Himachal Pradesh Gazette, No. 50, 03 June 2019

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित सोमवार, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941

हिमाचल प्रदेश सरकार

सिंचाई एवं जन स्वास्थ्य विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 31 मई, 2019

संख्याः आई.पी.एच.-बी(एच)1-11/2015-कांगड़ा.--यतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल को यह प्रतीत होता है कि हिमाचल प्रदेश सरकार को सरकारी व्यय पर सार्वजनिक प्रयोजन हेतु नामतः फिन्ना सिंह मध्यम सिंचाई परियोजना, तहसील नूरपुर, जिला कांगड़ा के निर्माण हेतु भूमि अर्जित करनी अपेक्षित है अतएवं एतद्‌ द्वारा यह घोषित किया जाता है कि निम्नलिखित विवरणी में वर्णित भूमि उपर्युक्त प्रयोजन के लिए अपेक्षित है।

50-राजपत्र/2019-03-06-2019 (2459) 2460 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941 2. यह घोषणा, भूमि अर्जन, पुनर्वास और पुनव्र्यवस्थापन में उचित प्रतिकर और पारदर्शिता अधिकार अधिनियम, 2013 (2013 का 30) की धारा-19 के उपबन्धों के अधीन इससे सम्बन्धित सभी व्यक्तियों को सूचना हेतु की जाती है तथा उक्त अधिनियम के अधीन भू-अर्जन समाहर्ता, लोक निर्माण विभाग, जिला कांगड़ा को उक्त भूमि के अर्जन करने के आदेश लेने का एतदद्वारा निदेश दिया जाता है ।

3. भूमि रेखांक का निरीक्षण भू-अर्जन समाहर्ता, हिमाचल प्रदेश लोक निर्माण विभाग, जिला कांगड़ा के कार्यालय में किया जा सकता है।

विस्तृत विवरणी

2461 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- प्रधान सचिव (सिंचाई एवं जन स्वास्थ्य)।

---------

FOREST DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 28th March, 2019

No. FFE-B-A (4)-2/2015-Loose.—In exercise of the powers conferred by first provisio to Section 7 of the Himachal Pradesh Forest Produce (Regulation of Trade) Act, 1982, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to decide that H.P. State Forest Development Corporation Limited shall purchase the forest produce from private owners for the financial year 2019-20 with increase 2471 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941

of 10% in respect of coniferous species except Kail & Chil and 15% in respect of broad leaved species on the rates prescribed for the year 2018-19 vide Notification of even number dated 31st March, 2018. The prices in respect of Kail & Chil species shall remain same as prescribed in the said notification of the year 2018-19. The list of revised rates is enclosed as Annexure-I.

All other "terms and conditions" as prescribed in this Department's notification referred to above shall remain unchanged.

By order, RAM SUBHAG SINGH, Additional Chief Secretary (Forests).

________

ANNEXURE-1

Price of trees per m3

2472 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941

FOREST DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th April, 2019

No. FFE-B-A (3)-1/2019.—In pursuance of directions issued vide U.O. No. CS/Law/2018 dated 29-10-2018 of the Chief Secretary to the Government of Himachal Pradesh, the Governor of Himachal Pradesh is pleased to nominate Shri Amar Singh, Section Officer, Forests-A Section, H.P. Secretariat, Shimla as Nodal Officer in respect of Forest Department, to co-ordinate with the Chief Nodal Officer, HP in uploading State Acts and Subordinate legislation i.e. Rules, Regulations, Notifications and Circulars etc., if any, on India Code Portal.

The necessary details of the above Nodal Officer are as follows:—

Name : Amar Singh

E-mail address : [email protected]

Mobile No. : 98050–11146

By order, RAM SUBHAG SINGH, Addl. Chief Secretary (Forests).

_________

आबकारी एवं कराधान विभाग

अधिसूचना संं0 21/2019-राज्य कर

शिमला-2, 30 मई, 2019

संख्याः ई.एक्स.एन.-एफ.(10)-4/2019.--हिमाचल प्रदेश माल और सेवा कर अधिनियम, 2017 (2017 का 10) (जिसे इसमें इसके पश्चात्‌ उक्त अधिनियम कहा गया है) की धारा 148 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश, परिषद्‌ की सिफारिशों पर, उक्त अधिनियम की धारा 10 के उपबंधों के अधीन कर का संदाय करने वाले या हिमाचल प्रदेश के राजपत्र में संख्याः ई.एक्स.एन.- एफ(10)-5/2019 के तहत तारीख 8 मार्च, 2019 को प्रकाशित अधिसूचना संख्याः 2/2019-राज्य कर(दर) तारीख 7 मार्च, 2019 (जिसे इसमें इसके पश्चात्‌ "उक्त अधिसूचना" कहा गया है), के फायदे का उपभोग करने वाले रजिस्ट्रीकृत व्यक्तियों को ऐसे रजिस्ट्रीकृत व्यक्तियों के वर्ग के रूप में अधिसूचित करते हैं जो विवरणी देने और कर का संदाय करने के लिए नीचे यथावर्णित विशेष प्रक्रिया का अनुसरण करेंगे। 2. उक्त व्यक्ति, हिमाचल प्रदेश माल और सेवा कर नियम, 2017 के प्ररूप जीएसटी सीएमपी-08 में एक स्वनिर्धारित कर संदाय के ब्यौरे में अंतर्विष्ट करते हुए, यथास्थिति, प्रत्येक तिमाही या उसके भाग का ऐसे तिमाही के उत्तरवर्ती मास की 18 तारीख तक एक विवरण प्रस्तुत करेंगे।

3. उक्त व्यक्ति, हिमाचल प्रदेश माल और सेवा कर नियम, 2017 के प्ररूप जीएसटीआर-4 में, यथास्थिति, प्रत्येक वित्तीय वर्ष या उसके भाग के लिए एक विवरणी, ऐसे वित्तीय वर्ष के अंत से आगामी की 30 अप्रैल को या उसे पहले प्रस्तुत करेंगे। 2473 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941

4. उक्त अधिसूचना का उपभोग करके कर का संदाय करने वाले रजिस्ट्रीकृत व्यक्तियों के बारे में, ऐसी अवधि के संबंध में जिसके लिए उन्होंने उक्त फायदे का उपभोग किया है, यह समझा जाएगा कि उन्होंने उक्त अधिनियम की धारा 37 और धारा 39 के उपबंध का अनुपालन किया है यदि वे उन्होंने उपरोक्त पैरा 2 और पैरा 3 में यथा उपबंधित प्ररूप जीएसटी सीएमपी-08 और प्ररूप जीएसटीआर-4 दे दिया है।

आदेश द्वारा, जगदीश चन्द्र शर्मा, प्रधान सचिव (आबकारी एवं कराधान)।

-------

[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(10)-4/2019 dated 30-5-2019

as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION No. 21/2019-State Tax

Shimla-2, the 30th May, 2019

No. EXN-F(10)-4/2019.—In exercise of the powers conferred by section 148 of the Himachal Pradesh Goods and Services Tax Act, 2017 (10 of 2017) (hereafter in this notification referred to as the said Act), the Governor of Himachal Pradesh, on the recommendations of the Council, is pleased to notify the registered persons paying tax under the provisions of section 10 of the said Act or by availing the benefit of notification of the Government of Himachal Pradesh No. 02/2019– State Tax (Rate), dated the 7th March, 2019 published in the Gazette of Himachal Pradesh vide number EXN-F(10)-5/2019, dated the 8th March, 2019, (hereinafter referred to as "the said notification"), as the class of registered persons who shall follow the special procedure as mentioned below for furnishing of return and payment of tax.

2. The said persons shall furnish a statement, every quarter or, as the case may be, part thereof containing the details of payment of self-assessed tax in FORM GST CMP-08 of the Himachal Pradesh Goods and Services Tax Rules, 2017, till the 18th day of the month succeeding such quarter.

3. The said persons shall furnish a return for every financial year or, as the case may be, part thereof in FORM GSTR-4 of the Himachal Pradesh Goods and Services Tax Rules, 2017, on or before the 30th day of April following the end of such financial year.

4. The registered persons paying tax by availing the benefit of the said notification, in respect of the period for which he has availed the said benefit, shall be deemed to have complied with the provisions of section 37 and section 39 of the said Act if they have furnished FORM GST CMP-08 and FORM GSTR-4 as provided in para 2 and para 3 above.

By order, JAGDISH CHANDER SHARMA, Principal Secretary (E&T).

2474 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941

आबकारी एवं कराधान विभाग

अधिसूचना सं0 22/2019-राज्य कर

शिमला-2, 30 मई, 2019

संख्याः ई.एक्स.एन.-एफ.(10)-4/2019.--हिमाचल प्रदेश माल और सेवा कर अधिनियम, 2017 (2017 का 10) की धारा 164 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश, 21 जून, 2019 को ऐसी तारीख के रूप में नियत करते हैं जिससे हिमाचल प्रदेश माल और सेवा कर (चौदहवां संशोधन) नियम, 2018 का नियम 12 [राजपत्र, हिमाचल प्रदेश में संख्याः ई.एक्स.एन.-एफ.(10)-33/2018 के तहत तारीख 17 जनवरी, 2019 को प्रकाशित अधिसूचना सं0 74/2018-राज्य कर तारीख 31 दिसम्बर, 2018], प्रवृत होगा।

आदेश द्वारा, जगदीश चन्द्र शर्मा, प्रधान सचिव (आबकारी एवं कराधान)।

--------

[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(10)-4/2019 dated

30-5- 2019 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION No. 22/2019-State Tax

Shimla-2, the 30th May, 2019

No. EXN-F(10)-4/2019.—In exercise of the powers conferred by section 164 of the Himachal Pradesh Goods and Services Tax Act, 2017 (10 of 2017), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to appoint the 21st day of June, 2019, as the date from which the provisions of the Himachal Pradesh Goods and Services Tax (Fourteenth Amendment) Rules, 2018 rule 12 of [notification No. 74/2018–State Tax, dated the 31st December, 2018, published in the Gazette of Himachal Pradesh, vide number EXN-F(10)-33/2018, dated the 17th January, 2019], shall come into force.

By order, JAGDISH CHANDER SHARMA, Principal Secretary (E&T).

_________

आबकारी एवं कराधान विभाग

हिमाचल प्रदेश माल और सेवा कर (कठिनाइयों को दूर करना) आदेश, 2019 आदेश सं0 5/2019-राज्य कर

शिमला-2, 30 मई, 2019

संख्याः ई.एक्स.एन.-एफ.(10)-4/2019.--हिमाचल प्रदेश माल और सेवा कर अधिनियम, 2017 (2017 का 10) (जिसे इसमें इसके पश्चात्‌ 'एचपीजीएसटी अधिनियम' कहा गया है) की धारा 29 की उप-धारा (2), खंड (क) से खंड (ङ) में वर्णित परिस्थितियों में उचित अधिकारी द्वारा रजिस्ट्रीकरण रद्‌द करने का उपबंध करती है जो इस प्रकार से है, जहां :-

2475 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941

(क) रजिस्ट्रीकृत व्यक्ति ने अधिनियम या इसके अधीन बनाए गए नियमों के अधीन ऐसे उपबंधों का उल्लंघन किया है जो विहित किए जाएं; या

(ख) धारा 10 के अधीन कर का संदाय करने वाले व्यक्ति ने, तीन क्रमवर्ती कर अवधियों के लिए विवरणी प्रस्तुत नहीं की है; या

(ग) खंड (ख) में विनिर्दिष्ट व्यक्ति से भिन्न किसी रजिस्ट्रीकृत व्यक्ति ने लगातार छह मास की अवधि के लिए विवरणी प्रस्तुत नहीं की है; या

(घ) किसी ऐसे व्यक्ति ने जिसने धारा 25 की उप-धारा (3) के अधीन स्वेच्छया रजिस्ट्रीकरण कराया है, रजिस्ट्रीकरण की तारीख से छह मास के भीतर कारबार प्रारम्भ नहीं किया है; या (ङ) रजिस्ट्रीकरण कपट के साधनों से, जानबूझकर किए गए मिथ्या कथन या तथ्यों के छिपाने के द्वारा प्राप्त किया गया है :

परंतु उचित अधिकारी किसी व्यक्ति को सुनवाई का अवसर दिये बिना रजिस्ट्रीकरण को रद्‌द नहीं करेगा।

और, सीजीएसटी अधिनियम की धारा 169 की उप-धारा (1) नोटिस की तामील (सुनवाई का अवसर) के लिए उपबंध करती है; उक्त उप-धारा के खंड (ग) और (घ) निम्न प्रकार से है :-

(ग) रजिस्ट्रीकरण के समय या समय-समय पर संशोधित उसके ई-मेल पते पर संसूचना भेजने के द्वारा; या

(घ) सामान्य पोर्टल पर उपलब्ध करवाने के द्वारा; या ......................

और, धारा 30 की उप-धारा (1) रद्‌दकरण आदेश की तामील की तारीख से तीस दिन के भीतर रजिस्ट्रीकरण के रद्‌दकरण के प्रतिसंहरण के लिए उपबंध करती है।

और एचपीजीएसटी अधिनियम की धारा 107 की उप-धारा (1) किसी न्यायनिर्णायक प्राधिकारी द्वारा पारित किसी विनिश्चय या आदेश से व्यथित किसी व्यक्ति के द्वारा, उस तारीख से जिसको ऐसे व्यक्ति को उक्त विनिश्चय या आदेश संसूचित किया जाता है, तीन मास के भीतर अपील फाइल करने का उपबंध करती है और एचपीजीएसटी अधिनियम की धारा 107 की उप-धारा (4) अपील प्राधिकारी को सशक्त करती है कि, यदि उसका यह समाधान हो जाता है कि, अपीलकर्ता तीन मास की पूर्वोक्त अवधि के भीतर अपील प्रस्तुत करने से पर्याप्त कारणों से निवारित किया गया था तो, वह उसे एक मास की और अवधि के भीतर प्रस्तुत करने की अनुज्ञा दे सकेगा।

और, एचपीजीएसटी अधिनियम की धारा 169 की उप-धारा (1) के खंड (ग) और खंड (घ) के अनुसार उचित अधिकारी द्वारा नोटिस तामील के द्वारा एचपीजीएसटी अधिनियम की धारा 29 की उप-धारा (2) के अधीन बड़ी संख्या में रजिस्ट्रीकरण रद्‌द हुए हैं और एचपीजीएसटी अधिनियम की धारा 30 की उप-धारा (1) के रद्‌दकरण आदेश के प्रतिसंहरण के लिए उपबंधित तीस दिन की अवधि, एचपीजीएसटी अधिनियम की धारा 107 की उप-धारा (1) के अधीन अपील फाइल करने की अवधि और एचपीजीएसटी अधिनियम की धारा 107 की उप-धारा (4) में विलंब के लिए क्षमा की अवधि भी व्यपगत हो गई है; रजिस्ट्रीकृत व्यक्ति जिनके रजिस्ट्रीकरण एचपीजीएसटी अधिनियम की धारा 29 की उप-धारा (2) के अधीन रद्‌द हो चुके हैं, रजिस्ट्रीकरण के रद्‌दकरण के प्रतिसंहरण के लिए सभी अपेक्षाओं को पूरा करने के बावजूद अपने रजिस्ट्रीकरण के रद्‌दकरण का प्रतिसंहरण कराने में असमर्थ हैं। जी एस टी के एक नया अधिनियम होने के चलते, ये करदाता पहले की व्यवस्था की तुलना में, जहां नोटिस की तामील हाथ से होती थी, ई-मेल द्वारा या पोर्टल पर उपलब्ध कराये गए नोटिस की तामील की रीति से परिचित नहीं थे, जिसके परिणामस्वरूप 2476 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941 एचपीजीएसटी अधिनियम की धारा 30 की उप-धारा (1) के उपबंधों को प्रभावी बनाने में कतिपय कठिनाइयां उत्पन्न हुई हैं;

अतः अब, राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश, हिमाचल प्रदेश माल और सेवा कर अधिनियम, 2017 की धारा 172 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, परिषद की सिफारिशों पर, कठिनाइयों को दूर करने के लिए निम्नलिखित आदेश करते हैं, अर्थात्‌ः-

संक्षिप्त नाम.- इस आदेश का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश माल और सेवा कर (कठिनाइयों को दूर करना-पांचवां) आदेश, 2019 है।

उक्त अधिनियम की धारा 30 की उप-धारा (1) में, निम्नलिखित परंतुक अंतःस्थापित किया जाएगा, अर्थात्‌ः-

"परन्तु यह कि, वह व्यक्ति जिसे धारा 169 की उप-धारा (1) के खंड (ग) और खंड (घ) में यथा उपबंधित रीति से धारा 29 की उप-धारा (2) के अधीन नोटिस तामील हुई थी और जो उक्त नोटिस का उत्तर नहीं दे सका है, जिसका परिणाम उसके रजिस्ट्रीकरण प्रमाण-पत्र का रद्‌दकरण है, और इसलिए वह तारीख 31-3-2019 तक पारित ऐसे आदेश के विरूद्ध अधिनियम की धारा 30 की उप-धारा (1) के अधीन रजिस्ट्रीकरण के रद्‌दकरण के प्रतिसंहरण के लिए आवेदन फाइल करने में असमर्थ है, उसे 22-7-2019 तक रजिस्ट्रीकरण के रद्‌दकरण के प्रतिसंहरण के लिए आवेदन फाइल करने के लिए अनुज्ञात किया जाएगा।"।

आदेश द्वारा, जगदीश चन्द्र शर्मा, प्रधान सचिव (आबकारी एवं कराधान)।

---------

[Authoritative English text of this Department order No. EXN-F(10)-4/2019 dated 30-5-2019 as

required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

THE HIMACHAL PRADESH GOODS AND SERVICES TAX (REMOVAL OF

DIFFICULTIES) ORDER, 2019

ORDER No. 05/2019-State Tax

Shimla-2, the 30th May, 2019

No. EXN-F(10)-4/2019.—WHEREAS, sub-section (2) of section 29 of the Himachal Pradesh Goods and Services Tax Act, 2017 (hereinafter referred to as the 'HPGST Act') provides for cancellation of registration by proper officer in situations described in clause (a) to clause (e) as under:—

(a) a registered person has contravened such provisions of the Act or the rules made thereunder as may be prescribed; or

(b) a person paying tax under section 10 has not furnished returns for three consecutive tax periods; or

(c) any registered person, other than a person specified in clause (b), has not furnished returns for a continuous period of six months; or 2477 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941

(d) any person who has taken voluntary registration under sub-section (3) of section 25 has not commenced business within six months from the date of registration; or (e) registration has been obtained by means of fraud, willful misstatement or suppression of facts:

Provided that the proper officer shall not cancel the registration without giving the person an opportunity of being heard.

AND WHEREAS, sub-section (1) of section 169 of the HPGST Act provides for service of notice (opportunity of being heard); clause (c) and (d) of said sub-section are as under: —

(c) by sending a communication to his e-mail address provided at the time of registration or as amended from time to time; or

(d) by making it available on the common portal; or ..........................

AND WHEREAS, sub-section (1) of Section 30 provides for revocation of cancellation of the registration within thirty days from the date of service of the cancellation order.

AND WHEREAS, sub-section (1) of section 107 of the HPGST Act provides for filing appeal by any person aggrieved by any decision or order passed by an adjudicating authority within three months from the date on which the said decision or order is communicated to such person and sub-section (4) of section 107 of the HPGST Act empowers the Appellate Authority that it may, if he is satisfied that the appellant was prevented by sufficient cause from presenting the appeal within the aforesaid period of three months, allow it to be presented within a further period of one month.

AND WHEREAS, a large number of registrations have been cancelled under sub-section (2) of section 29 of the HPGST Act by the proper officer by serving notices as per clause (c) and clause (d) of sub-section (1) of section 169 of the HPGST Act and the period of thirty days provided for revocation of cancellation order in sub-section (1) of section 30 of the HPGST Act, the period for filing appeal under section (1) of section 107 of the HPGST Act and also the period of condoning the delay provided in sub-section (4) of Section 107 of the HPGST Act has elapsed; the registered persons whose registration have been cancelled under sub-section (2) of section 29 of the HPGST Act are unable to get their cancellation of registration revoked despite having fulfilled all the requirements for revocation of cancellation of registration. GST being a new Act, these taxpayers were not familiar with the manner of service of notice by e-mail or making available at portal in comparison to earlier regime where manual service of notice was provided, as a result whereof certain difficulties have arisen in giving effects to the provisions of sub-section (1) of section 30 of the HPGST Act;

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by section 172 of the Himachal Pradesh Goods and Services Tax Act, 2017, the Governor of Himachal Pradesh, on recommendations of the Council, is pleased to make the following Order, to remove the difficulties, namely: ––

Short title.–This Order may be called the Himachal Pradesh Goods and Services Tax (Fifth Removal of Difficulties) Order, 2019.—

2478 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941 In sub-section (1) of section 30 of the said Act, the following proviso shall be inserted, namely:—

"Provided that the registered person who was served notice under sub-section (2) of section 29 in the manner as provided in clause (c) or clause (d) of sub-section (1) of section 169 and who could not reply to the said notice, thereby resulting in cancellation of his registration certificate and is hence unable to file application for revocation of cancellation of registration under sub-section (1) of section 30 of the Act, against such order passed upto 31-03-2019, shall be allowed to file application for revocation of cancellation of the registration not later than 22-07-2019.".

By order, JAGDISH CHANDER SHARMA, Principal Secretary (E&T).

_________

In the High Court of Himachal Pradesh at Shimla

RSA No. 491 of 2018 (A)

Bimla Devi w/o Late Shri Yashwant Singh, r/o Village and P.O. Dutt Nagar, Tehsil . . Appellant(s). Rampur Bushaher, District Shimla. H.P.

Versus

R-1. Sh. Dalip Singh s/o Late Sh. Hira Singh, R-2. Shri Phula Singh @ Partap Singh s/o Late Sh. Hira Singh (Deceased) through legal respresentatives :—

(a) Shri Devinder Singh s/o Late Sh. Phula Singh (b) Sh. Tikkam Singh s/o Late Sh. Phula Singh (c) Smt. Gaitari Devi d/o Late Sh. Phula Singh (d) Smt. Sunita Devi d/o Late Sh. Phula Singh

R-3. Sh. Vijay Singh s/o Late Sh. Hari Singh R-4. Sh. Govind Singh s/o Late Sh. Hari Singh R-5. Sh. Hardayal s/o Late Sh. Megh Singh, all rs/o Village and Post Office Dutt Nagar, Tehsil Rampur Bushaher, District Shimla. H.P. . . Respondent(s)/Plaintiffs.

R-6. General Public

. . Respondent(s).

Appeal under section100 of the Code of Civil Procedure against the impugned Judgement and decree dated 26-10-2018 passed by the learned Additional District Judge Kinnaur District at Rampur Bushahr, H.P.

(PROCLAMATION UNDER ORDER 5, RULE 20 OF THE CODE OF CIVIL PROCEDURE) Notice to R. No. 6 : General Public

TAKE NOTICE that Shri Romesh Verma and B.C. Verma, Advocate on behalf of the appellant has filed an appeal in the above mentioned case under section 100 CPC and the appeal 2479 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941

has been fixed for hearing on 21st day of June, 2019 ( 21-06-2019) at 10.00 A. M. before this Hon'ble Court.

THEREFORE, notice is hereby issued for thr information of the general public and interested person(s) of the General Public is/are summoned to appear in this court on the aforesaid date i.e. on 21st day of June, 2019 (21-06-2019 at 10.00 A.M. in person or through their duly instructed and authorized Advocate/pleader, who may be able to answer all material questions relating to this appeal. The interested person(s) of the General Public is/are also required to produce on the aforesaid date and time all the documents in his/their possession or power upon which he/they may base his/their defence or claim for set off etc.

TAKE FURTHER notice that in default of appearance on the aforesaid date and time, the appeal will be heard and decided in their absance.

Given under my hand and seal of the court this 23rd day of May, 2019 .

Seal.

Sd/-

Section Officer (Judicial)

High Court of Himachal Pradesh,

Shimla-171001.

__________

In the High Court of Himachal Pradesh at Shimla

RSA No. 321 of 2018 (B)

Shankar Dass s/o Shri Narotam, r/o Main Bazar, Karsog, P.O. Karsog, District Mandi, . . Appellant(s). (H.P.)

Versus

R No. 1. Jitender Gupta s/o Sh. Yadopati, R No. 2. Shri Ramesh Gupta s/o Sh. Dhan Dev Both residents of Village Khandol, P. O. Gohar, Tehsil Chachiot, District Mandi (H.P.) . . Respondent(s)/appellants/Plaintiffs.

R No. 3. The Senior Deputy Accountant General (AE&E), Gerton Castle Building, Shimla- 3,

R No. 4. The Principal Govt. Senior Secondary School, Chail Chowk, Tehsil Chachiot, District Mandi (H.P.)

R No. 5. General Public

Appeal under section100 of the Code of Civil Procedure against the impugned Judgement and decree dated 26-07-2017 passed by the learned Additional District Judge-II, Mandi, District Mandi, H.P.

(PROCLAMATION UNDER ORDER 5, RULE 20 OF THE CODE OF CIVIL PROCEDURE) Notice to R. No. 5 : General Public

TAKE NOTICE that Shri Romesh Verma and B.C. Verma, Advocate on behalf of the appllant has filed an appeal in the above mentioned case under section 100 CPC and the appeal has 2480 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 जून, 2019/13 ज्येष्ठ, 1941 been fixed for hearing on 20th day of June, 2019 ( 20-06-2019) at 10.00 A. M. before this Hon'ble Court.

THEREFORE, notice is hereby issued for the GENERAL PUBLIC and interested person(s) of the General Public is/are summoned to appear in this court on the aforesaid date i.e. on 20th day of June, 2019 (20-06-2019) at 10.00 A.M. in person or through their duly instructed and authorized Advocate/pleader, who may be able to answer all material questions relating to this appeal. The interested person(s) of the General Public is/are also required to produce on the aforesaid date and time all the documents in his/their possession or power upon which he/they may base his/their defence or claim for set off etc.

TAKE FURTHER notice that in default to appearance on the aforesaid date and time, the appeal will be heard and decided in their absance.

Given under my hand and seal of the court this 23rd day of May, 2019 .

Seal.

Sd/-

Section Officer (Judicial),

High Court of Himachal Pradesh,

Shimla-171001.

__________

नाम दुरूस्ती

मैं, उमेश सिंह पुत्र श्री राजेन्द्र कुमार, निवासी लक्ष्मण भवन, फेस 3, कंगनाधार, न्यू शिमला, तहसील व जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश घोषणा करता हूं कि मैंने अपना नाम उमेश जॉन से बदलकर उमेश सिंह कर लिया है। कृपया सभी नोट करें।

उमेश सिंह पुत्र श्री राजेन्द्र कुमार, निवासी लक्ष्मण भवन, फेस 3,

कंगनाधार, न्यू शिमला, तहसील व जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है