Servants of Knowledge
Himachal Pradesh Gazette · Government of Himachal Pradesh

Himachal Pradesh Gazette, No. 240, 22 February 2018

Published 22 February 2018

Gazette no.
240
Gazetteid
240/GAZETTE/2018-22/02/2018
Identifier
in.gazette.himachal.2018-02-22.240_gazette_2018-22_02_2018
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित वीरवार, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939

हिमाचल प्रदेश सरकार

स्थानीय लेखा परीक्षा विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 6 फरवरी, 2018

संख्या 1-267/74-फिन (एल0ए0) खण्ड-14 (पार्ट)-870.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, भारत के संविधान के अनुच्छेद 309 के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, हिमाचल प्रदेश लोक 240-राजपत्र/2017-22-02-2018 (10675) 10676 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 सेवा आयोग के परामर्श से इस अधिसूचना से संलग्न उपाबन्ध-'क' के अनुसार हिमाचल प्रदेश अधीनस्थ लेखा सेवा (स्थानीय लेखा परीक्षा विभाग) परीक्षा नियम, 2018 बनाते हैं।

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- अतिरिक्त मुख्य सचिव (वित्त)।

---------

उपाबन्ध-क हिमाचल प्रदेश अधीनस्थ लेखा सेवा परीक्षा (स्थानीय लेखा परीक्षा विभाग) भाग-I और भाग-II के लिए नियम

1. स्ंक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.--(1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश अधीनस्थ लेखा सेवा (स्थानीय लेखा परीक्षा विभाग) परीक्षा नियम, 2018 है।

(2) ये नियम राजपत्र (ई-गजट) हिमाचल प्रदेश में प्रकाशन की तारीख से प्रवृत्त होगें। 2. परिभाषाएं.--इन नियमों में जब तक कि सन्दर्भ से अन्यथा अपेक्षित न हो--

(क) ''परिशिष्ट'' से इन नियमों में संलग्न परिशिष्ट अभिप्रेत है;

(ख) ''आयोग'' से हिमाचल प्रदेश लोक सेवा आयोग अभिप्रेत है;

(ग) ''विभाग'' से हिमाचल प्रदेश सरकार का स्थानीय लेखा परीक्षा विभाग अभिप्रेत है;

(घ) ''परीक्षा'' से हिमाचल प्रदेश अधीनस्थ लेखा सेवा (स्थानी लेखा परीक्षा विभाग) भाग-I और भाग-II परीक्षा अभिप्रेत है;

(ङ) ''सरकार'' से हिमाचल प्रदेश सरकार अभिपे्रत है;

(च) ''स्नातक'' से ऐसा व्यक्ति अभिप्रेत है जो किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से स्नातक उपाधि रखता हो; और

(छ) ''मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय'' से भारत में केन्द्रीय या राज्य विधि द्वारा स्थापित कोई विश्वविद्यालय अभिपे्रत है।

3. पात्रता.--(1) इन नियमों में विहित अन्य शर्ताें के अध्यधीन सरकार के स्थानीय लेखा परीक्षा विभाग के समस्त नियमित कनिष्ठ लेखा परीक्षक, लिपिक और कनिष्ठ कार्यालय सहायक (आई टी) जो स्नातक हैं और जिन्होंने विभाग में कम से कम एक वर्ष की सेवा कर ली है, परीक्षा मे बैठने के लिए पात्र होगें। इन प्रवर्गों के पदधारी, जो दस जमा दो पास हैं, भी परीक्षा में बैठने के पात्र होगें परन्तु उन्होनें विभाग में कम से कम चार वर्ष की सेवा पूर्ण कर ली हो।

(2) कोई अभ्यर्थी, परीक्षा के भाग-I के किसी एक या एक से अधिक विषयों (पेपरों) में एक बार बैठने या परीक्षा के भाग-I में प्रवेश के लिए आवेदन करने के पश्चात्‌ परीक्षा के भाग-II में बैठने के लिए पात्र होगा, परन्तु पश्चात्‌वर्ती मामले में भाग-I परीक्षा, प्रश्नगत परीक्षा के भाग-II के आरम्भ होने से पूर्व आयोजित की गई हो।10677 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 4. पास प्रतिशतता.--(1) अभ्यर्थी द्वारा परीक्षा के प्रत्येक विषय (पेपर) के लिए न्यूनतम अंक चालीस प्रतिशत होगें और परीक्षा में समस्त विषयों (पेपरों) में लिए गए कुल मिलाकर संकलित अंक पैंतालीस प्रतिशत होगें।

(2) कोई अभ्यर्थी जिसने भाग-I और भाग-II परीक्षा के कुछ विषयों (पेपरों) में कम से कम चालीस प्रतिशत अंक अभिप्राप्त किए है,ं को उन विषयों (पेपरों) में बैठने से छूट दी जाएगी।

(3) कोई अभ्यर्थी जिसने परीक्षा के भाग-I और भाग-II के समस्त विषयों (पेपरों) में कम से कम चालीस प्रतिशत अंक प्राप्त करके पास अंक अभिप्राप्त किए हैं किन्तु जो संकलित अंकों में असफल हो जाता है तो वह पांच अवसरों का उपयोग करके अपेक्षित संकलित अंकों को प्राप्त करने के लिए उन विषयों (पेपराें) में पुनः बैठ सकेगा :

परन्तु यदि किसी अभ्यर्थी ने समस्त अवसरों को निःशेष कर दिया है तो उसे भाग-I और भाग-II परीक्षा के समस्त विषयों (पेपरों) में नए सिरे से बैठना होगा और जहां तक अवसरों की संख्या का सम्बन्ध है, उसे एक नए अभ्यर्थी के रूप में समझा जाएगा।

5. आवेदन प्रारूप और परीक्षा का (के) स्थान.--आयोग द्वारा परीक्षा ऐसे स्थान (स्थानों) और ऐसी तारीखों को आयोजित की जाएगी जैसी आयोग निर्धारित करें। परीक्षा में प्रवेश के लिए आवेदन आयोग द्वारा ऐसे प्रारूप मे आंमन्त्रित किए जाएंगे जैसा इस द्वारा विनिर्दिष्ट किया जाए। किसी अभ्यर्थी को जो आयोग द्वारा अधिसूचित की जाने वाली आवेदन की प्राप्ति के लिए अन्तिम दिन तक विहित परीक्षा फीस नहीं भेजता है, परीक्षा में बैठने की अनुज्ञा से इन्कार किया जा सकेगा। एक बार निक्षिप्त परीक्षा फीस को किन्ही भी परिस्थितियों में प्रतिदत नहीं किया जाएगा या पश्चात्‌वर्ती परीक्षा के लिए धारित नहीं किया जाएगा।

6. परीक्षा का भाग-I हिमाचल प्रदेश अधीनस्थ लेखा सेवा (सामान्य शाखा) परीक्षा के भाग-I के साथ संयुक्त होगा। तद्‌नुसार कोई अभ्यर्थी जो उस परीक्षा का भाग-I पूर्णतः या भागतः अर्हित करता है, तो उसे हिमाचल प्रदेश अधीनस्थ लेखा सेवा (स्थानीय लेखा परीक्षा विभाग) परीक्षा के सुसंगत विषयों (पेपरों) में भी उत्तीर्ण किया गया समझा जाएगा।

7. परीक्षा के लिए फीस.-- परीक्षा में प्रवेश के लिए फीस ऐसी होगी जैसी आयोग द्वारा समय-समय पर निर्धारित की जाए।

8. पाठ्‌यक्रम.--परीक्षा के भाग-I और भाग-II के लिए पाठयक्रम ऐसा होगा जैसा परिशिष्ट में विनिर्दिष्ट है।

9. अभ्यर्थी केवल उन विषयों में परीक्षा में अपनी पुस्तकें ला सकेंगे जिनमें परिशिष्ट के अनुसार ऐसी पुस्तकों की सहायता अनुज्ञात है। ये पुस्तकें केवल सन्दर्भ पुस्तकें होगीं और इन पर कोई व्याख्या या अन्य विषयवस्तु मुद्रित टंकित या हस्तलिखित अन्तर्विष्ट नहीं होगी।

10. निरसन और व्यावृतियांः--(1) अधिूसचना संख्या II-12/75 फिन (टी एण्ड ए) तारीख 21-04-1977 द्वारा अधिसूचित दि हिमाचल प्रदेश सबोर्डिनेट अकाउन्टस सर्विस (लोकल ऑडिट डिपोर्टमेन्ट) एग्जामिनेशन रूल्ज, 1976 का एतद्‌द्वारा निरसन किया जाता है।

(2) ऐसे निरसन के होते हुए भी इस प्रकार निरसित नियमों के अधीन की गई कोई बात या कोई कार्रवाई इन नियमों के तत्स्थानी उपबन्धों के अधीन की गई समझी जाएगी।10678 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 प्रिशिष्ट (नियम 8 देखें)

SYLLABUS OF HIMACHAL PRADESH STATE SUBORDINATE

ACCOUNTS SERVICE (LOCAL AUDIT DEPARTMENT) EXAMINATION

PART-I

Sl. No. Subject Time Allowed Maximum Marks Syllabus
1. Paper- I Precis, Noting and Drafting (without books) 3 Hours 100 1. Prcis of a correspondence or notes on an official subject. 2. File Noting in relation to various official matters. 3. Drafting of an official letter on the given facts as directed in the question. 4. Drafting of Audit Requisition on given facts. 5. Drafting of Audit Reports.
2. Paper-II Book Keeping and Accountancy (Without books) 3 Hours 100 1. Books of account, book keeping up to trial balance including correction of errors. 2. Preparing of Final Accounts i.e. Manufacturing Accounts. Trading, Profit and Loss Accounts and Balance Sheet. 3. Bank Reconciliation Statement. 4. Bank Promissory Note and Cheques. 5. Depreciation, Reserves and other Funds. 6. Financial statement of Non- Profit Organizations i.e. Preparation of Receipt and Payment Accounts, Income and Expenditure Accounts and Balance Sheet.
3. Paper-III Rules, Regulations and Procedures. (With Books) 3 Hours 100 1. Fundamental and Supplementary Rules. 2. Central Civil Services (Leave) Rules. 3. Travelling Allowance and LTC Rules. 4. Pension and Provident Fund Rules. 5. HP Civil Services Contributory Pension Rules, 2006. 6. CCS conducts Rules and CCA Rules. 7. Gratuity Act, 2012.
4. Paper-IV Features of Government Accounting and Budgeting (With Books) 3 Hours 100 1. Structure and forms of Government Accounts. 2. Classification in Government Accounts. 3. An introduction to Indian Government Accounts and Audit. Chapters-12 to 21, 27 to 29, 35 and 36. 4. Constitutional provisions relating to preparation and presentation of Budget, Finance and Appropriation Accounts. 5. New trends in Budgeting vis a vis Zero Base Budgeting Performance. 6. Himachal Pradesh Financial Rules, 2009. Chapter III, V to VII, IX and X (Part-A) 7. Himachal Pradesh Financial Rules, 1971 Volume-I. Chapter V to VIII, X and XIII. 8. H.P. Treasury Rules and Subsidiary Treasury Rules. regarding 9. Guidelines procurement of Goods, Works, and Non-Consulting Services, issued by World Bank in January, 2011.
5. Paper-V Computer Applications Part- A, Theory (Without Books) P art-B, Practical (Without books) 11⁄2 Hours 1 1⁄2 Hours 50 5 0 1. Computer basics. (i) An introduction to Computers (ii) An overview of Computers Hardware (iii)Types of Computer (20 Marks) 2 . Standard application of software: (i) M.S. Word (ii) M.S. Excel. (iii)M.S. Power Point. (iv) Internet/E-Mail Service. (30 Marks) (i) How to install and use basic input/output devices. (ii) Practical Knowledge of MS Words, MS Excel and MS Power Point. (iii) Managing Files/Folders in MS Word. MS Power Point.
(iv) Accounting on computers i.e. use of Tally etc.
10680 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939

Note.—The candidates who have passed B.Com or an equivalent or higher

examination with Book Keeping will be exempted from paper-II (Book

Keeping and Accountancy).

PART-II

Sl. No. Subject Time Allowed Maximum Marks Syllabus
6. Paper-VI Acts and Rules Part-I (With books) 3 Hours 100 1. H.P. Municipal Corporation Act, 1994, H.P. Municipal Act, 1994, H.P. Municipal Services Act, 1994, Municipal Account Code,1975, Shimla, Municipal Corporation Accounts Manual, HP Municipality employees (Pension, Gratuity and General Provident Fund) Rules, 2000. 2. Himachal Pradesh University Act, 1970. 3. The Himachal Pradesh Universities of Agriculture, Horticulture and Forestry Act, 1986. 4. H. P. Technical University Act, 2014. 5. H.P. Board of School Education Act, 1968. 6. H. P. Education Code, 2012.
7. Paper-VII Acts and Rules Part-II (with books) 3 Hours 100 1. H.P. Panchayati Raj Act, 1994, Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act, 2005, The Himachal Pradesh Panchayati Raj (General) Rules, 1997, The Himachal Pradesh Panchayati Raj (Finance, Budget, Taxation and Allowances) Rules, 2002, MGNREGA Operational Guidelines. 2. The Himachal Pradesh Hindu Public Religious Institution And Charitable Endowments Act,1984. 3. The Himachal Pradesh Agricultural and Horticultural Produce Marketing (Development and Regulation) Act, 2005, H.P. Agricultural
Produce Market Rules, 2006, H.P. State Agricultural and Horticultural Produce Marketing (Financial Rules), 2006, H.P. State Agricultural Marketing Board (Recruitment and Conditions of Service of Officers and staff) Regulation, 2006, H.P. State Agricultural Marketing Board and Committees (Employees Contributory Provident Fund) Regulation, 2006. 4. Himachal Pradesh Housing and Urban Development Authority Act, 2004. 5. Right to Information Act, 2005, Right to Information Rules, 2006. 6. Local Audit Department, Audit Code/Manual 7. Rules relating to H.P. Society for promotion of IT and e- Governance.
8. Paper-VIII Advanced Commercial Accounts and Taxation (Without Books) 3 Hours 100 Accounting (75 Marks) 1. Method of Accounting Mercantile (Accrual) or cash, with main emphasis on Mercantile (Accrual) Method of Accounting. 2. Preparation of Financial Statements- Profit and loss Account, Balance Sheet and Cas h flow Statement. 3. Working Knowledge of, Accounting standard issued by the Institute of Chartered Accountants of India. ASLB 1 Presentation of Financial Statements. ASLB 11 Construction Contract. ASLB 12 Inventories. 4. Accounting in Computerized environmental overview of computerized accounting system salient feature and significance, Concept of Grouping of accounts. Codification of accounts, Maintaining the hierarchy of ledger, Accounting packages and consideration for
their selection Generating Accounting Reports. Taxation: Income Tax (25 Marks) 5. Important definitions in the Income Tax Act, 1961. 6. Basis of charge: Rates of taxes applicable for different types of assesses. 7. Heads of Income: Salaries, Income from House Property, Profit and gains of business of Profession, Capital Gains and Income from other sources. 8. Income under the head salaries (Sections 15 to 17) 9. Relief when salary etc. is paid in arrears or in advance-section 89. 10. Provision for filing of return of income.
9. Paper-IX Cost Accounting and Audit (Without Books) 3 Hours 100 Cost Accounting (40 Marks) 1. Introduction to Cost Accounting 2. Cost Ascertainment: (e) Material Cost (f) Employee Cost (g) Direct Expenses (h) Overheads 3. Costing System: (i) Job Costing (ii) Batch costing (iii) Contract Costing (iv) Process Costing Auditing (60 Marks) 4. Auditing Concepts- nature and limitations of Auditing, basic principles governing an audit, Ethical principles and concept of Auditor's Independence. 5. Auditing Engagement- Audit planning Audit programme, Control of quality of audit work, Delegation and supervision of audit work. 6. Documentation- Audit working papers, Audit files: Permanent and current audit files, Ownership and custody of working papers. 7. Internal Control- Elements of internal control, Review and documentation, Evaluation of internal control system. Internal
control questionnaire, internal control check list, Tests of control. Application of concept of materiality and audit risk. Concept of materiality and audit risk. Concept of internal audit. 8. Internal control and computerized environment- Approaches to auditing in computerized environment. 9. Audit Sampling- Types of sampling, Test Checking, Techniques of test check.
10. Paper-X Local Rules and Public Works Accounts Code (With Books) 3 Hours 100 1. Central Public Works Account Code (excluding portion pertaining to Administration Matter) 2. Account Code Vol III, [Chapter I, II and III (Sections- 1 to 3 and 5 )] 3. CPWD Works Manual, 2003: Chapter - II Sections 7 to 10. Chapter – III Sections 13 to 33 and 35. Chapter – IV. 4. Salient features of BOT and PPP mode contracts.
11. Paper-XI Constitution of India (Without Books) 3 Hours 100 Part-1(Whole). Part-V (Articles 52, 53, 56, 59 to 61, 63 to 65, 67, 69, 70, 72 to 83, 85 to 101, 104 to 108, 110 to 117, 123, 124 to 128, and 141 to 151). Part-VI (Articles 153 to 156, 158 to 167 174 to 190, 193 to 197, 199 to 202, 204 to 207, 213 to 224-A, 229 to 237. Part –VIII, IX, X, XII, XIV and XVIII (Whole).
10682 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939

[Authoritative English text of this Department's Notification No. 1 -267/74-Fin(LA)-Vol-14(part)

dated …………. as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LOCAL AUDIT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Dated, the 6th February, 2018

No.1-267/74-Fin (LA)-Vol-14(part)-879.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with 10684 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 the Himachal Pradesh Public Service Commission is pleased to make the Himachal Pradesh Subordinate Accounts Service (Local Audit Department) Examination Rules, 2018, as per Annexure-A appended to this notification.

By order, Sd/- Additional Chief Secretary (Finance).

_____________

ANNEXURE-A

Rules for the Himachal Pradesh Subordinate Accounts Service Examination

(Local Audit Department) Part-I and Part-II

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Himachal Pradesh Subordinate Accounts Service (Local Audit Department) Examination Rules, 2018.

(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra (e-Gezette), Himachal Pradesh.

2. Definitions.—In these rules, unless the context otherwise requires;

(a) "Appendix" means the appendix to these rules;

(b) "Commission" means the Himachal Pradesh Public Service Commission;

(c) "Department" means the Local Audit Department of the Himachal Pradesh Government;

(d) "Examination" means the Himachal Pradesh Subordinate Accounts Service (Local Audit Department) Part-I and Part-II Examination;

(e) "Government" means the Government of Himachal Pradesh;

(f) "Graduate" means a person possessing a bachelor degree of a recognized University;

and

(g) "Recognized University" means a University established by a Central or State Law in India.

3. Eligibility.—(1) Subject to other conditions prescribed in these rules all regular Junior Auditors, Clerks and Junior Office Assistants (IT) of the Local Audit Department of the Government who are graduate and have put in at least one years' service in the Department will be eligible to appear in the Examination. Officials of these categories, who are 10+2, will be eligible to appear in the Examination provided they have put in at least four years service in the department. (2) A candidate shall be eligible to appear in Part-II of the Examination after he has once appeared in one or more than one papers of Part-I of the Examination or applied for admission to Part-I examination provided, in the latter case, the Part-I examination is to be held before the commencement of Part-II of the Examination in question.

10685 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939

4. Pass Percentage.—(1) The minimum marks for each paper of the Examination shall be 40% and 45% in aggregate for all the papers taken together in the Examination by the candidate.

(2) A candidate who obtains atleast 40% in some of the papers of Part-I and Part-II Examination shall be exempted from appearing in those papers.

(3) A candidate, who obtains pass marks in all papers of Part-I and Part-II of the Examination by securing atleast 40% but fails in the aggregate, may reappear in those papers for securing required aggregate of marks by availing five chances:

Provided that, a candidate who has exhausted all the chances shall have to appear afresh in all papers of Part-I and Part-II Examination and will be treated as fresh candidate as far as number of chances are concerned.

5. Application form and place (s) of Examination.—The Examination will be held by the Commission at such place (s) and on such dates as the Commission may determine. The application for admission to the Examination shall be invited by the Commission on such form as may be specified by it. Permission to sit at the examination shall be refused to a candidate who does not, by the closing day for receipt of application to be notified by the Commission, send the prescribed examination fee. Examination fee once deposited will in no circumstances, be refunded or held over for a subsequent examination.

6. Part-I of the Examination shall be combined with Part-I of the Himachal Pradesh Subordinate Accounts Service (Ordinary Branch) examination. Accordingly, a candidate who qualifies in Part-I of that examination in whole or in part will also be deemed to have passed the relevant papers of the Himachal Pradesh Subordinate Accounts Services (Local Audit Department) Examination.

7. Fee for Examination.—The fee for admission to the examination shall be such as may be determined by the Commission from time to time.

8. Syllabus.—The syllabus for Part I and Part II of the Examination will be as specified in the Appendix.

9. The candidates may bring their own books in the examination in those subjects only in which the aid of such books is allowed as per Appendix. These books shall be bare reference books and shall not contain any annotations or other matter, printed, typed or hand written.

10. Repeal and Savings.—(1) The Himachal Pradesh Subordinate Accounts Service (Local Audit Department) Examination Rules, 1976 notified vide Notification No. II-12/75- Fin(T&A), dated 21.04.1977 are hereby repealed.

(2) Notwithstanding such repeal, anything done, or any action taken under the rules so repealed, shall be deemed to have been done or taken under the corresponding provisions of these rules.

10686 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939

Appendix

(See rule 8)

SYLLABUS OF HIMACHAL PRADESH STATE SUBORDINATE

ACCOUNTS SERVICE (LOCAL AUDIT DEPARTMENT) EXAMINATION

PART-I

Sl. No. Subject Time Allowed Maximum Marks Syllabus
1. Paper- I Precis, Noting and Drafting (without books) 3 Hours 100 1. Prcis of a correspondence or notes on an official subject. 2. File Noting in relation to various official matters. 3. Drafting of an official letter on the given facts as directed in the question. 4. Drafting of Audit Requisition on given facts. 5. Drafting of Audit Reports.
2. Paper-II Book Keeping and Accountancy (Without books) 3 Hours 100 1. Books of account, book keeping up to trial balance including correction of errors. 2. Preparing of Final Accounts i.e. Manufacturing Accounts. Trading, Profit and Loss Accounts and Balance Sheet. 3. Bank Reconciliation Statement. 4. Bank Promissory Note and Cheques. 5. Depreciation, Reserves and other Funds. 6. Financial statement of Non- Profit Organizations i.e. Preparation of Receipt and Payment Accounts, Income and Expenditure Accounts and Balance Sheet.
3. Paper-III Rules, Regulations and Procedures. (With Books) 3 Hours 100 1. Fundamental and Supplementary Rules. 2. Central Civil Services (Leave) Rules. 3. Travelling Allowance and LTC Rules. 4. Pension and Provident Fund Rules. 5. HP Civil Services Contributory Pension Rules, 2006. 6. CCS conducts Rules and CCA Rules.
7. Gratuity Act, 2012.
4. Paper-IV Features of Government Accounting and Budgeting (With Books) 3 Hours 100 1. Structure and forms of Government Accounts. 2. Classification in Government Accounts. 3. An introduction to Indian Government Accounts and Audit. Chapters- 12 to 21, 27 to 29, 35 and 36 4. Constitutional provisions relating to preparation and presentation of Budget, Finance and Appropriation Accounts. 5. New trends in Budgeting vis a vis Zero Base Budgeting Performance. 6. Himachal Pradesh Financial Rules, 2009. Chapter III, V to VII, IX and X (Part-A) 7. Himachal Pradesh Financial Rules, 1971 Volume-I. Chapter V to VIII, X and XIII. 8. H.P. Treasury Rules and Subsidiary Treasury Rules. regarding 9. Guidelines procurement of Goods, Works, and Non-Consulting Services, issued by World Bank in January, 2011.
5. Paper-V Computer Applications Part-A, Theory (Without Books) P art-B, Practical (Without books) 11⁄2 Hours 1 1⁄2 Hrs 50 5 0 1. Computer basics (i) An introduction to Computers (ii) An overview of Computers Hardware (iii)Types of Computer (20 Marks) 2 . Standard application of software. (i) M.S. Word (ii) M.S. Excel. (iii)M.S. Power Point. (iv) Internet/E-Mail Service. (30 Marks) (i) How to install and use basic input/output devices. (ii) Practical Knowledge of MS Words, MS Excel and MS Power Point. (iii) Managing Files/Folders in MS Word.MS Power Point
(iv) Accounting on computers i.e. use of Tally etc.
10688 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939

Note.—The candidates who have passed B.Com or an equivalent or higher

examination with Book Keeping will be exempted from paper-II (Book

Keeping and Accountancy).

PART-II

Sl. No. Subject Time Allowed Maximum Marks Syllabus
6. Paper-VI Acts and Rules Part-I (With books) 3 Hours 100 1. H.P. Municipal Corporation Act, 1994, H.P. Municipal Act, 1994, H.P. Municipal Services Act 1994, Municipal Account Code,1975, Shimla, Municipal Corporation Accounts Manual, HP Municipality employees (Pension, Gratuity and General Provident Fund) Rules, 2000. 2. Himachal Pradesh University Act, 1970. 3. The Himachal Pradesh Universities of Agriculture, Horticulture and Forestry Act. 1986. 4. H. P. Technical University Act, 2014 5. H.P. Board of School Education Act, 1968. 6. H. P. Education Code, 2012.
7. Paper-VII Acts and Rules Part-II (with books) 3 Hours 100 1. H.P. Panchayati Raj Act, 1994, Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act, 2005, The Himachal Pradesh Panchayati Raj (General) Rules, 1997, The Himachal Pradesh Panchayati Raj (Finance, Budget, Taxation and Allowances) Rules, 2002, MGNREGA Operational Guidelines. 2. The Himachal Pradesh Hindu Public Religious Institution And Charitable Endowments Act,1984. 3. The Himachal Pradesh Agricultural and Horticultural Produce Marketing (Development and Regulation)
Act, 2005, H.P. Agricultural Produce Market Rules, 2006, H.P. State Agricultural and Horticultural Produce Marketing (Financial Rules), 2006, H.P. State Agricultural Marketing Board (Recruitment and Conditions of Service of Officers and staff) Regulation, 2006, H.P. State Agricultural Marketing Board and Committees (Employees Contributory Provident Fund) Regulation, 2006. 4. Himachal Pradesh Housing and Urban Development Authority Act, 2004. 5. Right to Information Act, 2005, Right to Information Rules, 2006. 6. Local Audit Department, Audit Code/Manual 7. Rules relating to H.P. Society for promotion of IT e-Governance.
8. Paper-VIII Advanced Commercial Accounts and Taxation (Without Books) 3 Hours 100 Accounting (75 Marks) 1. Method of Accounting Mercantile (Accrual) or cash, with main emphasis on Mercantile (Accrual) Method of Accounting. 2. Preparation of Financial Statements- Profit and loss Account, Balance Sheet Cash flow Statement. 3. Working Knowledge of, Accounting standard issued by the Institute of Chartered Accountants of India. ASLB 1 Presentation of Financial Statements. ASLB 11 Construction Contract. ASLB 12 Inventories. 4. Accounting in Computerized environmental overview of computerized accounting system salient feature and significance, Concept of Grouping of accounts. Codification of accounts, Maintaining the hierarchy of ledger, Accounting
packages and consideration for their selection Generating Accounting Reports. Taxation: Income Tax (25 Marks) 5. Important definitions in the Income Tax Act, 1961. 6. Basis of charge:- Rates of taxes applicable for different types of assesses. 7. Heads of Income: Salaries, Income from House Property, Profit and gains of business of Profession, Capital Gains and Income from other sources. 8. Income under the head salaries (Sections 15 to 17) 9. Relief when salary etc. is paid in arrears or in advance-section 89. 10. Provision for filing of return of income.
9. Paper-IX Cost Accounting and Audit (Without Books) 3 Hours 100 Cost Accounting (40 Marks) 1. Introduction to Cost Accounting 2. Cost Ascertainment (a) Material Cost (b) Employee Cost (c) Direct Expenses (d) Overheads 3. Costing System (i) Job Costing (ii) Batch costing (iii) Contract Costing (iv) Process Costing Auditing (60 Marks) 4. Auditing Concepts- nature and limitations of Auditing, basic principles governing an audit, Ethical principles and concept of Auditor's Independence. 5. Auditing Engagement- Audit planning Audit programme, Control of quality of audit work, Delegation and supervision of audit work. 6. Documentation- Audit working papers, Audit files: Permanent and current audit files, Ownership and custody of working papers. 7. Internal Control- Elements of internal control, Review and documentation, Evaluation of
internal control system. Internal control questionnaire, internal control check list, Tests of control. Application of concept of materiality and audit risk. Concept of materiality and audit risk. Concept of internal audit. 8. Internal control and computerized environment- Approaches to auditing in computerized environment. 9. Audit Sampling- Types of sampling, Test Checking, Techniques of test check.
10. Paper-X Local Rules and Public Works Accounts Code (With Books) 3 Hours 100 1. Central Public Works Account Code (excluding portion pertaining to Administration Matter) 2. Account Code Vol III, [Chapter I, II and III (Sections- 1 to 3 and 5 )] 3. CPWD Works Manual, 2003: Chapter - II Sections- 7 to 10. Chapter – III Sections 13 to 33 and 35. Chapter – IV. 4. Salient features of BOT and PPP mode contracts.
11. Paper-XI Constitution of India (Without Books) 3 Hours 100 Part-1(Whole). Part-V (Articles 52, 53, 56, 59 to 61, 63 to 65, 67, 69, 70, 72 to 83, 85 to 101, 104 to 108, 110 to 117, 123, 124 to 128, and 141 to 151). Part-VI (Articles 153 to 156, 158 to 167 174 to 190, 193 to 197, 199 to 202, 204 to 207, 213 to 224-A, 229 to 237. Part –VIII, IX, X, XII, XIV and XVIII (Whole).
10690 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939

वित्त (विनियम) विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 21 फरवरी, 2018

संख्याः फिन (सी)-ए (3)-2/2013-एल.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, भारत के संविधान के अनुच्छेद 309 के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, हिमाचल प्रदेश राज्य में लागू फण्डामेंटल रुल्ज का और संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाते हैं, अर्थात्‌ः- 10692 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.--(1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम फण्डामेंटल (हिमाचल प्रदेश राज्य में लागू) प्रथम संशोधन नियम, 2018 है।

(2) ये नियम राजप़त्र (ई-गजट), हिमाचल प्रदेश में प्रकाशन की तारीख से प्रवृत्त होंगे। 2. रुल 56 का संशोधन.--फण्डामेंटल रुल्ज के रुल 56 में क्लॉज (ई) के द्वितीय प्रवाइज़ो के पश्चात्‌ निम्नलिखित तृतीय प्रवाइज़ो अन्तःस्थापित किया जाएगा, अर्थात्‌ः-

"Provided further that a Class-IV Government servant appointed on part-time/daily wages basis prior to 10-05-2001 and regularized on or after 10-05-2001 shall retire from service on the afternoon of the last day of the month in which he attains the age of 60 years."

आदेश द्वारा, डॉ0 श्रीकान्त बाल्दी, अतिरिक्त मुख्य सचिव (वित्त)।

-------

[Authoritative English text of this Department's notification No.Fin (C)-A(3)-2/2013-L, dated 21-

02-2018 as required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India].

FINANCE (REGULATIONS) DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171 002, the 21st February, 2018

No. Fin (C)-A (3)-2/2013-L.—In exercise of the powers conferred by proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to make the following rules further to amend the Fundamental Rules, in their application to the State of Himachal Pradesh, namely:—

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called Fundamental (in their application to the State of Himachal Pradesh) First Amendment, Rules, 2018.

(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra (e- Gazette), Himachal Pradesh.

2. Amendment of rule-56.—In rule-56 of the Fundamental Rules, after the second proviso to clause (e), the following third proviso shall be inserted, namely:—

"Provided further that a Class-IV Government servant appointed on part-time/daily wages basis prior to 10-05-2001 and regularized on or after 10-05-2001 shall retire from service on the afternoon of the last day of the month in which he attains the age of 60 years."

By order, Dr. SHRIKANT BALDI, Additional Chief Secretary (Finance).

10693 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 सूचना एवं जन सम्पर्क विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 12 फरवरी, 2018

संख्या पब-ए (3)-1/2014.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, भारत के संविधान के अनुच्छेद 309 के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, हिमाचल प्रदेश लोक सेवा आयोग के परामर्श से, इस विभाग की सम संख्यांक अधिसूचना तारीख 29-10-2014 द्वारा अधिसूचित हिमाचल प्रदेश सूचना एवं जन सम्पर्क विभाग, निजी सचिव, वर्ग-I (राजपत्रित) भर्ती और प्रोन्नति नियम, 2014 का और संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाते हैं, अर्थात्‌ :-

1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.--(1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश सूचना एवं जन सम्पर्क विभाग, निजी सचिव, वर्ग-I (राजपत्रित) भर्ती और प्रोन्नति (प्रथम संशोधन) नियम, 2018 है। (2) ये नियम राजपत्र, हिमाचल प्रदेश में प्रकाशित किए जाने की तारीख से प्रवृत्त होंगे। 2. उपाबन्ध-''क'' का संशोधन.--हिमाचल प्रदेश, सूचना एवं जन सम्पर्क विभाग, निजी सचिव, वर्ग-I (राजपत्रित) भर्ती और प्रोन्नति नियम, 2014 के उपाबन्ध-''क'' में स्तम्भ संख्याः 11 के सामने विद्यमान उपबन्धों के स्थान पर निम्नलिखित रखा जाएगा, अर्थात्‌ः-

''11. निजी सहायक (सहायकों) में से प्रोन्नति द्वारा जिनका पांच वर्ष का नियमित सेवाकाल या ग्रेड में की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, को सम्मिलित करके पांच वर्ष का नियमित सेवाकाल हो, ऐसा न होने पर निजी सहायक (सहायकों) में से प्रोन्नति द्वारा जिनका निजी सहायक और वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक के रूप में संयुक्ततः चौदह वर्ष का नियमित सेवाकाल या की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, को सम्मिलित करके चौदह वर्ष का नियमित सेवाकाल हो, जिसमें निजी सहायक के रूप में दो वर्ष की अनिवार्य सेवा भी सम्मिलित होगी, दोनों के न होने पर निजी सहायक (सहायकों) में से प्रोन्नति द्वारा जिनका निजी सहायक, वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक और कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक के रूप में संयुक्ततः उन्नीस वर्ष का नियमित सेवाकाल या की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, को सम्मिलित करके उन्नीस वर्ष का नियमित सेवाकाल हो, जिसमें निजी सहायक के रूप में दो वर्ष की अनिवार्य सेवा भी सम्मिलित होगी, समस्त के न होने पर निजी सहायक (सहायकों) में से प्रोन्नति द्वारा जिनका निजी सहायक, वरिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक, कनिष्ठ वेतनमान आशुलिपिक और आशुटंकक के रूप में संयुक्ततः चौबीस वर्ष का नियमित सेवाकाल या की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, को सम्मिलित करके चौबीस वर्ष का नियमित सेवाकाल हो, जिसमें निजी सहायक के रूप में दो वर्ष की अनिवार्य सेवा भी सम्मिलित होगी।

(1) प्रोन्नति के सभी मामलों में पद पर नियमित नियुक्ति से पूर्व सम्भरक (पोषक) पद में की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, प्रोन्नति के लिए इन नियमों में यथाविहित सेवाकाल के लिए, इस शर्त के अधीन रहते हुए गणना में ली जाएगी, कि सम्भरक (पोषक) प्रवर्ग में तदर्थ नियुक्ति/प्रोन्नति भर्ती और प्रोन्नति नियमों के उपबन्धों के अनुसार चयन की उचित स्वीकार्य प्रक्रिया को अपनाने के पश्चात्‌ की गई थीः परन्तु उन सभी मामलों में जिनमें कोई कनिष्ठ व्यक्ति सम्भरक (पोषक) पद में अपने कुल सेवाकाल (तदर्थ आधार पर की गई तदर्थ सेवा सहित, जो नियमित सेवा/नियुक्ति के अनुसरण में हो) के आधार पर उपर्युक्त निर्दिष्ट उपबन्धों के कारण विचार किए जाने का पात्र हो जाता है, वहां अपने-अपने प्रवर्ग/पद/काडर में उससे वरिष्ठ सभी व्यक्ति विचार किए जाने के पात्र समझे जाएंगे और विचार करते समय कनिष्ठ व्यक्ति से ऊपर रखे जाएंगेः 10694 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 परन्तु यह और कि उन सभी पदधारियों की, जिन पर प्रोन्नति के लिए विचार किया जाना है, की कम से कम तीन वर्ष की न्यूनतम अर्हता सेवा या पद के भर्ती और प्रोन्नति नियमों में विहित सेवा, जो भी कम हो, होगीः

परन्तु यह और भी कि जहां कोई व्यक्ति पूर्वगामी परन्तुक की अपेक्षाओं के कारण प्रोन्नति किए जाने सम्बन्धी विचार के लिए अपात्र हो जाता है, वहां उससे कनिष्ठ व्यक्ति भी ऐसी प्रोन्नति के विचार के लिए अपात्र समझा जाएगा/समझे जाएंगे।

स्पष्टीकरण.-अंतिम परन्तुक के अन्तर्गत कनिष्ठ पदधारी प्रोन्नति के लिए अपात्र नहीं समझा जाएगा यदि वरिष्ठ अपात्र व्यक्ति भूतपर्व सैनिक है जिसे डिमोबीलाईज्ड आमर्ड फोर्सिज परसोनल (रिजर्वेशन ऑफ वैकेन्सीज इन हिमाचल स्टेट नॉन टैक्नीकल सर्विसीज) रूल्ज,1972 के नियम-3 के उपबन्धों के अन्तर्गत भर्ती किया गया है और इनके अन्तर्गत वरीयता लाभ दिए गए हों या जिसे एक्स सर्विसमैन (रिजर्वेशन ऑफ वैकेन्सीज इन दी हिमाचल प्रदेश टैक्नीकल सर्विसीज) रूल्ज, 1985 के नियम-3 के उपबन्धों के अन्तर्गत भर्ती किया गया हो और इनके अन्तर्गत वरीयता लाभ दिए गए हों।

(2) इसी प्रकार स्थायीकरण के सभी मामलों में ऐसे पद पर नियमित नियुक्ति/प्रोन्नति से पूर्व सम्भरक (पोषक) पद पर की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, सेवाकाल के लिए गणना में ली जाएगी, यदि तदर्थ नियुक्ति/प्रोन्नति उचित चयन के पश्चात्‌ और भर्ती और प्रोन्नति नियमों के उपबन्धों के अनुसार की गई थीः

परन्तु की गई उपर्युक्त निर्दिष्ट तदर्थ सेवा को गणना में लेने के पश्चात्‌ जो स्थायीकरण होगा उसके फलस्वरूप पारस्परिक वरीयता अपरिवर्तित रहेगी।

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- अतिरिक्त मुख्य सचिव( सूचना एवं जन सम्पर्क)।

---------

[Authoritative English text of this Department notification No. Pub-A(3)-1/2014 Dated 12-02-2018

as required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India].

INFORMATION AND PUBLIC RELATIONS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171 002, the 12th February, 2018

No. Pub-A(3)-1/2014.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the Himachal Pradesh Public Service Commission, is pleased to make the following rules further to amend the Himachal Pradesh, Department of Information & Public Relations, Private Secretary, Class-I (Gazetted) Recruitment and Promotion Rules, 2014 notified vide this department's notification of even number dated 29th October, 2014, namely:—

1. Short title and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal Pradesh, Department of Information and Public Relations, Private Secretary, Class-I (Gazetted) Recruitment and Promotion (First Amendment) Rules, 2018.

10695 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939

(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh.

2. Amendment of Annexure-"A".—In Annexure-"A" to the Himachal Pradesh, Department of Information and Public Relations, Class-I (Gazetted) Recruitment and Promotion Rules, 2014, against column No.11, for the existing provisions, the following shall be substituted, namely:—

"11. By promotion from amongst the Personal Assistant(s) possessing 05 (five) years' regular service or regular combined with continuous adhoc service, if any, in the grade, failing which by promotion from amongst the Personal Assistant(s) possessing 14(fourteen) years' regular service or regular combined with continuous adhoc service, if any, as Personal Assistant and Senior Scale Stenographer combined which shall also include 02 (two) years essential service as Personal Assistant, failing both by promotion from amongst the Personal Assistant(s) possessing 19 (nineteen) years' regular service or regular combined with continuous adhoc service, if any, as Personal Assistant, Senior Scale Stenographer & Junior Scale Stenographer combined which shall also include 02 (two) years essential service as Personal Assistant failing all by promotion from amongst the Personal Assistant(s) possessing 24 (twenty four) years' regular service or regular combined with continuous adhoc service, if any, as Personal Assistant, Senior Scale Stenographer, Junior Scale Stenographer & Steno Typist combined which shall also include 02 (two) years' essential service as Personal Assistant.

(1) In all cases of promotion, the continuous adhoc service rendered in the feeder post, if any, prior to regular appointment to the post shall be taken into account towards the length of service as prescribed in these rules for promotion subject to the condition that the adhoc appointment/promotion in the feeder category had been made after following proper acceptable process of selection in accordance with the provisions of R&P Rules:

Provided that in all cases where a junior person becomes eligible for consideration by virtue of his / her total length of service (including the service rendered on adhoc basis, followed by regular service/appointment) in the feeder post in view of the provision referred to above, all persons senior to him/her in the respective category/post/cadre shall be deemed to be eligible for consideration and placed above the junior person in the field of consideration:

Provided that all incumbents to be considered for promotion shall possess the minimum qualifying service of at least three years' or that prescribed in the R&P Rules for the post, whichever is less:

Provided further that where a person becomes ineligible to be considered for promotion on account of the requirements of the preceding proviso, the person(s) junior to him / her shall also be deemed to be ineligible for consideration for such promotion;

Explanation.—The last proviso shall not render the junior incumbent(s) ineligible for consideration for promotion if the senior ineligible person(s) happened to be Ex-Servicemen recruited under the provisions of Rule-3 of Demobilized Armed Forces Personnel (Reservation of vacancies in Himachal State Non-Technical Services) Rules, 1972 and having been given the benefit of seniority there under or recruited under the provisions of Rule-3 of Ex-Servicemen (Reservation of vacancies in the Himachal Pradesh Technical Service) Rules, 1985 and having been given the benefit of seniority thereunder.

10696 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 (2) Similarly, in all cases of confirmation, adhoc service rendered on the feeder post, if any, prior to the regular appointment / promotion against such post shall be taken into account towards the length of service, if the adhoc appointment/promotion had been made after proper selection and in accordance with the provision of the R&P Rules:

Provided that inter-seseniority as a result of confirmation after taking into account, adhoc service rendered as referred to above shall remain unchanged.

By order, Sd/- Additional Chief Secretary (I&PR).

_____________

वन विभाग

अधिसूचना

शिमला -2, 29 जनवरी, 2018

संख्या : एफ.एफ.ई-बी-एफ(14)213/2014.--इस अधिसूचना में अन्तःस्थापित अनुसूची में विनिर्दिष्ट वन भूमि/बंजर भूमि में या उस पर, सरकार तथा प्राइवेट व्यक्तियों के अधिकारों के स्वरूप और विस्तार की जांच कर ली गई है और उन्हें भारतीय वन अधिनियम, 1927 (1927 का अधिनियम संख्यांक 16) की धारा 29 की उपधारा (3) के अधीन यथा अपेक्षित अभिलिखित कर लिया है;

उक्त अनुसूची में दर्शित वन भूमि/बंजर भूमि, सरकार की सम्पत्ति है, या जिस पर सरकार के सांपत्तिक अधिकार हैं या सरकार उसकी वन उपज के सम्पूर्ण या किसी भाग की हकदार है;

अतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, पूर्वोक्त अधिनियम की धारा 29 की उपधारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए घोषणा करते हैं कि उक्त अधिनियम के अध्याय-4 के उपबन्ध उक्त वन भूमि/बंजर भूमि को लागू होंगे और जो एतद्‌पश्चात्‌ पूर्वोक्त अधिनियम की धारा 29 की उपधारा (2) के उपबन्धों के अधीन ''संरक्षित वन'' कहलाएगी ।

अनुसूची

क्रम संख्या नस्ति संख्या वन का नाम जिसे सीमांकित संरक्षित वन में परिवर्तित किया जाना अपेक्षित है हदबस्त नम्बर सहित मुहाल का नाम खसरा नम्बर क्षेत्र हैक्टेयर में म ुख्य सीमाएं वन परिक्षेत्र वन मण्डल जिला
1. 96/2003 गोस्कवाड़ी गोस्कवाड़ी 1/1, 447/1, 449/1/1, 449/1, 451, 452, 452/1, 472/1 ि काा 8 285-19-43 उत्तर ः महाल रावसी द क्षिण ः महाल हाउचली पू र्व ः महाल गोस्कवाड़ी प श्चिम ः महाल रनोल खशधार रोहड़ू शिमला

आदेश द्वारा, तरूण कपूर, अतिरिक्त मुख्य सचिव (वन)।10697 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939

[Authoritative English Text of this Department Notification No. FFE-B-F(14)-213/2014, Dated

29th January, 2018 as required under Article 348(3) of the Constitution of India.]

FORESTS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th January, 2018

No. FFE-B-F(14)-213/2014.—Whereas the nature and extent of the rights of the Government and of private persons in or over the Forest Land/ Waste Land specified in the schedule inserted to this Notification have been enquired into and recorded as required under Sub- Section (3) of Section-29 of the Indian Forest Act, 1927 (Act No. 16 of 1927);

And whereas the Forest Land/ Waste Land shown in the said schedule is the property of the Government or over which the Government has proprietary rights or the Government is entitled to the whole or any part of the Forest Produce therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub- Section (1) of Section-29 of the Act ibid, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to declare that the provisions of Chapter-IV of the Act shall apply to the said Forest Land/ Waste Land and shall hereafter be called as "Protected Forests" under the provisions of Sub-Section (2) of Section-29 of the Act ibid.

SCHEDULE

Sl. No. File No. Name of Forest required to be converted into Demarcated Protected Forests Name of Muhal with Hadbast No. Khasra No. Area in Hectare Cardinal Boundaries Forest Range Forest Division District
1. 96/2003 Goskwari Goskwari 1/1, 447/1, 449/1/1, 449/1, 451, 452, 452/1, 472/1 K itta 8 285-19-43 North : Muhal Rawsi. S outh : Muhal Hauchali. E ast : Muhal Goskwari. W est : Muhal Ranol. Khash dhar Rohru Shimla

By order, TARUN KAPOOR, Additional Chief Secretary (Forests).

10698 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0

केस नं0 :

1. श्री राकेश कुमार पुत्र श्री लाल चन्द, गांव जोली, डाकघर मोहल, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

2. श्रीमती ममता पुत्री श्री गुलाब दास, गांव व डा0 शिराड, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0प्र0

. . प्रार्थीगण।

बनाम

आम जनता

विषय.-- प्रार्थना-पत्र जेर धारा 5(4) हि0 प्र0 रजिस्ट्रीकरण नियम 2004 विवाह पंजीकरण बारे।

उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण उपरोक्त ने दिनांक 08-01-2018 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 25-01-2014 को शादी कर ली है और तब से दोनोें पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। परन्तु प्रार्थीगण ने अपनी शादी का इन्द्राज सम्बन्धित ग्राम पंचायत मोहल, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 में दर्ज नहीं करवाया है।

अतः सर्वसाधारण व आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि किसी भी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगणों की शादी से सम्बन्धित पंचायत के अभिलेख में दर्ज करने बारे एतराज हो तो वह दिनांक 06-03-2018 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत पेश होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी एतराज प्राप्त न होने की सूरत में नियमानुसार शादी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 08-02-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 केस नं0 :

1. श्री शमशेर सिंह पुत्र श्री चेत राम, गांव रशोली बेहड़, डाकघर कसलादी, तहसील भुन्तर, जिला । कुल्लू, हि0 प्र0।

2. श्रीमती दीपिका पुत्री श्री तेजा सिंह, गांव बगियांदा, डा0 जरी, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

बनाम

आम जनता

10699 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 विषय.-- प्रार्थना-पत्र जेर धारा 5(4) हि0 प्र0 रजिस्ट्रीकरण नियम 2004 विवाह पंजीकरण बारे।

उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण उपरोक्त ने दिनांक 06-02-2018 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 11-05-2017 को शादी कर ली है और तब से दोनोें पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। परन्तु प्रार्थीगण ने अपनी शादी का इन्द्राज सम्बन्धित ग्राम पंचायत तलपीणी तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 में दर्ज नहीं करवाया है।

अतः सर्वसाधारण व आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि किसी भी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगणों की शादी से सम्बन्धित पंचायत के अभिलेख में दर्ज करने बारे एतराज हो तो वह दिनांक 08-03-2018 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत पेश होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी एतराज प्राप्त न होने की सूरत में नियमानुसार शादी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 08-02-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 केस नं0

1. श्री हरीश कुमार पुत्र जगर नाथ, निवासी गांव रतोचा, डा0 धारा, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू 2. श्रीमती सुरीता पुत्री धर्म चन्द, गांव कापडी, डाकघर धारा, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू,

. .प्रार्थीगण।

बनाम

आम जनता

. .प्रत्यार्थी। विषय.-- प्रार्थना-पत्र जेर धारा 5(4) हि0 प्र0 रजिस्ट्रीकरण नियम 2004 विवाह पंजीकरण बारे।

उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण उपरोक्त ने दिनांक 03-02-2018 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 22-02-2014 को शादी कर ली है और तब से दोनोें पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। परन्तु प्रार्थीगण ने अपनी शादी का इन्द्राज सम्बन्धित ग्राम पंचायत रतोचा, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 में दर्ज नहीं करवाया है।

अतः सर्वसाधारण व आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि किसी भी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगणों की शादी से सम्बन्धित पंचायत के अभिलेख में दर्ज करने बारे एतराज हो तो वह दिनांक 06-03-2018 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत पेश होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी एतराज प्राप्त न होने की सूरत में नियमानुसार शादी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे। आज दिनांक 08-02-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

हस्ताक्षरित/- मोहर। कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।10700 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 केस नं0

1. श्री सन्देश कुमार पुत्र श्री भोले राम, गांव लोट, डाकघर मोहल, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

2. श्रीमती शुकरी देवी पुत्री मस्त राम, गांव सेरी, डा0 बाथरी, तहसील पधर, जिला मण्डी, हि0 प्र0।

. .प्रार्थीगण

बनाम

. . प्रत्यार्थी। आम जनता

विषय.-- प्रार्थना-पत्र जेर धारा 5(4) हि0 प्र0 रजिस्ट्रीकरण नियम 2004 विवाह पंजीकरण बारे।

उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण उपरोक्त ने दिनांक 12-07-2017 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 18-02-2013 को शादी कर ली है और तब से दोनोें पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। परन्तु प्रार्थीगण ने अपनी शादी का इन्द्राज सम्बन्धित ग्राम पंचायत शिलीराजगिरी, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 में दर्ज नहीं करवाया है।

अतः सर्वसाधारण व आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि किसी भी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगणों की शादी से सम्बन्धित पंचायत के अभिलेख में दर्ज करने बारे एतराज हो तो वह दिनांक 06-03-2018 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत पेश होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी एतराज प्राप्त न होने की सूरत में नियमानुसार शादी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 08-02-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 केस नं0

1. श्री दिया सिंह पुत्र श्री हुकम राम, निवासी कमांद, डाकघर दियार, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

2. श्रीमती चुनी देवी पुत्री जिन्दू राम, गांव हवाई, डा0 शियाह, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0

बनाम10701 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 आम जनता विषय.-- प्रार्थना-पत्र जेर धारा 5(4) हि0 प्र0 रजिस्ट्रीकरण नियम 2004 विवाह पंजीकरण बारे।

उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण ने दिनांक 29-03-2017 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय शपथ पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 07-08-2012 को शादी कर ली है और तब से दोनोें पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं। परन्तु प्रार्थीगण ने अपनी शादी का इन्द्राज सम्बन्धित ग्राम पंचायत मंझली, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 में दर्ज नहीं करवाया है।

अतः सर्वसाधारण व आम जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि किसी भी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगणों की शादी से सम्बन्धित पंचायत के अभिलेख में दर्ज करने बारे एतराज हो तो वह दिनांक 06-03-2018 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत पेश होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी एतराज प्राप्त न होने की सूरत में नियमानुसार शादी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 08-02-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

हस्ताक्षरित/- मोहर। कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 केस नं0----BT/

श्री दिया सिंह पुत्र श्री हुकम राम, निवासी कमांद, डाकघर दियार, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

.

बनाम

सर्वसाधारण एवं आम जनता

विषय.-- प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री दिया सिंह पुत्र श्री हुकम राम, निवासी कमांद, डाकघर दियार, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र दिया है कि उनका जन्म दिनांक 07-08-2011 को स्थान गांव कमांद, डा0 दियार, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 में हुआ है परन्तु उसके जन्म की तिथि का इन्द्राज किसी कारणवश नगर पंचायत भुन्तर, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0 के अभिलेख में दर्ज न किया गया है।

अतः इस इश्तहार हजा द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि किसी व्यक्ति को उक्त जन्म तिथि दर्ज करवाने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 06-03-2018 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार आदेश पारित कर दिए जाएंगे। 10702 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 आज दिनांक 09-02-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, भुन्तर, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

---------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी निरमण्ड, जिला कुल्लू, हि0 प्र0

श्री रमेश चन्द शर्मा पुत्र रामा नन्द, गांव शिशवी फाटी निरमण्ड, तहसील निरमण्ड, जिला कुल्लू, . . वादी। हि0प्र0

बनाम

. . प्रतिवादी। आम जनता

उनवान मुकद्दमा प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म व मृत्यु अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत।

उनवान मुकद्दमा प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म व मृत्यु अधिकार 1969 के अन्तर्गत इस कार्यालय मेें श्री रमेश चन्द शर्मा पुत्र रामा नन्द, गांव शिशवी फाटी निरमण्ड, तहसील निरमण्ड, जिला कुल्लू, हि0प्र0 ने उक्त अधिनियम के अन्तर्गत प्रार्थना-पत्र गुजार कर निवेदन किया है कि उसकी माता स्व0 श्रीमती रूकमणी का देहान्त दिनांक 27-12-2013 को हुआ है। उसका नाम अज्ञानता के कारण व इलाका गैर रहने से निश्चित अवधि में काट नहीं कर सका है जिस विषय उसने अपना हल्फिया भी प्रस्तुत किया है। सायल ने ग्राम पंचायत निरमण्ड में उसके परिवार रजिस्टर में नाम काटने का अनुरोध कर रखा है।

इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को श्री रमेश चन्द शर्मा पुत्र रामा नन्द शर्मा की माता स्व0 श्रीमती रूकमणी का नाम ग्राम पंचायत निरमण्ड में काटने के लिए एतराज हो तो वह दिनांक 12-03-2018 तक हमारे कार्यालय में हाजिर होकर लिखित व मौखिक एतराज प्रस्तुत करें उक्त तारीख के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जावेगा कि उक्त नाम पंचायत निरमण्ड से काटने बारे किसी का कोई एतराज नहीं है तथा सचिव ग्राम पंचायत निरमण्ड को पंजीकृत नाम काटने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक ------2018 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, निरमण्ड, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

---------

न्यायालय तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0)

दावा संख्या नं0........... /Teh. Una/M. Reg./20..........

श्री भागमल पुत्र हरबंस लाल, गांव सन्तोषगढ़, डा0 सन्तोषगढ़, तहसील ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0)

बनाम

जनता आम

10703 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 दावा अन्तर्गत धारा 8(4) विवाह पंजीकरण अधिनियम, 1996.

उपरोक्त मुकद्दमा उनवान वाला में श्री भागमल पुत्र हरबंस लाल, गांव सन्तोषगढ़, डा0 सन्तोषगढ़, तहसील ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसका विवाह दिनांक 27-05-1968 को श्रीमती निर्मला देवी पुत्री श्री सन्त राम, गांव तख्तगढ़, डा0 तख्तगढ,़ तहसील नुरपुर बेदी, जिला रोपड़, पंजाब के साथ हुआ है। लेकिन अज्ञानता के कारण अपने विवाह का इन्द्राज स्थानीय रजिस्ट्रार, विवाह पंजीकरण, M.C. सन्तोषगढ,़ तहसील ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0) में न करवा सका। अतः इस सन्दर्भ में आम जनता को सूचित किया जाता है कि उपरोक्त वर्णित के विवाह का इन्द्राज रजिस्ट्रार विवाह स्थानीय पंजीकरण M.C. सन्तोषगढ़, तहसील ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0) में दर्ज करवाने बारे किसी को एतराज हो तो वह दिनांक 03-03-2018 को इस न्यायालय में उपस्थित होकर प्रस्तुत कर सकता है, अन्यथा इसके बाद उक्त वर्णित विवाह के पंजीकरण हेतु आगामी कार्यावाही अमल में लाई जायेगी। इसके बाद कोई भी एतराज काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक 03-02-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/-

तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

ऊना, जिला ऊना (हि0 प्र0)।

-------

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Bangana, District Una,

Himachal Pradesh

In the matter of :

1. Shri Pawan Kumar age 32 years s/o Sh. Kuldeep Singh, Village Dobar, P.O. Raipur Maidan, Sub Tehsil Bihru Kalan, District Una, Himachal Pradesh.

2. Anjana Kumari age 22 years d/o Ram Pal, r/o Village Kathoh, P.O. Khurwain, Sub- Tehsil Jol, District Una, Himachal Pradesh .. Applicants.

Verses

General Public

Subject .—Application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954

Whereas a application under section 15 of the Special marriage Act has been received on 30-01-2018 by the undersigned Shri Pawan Kumar age 32 years s/o Sh. Kuldeep Singh, Village Dobar, P.O. Raipur Maidan, Sub Tehsil Bihru Kalan, District Una, Himachal Pradesh and Anjana Kumari age 22 years d/o Ram Pal, r/o Village Kathoh, P.O. Khurwain, Sub-Tehsil Jol, District Una, Himachal Pradesh for the registration of their marriage. Hence, this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person has any objection for the registration of the above marriage, he/she/can appear in this court on or before 14-03-2018 to object registration of marriage either personally or through an authorised agent failing which marriage will be registered under this Act, accordingly.

10704 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 22 फरवरी, 2018/03 फाल्गुन, 1939 Issued today on 30-01-2018 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-SDM, Bangana,District Una (H.P.).

____________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Bangana, District Una,

Himachal Pradesh

In the matter of :

1. Shri Mangat Ram age 32 years s/o Sh. Inder Raj, Village Jalgran, P.O. Lathiani, Tehsil Bangana, District Una, Himachal Pradesh.

2. Geeta Devi age 32 years d/o Karam Chand, r/o Village Chong, P.O. Jaloo Gran Tehsil .. Applicants.

Bhunter, District Kullu, Himachal Pradesh

Verses

General Public

Subject .—Application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954

Whereas a application under section 15 of the Special marriage Act has been received on 01-02-2018 by the undersigned Shri Mangat Ram age 32 years s/o Sh. Inder Raj, Village Jalgran, P.O. Lathiani, Tehsil Bangana, District Una, Himachal Pradesh Geeta Devi age 32 years d/o Karam Chand, r/o Village Chong, P.O. Jaloo Gran Tehsil Bhunter, District Kullu, Himachal Pradesh for the registration of their marriage. Hence, this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person has been objection for the registration of the above marriage, he/she/can appear in this court on or before 01-02-2018 to object registration of marriage either personally or through an authorised agent failing which marriage will be registered under this Act, accordingly.

Issued today on 01-02-2018 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-SDM, Bangana,District Una (H.P.).

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है

Cite this issue. Himachal Pradesh Gazette, Government of Himachal Pradesh, 22 February 2018. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.himachal.2018-02-22.240_gazette_2018-22_02_2018/. Archive identifier in.gazette.himachal.2018-02-22.240_gazette_2018-22_02_2018.