Himachal Pradesh Gazette, No. 103, 13 August 2018

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित सोमवार, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940

हिमाचल प्रदेश सरकार

भाषा एवं संस्कृति विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 02 अगस्त, 2018

संख्याः एल0सी0डी0-एच (2) 1/2018.--राज्य सरकार की राय है कि लोक हित में ऐसा करना समीचीन और आवश्यक है कि ''श्री सदाशिव महादेव मन्दिर, ध्यूंसर, तहसील बंगाणा, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश'' से सम्बद्ध सम्पत्तियों के बेहतर प्रबन्धन, संरक्षण और परिरक्षण के लिए कदम उठाए जाएं। 103-राजपत्र/2018-13-08-2018 (3869) 3870 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 अतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश हिन्दू सार्वजनिक धार्मिक संस्था और पूर्त विन्यास अधिनियम, 1984 (1984 का अधिनियम संख्यांक 18) की धारा 1 की उपधारा (3) के साथ पठित धारा 29 की उपधारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, उपर्युक्त अधिनियम से संलग्न अनुसूची-1 में क्रम संख्या 37 पर निम्नलिखित मंदिर को जोड़ने का आदेश देते हैं, अर्थातः--

''37. श्री सदाशिव महादेव मन्दिर, ध्यूंसर, तहसील बंगाणा, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश।''।

आदेश द्वारा, डा0 पूर्णिमा चौहान, सचिव (भाषा एवं संस्कृति)।

--------

[Authoritative English text of this Department Notification No. LCD-H (2)1/2018 dated

02nd August, 2018 as required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India].

LANGUAGE, ART & CULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 2nd August, 2018

No. LCD–H (2)1/2018.—Whereas, the State Government is of the opinion that it is expedient and necessary in the public interest to take steps for the better administration, protection and preservation of properties appurtenant to Shri Sada Shiv Mahadev Temple, Dhayunsar, Tehsil Bangana, Distt. Una, Himachal Pradesh.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 29 read with sub-section (3) of Section 1 of the Himachal Pradesh Hindu Public Religious Institutions and Charitable Endowments Act, 1984 (Act No. 18 of 1984), the Governor, Himachal Pradesh is pleased to add the following temple at Serial No. 37 in the Schedule-I appended to the aforesaid Act namely:—

"37. Shri Sada Shiv Mahadev Temple, Dhyunsar, Distt. Una, Himachal Pradesh.".

By order, DR. PURNIMA CHAUHAN, Secretary (LAC).

_____________

भाषा एवं संस्कृति विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 02 अगस्त, 2018

संख्याः एल0सी0डी0-एच (2) 2/2018.--राज्य सरकार की राय है कि लोक हित में ऐसा करना समीचीन और आवश्यक है कि ''श्री कालीनाथ कालेश्वर मन्दिर, तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश'' से सम्बद्ध सम्पत्तियों के बेहतर प्रबन्धन, संरक्षण और परिरक्षण के लिए कदम उठाए जाएं।3871 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 अतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश हिन्दू सार्वजनिक धार्मिक संस्था और पूर्त विन्यास अधिनियम, 1984 (1984 का अधिनियम संख्यांक 18) की धारा 1 की उपधारा (3) के साथ पठित धारा 29 की उपधारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उपर्युक्त अधिनियम से संलग्न अनुसूची-1 में क्रम संख्या 38 पर निम्नलिखित मंदिर को जोड़ने का आदेश देते हैं, अर्थात्‌ः-

''38. श्री कालीनाथ कालेश्वर मन्दिर, तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ।''।

आदेश द्वारा, डा0 पूर्णिमा चौहान, सचिव (भाषा एवं संस्कृति)।

---------

[Authoritative English text of this Department Notification No. LCD-H(2)2/2018 dated 2nd August,

2018 as required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India].

LANGUAGE, ART & CULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 2nd August, 2018

No. LCD–H (2)2/2018.—Whereas, the State Government is of the opinion that it is expedient and necessary in the public interest to take steps for the better administration, protection and preservation of properties appurtenant to Shri Kalinath Kaleshwar Mandir, Tehsil Rakkar, Distt. Kangra H.P.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 29 read with sub-section (3) of section 1 of the Himachal Pradesh Hindu Public Religious Institutions and Charitable Endowments Act, 1984 (Act No. 18 of 1984), the Governor, Himachal Pradesh is pleased to add the following temple at serial No. 38 in Schedule-I appended to aforesaid Act, namely:—

"38. Shri Kalinath Kaleshwar Mandir, Tehsil Rakkar, Distt. Kangra, Himachal

Pradesh.".

By order, DR. PURNIMA CHAUHAN, Secretary (LAC).

___________

भाषा, कला एवं संस्कृति विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 31 जुलाई, 2018

संख्याः एल0सी0डी0-ए0 (4)-11/2010.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश सरकार (भाषा एवं संस्कृति विभाग) की अधिसूचना संख्याः एल0सी0ए0-ए0 (9)-2/84 दिनांक 10 दिसम्बर, 1984 द्वारा 3872 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 अधिसूचित हिमाचल कला संस्कृति भाषा अकादमी के संविधान की धारा 9 के अनुसरण में हिमाचल कला संस्कृति भाषा अकादमी की पहाड़ी (हिमाचली) भाषा तथा साहित्य के विकास हेतु स्थायी समिति के पुनर्गठन की सहर्ष स्वीकृति प्रदान करते है, जिसमें निम्न सदस्य मनोनीत किए जाते है :-

1. श्री विनोद भावुक, गांव व डाकघर नगरोटा बगवां, कांगड़ा .. संयोजक 2. श्री विद्यानंद सरैक, गांव व डाकघर देवंठी मझगांव, जिला सिरमौर .. सदस्य

3. श्री अशोक गौतम, प्राध्यापक, एस.सी. आर.टी. सोलन .. सदस्य

4. श्री अशोक दर्द, बनीखेत चम्बा

.. सदस्य

5. श्री दीपक शर्मा, निरमंड, जिला कुल्लू

.. सदस्य

6. सचिव, हिमाचल कला संस्कृति एवं भाषा अकादमी .. सदस्य-सचिव सदस्यों की कार्यावधि 5 वर्ष रहेगी।

आदेश द्वारा, पूर्णिमा चौहान, सचिव (भाषा, कला एवं संस्कृति)।

---------

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 8th August, 2018

No. TPT-C(9)-1/2016-I.—The Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers conferred by sub-section 14(3) of the Himachal Pradesh Motor Vehicle Taxation Act, 1972 (Act No: 4 of 1973) and all other powers enabling him in this behalf is pleased to exempt the vehicle No. HP72-1620 which is registered in the name of Krishna Co-op Transport Society Ltd., Una, District Una, Himachal Pradesh from the payment of Special Road Tax of Rs.1,47,699/- for the period 1-7 2012 to 31-8-2012 and 1-11-2012 to 6-3-2014 and Token Tax of Rs. 26,250/- w.e.f. 01-1-2013 to 06-03-2014 levied under Section 3 of the Act ibid in public interest.

By order, JAGDISH CHANDER SHARMA, Principal Secretary (Transport).

__________

लोक निर्माण विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 9 अगस्त, 2018

सं0पी0बी0डब्ल्यू0(बी0)एफ(5) 24/2014.-यतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल को यह प्रतीत होता है कि हिमाचल प्रदेश सरकार को सरकारी व्यय पर सार्वजनिक प्रयोजन हेतु नामतः गांव काठा, तहसील व जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश में बद्‌दी-बरोटीवाला सड़क के निर्माण हेतु भूमि अर्जित करनी अपेक्षित है। अतएव3873 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 एतद्‌द्वारा यह अधिसूचित किया जाता है कि उक्त परिक्षेत्र में जैसा कि निम्न विवरणी में निर्दिष्ट किया गया है, उपरोक्त प्रयोजन के लिए भूमि का अर्जन अपेक्षित है।

2. यह अधिसूचना ऐसे सभी व्यक्तियों को, जो इससे सम्बन्धित हो सकते हैं, की जानकारी के लिए भूमि अर्जन, पुनर्वास और पुनव्र्यवस्थापन में उचित प्रतिकर और पारदर्शिता अधिकार अधिनियम, 2013 (2013 का 30) की धारा 11 के उपबन्धों के अन्तर्गत जारी की जाती है।

3. पूर्वोक्त धारा द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश इस समय इस उपक्रम में कार्यरत सभी अधिकारियों, उनके कर्मचारियों और श्रमिकों को इलाके की किसी भी भूमि में प्रवेश करने और सर्वेक्षण करने तथा उप धारा द्वारा अपेक्षित अथवा अनुमत अन्य सभी कार्यों को करने के लिए सहर्ष प्राधिकार देते हैं।

4. कोई भी हितबद्ध व्यक्ति, जिसे उक्त परिक्षेत्र में कथित भूमि के अर्जन पर कोई आपत्ति हो, तो वह इस अधिसूचना के प्रकाशित होने के साठ दिन की अवधि के भीतर लिखित रूप में भू-अर्जन समाहर्ता, लोक निर्माण विभाग, विन्टर फिल्ड शिमला (हि0 प्र0) के समक्ष अपनी आपत्ति दायर कर सकता है।

विवरणी

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- अति0 मुख्य सचिव (लोक निर्माण)।

---------

लोक निर्माण विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 9 अगस्त, 2018

सं0पी0बी0डब्ल्यू0(बी0)एफ(5)17/2014.--यतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल को यह प्रतीत होता है कि हिमाचल प्रदेश सरकार को सरकारी व्यय पर सार्वजनिक प्रयोजन हेतु नामतः गांव नगर पंचायत गंगटोली, तहसील रोहडू, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश में डब्बल लाईन पुल सम्पर्क सडक वाह्य पथ मार्ग के निर्माण हेतु भूमि अर्जित करनी अपेक्षित है। अतएव एतद्‌द्वारा यह अधिसूचित किया जाता है कि उक्त परिक्षेत्र में जैसा कि निम्न विवरणी में निर्दिष्ट किया गया है, उपरोक्त प्रयोजन के लिए भूमि का अर्जन अपेक्षित है। 2. यह अधिसूचना ऐसे सभी व्यक्तियों को, जो इससे सम्बन्धित हो सकते हैं, की जानकारी के लिए भूमि अर्जन, पुनर्वास और पुनव्र्यवस्थापन में उचित प्रतिकर और पारदर्शिता अधिकार अधिनियम, 2013 (2013 का 30) की धारा 11 के उपबन्धों के अन्तर्गत जारी की जाती है। 3874 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 3. पूर्वोक्त धारा द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश इस समय इस उपक्रम में कार्यरत सभी अधिकारियों, उनके कर्मचारियों और श्रमिकों को इलाके की किसी भी भूमि में प्रवेश करने और सर्वेक्षण करने तथा उप धारा द्वारा अपेक्षित अथवा अनुमत अन्य सभी कार्यों को करने के लिए सहर्ष प्राधिकार देते हैं।

4. कोई भी हितबद्व व्यक्ति, जिसे उक्त परिक्षेत्र में कथित भूमि के अर्जन पर कोई आपत्ति हो, तो वह इस अधिसूचना के प्रकाशित होने के साठ दिन की अवधि के भीतर लिखित रूप में भू-अर्जन समाहर्ता, लोक निर्माण विभाग, विन्टर फिल्ड शिमला (हि0 प्र0) के समक्ष अपनी आपत्ति दायर कर सकता है।

आदेश द्वारा, मनीषा नंदा, अति0 मुख्य सचिव (लोक निर्माण)।

---------

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 24th July, 2018

No. HHC/Admn.16 (7)74-XIII.—Hon'ble the Acting Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Pankaj Kumar, Advocate, Baijnath as Oath Commissioner at Baijnath for a period of two years with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 26th July, 2018.

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009, has been pleased to declare the Senior Civil Judge-cum-ACJM, Amb, District Una, HP as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge-cum-JMIC, Court No. II, Amb, District Una, H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid court under head "2014–Administration of Justice" during the earned leave period of Sh. Tarun Walia, Civil Judge-cum-JMIC, Court No. II, Amb, District Una, H.P. w.e.f. 30-07-2018 to 04-08-2018 with permission to affix Sundays falling on 29-07-2018 and 05-08-2018 or till he returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd July, 2018

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.— Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009, has been pleased to declare the Civil Judge-cum-JMIC (II), Rohru, District Shimla, HP as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Senior Civil Judge-cum-ACJM, Court No. I, Rohru, District Shimla, H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid court under head "2014– Administration of Justice" during the earned leave period of Sh. Pankaj, Senior Civil Judge-cum-ACJM, Court No. I, Rohru, District Shimla, H.P. w.e.f. 23-07-2018 to 28-07-2018 with permission to affix Sundays falling 22-07-2018 and 29-07-2018 or till he returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd July, 2018

No. HHC/GAZ/14-292/2006.— Hon'ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Civil Judge-cum-JMIC, Kangra, H.P. as Drawing and Disbursing Officer in respect of the3876 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 Court of Senior Civil Judge-cum-ACJM, Kangra, District Kangra, H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of the aforesaid Court under Major head "2014 Administration of Justice" during the earned leave period of Sh. Dhiru Thakur, Senior Civil Judge- cum-ACJM, Kangra, District Kangra, H.P. w.e.f. 26-07-2018 to 01-08-2018 or until he returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

RESULT OF 69TH DEPARTMENTAL EXAMINATION FOR THE CIVIL JUDGE

HELD IN THE MONTH OF JULY 2018

NOTE:—'WITH CREDIT (WC)' means passed by obtaining 3/4th of the maximum marks; 'HIGHER STANDARD(HS)' means passed by obtaining 2/3rd of the maximum marks; 'LOW STANDARD (LS)' means passed in the lower standard by obtaining 50% marks. "A" means 'Absent' and "F" means 'Fail'.

Sd/- (J. K. Sharma) Sd/- (Poonam Mahajan) Additional Registrar (O & A)/Superintendent Registrar (Judicial)/Secretary Departmental Examination Departmental Examination Committee 30-7-2018 30-7-2018

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd July, 2018

No. HHC/ Estt.3(510)/2000-I.—31 days earned leave w.e.f. 03-06-2018 to 03-07-2018 (for extended period) is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Tarun Mahajan, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Tarun Mahajan has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Tarun Mahajan would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd July, 2018

No. HHC/ Admn.3(400)/95-III.—07 days leave i.e. One day's earned leave for 01-07-2018 and 06 days commuted leave w.e.f. 02-07-2018 to 07-07-2018 (for extended period) with permission to suffix Sunday on 08-07-2018 is hereby sanctioned, ex-post facto, in favour of Shri Lal Singh Pathania, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Lal Singh Pathania has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Lal Singh Pathania would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd July, 2018

No. HHC/ Admn.3(242)/86-I.—07 days earned leave w.e.f. 28-06-2018 to 04-07-2018 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Hitesh Sharma, Court Master of this Registry.

Certified that Shri Hitesh Sharma has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Hitesh Sharma would have continued to officiate the same post of Court Master but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 24th July, 2018

No. HHC/ Admn.3(256)/87.—03 days commuted leave w.e.f. 10-07-2018 to 12-07-2018 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Laxmi Chand Gautam, Assistant Registrar of this Registry.

Certified that Shri Laxmi Chand Gautam has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Laxmi Chand Gautam would have continued to officiate the same post of Assistant Registrar but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 20th July, 2018

No. HHC/Admn.3(335)/92-I.—15 days earned leave on and w.e.f. 21-07-2018 to 04-08- 2018 with permission to suffix Sunday falling on 05-08-2018 is hereby sanctioned in favour of Shri Ramesh Chand, Deputy Registrar of this Registry.

Certified that Shri Ramesh Chand is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Ramesh Chand would have continued to officiate the same post of Deputy Registrar but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 24th July, 2018

No. HHC/ Estt.3(408)/95-I.—24 days commuted leave w.e.f. 09-06-2018 to 02-07-2018 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Sanjeev Layal, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Sanjeev Layal has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Sanjeev Layal would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 9th July, 2018

No. HHC/Estt.3(517)/2001.—07 days earned leave w.e.f. 09-06-2018 to 15-06-2018 (for extended period) with permission to suffix Gazetted holiday and Sunday on 16th & 17th June, 2018 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Smt. Mamta Rao, Secretary of this Registry.

Certified that Smt. Mamta Rao has joined the same post and at the same station from where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Smt. Mamta Rao would have continued to officiate the same post of Secretary but for her proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th July, 2018

No. HHC/ Admn.3(243)/86-II.—02 days commuted leave for 22-06-2018 and 23-06-2018 with permission to suffix Sunday on 24-06-2018 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Smt. Asha Sharma, Court Master of this Registry.

Certified that Smt. Asha Sharma has joined the same post and at the same station from where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Smt. Asha Sharma would have continued to officiate the same post of Court Master but for her proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th July, 2018

No. HHC/Admn.3(159)/81-II.—23 days earned leave w.e.f 01-06-2018 to 23-06-2018 with permission to suffix Sunday on 24-06-2018 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Mast Ram, Deputy Registrar of this Registry.

Certified that Shri Mast Ram has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Mast Ram would have continued to officiate the same post of Deputy Registrar but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 9th July, 2018

No. HHC/Admn.3(391)/94-I.— 05 days earned leave w.e.f. 09-06-2018 to 13-06-2018 (for extended period) is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Anil Kumar Sharma, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Anil Kumar Sharma has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Anil Kumar Sharma would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd July, 2018

No. HHC/GAZ/14-273/03.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 06 days earned leave w.e.f. 23-07-2018 to 28-07-2018 with the permission to affix Sundays falling on 22-07-2018 and 29-07-2018 in favour of Sh. Pankaj, Senior Civil Judge-cum-ACJM, Court No. I, Rohru, District Shimla, H.P.

Certified that Sh. Pankaj is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Pankaj would have continued to hold the post of Senior Civil Judge- cum-ACJM, Court No. I, Rohru, District Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 20th July, 2018

No. HHC/GAZ/14-350/2014.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 09 days earned leave w.e.f. 23-07-2018 to 31-07-2018 with the permission to prefix Sunday falling on 22-07-2018, in favour of Sh. Bhuvnesh Awasthi, Additional District and Sessions Judge, Rampur Bushahr, H.P.

Certified that Sh. Bhuvnesh Awasthi is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Bhuvnesh Awasthi would have continued to hold the post of Additional District and Sessions Judge, Rampur Bushahr, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

OFFICE ORDER

Shimla, the 2nd August, 2018

No. HHC/SC/Important Judgment/2017.—In compliance of directions passed by the Hon'ble Supreme Court of India in Criminal Appeal Nos. 1731, 1732 and 1733 of 2017 titled M/s Meters and Instruments Private Limited versus Kanchan Mehta etc., Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to issue guidelines/instructions for dealing with cases under section 138 of the Negotiable Instruments Act, 1881, as follows :—

1. Judicial Magistrate on the day when the complaint is presented shall scrutinize the complaint and if the complaint is accompanied by the affidavit and the documents and are found to be in order, take cognizance and direct issuance of summons.

2. Judicial Magistrate should adopt a pragmatic and realistic approach while issuing summons. Summons must be properly addressed and sent by post as well as by e-mail address got from the complainant. Court, in appropriate cases, may take the assistance of Police or the nearby court to serve notice to the accused. For notice of appearance, a short date be fixed. If the summon is received back unserved, immediate follow up action be taken.

3. Summons shall be served at least 15 days prior to date of hearing and if the period is less, fresh summons shall be issued or time shall be granted to the accused to enable payment.

4. The complainant will give his account number in the complaint filed by him and if possible, the e-mail ID of the accused.

5. The summons shall be issued to the accused in the proforma annexed as Annexure 'A' to these instructions. The court shall fill the amount having regard to the cheque amount, prevalent interest rate charged by the bank calculated till the date of issuance of summons and costs not more than 5% of the cheque amount.

6. If the accused deposits the amount in the bank account of the complainant and intimates the complainant and the court in any manner, the court can close the process after hearing the complainant.

7. The court may indicate in the summons that if the accused makes an application for compounding the offenses at the first hearing of the case and if such application is made, the court may pass appropriate orders at the earliest.

8. Court should direct the accused, when he appears to furnish a bail bond, to ensure his appearance during trial and ask him to take notice under section 251 of the Criminal Procedure Code, 1973 to enable him to enter his plea of defense and fix the case for defense evidence, unless an application is made by the accused under section 145(2) of the Indian Evidence Act, 1872 for recalling a witness for cross-examination.

9. The accused must disclose specific defense to be raised in the complaint.

10. The court shall explore the possibility of settlement including the provisions of plea bargaining before proceeding with the trial of the case. The trial once commenced will be conducted on a day-to-day basis and all efforts will be made to conclude it within six months.

11. The Court concerned must ensure that examination-in-chief, cross-examination and re- examination of the complainant must be conducted within three months of assigning the case. The court has the option of accepting affidavits of the witnesses, instead of examining them in Court. The complainant and the accused must be available for cross examination as and when there is a direction to this effect by the court.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

ANNEXURE– 'A' The Code of Criminal Procedure, 1973

THE SECOND SCHEDULE

(See section 476)

FORM NO. 1

SUMMONS TO AN ACCUSED PERSON

(See section 61)

To.................................(name of accused) of…............................. (address)

WHEREAS your attendance is necessary to answer to a charge of …................. (state shortly the offense charged), you are hereby required to appear in person (or by pleader, as the case may be) before the (Magistrate) of …................ on the …................. day of …................ Herein fail not.

It is brought to your notice that if you deposit a sum of Rupees …....................... in the account No. …........................ of the complainant mentioned in the complaint and intimate the complainant and the Court, you need not appear before the Court unless directed to do so. In the alternative you may pay the amount to the complainant on the day of your appearance in the Court and 10% of the cheque amount to the legal services authority for compounding the offense.

Dated, this…................day of….............., 20.........

(Seal of the Court)

(Signature).

_________

ब अदालत श्री ओंकार सिंह, कार्यकारी दण्डाधिकारी ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश श्रीमती छैला देवी सुपुत्री श्री ज्ञान चन्द, निवासी गांव मामूल, डाकघर घटासनी, उप-तहसील ककीरा, जिला चम्बा, हि0 प्र0।

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र, ब्यान हल्फी वमय अन्य कागजात इस आशय से गुजारा है कि उसके पिता श्री ज्ञान चन्द की मृत्यु तिथि 31-05-2017 है जो कि ग्राम पंचायत घटासनी के रिकार्ड में दर्ज न है। जिसे दर्ज किया जावे।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि उसके पिता श्री ज्ञान चन्द की मृत्यु तिथि ग्राम पंचायत घटासनी के रिकार्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी दिनांक 11-09-2018 को हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एक तरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम मृत्यु तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिये जायेंगे।

आज दिनांक 31-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

ओंकार सिंह, कार्यकारी दण्डाधिकारी ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

----------

ब अदालत श्री ओंकार सिंह, कार्यकारी दण्डाधिकारी ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश श्री युगल किशोर सुपुत्र श्री दर्शनों, निवासी गांव कुडेरा, डाकघर घटासनी, उप-तहसील ककीरा, जिला चम्बा, हि0 प्र0।

बनाम3884 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र, ब्यान हल्फी वमय अन्य कागजात इस आशय से गुजारा है कि उसकी (युगल किशोर) की जन्म तिथि 19-08-1991 है जो कि ग्राम पंचायत घटासनी के रिकार्ड में दर्ज न है। जिसे दर्ज किया जावे।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी (युगल किशोर) की जन्म तिथि ग्राम पंचायत घटासनी के रिकार्ड में दर्ज करने पर यदि किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी दिनांक 11-09-2018 को हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश दे दिये जायेंगे।

आज दिनांक 01-08-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

ओंकार सिंह, कार्यकारी दण्डाधिकारी ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

----------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Rajeev Jaswal s/o Sh. Balbir Singh, r/o Village Amboh, P.O. Ropari, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Neena Sharma d/o Sh. Narotam Chand, r/o Village Porla, P.O. Bairi, Tehsil Barsar, . . प्रार्थी। District Hamirpur (H.P.)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 10-09-2018 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 01-08-2018 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।3885 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Ravi Kumar s/o Sh. Vakil Singh, r/o Village Matkar, P.O. Bahina, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Pooja Kumari d/o Late Sh. Subharth, Room No. 201, Garg Colony Jugha Ludhiana . . प्रार्थी। (Punjab).

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 06-11-2018 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 27-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Sandeep Singh s/o Sh. Jagjeet Singh, r/o Village Matkar, P.O. Bahina, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Meena Devi d/o Sh. Pawan Kumar, Village Charatgarhg, Tehsil & District Una ( H.P. )

. . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 05-09-2018 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 27-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।3886 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Vikash Kumar s/o Late Sh. Jagdish Chand, r/o Village & P.O. Pathliar, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

Bilaspur ( H.P. )

2. Neelam d/o Late Sh. Durga Ram, r/o V.P.O. Kuthera,Tehsil Ghumarwin, District . . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 05-09-2018 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा। आज दिनांक 27-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

--------

In the Court of Shri Shiv Dev Singh, HAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur, H. P.

1. Sh. Pawan Kumar aged 28 years s/o Thuniya Ram, r/o Village Thathi Alohian, P.O. Kheri, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

2. Sangeeta aged 21 years d/o Rakesh, r/o Village Bansi Kherda, P.O. & Tehsil & District Unnav (UP).

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Sh. Pawan Kumar aged 28 years s/o Thuniya Ram, r/o Village Thathi Alohian, P.O. Kheri, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) and Sangeeta aged 21 years d/o Rakesh, r/o Village Bansi Kherda, P.O. & Tehsil & District Unnav (UP) have filed an application alongwith affidavits in this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their marriage ceremony on 20-07-2015 at Murli Manohar Mandir Sujanpur, District Hamirpur, Himachal Pradesh as per Hindu Rites and Customs and they are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this court on or before 18-08-2018. After that no objections will be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 16-07-2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

__________

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी हरोली, जिला ऊना, हि0प्र0

विषय.--राजपत्र में नाम शुद्धिकरण इश्तहार प्रकाशित करने बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

प्रार्थी नरेन्द्र कुमार पुत्र बृज लाल, वासी वाथू, तहसील हरोली, जिला ऊना, हिमाचल प्रदेश ने इस कार्यालय में ब्यान हल्फिया प्रस्तुत किया है कि उसकी पत्नी का नाम Service Document Navy में जमना राणा है जबकि स्कूल प्रमाण-पत्र में उसका नाम जमना देवी दर्ज है। जो कि पूर्ण नाम है।

अतः सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि जमना राणा पत्नी नरिन्दर कुमार पुत्र बृज लाल, वासी वाथू, तहसील हरोली, जिला ऊना को जमना रानी पत्नी नरिन्दर कुमार के पूर्ण नाम से जाना व पढ़ा जाये। अगर किसी भी व्यक्ति को उक्त दरूस्ती बारे कोई एतराज हो तो वह इस न्यायालय में अपना उजर/एतराज दिनांक 17-08-2018 तक पेश कर सकता है।

आज दिनांक 27-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, हरोली, जिला ऊना, हि0प्र0।

--------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील हरोली, जिला ऊना, हि0प्र0 इशतहार मुशत्री मुनादी आवेदन-पत्र अधीन धारा 8(4) of Marriage Act, 1996 & Rule 4(2) of 2004 किस्म मुकद्दमा पंजीकरण शादी श्री दर्शन कुमार पुत्र जोग राज, वासी कर्मपुर, तहसील हरोली, जिला ऊना व अनुराधा देवी पुत्री अशोक कुमार, वासी वैरी, तहसील अम्ब, जिला ऊना।

बनाम

आम जनता

मुशत्री मुनादी बजरिया राजपत्र। 3888 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 प्रार्थी श्री दर्शन कुमार पुत्र जोग राज, वासी कर्मपुर, तहसील हरोली, जिला ऊना व अनुराधा देवी पुत्री अशोक कुमार, वासी वैरी, तहसील अम्ब, जिला ऊना ने प्रार्थना की है कि उनकी शादी दिनांक 27-11-2015 को गांव कर्मपुर में हुई है लेकिन उनकी शादी ग्राम पंचायत कर्मपुर में दर्ज नहीं हुई है। अतः प्रतिवादीगण को बजरिये मुश्त्री मुनादी इश्तहार सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त शादी दर्ज बारे कोई उजर हो तो वह निर्धारित तारीख पेशी दिनांक 20-08-2018 तक असालतन या वकालतन इस न्यायालय में पेश कर सकता है। निर्धारित तारीख पेशी तक कोई भी उजर काबिले गौर न होगा और एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर मुकद्दमा का निपटारा/फैसला नियमानुसार कर दिया जायेगा।

आज दिनांक 03-08-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, हरोली, जिला ऊना, हि0प्र0।

-------

ब अदालत तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता, प्रथम वर्ग, हरोली, जिला ऊना, हि0प्र0 इश्तहार मुश्त्री मुनादी जेर धारा-23 भू-राजस्व अधिनियम, 1954

दरख्वास्त ब मुराद दरूस्ती राजस्व रिकार्ड महाल कुंगड़त की जमाबन्दी साल 2012-13 में सोमनाथ, ओंकार सिंह, कुन्दन लाल, सरवण सिंह पुत्र व जमना देवी पुत्री राम आसरा में सरवन सिंह का अतिरिक्त नाम हटाने बारे।

बनाम

आम जनता

उपरोक्त मुकद्दमा उनवान वाला में प्रार्थी सतवीर सिंह पुत्र स्वर्ण सिंह, वासी कुंगड़त तहसील हरोली, जिला ऊना ने प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि राम आसरा पुत्र रोडा के पांच ही वारिस थे जिनका नाम ओंकार सिंह, गुरवख्श सिंह, सोमनाथ, कुन्दन लाल, पुत्र व जमना देवी पुत्री राम आसरा थे जमाबन्दी 2007-2018 तहरीर करते समय सरवन सिंह का नाम अतिरिक्त गलत दर्ज हो गया है। जिसको हटाया जाना प्रस्तावित है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि अगर किसी भी व्यक्ति को उक्त नाम की दरूस्ती बारे कोई एतराज हो तो वह मुकद्दमा की पैरवी हेतु असालतन या वकालतन इस न्यायालय में दिनांक 21-08-2018 को प्रातः 10.00 बजे हाजिर आये। न आने की सूरत में उनके खिलाफ एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर मुकद्दमा का निपटारा कर दिया जायेगा ।

आज दिनांक 01-08-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता, प्रथम वर्ग, हरोली, जिला ऊना, हि0 प्र0।3889 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 ब अदालत तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता, प्रथम वर्ग, हरोली, जिला ऊना, हि0प्र0 इश्तहार मुश्त्री मुनादी जेर धारा-23 भू-राजस्व अधिनियम, 1954

दरख्वास्त ब मुराद दरूस्ती राजस्व रिकार्ड महाल भदौडी की जमाबन्दी साल 2014-15 में धर्मपाल पुत्र गुरबचन सिंह की बजाये धनी राम पुत्र गुरबचन सिंह दर्ज करने बारे।

बनाम

आम जनता

उपरोक्त मुकद्दमा उनवान वाला में प्रार्थी धनी राम पुत्र गुरबचन सिंह वासी भदौडी, तहसील हरोली, जिला ऊना ने प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि उसका नाम महाल भदौडी की जमाबन्दी साल 2014-15 में धर्मपाल पुत्र गुरबचन सिंह गलत चला आ रहा है जो कि गलत है जबकि उसका सही नाम धनी राम पुत्र गुरबचन सिंह है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि अगर किसी भी व्यक्ति को उक्त नाम की दरूस्ती बारे कोई एतराज हो तो वह मुकद्दमा की पैरवी हेतु असालतन या वकालतन इस न्यायालय में दिनांक 17-08-2018 को प्रातः 10.00 बजे हाजिर आये। न आने की सूरत में उनके खिलाफ एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर ेमुकद्दमा का निपटारा कर दिया जायेगा ।

आज दिनांक 27-07-2018 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता, प्रथम वर्ग, हरोली, जिला ऊना, हि0प्र0।3890 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 अगस्त, 2018/22 श्रावण, 1940 नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है