Himachal Pradesh Gazette, No. 81, 15 July 2019

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित सोमवार, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़, 1941

हिमाचल प्रदेश सरकार

ENVIRONMENT, SCIENCE & TECHNOLOGY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 8th July, 2019

No. STE-E(3)-22/2018.—In reference to the Ministry of Environment, Forest & Climate Change D. O. No. Q-16017/12/2019-CPA, dated 24-04-2019, the Governor of H. P. is pleased to constitute the following three committees to ensure the effective implementation of National Clean 81-राजपत्र/2019-15-07-2019 (3787)3788 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़ 1941 Air Program (NCAP) for the control of air pollution in seven Non-attainment cities namely Baddi, Nalagarh, Parwanoo, Paonta Sahib, Kala Amb, Sundernagar and Damtal of the State.

(a) Steering Committee:

1. Chief Secretary to the Government of H.P.

2. Additional Chief Secretary (Env., Sc. & Tech.) to the Govt. of H. P.

3. Additional Chief Secretary (Transport) to the Govt. of H. P.

4. Additional Chief Secretary (PWD) to the Govt. of H. P.

5. Principal Secretary (Urban Development) to the Govt. of H. P.

The committee will provide the overall guidance and review the implementation of NCAP on quarterly basis.

(b) Monitoring Committee.—(As notified vide Notification No. STE-E(3)-22/2018, dt. 17-11-2018).

1. Additional Chief Secretary (Env., Sc. & Tech.) to the Govt. of H.P.

2. AQMC Members including Co-opted Member

3. Dr. Mukesh Sharma, Prof. Department of Civil Engineering, IIT Kanpur

The committee will monitor and assess the progress made for implementation of NCAP on monthly basis.

(c) Implementation Committee.—(As notified vide Notification No. STE-E(3)-22/2018, dt. 07-03-2019).

1. Baddi- Non-Attainment City :

3. Parwanoo- Non-Attainment City :

4. Paonta Sahib-Non-Attainment City :

5. Kala Amb - Non-Attainment City :

6. Damtal -Non-Attainment City :

The Committee(s) will be responsible for the day-to-day monitoring and implementation of the Program in respective Non-attainment city(s) and shall submit the progress report on monthly basis.

By order,

R. D. DHIMAN, Addl. Chief Secretary (Env., S. & T.).

_________

ENVIRONMENT, SCIENCE & TECHNOLOGY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th June, 2019

No. STE-F(2)-1/2017-l.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to notify the following additional parameters for Inlet Quality Standards in respect of Common Effluent Treatment Plant (CETP) at Paonta Sahib in the State of Himachal Pradesh as per recommendation/ prescription of the Himachal Pradesh State Pollution Control Board vide their letter No. PCB (925)/Sirmaur Green Environ Ltd./17-11107, dated 28-05-2019 in accordance with the provisions contained in the Notification No. S.O. 4 (E), dated 01-01-2016 issued by the Ministry of Environment, Forest & Climate Change, Government of India:—

By order,

R. D. DHIMAN, Addl. Chief Secretary (Env., S. & T.).

खाद्य, नागरिक आपूर्ति एवं उपभोक्ता मामले विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 10 जुलाई, 2019

संख्या एफ0डी0एस0-सी(14)-1/2017-एल.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, भारत सरकार की पूर्व सहमति से आवश्यक वस्तु अधिनियम, 1955 (1955 का अधिनियम संख्यांक 10) की धारा 3 और 5 द्वारा प्रदत्त शक्तियों और इस निमित उन्हें समर्थ बनाने वाली समस्त अन्य शक्तियों का प्रयोग करते हुए, पूर्वोक्त अधिनियम के अधीन जारी निम्नलिखित कंट्रोल ऑर्डर्स को आगामी आदेशों तक आस्थगित रखते हैं :-- 1. दी हिमाचल प्रदेश होर्डिंग एंड प्रोफिटियरिंग प्रिवेंशन आर्डर, 1977

2. दी हिमाचल प्रदेश कमोडिटीज प्राइस मार्किंग एंड डिस्प्ले आर्डर, 1977

3. दी हिमाचल प्रदेश ट्रेड आर्टिकल्स (लाइसेंसिंग एंड कंट्रोल) आर्डर, 1981

आदेश द्वारा,

ओंकार चन्द शर्मा, प्रधान सचिव (खा0ना0आ0 एवं उ0 मामले)।

----------

[Authoritative English text of this Department Order No. FDS-C-(14)-1/2017-L dated the 10th July,

2019 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

FOOD, CIVIL SUPPLIES & CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 10th July, 2019

No. FDS-C(14)-1/2017-L.—In exercise of the powers conferred by sections 3 and 5 of the Essential Commodities Act, 1955 (Act No. 10 of 1955), with prior concurrence of Government of India and all other powers enabling him, in this behalf, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to keep the following control orders, issued under the Act ibid, in abeyance, till further orders:—

1. The Himachal Pradesh Hoarding & Profiteering Prevention Order, 1977.

2. The Himachal Pradesh Commodities Price Marking and Display Order, 1977.

3. The Himachal Pradesh Trade Articles (Licensing and Control) Order, 1981.

By order,

Onkar Chand Sharma, Pr. Secretary (FCS&CA).

Nirmal Dhawan w/o Late Shri Narender Nath Dhawan, resident of Garam Sadak opposite . . Applicant. HPPWD Office Dalhousie, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H.P.)

Versus

General Public

Notice under section 13(3) of the Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Nirmal Dhawan w/o Late Shri Narender Nath Dhawan, resident of Garam Sadak opposite HPPWD Office Dalhousie, Tehsil Dalhousie, District Chamba has filed an application alongwith an affidavit regarding the registration of date of birth of her son namely (Salil Dhawan) i.e. 25-03-1978 for entry in the record of M.C. Dalhousie, Tehsil Dalhousie, thereof.

Hence, this proclamation is issued to the General public, that if they have any objection/claim regarding the registration of date of birth in the M.C. Dalhousie. They may file their claim/objections on or before 4th August of 2019 in this court failing which necessary orders will be passed to the concerned M.C. Dalhousie for registration.

Given today the 3rd July, 2019 under my signature and seal of the court.

Seal.

DR. MURARI LAL (HPAS), Sub-Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba (H.P.).

__________

ब अदालत श्री जगदीश चन्द, नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

किस्म मुकद्दमा : दुरुस्ती नाम

तारीख पेशी : 13-08-2019 श्रीमती अरुणा देवी पुत्री श्री अमर नाथ, निवासी महाल मांझा उपरला, मौजा व तहसील थुरल, जिला . . प्रार्थिया। कांगड़ा (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। विषय.--प्रार्थना-पत्र दरुस्ती नाम राजस्व अभिलेख महाल मांझा उपरला, मौजा व तहसील थुरल। प्रार्थिया श्रीमती अरुणा देवी पुत्री श्री अमर नाथ, निवासी महाल मांझा उपरला, मौजा व तहसील थुरल, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) ने एक प्रार्थना-पत्र मय शपथ पत्र पीठासीन अधिकारी के समक्ष प्रस्तुत करते हुए अनुरोध किया है कि उसका नाम आधार कार्ड, शिक्षा प्रमाण-पत्र व अन्य दस्तावेज में अरुणा देवी दर्ज है। उसका विख्यात व सही नाम भी अरुणा देवी ही है परन्तु राजस्व अभिलेख महाल मांझा उपरला, मौजा व तहसील थुरल में उसका नाम मोनु देवी गलत दर्ज हो गया है। अतः प्रार्थिया अब अपने नाम की राजस्व अभिलेख महाल मांझा उपरला, मौजा व तहसील थुरल में दुरुस्ती करवा करके मोनु देवी के बजाए मोनु देवी उपनाम अरुणा देवी दर्ज करवाना चाहती है। अतः प्रार्थिया का आवेदन स्वीकार करते हुए इस इश्तहार राजपत्र के माध्यम से आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त प्रार्थिया के नाम की 3794 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़ 1941 राजस्व अभिलेख महाल मांझा उपरला, मौजा व तहसील थुरल में श्रीमती मोनु देवी के बजाय मोनु देवी उपनाम अरुणा देवी दर्ज करवाने बारे किसी किस्म की आपत्ति या उजर हो तो वह तारीख पेशी 13-08-2019 को असालतन या वकालतन हाजिर अदालत होकर अपना उजर पेश कर सकता है। अन्यथा बाद तारीख पेशी किसी किस्म का उजर एवं एतराज नहीं सुना जावेगा व नाम दरुस्ती का आदेश पारित कर दिया जाएगा। यह इश्तहार आज दिनांक 02-07-2019 को मोहर अदालत व मेरे हस्ताक्षर से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, थुरल, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत जगदीश चन्द, कार्यकारी दण्डाधिकारी, थुरल, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मुकद्दमा नं0 : 2019

तारीख पेशी : 13-08-2019 किस्म प्रकरण : जन्म पंजीकरण

श्री समशेर सिंह पुत्र श्री पूर्ण सिंह, निवासी गांव व डाकघर सन्हुं, तहसील थुरल, ग्राम पंचायत सन्हुं, ..प्रार्थी। जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. .प्रतिवादी। विषय.-जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 की धारा 13(3) के तहत जन्म पंजीकरण हेतु प्रार्थना-पत्र। श्री समशेर सिंह पुत्र श्री पूर्ण सिंह, निवासी गांव व डाकघर सन्हुं, तहसील थुरल, ग्राम पंचायत सन्हुं, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यान हल्फी पेश करते हुए आवेदन किया है कि उसका जन्म दिनांक 15-02-1976 को गांव व डाकघर सन्हुं, तहसील थुरल, ग्राम पंचायत सन्हुं में हुआ है परन्तु अज्ञानतावश उसका जन्म पंजीकरण स्थानीय ग्राम पंचायत अभिलेख में न करवाया गया है। अतः प्रार्थी इस न्यायालय के माध्यम से अपने जन्म का पंजीकरण करने का आदेश ग्राम पंचायत सन्हुं को जारी करवाना चाहता है।

अतः प्रार्थी का आवेदन स्वीकार करते हुए इस इश्तहार राजपत्र द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति या संस्था को उपरोक्त की जन्म तिथि 15-02-1976 के पंजीकरण बारे कोई उजर एवं एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी 13-08-2019 को हाजिर अदालत होकर अपना उजर व एतराज पेश कर सकता है। बाद तारीख पेशी किसी किस्म का उजर एवं एतराज नहीं सुना जायेगा व उपरोक्त श्री समशेर सिंह की जन्म तिथि को पंजीकृत करने का आदेश उप-स्थानीय पंजीकार, जन्म एवं मृत्यु, ग्राम पंचायत सन्हुं को पारित कर दिया जायेगा।

यह इश्तहार मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से आज दिनांक 04-07-2019 को जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, थुरल, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।3795 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़, 1941 ब अदालत नायब तहसीलदार एवम्‌ सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

सुरेशा देवी पुत्री श्री जुल्फी पुत्र रीझू, वासी महाल रछाहण, मौजा घुठियालता (हाल पत्नी स्व0 श्री रत्न चन्द वासी महाल रछाहण, मौजा घुठियालता) तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) . . प्रार्थिया।

बनाम

आम जनता

उनवान मुकद्दमा.-नाम दरुस्ती।

प्रार्थिया श्रीमती सुरेशा देवी पुत्री श्री जुल्फी पुत्र रीझू, निवासी महाल रछाहण, मौजा घुठियालता, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) ने स्वयं उपस्थित होकर प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि मेरा नाम आधार कार्ड, परिवार रजिस्टर, वोटर कार्ड तथा अन्य सभी जगह सुरेशा देवी दर्ज है, जबकि राजस्व महाल रछाहण के राजस्व अभिलेख में मेरा नाम गलती से सुरेशा देवी पुत्री श्री जुल्फी की जगह श्रेष्ठा पुत्री जुल्फी दर्ज हो चुका है जोकि गलत है। वास्तव में भिन्न-भिन्न दो नामों की मैं एक ही महिला हूं। अतः राजस्व अभिलेख में मेरा नाम श्रेष्ठा पुत्री जुल्फी के बजाय श्रेष्ठा उपनाम सुरेशा देवी पुत्री श्री जुल्फी दर्ज किया जाये। अतः सर्वसाधारण को सुनवाई हेतु बजरिया इश्तहार राजपत्र द्वारा सूचित किया जाता है कि इस नाम दरुस्ती के सम्बन्ध में अगर किसी प्रकार का उजर एतराज हो तो वह दिनांक 26-7-2019 को असालतन व वकालतन पेश होकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। उसके उपरान्त कोई भी उजर एतराज जेर समायत न होगा तथा श्रीमती सुरेशा देवी पुत्री श्री जुल्फी पुत्र रीझू, निवासी महाल रछाहण, मौजा घुठियालता, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) का नाम राजस्व महाल रछाहण के अभिलेख में श्रेष्ठा पुत्री जुल्फी के बजाये श्रेष्ठा उपनाम सुरेशा देवी पुत्री श्री जुल्फी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 02-07-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

------

ब अदालत तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, इन्दौरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 मिसल नं0 : 09/ई. एम./2019

तारीख पेशी : 22-07-2019 श्रीमती सुमन देवी पत्नी श्री अजीत सिंह पुत्र श्री बिशन दास, गांव व डा0 उलैहडिया, तहसील इंदौरा, . . प्रार्थिया। जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

बनाम

. .प्रत्यार्थी। आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र नाम दुरुस्ती राजस्व रिकार्ड बाबत अराजी खाता नं0 88, खतौनी नं0 141, खसरा नं0 350, रकबा तादादी 00-31-72 है0 मी0, जमाबन्दी साल 2013-14 वाक्या महाल व मौजा खानपुर, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।3796 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़ 1941 इश्तहार राजपत्र। उपरोक्त विषय से सम्बन्धित प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करते हुए प्रार्थिया श्रीमती सुमन देवी पत्नी श्री अजीत सिंह पुत्र श्री बिशन दास, गांव व डा0 उलैहडिया, तहसील इंदौरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 ने निवेदन किया है कि उसका पति उक्त भूमि का वाहिद मालिक है और मौका पर काश्त करता है लेकिन कागजात माल में उसके पति का नाम जीता राम पुत्र श्री बिशन दास पुत्र श्री सुन्दर, गांव व डा0 उलैहडिया, तहसील इंदौरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 गलत दर्ज कर दिया गया है जोकि गलत है। जबकि मेरे पति का वास्तविक नाम श्री अजीत सिंह पुत्र श्री बिशन दास पुत्र श्री सुन्दर, गांव व डा0 उलैहडिया, तहसील इंदौरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0 है। जिसकी दुरुस्ती करके खाना मलकीयत में प्रार्थिया के पति का सही नाम श्री अजीत सिंह पुत्र श्री बिशन दास पुत्र श्री सुन्दर किया जावे।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण/आम जनता को सूचित किया जाता है कि वे उक्त विषय से सम्बन्धित मुकद्दमें में खाना मलकीयत में नाम की दुरुस्ती करने बारे किसी व्यक्ति को कोई भी एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 22-07-2019 को प्रातः 10.00 बजे अदालत हजा में हाजिर होवें अन्यथा मिसल पर नियमानुसार अग्रिम कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 14-06-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

-------------

In the Court of Executive Magistrate, Dharamshala, Tehsil Dharamshala,

District Kangra, H.P.

1. Mr. Prince Choudhary s/o Shri Purshottam Lal, r/o Ward No. 6, Village Tang, P.O. Tang Narwana, Tehsil Dharamshala, District Kangra, H.P.

2. Sonali Rani d/o Shri Kartar Singh, r/o Village Tang, P.O. Tang Narwana, Tehsil Dharamshala, District Kangra, H.P.

Versus

1. The General Public

Whereas the above named applicants have made an application under section 8(4) of the H.P. Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have solemnized their marriage on 23-02-2019 at their residence Village Tang, P.O. Tang Narwana. But has not been found entered in the records of the Registrar of marriages i.e. Secretary, G.P. Tang Narwana.

And whereas, they have also state that they were not aware of the laws of the registration of marriage with the Registrar of Marriages and now, therefore necessary orders for the registration of their marriage be passed so that their marriage is registered by the concerned authority.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any objection regarding the registration of the marriage of above named applicants, then they should appear before the court of undersigned on 22-07-2019 at Tehsil Office Dharamshala at 2.00 P.M. either personally or through their authorized agent.

In the event of their failure to do so orders shall be passed ex-parte against the respondents for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.

Issued under my hand and seal of the court on this 27-06-2019.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Tehsil Dharamshala, District Kangra, H.P.

___________

ब अदालत नायब तहसीलदार व अख्त्यारात सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

आम जनता श्रीमती Gyatri Devi बनाम

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

श्रीमती Gyatri Devi w/o Shri Subhash, r/o Village Balehar, P.O. Yol, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसके पुत्र Ditesh का जन्म दिनांक 09-10-1990 को हुआ है परन्तु एम0सी0 Dharamshala में जन्म पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त बच्चे Ditesh का जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह हमारी अदालत में दिनांक 27-07-2019 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है, अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे। आज दिनांक 28-06-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला।

-------------

In the Court of Mr. Raman Gharsanghi (H.A.S.), Special Marriage Officer-cum-Sub

Divisional Magistrate, Manali, District Kullu, H.P.

In the matter of :

Mr. Tenzin Tsephel s/o Shri Tenzin Sersang, resident of Rue de la Carrier 9, 1700 Fribourg Switzerland at presently residing at Ward No. 7, Gompa Road Manali, P.O. and Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P. (INDIA) and Miss Tsering Dolma d/o Shri Tsetan, resident of House No. M 27, Punjabi Basti, Majnu ka Tilla, Delhi, Pin-110054 Delhi, presently at Ward No. 7, Gompa Road Manali, P.O. and Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P. (INDIA).

Versus

General Public

Whereas Mr. Tenzin Tsephel s/o Shri Tenzin Sersang, resident of Rue de la Carrier 9, 1700 Fribourg Switzerland at presently residing at Ward No. 7, Gompa Road Manali, P.O. and Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P. (INDIA) and Miss Tsering Dolma d/o Shri Tsetan, resident of House No. M 27, Punjabi Basti, Majnu ka Tilla, Delhi, Pin-110054 Delhi, presently at Ward No. 7, Gompa Road Manali, P.O. and Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P. (INDIA) has presented an application on 01-07-2019 in this Court for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person have any objection for the registration of the above marriage can appear in this Court on 01-08-2019 at Manali to object registration of above marriage personally or through an authorised agent failing which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the court on 02-07-2019.

Seal.

Sd/-

RAMAN GHARSANGHI (H.A.S.), Special Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate, Manali, District Kullu ( H.P.).

_____________

In the Court of Mr. Raman Gharsanghi (H.A.S.), Special Marriage Officer-cum-Sub

Divisional Magistrate, Manali, District Kullu, H.P.

In the matter of :

Ravi Kumar aged 31 years s/o Shri Bir Singh, resident of VPO Bran, Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P. and Indira d/o Shri Prem Chand, resident of Koli Behar, P.O. and Tehsil Bhunter, Distt. Kullu, H.P. A/P resident of VPO Bran, Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P.

Versus

General Public

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954

Whereas Ravi Kumar aged 31 years s/o Shri Bir Singh, resident of VPO Bran, Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P. and Indira d/o Shri Prem Chand, resident of Koli Behar, P.O. and Tehsil Bhunter, Distt. Kullu, H.P. A/P resident of VPO Bran, Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P. has presented an application on 21-06-2019 in this Court for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person have any objection for the registration of the above marriage can appear in this Court on 30-07-2019 at Manali to object registration of above marriage personally or through an authorised agent failing which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the court on 2nd day of July, 2019.

Seal.

Sd/-

RAMAN GHARSANGHI (H.A.S.), Special Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate, Manali, District Kullu ( H.P.).

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate, Manali,

District Kullu, H.P.

In the matter of :

Ishwar Dass Alias Ram Lal aged 43 years s/o Shri Roshan Lal, resident of Village Hallan 2nd, P.O. Patli Kuhal, Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P. and Rupa Devi aged 39 years d/o Mr. Bale Ram, resident of Village Riara, Post Office Pangan, Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P.

..Applicants.

Versus

General Public

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Ishwar Dass Alias Ram Lal aged 43 years s/o Shri Roshan Lal, resident of Village Hallan 2nd, P.O. Patli Kuhal, Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P. and Rupa Devi aged 39 years d/o Mr. Bale Ram, resident of Village Riara, Post Office Pangan, Tehsil Manali, Distt. Kullu, H. P. at present w/o Mr. Ishwar Dass Alias Ram Lal aged 43 years s/o Shri Roshan Lal, resident of Village Hallan 2nd, P. O. Patli Kuhal, Tehsil Manali, Distt. Kullu, H.P. have presented an application on 03-07-2019 in this Court for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person have any objection for the registration of the above marriage can appear in this Court on 04-08-2019 at Manali at 2.00 P.M. to object registration of above marriage personally or through an authorised agent failing which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the court on 4th day of July, 2019.

Seal.

Sd/-

Special Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu (H. P.).

____________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

. . वादी। श्री प्रवीन, अमन पुत्र श्री चमन लाल, निवासी समलोट, वार्ड नं0 4, डाकघर व तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

बनाम

. . प्रतिवादी। आम जनता

जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत आवेदन-पत्र।

श्री प्रवीन, अमन पुत्रगण श्री चमन लाल, निवासी समलोट, वार्ड नं0 4 डाकघर व तहसील जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में आवेदन-पत्र गुजारा है कि प्रार्थीगण की जन्म तिथियोंं का पंजीकरण नगर परिषद्‌ जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी में नहीं हुआ है, जिस कारण प्रार्थीगण ने इस अदालत में दावा दायर किया है। श्री प्रवीण कुमार का जन्म दिनांक 15-5-2000 व अमन का जन्म दिनांक 3800 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़ 1941 17-1-2001 को हुआ है लेकिन प्रार्थीगण की जन्म तिथियों का पंजीकरण नगर परिषद्‌ जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी के जन्म रजिस्टर में नहीं हुआ है। जिसे प्रार्थीगण ने नगर परिषद्‌ जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी के जन्म रजिस्टर में दर्ज करने की प्रार्थना की है।

अतः सर्वसाधारण को इस राजपत्र के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे में उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 26-07-2019 को प्रातः 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय/न्यायालय में उपस्थित हो कर प्रस्तुत कर सकता है।

यदि उपरोक्त वर्णित तिथि को किसी भी व्यक्ति का कोई उजर/एतराज इस न्यायालय में प्राप्त नहीं होता है तो इस न्यायालय में प्रतिवादी के खिलाफ एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी। जन्म तिथि नगर पंचायत जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी को दर्ज करने के आदेश दे दिये जायेंगे।

आज दिनांक 26-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-,

कार्यकारी दण्डाधिकारी, जोगिन्दरनगर, जिला मण्डी, हि0 प्र0।

--------

समक्ष देवी सिंह कौशल, कार्यकारी दण्डाधिकारी (प्रथम श्रेणी), तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

मिसल नं0 : 15/2019

तारीख संस्थापन : 31-05-2019 श्री जसवन्त पुत्र श्री कहिमा राम, निवासी ग्राम पालनू, तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

आवेदन-पत्र जेरे धारा 13(3) जन्म एवम्‌ मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1969.

श्री जसवन्त पुत्र श्री कहिमा राम, निवासी ग्राम पालनू, तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने इस अदालत में एक दरख्वास्त गुजारी है, प्रार्थी की पुत्री अनु कुमारी का जन्म दिनांक 26-08-1992 को हुआ है। जिसका रिकार्ड ग्राम पंचायत कोटला मोलर में दर्ज नहीं किया है। जिसकी पुष्टि हेतु प्रार्थी ने आवेदन-पत्र मय हल्फीब्यान, रिकार्ड सचिव ग्राम पंचायत कोटला मोलर तथा जिला रजिस्ट्रार (जन्म एवं मृत्यु) एवं मुख्य चिकित्सा अधिकारी नाहन, जिला सिरमौर की संस्तुति प्रस्तुत की है। प्रार्थी अब अपनीे पुत्री की जन्म तिथि 26-08-1992 को ग्राम पंचायत कोटला मोलर के मूल रिकार्ड में दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस नोटिस द्वारा समस्त जनता ग्राम कोटला मोलर व प्रार्थी के समस्त रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उक्त प्रार्थी के पुत्री की जन्म तिथि 26-08-1992 को ग्राम पंचायत कोटला मोलर के रिकार्ड में दर्ज करने बारे उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 30-07-2019 को असालतन व वकालतन हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। उसके उपरान्त कोई उजर व एतराज नहीं सुना जाएगा और नियमानुसार प्रार्थना-पत्र का निपटारा कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 26-06-2019 को मेरे हस्ताक्षर एवं कार्यालय की मोहर द्वारा जारी किया गया। मोहर।

देवी सिंह कौशल, कार्यकारी दण्डाधिकारी प्रथम श्रेणी, तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।3801 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़, 1941 ब अदालत श्री विपिन वर्मा, कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील नौहराधार, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)

श्री संजीव कुमार पुत्र श्री शेर जंग, निवासी शभोगा, तहसील राजगढ़, जिला सिरमौर, हि0प्र0

बनाम

आम जनता

उपरोक्त प्रार्थना-पत्र श्री संजीव कुमार पुत्र श्री शेर जंग, निवासी शभोगा, तहसील राजगढ़, जिला सिरमौर, हि0प्र0 ने अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत प्रस्तुत करके प्रार्थना की है कि उनके पुत्र अंशुल जिसकी जन्म तिथि 04-05-2009 है, का नाम ग्राम पंचायत नौहराधार के रिकार्ड में दर्ज नहीं करवाया गया है। जिसे प्रार्थी अब दर्ज करवाना चाहता है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में यदि किसी व्यक्ति को उजर या एतराज हो तो वह स्वयं अथवा अपने प्रतिनिधि द्वारा मिति 08-08-2019 को सुबह दस बजे इस अदालत में उपस्थित आकर एतराज प्रस्तुत करें। बसूरत दीगर श्री अंशुल का नाम एवं जन्म तिथि को दर्ज करने के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 02-07-2019 को मेरेेे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील नौहराधार, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

श्री Karan Kumar पुत्र श्री Prem Dass, निवासी Tokiyon, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, . .वादी। हि0 प्र0

बनाम

. . प्रतिवादी आम जनता

प्रकरण संख्या : 624

उनवान मुकद्दमा.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री Karan Kumar पुत्र श्री Prem Dass, निवासी Tokiyon, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपनी Karan Kumar की जन्म तिथि 13-08-2001 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज नहीं करवा पाया है। इस बारे आवेदक द्वारा एक ब्यान हल्फि भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदक ने ग्राम पंचायत Sainwala-Mubarikpur में ऊपर वर्णित अपनी जन्म तिथि 13-08-2001 को दर्ज करने का अनुरोध किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को Karan Kumar की जन्म तिथि ग्राम पंचायत Sainwala-Mubarikpur, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 29-07-2019 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित 3802 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़ 1941 अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त Karan Kumar की जन्म-तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे। आज दिनांक 28-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

श्री Tsering Choenden पुत्र श्री Dorjee Namgyal, निवासी Bhuppur, तहसील पांवटा साहिब, जिला . .वादी। सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। प्रकरण संख्याः 855

उनवान मुकद्दमा.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री Tsering Choenden पुत्र श्री Dorjee Namgyal, निवासी Bhuppur, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपनी स्वयं (Tsering Choenden) की जन्म तिथि 13-01-1985 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज नहीं करवा पाया है। इस बारे आवेदक द्वारा एक ब्यान हल्फि भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदक ने ग्राम पंचायत Bhattanwali में अपने ऊपर वर्णित पुत्री की जन्म तिथि 13-01-1985 को दर्ज करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को Tsering Choenden की जन्म तिथि ग्राम पंचायत Bhattanwali, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 29-07-2019 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त Tsering Choenden की जन्म तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे। आज दिनांक 28-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।3803 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़, 1941 ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 Ms. Phurbu Dolma पुत्री श्री Tsering Choephel, निवासी Bhuppur, तहसील पांवटा साहिब, जिला . .वादी। सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम

. . प्रतिवादी आम जनता

प्रकरण संख्या : 829

उनवान मुकद्दमा.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

Ms. Phurbu Dolma पुत्री श्री Tsering Choephel, निवासी Bhuppur, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपनी Ms. Phurbu Dolma की जन्म तिथि 01-12-1981 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज नहीं करवा पाई है। इस बारे आवेदिक द्वारा एक ब्यान हल्फि भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदिक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदक ने ग्राम पंचायत Bhattanwali में ऊपर वर्णित अपनी जन्म तिथि 01-12-1981 को दर्ज करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को Ms. Phurbu Dolma की जन्म तिथि ग्राम पंचायत Bhattanwali, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 29-07-2019 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त Ms. Phurbu Dolma की जन्म-तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे। आज दिनांक 28-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

श्रीमती Bala Devi पत्नी स्व0 श्री Roshan Lal, निवासी Sainwala, तहसील पांवटा साहिब, जिला . .वादी। सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी प्रकरण संख्या : 1014

उनवान मुकद्दमा.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

3804 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़ 1941 श्रीमती Bala Devi पत्नी स्व0 श्री Roshan Lal, निवासी Sainwala, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपने पुत्री Kaki Devi की मृत्यु तिथि 07-03-2000 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज नहीं करवा पाई है। इस बारे आवेदिक द्वारा एक ब्यान हल्फि भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदिक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदिक ने ग्राम पंचायत Sainwala- Mubarikpur में अपने ऊपर वर्णित पुत्री की मृत्यु तिथि 07-03-2000 को दर्ज करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को Kaki Devi की मृत्यु तिथि ग्राम पंचायत Sainwala-Mubarikpur, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 31-07-2019 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त Kaki Devi की मृत्यु तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार मृत्यु तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 30-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

श्री Rajender Singh पुत्र Prem Singh alias Bhundi Ram, निवासी Salwala, तहसील पांवटा . .वादी। साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम

. . प्रतिवादी आम जनता

प्रकरण संख्या : 1269

उनवान मुकद्दमा.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री Rajender Singh पुत्र Prem Singh alias Bhundi Ram, निवासी Salwala, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपने पुत्र Mayank की जन्म तिथि 07-08-2013 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज नहीं करवा पाया है। इस बारे आवेदक द्वारा एक ब्यान हल्फि भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदक ने ग्राम पंचायत Dobri Salwala में ऊपर वर्णित पुत्र की जन्म तिथि 07-08-2013 को दर्ज करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को Mayank की जन्म तिथि ग्राम पंचायत Dobri Salwala, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 29-07-2019 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि3805 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़, 1941 उक्त Mayank की जन्म तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 28-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

Ms. Tashi Dolma पुत्री श्री Dorjee Namgyal, निवासी Bhuppur, तहसील पांवटा साहिब, जिला . .वादी। सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी प्रकरण संख्या : 864

उनवान मुकद्दमा.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

Ms. Tashi Dolma पुत्री श्री Dorjee Namgyal, निवासी Bhuppur, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपनी Tashi Dolma की जन्म तिथि 28-04-1991 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज नहीं करवा पाई है। इस बारे आवेदिका द्वारा एक ब्यान हल्फि भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदिका ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदिक ने ग्राम पंचायत Bhattanwali में ऊपर वर्णित अपनी जन्म तिथि 28-04-1991 को दर्ज करने का अनुरोध किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को Ms. Tashi Dolma की जन्म तिथि ग्राम पंचायत Bhattanwali, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 29-07-2019 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त Tashi Dolma की जन्म तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे। आज दिनांक 28-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

श्री Dinesh Kumar पुत्र श्री Madan Singh, निवासी Dobri Salwala, तहसील पांवटा साहिब, जिला . .वादी। सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम3806 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़ 1941 आम जनता . . प्रतिवादी प्रकरण संख्या : 4510

उनवान मुकद्दमा.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री Dinesh Kumar पुत्र श्री Madan Singh, निवासी Dobri Salwala, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपने पुत्री Mehak की जन्म तिथि 17-02-2014 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज नहीं करवा पाया है। इस बारे आवेदक द्वारा एक ब्यान हल्फि भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदक ने ग्राम पंचायत Dobri Salwala में ऊपर वर्णित पुत्री की जन्म तिथि 17-02-2014 को दर्ज करने का अनुरोध किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को Mehak की जन्म तिथि ग्राम पंचायत Dobri Salwala, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 29-07-2019 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त Mehak की जन्म-तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 28-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

Ms. Harjeet Kaur पुत्री श्री Karnail Singh, निवासी Shivpur, तहसील पांवटा साहिब, जिला . .वादी। सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम

. . प्रतिवादी आम जनता

प्रकरण संख्या : 259

उनवान मुकद्दमा.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

Ms. Harjeet Kaur पुत्री श्री Karnail Singh, निवासी Shivpur, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपनी स्वयं (Harjeet Kaur) की जन्म तिथि 01-09-1992 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज नहीं करवा पाई है। इस बारे आवेदिक द्वारा एक ब्यान हल्फि भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदिक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदिक ने ग्राम पंचायत Shivpur में ऊपर वर्णित जन्म तिथि 01-09-1992 को दर्ज करने का अनुरोध किया है।3807 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़, 1941 अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को Harjeet Kaur की जन्म तिथि ग्राम पंचायत Shivpur, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 29-07-2019 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त Harjeet Kaur की जन्म तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 28-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

श्री Sarwan Singh पुत्र स्व0 श्री Moti Ram, निवासी Haripur-Tohana, तहसील पांवटा साहिब, . .वादी। जिला सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम

. . प्रतिवादी आम जनता

प्रकरण संख्या : 1009

उनवान मुकद्दमा.-प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री Sarwan Singh पुत्र स्व0 श्री Moti Ram, निवासी Haripur-Tohana, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपनी Sarwan Singh की जन्म तिथि 13-01-1952 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज नहीं करवा पाया है। इस बारे आवेदक द्वारा एक ब्यान हल्फि भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदक ने ग्राम पंचायत Shivpur में अपनी ऊपर वर्णित जन्म तिथि 13-01-1952 को दर्ज करने का अनुरोध किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को Sarwan Singh की जन्म तिथि ग्राम पंचायत Shivpur, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 29-07-2019 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त Sarwan Singh की जन्म तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 28-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।3808 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़ 1941 ब बदालत श्री एल0 आर0 वर्मा, हि0प्र0से0, अतिरिक्त जिला पंजीयक, विवाह एवं उप-मण्डल अधिकारी (ना0) पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

श्री विकी कुमार पुत्र श्री संजीव कुमार, निवासी वार्ड नं0 2, भूपपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

बनाम

1. नगरपालिका परिषद्‌ पांवटा साहिब 2. आम जनता

विवाह दर्ज बारे इश्तहार।

जैसा कि श्री विकी कुमार पुत्र श्री संजीव कुमार, निवासी वार्ड नं0 2, भूपपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसका विवाह श्रीमती वंदना कुमारी पुत्री मंगत राम, निवासी हाऊस नं0 6, वार्ड नं0 1, अमर कलौनी बदरीपुर के साथ दिनांक 10-02-2019 को हुआ था, अज्ञानतावश नगरपालिका परिषद्‌, पांवटा साहिब, तहसील पांवटा साहिब के रिकार्ड में विवाह का पंजीकरण नहीं करवा सका है जिसे अब पंजीकरण करवाना चाहता है।

अतः श्री विकी कुमार पुत्र श्री संजीव कुमार, निवासी वार्ड नं0 2, भूपपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 इस सम्बन्ध में विवाह के पंजीकरण बारे किसी व्यक्ति को काई एतराज हो तो वह दिनांक 28-07-2019 तक असालतन या वकालतन अधोहस्ताक्षरी की अदालत में उपस्थित होकर प्रस्तुत कर सकता है। निर्धारित तिथि तक कोई एतराज प्राप्त न होने की सूरत में प्रार्थी का विवाह पंजीकरण एवं दर्ज करने के नियमानुसार आदेश पारित कर दिये जाएंगे।

आज दिनांक 28-06-2019 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

एल0 आर0 वर्मा, हि0प्र0से0,

अतिरिक्त जिला पंजीयक, विवाह एवं उप-मण्डल

अधिकारी (ना0) पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

-------

समक्ष श्री देवी सिंह कौशल, सहायक समाहर्ता (प्रथम श्रेणी) ददाहू, जिला सिरमौर, हिमाचल प्रदेश

मिसल नं0 : 14/2019

तारीख संस्थापन : 22-05-2019 श्री रामचन्द्र पुत्र श्री जगत राम, निवासी ग्राम शिरु माईला, तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

आवेदन-पत्र जेरे धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1969.

श्री रामचन्द्र पुत्र श्री जगत राम, निवासी ग्राम शिरु माईला, तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0 ने इस अदालत में एक दरख्वास्त गुजारी है कि प्रार्थी के पुत्र काजल का जन्म दिनांक 10-11-2007 को हुआ है। जिसका रिकार्ड ग्राम पंचायत कटाहा शीतला में दर्ज नहीं किया है। जिसकी पुष्टि हेतु प्रार्थी ने3809 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़, 1941 आवेदन-पत्र मय हल्फिया ब्यान, रिकॉर्ड सचिव, ग्राम पंचायत कटाहा शीतला तथा जिला रजिस्ट्रार (जन्म एवं मृत्यु) एवं मुख्य चिकित्सा अधिकारी, नाहन, जिला सिरमौर की संस्तुति प्रस्तुत की है। प्रार्थी अब अपने पुत्र की जन्म तिथि 10-11-2007 ग्राम पंचायत कटाहा शीतला के मूल रिकार्ड में दर्ज करवाना चाहता है। अतः इस नोटिस द्वारा समस्त जनता ग्राम कटाहा शीतला व प्रार्थी के समस्त रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उक्त प्रार्थी के पुत्र का नाम व जन्म तिथि 10-11-2007 को ग्राम पंचायत कटाहा शीतला के रिकार्ड में दर्ज करने बारे उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 15-07-2019 को असालतन व वकालतन हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। उसके उपरान्त कोई उजर व एतराज नहीं सुना जाएगा और नियमानुसार प्रार्थना-पत्र का निपटारा कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 12-06-2019 को मेरे हस्ताक्षर व कार्यालय मोहर द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

देवी सिंह कौशल, सहायक समाहर्ता (प्रथम श्रेणी), तहसील ददाहू, जिला सिरमौर, हि0 प्र0।

------

In the Court of Sh. L. R. Verma, H.A.S. Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur, Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 15 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the Matter of :

1. Sh. Sanjay Kumar s/o Sh. Mangat Ram, r/o Village Singhpura, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H. P.

2. Smt. Kavita Devi d/o Sh. Mulakh Raj, r/o Village Doiyonwala, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H. P.

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Whereas Sh. Sanjay Kumar s/o Sh. Mangat Ram, r/o Village Singhpura, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H. P. and Smt. Kavita Devi d/o Sh. Mulakh Raj, r/o Village Doiyonwala, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H. P. have filed an application alongwith affidavits in this court under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 on dated 15-06-2019 stating therein that they have solemnized their marriage on 03-06-2019 and they have been living together as husband and wife ever since then. Hence notices are given to all concerned and general public to this effect that if any body have any objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 03-06-2019, between Sh. Sanjay Kumar s/o Sh. Mangat Ram, r/o Village Singhpura, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H. P. and Smt. Kavita Devi d/o Sh. Mulakh Raj, r/o Village Doiyonwala, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H. P. he/she should file written objections and appear3810 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जुलाई, 2019/24 आषाढ़ 1941 personally or through an authorized agent before this court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this court on 25-06-2019.

Seal.

L. R. VERMA (HAS),

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P.

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है