राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शुक्रवार, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940
हिमाचल प्रदेश सरकार
INDUSTRIES DEPARTMENT
A-Section
NOTIFICATION
Shimla-2, the 12th July, 2018
No. Ind.-A(B)6-4/2008.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order transfer/posting of following Sericulture Officer, Class-II (Gazetted) without TTA/JT, with immediate effect:—
79-राजपत्र/2018-13-07-2018 (3067)3068 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940
| Sl. No. | Name of Officers/ Designation | Present place of posting | New place of posting |
| 1. | Sh. Ram Swaroop Sharma | Sericulture Division Nadaun, District Hamirpur. | Sericulture Division Dehra, District Kangra. He will also hold the additional charge of Sericulture Division Nadaun, District Hamirpur. |
| 2. | Sh. Arvind Mehta (on contract basis) | Sericulture Division Dehra, District Kangra. | Sericulture Division Palampur, District Kangra. |
The above officers are directed to report for duty at their new place of posting and submit joining report to this Department as well as to the Director of Industries immediately.
By order, R.D. DHIMAN, Principal Secretary (Inds.)
__________
AGRICULTURE DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171 002, the 9th July, 2018
No. Agr. F(8)-5/2012-Solan.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) (2) (3) of Section 30 of the Himachal Pradesh Agricultural and Horticulture Produce Marketing (Development and Regulation) Act, 2005 (Act No. 20 of 2005) the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to constitute the Agricultural Produce Market Committee, Solan, H.P. with immediate effect. The following will be its Ex-Officio/ Non-Official members:—
A Ex-Officio Members
Vice-Chairman
1. Deputy Commissioner, Solan Distt. Solan, H.P.
2. Deputy Director, Agriculture, Solan, Member Distt Solan, H.P.
3. Deputy Director, Horticulture, Solan, Member Distt. Solan, H.P.
4. Deputy Director, Animal Husbandry, Solan, Member Distt. Solan, H.P.
5. Incharge, Krishi Vigyan Kendra, Solan, Member Distt. Solan, H.P.
6. Secretary, Market Committee, Solan, Member Distt. Solan, H.P.
3069 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940 B Non-Official Producer Members1. Sh. Sanjeev Kashyap s/o Late Shri Roop Ram Member Kashyap, r/o Village Chawal, P.O. Deothi, Tehsil & District Solan, H.P.
2. Sh. Meena Ram s/o Late Shri Ram Lal, r/o Member Village Majholti, P.O. Bharti Tehsil & District Solan, H.P.
3. Sh. Dalip Pal s/o Shri Bija Ram, r/o Village Member Paplota, P.O. Dumehar, Tehsil Arki, District Solan, H.P.
4. Sh. Santosh Shukla, Village & P.O. Bhararighat, Member Tehsil Arki, District Solan, H.P.
5. Sh. Basant Sharma, Ward No-1 Nalagarh Member Tehsil Nalagarh, District Solan, H.P.
6. Sh. Jai Prakash, Village Plasra Dittu, Member P.O. Nangal, Tehsil Nalagarh, District Solan, H.P.
7. Sh. Amar Chand s/o Shri Bhajna Ram, Village Member & P.O Thana, Tehsil Baddi, District Solan, H.P.
8. Sh. Jai Singh Thakur s/o Shri Het Ram, Member Village Kayal Sappar, P.O. Rampur, Sub-Tehsil Krishan Garh, District Solan, H.P.
9. Sh. Kishan Kumar Verma, s/o Sh. Sonk Ram, Member r/o Vill. & P.O.Waknaghat, Teh. & Distt. Solan, H.P.
C. Non-Official Trader Member
1. Sh. Padam Pundir, s/o Sh. Mohi Ram, Padam Singh Member Shop No. 3, New Sabji Mandi, Bye Pass, Solan, Distt. Solan, H.P.
➢ The above Committee shall conduct its business subject to the provisions of the above Act.
Term of Office
• Every non-official member shall hold the office during the pleasure of State Government. The term of an Ex-Officio member of the committee shall come to an end, as soon as he ceases to hold the office by virtue of which he was nominated.
• The committee shall elect from amongst its members a Chairman.
• The non-official members shall be entitled to TA/DA as per Government rules.
By order,
Sd/-
Principal Secretary (Agr.).
3070 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940 सामान्य प्रशासन विभागअनुभाग-ख
परिशिष्ट
शिमला-2, 11 जुलाई, 2018
संख्याः जीएडी-बी (ए)1-11/2013(मण्डी).--इस विभाग की समसंख्यक अधिसूचना दिनांक 11-2-2018, जो जिला मण्डी में उपमण्डल (ना0) थुनाग सृजित किए जाने बारे जारी की गई है, के क्रम को जारी रखते हुए, राजस्व विभाग की अधिसूचना संख्या राजस्व-डी(एफ) 4-11-2015 दिनांकः 22 जून 2016 व 16 जनवरी, 2017 द्वारा तहसील थुनाग के पटवार वृत्त शावा व काण्ढा को विघटित कर सृजित किए गए दो नए पटवार वृत्तों नामतः कलहणी तथा काण्ढी भी उप मण्डल (ना0) थुनाग की संरचना में जोड़ा गया है ।
आदेश द्वारा, विनीत चौधरी, मुख्य सचिव।
--------
[Authoritative English Text of this Department's Addendum to Notification No. GAD-B(A)
1-11/2013 (Mandi) Dated, 11-7-2018 as required under clause (3) of article 348 of the Constitution
of India].
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
Section-B
ADDENDUM
Shimla-2, the 11th July, 2018
GAD-B(A)1-11/2013-(Mandi).—In continuation of this department's Notification of even number dated,11-2-2018 regarding creation of Sub-Division Civil Thunag in Distt. Mandi , two Patwar Circles namely Kalhani and Kandhi of Tehsil Thunag created by bifurcating Patwar Circle Shava and Kandha vide Revenue Department's Notification No. Rev.D (F) 4-11/2015 Dated 22-06-2016 and 16-01-2017 are included in composition of Sub-Division (C) Thunag in Distt. Mandi.
By order, VINEET CHAWDHRY, Chief Secretary.
_________
LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171002, the 2nd July, 2018
No. Shram(D)1-2/2013.—In continuation to this Department Notification of even number dated 13th December, 2013, it is clarified that the District Level Committee under the Chairmanship of Deputy Commissioner shall inspect and send their recommendations to the3071 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940 Labour and Employment Department with respect to the Private Training Centres in I.T (as per existing guidelines of empanelment only) in addition to their existing duties and responsibilities as notified vide notification dated 13th December, 2018.
By order, Sd/- Addl. Chief Secretary (Lab. & Emp.).
______________
LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT
CORRIGENDUM
Shimla-171002, the 12th July, 2018
No. Shram(D)1-2/2013.—Apropos this department's notification of even number dated 2nd July, 2018, it is notified for information of all concerned that the year in 13th December, 2018 shall be read as 13th December, 2013.
By order, Sd/- Addl. Chief Secretary (Lab. & Emp.).
__________
BAR COUNCIL OF HIMACHAL PRADESH
High Court Complex, Ravenswood, Shimla-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 9th July, 2018
No. BCHP/Election/75/18.—It is hereby notified under Rule 32(1)(2) of the Election Rules of the Bar Council of Himachal Pradesh that the following 15(fifteen) candidates have been declared elected as Members of the Bar Council of Himachal Pradesh in the Election held on 28th March, 2018:—
Sr.
Name as in Roll Enrolment No. Place & Address
No.
1. Sh. Ajay Kochhar HIM/82/1988 Distt. Court Chakkar, Shimla 2. Sh. Ajay Kumar Sharma HIM/65/1989 Distt. Court Chakkar,Shimla
3. Sh. Amit Vaid HIM/102/2001 H.P. High Court, Shimla
4. Sh. Arvind Dhiman HIM/383/1999 Bar Association Civil Court, Dehra 5. Sh. Desh Raj Sharma HIM/14/1993 Bar Association, Mandi
6. Sh. Ishwari Nand Mehta HIM/17/1992 Distt. Court Chakkar, Shimla3072 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940 7. Sh. Lovneesh Kanwar HIM/198-B/1995 H.P. High Court,Shimla
8. Sh. Madan Lal Verma HIM/10/2001 Bar Association Rampur Bushehr 9. Sh. Naresh Kumar Thakur HIM/SEN/5/2011 Distt. Bar Association, Una
10. Sh. Narender Singh HIM/104/1999 Bar Association, Distt. Court Bilaspur 11. Sh. Rakesh Kumar Acharya HIM/216/1998 Bar Association Distt. Court, Kullu 12. Sh. Ramakant Sharma HIM/SEN/14/2015 H.P. High Court Shimla.
13. Sh. Raminder Kumar Gautam HIM/SEN/4/2002 H.P. High Court Shimla
14. Sh. Rohit Kumar Sharma HIM/151/2004 Bar Association Distt. Court, Hamirpur 15. Sh. Vipin Pandit HIM/223/2002 Distt. Court, Solan
By order,
SMITA THAKUR,
Secretary.
___________
राज्य निर्वाचन आयोग हिमाचल प्रदेश STATE ELECTION COMMISSION HIMACHAL PRADESH आमर्जडेल शिमला -171002, Armsdale, Shimla-171002 Tel. 0177-2620152,2620159,2620154, Fax. 2620152 e-mail. [email protected]
NOTIFICATION
Dated, the 12th July, 2018
No. SEC 16-70/2014-II.—Whereas the State Election Commission has issued Election Programme for the conduct of by-election to Panchayati Raj Institutions on dated 03.07.2018;
And Whereas in pursuance to the Election Programme issued by the State Election Commission the District Election Officer(Panchayat)-cum-Deputy Commissioner Una has issued Notice of Election Programme for the conduct of by-elections to the post of Member of Ward No.4 of Gram Panchayat Heeranagar Development Block Haroli and appointed Sh. Ram Kumar as Assistant Returning Officer for the said by-election;
And whereas Sh. Ram Kumar ARO vide its letter dated 11.07.2018 informed the Returning Officer that the Pradhan and Panchayat Secretary of the Gram Panchayat Heeranagar has apprised that a casual vacancy had occurred in Ward No. 3 of the said Panchayat due to death of Sh. Mahender Singh and there is no vacancy in Ward No. 4 of the Panchayat;
And whereas the District Election Officer(Panchayat)-cum-Deputy Commissioner Una vide its letter No. Una(Ni0) 26/2010-II-7358 dated 11-07-2018 has requested the State Election Commission to issue amended Election Programme for the conduct of by-elections to Ward No. 3 of the said Panchayat;
3073 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940Now therefore, the State Election Commission in exercise of the powers vested in it under Article 243-K of the Constitution of India, Section 160 of the Himachal Pradesh Panchayati Raj Act, 1994 read with sub-rule (5) of Rule 32 of the Himachal Pradesh Panchayati Raj (Election) Rules, 1994, hereby issues the amended Election Programme for the conduct of by-elections to Ward No. 3 of Gram Panchayat Heeranagar Development Block Haroli as under:—
| 1. | List of Polling stations shall be published: | On or before 16th July, 2018 |
| 2. | Nomination papers shall be presented: | On 16th, 17h and 18th July, 2018 (between 11 am to 3 pm). Nomination papers for the office bearers of Gram Panchayat, Panchayat Samiti & Zila Parishad shall be filed at designated places and before the Officers appointed by the District Election Officers (Panchayat)-cum-Deputy Commissioner for the purpose. |
| 3. | The nomination papers shall be scrutinized: | On 19th July, 2018 (From 10.00 am onwards) |
| 4. | A candidate may withdraw his candidature: | On 21st July, 2018 (Between 10.00 am to 3.00 p.m.) |
| 5. | List of contesting candidates showing the name of symbol allotted to them shall be prepared and affixed on the Notice Board of Returning/Assistant Returning Officer: | On 21st July, 2018 immediately after the time of withdrawal is over. |
| 6. | The Poll, if necessary, shall be held from 7 AM to 3 PM: | On 31st July, 2018 |
| 7. | Counting of votes, in the event of Poll, shall be done: | (i) The counting of votes shall be taken up immediately after the close of the poll at the Gram Panchayat Headquarters. |
| The results of election shall be declared: | The results of the election of Member, shall be declared immediately after the counting is over. |
Note:—The process of election shall be completed by 31st July, 2018.
By order,
Sd/-
(P. MITRA),
State Election Commissioner.
3074 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940 In the Court of Mrs. Shilpi Beakta, H.P.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh
In the matter of :
1. Sh. Rohit Sharma s/o Shri Prithi Chand Sharma, r/o Village Panjot, P. O. Himmer, Tehsil Tauni Devi, District Hamirpur (H.P.).
2. Smt. Anita Biswokarma d/o Shri Tara Biswokarma, r/o W. No. 8, Dhangadhi, District Shimla
..Applicants.
Versus
General Public . . Respondents.
Subject.— Notice for registration of marriage.
Sh. Rohit Sharma and Smt. Anita Biswokarma have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they stated that the marriage be solemnized between us on dated 20-06-2018.
Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 20-07-2018. The objection received after 20-07-2018 will not be entertained and marriage will be registered accordingly. Issued today on 20-06-2018 under my hand and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Marriage Officer-cum-
Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur.
__________
In the Court of Mrs. Shilpi Beakta, H.P.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur, Himachal Pradesh
In the matter of :
1. Sh. Jagroop Singh aged 38 years s/o Shri Butta Ram, r/o Village Bhanala Khas, (51) Kangra Bhanala (H.P.).
2. Smt. Pooja Devi aged 22 years d/o Late Shri Vijay Kumar, VPO Dhaned, Tehsil & District Hamirpur (H.P.)
..Applicants.
Versus
General Public . . Respondents.
Subject.— Notice for registration of marriage.
Sh. Jagroop Singh and Smt. Pooja Devi have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they stated that the marriage be solemnized between us on dated 20-06-2018.
3075 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 25-07-2018. The objection received after 25-07-2018 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.
Issued today on 23-06-2018 under my hand and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Marriage Officer-cum-
Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur.
__________
In the Court of Mrs. Shilpi Beakta, H.P.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur, Himachal Pradesh
In the matter of :
1. Sh. Shashi Kant aged 27 years s/o Shri Surender Singh, r/o Village Bhapral, Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur (H.P.).
2. Smt. Kamlesh Narota aged 32 years d/o Shri Chet Ram, Village Khatwin, P.O. Dhaned, Tehsil & District Hamirpur (H.P.)
..Applicants.
Versus
General Public . . Respondents.
Subject.— Notice for registration of marriage.
Sh. Shashi Kant and Smt. Kamlesh Narota have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they stated that the marriage be solemnized between us on dated 04-05-2018.
Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 30-07-2018. The objection received after 30-07-2018 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.
Issued today on 25-06-2018 under my hand and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Marriage Officer-cum-
Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur.
3076 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940In the Court of Mrs. Shilpi Beakta, H.P.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur, Himachal Pradesh
In the matter of :
1. Sh. Happy aged 22 years s/o Shri Mohinder Singh, r/o Village Chowki Kankari, and District Hamirpur (H.P.).
2. Smt. Jyoti Kumari aged 26 years d/o Shri Duni Chand, Village Kotlu, P.O. Patta, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.)
..Applicants.
Versus
General Public . . Respondents.
Subject.— Notice for registration of marriage.
Sh. Happy and Smt. Jyoti Kumari have filed an application u/s 15, 16 of Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they stated that the marriage be solemnized between us on dated 14-05-2018.
Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 30-07-2018. The objection received after 30-07-2018 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.
Issued today on 25-06-2018 under my hand and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Marriage Officer-cum-
Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur.
__________
In the Court of Mrs. Shilpi Beakta, H.P.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur, Himachal Pradesh
In the matter of :
1. Sh. Pankaj Kumar aged 21 years s/o Shri Ravi Kumar, r/o Village Gahri, P.O. Kakkar, Tehsil Bamson at Tauni Devi, District Hamirpur (H.P.).
2. Smt. Savya Sharma aged 18 years d/o Shri N. Ranjan Sharma, r/o Tara Niwas, Chaura Maida, Tuti Kandi Shimla (H.P.)
..Applicants.
Versus
General Public . . Respondents.
Subject.— Notice for registration of marriage.
Sh. Pankaj Kumar and Smt. Savya Sharma have filed an application u/s 05 of Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they stated that the marriage be solemnized between us within three calendar Months from the date hereof.
3077 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 31-07-2018. The objection received after 31-07-2018 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.
Issued today on 29-06-2018 under my hand and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Marriage Officer-cum-
Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur.
__________
ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0
आम जनता श्री Munish Kumar बनाम
विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.
नोटिस बनाम आम जनता।
श्री Munish Kumar पुत्र Late श्री Swaroop Lal, निवासी Sarah, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसके Grand Father Koffu Ram की मृत्यु तिथि 16-09-1994 है परन्तु एम0सी0/ग्राम पंचायत Sarah में मृत्यु पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Koffu Ram की मृत्यु पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 18-07-2018 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र मृत्यु तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।
आज दिनांक 18-06े-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला।
-------------
ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0
आम जनता श्री Jagdish Chand बनाम
विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.
नोटिस बनाम आम जनता।
श्री Jagdish Chand पुत्र Lt. Sh. Dalku Ram, निवासी Sokni-Da-Kot, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसके Father Lt. Sh. Dalku Ram की मृत्यु दिनांक 05-05-1998 है परन्तु एम0सी0/ग्राम पंचायत Dharamshala में मृत्यु पंजीकृत न है। अतः 3078 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940 इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Dalku Ram की मृत्यु पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 23-07-2018 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र मृत्यु तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।
आज दिनांक 19-06-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।
मोहर।
हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला।
-------------
In the Court of Executive Magistrate, Dharamshala, Tehsil Dharamshala,
District Kangra, H.P.
1. Shri Surjeet Kumar s/o Sh. Ishwar Dass, r/o Bandi, Tehsil Dharamshala, District Kangra.
2. Smt. Sheetal d/o Sh. Kuldeep Chand, r/o Kangra, Tehsil Kangra, District Kangra.
Versus
1. The General Public 2. Secretary, G.P. Narwana Khas.
PUBLIC NOTICE
Whereas the above named applicants have made an application under section 8(4) of the H.P. Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have solemnized their marriage on 17-01-2018 at Bandi but has not been found entered in the records of the Registrar of Marriages i. e. Commissioner, Municipal Corporation Dharamshala.
And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws of the registration of marriages with the Registrar of Marriages and now, therefore necessary orders for the registration of their marriage be passed so that their marriage is registered by the concerned authority.
Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, then they should appear before the court of undersigned on 23-07-2018 at Tehsil Office Dharamshala at 10.00 A.M. either personally or through their authorized agent.
In the event of their failure to do so, orders shall be passed ex-parte against the respondents for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.
Issued under my hand and seal of the court on this 30-06-2018. Seal.
Sd/-
Executive Magistrate,
Dharamshala.
3079 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940In the Court of Niraj Chandla (H.P.A.S), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),
District Shimla, Himachal Pradesh
Sh. Bir Singh s/o Shri Kalm Singh, r/o Deepak Project, Harinagar, Boileauganj, Shimla-5, Tehsil and District Shimla, H.P.
..Applicant.
Versus
General Public
.. Respondent.
Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas Sh. Bir Singh s/o Shri Kalm Singh, r/o Deepak Project, Harinagar, Boileauganj, Shimla-5, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of date of birth of his sons namely SUBHASH (DOB 25-09-2007) and SURAJ KUMAR (DOB 14-10-2008) at above address in the record of Municipal Corporation Shimla. Therefore, this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 06-08-2018 failing which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the Court on this 07th day of July, 2018.
Seal.
NIRAJ CHANDLA (HPAS), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban), District Shimla, H.P.
__________
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश
बलदेव सिंह पुत्र स्व0 श्री हरी नन्द, निवासी ग्राम व डाकघर कठासू, तहसील जुब्बल, जिला शिमला, . . प्रार्थी। हि0 प्र0
बनाम
आम जनता
उनवान मुकद्दमा.--दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत। इस कार्यालय में बलदेव सिंह पुत्र स्व0 श्री हरी नन्द, निवासी ग्राम व डाकघर कठासू, तहसील जुब्बल, जिला शिमला, हि0 प्र0 का प्रार्थना-पत्र अतिरिक्त जिला रजिस्ट्रार, जन्म व मृत्यु, शिमला, जिला शिमला के माध्यम से प्राप्त हुआ है जिसमें आग्रह किया गया है कि प्रार्थी के पुत्र रितिक माशटा व पुत्री मेहा माशटा की जन्म तिथि क्रमशः 02-04-2000 व 01-05-1998 है जो अभी तक किसी भी पंचायत में पंजीकृत न हुए हैं। जिसके कारण प्रार्थी के बच्चों को आयु का प्रमाण-पत्र जारी करवाने में कठिनाई आ रही है। प्रार्थी अपने दोनों बच्चों का पंजीकरण ग्राम पंचायत कठासू में करवाना चाहता है।
अतः इस इश्तहार के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को भी उपरोक्त प्रार्थी के पुत्र व पुत्री की जन्म तिथि के इन्द्राज ग्राम पंचायत कठासू में दर्ज करने बारे कोई भी उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 04-08-2018 को या इससे पूर्व अदालत हजा में हाजिर होकर लिखित व 3080 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940 मौखिक प्रस्तुत करे। यदि उक्त तारीख तक कोई उजर व एतराज प्रस्तुत न हुआ तो यह समझा जायेगा कि प्रार्थी के पुत्र रितिक माशटा व पुत्री मेहा माशटा की जन्म तिथि पंजीकरण हेतु किसी को कोई आपाि नहीं है तथा ग्राम पंचायत कठासू को जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जाएंगे।
आज दिनांक 04-07-2018 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर।
कश्मीर सिंह, कार्यकारी दण्डाधिकारी, जुब्बल, जिला शिमला (हि0 प्र0)।
--------
In the Court of Shri Anil Kumar Sharma, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),
District Shimla (H. P.)
Sh. Hitesh Khakta s/o Shri Pratap Singh, r/o Ajay Niwas, Cemetery Road Sanjauli, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh.
Versus
General Public
. . Respondent.
Whereas Sh. Hitesh Khakta s/o Shri Pratap Singh, r/o Ajay Niwas, Cemetery Road Sanjauli, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application alongwith affidavit in the court of undersigned under section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter the date of Birth of his Daughter named—Hitakshi d/o Sh. Hitesh Khakta s/o Shri Pratap Singh, r/o Ajay Niwas Cemetery Road Sanjauli, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Registrar, Birth and Death, Municipal Corporation, Shimla.
| Sl. No. | Name of the family member | Relation | Date of Birth |
| 1. | Km. Hitakshi | Daughter | 20-07-2016 |
Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim regarding date of Birth of above named in the record of Registrar Birth & Death, Municipal Corporation Shimla may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.
Issued today 12-07-2018 under my signature and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (R), District Shimla.
__________
े
ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी (तहसीलदार), नाहन, जिला सिरमौर, हि0 प्र0
श्री अनिल जैन पुत्र हीरा लाल जैन, निवासी दी माल नाहन, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश
बनाम
आम जनता
अदालती इ्रश्तहार3081 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940 उपरोक्त प्रार्थना-पत्र श्री अनिल जैन पुत्र हीरा लाल जैन, निवासी दी माल नाहन, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश ने अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत प्रस्तुत करके आवेदन किया है कि उसकी पुत्री शालू जैन जिसकी जन्म तिथि 31-04-1978 है, का नाम नगर परिषद् नाहन, तहसील नाहन, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 के रिकार्ड में दर्ज नहीं करवाया गया है। जिसे प्रार्थी अब दर्ज करवाना चाहता है। अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में यदि किसी व्यक्ति को उजर या एतराज हो तो वह स्वयं अथवा अपने प्रतिनिधि द्वारा मिति 16-07-2018 को प्रातः 10.00 बजे अदालत में उपस्थित आकर प्रस्तुत करे। अगर उक्त तारीख को किसी का उजर/एतराज प्राप्त नहीं होता है। तो शालू जैन का नाम व जन्म तिथि को दर्ज करने के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।
आज दिनांक 15-06-2018 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी (तहसीलदार), नाहन, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।
---------- ब अदालत श्री देव पाल, कार्यकारी दण्डाधिकारी (तहसीलदार), नाहन, जिला सिरमौर, हि0 प्र0
श्री अशोक कुमार पुत्र श्री कान्ती राम, निवासी ग्राम सुरला, तहसील नाहन, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश।
बनाम
आम जनता
श्री अशोक कुमार पुत्र श्री कान्ती राम, निवासी ग्राम सुरला, तहसील नाहन, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश ने अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत आवेदन-पत्र प्रस्तुत करके प्रार्थना की है कि उसकी जन्म तिथि 26-11-1963 है, जो ग्राम पंचायत सुरला के रिकार्ड में दर्ज नहीं है। जिसे प्रार्थी अब दर्ज करवाना चाहता है।
अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में यदि किसी व्यक्ति को उजर या एतराज हो तो वह स्वयं अथवा अपने प्रतिनिधि द्वारा मिति 31-07-2018 को प्रातः 10.00 बजे अदालत में उपस्थित आकर प्रस्तुत करे। अगर किसी का उक्त तारीख को कोई उजर/एतराज प्राप्त नहीं हुआ तो अशोक कुमार पुत्र कान्ती राम, निवासी ग्राम सुरला का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत सुरला में दर्ज करने के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।
आज दिनांक 30-06-2018 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर। देव पाल, कार्यकारी दण्डाधिकारी (तहसीलदार), नाहन, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।
--------
ब अदालत श्री देव पाल, कार्यकारी दण्डाधिकारी (तहसीलदार), नाहन, जिला सिरमौर, हि0 प्र0
श्री अशोक कुमार पुत्र श्री कान्ती राम, निवासी ग्राम सुरला, तहसील नाहन, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश।
बनाम
आम जनता
3082 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जुलाई, 2018/22 आषाढ़, 1940 श्री अशोक कुमार पुत्र श्री कान्ती राम, निवासी ग्राम सुरला, तहसील नाहन, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश ने अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत आवेदन-पत्र प्रस्तुत करके प्रार्थना की है कि उसकी बहन किरण लता की जन्म तिथि 11-01-1967 है, जो ग्राम पंचायत सुरला के रिकार्ड में दर्ज नहीं है। जिसे प्रार्थी अब दर्ज करवाना चाहता है।
अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में यदि किसी व्यक्ति को उजर या एतराज हो तो वह स्वयं अथवा अपने प्रतिनिधि द्वारा मिति 31-07-2018 को प्रातः 10.00 बजे अदालत में उपस्थित आकर प्रस्तुत करे। अगर किसी का उक्त तारीख को कोई उजर/एतराज प्राप्त नहीं हुआ तो किरण लता पुत्री श्री कान्ती राम, निवासी ग्राम सुरला का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत सुरला में दर्ज करने के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।
आज दिनांक 30-06-2018 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर। देव पाल, कार्यकारी दण्डाधिकारी (तहसीलदार), नाहन, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।
-------
ब अदालत श्री देव पाल, कार्यकारी दण्डाधिकारी (तहसीलदार), नाहन, जिला सिरमौर, हि0 प्र0
श्री अशोक कुमार पुत्र श्री कान्ती राम, निवासी ग्राम सुरला, तहसील नाहन, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश।
बनाम
आम जनता
श्री अशोक कुमार पुत्र श्री कान्ती राम, निवासी ग्राम सुरला, तहसील नाहन, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश ने अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत आवेदन-पत्र प्रस्तुत करके प्रार्थना की है कि उसकी बहन आशा लता की जन्म तिथि 11-01-1965 है, जो ग्राम पंचायत सुरला के रिकार्ड में दर्ज नहीं है। जिसे प्रार्थी अब दर्ज करवाना चाहता है।
अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में यदि किसी व्यक्ति को उजर या एतराज हो तो वह स्वयं अथवा अपने प्रतिनिधि द्वारा मिति 31-07-2018 को प्रातः 10.00 बजे अदालत में उपस्थित आकर प्रस्तुत करे। अगर किसी का उक्त तारीख को कोई उजर/एतराज प्राप्त नहीं हुआ हो तो आशा लता पुत्री श्री कान्ती राम, निवासी ग्राम सुरला का नाम व जन्म तिथि ग्राम पंचायत सुरला में दर्ज करने के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।
आज दिनांक 30-06-2018 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।
मोहर। देव पाल, कार्यकारी दण्डाधिकारी (तहसीलदार), नाहन, जिला सिरमौर, हि0 प्र0। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम् ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है