Himachal Pradesh Gazette, No. 82, 18 July 2018

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित बुधवार, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940

हिमाचल प्रदेश सरकार

आबकारी एवं कराधान विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 17 जुलाई, 2018

सं0 ई0एक्स0एन0-एफ(10)-22/2017.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश माल और सेवाकर अधिनियम, 2017 की धारा 99 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए निम्नलिखित अधिकारियों से गठित अग्रिम विनिर्णय अपील प्राधिकरण का गठन करते हैं, अर्थात्‌ः-

82-राजपत्र/2018-18-07-2018 (3405)3406 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940

आदेश द्वारा,

जगदीश चन्द्र शर्मा, प्रधान सचिव (आबकारी एवं कराधान)।

--------

[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(10)-22/2017 dated

17-07-2018 as required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171 002, the 17th July, 2018

No. EXN-F(10)-22/2017.—In exercise of the powers conferred by section 99 of the Himachal Pradesh Goods and Services Tax Act, 2017, the Governor of Himachal Pradesh is pleased to constitute the Appellate Authority for Advance Ruling consisting of following officers, namely:—

By order, JAGDISH CHANDER SHARMA, Principal Secretary(E&T).

__________

INDUSTRIES DEPARTMENT

(A-Section)

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 12th July, 2018

No. Ind-A(B)5-1/2017-Loose.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order transfer/posting of following Officers, with immediate effect, as under:—

The above officers are directed to report for duty at their new place of posting immediately and submit joining report to this Department as well as to the Director of Industries.

By order,

R. D. DHIMAN, IAS, Principal Secretary (Inds.).

___________

सामान्य प्रशासन विभाग

अनुभाग-ख

अधिसूचना

शिमला-2, 12 जुलाई, 2018

स्ांख्याः जीएडी-बी-(ए) 1-3/2018.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल की राय है कि उप-तहसील थुरल, जिला कांगड़ा का दर्जा बढ़ा कर तहसील का कर दिया जाए, ताकि सम्बद्ध लोगों को बेहतर सेवाएं उपलब्ध करवाई जा सकें और बेहतर प्रशासनिक नियन्त्रण हो सके;

अतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश भू-राजस्व अधिनियम, 1954 (1954 का अधिनियम संख्यांक 6) की धारा 6 और रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1908 (1908 का अधिनियम संख्यांक 16) की धारा 5 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, निम्नलिखित पटवार वृााें से गठित जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश की उप-तहसील थुरल का दर्जा बढ़ाकर तहसील का करते हैं :--3408 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940 तहसील का नाम उप-मण्डल का नाम जिला मुख्यालय सम्मिलित पटवार वृत्त थुरल धीरा कांगड़ा थुरल 1. थुरल प्रथम

2. थुरल द्वितीय

3. थुरल तृतीय

4. चूला

5. मांझा बूहला

6. बैर घट्‌टा

7. कौना

8. डुगेहड़

9. डुहक प्रथम

10. डुहक द्वितीय

11. फगुड़ता

12. साई

13. नागन

14. डगेरा

15. मुण्डी

आदेश द्वारा,

विनीत चौधरी, मुख्य सचिव।

--------

[Authoritative English text of this Department Notification No. GAD-B-(A)-1-3/2018, dated

12-7-2018 as required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India].

GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT

B-Section

NOTIFICATION

Shimla-2, the 12th July, 2018

No. GAD-B-(A)-1-3/2018.—Whereas, the Governor of Himachal Pradesh is of the opinion that the status of the Sub-Tehsil Thural, District Kangra may be upgraded to the Tehsil level so as to provide better services to the concerned people and to have better administrative control;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 6 of the Himachal Pradesh Land Revenue Act, 1954 (Act No. 6 of 1954) and Section 5 of the Registration Act, 1908 (Act No. 16 of 1908), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to upgrade the status of Sub-Tehsil3409 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940 Thural to that of Tehsil in District Kangra, Himachal Pradesh, consisting of following Patwar circles:—

District

Headquarter

Name of

the Tehsil

Name of Sub-

Division

Patwar Circles

Included

Thural Dheera Kangra Thural 1. Thural-I

2. Thural-II

3. Thural-III

4. Choola

5. Manjha Buhla

6. Bair Ghatta

7. Kauna

8. Dugehar

9. Duhak-I

10. Duhak-II

11. Fagudta

12. Sai

13. Nagan

14. Dagera

15. Mundi

By order,

VINEET CHAWDHRY, Chief Secretary.

__________

ब अदालत श्री ओंकार सिंह, कार्यकारी दण्डाधिकारी, ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश श्री अजय कुमार थापा सुपुत्र श्री खडक बहादुर थापा, निवासी गांव मिहाल, डाकघर बकलोह, उप-तहसील ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

विषय.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र, ब्यान-हल्फी बमय अन्य कागजात इस आशय से गुजारा है कि उसकी पुत्री खुशी थापा की जन्म तिथि 25-09-2004 है, जोकि ग्राम पंचायत चलामा के रिकार्ड में दर्ज न है। जिसे दर्ज किया जावे।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी की पुत्री की जन्म तिथि ग्राम पंचायत चलामा के रिकार्ड में दर्ज करने पर, यदि किसी को कोई उजर-एतराज हो तो वह 3410 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940 असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी दिनांक 06-08-2018 को हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिए जाएंगे।

आज दिनांक 22-06-2018 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

ओंकार सिंह, कार्यकारी दण्डाधिकारी, ककीरा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत श्री ओंकार सिंह, कार्यकारी दण्डाधिकारी, ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश श्री अजय कुमार थापा सुपुत्र श्री खडक बहादुर थापा, निवासी गांव मिहाल, डाकघर बकलोह, उप-तहसील ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

विषय.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र, ब्यान-हल्फी बमय अन्य कागजात इस आशय से गुजारा है कि उसके पुत्र साहिल थापा की जन्म तिथि 03-08-2001है, जोकि ग्राम पंचायत चलामा के रिकार्ड में दर्ज न है। जिसे दर्ज किया जावे।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के पुत्र की जन्म तिथि ग्राम पंचायत चलामा के रिकार्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई उजर-एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी दिनांक 06-08-2018 को हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिए जाएंगे।

आज दिनांक 22-06-2018 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

ओंकार सिंह, कार्यकारी दण्डाधिकारी, ककीरा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. श्री रणजीत सिंह पुत्र अमर चंद, निवासी गांव मनसूही झिकली, तप्पा लोहडर, तहसील बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0)।

2. रज्जिया पुत्री सुभाष चन्द्र, निवासी अंजनाली, मण्डी गोविन्दगढ़ (पंजाब) . . प्रार्थीगण।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादीगण।3411 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940 विषय.--प्रार्थना-पत्र बराये विवाह पंजीकरण बारे। प्रार्थना-पत्र बराये विवाह पंजीकरण बारे प्रार्थीगण ने दिनांक 25-02-2018 अधिवक्ता श्री के0के0 शर्मा के माध्यम से दायर किया है। प्रार्थीगण ब्यानी है कि उनका विवाह दिनांक 30-05-2016 को हिन्दू रीति-रिवाज के अनुसार गांव मनसूही झिकली, तप्पा लोहडर, तहसील बड़सर में हुआ है और तब से पति-पत्नी के रुप में एक दम्पतः जीवन व्यतीत कर रहे हैं। परन्तु हमारे विवाह का इन्द्राज सम्बन्धित ग्राम पंचायत में न हुआ है। प्रार्थीगण का आवेदन है कि उनके विवाह इन्द्राज/रजिस्टर करने के आदेश सचिव ग्राम पंचायत सौर को दिये जावें।

अतः आम जनता व प्रार्थीगण के माता-पिता व सगे-सम्बन्धियों को इस इश्तहार/नोटिस के माध्यम से सूचित किया जाता है कि किसी को भी उक्त वर्णित दम्पति के विवाह इन्द्राज जोकि ग्राम पंचायत सौर में किया जाना है के बारे में कोई आपत्ति/एतराज हो तो वह अपना उजर हाजर अदालत/कार्यालय आकर दिनांक 24-07-2018 से पूर्व पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा। यदि उपरोक्त दिनांक तक आम जनता व प्रार्थीगण के परिवार की तरफ से कोई भी एतराज पेश न हुआ तो आम जनता के विरूद्ध एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी तथा श्री रणजीत सिंह व श्रीमती रज्जिया के विवाह इन्द्राज/रजिस्टर करने बारे आदेश सम्बन्धित सचिव ग्राम पंचायत को पारित कर दिये जाएंगे। यह नोटिस आज दिनांक 23-06-2018 को मेरे हस्ताक्षर एवं कार्यालय मोहर अदालत द्वारा पारित हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Jetender Kumar s/o Sh. Parbhat Chand, r/o Village & P.O. Jalari, Tehsil Nadaun, District Hamirpur (H.P.).

2. Shivani Rana d/o Sh. Suresh Kumar, r/o Village Rit, P.O. Jalari, Tehsil Nadaun, . . प्रार्थी। District Hamirpur (H. P.)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 10-08-2018 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 03-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।3412 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940 ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Sanjay Kumar s/o Shri Hukam Chand, r/o Village & P.O. Railli Jajari, Tehsil Dhatwal at Bijhari, District Hamirpur (H.P.) .

2. Sapna Devi d/o Sh. Roshan Lal, r/o Village Kherian, P.O. Bamta, Tehsil & District . . प्रार्थी। Bilaspur (H. P.)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 10-08-2018 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 03-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Monika d/o Shri Hans Raj, Village Nandal, P.O. Dakhyora, Tehsil Bijhari, District Hamirpur (H.P.).

2. Dimple s/o Sh. Ashok Kumar, Village & P.O. Phahal, Tehsil Nadaun, District . . प्रार्थी। Hamirpur (H. P.).

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 11-08-2018 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 04-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।3413 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940 ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, मझीण, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

केस नं0 09/NT/2018 तारीख पेशी 08-08-2018 श्री नैहर सिंह पुत्र तुलसी राम, निवासी महाल कुरेडा, डाकघर टिहरी, उप-तहसील मझीण, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

उनवान मुकद्दमा.--नाम दरूस्ती।

नोटिस बनाम :

प्रार्थी श्री नैहर सिंह पुत्र तुलसी राम, निवासी महाल कुरेडा, डाकघर टिहरी, उप-तहसील मझीण, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने स्वयं उपस्थित होकर प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसका नाम पटवार वृत्त दलोह के महाल कुरेडा, मौजा टिहरी, उप-तहसील मझीण, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 के राजस्व अभिलेख में मेहर चन्द दर्ज है जबकि आधार कार्ड, राशन कार्ड व अन्य सभी जगह में उसका नाम नैहर सिंह दर्ज है। अतः राजस्व अभिलेख के पटवार वृत्त दलोह के महाल कुरेडा, मौजा टिहरी, उप-तहसील मझीण में उसका नाम मेहर चन्द की बजाये नैहर सिंह दर्ज किया जाये। वास्तव में भिन्न-भिन्न दो नामों का मैं एक ही व्यक्ति हूं। अतः सर्वसाधारण को सुनवाई हेतु बजरिया इश्तहार व मुस्त्री मुनादी द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में किसी प्रकार का उजर या एतराज हो तो दिनांक 20-07-2018 को असालतन या वकालतन पेश होकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। उसके उपरान्त कोई भी उजर एतराज जेर समायत न होगा तथा नैहर सिंह पुत्र तुलसी राम, निवासी महाल कुरेडा, मौजा टिहरी, उप-तहसील मझीण, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश का नाम राजस्व अभिलेख में मेहर चन्द की बजाये नैहर सिंह दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 27-06-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

मझीण, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

----------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

आम जनता Tashi Dalma बनाम

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

Tashi Dalma पत्नी श्री Tompe Dhargyal, निवासी Mcleodganj, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसकी पुत्री Tsering Yauden की जन्म दिनांक 06-06-1997 है परन्तु एम0सी0 Dharamshala में जन्म पंजीकृत न है अतः इसे3414 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940 पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Tsering Yauden का जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह हमारी अदालत में दिनांक 04-08-2018 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 04-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,

धर्मशाला।

-------------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

आम जनता श्री Dakpa Santen बनाम

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्री Dakpa Santen पुत्र श्री Khedak, निवासी Mcleodganj, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसके पुत्र Choenyi Tashi की जन्म दिनांक 05-06-1982 है परन्तु एम0सी0 Dharamshala में जन्म पंजीकृत न है अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Choenyi Tashi का जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह हमारी अदालत में दिनांक 03-08-2018 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 03-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,

धर्मशाला।

-------------

ब अदालत पवन ठाकुर, कार्यकारी दण्डाधिकरी एवं तहसीलदार, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

तारीख पेशी : 03-08-2018 केस नं0 : 11/T/2018/Misc.

1. श्री अनिल कुमार पुत्र श्री मौजी राम, निवासी गांव चडम्बू, डाकघर घरना, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

2. श्रीमती शीला देवी उपनाम राज रानी पुत्री श्री हरि चन्द, निवासी House No. 11-1674, New Indira Colony, Mani Majra, Chandigarh.

बनाम3415 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940 आम जनता उनवान मुकद्दमा.--हि0 प्र0 शादी पंजीकरण अधिनियम, 1996 की धारा 8(4) के तहत शादी का पंजीकरण.

नोटिस बनाम आम जनता :

प्रार्थी श्री अनिल कुमार पुत्र श्री मौजी राम, निवासी गांव चडम्बू, डाकघर घरना, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) ने स्वयं उपस्थित होकर प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया कि मेरी शादी दिनांक 30-06-2010 को श्रीमती शीला देवी उपनाम राज रानी पुत्री श्री हरि चन्द, निवासी House No. 11-1674, New Indira Colony, Mani Majra, Chandigarh के साथ शादी हुई है, परन्तु कानून की जानकारी न होने के कारण शादी का पंजीकरण ग्राम पंचायत घरना, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) के अभिलेख में दर्ज न हो सका है। अत : हमारी शादी का पंजीकरण ग्राम पंचायत घरना के अभिलेख में दर्ज किया जाये। अतः सर्वसाधारण को सुनवाई हेतु बजरिये इश्तहार व मुस्त्री मुनादी द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में किसी प्रकार का उजर एतराज हो तो वह दिनांक 03-08-2018 को असालतन व वकालतन पेश होकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। उसके उपरान्त कोई भी उजर एतराज जेर समायत न होगा तथा श्री अनिल कुमार पुत्र श्री मौजी राम व श्रीमती शीला देवी उपनाम राज रानी पुत्री श्री हरि चन्द, की शादी का पंजीकरण ग्राम पंचायत घरना, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) के अभिलेख में दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 03-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

पवन ठाकुर,

कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार,

तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

----------

In the Court of Shri Anil Sharma, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Tek Singh s/o Sh. Durga Ram, r/o Village & Post Office Rajhana, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

. . Respondent.

Whereas Tek Singh s/o Sh. Durga Ram, r/o Village & Post Office Rajhana, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application alongwith affidavit in the court of undersigned under section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter the date of birth of his son named—Shubham s/o Tek Singh s/o Sh. Durga Ram, r/o Village & Post Office Rajhana, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Secy., Birth and Death, Gram Panchayat Rajhana .

3416 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940 Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim regarding date of birth of above named in the record of Gram Panchayat Rajhana, Shimla may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 24-06-2018 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla.

__________

In the Court of Sh. Rishabh Sharma, Executive Magistrate, Tehsil Nerwa,

District Shimla, H. P.

Shri Rajinder Sharma s/o Shri Roshan Lal, r/o Village Mashrain, P.O. Tharoch, Tehsil . . Applicant. Nerwa, District Shimla, H.P.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Rajinder Sharma s/o Shri Roshan Lal, r/o Village Mashrain, P.O. Tharoch Tehsil Nerwa, District Shimla, H.P. has preferred an application to the undersigned for registration of name of his Daughter namely Miss Preetika whose date of birth 20-02-2003 in the Gram Panchayat Tharoch, Tehsil Nerwa, District Shimla, H.P.

Therefore by this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 19-07-2018 failing which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the court on this 9th July, 2018.

Seal.

RISHABH SHARMA,

Executive Magistrate,

Tehsil Nerwa, District Shimla, H.P.

__________

ब अदालत श्री पी0 एल0 शर्मा, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील टिक्कर, जिला शिमला, हि0 प्र0

मिसल नं0 13-XIII/2018

तारीख मरजुआ 03-07-2018 श्री सुरेन्दर पुत्र स्व0 श्री राम लाल, निवासी ग्राम जगटेरली, उप-तहसील टिक्कर, परगना नावर, जिला शिमला, हि0 प्र0।

बनाम3417 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 18 जुलाई, 2018/27 आषाढ़, 1940 आम जनता हरगाह खास व आम जनता को सूचित किया जाता है कि श्री सुरेन्दर पुत्र स्व0 श्री राम लाल, निवासी ग्राम जगटेरली, उप-तहसील टिक्कर, परगना नावर, जिला शिमला, हि0 प्र0 ने इस अदालत में नाम दरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र गुजार रखा है कि उसका नाम मौजा जगटेरली के राजस्व रिकार्ड में सरन्दिर पुत्र राम लाल दर्ज है जो कि गलत है, जबकि उसका असली नाम मुताबिक पंचायत रिकार्ड, आधार कार्ड, स्कूल प्रमाण-पत्र, पैन कार्ड के अनुसार सुरेन्दर है, जिस बारे उपरोक्त प्रार्थी ने यह रिकार्ड आवेदन-पत्र के साथ संलग्न कर अदालत में दायर किया है।

अतः इस विषय में किसी का कोई उजर व एतराज हो तो वह असालतन व वकालतन मिति 08-08-2018 या इससे पूर्व इस अदालत में आपत्ति प्रस्तुत करे अन्यथा प्रार्थी के पक्ष में आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 09-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

पी0 एल0 शर्मा, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील टिक्कर, जिला शिमला, हि0 प्र0।

----------

In the Court of Niraj Chandla (H.P.A.S), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Nirmala Sharma w/o Shri Madan Sharma, r/o Village Bated, P.O. Darlaghat,Tehsil Arki , District Solan, Himachal Pradesh

..Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Smt. Nirmala Sharma w/o Shri Madan Sharma, r/o Village Bated, P.O. Darlaghat,Tehsil Arki, District Solan, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for registration of date of birth of her daughter namely DIKSHA SHARMA (11-10- 2000) at above address in the record of Municipal Corporation Shimla.

Therefore, this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in this court on or before 11-08-2018 failing which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 12th day of July, 2018.

Seal.

NIRAJ CHANDLA (HPAS), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban), District Shimla.

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है