Himachal Pradesh Gazette, No. 114, 31 August 2017

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित वीरवार, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

हिमाचल प्रदेश सरकार

हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय

अधिसूचना

दिनांक : 23 अगस्त, 2017

संख्याः वि0स0-विधायन-सरकारी विधेयक/1-21/2017.--हिमाचल प्रदेश विधान सभा की प्रक्रिया एवं कार्य संचालन नियमावली, 1973 के नियम 140 के अन्तर्गत हिमाचल प्रदेश नगर विनियोग (संख्यांक 3) विधेयक, 2017 (2017 का विधेयक संख्यांक 7) जो आज दिनांक 23 अगस्त, 2017 को हिमाचल प्रदेश विधान 114-राजपत्र/2017-31-8-2017 (5373) 5374 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 सभा में पुरःस्थापित हो चुका है, सर्व-साधारण की सूचनार्थ राजपत्र में मुद्रित करने हेतु प्रेषित किया जाता है।

हस्ताक्षरित/- सचिव, हि0 प्र0 विधान सभा।

---------

हिमाचल प्रदेश विनियोग (संख्यांक 3) विधेयक, 2017

खण्डों का क्रम

खण्ड :

1. सक्षिप्त नाम ।

2. हिमाचल प्रदेश राज्य की सचित निधि में से वित्तीय वर्ष 2010-2011 के लिए कतिपय व्ययों को पूरा करने के लिए ` 2237,63,66,469 की और राशि प्राधिकृत करना ।

3. विनियोग ।

अनुसूची।

-------

2017 का विधेयक संख्यांक 7 हिमाचल प्रदेश विनियोग (संख्यांक 3) विधेयक, 2017

(विधान सभा में पुरःस्थापित रूप में)

हिमाचल प्रदेश राज्य की सचित निधि में से, वित्तीय वर्ष 2010-2011 में, कतिपय सेवाओं पर, उन सेवाओं के लिए उस वर्ष के लिए प्राध्किृत या मंजूर की गई रकम से अधिक व्यय की गई रकम को पूरा करने के लिए, कतिपय रकम के विनियोजन को प्राधिकृत करने के लिए विधेयक।

भारत गणराज्य के अड़सठवें वर्ष में हिमाचल प्रदेश विधान सभा द्वारा निम्नलिखित रूप में यह अध्निियमित हो :-

1. संक्षिप्त नाम.-इस अध्निियम का सक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश विनियोग (संख्यांक 3) अध्निियम, 2017 है ।

2. हिमाचल प्रदेश राज्य की सचित निधि में से वित्तीय वर्ष 2010-2011 के लिए कतिपय व्ययों को पूरा करने के लिए ` 2237,63,66,469 की और राशि प्राध्किृत करना.--हिमाचल प्रदेश राज्य की सचित निध् िमें से अनुसूची के तृतीय स्तम्भ में विनिर्दिष्ट राशियां, जिनका योग केवल ` 2237,63,66,469 (दो हजार दो सौ सैंतीस करोड,़ तिरसठ लाख, छियासठ हजार, चार सौ उनहत्तर रूपए) है, वित्तीय वर्ष 2010-2011 के दौरान अनुसूची के द्वितीय स्तम्भ में विनिर्दिष्ट सेवाओं से सम्बन्धित प्रभारों को चुकाने के लिए, उन सेवाओं और उस वर्ष के लिए प्राधिकृत या मंजूर की गई रकम से अध्कि व्यय की गई रकम को पूरा करने के लिए संदत्त किए जाने और उपयोजन के लिए प्राधिकृत समझी जाएंगी।

3. विनियोग.--इस अध्निियम के अधीन, हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निधि में से संदत्त और उपयोजन के लिए प्राधिकृत समझी जाने वाली राशियां, वित्तीय वर्ष 2010-2011 से सम्बन्धित अनुसूची में अभिव्यक्त सेवाओं और प्रयोजनों के लिए विनियोजित समझी जाएंगी।5375 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 अनुसूची

(धारा 2 और 3 देखें)

5376 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

उद्देश्यों और कारणों का कथन

यह विधेयक भारत के संविधान के अनुच्छेद 205 के साथ पठित अनुच्छेद 204 के खण्ड (1) के अनुसरण में हिमाचल प्रदेश राज्य की संचित निधि में से वित्तीय वर्ष 2010-2011 के दौरान अनुदान और विनियोग से अधिक किए गए व्यय को पूरा करने के लिए और अधिक धन के विनियोजन का उपबन्ध करने के लिए पुरःस्थापित है।

(वीरभद्र सिंह) मुख्य मन्त्री । शिमला :

तारीख : अगस्त, 2017

----------

AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT

THE HIMACHAL PRADESH APPROPRIATION (NUMBER 3) BILL, 2017

ARRANGEMENT OF CLAUSES

Clauses :

1. Short title.

2. Authorisation of a further sum of `2237,63,66,469 out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh to meet out the certain expenditure for the financial year 2010- 2011.

3. Appropriation.

THE SCHEDULE.

_________

Bill No. 7 of 2017

THE HIMACHAL PRADESH APPROPRIATION (NUMBER 3) BILL, 2017

(AS INTRODUCED IN THE LEGISLATIVE ASSEMBLY)

BILL

to authorise appropriation of certain sums out of the Consolidated Fund of the State of

Himachal Pradesh to meet out the amount spent on the certain services for the financial year 2010-

2011 in excess of the amount authorized or granted for those Services in that year.

BE it enacted by the Legislative Assembly of Himachal Pradesh in the Sixty-EighthYear of the Republic of India as follows:—

1. Short title.—This Act may be called the Himachal Pradesh Appropriation (Number 3)Act, 2017.

2. Authorization of a further sum of ` 2237,63,66,469 out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh to meet out the certain expenditure for the financial year 2010-2011.—From and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh, the sums specified in column (3) of the SCHEDULE amounting in the aggregate to the sum of ` 2237,63,66,469 (Two thousand two hundred thirty seven crore, sixty three lakh, sixty six thousand, four hundred sixty nine rupees only) shall be deemed to have been authorized to be paid and applied to meet the amount spent for defraying the charges in respect of the services specified in column (2) of the SCHEDULE during the financial year 2010-2011 in excess of the amount authorized or granted for those services in that year.

3. Appropriation.—The sums deemed to have been authorized to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh under this Act shall be deemed to have been appropriated for the services and purposes expressed in the SCHEDULE in relation to the financial year 2010-2011.

__________

THE SCHEDULE

(See sections 2 and 3)

5378 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

__________

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

This Bill is introduced in pursuance of clause (1) of article 204 read with article 205 of the Constitution of India to provide for the appropriation from and out of the Consolidated Fund of the5379 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 State of Himachal Pradesh of the moneys further required to meet out the expenditure on account of expenses in excess of grants and appropriations in the financial year 2010-2011.

(VIRBHADRA SINGH) Chief Minister.

SHIMLA : The August, 2017.

REVENUE DEPARTMENT

H.P. SECRETARIAT, SHIMLA-2

NOTIFICATION

Dated, the 6th July, 2017

No. Rev-D(F)11-6/2016.—In exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) of Section 5 of the Right to Information Act, 2005 (Act No. 22 of 2005 of GOI) the Governor, Himachal Pradesh is pleased to designate Tehsildar/Naib Tehsildar posted in the office of Land Acquisition Office Bias Bandh Priyojna Talwara at Raja-Ka-Talab, Nurpur, Distt. Kangra as Public Information Officer for the purpose of RTI Act and Rules made there under with respect to the matters pertaining to the Office of the Land Acquisition Officer, Raja-Ka-Talab, Nurpur. In case the post of Naib Tehsildar/Tehsildar remain vacant, then the Supdtt. Gr.II in the O/o Dy. Commissioner (Relief and Rehabilitation), Raja-Ka-Talab, Distt. Kangra, will look after the RTI matters pertaining to the Office of the Land Acquisition Office, Bias Bandh Pariyojna Talwara at Raja-Ka-Talab, Nurpur, Distt. Kangra, H.P.

The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to designate Land Acquisition Officer, as 1st Appellate Authority under Sub-Section (1) of Section 19 of the RTI Act, 2005 with respect to the matters pertaining to his office accordingly.

By order, TARUN SHRIDHAR Addl. Chief Secy. (Revenue).

____________

राजस्व विभाग

(घ अनुभाग)

आदेश

शिमला-2, 27 जुलाई, 2017

संख्याः राजस्व-डी0-(एफ)4-1/2016.--हिमाचल प्रदेश भू-अभिलेख नियमावली, 1992 के अध्याय-3, पैरा 3.20 एवं 3.21 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैं, तरूण श्रीधर, अतिरिक्त मुख्य सचिव एवं वित्तायुक्त (राजस्व) हि0प्र0 सरकार, जिला शिमला की तहसील सुन्नी के अन्तर्गत पटवार वृत 5380 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 शकरोड़ी से तीन महाल ऐम्बरी, जंगल ऐम्बरी व कमला डुंगरी को निकाल कर पटवार वृत्त बसन्तपुर तथा पटवार वृत डुमैहर से एक महाल चपडानी को निकाल कर पटवार वृत्त करयाली में शामिल/समायोजित करने का अनुबन्ध 'क' एवं 'ख' में दिये गये विवरण अनुसार सहर्ष आदेश देता हूं ।

आदेश द्वारा, (तरूण श्रीधर), अति0 मुख्य सचिव एवं वित्तायुक्त (राजस्व)।

--------

अनुबन्ध-क

पटवार वृत्त शकरोड़ी की वर्तमान स्थिति

प्रस्तावित नए पटवार वृत्त बसन्तपुर में शामिल मौजाजातों उपरान्त शकरोड़ी की स्थिति

पटवार वृत्त बसन्तपुर में पटवार वृत्त शकरोड़ी से शामिल मौजाजातों उपरान्त बसन्तपुर की स्थिति

5382 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

गृृृह विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 29 अगस्त, 2017

संख्याः गृह(ए)ए(1)-7/08 वाल्यूम-IV.—हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश पुलिस अधिनियम, 2007 (2007 का अधिनियम संख्याक 17) की धारा 11 की उपधारा (1) के साथ पठित दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 की धारा 2 के खण्ड (ध) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, पुलिस महानिदेशक के परामर्श से, निम्नलिखित अनूसूची की स्तम्भ संख्याः 3 में यथावर्णित गांवों को स्तम्भ संख्याः 4 में वर्णित पुलिस थाना के स्थानीय क्षेत्र से स्तम्भ संख्याः 5 में वर्णित पुलिस थाना के स्थानीय क्षेत्र के लिए इस अधिसूचना के राजपत्र (ई-गजट), हिमाचल प्रदेश मेें प्रकाशित किए जाने की तारीख से अन्तरित करते हैं, अर्थात्‌ :-

अनुुसूची

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (गृह) ।5383 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

[Authoritative English text of this Department Notification No. Home-(A)A(1)-7/08 Vol-IV dated,

29th August, 2017 as required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India].

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla. the 29th August, 2017

No. Home-(A)A(1)-7/08 Vol-IV.—In exercise of the powers conferred by clause (s) of section 2 of the Code of Criminal Procedure, 1973 read with sub-section (1) of section 11 of the Himachal Pradesh Police Act, 2007 (Act No. 17 of 2007), the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with Director General of Police, is pleased to transfer the villages as enumerated in Column No. 3 from the local area of the Police Station mentioned in Column No.4 to the local area of the Police Station mentioned in Column No.5 of the Schedule given below thereof, with effect from the date of publication of this Notification in the Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh, namely:—

SCHEDULE

5384 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

By order, Sd/- Principal Secretary (Home).

___________

गृृह विभाग

अधिसूूचना

शिमला-2, 29 अगस्त, 2017

संख्याः गृह(ए)ए(1)-7/08 वाल्यूम-IV.—हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश पुलिस अधिनियम, 2007 (2007 का अधिनियम संख्याक 17) की धारा 11 की उपधारा (1) के साथ पठित दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 की धारा 2 के खण्ड (ध) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, पुलिस महानिदेशक के परामर्श से, निम्नलिखित अनूसूची की स्तम्भ संख्याः 3 में यथावर्णित गांवों को स्तम्भ संख्याः 4 में वर्णित पुलिस थाना के स्थानीय क्षेत्र से स्तम्भ संख्याः 5 में वर्णित पुलिस थाना के स्थानीय क्षेत्र के लिए इस अधिसूचना के राजपत्र (ई-गजट), हिमाचल प्रदेश मेें प्रकाशित किए जाने की तारीख से अन्तरित करते हैं, अर्थात्‌ः-

अनुुसूची

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (गृह)।

--------

[Authoritative English text of this Department Notification No. Home-(A)A(1)-7/08 Vol-IV dated,

29th August, 2017 as required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India].

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, the 29th August, 2017

No. Home-(A)A(1)-7/08 Vol-III.—In exercise of the powers conferred by clause (s) of section 2 of the Code of Criminal Procedure, 1973 read with sub-section (1) of section 11 of the5385 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 Himachal Pradesh Police Act, 2007 (Act No. 17 of 2007), the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with Director General of Police, is pleased to transfer the villages as enumerated in Column No. 3 from the local area of the Police Station mentioned in Column No.4 to the local area of the Police Station mentioned in Column No.5 of the Schedule given below thereof, with effect from the date of publication of this Notification in the Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh, namely:—

SCHEDULE

By order Sd/- Principal Secretary (Home).

__________

राज्य निर्वाचन आयोग हिमाचल प्रदेश

STATE ELECTION COMMISSION HIMACHAL PRADESH

आमर्जडेल शिमला-171002 , Armsdale,Shimla-171002 Tel. 0177-2620152,2620159,2620154, Fax. 2620152

e-mail: [email protected]

NOTIFICATION

Dated, the 31st August, 2017

No.SEC-13-90/2016-IV-1468-1518.—In exercise of the powers vested in it under Article 243-ZA of the Constitution of India, Section 281 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 read with Rule 35 of the Himachal Pradesh Municipal (Election) Rules, 2015, the State Election Commission Himachal Pradesh hereby notifies the Election Programme for the conduct of by- elections to vacancies in Ward No. 6 of Municipal Council Santokhgarh, District Una and Ward No. 6 & 7 of Nagar Panchayat Karsog District Mandi as under:—

5386 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

The process of election shall be completed by 25 September, 2017.

The electoral rolls earlier updated shall be used for the conduct of these elections. However, any eligible elector can apply for inclusion of his/her name in the electoral rolls not later than eight days before last date fixed for filing of nomination papers. A supplementary list shall be prepared and added to the main electoral rolls. The electors included in the supplementary list shall be given serial number next to the last serial number of the already finalised and published electoral rolls. Even if, there is no inclusion or correction in the electoral rolls, 'Nil' inclusion or correction as the case may be shall be shown and attached to the main electoral rolls.

By order, Sd/- State Election Commissioner, Himachal Pradesh.

_________

राज्य निर्वाचन आयोग हिमाचल प्रदेश STATE ELECTION COMMISSION HIMACHAL PRADESH आमर्जडेल शिमला-171002 , Armsdale,Shimla-171002 Tel. 0177-2620152,2620159,2620154, Fax. 2620152 e-mail: [email protected]

NOTIFICATION

Dated, the 31st August, 2017

No.SEC-13-90//2016-IV-1520-1569.—Whereas the State Election Commission has issued election programme for the conduct of by-elections to vacancies in Municipal Council Santokhgarh District Una and Nagar Panchayat Karsog District Mandi vide Notification No.SEC- 13-90//2016-IV dated 31st August, 2017.

Therefore, the State Election Commission in exercise of the powers vested in it under Article 243-ZA of the Constitution of India, Section 281 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 hereby directs that the Model Code of Conduct shall come into force within the territorial jurisdiction of Municipal Council Santokhgarh District Una and Nagar Panchayat Karsog District Mandi with immediate effect, till the election process is over.

By order, Sd/- State Election Commissioner, Himachal Pradesh.

------

राज्य निर्वाचन आयोग हिमाचल प्रदेश STATE ELECTION COMMISSION HIMACHAL PRADESH आमर्जडेल शिमला-171002 , Armsdale,Shimla-171002 Tel. 0177-2620152,2620159,2620154, Fax. 2620152 e-mail: [email protected]

NOTIFICATION

Dated, the 31st August, 2017

No.SEC-13-90/2016-IV-1570-1577.—In exercise of the powers vested in it under Rule 17(a) of the Himachal Pradesh Municipal (Election) Rules, 2015 the State Election Commission Himachal Pradesh hereby notifies the First day January,2017 as the date for determining whether a person is qualified to be enrolled as an elector in the electoral rolls to be prepared for the conduct of by- elections in Municipal Council Santokhgarh of District Una and Nagar Panchayat Karsog of District Mandi with reference to the fact that he/she is not less than 18 years of age on this date.

By order, Sd/- State Election Commissioner, Himachal Pradesh.

__________

LOCAL AUDIT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 28th August, 2017

No.1-73/70-Fin(LA)Vol-7(part)-5280.—On the recommendation of the Departmental Promotion Committee, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to promote Shri Baldev Raj Sharma, Joint Controller (Class-I-Gazetted) Local Audit Department, H.P. to the post of Additional Director (Class-I-Gazetted) in the pay band of `15600-39100+8400 Grade Pay with immediate effect. He will exercise option for fixation of pay for the above post within the prescribed period.

5388 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 Consequent upon the above promotion, the following transfers are hereby ordered with immediate effect:—

Further due to the retirement of Shri Baldev Raj Sharma as on 31-08-17 Shri Padam Singh Kanwar, Joint Director will join his duties at Headquarter Office, Local Audit Department, Shimla-9 against the vacant post.

TTA/Joining time will be admissible to Sr.No. 1 & 3 only.

By order, Sd/- Additional Chief Secretary (Finance).

______________

LOCAL AUDIT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 30th August, 2017

No.1-73/70-Fin(LA)Vol-7(part)-5327.—On the recommendation of the Departmental Promotion Committee, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to promote Shri Kashmir Singh Verma, Deputy Controller (Class-I-Gazetted) Local Audit Department, H.P. to the post of Joint Director/Joint Controller (Class-I-Gazetted) in the pay band of `15600- 39100+7800 Grade Pay with immediate effect.

Consequent upon the above promotion Shri Kashmir Singh Verma, will remain posted in Resident Audit Scheme H.P. Board of School Education, Dharamshala District- Kangra (H.P.) He will exercise option for fixation of pay for the above post within the prescribed period.

By order, Sd/- Additional Chief Secretary (Finance).

__________

LOCAL AUDIT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 20th August, 2017

No.1-73/70-Fin(LA)Vol-7(part)-5335.—On the recommendation of the Departmental Promotion Committee, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to promote Shri Ashok Sood, Assistant Controller (Class-I-Gazetted) Local Audit Department, H.P. to the post of Deputy Director/ Deputy Controller (Class-I-Gazetted) in the pay band of `15600- 39100+6600 Grade Pay with immediate effect.

Consequent upon the above promotion Shri Ashok Sood, will remain posted in H.P. Technical University, Hamirpur (H.P.) till further orders.

By order, Sd/- Additional Chief Secretary (Finance).

__________

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग डलहौजी, जिला चम्बा, हि0 प्र0

श्रीमती कुंतो पत्नी श्री नीकू राम, निवासी वैंसका, तहसील डलहौजी। . . प्राथी।

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थीगण। प्रार्थना-पत्र बराए नाम दरुस्ती बारा इश्तहार।

उपरोक्त प्रार्थी ने अधो-हस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना पत्र, ब्यानहल्फी वमय अन्य कागजात इस आशय से गुजारा है कि उसका सही नाम कुंतो है जो कि पटवार वृत्त बैली में पियुगला गलत दर्ज है लेकिन पटवार वृा भटोली में कुंतो दर्ज है जो की सही दर्ज है।

इस सम्बन्ध में सर्व-साधारण जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के नाम दरुस्ती बारे, यदि किसी को उजर एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अदालत अधो-हस्ताक्षरी दिनांक 5390 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 11/09/2017 को हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने कि सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम दरूस्ती के आदेश दे दिए जाएगें।

आज दिनांक 09-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, डलहौजी, जिला चम्बा।

------------

ब अदालत श्री प्रकाश सिंह नरयाल, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, डलहौजी, जिला चम्बा, हि0 प्र0

मिसल नं0 : 3/NT/2017 तारीख दायर दावा : 8-8-2017 अग्रिम तारीख पेशी : 12-9-2017 श्रीमती गुरनाम कौर उर्फ हरमिन्द्र कौर चाहल पुत्री स्व0 सूरत सिंह व पत्नी स्व0 श्री अजायब सिंह, निवासी मकान नं0 1604, सैक्टर नं0 44-बी, चण्डीगढ़ 160047, हाल निवासी पीटर फील्ड, उप-मौजा बकरोटा, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हि0 प्र0 . . प्रार्थिन।

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थी। भूमि खाता खतौनी नं0 208 मिन/303 खसरा नं0 2374/2239 वाक्या उप-मौजा बकरोटा, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हि0 प्र0 में नाम की दुरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र।

प्रार्थिनी श्रीमती गुरनाम कौर उर्फ हरमिन्द्र कौर चाहल ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि भूमि खाता खतौनी नं0 208 मिन/303 खसरा नं0 2374/2239 वाक्या उप-मौजा बकरोटा, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हि0 प्र0 में प्रार्थिन का नाम गुरनाम कौर दर्ज है जबकि विवाह के पश्चात्‌ ससुराल में उसका नाम हरमिन्द्र कौर चाहल रखा गया है। आधार कार्ड, पैन कार्ड, वोटर कार्ड, वरिष्ठ नागरिक पहचान-पत्र में प्रार्थिनी का नाम हरमिन्द्र कौर चाहल दर्ज है। अतः उप-मौजा बकरोटा के राजस्व अभिलेख में प्रार्थिनी का नाम श्रीमती गुरनाम कौर के स्थान पर श्रीमती गुरनाम कौर उर्फ हरमिन्द्र कौर चाहल दर्ज किया जाए।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण जनता को इश्तहार हजा द्वारा सूचित किया जाता है यदि किसी को उपरोक्त राजस्व अभिलेख में श्रीमती गुरनाम कौर उर्फ हरमिन्द्र कौर चाहल पुत्री स्व0 श्री सूरत सिंह व पत्नी स्व0 श्री अजायब सिंह, निवासी मकान नं0 1604, सैक्टर नं0 44-बी, चण्डीगढ़-160 047, हाल निवासी पीटर फील्ड, उप-मौजा बकरोटा, तहसील डलहौजी, जिला चम्बा, हि0 प्र. का नाम दुरुस्त करने बारे उजर/एतराज है तो दिनांक 12-9-2017 या उससे पूर्व इस न्यायालय में अपना एतराज दर्ज करवा सकता है अन्यथा प्रार्थिन का नाम दरुस्त करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 9-8-2017 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

प्रकाश सिंंह नरयाल,

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

डलहौजी, जिला चम्बा।5391 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, भलेई, जिला चम्बा (हि0 प्र0)

श्री चैन सिंह पुत्र गौरिया, गांव चिन्हा, परगना व उप-तहसील भलेई, जिला चम्बा (हि0 प्र0)

. . प्रार्थी।

बनाम

. . फरीकदोयम। आम जनता

प्रार्थना-पत्र बाबत नाम दरुस्ती जेर धारा 37(2) हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम, 1954 के अन्तर्गत करने बारे। श्री चैन सिंह पुत्र गौरिया, गांव चिन्हा, परगना व उप-तहसील भलेई, जिला चम्बा (हि0 प्र0) ने निवेदन किया है कि ग्राम पंचायत ब्रगांल के परिवार रजिस्टर के रिकार्ड में व शिक्षा प्रमाण-पत्र में मेरा नाम चैन सिंह दर्ज है जोकि सही व दरुस्त है लेकिन राजस्व रिकार्ड मुहाल डुघार के भू-इन्द्राज में मेरा नाम चैनो दर्ज है जोकि गलत दर्ज है इसलिए मुहाल डुघार के भू-राजस्व के इन्द्राज में, मैं अपना नाम चैनो उर्फ चैन सिंह दरुस्त करवाना चाहता हूं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को प्रार्थी उक्त के नाम दरुस्त करने बारा कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 21-09-2017 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर अपना उजर व एतराज लिखित रूप में पेश करें। अन्यथा प्रार्थी का नाम दरुस्त करने बारा आदेश पारित कर दिये जायेंगे। इसके उपरान्त कोई भी उजर व एतराज काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक 10-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

भलेई, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

-------

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur

In the matter of :

1. Som Dutt Sharma s/o Shri Lal Chand, r/o Village Galore Khas, P. O. Galore, Tehsil Nadaun, P.S. Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Nirmla Devi d/o Shri Vikramjeet, r/o Village Kehdru, P.O. Bhira, Tehsil & District .. Applicants. Hamirpur (H.P.)

Versus General Public ..Respondents.

Subject.— Notice of the intended Marriage.

Som Dutt and Nirmla Devi have filed an application U/S 16 of Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they stated that they intend to solemnized marriage on 09-02-2017.

5392 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 25-09-2017. The objection received after 25-09-2017 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 23-08-2017 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate, Hamirpur.

__________

ब अदालत श्री नरेश कुमार, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 मुकद्दमा तकसीम : 07/2017/एस0टी0टी0पी0 तारीख पेशी : 25-09-2017 श्री मुरली राम पुत्र कीरत राम पुत्र श्री मुसद्‌दी, वासी महाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, . . प्रार्थी। जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

बनाम

श्री धर्म सिंह पुत्र श्री लालमण व अन्य, वासी महाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला . . प्रतिवादीगण। कांगड़ा, हि0 प्र0

नोटिस बनाम :-1. सर्वश्री पवन कुमार पुत्र, 2. गोदां देवी पत्नी स्व0 श्री दीदू राम, 3. पियांशु पुत्र, 4. अक्षिता पुत्री, 5. आकांक्षा पुत्री, 6. निकिता पुत्री, 7. वंदना राणा पत्नी स्व0 संजीव कुमार पुत्र श्री दीदू राम, 8. धर्म सिंह पुत्र लालमण, 9. फीतां पुत्री मुसद्‌दी, सभी वासी ढोरेयां दा लाहड़, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।

. . प्रतिवादीगण। विषय.--दावा तकसीम बराए भूमि खाता नं0 54, खतौनी नं0 55, खसरा कित्ता 46, रकबा तादादी 0-80-07 है0, वाक्या महाल ढोरेयां दा लाहड़, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 जमाबन्दी बाबत वर्ष 2011-2012.

प्रार्थी मुरली राम पुत्र कीरत राम पुत्र श्री मुसद्‌दी, वासी महाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 ने इस अदालत में खाता नं0 54 का दावा भूमि तकसीम दायर कर रखा है जिसमें उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण की तामील समन जारी करने पर नहीं हो पा रही है और न ही प्रार्थी को इनका सही पता मालूम है। प्रार्थी ने इनका सही पता प्राप्त होने बारे अपनी असमर्थता जताई है। अतः न्यायालय की संतुष्टि व विश्वास हेतु यह सिद्ध हो गया है कि उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण की तामील साधारण ढंग से नहीं हो सकती है। अतः उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण को इस इश्तहार अखबारी राजपत्र हि0 प्र0 व मुस्त्री मुनादी, चस्पांगी द्वारा सूचित किया जाता है कि वह उक्त मुकद्दमा की पैरवी हेतु असालतन या वकालतन तारीख पेशी 25-9-2017 को हाजिर अदालत होकर पैरवी मुकदमा करें अन्यथा गैर-हाजिरी की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिया जाएगा व बाद तारीख पेशी किसी किस्म का उजर या एतराज स्वीकार्य न होगा।

यह इश्तहार मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से आज दिनांक 18-8-2017 को जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।5393 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 ब अदालत श्री नरेश कुमार, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 मुकद्दमा तकसीम : 08/2017/एस0टी0टी0पी0 तारीख पेशी : 25-09-2017 1. श्री मुरली राम पुत्र कीरत राम पुत्र श्री मुसद्‌दी, वासी महाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील . . प्रार्थी। थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

बनाम

श्री प्रताप चन्द पुत्र श्री भण्डारी व अन्य, वासी महाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला . . प्रतिवादीगण। कांगड़ा, हि0 प्र0

नोटिस बनाम :-1. श्रीमती सुती देवी पुत्री, 2. बंगा देवी पुत्री, 3. महेन्द्र सिंह पुत्र, 4. अजय कुमार पुत्र, 5. मनोरमा देवी पुत्री, 6. निर्मला देवी पुत्री, 7. सुभद्रा देवी पुत्री साली राम, 8. राजिन्द्र सिंह पुत्र परमा, 9. मिलाप चन्द पुत्र, 10. श्रीमती काकी पुत्री, 11. पवना पुत्री रोशन लाल, 12. अशोक कुमार पुत्र, 13. विजय कुमार पुत्र, 14. बजिन्द्र कुमार पुत्र व 18. निशा देवी पुत्री संधि देवी पुत्र खलेलिया, 19. अरमी चन्द पुत्र तेगा, 20. —ष्ण चन्द पुत्र, 21. राज कुमार पुत्र, 22. श्रीमती प्रवीण कुमारी पुत्री, 23. गीता देवी पत्नी स्व0 रतो राम, 24. सरवण कुमार उपनाम बक्शी चन्द पुत्र, 25. रणजीत सिंह उपनाम गुरदेव सिंह, 26. जुध्या देवी पुत्री, 27. गटां देवी पुत्री, 28. राज कुमारी पुत्री व 29. कोली देवी पत्नी स्व0 दुनी चन्द, 30. पवन कुमार पुत्र, 31. गोदां देवी पत्नी डीडू राम, 32. प्रियांशु पुत्र, 33. अक्षिता राणा पुत्री, 34. आकांक्षा पुत्री, 35. निकिता पुत्री व 36. वंदना राणा पत्नी स्व0 संजीव कुमार, 37. फीतां देवी पुत्री मुसदी, 38 नाथू राम पुत्र, 39. सरन दास पुत्र मखौली, 40. भेखी राम पुत्र, 41. कोली देवी पुत्री व 42. लाचो देवी पुत्री जोधा राम, सभी वासी मुहाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

. . प्रतिवादी। विषय.--दावा तकसीम बराए भूमि खाता नं0 21, खतौनी नं0 61, ता0 80, खसरा कित्ता 168, रकबा तादादी 03-91-86 है0, वाक्या महाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 जमाबन्दी बाबत वर्ष 2015-16.

प्रार्थी मुरली राम पुत्र कीरत राम पुत्र श्री मुसद्‌दी, वासी महाल अन्द्रोला, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 ने इस अदालत में खाता नं0 21 का दावा भूमि तकसीम दायर कर रखा है जिसमें उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण की तामील समन जारी करने पर नहीं हो पा रही है और न ही प्रार्थी को इनका सही पता मालूम है। प्रार्थी पक्ष ने इनका सही पता प्राप्त होने बारे अपनी असमर्थता जताई है। अतः न्यायालय की संतुष्टि व विश्वास हेतु यह सिद्ध हो गया है कि उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण की तामील साधारण ढंग से नहीं हो सकती है। अतः उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण को इस इश्तहार अखबारी राजपत्र हि0 प्र0 व मुस्त्री मुनादी, चस्पांगी द्वारा सूचित किया जाता है कि वह उक्त मुकद्दमा की पैरवी हेतु असालतन या वकालतन तारीख पेशी 25-9-2017 को हाजिर अदालत होकर पैरवी मुकदमा करें अन्यथा गैर-हाजिरी की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिया जाएगा व बाद तारीख पेशी किसी किस्म का उजर या एतराज स्वीकार्य न होगा।

यह इश्तहार मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से आज दिनांक 18-8-2017 को जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0। 5394 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

ब अदालत श्री नरेश कुमार, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 मुकद्दमा तकसीम : 04/2017/एस0टी0टी0पी0 तारीख पेशी : 25-09-2017 1. श्री मुरली राम पुत्र कीरत राम पुत्र श्री मुसद्‌दी, वासी महाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील . . प्रार्थी। थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

बनाम

श्री धर्म सिंह पुत्र श्री लालमण व अन्य, वासी महाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला . . प्रतिवादीगण। कांगड़ा, हि0 प्र0

नोटिस बनाम :-1. सर्वश्री पवन कुमार पुत्र, 2. गोदां देवी पत्नी स्व0 दीदू राम, 3. पियांशू पुत्र, 4. अक्षिता पुत्री, 5. आकांक्षा पुत्री, 6. निकिता पुत्री व 7. वंदना राणा पत्नी स्व0 संजीव कुमार पुत्र दीदू राम, 8. फीतां पुत्री मुसद्‌दी, 9. मनोहर लाल पुत्र सोहन लाल, सभी वासी अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।

विषय.--दावा तकसीम बराए भूमि खाता नं0 14, खतौनी नं0 37, ता0 41, खसरा कित्ता 130, रकबा तादादी 02-28-74 है0, वाक्या महाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 जमाबन्दी बाबत वर्ष 2015-16.

प्रार्थी मुरली राम पुत्र कीरत राम पुत्र श्री मुसद्‌दी, वासी मुहाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 ने इस अदालत में खाता नं0 20 का दावा भूमि तकसीम दायर कर रखा है जिसमें उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण की तामील समन जारी करने पर नहीं हो पा रही है और न ही प्रार्थी को इनका सही पता मालूम है। प्रार्थी पक्ष ने इनका सही पता प्राप्त होने बारे अपनी असमर्थता जताई है। अतः न्यायालय की संतुष्टि व विश्वास हेतु यह सिद्ध हो गया है कि उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण की तामील साधारण ढंग से नहीं हो सकती है। अतः उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण को इस इश्तहार अखबारी राजपत्र हि0 प्र0 व मुस्त्री मुनादी, चस्पांगी द्वारा सूचित किया जाता है कि वह उक्त मुकद्दमा की पैरवी हेतु असालतन या वकालतन तारीख पेशी 25-9-2017 को हाजिर अदालत होकर पैरवी मुकदमा करें अन्यथा गैर-हाजिरी की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिया जाएगा व बाद तारीख पेशी किसी किस्म का उजर या एतराज स्वीकार्य न होगा।

यह इश्तहार मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से आज दिनांक 18-8-2017 को जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत श्री नरेश कुमार, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 मुकद्दमा तकसीम : 06/2017/एस0टी0टी0पी0 तारीख पेशी : 25-09-2017 1. श्री मुरली राम पुत्र कीरत राम पुत्र श्री मुसद्‌दी, वासी मुहाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील . . प्रार्थी। थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

बनाम

श्री धर्म सिंह पुत्र श्री लालमण व अन्य, वासी मुहाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला . . प्रतिवादीगण। कांगड़ा, हि0 प्र05395 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 नोटिस बनाम :-1. सर्वश्री पवन कुमार पुत्र, 2.गोदां देवी पत्नी स्व0 दीदू राम, 3. पियांशू पुत्र, 4. अक्षिता पुत्री, 5. आकांक्षा पुत्री, 6. निकिता पुत्री व 7. वंदना राणा पत्नी स्व0 संजीव कुमार पुत्र दीदू राम सभी वासी अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 . . प्रतिवादीगण। विषय.--दावा तकसीम बराए भूमि खाता नं0 23, खतौनी नं0 18, खसरा कित्ता 11, रकबा तादादी 01-21-45 है0, वाक्या महाल मांझा बूहला, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 जमाबन्दी बाबत वर्ष 2012-13.

प्रार्थी मुरली राम पुत्र कीरत राम पुत्र श्री मुसद्‌दी, वासी मुहाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 ने इस अदालत में खाता नं0 54 का दावा भूमि तकसीम दायर कर रखा है जिसमें उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण की तामील समन जारी करने पर नहीं हो पा रही है और न ही प्रार्थी को इनका सही पता मालूम है। प्रार्थी पक्ष ने इनका सही पता प्राप्त होने बारे अपनी असमर्थता जताई है। अतः न्यायालय की संतुष्टि व विश्वास हेतु यह सिद्ध हो गया है कि उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण की तामील साधारण ढंग से नहीं हो सकती है। अतः उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण को इस इश्तहार अखबारी राजपत्र हि0 प्र0 व मुस्त्री मुनादी, चस्पांगी द्वारा सूचित किया जाता है कि वह उक्त मुकद्दमा की पैरवी हेतु असालतन या वकालतन तारीख पेशी 25-9-2017 को हाजिर अदालत होकर पैरवी मुकदमा करें अन्यथा गैर-हाजिरी की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिया जाएगा व बाद तारीख पेशी किसी किस्म का उजर या एतराज स्वीकार्य न होगा।

हे इश्तहार मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से आज दिनांक 18-8-2017 को जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत श्री नरेश कुमार, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 मुकद्दमा तकसीम : 05/2017/एस0टी0टी0पी0 तारीख पेशी : 25-09-2017 1. श्री मुरली राम पुत्र कीरत राम पुत्र श्री मुसद्‌दी, वासी मुहाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील . . प्रार्थी। थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

बनाम

श्री धर्म सिंह पुत्र श्री लालमण व अन्य, वासी मुहाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला . . प्रतिवादीगण। कांगड़ा, हि0 प्र0

नोटिस बनाम :-1. सर्वश्री पवन कुमार पुत्र, 2. गोदां देवी पत्नी स्व0 दीदू राम, 3. पियांशू पुत्र, 4. अक्षिता पुत्री, 5. आकांक्षा पुत्री, 6. निकिता पुत्री व 7. वंदना राणा पत्नी स्व0 संजीव कुमार पुत्र दीदू राम, 8. फीतां पुत्री मुसद्‌दी, 9. किशन सिंह पुत्र पूरन सिंह, 10. शशि कुमार पुत्र, 11. संजय कुमार पुत्र कपूरा, 12. नाथू राम पुत्र, 13. सरन दास पुत्र मखौली, 14. भगवान सिंह पुत्र, 15. दलीप सिंह पुत्र व 16. रणजीत सिंह पुत्र घेपल, 17. भेखी राम पुत्र, 18. कौली देवी पुत्री व 19. लाचो देवी पुत्री जोधा, 20. मनोहर लाल पुत्र सोहन लाल, सभी वासी अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

. . प्रतिवादीगण। विषय.--दावा तकसीम बराए भूमि खाता नं0 20, खतौनी नं0 51 ता0 60, खसरा कित्ता 117, रकबा तादादी 0-56-05 है0, वाक्या महाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 जमाबन्दी बाबत वर्ष 2015-16.

5396 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 प्रार्थी मुरली राम पुत्र कीरत राम पुत्र श्री मुसद्‌दी, वासी मुहाल अन्द्रोली, मौजा व उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 ने इस अदालत में खाता नं0 20 का दावा भूमि तकसीम दायर कर रखा है जिसमें उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण की तामील समन जारी करने पर नहीं हो पा रही है और न ही प्रार्थी को इनका सही पता मालूम है। प्रार्थी पक्ष ने इनका सही पता प्राप्त होने बारे अपनी असमर्थता जताई है। अतः न्यायालय की संतुष्टि व विश्वास हेतु यह सिद्ध हो गया है कि उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण की तामील साधारण ढंग से नहीं हो सकती है। अतः उपरोक्त वर्णित प्रतिवादीगण को इस इश्तहार अखबारी राजपत्र हि0 प्र0 व मुस्त्री मुनादी, चस्पांगी द्वारा सूचित किया जाता है कि वह उक्त मुकद्दमा की पैरवी हेतु असालतन या वकालतन तारीख पेशी 25-9-2017 को हाजिर अदालत होकर पैरवी मुकदमा करें अन्यथा गैर-हाजिरी की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिया जाएगा व बाद तारीख पेशी किसी किस्म का उजर या एतराज स्वीकार्य न होगा।

यह इश्तहार मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से आज दिनांक 18-8-2017 को जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

. . प्रार्थिन। श्रीमती राधा ठाकुर पत्नी श्याम लाल, निवासी व डाकखाना सिद्धपुर, तहसील धर्मपुर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

विषय.--दरख्वास्त बराये कागजात माल मुहाल सिद्धपुर में नाम दरुस्ती बारे।

प्रार्थिन उपरोक्त ने प्रार्थना-पत्र इस आशय से इस न्यायालय में प्रस्तुत किया कि प्रार्थिया का सही नाम राधा ठाकुर है। परन्तु राजस्व रिकार्ड मुहाल सिद्धपुर में प्रार्थिन का नाम कौशल्या देवी दर्ज है जो इसके पिता के वरास्त में भूमि मिली है। प्रार्थिन ने अपने प्रार्थना-पत्र के समर्थन के शपथ-पत्र नकल परिवार रजिस्टर, नकल जमाबन्दी संलग्न प्रस्तुत कर रखा है।

अतः आम जनता को इस इश्तहार राजपत्र द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी आम या खास को इस नाम दरुस्ती बारे कोई उतराज हो तो वह असालतन या वकालतन मिति 25-9-2017 को पेश कर सकते हैं। गैर हाजिर की सूरत में कार्यवाही एकपक्षीय अमल में लाई जायेगी।

आज दिनांक 17-08-2017 को हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हि0 प्र0।5397 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्रीमती सलोचना w/o विक्रम सिंह, निवासी रिच्छली, डा0 ध्वाली़, तहसील धर्मपुर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

. . प्रार्थिन।

बनाम

. . प्रत्यार्थी। आम जनता

विषय.--दरख्वास्त बराये दरुस्ती नाम।

प्रार्थिन श्रीमती सलोचना पत्नी विक्रम सिंह, निवासी रिच्छली ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र इस आशय से प्रस्तुत किया कि उसके पति का सही नाम विक्रम सिंह है परन्तु राजस्व रिकार्ड में गलती से उसके पति का नाम वुधी सिंह दर्ज है। प्रार्थिन ने अपने प्रार्थना-पत्र के समर्थन में परिवार रजिस्टर नकल, नकल जमाबन्दी, स्कूल प्रमाण-पत्र व शपथ-पत्र संलग्न प्रस्तुत कर रखा है।

अतः आम जनता को इस इश्तहार राजपत्र द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति आम या खास को उक्त नाम दरुस्ती बारे कोई एतराज हो तो मिति 25-9-2017 को प्रातः दस बजे हाजिर होकर पेश कर सकते हैं अन्यथा गैर हाजिर की सूरत में कार्यवाही एकपक्षीय अमल में लाई जायेगी।

आज दिनांक 16-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, धर्मपुर, जिला मण्डी, हि0 प्र0।

--------

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

..Applicant.

1. Vishal Thakur s/o Shri Dilwar Thakur, r/o BS-21, P.O. Shiva Enclave, A-4, Pasehim Vihar, Delhi. 2. Dolma Devi d/o Shri Demesher Ram, r/o Village Kalkhar, P.O. Patrighat, Tehsil Baldwara, District Mandi, H. P.

Versus

General Public

.. Respondent.

Subject.—Application for Registration of Marriage under Section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Vishal Thakur and Dolma Devi applicants have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 20-06-2017 according to Hindu rites and ceremonies and they are living together as husband and wife since then, hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

5398 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this court on or before 25-09-2017 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 14-08-2017 under my hand and seal of the Court.

Seal.

Sd/-

Marriage Office-cum-SDM,

Sundernagar, District Mandi (H.P.).

____________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, तहसील सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) मिसल नम्बर : 49/2017 तारीख मजरूआ : 16-8-2017 तारीख पेशीै : 20-9-2017 श्रीमति भारती पत्नी स्व0 श्री स्वरूप चन्द, निवासी मठानियुल, डा0 टण्डू, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमति भारती पत्नी स्व0 श्री स्वरूप चन्द, निवासी मठानियुल, डा0 टण्डू, तहसील सदर, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि प्रार्थी की पुत्री सुहानी का जन्म दिनांक 29-11-2012 को हुआ था। परन्तु अज्ञानता वश उसकी जन्म तिथि ग्राम पंचायत टण्डू के रिकार्ड में दर्ज नहीं करा सकी। अतः सर्व साधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे किसी व्यक्ति को कोई एतराज हो तो वह दिनांक 20-09-2017 को असालतन या वकालतन प्रातः 11.00 बजे हाजिर होकर अपना एतराज लिखित या मौखिक पेश कर सकता है। निर्धारित अवधि को पश्चात्‌ किसी आपाि पर विचार नहीं किया जायेगा।

आज दिनांक 16-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील सदर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत श्री गोपाल सिंह कटारिया, सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, सदर मण्डी, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

मिसल नं0 : 50/2017 तारीख मजरूआ : 16-08-2017 तारीख पेशी : 06-09-2017 वादी मनोज कुमार ठाकुर पुत्र भीषम कुमार, निवासी काशला, डा0 द्रंग, तहसील सदर मण्डी, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।5399 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 37 ता 39 भू-राजस्व अधिनियम, 1954.

वादी मनोज कुमार ठाकुर पुत्र भीषम कुमार, निवासी काशला, डा0 द्रंग, तहसील सदर मण्डी, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना पत्र दायर किया है कि उसका सर नाम ठाकुर है लेकिन ग्राम पंचायत त्रैबली में गलती से उसका नाम मनोज कुमार पुत्र भीषम कुमार लिखा गया है जो कि गलत है। जिसकी दरूस्ती की जाकर मनोज कुमार ठाकुर पुत्र भीषम कुमार किया जाये। अतः सर्व साधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे किसी को कोई उजर/एतराज हो तो दिनांक 06-09-2017 को वह असालतन या वकालतन प्रातः 11.00 बजे हाजिर होकर अपना उजर/एतराज पेश कर सकता है। निधारित अवधि के पश्चात्‌ कोई आपति प्राप्त होने पर एक पक्षीय कार्यवाही की जाएगी। आज दिनांक 04-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

गोपाल सिंह कटारिया, सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, सदर मण्डी, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, तहसील सदर मण्डी, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्री वलदेव पुत्र शिव राम, निवासी मेहणी, तहसील सदर मण्डी, जिला मण्डी, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री वलदेव पुत्र शिव राम, निवासी मेहणी, तहसील सदर मण्डी, जिला मण्डी हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि प्रार्थी की पुत्री चम्पा देवी का जन्म दिनांक 25-04-1979 को हुआ था। परन्तु अज्ञानता वश उसकी जन्म तिथि ग्राम पंचायत घ्राण के रिकार्ड में दर्ज नहीं करा सका। अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे किसी व्यक्ति को कोई एतराज हो तो वह दिनांक 20-09-2017 को असालतन या वकालतन प्रातः 11.00 बजे हाजिर होकर अपना एतराज लिखित या मौखिक पेश कर सकता है। निर्धारित अवधि को पश्चात्‌ किसी आपाि पर विचार नहीं किया जायेगा।

आज दिनांक 16-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, सदर मण्डी, जिला मण्डी (हि0 प्र0)। 5400 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

समक्ष तहसीलदार एवम्‌ सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्री रणधीर सिंह पुत्र तारा चन्द, निवासी गांव गुलाणा, डाकघर तुलाह, तहसील लडभड़ोल, जिला . . प्रार्थी। मण्डी (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . फरीक दोयम। श्री रणधीर सिंह पुत्र तारा चन्द, निवासी गांव गुलाणा, डाकघर तुलाह, तहसील लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) नेे शपथ-पत्र सहित आवेदन किया है कि प्रार्थी का वास्तविक नाम रणधीर सिंह है परन्तु राजस्व अभिलेख मुहाल गुलाणा में प्रार्थी का नाम रणधीर कुमार है जो गलत है। अब नाम दरुस्ती दर्ज करवाने बारे निवेदन किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त नाम दरुस्ती दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी 18-09-2017 को 10 बजे इस अदालत में हाजिर हो कर अपना उजर पेश कर सकता है। बसूरत गैरहाजिर एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर नाम दरुस्ती दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

यह इश्तहार आज दिनांक 16-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

------

समक्ष तहसीलदार एवम्‌ सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्री अजय कुमार पुत्र श्री मीर चन्द, निवासी गांव गोरा (चणू), डाकघर व तहसील लडभड़ोल, जिला . प्रार्थी। मण्डी (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . फरीक दोयम। श्री अजय कुमार पुत्र श्री मीर चन्द, निवासी गांव गोरा (चणू), डाकघर व तहसील लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) नेे शपथ-पत्र सहित आवेदन किया है कि प्रार्थी के पिता का वास्तविक नाम मीर चन्द है परन्तु राजस्व अभिलेख मुहाल गोरा में प्रार्थी के पिता का नाम मेहर सिंह है जो गलत है। अब नाम दरुस्ती दर्ज करवाने बारे निवेदन किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त नाम दरुस्ती दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी 18-09-2017 को 10 बजे इस अदालत में हाजिर हो कर अपना उजर पेश कर सकता है। बसूरत गैरहाजिर एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर नाम दरुस्ती दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

यह इश्तहार आज दिनांक 16-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।5401 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 समक्ष तहसीलदार एवम्‌ सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0प्र0) तारीख पेशी : 18-9-2017 श्रीमति सुन्या देवी पुत्री स्व0 कांशी राम, निवासी गांव व डाकघर खद्दर, तहसील लडभड़ोल, जिला . . प्रार्थी। मण्डी (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . फरीक दोयम। जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत आवेदन-पत्र।

श्रीमति सुन्या देवी पुत्री स्व0 कांशी राम, निवासी गांव व डाकघर खद्दर, तहसील लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) नेे शपथ-पत्र सहित आवेदन किया है कि प्रार्थिन की वास्तविक जन्म तिथि 21-05-1953 है परन्तु प्रार्थिन की जन्म तारीख ग्राम पंचायत खद्दर के जन्म अभिलेख में दर्ज नहीं है। अब जन्म तिथि दर्ज करने हेतु आवेदन किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त जन्म तिथि दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी 18-09-2017 को 10 बजे इस अदालत में हाजिर हो कर अपना उजर पेश कर सकता है। बसूरत गैरहाजिर एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

यह इश्तहार आज दिनांक 16-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

-----------

समक्ष तहसीलदार एवम्‌ सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्रीमति अचला कुमारी पुत्री श्री ओंकार सिंह, निवासी वडहू, डाकघर नैहरपुखर, तहसील देहरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

श्री शशी वरबाल पुत्र श्री देवी सिंह, निवासी गांव चुला, डाकघर तुलाह, तहसील लडभड़ोल, जिला . . प्रार्थी। मण्डी, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

. . फरीक दोयम। जेर धारा 8(4) विवाह पंजीकरण अधिनियम, 2006 के अन्तर्गत आवेदन-पत्र।

श्रीमति अचला कुमारी पुत्री श्री ओंकार सिंह, निवासी वडहू, डाकघर नैहरपुखर, तहसील देहरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) और श्री शशी वरबाल पुत्र श्री देवी सिंह, निवासी गांव चुला, डाकघर तुलाह, तहसील 5402 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 लडभड़ोल, जिला मण्डी, हि0 प्र0 नेे शपथ-पत्र सहित आवेदन किया है कि प्रार्थीगण ने अपनी शादी हिन्दू रिति-रिवाज़ के अनुसार दिनांक 08-12-2015 को कर ली है। परन्तु प्रार्थीगण की शादी ग्राम पंचायत तुलाह के विवाह पंजीकरण अभिलेख में दर्ज नहीं है। अब विवाह तिथि दर्ज करने हेतु आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त विवाह तिथि दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी दिनांक 11-09-2017 को 10 बजे इस अदालत में हाजिर हो कर अपना उजर पेश कर सकता है। बसूरत गैरहाजिर एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर विवाह तिथि दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे। यह इश्तहार आज दिनांक 10-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

-----------

Before the Court of Tehsildar-cum-Executive Magistrate, Lad Bharol,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1. Sh. Sunny Kumar s/o Sh. Kartar Singh, r/o Village Ghator, P.O. Ootpur, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P.

2. Smt. Shashi Bala d/o Shri Birbal Thakur, r/o Village Sandha, P.O. Ootpur, Tehsil Lad . . Applicants.

Bharol, District Mandi, H.P.

Versus

General Public

.. Respondent.

Subject.—Application for registration of marriage under Section 8/4 of Marriage Registration Act, 2006.

Whereas Sh. Sunny Kumar s/o Sh. Kartar Singh, r/o Village Ghator, P.O. Ootpur, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P. & Smt. Shashi Bala d/o Shri Birbal Thakur, r/o Village Sandha, P.O. Ootpur, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P. have moved an application through their counsel Kuldeep thakur before the court of the undersigned that they have solemnized their marriage on 05-03-2016 at Village Sandha, P.O. Ootpur, Tehsil Lad Bharol, Distt. Mandi, H.P. and now reside as a Husband and Wife at Village Ghator, P.O. Ootpur, Tehsil Lad Bharol, Distt. Mandi, H.P. but they could not register their marriage in the record of Gram Panchayat Ootpur. The applicants want to register their marriage i.e., on 05-03-2016 in the record of gram panchayat, Ootpur. The certificate of non-registration of marriage issued by Secretary, Gram Panchayat, Ootpur and affidavit of the applicants are attached with the application.

Therefore, by this proclamation the general public is hereby informed that any person having any objection for the entry of the applicants marriage in the record of Gram Panchayat,5403 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 Ootpur may file his objection in writing through his counsel or in person in this court on or before 11-09-2017 failing which no objection will be entertained after the expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on dated 10-08-2017

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Lad Bharol, District Mandi, H. P.

________

Before the Court of Tehsildar-cum-Executive Magistrate, Lad Bharol,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1. Sh. Karam Chand s/o Sh. Puran Chand, r/o Bada Thana, P.O. Panjalag, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P.

2. Smt. Manita Devi d/o Sh. Gian Chand, r/o Chail Chatra, P.O. Balh Kawar, Tehsil Lad . . Applicants.

Bharol, District Mandi, H.P.

Versus

General Public

.. Respondent.

Subject.—Application for registration of marriage under Section 8/4 of Marriage Registration Act, 2006.

Whereas Sh. Karam Chand s/o Sh. Puran Chand, r/o Bada thana, P.O. Panjalag, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P. & Smt. Manita Devi d/o Sh. Gian Chand, r/o Chail Chatra, P.O. Balh Kawar, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P. have moved an application through their counsel Kuldeep Thakur before the court of the undersigned that they have solemnized their marriage on 10-06-2015 at village Chail Chatra, P.O. Balh Kawar, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P. and now reside as a Husband and Wife at Village Bada Thana, P.O. Panjalag, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P. but they could not register their marriage in the record of Gram Panchayat Kathon. The applicants want to register their marriage i.e., on 10-06-2015 in the record of gram panchayat, Kathon. The certificate of non-registration of marriage issued by Secretary, Gram Panchayat, Kathon and affidavit of the applicants are attached with the application.

Therefore, by this proclamation the general public is hereby informed that any person having any objection for the entry of the applicants marriage in the record of Gram Panchayat, Kathon may file his objection in writing through his counsel or in person in this court on or before 11-09-2017 failing which no objection will be entertained after the expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court. on dated 10-08-2017

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Lad Bharol, District Mandi, H. P.

5404 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

Before the Court of Tehsildar-cum-Executive Magistrate, Lad Bharol,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1. Sh. Rakesh Kumar s/o Sh. Gian Chand, r/o Village & P.O. Simas, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P.

2. Smt. Anita Kumari d/o Sh. Desh Raj, r/o Village & P.O. Jangal Beri, Tehsil Sujanpur . . Applicants.

Tihara, District Hamirpur, H.P.

Versus

General Public

.. Respondent.

Subject.—Application for registration of marriage under Section 8/4 of Marriage Registration Act, 2006.

Whereas Sh. Rakesh Kumar s/o Sh. Gian Chand, r/o Village & P.O. Simas, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P. & Anita Kumari d/o Sh. Desh Raj, r/o Village & P.O. Jangal Beri, Tehsil Sujanpur Tihara, District Hamirpur, H.P. have moved an application through their counsel Kuldeep Thakur before the court of the undersigned that they have solemnized their marriage on 30-04-2010 at Village & P.O. Jangal Beri, Tehsil Sujanpur Tihara, District Hamirpur, H.P. and now reside as a Husband and Wife at Village & P.O. Simas, Tehsil Lad Bharol, District Mandi, H.P. but they could not register their marriage in the record of Gram Panchayat Simas. The applicants want to register their marriage i.e. on 30-04-2010 in the record of gram panchayat, Simas. The certificate of non-registration of marriage issued by Secretary, Gram Panchayat, Simas and affidavit of the applicants are attached with the application.

Therefore, by this proclamation the general public is hereby informed that any person having any objection for the entry of the applicants marriage in the record of Gram Panchayat, Simas may file his objection in writing through his counsel or in person in this court on or before 22-09-2017 failing which no objection will be entertained after the expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on dated 22-08-2017

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Lad Bharol, District Mandi, H. P.

________

समक्ष तहसीलदार एवम्‌ सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0) श्री नानक चन्द पुत्र श्री नोता राम, निवासी कोठी, डाकघर खडीहार ठारा, लडभड़ोल, जिला मण्डी, . . प्रार्थी। हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

. . फरीक दोयम।5405 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 श्री नानक चन्द पुत्र श्री नोता राम, निवासी कोठी, डाकघर खडीहार ठारा, लडभड़ोल, जिला मण्डी, हि0 प्र0 नेे शपथ-पत्र सहित आवेदन किया है कि प्रार्थी का वास्तविक नाम नानक चन्द हैै। परन्तु राजस्व अभिलेख मुहाल कोठी में प्रार्थी का नाम चन्द दर्ज है। जो गलत है। अब नाम दरुस्ती करने बारे निवेदन किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त नाम दरुस्ती दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी दिनांक 21-09-2017 को 10 बजे इस अदालत में हाजिर होकर अपना उजर पेश कर सकता है। बसूरत गैरहाजिर एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर नाम दरुस्ती दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे। यह इश्तहार आज दिनांक 21-08-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, लडभड़ोल, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

-----------

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Shri Prem Singh s/o Shri Gauri Lal, r/o Village Naroti, P.O. Mashobra, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

. . Respondent.

Whereas Shri Prem Singh s/o Shri Gauri Lal, r/o Village Naroti, P.O. Mashobra, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along with affidavit in the court of undersigned under section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter the date of birth of his daughters named—Ms. Anita & Ms. Anushka d/o Shri Prem Singh s/o Shri Gauri Lal, r/o Village Naroti, P.O. Mashobra, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Secy., Birth and Death, Gram Panchayat Koti, Shimla.

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim regarding entery of the name & date of birth of above named in the record of Gram Panchayat Koti, Shimla may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

5406 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 Issued today 24-08-2017 under my signature and seal of the court.

Seal.

GIAN SAGAR NEGI, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R), District Shimla (H. P.).

__________

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Shri Manohar Singh s/o Shri Jai Singh, r/o Village Kogi, P.O. Durgapur, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

. . Respondent.

Whereas Shri Manohar Singh s/o Shri Jai Singh, r/o Village Kogi, P.O. Durgapur, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along with affidavit in the court of undersigned under section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter the date of death of his Grandmother named—Late Smt. Machu Devi w/o Late Shri Devi Saran, r/o Village Kogi, P.O. Durgapur, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Secy., Birth and Death, Gram Panchayat Naldhera, Shimla.

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim regarding entery of the name & date of death of above named in the record of Gram Panchayat Naldhera, Shimla may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 21-08-2017 under my signature and seal of the court.

Seal.

GIAN SAGAR NEGI, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R), District Shimla (H. P.).

__________

In the Court of Shri Ajit Bhardwaj, H.A.S., Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Sh. Anil Gupta d/o Shri Bal Krishan, r/o Deshrat Raj House North Oak, Sanjauli, Shimla-6, . . Applicant. Tehsil & District Shimla, H. P.

Versus

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Anil Gupta d/o Shri Bal Krishan, r/o Deshrat Raj House North Oak, Sanjauli, Shimla-6, Tehsil & District Shimla, H. P. has preferred an application to the undersigned for registration of date of birth of his son Arpit Gupta (DOB 12-06-2003 at above house) in the record of Municipal Corporation, Shimla.

Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 29-09-2017 failing which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 29th day of August, 2017.

Seal.

AJIT BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban).

___________

In the Court of Shri Ajit Bhardwaj, H.A.S., Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Anuradha Vashisht w/o Shri Raman Kumar Vashisht, r/o Sai Samridhr, Middle . . Applicant. Kuftadhar Shimla, Tehsil & District Shimla H.P.

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Smt. Anuradha Vashisht w/o Shri Raman Kumar Vashisht, r/o Sai Samridhr, Middle Kuftadhar Shimla, Tehsil & District Shimla H.P. has preferred an application to the undersigned for registration of date of death of her Mother-in-law Late Smt. Shakuntla Vashisht (DOD 9-5-2016 at I.G.M.C.) in the record of Municipal Corporation, Shimla.

Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having and objection for entry as to date of death mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 22-09-2017 failing which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 5th day of August, 2017.

Seal.

AJIT BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban).

5408 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

ब अदालत श्री गुरमीत जी0 नेगी, कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील रोहड़़ू,़ जिला शिमला, हि0 प्र0

श्री रीश्व शर्मा पुत्र श्री राजीव शर्मा, निवासी भमनोली, तहसील रोहडू़ू, जिला शिमला, हि0 प्र0

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

उनवान मुकद्दमा.--दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत। इस कार्यालय में श्री राजीव शर्मा पुत्र श्री भाऊ राम, निवासी भमनोली, तहसील रोहडू़ू, जिला शिमला, हि0 प्र0 ने प्रार्थना-पत्र गुजार कर निवेदन किया है कि उसके पुत्र रीश्व शर्मा का जन्म दिनांक 01-10-2000 को हुआ है परन्तु अज्ञानतावश उसका नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत भमनोली के जन्म रजिस्टर में आज तक पंजीकृत नहीं किया गया है तथा उसके नाम व जन्म तिथि को दर्ज करने के आदेश ग्राम पंचायत भमनोली को दिये जावें।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को भी उपरोक्त का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत भमनोली में दर्ज करने में किसी भी प्रकार का उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 15-09-2017 को असालतन व वकालतन हाजिर होकर लिखित व मौखिक प्रस्तुत करे। यदि उक्त तारीख तक कोई उजर/एतराज प्रस्तुत नहीं हुआ तो यह समझा जावेगा कि प्रार्थी का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत में दर्ज करने हेतु कोई आपाि नहीं है तथा नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत भमनोली में दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जाएंगे।

आज दिनांक 21-08-2017 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

गुरमीत जी0 नेगी, कार्यकारी दण्डाधिकारी, रोहड़़ू़, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

श्री धीराज कुमार पुत्र श्री धरयुव प्रकाश, निवासी तारुवाला, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर

. . वादी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रकरण संख्या : ...........

उनवान मुकद्दमा : प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री धीराज कुमार पुत्र श्री धरयुव प्रकाश, निवासी तारुवाला, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि किन्हीं कारणों से स्वयं धीराज कुमार की जन्म तिथि 01-11-1997 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत/नगरपालिका परिषद्‌ में दर्ज नहीं5409 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939 हो पाया है। इस बारे आवेदक द्वारा एक ब्यान हल्फी भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदक ने ग्राम पंचायत/नगरपालिका परिषद्‌ तारुवाला में अपनी ऊपर वर्णित जन्म तिथि 01-11-1997 को दर्ज करने का अनुरोध किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को श्री धीराज कुमार की जन्म तिथि ग्राम पंचायत/नगरपालिका परिषद्‌ तारुवाला, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 20-09-2017 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त श्री धीराज कुमार की जन्म तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत/नगरपालिका परिषद्‌ में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 21-08-2017 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)। 5410 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 31 अगस्त, 2017/9 भाद्रपद, 1939

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है