuvnesh Awasthi, Additional District and Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushahr, H. P.

Certified that Shri Bhuvnesh Awasthi is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Bhuvnesh Awasthi would have continued to hold the post of Additional District and Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushahr, H. P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 25th July, 2017

No. HHC/GAZ/14-326/2012.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 09 days earned leave w.e.f. 28-7-2017 to 5-8-2017 with permission to suffix Sunday and gazetted holiday falling on 6-8-2017 and 7-8-2017 in favour of Ms. Monika Sombal, Civil Judge-cum-JMIC, Bilaspur, H. P.

Certified that Ms. Monika Sombal is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Monika Sombal would have continued to hold the post of Civil Judge-cum-JMIC, Bilaspur, H. P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st July, 2017

No. HHC/Admn.16 (21)75-IV.—Hon'ble the Acting Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code4627 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007, has been pleased to appoint Ms. Godawari Bhatti, Sh. Prashant Kumar Sharma, Sh. Kamal Dev, Sh. Rajesh Kumar-II, Sh. Ajinder Mehta, Sh. Manoj Kumar, Ms. Bhavinta Kumari and Sh. Rajesh Prakash Om Prakash, Advocates, H. P. High Court as Oath Commissioners for the High Court of Himachal Pradesh, Shimla with immediate effect for a period of two years for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order, Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st July, 2017

No. HHC/Admn.16 (13)74-VIII.—Hon'ble the Acting Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H. P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Brahma Nand, Sh. Anil Chauhan, Sh. Vardan Singh Jaswal, Sh. Shiv Kumar Jagota, Ms. Kusum Lata, Ms. Neha Thakur, Sh. Kapil Rahi, Sh. Arvind Kumar Rattan, Sh. Praveen Chauhan, Sh. Balvinder Singh Gaktu, Sh. Rakesh Chander, Ms. Pooja Bushahri and Ms. Reena Devi, Advocates, Shimla as Oath Commissioners at District Courts Shimla for a period of two years, with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

निर्वाचन विभाग

अधिसूचना

शिमला-171009, 27 जुलाई, 2017

संख्या 3-1/2017-ई.एल.एन.-III.--भारत निर्वाचन आयोग की अधिसूचना संख्याः 480/2017/ बीई-दिनांक 27 जुलाई, 2017 तदानुसार 5 श्रावण, 1939 (शक) जो कि उप-राष्ट्रपतीय निर्वाचन, 2017 के मतों की गणना से सम्बन्धित है, को अंगे्रजी रूपान्तर सहित जनसाधारण की सूचना हेतु पुनः प्रकाशित किया जाता है।

पुश्पेन्द्र राजपूत, मुख्य निर्वाचन अधिकारी, हिमाचल प्रदेश।4628 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड़, नई दिल्ली-110001

अधिसूचना

दिनांकः 27 जुलाई, 2017 5 श्रावण, 1939 (शक) संख्या 480/2017/बीई--राष्ट्रपतीय और उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1974 के नियम 27 के अनुसरण म,ें भारत निर्वाचन आयोग 5 अगस्त, 2017 (शनिवार) को ऐसे दिन के रूप में जिस दिन और उस दिन के सायं 6ः00 बजे का समय उस समय के रूप में नियत करता है, जिस समय पर उप-राष्ट्रपतीय निर्वाचन, 2017 के मतों की गणना नई दिल्ली में रिटर्निंग आफिसर के कार्यालय के कक्ष सं0-62, प्रथम तल, संसद भवन, नई दिल्ली में की जाएगी।

आदेश से, आर के श्रीवास्तव वरिष्ठ प्रधान सचिव।

__________

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

NOTIFICATION

Dated: 27th July, 2017

Shravana 5, 1939 (Saka)

No. 480/2017-BE.—In pursuance of rule 27 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Rules, 1974, the Election Commission of India hereby appoints the 5th August, 2017 (Saturday), as the day on which and 6.00 p.m. of that day as the time at which, the counting of votes for the Vice-Presidential Election, 2017 shall take place in the office of the Returning Officer in Room No. 62, First Floor, Parliament House, New Delhi.

By order, R.K. SRIVASTAVA Sr. Principal Secretary.

__________

PERSONNEL DEPARTMENT

(AP-II)

OFFICE MEMORANDUM

Shimla-2,the 6th July, 2017

Subject: Regarding publication of Notification / Orders in official Gazette.

No. Per (AP.B)D(7)-1/2017.—In continuation of this department O.M. No. Per (AP.B)D(8)-1/2005 dated 15-02-2006 and No. Per (AP.B)B(2)-3/2001 dated 29-05-2006, 19-04- 2007, 16-04-2008, 17-03-2010, 09-03- 2011, 01-06-2011 and 16-04-2014 on the subject cited4629 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 above, the undersigned is directed to re-iterate that all the departments will ensure that statutory rules/ orders / regulations are invariably published in the Government Gazette strictly as per the prescribed law without any mistakes and delay. It will also be ensured by the departments that the short title, commencement and year of publication of every Rule should be the same. Any lapse in this regard will be viewed seriously.

By order, TARUN SHRIDHAR Additional Chief Secretary (Personnel).

All Administrative Secretaries to the Government of Himachal Pradesh

____________

In the Court of Shri Bal Krishan, HPAS, Sub-Divisional Officer (Civil) Bharmour,

District Chamba (H. P.)

Shri Ajay Kumar s/o Shri Jogh Singh, resident of Village Basanda, P.O. Garola, Tehsil . . Applicant. Bharmour, District Chamba, H. P.

Versus

General Public

Proclamation under order 5 Rule 20 C.P.C. under section 13(3) of the Birth and Death

Registration Act, 1969.

Whereas Shri Ajay Kumar s/o Shri Jogh Singh, resident of Village Basanda, P.O. Garola, Tehsil Bharmour, District Chamba, H. P. has filed an application alongwith an affidavit regarding registration/entry of delayed date of birth of his daughter Nansi Bhardwaj i.e. 10-09-2012 in the record of Gram Panchayat Garola, Development Block Bharmour, Tehsil Bharmour, District Chamba, H.P., thereof.

Hence, this proclamation is issued to the general public that if they have any objection/ claim regarding the registration of date of birth of Nansi Bhardwaj for entry in the record of Gram Panchayat Garola i.e. 10-09-2012, they may file their claim/objections on or before 05-08-2017 in this court failing which necessary orders will be passed to the concerned Gram Panchayat for registration of date of birth accordingly.

Given today on dated 30-06-2017 under my signature and seal of the Court.

Seal.

BAL KRISHAN (HPAS), Sub-Divisional Officer (Civil), Bharmour, District Chamba (H.P.).

4630 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Rajeev Kumar s/o Shri Roshan Lal, r/o Village Kaharwin, P.O. Bani, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

District Mandi (H.P.)

2. Naina d/o Shri Chhangu Ram, r/o Village Bhiuli, P. O. Purani Mandi, Tehsil Sadar, . . प्रार्थी

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 31-08-2017 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 20-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत सुरेश पटियाल, तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, सुजानपुर, तहसील सुजानपुर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0

श्रीमती जयदेई पत्नी श्री हरजीत सिंह, बार्ड नम्बर 5, सुजानपुर, तहसील सुजानपुर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

बनाम

आम जनता

विषय.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमती जयदेई पत्नी श्री हरजीत सिंह, वासी वार्ड नम्बर 5, सुजानपुर, तहसील सुजानपुर, जिला हमीरपुर का आवेदन-पत्र समस्त रिकार्ड व शपथ-पत्र सहित इस कार्यालय में प्राप्त हुआ है, जिसमें उल्लेख है, कि उसके पति श्री हरजीत सिंह पुत्र श्री किशोरी लाल, वार्ड नम्बर 5, वासी सुजानपुर, डाकघर सुजानपुर, तहसील सुजानपुर, जिला हमीरपुर जो प्रार्थी का पति है, कि मृत्यु दिनांक 04-06-2012 वासी टटबाली, डाकघर टटबाली, तहसील फतेहपुर, जिला कांगड़ा में हुई है। परन्तु अज्ञानतावस प्रार्थिन अपने पति की मृत्यु दिनांक 04-06-2012 नगर परिषद्‌ सुजानपुर के रिकार्ड में दर्ज न करवाया है तथा अब उक्त मृत्यु नगर परिषद्‌ सुजानपुर में दर्ज करवाना चाहती है। सचिव ग्राम पंचायत टटबाली का मृत्यु प्रमाण-पत्र जारी किया गया है, कि हरजीत सिंह की मृत्यु दिनांक 04-06-2012 को हुई है को खण्ड विकास अधिकारी फतेहपुर, जिला कांगड़ा द्वारा सत्यापित किया गया है।

अतः इस इश्तहार/मुसत्री मुनादी द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त मृत्यु दिनांक 04-06-2012 को नगर परिषद्‌ सुजानपुर के रिकार्ड में दर्ज करने बारे कोई आपत्ति4631 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 04-08-2017 को तहसील सुजानपुर, जिला हमीरपुर को प्रातः 10 बजे उपस्थ्ति होकर अपना उजर पेश कर सकता है न आने की सुरत मे एकतरफा कार्यवाही अमल मे लाई जाकर आगामी कार्यवाही की जाएगी।

आज दिनांक 01-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, सुजानपुर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत काली दास, नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

केस नं0 : 33/2015 तारीख पेशी : 14-08-2017 किस्म मुकद्दमा : तकसीम शीर्षक.--धर्म सिंह बनाम कशमीर सिंह आदि।

Publication U/O, 5 Rule 20 of CPC.

मुकद्दमा : तकसीम जेर धारा 123 हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम, 1954 बाबत भूमि खाता नं0 67, खतौनी नं0 92, खसरा नं0 58, 60, 61, 67, 564, 565, 567, 568 (कित्ता-8), रकबा तादादी 00-18-71 है0 स्थित महाल वलोटा खास, मौजा वलोटा, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0। उपरोक्त भूमि की तकसीम की मिसल इस न्यायालय में विचाराधीन है जिसमें प्रतिवादीगण जो निम्नलिखित हैं :-

1. राम प्यारी पत्नी स्व0 श्री कशमीर सिंह, 2. मदन लाल पुत्र कशमीर सिंह, 3. रंजना देवी पुत्री कशमीर सिंंह, 4. किशोरी लाल पुत्र फिन्दर, 5. रोशनी देवी पुत्री फिन्दर, 6. कमला देवी पुत्री फिन्दर, 7. देश राज पुत्र, 8. ईश्वर दास पुत्र, 9. रमेश चन्द पुत्र, 10. जगत राम पुत्र जसोधा देवी, 11. प्रवीन कुमार पुत्र, 12. अशोक कुमार पुत्र, 13. सीमा देवी पुत्री रतन चन्द सभी निवासी महाल वलोटा खास, मौजा वलोटा, उप-तहसील धीरा, जिला कांगडा़ हि0 प्र0 को समन जारी किये गये लेकिन तामील तसल्लीवख्श नहीं हो पाई। अतः उक्त न्यायालय को यह विश्वास हो गया है कि प्रतिवादीगण की तामील साधारण तरीके से नहीं हो सकती है। अतः उक्त प्रतिवादीगणों को इस इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता है कि वह दिनांक 14-08-2017 को इस न्यायालय में प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन अधोहस्ताक्षरी की अदालत में हाजिर आकर मुकद्दमा की पैरवी करें। हाजिर न आने की सूरत में उनके खिलाफ एमतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी। इसके उपरान्त कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत नहीं होगा। आज हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा।4632 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 ब अदालत काली दास, नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

केस नं0 : 24/2016 तारीख पेशी : 14-08-2017 किस्म मुकद्दमा : तकसीम शीर्षक.--धर्म सिंह बनाम किशोरी लाल आदि।

Publication U/O, 5 Rule 20 of CPC.

मुकद्दमा : तकसीम जेर धारा 123 हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम, 1954 बाबत भूमि खाता नं0 50, खतौनी नं0 68, खसरा नं0 314, रकबा तादादी 00-00-72 है0 स्थित महाल वलोटा खास, मौजा वलोटा, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।

उपरोक्त भूमि की तकसीम की मिसल इस न्यायालय में विचाराधीन है जिसमें प्रतिवादीगण जो निम्नलिखित हैं :-

1. राम प्यारी पत्नी स्व0 श्री कशमीर सिंह, 2. मदन लाल पुत्र कशमीर सिंह, 3. रंजना देवी पुत्री कशमीर सिंंह, 4. किशोरी लाल पुत्र फिन्दर, 5. रोशनी देवी पुत्री फिन्दर, 6. कमला देवी पुत्री फिन्दर, 7. देश राज पुत्र, 8. ईश्वर दास पुत्र, 9. रमेश चन्द पुत्र, 10. जगत राम पुत्र जसोधा देवी, 11. प्रवीन कुमार पुत्र, 12. अशोक कुमार पुत्र, 13. सीमा देवी पुत्री रतन चन्द सभी निवासी महाल वलोटा खास, मौजा वलोटा, उप-तहसील धीरा, जिला कांगडा़ हि0 प्र0 को समन जारी किये गये लेकिन तामील तसल्लीवख्श नहीं हो पाई। अतः उक्त न्यायालय को यह विश्वास हो गया है कि प्रतिवादीगण की तामील साधारण तरीके से नहीं हो सकती है। अतः उक्त प्रतिवादीगणों को इस इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता है कि वह दिनांक 14-08-2017 को इस न्यायालय में प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन अधोहस्ताक्षरी की अदालत में हाजिर आकर मुकद्दमा की पैरवी करें। हाजिर न आने की सूरत में उनके खिलाफ एमतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी। इसके उपरान्त कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत नहीं होगा। आज हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा।

--------

ब अदालत काली दास, नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

केस नं0 : 26/2016 तारीख पेशी : 14-08-2017 किस्म मुकद्दमाः तकसीम। शीर्षक.--धर्म सिंह बनाम किशोरी लाल आदि।

Publication U/O, 5 Rule 20 of CPC.

मुकद्दमा : तकसीम जेर धारा 123 हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम, 1954 बाबत भूमि खाता नं0 47, खतौनी नं0 65, खसरा नं0 470, रकबा तादादी 00-00-54 है0 स्थित महाल वलोटा खास, मौजा वलोटा, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।4633 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 उपरोक्त भूमि की तकसीम की मिसल इस न्यायालय में विचाराधीन है जिसमें प्रतिवादीगण जो निम्नलिखित हैं :-

1. राम प्यारी पत्नी स्व0 श्री कशमीर सिंह, 2. मदन लाल पुत्र कशमीर सिंह, 3. रंजना देवी पुत्री कशमीर सिंंह, 4. किशोरी लाल पुत्र फिन्दर, 5. रोशनी देवी पुत्री फिन्दर, 6. कमला देवी पुत्री फिन्दर, 7. देश राज पुत्र, 8. ईश्वर दास पुत्र, 9. रमेश चन्द पुत्र, 10. जगत राम पुत्र जसोधा देवी, 11. प्रवीन कुमार पुत्र, 12. अशोक कुमार पुत्र, 13. सीमा देवी पुत्री रतन चन्द सभी निवासी महाल वलोटा खास, मौजा वलोटा, उप-तहसील धीरा, जिला कांगडा़ हि0 प्र0 को समन जारी किये गये लेकिन तामील तसल्लीवख्श नहीं हो पाई। अतः उक्त न्यायालय को यह विश्वास हो गया है कि प्रतिवादीगण की तामील साधारण तरीके से नहीं हो सकती है। अतः उक्त प्रतिवादीगणों को इस इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता है कि वह दिनांक 14-08-2017 को इस न्यायालय में प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन अधोहस्ताक्षरी की अदालत में हाजिर आकर मुकद्दमा की पैरवी करें। हाजिर न आने की सूरत में उनके खिलाफ एमतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी। इसके उपरान्त कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत नहीं होगा। आज हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।श्

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा।

--------

ब अदालत काली दास, नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

केस नं0 : 25/2016 तारीख पेशी : 14-08-2017 किस्म मुकद्दमा : तकसीम शीर्षक.--धर्म सिंह बनाम किशोरी लाल आदि।

Publication U/O, 5 Rule 20 of CPC.

मुकद्दमा : तकसीम जेर धारा 123 हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम, 1954 बाबत भूमि खाता नं0 48, खतौनी नं0 66, खसरा नं0 469, रकबा तादादी 00-00-64 है0 स्थित महाल वलोटा खास, मौजा वलोटा, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।

उपरोक्त भूमि की तकसीम की मिसल इस न्यायालय में विचाराधीन है जिसमें प्रतिवादीगण जो निम्नलिखित हैं :-

1. राम प्यारी पत्नी स्व0 श्री कशमीर सिंह, 2. मदन लाल पुत्र कशमीर सिंह, 3. रंजना देवी पुत्री कशमीर सिंंह, 4. किशोरी लाल पुत्र फिन्दर, 5. रोशनी देवी पुत्री फिन्दर, 6. कमला देवी पुत्री फिन्दर, 7. देश राज पुत्र, 8. ईश्वर दास पुत्र, 9. रमेश चन्द पुत्र, 10. जगत राम पुत्र जसोधा देवी, 11. प्रवीन कुमार पुत्र, 12. अशोक कुमार पुत्र, 13. सीमा देवी पुत्री रतन चन्द सभी निवासी महाल वलोटा खास, मौजा वलोटा, उप-तहसील धीरा, जिला कांगडा़ हि0 प्र0 को समन जारी किये गये लेकिन तामील तसल्लीवख्श नहीं हो पाई। अतः उक्त न्यायालय को यह विश्वास हो गया है कि प्रतिवादीगण की तामील साधारण तरीके से नहीं हो सकती है। अतः उक्त प्रतिवादीगणों को इस इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता है कि वह दिनांक 14-08-2017 को इस न्यायालय में प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन अधोहस्ताक्षरी की 4634 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 अदालत में हाजिर आकर मुकद्दमा की पैरवी करें। हाजिर न आने की सूरत में उनके खिलाफ एमतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी। इसके उपरान्त कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत नहीं होगा। आज हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा।

--------

ब अदालत काली दास, नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

केस नं0 : 23/2016 तारीख पेशी : 14-08-2017 किस्म मुकद्दमा : तकसीम शीर्षक.--धर्म सिंह बनाम किशोरी लाल आदि।

Publication U/O, 5 Rule 20 of CPC.

मुकद्दमा : तकसीम जेर धारा 123 हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम, 1954 बाबत भूमि खाता नं0 49, खतौनी नं0 67, खसरा नं0 313, रकबा तादादी 00-01-30 है0 स्थित महाल वलोटा खास, मौजा वलोटा, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।

उपरोक्त भूमि की तकसीम की मिसल इस न्यायालय में विचाराधीन है जिसमें प्रतिवादीगण जो निम्नलिखित हैं :-

1. राम प्यारी पत्नी स्व0 श्री कशमीर सिंह, 2. मदन लाल पुत्र कशमीर सिंह, 3. रंजना देवी पुत्री कशमीर सिंंह, 4. किशोरी लाल पुत्र फिन्दर, 5. रोशनी देवी पुत्री फिन्दर, 6. कमला देवी पुत्री फिन्दर, 7. देश राज पुत्र, 8. ईश्वर दास पुत्र, 9. रमेश चन्द पुत्र, 10. जगत राम पुत्र जसोधा देवी, 11. प्रवीन कुमार पुत्र, 12. अशोक कुमार पुत्र, 13. सीमा देवी पुत्री रतन चन्द सभी निवासी महाल वलोटा खास, मौजा वलोटा, उप-तहसील धीरा, जिला कांगडा़ हि0 प्र0 को समन जारी किये गये लेकिन तामील तसल्लीवख्श नहीं हो पाई। अतः उक्त न्यायालय को यह विश्वास हो गया है कि प्रतिवादीगण की तामील साधारण तरीके से नहीं हो सकती है। अतः उक्त प्रतिवादीगणों को इस इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता है कि वह दिनांक 14-08-2017 को इस न्यायालय में प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन अधोहस्ताक्षरी की अदालत में हाजिर आकर मुकद्दमा की पैरवी करें। हाजिर न आने की सूरत में उनके खिलाफ एमतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी। इसके उपरान्त कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत नहीं होगा। आज हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धीरा, जिला कांगड़ा।4635 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

श्री लाल बीर सिंह पुत्र श्री उजल ंिसंह, निवासी गांव लमरा, डाकघर व तहसील कलंगा, जिला जुमला नेपाल हाल गांव कोठी, तहसील कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0।

बनाम

आम जनता ग्राम कोठी, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1969.

श्री लाल बीर ने इस अदालत में प्रार्थना पत्र मय शपथ पत्र पेश किया है कि उसके पुत्रों साहिल कुमार का जन्म दिनांक 12-07-2009 व अंशुल का जन्म 27-03-2011 को हुआ है जिसका इन्द्राज ग्राम पंचायत कोठी में नहीं किया गया है, को अब दर्ज करने बारे आदेश जारी करने का अनुरोध किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि उक्त जन्म तिथियां ग्राम पंचायत कोठी के रिकार्ड में दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 19-08-2017 को या इससे पूर्व अदालत में हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा सचिव ग्राम पंचायत कोठी को उक्त जन्म पंजीकरण करने बारे आदेश जारी कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 18-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी कर दिया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

श्री राम बहादुर पुत्र गोपाल, निवासी गांव व डाकघर समैला, तहसील जजरकोट, जिला जजरकोट नेपाल हाल गांव कशमीर, तहसील कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता ग्राम कोठी, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1969.

श्री राम बहादुर ने इस अदालत में प्रार्थना पत्र मय शपथ पत्र पेश किया है कि उसके पुत्र व पुत्रियां मनोज कुमार का जन्म दिनांक 06-01-2006, कमला कुमारी 27-12-2007 व आशा कुमारी 06-10-2008 को हुआ है जिसका इन्द्राज ग्राम पंचायत कोठी में नहीं किया गया है, को अब दर्ज करने बारे आदेश जारी करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि उक्त जन्म तिथियां ग्राम पंचायत कोठी के रिकार्ड में दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 19-08-2017 को या इससे पूर्व अदालत 4636 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 में हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा सचिव ग्राम पंचायत कोठी को उक्त जन्म पंजीकरण करने बारे आदेश जारी कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 18-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी कर दिया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

श्री विजय पाल पुत्र श्री छोटे लाल, निवासी गांव कल्पा, तहसील कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता ग्राम कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1969.

श्री विजय पाल ने इस अदालत में प्रार्थना पत्र मय शपथ पत्र पेश किया है कि उनके पुत्र अभिषेक ठाकुर का जन्म दिनांक 07-10-2000 को हुआ है जिसका इन्द्राज ग्राम पंचायत कल्पा में नहीं किया गया है को अब दर्ज करने बारे आदेश जारी करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि उक्त जन्म तिथि ग्राम पंचायत कल्पा के रिकार्ड में दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 19-08-2017 को या इससे पूर्व अदालत में हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा सचिव ग्राम पंचायत कल्पा को उक्त जन्म पंजीकरण करने बारे आदेश जारी कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 18-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी कर दिया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

श्री दल बहादुर पुत्र लाल बीर, निवासी गांव लीटाकोट, डाकघर तातापानी, जिला जुमला नेपाल हाल आई0 पी0 एच0 विभाग रिकांग पिओ, तहसील कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता ग्राम खवांगी, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1969.

4637 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

श्री दल बहादुर ने इस अदालत में प्रार्थना पत्र मय शपथ पत्र पेश किया है कि उनके पुत्र निखिल का जन्म दिनांक 15-09-2005 को हुआ है जिसका इन्द्राज ग्राम पंचायत खवांगी में नहीं किया गया है को अब दर्ज करने बारे आदेश जारी करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि उक्त जन्म तिथि ग्राम पंचायत खवांगी के रिकार्ड में दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 19-08-2017 को या इससे पूर्व अदालत में हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा सचिव ग्राम पंचायत खवांगी को उक्त जन्म पंजीकरण करने बारे आदेश जारी कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 18-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी कर दिया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर, हि0 प्र0।

--------

समक्ष तहसीलदार एवम्‌ सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्री कुलबन्त सिंह पुत्र श्री कशमीर सिंह, निवासी गांव जलाड, तहसील लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 . . प्रार्थी। प्र0)

बनाम

आम जनता

. . फरीक दोयम। श्री कुलबन्त सिंह पुत्र श्री कशमीर सिंह, निवासी गांव जलाड, तहसील लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) नेे शपथ-पत्र सहित आवेदन किया है कि प्रार्थी का वास्तविक नाम कुलबन्त सिंह है परन्तु राजस्व अभिलेख मुहाल जलाडी में प्रार्थी का नाम कुलदीप दर्ज है जो गलत है। अब नाम दरुस्ती दर्ज करवाने बारे निवेदन किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त नाम दरुस्ती दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी दिनांक 17-08-2017 को 10 बजे इस अदालत में हाजिर हो कर अपना उजर पेश कर सकता है। बसूरत गैरहाजिर एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर नाम दरुस्ती दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे। यह इश्तहार आज दिनांक 15-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

------

समक्ष तहसीलदार एवम्‌ सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्री मनमोहन सिंह पुत्र श्री प्रताप सिंह, निवासी गांव निमेलरी, डाकघर गंगोटी, तहसील लडभड़ोल, . . प्रार्थी। जिला मण्डी (हि0 प्र0)

बनाम4638 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 आम जनता . . फरीक दोयम। श्री मनमोहन सिंह पुत्र श्री प्रताप सिंह, निवासी गांव निमेलरी, तहसील लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) नेे शपथ-पत्र सहित आवेदन किया है कि प्रार्थी का वास्तविक नाम मनमोहन सिंह है। परन्तु राजस्व अभिलेख मुहाल निमेलरी में प्रार्थी का नाम मनमोहन दर्ज है जो गलत है। अब नाम दरुस्ती दर्ज करवाने बारे निवेदन किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त नाम दरुस्ती दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी दिनांक 17-08-2017 को 10 बजे इस अदालत में हाजिर हो कर अपना उजर पेश कर सकता है। बसूरत गैरहाजिर एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर नाम दरुस्ती दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे। यह इश्तहार आज दिनांक 15-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

-----------

समक्ष तहसीलदार एवम्‌ सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्री पूर्ण चन्द पुत्र सेतू, निवासी गांव बल्ह, डाकघर पंजालग, तहसील लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 . . प्रार्थी। प्र0)

बनाम

आम जनता

. . फरीक दोयम जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत आवेदन-पत्र।

श्री पूर्ण चन्द पुत्र सेतू, निवासी गांव बल्ह, डाकघर पंजालग, तहसील लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) नेे शपथ-पत्र सहित आवेदन किया है कि प्रार्थी की दादी श्रीमती गजू की मृत्यु तारीख 12-06-1973 है परन्तु प्रार्थी की दादी श्रीमती गजू धर्मपत्नी स्व0 श्री दुगला की मृत्यु तारीख ग्राम पंचायत कथौण के मृत्यु अभिलेख में दर्ज नहीं है। अब मृत्यु तिथि दर्ज करने हेतु आवेदन किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त मृत्यु तिथि दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी दिनांक 17-08-2017 को 10 बजे इस अदालत में हाजिर हो कर अपना उजर पेश कर सकता है। बसूरत गैरहाजिर एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर मृत्यु तिथि दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे। यह इश्तहार आज दिनांक 15-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।4639 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

In the Court of Shri Raghav Sharma (I.A.S.), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Chachyot at Gohar, District Mandi (H. P.)

In the matter of :—

1. Shri Naresh Kumar s/o Shri Madhav Ram, r/o Gulad, P.O. Kot, Tehsil Chachyot, District Mandi, H.P.

2. Smt. Mamta d/o Shri Ramesh Kumar, r/o Bhour, P.O. Kanaid, Tehsil Sunder Nagar, . . Applicants. District Mandi (H. P.)

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for registration of Marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Shri Naresh Kumar and Smt. Mamta have filed an application on dated 14-07-2017 along with affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 05-12-2013 and they are living as husband and wife since then and hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 16-08-2017. The objection received after 16-08-2017 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 15-07-2017 under my hand and seal of the court.

Seal. RAGHAV SHARMA, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Chachyot at Gohar, District Mandi (H.P.).

_________

ब अदालत तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्री रविन्द्र कुमार पुत्र श्री गजा मल, निवासी गांव कच्छाली, डाकखाना सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

. . प्रार्थी।

बनाम

. . फरीकदोयम। आम जनता

अधीन धारा 37(2) भू-राजस्व अधिनियम, 1954 के तहत आवेदन-पत्र।

श्री रविन्द्र कुमार पुत्र श्री गजा मल, निवासी गांव कच्छाली, डाकखाना सन्धोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) द्वारा समस्त औपचारिकताओं सहित इस न्यायालय में प्रस्तुत आवेदन-पत्र में उल्लेख किया है कि उसका 4640 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 वास्तविक नाम रविन्द्र कुमार है जबकि राजस्व अभिलेख मुहाल कच्छाली में उसका नाम रवि कुमार दर्ज है जो कि गलत है इसलिए उसने निवेदन किया है कि राजस्व अभिलेख मुहाल कच्छाली में दरूस्ती की जाकर उसका नाम रवि कुमार उर्फ रविन्द्र कुमार दर्ज किया जाए।

अतः इससे पूर्व कि मामला में अधीन धारा 37(2) भू-राजस्व अधिनियम, 1954 के तहत आगामी आवश्यक कार्रवाई अमल में लाई जाए, इस नोटिस द्वारा जन-साधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त मामला में कोई उजर/एतराज हो तो वह इस न्यायालय में दिनांक 10-08-2017 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना उजर/एतराज पेश कर सकता है अन्यथा गैर हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 12-07-2017 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/-

तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता, द्वितीय श्रेणी,

सन्धोल, जिला मण्डी, हि0 प्र0।

--------

अज अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील जोगिन्दर नगर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्री निशचल पुत्र कुलदीप राठौर, निवासी पसल, तहसील जोगिन्द्र नगर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) . . प्रार्थी।

बनाम

. . फरीक दोयम। आम जनता

जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत आवेदन-पत्र।

निशचल पुत्र कुलदीप राठौर, निवासी पसल, तहसील जोगिन्द्र नगर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में आवेदन पत्र गुजारा है कि प्रार्थी का वास्तविक नाम निशचल व जन्म तिथि 12-11-1988 है जो ग्राम पंचायत पसल के परिवार नकल व जन्म रजिस्टर मे दर्ज नहीं है। जिसे प्रार्थी ने ग्राम पंचायत पसल के अभिलेख मे दर्ज करने के अनुरोध किया है।

अतः इश्तहार राजपत्र के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त मुकद्दमा बारे कोई उजर एतराज हो तो वह दिनांक 17-08-2017 को प्रातः 10.00 बजे असालतन व वकालतन इस न्यायालय मे हाजिर होकर अपने उजर एतराज पेश करे। अन्यथा गैर हाजरी की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 12-07-2017 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,

जोगिन्द्र नगर, जिला मण्डी, हि0 प्र0।4641 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1. Vishal Gandotra s/o Late Shri Ramesh Gandotra, r/o 319/11, V. P. O. Purana Bazar, Tehsil Sundernagar, District Mandi, H.P.

2. Sunita Devi d/o Shri Lekh Ram, r/o Village Kipper, P.O. Manjhwar, Tehsil Sadar, District Mandi, H.P. presently residing at r/o 319/11, V.P.O. Purana Bazar, Tehsil . . Applicants. Sundernagar, District Mandi, H.P.

Versus

General Public

.. Respondent.

Subject.—Application for registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act 1954.

Vishal Gandotra and Sunita Devi applicants have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 12-08-2013 according to Hindu custom and rites and they are living together as husband and wife then, hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this court on or before 22-08-2017 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 14-07-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Office-cum-SDM,

Sundernagar, District Mandi (H.P.).

________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1. Amit Kumar Rana s/o Late Shri Surender Kumar Rana, r/o House No. S-III/318, BBNB Colony, Sundernagar, P. O. Sundernagar Township, Tehsil Sundernagar, District Mandi, H.P. (INDIA).

2. Laxmi Lal d/o Late Shri Hira Lal, Serenadgatan 25 Lgh 1601 215 73 MALMO . . Applicants.

Country Skane, Sweden

Versus

General Public

.. Respondent.

4642 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 Subject.—Notice of intended marriage under section 5 of Special Marriage Act 1954.

Amit Kumar Rana and Laxmi Lal applicants have filed an application alongwith affidavit in the court of undersigned under section 5 of Special Marriage Act, 1954. I hereby give notice that a marriage under the Special Marriage Act, 1954, is intended to be solemnized between them within three calendar months from the date hereof.

Name Condition Occupation Age Dwelling place Permanent dwelling place if present dwelling Length of residence
Amit Kumar Rana Un-married Clerk in the Office of Chief Engineer, BSL Project, BBMB Sundernagar 26 year House No. S/III/318, BBMB Colony, Sundernagar Township, Tehsil Sundernagar, District Mandi, H.P. Village and Post Office Mehal, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur, H.P. 3 years 11 month and 4 days (w.e.f. 07-08-2013)
Laxmi Lal Divorcee School Teacher in Bellisgarden Forskolan, Halltopsvagen 46 21575 MALOMO SWEDEN. 38 years Serenadgatan 25 Lgh 1601 215 73 MALMO Country Skane, Sweden. Serenadgatan 25 Lgh 1601 215 73 MALMO Country Skane, Sweden. 01-06-2005

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this court on or before 30-08-2017 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 15-07-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Office-cum-SDM,

Sundernagar, District Mandi (H.P.).

________

In the Court of Shri Sanjiv Gupta, Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Sh Subhash Chander s/o Late Shri Jas Ram, r/o 305 Panchmarhi Apartment, Kaushambi, . . Applicant. Ghaziabad (U.P.)

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Sh. Subhash Chander s/o Late Shri Jas Ram, r/o 305 Panchmarhi Apartment, Kaushambi, Ghaziabad (U.P.) has preferred an application to the undersigned for registration the4643 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 date of death of his younger brother namely Harbans Lal Arora s/o Late Shri Jas Ram (DOD 17-2-1995) in the record of Municipal Corporation Shimla.

Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having and objection for entry as to date of death mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 11-08-2017 failing which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 11th day of July, 2017.

Seal.

SANJIV GUPTA, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban).

___________

ब अदालत श्री रोशन लाल कपाटिया, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धामी, तहसील ग्रामीण व जिला शिमला, हि0 प्र0

मुकद्दमा संख्या : 10-IX/2017 तारीख मजरुआ : 20-01-2017 तारीख पेशी : 24-08-2017 ता0 14-IX/2017

श्री तारा चन्द, शिव राज, तेज सिंह, राम सरन, लच्छमी सिंह, नरेन्द्र सिंह पुत्र श्री रेवादास, निवासी मौजा सोहल, उप-तहसील धामी, जिला शिमला, हि0 प्र0 . . वादी

बनाम

श्री जय सिंह पुत्र श्री पदम सिंह, श्री सुर्य प्रकाश पुत्र श्री चिन्तामणी, श्री दिवान चन्द पुत्र श्री तनकू, निवासी मौजा सोहल, उप-तहसील धामी, जिला शिमला, हि0 प्र0 . . प्रतिवादीगण प्रार्थना पत्र बराए जेर धारा 123 के अन्तर्गत भू-विभाजन हेतु।

ईश्तहार :

यह कि श्री तारा चन्द व अन्य पुत्रगण श्री रेवादास, निवासी मौजा सोहल, उप-तहसील धामी, जिला शिमला, हि0 प्र0 ने इस न्यायालय में प्रार्थना पत्र बराये जेर धारा 123 के अन्तर्गत भू-विभाजन हेतु अराजी खाता/खतौनी नम्बर 41/115 ता 126, खाता/खतौनी नम्बर 44/137 ता 147, खाता/खतौनी नम्बर 43/134 ता 136, खाता/खतौनी नम्बर 45/148 ता 163, खाता/खतौनी नम्बर 15/40 ता 51 मुताबिक जमाबंदी वर्ष 2014-15 वाका महाल सोहल, उप-तहसील धामी, तहसील व जिला शिमला हि0 प्र0 बारे प्रस्तुत किया है। जिसमें मुकद्दमा संख्या 10-IX/2017 में प्रतिवादी नम्बर 20, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 36, 37, 41, 43, 49 ता 60 व 62, मुकद्दमा संख्या 11-IX/2017 में प्रतिवादी नम्बर 25, 38, 39, 42, 43, 47, 49, 55 ता 66, मुकद्दमा संख्या 12-IX/2017 में प्रतिवादी नम्बर 14, 18, 21 ता 32, मुकद्दमा संख्या 13-IX/2017 में प्रतिवादी नम्बर 16, 24, 25, 27 व 31, मुकद्दमा संख्या 14-IX/2017 में प्रतिवादी नम्बर 9, 10, 12 व 16 की तामील हेतु कई बार इस अदालत द्वारा समन जारी किये गये परन्तु अदम तामील व अधूरा पता होने के कारण तामील न हो सकी। जिससे यह प्रतीत होता है कि प्रतिवादीगण जानबूझ कर उपरोक्त मुकद्दमा में पेश न हो रहे हैं।

अतः ईश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि उपरोक्त प्रतिवादीगणों की तामील साधारण तरीके से होना मुश्किल है। अतः इश्तहार द्वारा सुचित किया जाता है कि यदि किसी को भी उपरोक्त मुकद्दमा 4644 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 भू-विभाजन बारे कोई उजर व एतराज हो तो स्वयं या लिखित तौर पर दिनांक 24-08-2017 को अपराह्न 2.00 बजे हाजिर अदालत आकर अपना एतराज पेश करे अन्यथा यह समझा जाएगा कि किसी भी सम्बन्धित व्यक्ति को इन आवेदन पत्रों बारे कोई उजर व एतराज न ह,ै तथा आवेदन पत्रों को अन्तिम रूप दिया जाएगा व एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 24-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

हस्ताक्षरित/- मोहर। सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धामी, जिला शिमला, हि0 प्र0।

----------

ब अदालत श्री मस्त राम बघाईक, कार्याकारी दण्डाधिकारी, चौपाल, जिला शिमला, हि0 प्र0 श्रीमती पुष्पा देवी पत्नी श्री विनोद कुमार, गांव ग्यांउ, डाकघर नकौड़ापुल, तहसील चौपाल, जिला शिमला, हि0 प्र0।

बनाम

(1) आम जनता

(2) प्रधान, ग्राम पंचायत खद्‌दर, तहसील चौपाल, जिला शिमला

विषय.--प्रार्थी के बच्चे का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत खद्‌दर के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाए जाने बारे। कि अधीन धारा 13(3) जन्म एवम्‌ मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत जन्म पंजीकरण करने बारे।

इश्तहार :

हर खास व आम जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी श्रीमती पुष्पा देवी पत्नी श्री विनोद कुमार, गांव ग्यांउ, डाकघर नकौड़ापुल, तहसील चौपाल ने अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में एक आवेदन-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसके बच्चे का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत खद्‌दर के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज नहीं करवाया है, अब प्रार्थी अपने बच्चे का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत खद्‌दर के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाना चाहती है। जो कि इस प्रकार से है।

क्रम संख्या नाम सम्बन्ध जन्म तिथि
1. नितिश कुमार पुत्र 12-06-1998

अतः आम जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त जन्म पंजीकरण बारे कोई आपत्ति हो तो तारीख 18-08-2017 को या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर अपनी आपत्ति प्रस्तुत करे अन्यथा आवेदन-पत्र पर जन्म पंजीकरण के आदेश पारित करके सचिव ग्राम पंचायत खद्‌दर को आगामी कार्यान्वयन हेतु भेज दिया जायेगा।

आज दिनांक 17-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी किया गया। मोहर। मस्त राम बघाईक, कार्याकारी दण्डाधिकारी, चौपाल, जिला शिमला (हि0 प्र0)।4645 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 ब अदालत श्री मनमोहन जिष्टू, कार्याकारी दण्डाधिकारी, चौपाल, जिला शिमला, हि0 प्र0 श्री रामू पुत्र श्री कांशी राम, निवासी गांव, डाकघर व तहसील चौपाल, जिला शिमला, हि0 प्र0

बनाम

(1) आम जनता

(2) अध्यक्ष, नगर पंचायत चौपाल, तहसील चौपाल, जिला शिमला

विषय.--प्रार्थी की पुत्री का नाम व जन्म तिथि नगर पंचायत चौपाल के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाए जाने बारे। कि अधीन धारा 13(3) जन्म एवम्‌ मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत जन्म पंजीकरण करने बारे।

इश्तहार :

हर खास व आम जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी श्री रामू पुत्र श्री कांशी राम, निवासी गांव, डाकघर व तहसील चौपाल ने अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में एक आवेदन-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसने अपनी बेटी का नाम व जन्म तिथि नगर पंचायत चौपाल के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज नहीं करवाया है, अब प्रार्थी अपनी बच्ची का नाम व जन्म तिथि नगर पंचायत चौपाल के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाना चाहता है। जो कि इस प्रकार से है।

क्रम संख्या नाम सम्बन्ध जन्म तिथि
1. अंजली पुत्री 15-12-2012

अतः आम जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त जन्म पंजीकरण बारे कोई आपत्ति हो तो तारीख 18-08-2017 को या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर अपनी आपत्ति प्रस्तुत करे अन्यथा आवेदन-पत्र पर के आदेश पारित करके सचिव नगर पंचायत चौपाल को आगामी कार्यान्वयन हेतु भेज दिया जायेगा।

आज दिनांक 17-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी किया गया। मोहर। मनमोहन जिष्टू, कार्याकारी दण्डाधिकारी, चौपाल, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत श्री मनमोहन जिष्टू, कार्याकारी दण्डाधिकारी, चौपाल, जिला शिमला, हि0 प्र0 श्री राजेश पुत्र श्री रोशन लाल, गांव व डाकघर माटल, तहसील चौपाल, जिला शिमला, हि0 प्र0

बनाम

(1) आम जनता

(2) प्रधान, ग्राम पंचायत माटल, तहसील चौपाल, जिला शिमला

विषय.--प्रार्थी के पुत्र का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत माटल के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाए जाने बारे। कि अधीन धारा 13(3) जन्म एवम्‌ मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत जन्म पंजीकरण करने बारे।4646 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 इश्तहार : हर खास व आम जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी श्री राजेश पुत्र श्री रोशन लाल, गांव व डाकघर माटल, तहसील चौपाल ने अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में एक आवेदन-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसने अपने बेटे का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत माटल के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज नहीं करवाया है, अब प्रार्थी अपने बच्चे का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत माटल के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाना चाहता है। जो कि इस प्रकार से है।

क्रम संख्या नाम सम्बन्ध जन्म तिथि
1. दिव्यांश पुत्र 31-03-2014

अतः आम जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त जन्म पंजीकरण बारे कोई आपत्ति हो तो तारीख 18-08-2017 को या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर अपनी आपत्ति प्रस्तुत करे अन्यथा आवेदन-पत्र पर जन्म पंजीकरण के आदेश पारित करके सचिव ग्राम पंचायत ननहार को आगामी कार्यान्वयन हेतु भेज दिया जायेगा।

आज दिनांक 17-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी किया गया। मोहर। मनमोहन जिष्टू, कार्याकारी दण्डाधिकारी, चौपाल, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत श्री राम कृष्ण नेगी, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तकलेच, जिला शिमला (हि0 प्र0)

नं0 मुकद्दमा : 15/2017

तारीख दायर : 04-05-2017 श्री चेत राम पुत्र श्री ब्रेस्तू, गांव जोगनी, डा0 मुनीश, उप-तहसील तकलेच, जिला शिमला (हि0 प्र0)

. . वादी

बनाम

. . प्रतिवादी आम जनता

दरख्वास्त (नाम दरुस्ती) सेहत ईन्द्राज अराजी खाता नं0 111, 112, 109, 110, वाका चक मुनीश, खाता नं0 193, 194, 195, वाका चक बाहली, उप-तहसील तकलेच, जिला शिमला, हि0 प्र0। नोटिस बनाम आम जनता

यह दरख्वास्त श्री चेत राम पुत्र श्री ब्रेस्तू, निवासी गांव जोगनी, डा0 मुनीश, उप-तहसील तकलेच, जिला शिमला (हि0 प्र0) ने इस आश्य के साथ प्रस्तुत की है कि वादी जब सम्बन्धित पटवार खाना में नकल जमाबन्दी प्राप्त करने हेतु पटवारी के पास गया तब ज्ञान हुआ कि अराजी खाता नं0 111, 112, 109, 110, वाका चक मुनीश, खाता नं0 193, 194, 195, वाका चक बाहली में उसका नाम चेतरु पुत्र ब्रेस्तू दर्शाया गया4647 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 है। जबकि वादी का सही नाम चेत राम पुत्र ब्रेस्तू है। वादी उपरोक्त कागजात माल में अपना नाम चेतरु पुत्र ब्रेस्तू के स्थान पर चेत राम पुत्र ब्रेस्तू दरुस्त/दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त वादी का नाम उपरोक्त खाता हजा में दरुस्त/दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो दिनांक 18-08-2017 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार वादी का नाम दरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 18-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

राम कृष्ण नेगी, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील तकलेच, जिला शिमला, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत श्री राम कृष्ण नेगी, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तकलेच, जिला शिमला (हि0 प्र0)

नं0 मुकद्दमा : 22/2017

तारीख दायर : 18-07-2017 श्री बासू देव पुत्र स्व0 श्री आमी राम, निवासी गांव नेहरा, डा0 बाहली, उप-तहसील तकलेच, जिला . . वादी शिमला (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी दरख्वास्त (नाम दरुस्ती) सेहत ईन्द्राज वाका चक नेहरा व देवनगर, उप-तहसील तकलेच, जिला शिमला, हि0 प्र0।

नोटिस बनाम आम जनता

यह दरख्वास्त श्री बासू देव पुत्र स्व0 श्री आमी राम, निवासी गांव नेहरा, डा0 बाहली, उप-तहसील तकलेच, जिला शिमला (हि0 प्र0) ने इस आश्य के साथ प्रस्तुत की है कि वादी का नाम मुताबिक पंचायत अभिलेख बासू देव दर्ज है जो सही व दरुस्त है परन्तु वाका चक नेहरा व देवनगर के खाना मालिक में वादी का नाम ब्यास देव दर्शाया गया है, जो कि सही नहीं है। वादी उपरोक्त कागजात माल में अपना नाम ब्यास देव के स्थान पर बासू देव दरुस्त/दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त वादी का नाम उपरोक्त चक में दरुस्त/दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो दिनांक 18-08-2017 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार वादी का नाम दरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 18-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

राम कृष्ण नेगी,

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

उप-तहसील तकलेच, जिला शिमला (हि0 प्र0)।4648 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 ब अदालत श्री राम कृष्ण नेगी, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तकलेच, जिला शिमला (हि0 प्र0)

नं0 मुकद्दमा : 24/2017

तारीख दायर : 17-07-2017 श्री गंगा राम पुत्र श्री सैंकू राम, निवासी गांव परान्दली, डा0 देवठी, उप-तहसील तकलेच, जिला . . वादी शिमला (हि0 प्र0)

बनाम

. . प्रतिवादी आम जनता

दरख्वास्त (नाम दरुस्ती) सेहत ईन्द्राज अराजी खाता/खतौनी नं0 147/313 ता 16, 151/320 ता 330, वाका चक कीम, उप-तहसील तकलेच, जिला शिमला, हि0 प्र0।

नोटिस बनाम आम जनता

यह दरख्वास्त श्री गंगा राम पुत्र श्री सैंकू राम, निवासी गांव परान्दली, डा0 देवठी, उप-तहसील तकलेच, जिला शिमला (हि0 प्र0) ने इस आश्य के साथ प्रस्तुत की है कि वादी का नाम मुताबिक पंचायत अभिलेख गंगा राम पुत्र सैंकू राम दर्ज है जो सही व दरुस्त है परन्तु खाता/खतौनी नं0 147/313 ता 16, 151/320 ता 330, वाका चक कीम के खाना मालिक में वादी का नाम कुई पुत्र सैंकू दर्शाया गया है, जो सही नहीं है। वादी उपरोक्त कागजात माल में अपना नाम कुई पुत्र सैंकू के स्थान पर गंगा राम पुत्र सैंकू राम दरुस्त/दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त वादी का नाम उपरोक्त अराजी के खाना मालिक में दरुस्त/दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो दिनांक 18-08-2017 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर आकर अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार वादी का नाम दरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 18-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

राम कृष्ण नेगी, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील तकलेच, जिला शिमला, हि0 प्र0।

--------

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Shri Lekh Ram s/o Shri Jeet Ram, r/o Village Rahi, P.O. Chailly, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

. . Respondent.

Whereas Shri Lekh Ram s/o Shri Jeet Ram, r/o Village Rahi, P.O. Chailly, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along with affidavit in the court of undersigned4649 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 under section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter the date of birth of his son named—Mr. Pawan Kumar s/o Shri Lakh Ram s/o Shri Jeet Ram, r/o Village Rahi, P.O. Chailly, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Secy., Birth and Death, Gram Panchayat Chailly, Shimla.

Sl. No. Name of the family member Relation Date of Birth
1 . Mr. Pawan Kumar Son 17-05-1998

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim regarding entery of the name & date of birth of above named in the record of Gram Panchayat Chailly, Shimla may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 22-07-2017 under my signature and seal of the court.

Seal.

GIAN SAGAR NEGI, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R), District Shimla.

__________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं नायब तहसीलदार, तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

ब मुकद्दमा : श्री रमेश कुमार पुत्र श्री माता राम, निवासी ग्राम गावड़ा, तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र इन्द्राज जन्म तिथि।

श्री रमेश कुमार पुत्र श्री माता राम, निवासी ग्राम गावड़ा, तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने इस अदालत में एक प्रार्थना पत्र प्रस्तुत किया है कि उसकी पुत्रियों क्रमशः वंदना की जन्म तिथि 12-05-2013, मनप्रीत की जन्म तिथि 28-01-2015, ग्राम पंचायत कटाह शीतला के रिकार्ड में दर्ज नहीं है जिसकी पुष्टि हेतु ब्यान हल्फिया, परिवार रजिस्टर की नकल, सचिव ग्राम पंचायत का प्रमाण-पत्र प्रस्तुत किया है। अब वह ग्राम पंचायत के रिकार्ड में वंदना व मनप्रीत पुत्रियां रमेश कुमार एवं श्रीमती काकी देवी की जन्म तिथियां 12-05-2013 व 28-01-2015 दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस नोटिस द्वारा समस्त जनता ग्राम गावड़ा व प्रार्थी के समस्त रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को भी प्रार्थी के उक्त पुत्रियों की जन्म तिथियां ग्राम पंचायत कटाह शीतला, तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 में दर्ज करने बारे उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 18-08-2017 को प्रातः 10.00 4650 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 जुलाई, 2017/6 श्रावण, 1939 बजे असालतन व वकालतन हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता/सकती है। उसके उपरान्त कोई उजर व एतराज नहीं सुना जाएगा और नियमानुसार प्रार्थना पत्र का निपटारा कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 18-07-2017 को मेरे हस्ताक्षर व कार्यालय मोहर द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं नायब तहसीलदार, तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

----------

CHANGE OF NAME

I, Abinash Jamwal s/o Sh. Dhanpat Rai, r/o Village Malghuni, P.O. Thural, Sub-Tehsil Thural, Tehsil Palampur, District Kangra, H.P. declare that my name in my voter ID Card may be read as Abinash Jamwal instead of Avinash Jamwal. Concerned note it.

ABINASH JAMWAL, s/o Sh. Dhanpat Rai, r/o Village Malghuni, P. O. Thural, Sub-Tehsil Thural, Tehsil Palampur, District Kangra, H.P. नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है

Cite this issue. Himachal Pradesh Gazette, Government of Himachal Pradesh, 28 July 2017. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.himachal.2017-07-28.88_gazette_2017-28_07_2017/. Archive identifier in.gazette.himachal.2017-07-28.88_gazette_2017-28_07_2017.