Himachal Pradesh Gazette, No. 181, 04 December 2017

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित सोमवार, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939

हिमाचल प्रदेश सरकार

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH,SHIMLA–171001

NOTIFICATION

Dated: the 22nd November, 2017

No.HHC/Rules/1461/90-V.—Hon'ble the Acting Chief Justice of the High Court of Himachal Pradesh, in exercise of the powers conferred under Article 229 of the Constitution of India and all other enabling powers in this behalf is pleased to make the following amendment(s) in 181-राजपत्र/2017-04-12-2017 (8547) 8548 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 "The Himachal Pradesh High Court Officers and the Members of Staff (Recruitment, Conditions of Service, Conduct & Appeal) Rules, 2015":

1. Short Title.—These Rules shall be called "The Himachal Pradesh High Court Officers and the Members of Staff (Recruitment, Conditions of Service, Conduct & Appeal)(4th Amendment2017) Rules, 2015".

2. Commencement.—These shall come into force with immediate effect.

3. Amendments.—(I) The Part-P of ScheduleIII, annexed to the Rules shall stand deleted and substituted by the following:

PART-P

(See item Nos 14 & 15 in Part-C of Schedule-III)

(a) A Screening Test(both in English an Hindi) consisting of MCQs carrying four choices for each question, out of which the correct answer shall have to be given by the candidates on OMR sheets by blackening the appropriate circle or any other mode as suggested in the question paper-OMR sheet. Each question shall carry equal weightage of one mark. The Screening Test will be of 2 hours duration comprising 100 questions of 100 marks in aggregate touching the following topics:

i) Testing the mechanical knowledge of automobiles.

ii) Duties and responsibilities as a Driver of the Government vehicles.

iii) Duty of driver of motor vehicle to give information to immediate superior/ incharge/controlling officer/police, in the event of an accident or an injury to a person.

iv) Role, duties and responsibilities as good samaritans.

v) Use of flag on vehicle, how and when to use, its maintenance and preservation etc.

vi) Maintenance of the vehicle records viz. Log book, Registration certificate, Insurances, accessories, etc.

vii) General upkeep and maintenance of the vehicle.

viii) Awareness level of traffic Signs, signalling, driving regulations, safety measures, etc.

ix) Awareness of emergency numbers, latest technology used in vehicles, pollution compatibility, insurance, etc.

x) Testing basic knowledge of first aid.

xii) Etiquettes,manners towards family members of dignatries and collegues.

xiii) General awareness about State of HP, Social, economic, geographical and political aspects etc.

The candidates qualifying the Screening Test shall be called for Proficiency Test, if they fall in the ratio of 1:6 which means 6 candidates against one vacancy.

(b) Proficiency Test for the Post of Driver (Regular and Daily Wages).—Proficiency Test of total 40 marks to be held to judge the practical ability of the driver to drive the vehicle and the committee shall allot marks in the proficiency test out of forty (40) as per the performance of the candidate in the driving test. The candidate securing less than twenty four (24) marks shall be declared as disqualified.

(c) Interview of 10 marks consisting of following:—

Note:—(i) Experience on the post of driver of light motor vehicle and Medium/Heavy vehicle shall be taken into consideration, if there is mention of the experience in the application form and original shown at the time of personal interview.

(ii) The experience as driver in any government body/private sector to drive vehicle shall also be taken into consideration.

(d) Criterion for awarding marks for Educational Qualification :—

1 mark

(i) Matriculate or equivalent (ii) Matriculate or equivalent with first Division. 2 marks (iii) +2 or equivalent and above 3 marks

(e) Crieterion for awarding marks for Experience:—

(II) The word(s) "(Transport)" wherever occuring in Sr. Nos. 14 and 15 "Drivers", "Drivers (Daily wages)" of Schedule-III annexed to the Rules shall stand deleted.

By order, HON'BLE THE ACTING CHIEF JUSTICE

Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 16th November, 2017

No.HHC/GAZ/14-223/96-I.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 10 days earned leave w.e.f. 20-11-2017 to 29-11-2017 with permission to prefix Sunday falling on 19-11-2017 in favour of Shri D. R. Thakur, District and Sessions Judge, Una, H.P.

Certified that Shri D. R. Thakur is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri D.R. Thakur would have continued to hold the post of District and Sessions Judge, Una, H. P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 17th November, 2017

No.HHC/GAZ/14-349/2014.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 06 days earned leave w.e.f. 20-11-2017 to 25-11-2017 with permission to affix Sundays falling on 19-11-2017 and 26-11-2017, respectively in favour of Shri Vikas Bahrdwaj, Additional District and Sessions Judge, Ghumarwin, H.P.

Certified that Shri Vikas Bhardwaj is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vikas Bhardwaj would have continued to hold the post of Additional District and Sessions Judge, Ghumarwin, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 24th November, 2017

No.HHC/GAZ/14-256/2002.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 10 days earned leave w.e.f. 27-11-2017 to 06-12-2017 with permission to prefix Sunday falling on 26-11-2017 in favour of Sh. Ranjeet Singh, Sr. Civil Judge-cum-CJM, Shimla, H.P.

Certified that Sh. Ranjeet Singh is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Ranjeet Singh would have continued to hold the post of Sr. Civil Judge-cum-CJM, Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th November, 2017

No.HHC/GAZ/14-312/2010.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 05 days earned leave w.e.f. 21-11-2017 to 25-11-2017 with permission to suffix Sunday falling on 26-11-2017 in favour of Sh. Amardeep Singh, Sr. Civil Judge-cum-ACJM-II, Shimla, H.P. Certified that Sh. Amardeep Singh is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Amardeep Singh would have continued to hold the post of Sr. Civil Judge-cum-ACJM-II, Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th November, 2017

No.HHC/GAZ/14-335/2013.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 15 days paternity leave w.e.f. 21-11-2017 to 5-12-2017 with permission to prefix Sunday and Local holiday falling on 19-11-2017 and 20-11-2017 in favour of Sh. Vikas Gupta, Civil Judge-cum- JMIC, Ani, H.P.

Certified that Sh. Vikas Gupta is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vikas Gupta would have continued to hold the post of Civil Judge- cum-JMIC, Ani, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd November, 2017

No.HHC/GAZ/14-330/2012.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 15 days paternity leave w.e.f. 20-11-2017 to 4-12-2017 with permission to prefix Sunday falling on 19-11-2017 in favour of Sh. Prashant Singh Negi, Civil Judge-cum-JMIC, Manali, H.P.

Certified that Sh. Prashant Singh Negi is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Prashant Singh Negi would have continued to hold the post of Civil Judge-cum-JMIC, Manali, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd November, 2017

No.HHC/GAZ/14-375/2016-Part.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 13 days earned leave w.e.f. 01-12-2017 to 13-12-2017 in favour of Ms. Vibhuti Bahuguna, Civil Judge-cum-JMIC-III, Una, H.P.

Certified that Ms. Vibhuti Bahuguna is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Vibhuti Bahuguna would have continued to hold the post of Civil Judge-cum-JMIC-III, Una, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd November, 2017

No. HHC/GAZ/14-312/2010.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant expost facto sanction of 3 days commuted leave w.e.f. 18-8-2017 to 20-8-2017 and further 3 days commuted leave w.e.f. 3-10-2017 to 5-10-2017 with permission to prefix Dussehra holidays,8553 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 Sunday and gazetted holiday falling on 29-9-2017 to 2-10-2017 in favour of Shri Amardeep Singh, Senior Civil Judge-cum-ACJM(II), Shimla, H.P.

Certified that Shri Amardeep Singh has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Amardeep Singh would have continued to hold the post of Senior Civil Judge-cum-ACJM (II), Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd November, 2017

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Sr. Civil Judge-cum-CJM, Kullu, H. P. as Drawing and Disbursing Officer, in respect of the Court of Civil Judge-cum-JMIC, Manali, H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court during paternity leave period of Sh. Prashant Singh Negi, Civil Judge-cum-JMIC, Manali, H. P. w.e.f. 20-11-2017 to 04-12-2017 with permission to prefix Sunday falling on 19-11-2017 or till he returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd November, 2017

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Civil Judge-cum-JMIC-IV, Una, H.P. as Drawing and Disbursing Officer, in respect of the Court of Civil Judge-cum-JMIC-III, Una, H. P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T. A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court during earned leave period of Ms. Vibhuti Bahuguna, Civil Judge-cum-JMIC-III, Una, H. P. w.e.f. 01-12-2017 to 13-12-2017 or till she returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd November, 2017

No.HHC/Admn.16 (21)75-IV.—Hon'ble the Acting Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H. P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007, has been pleased to appoint Sh. Ajay Kumar and Sh. Nitish Negi, Advocates, H. P. High Court as Oath Commissioners for the High Court of Himachal Pradesh, Shimla with immediate effect for a period of two years for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd November, 2017

No.HHC/Admn.16 (13)74-VIII.—Hon'ble the Acting Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure,1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Sushil Kumar, Advocate, Shimla as Oath Commissioner at District Courts Shimla for a period of two years, with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd November,2017

No. HHC/GAZ/14-52/74-VII.—In the interest of administration, Ms. Pushp Lata, newly appointed Civil Judge undergoing induction training, is posted as Civil Judge-cum-JM, Court No. II, Dehra, District Kangra, H.P. with immediate effect.

Note:—No joining time will be admissible.

BY ORDER OF HON'BLE HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH

Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd November, 2017

No. HHC/GAZ/14-307/2009.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 02 days commuted leave for 27-10-2017 and 28-10-2017 in favour of Ms. Kanika Chawla, Senior Civil Judge-cum-ACJM, Nurpur, District Kangra, H. P.

Certified that Smt. Kanika Chawla has joined the same post and at the same station from where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Kanika Chawla would have continued to hold the post of Senior Civil Judge-cum-ACJM, Nurpur, District Kangra, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th November, 2017

No. HHC/GAZ/14-252/2002-Part.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 6 days earned leave w.e.f. 27-11-2017 to 2-12-2017 with permission to prefix and Suffix Sundays falling on 26-11-2017 and 3-12-2017 in favour of Shri Vivek Sharma, Senior Civil Judge- cum-Chief Judicial Magistrate, Kangra at Dharamshala, H.P.

Certified that Shri Vivek Sharma is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vivek Sharma would have continued to hold the post of Senior Civil Judge-cum-Chief Judicial Magistrate, Kangra at Dharamshala, H.P. but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd November, 2017

No. HHC/GAZ/14-345/2014.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 10 days earned leave w.e.f. 15-11-2017 to 24-11-2017 in favour of Ms. Abha Chauhan, Civil Judge- cum-JMIC (4), Shimla, H.P.

Certified that Ms. Abha Chauhan is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Abha Chauhan would have continued to hold the post of Civil Judge- cum-JMIC (4), Shimla, H.P. but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th November, 2017

No. HHC/GAZ/14-227/96-1.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant ex post facto sanction of 01 days commuted leave for 16-10-2017 in favour of Shri Bahadur Singh, District and Sessions Judge, Bilaspur, H.P.

Certified that Shri Bahadur Singh had joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Bahadur Singh would have continued to hold he post of District and Sessions Judge, Bilaspur, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd November, 2017

No. HHC/GAZ/14-53/74-VI.—In the interest of administration, following transfers and postings of the members of H. P. Judicial Service in the cadre of District and Sessions Judge/ Additional District and Sessions Judge are hereby ordered with immediate effect:—

1. Sh. Chirag Bhanu Singh, District and Sessions Judge, is posted as Director, Himachal Pradesh Judicial Academy, Ghandal, Shimla, H.P.

2. Sh. Rakesh Kainthla, Director, Himachal Pradesh Judicial Academy, Ghandhal, Shimla, H.P. is transferred and posted against the post of District and Sessions Judge, Leave/Training Reserve, High Court of Himachal Pradesh, Shimla, H.P.

3. Sh. Aman Sood, Additional District and Sessions Judge,-II, Una is transferred and posted as Additional District and Sessions Judge,-I Una, H.P.

4. Ms. Preeti Thakur, newly appointed Additional District and Sessions Judge is posted as Additional District and Sessions Judge-II. Una, H.P.

Note:—No joining time will be admissible.

BY ORDER OF HON'BLE HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd November, 2017

No.HHC/GAZ/14-373/2016.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 27 days earned leave w.e.f. 27-11-2017 to 23-12-2017 with permission to prefix Sunday falling on 26-11-2017 and to suffix Sunday and Gazetted holiday falling on 24-12-2017 and 25-12-2017 in favour of Sh. Rishabh Kapoor, Civil Judge-cum- JMIC, Kangra, H.P.

Certified that Sh. Rishabh Kapoor is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Rishabh Kapoor would have continued to hold the post of Civil Judge-cum-JMIC, Kangra, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd November, 2017

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Sr. Civil Judge-cum-ACJM, Kangra, H.P. as Drawing and Disbursing Officer, in respect of the Court of Civil Judge-cum-JMIC, Kangra, H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court during earned leave period of Sh. Rishabh Kapoor, Civil Judge-cum-JMIC, Kangra, H.P. w.e.f. 27-11-2017 to 23-12-2017 with permission to prefix Sunday falling on 26-11-2017 and to suffix Sunday and Gazetted holiday falling on 24-12-2017 and 25-12-2017 or till he returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 17th November, 2017

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Sr. Civil Judge-cum-ACJM, Ghumarwin, H.P. as Drawing and Disbursing Officer, in respect of the Court of Additional District and Sessions Judge, Ghumarwin , H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court during earned leave period of Sh. Vikas Bahrdwaj, Additional District and Sessions Judge, Ghumarwin, H.P. w.e.f. 20-11-2017 to 25-11-2017 with permission to affix Sundays falling on 19-11-2017 and 26-11-2017 or till he returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated: 15th November, 2017

No.HHC/Admn.3(398)/95-I.—9 days earned leave w.e.f. 12-9-2017 to 20-9-2017 is hereby sanctioned, expost-facto, in favour of Shri M.L.Gandhi, Secretary of this Registry.

Certified that Shri M.L.Gandhi has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri M.L.Gandhi would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated: 15th November, 2017

No.HHC/Admn.3(400)/95-III.—5 days earned leave w.e.f. 14-10-2017 to 18-10-2017(for extended period) with permission to suffix Deepawali holidays and Sunday from 19th to 22nd October, 2017 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Lal Singh Pathania, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Lal Singh Pathania has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Lal Singh Pathania would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated: 15th November, 2017

No.HHC/Estt.3(414)/95-I.—5 days commuted leave w.e.f. 3-10-207 to 7-10-2017 with permission to prefix Sundays, Dussehra holidays and Gazetted holiday from 24-9-2017 to 2-10- 2017 and suffix Sunday on 8.10.2017 and 6 days commuted leave w.e.f. 23-10-2017 to 28-10- 2017 with permission to prefix Gazetted holidays and Sunday from 19th to 22nd October, 2017 and suffix Sunday on 29-10-2017 are hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Baldev Singh Rana, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Baldev Singh Rana has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

8560 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 Certified that Shri Shri Baldev Singh Rana would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated: 15th November, 2017

No.HHC/Estt.3(485)/98-I.—31 days commuted leave w.e.f. 22-8-2017 to 21-9-2017 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Khubi Ram Chauhan, Court Master of this Registry.

Certified that Shri Khubi Ram Chauhan has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Khubi Ram Chauhan would have continued to officiate the same post of Court Master but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated: 18th November, 2017

No.HHC/Estt.3(515)/2001.—5 days earned leave w.e.f. 3-10-2017 to 7-10-2017 with permission to prefix Sundays, Dussehra holidays and Gazetted holiday from 24-9-2017 to 2-10- 2017 and suffix Sunday on 8-10-2017 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri C.M.Thakur, Secretary of this Registry.

Certified that Shri C.M.Thakur has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri C.M.Thakur would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Dated: 20th November, 2017

No.HHC/Admn.3(256)/87.—2 days commuted leave for 14-11-2017 and 15-11-2017 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Laxmi Chand Gautam, Assistant Registrar of this Registry.

Certified that Shri Laxmi Chand Gautam has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Laxmi Chand Gautam would have continued to officiate the same post of Assistant Registrar but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th November, 2017

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Civil Judge-cum-JMIC-I, Dharamshala, H.P. as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Senior Civil Judge-cum-Chief Judicial Magistrate, Kangra at Dharamshala, H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary T.A. etc. in respect of the aforesaid Court under Major head "2014 Administration of Justice" during the earned leave period of Shri Vivek Sharma, Senior Civil Judge-cum-Chief Judicial Magistrate, Kangra at Dharamshala, H.P. w.e.f. 27-11-2017 to 2-12-2017 with permission to prefix and suffix Sundays falling on 26-11-2017 and 3-12-2017 or until he returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. सुनील कुमार s/o सोम दा, r/o गांव कोट, डाकघर बल विहाल, त0 ढटवाल, जि0 हमीरपुर, हि0 प्र0।

. . प्रार्थी। 2. रंजना कुमारी d/o गजपाल लाल, r/o गांव कुंजेठी, डाकघर कालीमठ, त0 कोठीमठ, जि0 रूद्रप्रयाग (उतराखण्ड)8562 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 बनाम आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्ा आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 16-02-2018 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 16-11-2017 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0

----------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. लकेश कुमार s/o Sh. जगदीश चन्द, r/o Village दलचेड़ा, P.O. नैन, त0 बड़सर, जि0 हमीरपुर, हि0 प्र0।

2. सपना देवी d/o Sh. ज्ञान चन्द, r/o Village भमसोइ, डाकघर नगवार्इं, त0 औट, जि0 मण्डी हि0 प्र0

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्ा आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 16-02-2018 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 16-11-2017 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Kuldeep Kumar s/o Lt. Sh. Pohlo Ram, r/o Village Harsour, P.O. Harsour, Tehsil Barsar, Distt. Hamirpur (H. P.).

2. Ritu Gautam d/o Late Sh. Chet Ram, r/o Sunrise House Near Petrol Pump Shimla-6

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी।8563 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्ा आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 25-12-2017 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 17-11-2017 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. नगीन कुमार पुत्र श्री इन्द्रजीत, गांव व डाकघर सोहारी, त0 बड़सर, जि0 हमीरपुर, हि0 प्र0 2. आरती पुत्री श्री अजय शर्मा, r/o गांव गली नं0 7 सगंम विहार, न्यू दिल्ली। . . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्ा आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 25-12-2017 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 20-11-2017 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. राजीव कुमार s/o श्री ब्रहम दास, r/o Village मोरसू झिरन, डा0 डिडवीं टिकर, त0 बड़सर, जि0 हमीरपुर, हि0 प्र0।

2. सैपाली d/o Sh. जीवन सिंह, r/o गांव करोहा, डा0 करोहा, तह0 कागंड़ा, जिला कागंड़ा, हि0 प्र0

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्ा आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 16-12-2017 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। 8564 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 आज दिनांक 16-11-2017 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. राजिन्दर कुमार s/o श्री सुखराम s/o श्री चौधरी राम, गांव कोठी, डा0 सम्मन कोठी, त0 बड़सर, जि0 हमीरपुर, हि0 प्र0

2. भोली d/o श्री माधव s/o श्री हरदेव, गांव मण्डोलू, डा0 जडेरा, तह0 व जिला चम्बा, हि0प्र0

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्ा आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 25-12-2017 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 17-11-2017 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

------- ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. अजय कुमार s/o श्री प्रेम चन्द, r/o गांव व डा0 पथल्यार, त0 बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 2. मन्जू वाला d/o श्री विजय पाल, r/o गांव भब्बा, डा0 व तह0 घुमारवीं, जिला बिलासपुर हि0 प्र0

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्ा आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 25-12-2018 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 17-11-2017 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।8565 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939

In the Court of Sh. Deekshant Thakur, Executive Magistrate cum-Naib Tehsildar, Shahpur,

Tehsil, Shahpur, District Kangra, H.P.

1. Sh. Pankaj Kumar s/o Shri Joginder Singh, r/o Pohara, P.O. Shahpur, Tehsil Shahpur, District Kangra.

2. Smt. Dimple d/o Sh. Inderjeet, r/o Janyankar, P.O. Jalari, Tehsil Kangra, District Kangra, H.P.

Versus

1. The General Public 2. Secretary, G.P. Basnoor, Devlopment Block-Rait.

Whereas the above named applicants have made an application under section 8(4) of the H.P. Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have solemnized their marriage on 20-01-2016 according to Hindu rites but it has not been found entered in the records of the Registrar of marriages i.e. Secretary, G.P. Basnoor;

And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws of the registration of marriages with the Registrar of Marriages and now, therefore necessary orders for the registration of their marriage be passed so that their marriages is registered by the concerned authority.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, then they should appear before the court of undersigned on 11-12-2017 in this court either personally or through their authorized agent.

In the event of their failure to do so orders shall be passed ex-parte against the respondents for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.

Issued under my hand and seal of the court on 15-11-2017

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Tehsil Shahpur, District Kangra, H.P.

___________

In the Court of Sh. Deekshant Thakur, Executive Magistrate cum-Naib Tehsildar, Shahpur,

Tehsil, Shahpur, District Kangra, H.P.

1. Sh. Ashish Pathania s/o Shri Man Mohan Singh Pathania, r/o VPO Rait, Tehsil Shahpur, District Kangra.

2. Smt. Manisha w/o Sh. Ashish Pathania d/o Kanwar Singh, r/o Dhansar, P.O. Jhalta, Tehsil Jubbal , District Shimla, H.P.

Versus

1. The General Public

2. Secretary, G.P. Rait, Devlopment Block-Rait.

8566 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 Whereas the above named applicants have made an application under section 8(4) of the H.P. Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have solemnized their marriage on 15-10-2016 according to Hindu rites & rituals but it has not been found entered in the records of the Registrar of Marriages i.e. Secretary, G.P. Rait;

And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws of the registration of marriages with the Registrar of Marriages and now, therefore necessary orders for the registration of their marriage be passed so that their marriages is registered by the concerned authority.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, then they should appear before the court of undersigned on 28-12-2017 in this court either personally or through their authorized agent.

In the event of their failure to do so orders shall be passed ex-parte against the respondents for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.

Issued under my hand and seal of the court on 10-11-2017

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Tehsil Shahpur, District Kangra, H.P.

___________

In the Court of Executive Magistrate Dharamshala,Tehsil, Dharamshala,

District Kangra, H.P.

1. Sh. Anuj Kumar s/o Sh. Dharm Pal, r/o Sakoh, Tehsil Dharamshala, District Kangra 2. Smt. Poonam Patyal d/o Sh. Bishamber, r/o Dhanat, P.O. Jhalta, Tehsil J/Mukhi, District Kangra.

Versus

1. The General Public

2. Commissioner Municipal Corporation Dharamsh

Whereas the above named applicant have made an application under section 8(4) of the H.P. Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have solemnized their marriage on 25-05-2017 but it has not been found entered in the records of the Registrar of Marriages i.e.Commissioner Municipal Corporation Dharamshala.

And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws of the registration of marriages with the Registrar of Marriages and now, therefore necessary orders for the registration of their marriage be passed so that their marriages is registered by the concerned authority.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, then they should8567 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 appear before the court of undersigned on16-12-2017 at 10.00 A.M Tehsil office Dharamshala at 10.00 A.M either personally or through their authorized agent.

In the event of their failure to do so orders shall be passed ex-parte against the respondents for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.

Issued under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Tehsil Dharamshala, District Kangra, H.P.

_______

ब अदालत तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता, जिला कांगड़ा

श्री Dhargye T Sering बनाम आम जनता। विषय.-प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री Dhargye T. Sering पुत्र श्री Nigyal, निवासी T.L.V.. Dharmsala, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसकी Niece T. Sering Dolma का जन्म दिनांक 07-07-1985 है परन्तु एम0सी0 ग्राम पंचायत Dharmsala में जन्म पंजीकृत न है अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त बच्चे T. Sering Dolma की जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 16-12-2017 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 17-11-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला।

-----

ब अदालत नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा श्रीमति Pritika Rai बनाम आम जनता। विषय.-प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्रीमति Pritika Rai पत्नी श्री Chitranjan Rai, निवासी Dari, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसकी पुत्री नाम Asha Rai का जन्म दिनांक 05-09-1999 है परन्तु नगर निगम/कैन्ट वोर्ड/ ग्राम पंचायत Dharamshala में जन्म पंजीकृत न है अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित 8568 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त बच्ची Asha का जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 16-12-2017 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 14-11-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला।

------

ब अदालत नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा श्रीमति Ngawang बनाम आम जनता विषय.-प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

Ngawang Chodon पुत्री श्री Palden, निवासी Dharamshala Cant, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसकी Grand Daughter नाम Tenzinchoekyi का जन्म दिनांक 10-05-2001 है परन्तु एम0 सी0 Dharmsala में जन्म पंजीकृत न है अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त बच्ची Tenzichoekyi का जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 20-12-2017 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 20-11-2017 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला।

------

ब अदालत श्री दीक्षांत ठाकुर, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, शाहपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

पेशी तारीख : 11-12-2017 अजय कुमार पुत्र विशन दास, निवासी बागड़ू, तहसील शाहपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

विषय.--महाल बागडू व बसनूर खास के राजस्व रिकार्ड में नाम की दरूस्ती बारे।8569 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 प्रार्थी ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित दरख्वास्त गुजारी है कि उसके पिता का नाम तहसील शाहपुर के राजस्व अभिलेख के महाल बागडू व बसनूर खास में विशन दास पुत्र बरडू के बजाय वीसो पुत्र बरडू़ व वीसो उपनाम विशन राम पुत्र बरड़ू दर्ज है, जबकि प्रार्थी के सभी प्रकार के अन्य दस्तावेजों में उसके पिता का सही नाम विशन दास पुत्र बरड़ू है। प्रार्थी राजस्व रिकार्ड में अपने पिता के नाम की दरूस्ती का उपरोक्त प्रकार से इन्द्राज करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि उपरोक्त राजस्व रिकार्ड में प्रार्थी के पिता के नाम की दरूस्ती करने बारे किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 11-12-2017 को असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर एतराज पेश कर सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी कार्यवाही की जाएगी। उसके बाद कोई उजर जेरे समायत न होगा।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं ना0 तहसीलदार, शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत श्री दीक्षांत ठाकुर कार्यकारी दण्डाधिकारी, शाहपुर, जिला कागंड़ा (हि0 प्र0) मुकद्दमा : इन्द्राज मृत्यु तिथि

तारीख पेशी : 15-12-2017 मंगल सिंह पुत्र श्री पंजाब सिंह, निवासी चड़ी, तहसील शाहपुर, जिला कागंड़ा, हि0 प्र0

बनाम

1. आम जनता।

2. सचिव, ग्राम पंचायत चड़ी।

विषय.-बावत इन्द्राज मृत्यु तिथि अधिन जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.। उपरोक्त विषय से सबंधित मुकद्दमा इस अदालत में विचारधीन है जिसमें प्रार्थी ने दावा किया है कि उसके भाई तलकीत सिंह पुत्र पुजाब सिंह का देहान्त दिनांक 01-09-2006 को महाल चड़ी में हुआ है परन्तु अज्ञानतावश उसकी मृत्यु तिथि का इन्द्राज सबंधित ग्राम पंचायत चड़ी, तहसील शाहपुर के रिकार्ड में दर्ज न करवाया जा सका है।

अतः इस इश्तहार के माध्यम से आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के भाई की उपरोक्त मृत्यु तिथि को संबधित ग्राम पंचायत चड़ी के रिकार्ड में दर्ज करवाने बारे यदि किसी को कोई एतराज हो तो वह दिनांक 15-12-2017 को बाद दोपहर 2 बजे इस अदालत में असालतन या वकालतन हजिर आकर अपना पक्ष रख सकता है। हाजिर न आने की सूरत में निर्धारित तिथि के बाद किसी भी प्रकार का कोई दावा स्वीकार्य न होगा और नियमानुसार उपरोक्त मृत्यु तिथि दर्ज करने बारेे आदेश पारित कर दिए जाएंगे। मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, शाहपुर, जिला कागंड़ा (हि0 प्र0)।8570 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939

In the court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate

Paonta Sahib, District Sirmaur, Himachal Pradesh 173 025

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :—

1. Pawan Kumar s/o Shri Hans Raj, r/o Village Kanshipur, P.O. Nihalgarh, Tehsil Paonta Sahib, Distt. Sirmaur H.P.

2. Smt. Saroj Bala d/o Shri Gagan Bahadur, r/o Village Gondpur, P.O. Nihalgarh, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P.

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Pawan Kumar s/o Shri Hans Raj, r/o Village Kanshipur, P.O. Nihalgarh, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur H.P. and Smt. Saroj Bala d/o Shri Gagan Bahadur, r/o Village Gondpur, P.O. Nihalgarh, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P have filed an application alongwith affidavits in this court under section 16 of special marriage Act, 1954 on dated 10-11-2017 stating therein that they have solemnized their marriage on 08-11-2017 at Geeta Bhawan Shiv Mandir Paonta Sahib and they have living together as husband and wife ever since then. Hence notices are given to all concerned and general public to this effect that if anybody have any objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 08-11-2017 between Pawan Kumar s/o Shri Hans Raj, r/o Village Kanshipur, P.O. Nihalgarh, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur H.P. and Smt. Saroj Bala d/o Shri Gagan Bhadur, r/o Village Gondpur, P.O. Nihalgarh, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P he should file written objections and appear personally or through an authorized agent before this court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this court on 13-11-2017.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional magistrate, Paonta Sahib, District Sirmaur.

__________

In the court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate

Paonta Sahib, District Sirmaur, Himachal Pradesh 173 025

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :—

1. Sh. Ram Prashad s/o Shri Amar Nath, r/o Village Gojar Adain, P.O. Khodri Majri, Tehsil Paonta Sahib, Distt. Sirmaur, H.P.

Majri, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P.

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Sh. Ram prashad s/o Sh. Amar Nath, r/o Village Gojar Adain P.O. Khodri Majri, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur H.P. and Smt. Sureshta Kumari d/o Shri Kudan Singh, r/o Village Gojar Adain, P.O. Khodri Majri, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P have filed an application alongwith affidavits in this court under section 16 of special marriage Act, 1954 on dated 08-11-2017 stating therein that they have solemnized their marriage on 27-02-2017 at Sanatnan Dharam Sabha Temple Paonta Sahib and they have living together as husband and wife ever since then. Hence notices are given to all concerned and general public to this effect that if anybody have any objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 27-02-2017 between Sh. Ram Prashad s/o Shri Amar Nath, r/o Village Gojar Adain, P.O. Khodri Majri, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur H.P. and Smt. Sureshta Kumari d/o Shri Kundan Singh, r/o Village Gojar Adain, P.O. Khodri Majri, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P he should file written objections and appear personally or through an authorized agent before this court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this court on 08-11-2017.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional magistrate, Paonta Sahib, District Sirmaur.

__________

In the court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate

Paonta Sahib, District Sirmaur, Himachal Pradesh 173 025

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :—

1. Mohd Murtaza s/o Mohd Yakub Mirza, r/o 365/3 Shimla Road Gunnughat Nahan, Distt. Sirmaur, H.P. at present Mohd Amir s/o Hukumdeen, r/o Village & P.O. Majra, Tehsil Paonta Sahib, Distt. Sirmaur, H.P.

2. Meenkashi Sharm d/o Shri Narayan Dutt, r/o Village Parsa, Tehsil Rohru, District Shimla, H.P.

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Mohd Murtaza Mohd Yakub Mirza, r/o 365/3 Shimla Road Gunnughat Nahan, Distt. Sirmaur, H.P. at present Mohd Amir s/o Sh. Hukumdeen, r/o Village & P.O. Majra Tehsil Paonta Sahib, Distt. Sirmaur, H.P. and Smt. Meenkashi Sharm d/o Shri Narayan Dutt, r/o Village Parsa, Tehsil Rohru, District Shimla, H.P. have filed an application alongwith affidavits in this court under section 16 of special marriage Act, 1954 on dated 08-11-2017 stating therein that they have solemnized their marriage on 19-02-2015 at their residence and they have living together as husband and wife ever since then. Hence notices are given to all concerned and general public to this effect that if anybody have any objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 19-02-2017 Mohd Murtaza s/o Mohd Yakub Mirza, r/o 365/3 Shimla Road Gunnughat Nahan, Distt. Sirmaur, H.P. at present Mohd Amir s/o Sh. Hukumdeen, r/o Village & P.O. Majra, Tehsil Paonta Sahib, Distt. Sirmaur, H.P. and Smt. Meenkashi Sharm d/o Shri Narayan Dutt, r/o Village Parsa, Tehsil Rohru, District Shimla, H.P he should file written objections and appear personally or through an authorized agent before this court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this Court on 08-11-2017.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional magistrate, Paonta Sahib, District Sirmaur.

__________

In the court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate

Paonta Sahib, District Sirmaur, Himachal Pradesh-173 025

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :—

1. Sh. Mukesh Kumar s/o Shri Charan Singh Pundir, r/o Village Mednipur Badripur, P.O. Dharamawala, Tehsil Vikashnagar, Distt. Dehradun at present Goldy Photo Studio Court Road 1 Paonta Sahib, Distt. Sirmaur H.P.

2. Smt. Laxmi Chauhan d/o Shri Tula Ram Chauhan, r/o Village Mednipur Badripur, P.O. Dharamawala, Tehsil Vikashnagar, District Dehradun, UK

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Sh. Mukesh Kumar s/o Shri Charan Singh Pundir, r/o Village Mednipur Badripur, P.O. Dharamawala, Tehsil Vikashnagar, Distt. Dehradun at present Goldy Photo Studio Court Road 1 Paonta Sahib, Distt. Sirmaur H.P. and Smt. Laxmi Chauhan d/o Shri Tula Ram Chauhan, r/o Village Mednipur Badripur, P.O. Dharamawala, Tehsil Vikashnagar, District Dehradun, UK have filed an application alongwith affidavits in this court under section 16 of special marriage Act, 1954 on dated 08-11-2017 stating therein that they have solemnized their marriage on 07-11-2017 at8573 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 Sanatan Dharm Sabha Temple Paonta Sahib and they have living together as husband and wife ever since then. Hence notices are given to all concerned and general public to this effect that if anybody have any objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 07-11-2017 Sh. Mukesh Kumar s/o Shri Charan Singh Pundir, r/o Village Mednipur Badripur, P.O. Dharamawala, Tehsil Vikashnagar, Distt. Dehradun at present Goldy Photo Studio Court Road 1 Paonta Sahib Distt. Sirmaur H.P. and Smt. Laxmi Chauhan d/o Shri Tula Ram Chauhan, r/o Village Mednipur Badripur, P.O. Dharamawala, Tehsil Vikashnagar, District Dehradun, UK he should file written objections and appear personally or through an authorized agent before this court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this Court on 08-11-2017.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional magistrate, Paonta Sahib, District Sirmaur.

__________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

श्रीमती सुषमा w/o होशियार सिंह, निवासी H. No. 194/9, W. No. 9. देवीनगर, तहसील पांवटा . . वादिया। साहिब, जिला सिरमौर

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रकरण संख्याः-126/17

उनवान मुकद्दमा : प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमती सुषमा w/o श्री होशियार सिंह, निवासी H. No.-194/9, W. No-9 देवीनगर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदिका किन्हीं कारणों से अपनी पुत्री आकांक्षा की जन्म तिथि 23-05-2003 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत/नगरपालिका परिषद्‌ में दर्ज नहीं करवा पाई है। इस बारे आवेदिका द्वारा एक ब्यान हल्फी भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदिका ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदिका ने ग्राम पंचायत/नगर पालिका परिषद्‌ H. No. 194/9, W. No. 9, देवीनगर, में अपनी ऊपर वर्णित पुत्री की जन्म तिथि 23-05-2003 को दर्ज करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को कु0 आकांक्षा की जन्म तिथि ग्राम पंचायत/नगरपालिका परिषद्‌ देवीनगर, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 08-12-2017 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त कु0 आकांक्षा की जन्म तिथि को ग्राम पंचायत में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे। 8574 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 आज दिनांक 08-11-2017 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

श्रीमती सुषमा w/o होशियार सिंह, निवासी H. No. 194/9, W. No. 9, देवीनगर, तहसील पांवटा . . वादिया। साहिब, जिला सिरमौर

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रकरण संख्या : 123/17

उनवान मुकद्दमा.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमति सुषमा w/o श्री होशियार सिंह, निवासी H. No. 194/9, W. No. 9, देवीनगर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपने पुत्र अक्षय की जन्म तिथि 26-03-2001 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत/नगर पालिका परिषद्‌ में दर्ज नहीं करवा पाई है। इस बारे आवेदिका द्वारा एक ब्यान हल्फी भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेिदका ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदिका ने ग्राम पंचायत/नगर पालिका परिषद्‌ H. No.194/9, W. No. 9, देवीनगर, में अपने ऊपर वर्णित पुत्र की जन्म तिथि 26-03-2001 को दर्ज करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को श्री अक्षय की जन्म तिथि ग्राम पंचायत/नगर पालिका परिषद देवीनगर, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 09-12-2017 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त श्री अक्षय की जन्म तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत/नगर पालिका परिषद्‌ में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 08-11-2017 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

श्रीमती सुषमा w/o होशियार सिंह, निवासी H. No. 194/9, W. No. 9, देवीनगर, तहसील पांवटा . . वादिया। साहिब, जिला सिरमौर

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी।8575 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 प्रकरण संख्या : 127/17 उनवान मुकद्दमा.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्रीमती सुषमा w/o श्री होशियार सिंह, निवासी H. No. 194/9, W. No 9, देवीनगर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदिका किन्हीं कारणों से अपने पुत्र अंशुल की जन्म तिथि 12-08-2005 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत/नगरपालिका परिषद्‌ में दर्ज नहीं करवा पाई है। इस बारे आवेदिका द्वारा एक ब्यान हल्फी भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदिक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदिका ने ग्राम पंचायत/नगरपालिका परिषद्‌ देवीनगर, में अपने ऊपर वर्णित पुत्र की जन्म तिथि 12-08-2005 को दर्ज करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को श्री अंशुल की जन्म तिथि ग्राम पंचायत/नगर पालिका परिषद्‌ देवीनगर, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 08-12-2017 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त श्री अंशुल की जन्म तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत/नगर पालिका परिषद्‌ में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 08-11-2017 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

श्री हरमेल सिंह पुत्र श्री ओनकर, निवासी बेहराल, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर . . वादी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रकरण संख्या : 128/17

उनवान मुकद्दमा.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री हरमेल सिंह सपुत्र श्री ओनकर सिंह, निवासी बेहराल, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपनी पुत्री बलजीत कौर की जन्म तिथि 16-03-1978 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत/नगरपालिका परिषद्‌ में दर्ज नहीं करवा पाया है। इस बारे आवेदक द्वारा एक ब्यान हल्फी भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदक ने ग्राम पंचायत/नगरपालिका परिषद्‌ बेहराल, में अपने ऊपर वर्णित पुत्र की जन्म तिथि 16-03-1978 को दर्ज करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को बलजीत कौर की जन्म तिथि ग्राम पंचायत/नगर पालिका परिषद्‌ बेहराल, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 12-12-2017 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा 8576 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 04 दिसम्बर, 2017/13 मार्गशीर्ष, 1939 मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त बलजीत कौर की जन्म तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत/नगर पालिका परिषद्‌ में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 13-11-2017 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है