Himachal Pradesh Gazette, No. 106, 16 August 2019

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शुक्रवार, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941

हिमाचल प्रदेश सरकार

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 17th July, 2019

No. HHC/GAZ/14-264/2003-I.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post-facto sanction of 07 days earned leave w.e.f. 30-06-2019 to 06-07-2019 in favour of Shri Rajinder Kumar, Senior Civil Judge-cum-CJM, Mandi, H. P.

106-राजपत्र/2019-16-08-2019 (4559)4560 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941 Certified that Shri Rajinder Kumar has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Rajinder Kumar would have continued to hold the post of Senior Civil Judge-cum-CJM, Mandi, H. P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 19th July, 2019

No. HHC/GAZ/14-380/2017.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 06 days earned leave w.e.f. 22-07-2019 to 27-07-2019 with permission to prefix Sunday falling on 21-07-2019 and to suffix Sunday falling on 28-07-2019, in favour of Ms. Vatsala Chaudhary, Civil Judge-cum-JMIC, Chachiot at Gohar, H. P.

Certified that Ms. Vatsala Chaudhary is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Vatsala Chaudhary would have continued to hold the post of Civil Judge-cum-JMIC, Chachiot at Gohar, H. P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd July, 2019

No. HHC/GAZ/14-340/2014.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post-facto sanction of 33 days commuted leave w.e.f. 13-05-2019 to 14-06-2019 in favour of Shri Nishant Verma, the then Civil Judge-cum-JMIC, Barsar, H. P., presently posted as Civil Judge-cum-JMIC, Kandaghat, H. P.

Certified that Shri Nishant Verma has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Nishant Verma would have continued to hold the post of Civil Judge-cum-JMIC, Barsar, H. P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd July, 2019

No. HHC/GAZ/14-372/2016.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post-facto sanction of 05 days earned leave w.e.f. 13-05-2019 to 17-05-2019 with permission to prefix Second Saturday and Sunday fell on 11-05-2019 & 12-05-2019 and to suffix gazetted holiday and Sunday fell on 18-05-2019 & 19-05-2019 in favour of Ms. Rosy Dahiya, Civil Judge- cum-JMIC-II, Amb, H. P.

Certified that Ms. Rosy Dahiya has joined the same post and at the same station from where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Rosy Dahiya would have continued to hold the post of Civil Judge- cum-JMIC-II, Amb, but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th July, 2019

No. HHC/GAZ/14-262/2003-I.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 9 days earned leave w.e.f. 06-08-2019 to 14-08-2019 with permission to prefix Sunday and local holiday falling on 04-08-2019 and 05-08-2019 and to suffix gazetted holiday falling on 15-08-2019 in favour of Shri Abhay Mandiyal, Senior Civil Judge-cum-CJM, Chamba, H. P.

Certified that Shri Abhay Mandiyal is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Abhay Mandiyal would have continued to hold the post of Senior Civil Judge-cum-CJM, Chamba, H. P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 26th July, 2019

No. HHC/GAZ/14-260/2003-I.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 5 days earned leave w.e.f. 13-08-2019 to 17-08-2019 with permission to prefix Second Saturday, Sunday and gazetted holiday falling w.e.f. 10-08-2019 to 12-08-2019 and to suffix Sunday falling on 18-08-2019 in favour of Shri Rajesh Chauhan, Senior Civil Judge-cum-CJM, Solan, H. P. Certified that Shri Rajesh Chauhan is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Rajesh Chauhan would have continued to hold the post of Senior Civil Judge-cum-CJM, Solan, H. P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd August, 2019

No. HHC/GAZ/14-363/2015.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 15 days paternity leave w.e.f. 09-08-2019 to 23-08-2019 with permission to suffix gazetted holiday and Sunday falling on 24-08-2019 and 25-08-2019 in favour of Shri R. Mihul Sharma, Mobile Traffic Magistrate, Shimla and Kinnaur at Shimla, H. P.

Certified that Shri R. Mihul Sharma is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri R. Mihul Sharma would have continued to hold the post of Mobile Traffic Magistrate, Shimla and Kinnaur at Shimla, H.P, but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 2nd August, 2019

No. HHC/GAZ/14-377/2016.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post-facto sanction of one day's commuted leave for 17-07-2019 in favour of Shri Vishal, Civil Judge-cum-JMIC-II, Paonta Sahib, H. P.

Certified that Shri Vishal has joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vishal would have continued to hold the post of Civil Judge-cum- JMIC-II, Paonta Sahib, H. P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd August, 2019

No. HHC/GAZ/14-351/2015.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 05 days earned leave w.e.f. 05-08-2019 to 09-08-2019 with permission to prefix Sunday falling on 04-08-2019 and to suffix Second Saturday, Sunday and gazetted holiday falling w.e.f. 10-08-2019 to 12-08-2019 in favour of Shri Anuj Bahal, Civil Judge-cum-JMIC-II, Sarkagahat, H. P. Certified that Shri Anuj Bahal is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Anuj Bahal would have continued to hold the post of Civil Judge- cum-JMIC-II, Sarkaghat, H. P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 20th July, 2019

No. HHC/GAZ/14-370/2015.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 10 days earned leave w.e.f. 25-07-2019 to 03-08-2019 with permission to suffix Sunday falling on 04-08-2019, in favour of Shri Paras Dogar, Additional District and Sessions Judge-I, Kangra at Dharamshala, H. P.

Certified that Shri Paras Dogar is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Paras Dogar would have continued to hold the post of Additional District and Sessions Judge-I, Kangra at Dharamshala, H. P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th July, 2019

No. HHC/Admn. 6(23)/74-XVII.—Hon'ble the Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter-1 of H. P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Civil Judge-cum-JMIC, Chamba H. P. as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Senior Civil Judge-cum-CJM, Chamba, H. P. and also the Controlling Officer for the purpose of T. A. etc. in respect of the establishment attached to the aforesaid court under Major head—"2014 Administration of Justice" during the earned leave period of Shri Abhay Mandiyal, Senior Civil Judge-cum-CJM, Chamba, H. P. w.e.f. 06-08-2019 to 14-08-2019 with permission to prefix Sunday and local holiday falling on 04-08-2019 and 05-08-2019 and to suffix gazetted holiday falling on 15-08-2019 or until he returns from leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd August, 2019

No. HHC/Admn. 6(23)/74-XVII.—Hon'ble the Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Senior Civil Judge-cum-ACJM-II, Shimla, H. P. as Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Mobile Traffic Magistrate, Shimla and Kinnaur at Shimla, H. P. and also the Controlling Officer for the purpose of T. A. etc. in respect of the establishment attached to the aforesaid court under Major head—"2014 Administration of Justice" during the paternity leave period of Shri R. Mihul Sharma, Mobile Traffic Magistrate, Shimla and Kinnaur at Shimla, H. P. w.e.f. 09-08-2019 to 23-08-2019 with permission to suffix gazetted holiday and Sunday falling on 24-08-2019 & 25-08-2019 or until he returns from leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 19th July, 2019

No. HHC/Admn.16 (10)74-V.—Hon'ble the Chief Justice in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H. P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Mohan Singh, Sh. Sher Singh and Sh. Dipeshwar Dutt, Advocates, Kullu as Oath Commissioners at Kullu, H. P. for a period of two years with effect from 10-8-2019 for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 18th July, 2019

No. HHC/Admn.16 (8)74-IV.—The Hon'ble Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H. P. Oath Commissioners (Appointment &4566 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941 Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Ms. Sunita Devi and Sh. Sandeep Thakur, Advocates, Hamirpur as Oath Commissioners at Hamirpur for a period of two years with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 4th July, 2019

No. HHC/Admn.16 (22)75-V.—The Hon'ble Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H. P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Vivek Singh, Advocate, Paonta Sahib as Oath Commissioner at Paonta Sahib, H. P. for a period of two years with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/- Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 4th July, 2019

No. HHC/Admn.16 (34)89-II.—The Hon'ble Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H. P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Yesh Pal Singh, Advocate, Chamba as Oath Commissioner at Chamba, H. P. for a period of two years with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 4th July, 2019

No. HHC/Admn. 16 (22)75-V.—The Hon'ble Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H. P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Rishi Prakash Sharma, Sh. Amit Pundir and Ms. Rukhsaar, Advocates as Oath Commissioners at Nahan, H. P. for a period of two years with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 19th July, 2019

No. HHC/Admn. 16 (10)74-V.—Hon'ble the Chief Justice in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Ms. Bhavna Thakur and Ms. Kalpna Devi, Advocates, Banjar as Oath Commissioners at Banjar, Distt. Kullu, H.P. for a period of two years with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 19th July, 2019

No. HHC/Admn. 16 (18)96-II.—The Hon'ble Chief Justice in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H. P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Yoginder Thakur, Ms. Sunita Devi and4568 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941 Sh. Hira Singh, Advocates, Rampur Bushahr, H. P. as Oath Commissioners at Rampur Bushahr for a period of two years with effect from 28-7-2019 for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 4th July, 2019

No. HHC/Admn. 16 (20)75-III.—The Hon'ble Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H. P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Amit Kumar, Advocate, Bilaspur as Oath Commissioner at Bilaspur for a period of two years with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Dated : the 16th July, 2019

No. HHC/Admn. 3(243)/86-II.—6 days commuted leave w.e.f. 01-07-2019 to 06-07-2019 with permission to affix Sundays fell on 30-06-2019 and 07-07-2019 is hereby sanctioned, ex-post- facto, in favour of Smt. Asha Sharma, Court Master of this Registry.

Certified that Smt. Asha Sharma has joined the same post and at the same station from where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Smt. Asha Sharma would have continued to officiate the same post of Court Master but for her proceeding on leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Dated : the 16th July, 2019

No. HHC/Admn. 3(340)/92-I.—18 days commuted leave w.e.f. 01-06-2019 to 18-06-2019 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Ram Lok Sharma, Court Master of this Registry.

Certified that Shri Ram Lok Sharma has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Ram Lok Sharma would have continued to officiate the same post of Court Master but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Dated : the 17th July, 2019

No. HHC/Admn. 3(400)/95-III.—04 days commuted leave w.e.f. 17-06-2019 to 20-06- 2019 with permission to prefix Sunday fell on 16-06-2019 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Lal Singh Pathania, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Lal Singh Pathania has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Lal Singh Pathania would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Dated : the 17th July, 2019

No. HHC/Admn. 3(170)/81-III.—03 days commuted leave w.e.f. 2-7-2019 to 4-7-2019 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Surinder Punn, Assistant Registrar of this Registry.

Certified that Shri Surinder Punn has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Surinder Punn would have continued to officiate the same post of Assistant Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Dated : the 16th July, 2019

No. HHC/Admn. 3(335)/92-II.—6 days commuted leave w.e.f. 1-7-2019 to 6-7-2019 with permission to suffix Sunday fell on 7-7-2019 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Ramesh Chand, Deputy Registrar of this Registry.

Certified that Shri Ramesh Chand has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Ramesh Chand would have continued to officiate the same post of Deputy Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Dated : the 16th July, 2019

No. HHC/Estt. 3(408)/95-I.—3 days commuted leave w.e.f. 20-06-2019 to 22-06-2019 with permission to suffix Sunday fell on 23-06-2019 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Sanjeev Layal, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Sanjeev Layal has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Sanjeev Layal would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Dated : the 16th July, 2019

No. HHC/Estt. 3(409)/95-I.—2 days commuted leave for 03-06-2019 and 04-06-2019 with permission to prefix Sunday fell on 02-06-2019 and suffix Gazetted holiday fell on 05-06-2019 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Padam Dev Sharma, Court Master of this Registry.

Certified that Shri Padam Dev Sharma has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Padam Dev Sharma would have continued to officiate the same post of Court Master but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Dated : the 16th July, 2019

No. HHC/Admn. 3(335)/92-II.—01 day's earned leave for 30-06-2019 (for extended period) is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Ramesh Chand, Deputy Registrar of this Registry.

Certified that Shri Ramesh Chand has joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Ramesh Chand would have continued to officiate the same post of Deputy Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Dated: the 18th July, 2019

No. HHC/Estt. 3(469)/96-I.—06 days earned leave on and w.e.f. 29-07-2019 to 03-08-2019 with permission to affix Sundays falling on 28-07-2019 and 04-08-2019 is hereby sanctioned in favour of Shri Panne Lal, Assistant Registrar of this Registry.

Certified that Shri Panne Lal is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Panne Lal would have continued to officiate the same post of Assistant Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Dated : the 23rd July, 2019

No. HHC/Estt. 3(410)/95-I.—29 days earned leave in three spells i.e. (i) 12 days earned leave w.e.f. 29-07-2019 to 09-08-2019 with permission to prefix Sunday falling on 28-07-2019 and suffix second Saturday, Sunday and Gazetted holiday falling from 10th to 12th August, 2019, (ii) 05 days earned leave w.e.f. 19-08-2019 to 23-08-2019 with permission to prefix Sunday falling on 18-08-2019 and suffix Gazetted holiday and Sunday falling on 24th & 25th August, 2019 and (iii) 12 days earned leave w.e.f. 27-08-2019 to 07-09-2019 with permission to suffix Sunday falling on 08-09-2019 is hereby sanctioned in favour of Shri Subhash Dhiman, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Subhash Dhiman is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Subhash Dhiman would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/- Registrar General.

__________

SPECIFIC NOTIFICATION

FINANCE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 16th August, 2019

No. Fin-2-C-(12)-1/2019.—Government of Himachal Pradesh hereby notifies the sale of Himachal Pradesh Government Stock (securities) of 10-year tenure for an aggregate amount of ` 250.00 crore (Nominal). The sale will be subject to the terms and conditions spelt out in this notification (called Specific Notification) as also the terms and conditions specified in the General Notification No. Fin-2-C(12)-11/2003 dated July 20, 2007 of Government of Himachal Pradesh.

1. (i) The proceeds of the State Government Securities will be utilized for the development programme of the Government of Himachal Pradesh.

(ii) Consent of Central Government has been obtained to the floatation of this loan as required by Article 293 (3) of the Constitution of India.

Method of Issue :

2. Government Stock will be sold through the Reserve Bank of India, Mumbai Office (PDO) Fort, Mumbai-400 001 by auction in the manner as prescribed in paragraph 6.1 of the General Notification No. Fin-2-C(12)-11/2003, dated July 20, 2007 at a coupon rate to be determined by the Reserve Bank of India at the yield based auction under multiple price formats.

Allotment to Non-Competitive Bidders :

3. The Government Stock upto 10% of the notified amount of the sale will be allotted to eligible individuals and institutions subject to a maximum limit of 1% of the notified amount for a single bid as per the Revised Scheme for Non-Competitive Bidding Facility in the Auctions of State Government Securities of the General Notification (Annexure-II).

Place and Date of Auction :

4. The auction will be conducted by the Reserve Bank of India, at its Mumbai Office, Fort, Mumbai-400 001 on August 20, 2019. Bids for the auction should be submitted in electronic format, on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System as stated below on August 20, 2019.

(a) The competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System between 10.30 A.M. and 12.00 P.M.

(b) The non-competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System between 10.30 A.M. and 11.30 A.M.

Result of the Auction :

5. The result of the auction shall be displayed by the Reserve Bank of India on its website on the same day. The payment by successful bidders will be on August 21, 2019.

Method of Payment :

6. Successful bidders will make payments on August 21, 2019 before close of banking hours by means of cash, bankers' cheque/pay order, demand draft payable at Reserve Bank of India Mumbai/New Delhi or a cheque drawn on their account with Reserve Bank of India, Mumbai (Fort)/New Delhi.

Tenure :

7. The Stock will be of 10-year tenure. The tenure of the Stock will commence on August 21, 2019.

8. The loan will be repaid at par on August 21, 2029.

Rate of Interest :

9. The cut-off yield determined at the auction will be the coupon rate percent per annum on the Stock sold at the auction. The interest will be paid on February 21 and August 21.

Eligibility of Securities :

10. The investment in Government Stock will be reckoned as an eligible investment in Government Securities by banks for the purpose of Statutory Liquidity Ratio (SLR) under Section 24 of the Banking Regulation Act, 1949. The stocks will qualify for the ready forward facility.

By order and in the name of the Governor of Himachal Pradesh,

Sd/-

Principal Secretary to the Government of Himachal Pradesh,

Finance Department.

__________

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार कुल्लू, जिला कुल्लू, हि0 प्र0

केस नं0 : 13/CER/NT/2019

श्री विनोद कुमार पुत्र श्री राजा राम, निवासी गांव शिशामाटी, डाकघर ढालपुर, तहसील व जिला . . प्रार्थी। कुल्लू, हि0 प्र0

बनाम

. . प्रतिवादीगण। आम जनता विषय.--दरख्वास्त बराये राजस्व अभिलेख में जाति दर्ज करने बारे।

उपरोक्त विषय पर श्री विनोद कुमार पुत्र श्री राजा राम, निवासी गांव शिशामाटी, डाकघर ढालपुर, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0 ने दिनांक 03-05-2019 को अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में जाति दर्ज हेतु प्रार्थना-पत्र प्राप्त हुआ है जिसे बाद रिपोर्ट व छानबीन हेतु क्षे0 कानूनगो कुल्लू को प्रेषित किया था, जिसकी रिपोर्ट कानूनगो कुल्लू व पटवारी हल्का ढालपुर से दिनांक 23-05-2019 को प्राप्त हो चुकी है। जिसके अनुसार प्रार्थी द्वारा खेवट नं0 457/622 फाटी ढालपुर, कोठीे महाराजा में मालिक दर्ज है परन्तु कागजात माल में जाति दर्ज नहीं है जिसमें रिपोर्ट पटवारी हल्का दराआली, तहसील व जिला सहारनपुर के अनुसार प्रार्थी की जाति कहार लिखी है जो कि अन्य पिछड़ी जाति से सम्बन्ध रखता है। अतः प्रार्थी कहार (OBC) जाति से सम्बन्ध रखता है जिसे अब फाटी ढालपुर, कोठी महाराजा में दर्ज करवाना चाहता है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि श्री विनोद कुमार पुत्र श्री राजा राम, निवासी गांव शिशामाटी, डाकघर ढालपुर, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0 की जाति दर्ज करने बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में इस इश्तहार के जारी होने के एक माह के4575 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941 भीतर लिखित रूप में उजर/एतराज दायर करेगा। यदि उक्त समय अवधि तक कोई भी उजर/एतराज दायर नहीं हुआ तो राजस्व रिकार्ड में श्री विनोद कुमार पुत्र श्री राजा राम, निवासी गांव शिशामाटी, डाकघर ढालपुर दर्ज करने बारे आदेश जारी किया जाएगा।

आज दिनांक 03-08-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, कुल्लू, जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार कुल्लू, जिला कुल्लू, हि0 प्र0

केस नं0 : 10/CNR/NT/2019 केस दायर : 03-07-2019 श्रीमती सुभद्रा देवी पत्नी श्री बुध राम, निवासी गांव छेटी, डाकघर लरांकेलों, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

विषय.--दरख्वास्त बराये राजस्व अभिलेख में नाम दुरुस्ती करने बारे।

उपरोक्त विषय पर श्रीमती सुभद्रा देवी पत्नी श्री बुध राम, निवासी गांव छेटी, डाकघर लरांकेलों, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0 ने दिनांक 03-07-2019 को अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में नाम दुरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र दायर किया है जिसे बाद रिपोर्ट व छानबीन हेतु क्षे0 कानूनगो नगर को प्रेषित किया है, जिसकी रिपोर्ट कानूनगो नगर व पटवारी हल्का नथान से दिनांक 11-07-2019 को प्राप्त हो चुकी है। बाद छानबीन राजस्व कागजात सुभद्रा देवी पत्नी श्री बुध राम के नाम पटवार वृत्त नथान में कोई भूमि दर्ज नहीं है मुताबिक परिवार रजिस्टर की नकल के पंचायत रिकार्ड में प्रार्थिया का नाम हरदेई पत्नी बुध राम दर्ज है का दुरुस्त नाम सुभद्रा देवी पत्नी श्री बुध राम है, को सही दर्ज करने बारे प्रार्थना की है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि श्रीमती सुभद्रा देवी पत्नी श्री बुध राम का नाम दुरुस्त करने बारेे कोई उजर/एतराज हो तो वह अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में इस इश्तहार के जारी होने के एक माह के भीतर लिखित रूप में उजर/एतराज दायर करेगा। यदि उक्त समय अवधि तक कोई भी उजर/एतराज दायर नहीं हुआ तो पंचायत रिकार्ड में श्रीमती सुभद्रा देवी उर्फ हरदेई पत्नी श्री बुध राम सही नाम दर्ज करने बारे आदेश जारी किया जाएगा।

आज दिनांक 03-08-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, कुल्लू, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार कुल्लू, जिला कुल्लू, हि0 प्र0

केस नं0 : 8/CNR/NT/2019 केस दायर : 18-02-2019 श्रीमती देवी पत्नी श्री राम दास, निवासी विष्ठबेहड़, डाकघर काईस, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0। विषय.--दरख्वास्त बराये राजस्व अभिलेख में नाम दुरुस्ती करने बारे। 4576 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941 उपरोक्त विषय पर श्रीमती देवी पत्नी श्री राम दास, निवासी विष्ठबेहड़, डाकघर काईस, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0 ने दिनांक 18-02-2019 को अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में नाम दुरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र दायर किया है। जिसे बाद रिपोर्ट व छानबीन हेतु क्षे0 कानूनगो रायसन को प्रेषित किया था, जिसकी रिपोर्ट कानूनगो रायसन व पटवारी हल्का काईस से दिनांक 10-06-2019 को प्राप्त हो चुकी है। जिसके अनुसार राजस्व रिकार्ड में प्रार्थिया का नाम श्रीमती देकी पत्नी श्री राम दास दर्ज है का दुरुस्त नाम श्रीमती देवी पत्नी श्री राम दास है, को सही दर्ज करने बारे प्रार्थना की है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि श्रीमती देवी पत्नी श्री राम दास का नाम दुरुस्त करने बारेे कोई उजर/एतराज हो तो वह अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में इस इश्तहार के जारी होने के एक माह के भीतर लिखित रूप में उजर/एतराज दायर करेगा। यदि उक्त समय अवधि तक कोई भी उजर/एतराज दायर नहीं हुआ तो राजस्व रिकार्ड में देवी उर्फ देकी पत्नी श्री राम दास सही नाम दर्ज करने बारे आदेश जारी किया जाएगा।

आज दिनांक 03-08-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, कुल्लू, हि0 प्र0।

----------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार कुल्लू, जिला कुल्लू, हि0 प्र0

केस नं0 : 9/CNR/NT/2019 केस दायर : 09-05-2019 श्री शमशेर सिंह पुत्र स्व0 श्री धर्म चन्द, निवासी गांव व डाकघर कटराई, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

विषय.--दरख्वास्त बराये राजस्व अभिलेख में नाम दुरुस्ती करने बारे। उपरोक्त विषय पर श्री शमशेर सिंह पुत्र स्व0 श्री धर्म चन्द, निवासी गांव व डाकघर कटराई, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0 ने दिनांक 09-05-2019 को अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में नाम दुरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र दायर किया है। जिसे बाद रिपोर्ट व छानबीन हेतु क्षे0 कानूनगो नगर को प्रेषित किया था, जिसकी रिपोर्ट कानूनगो नगर व पटवारी हल्का कटराई से दिनांक 06-05-2019 को प्राप्त हो चुकी है। जिसके अनुसार राजस्व रिकार्ड में श्री शमशेर सिंह पुत्र स्व0 श्री योग राज दर्ज है का दुरुस्त नाम श्री शमशेर सिंह पुत्र स्व0 श्री धर्म चन्द पुत्र धर्म दास है, को सही दर्ज करने बारे प्रार्थना की है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि श्री शमशेर सिंह पुत्र स्व0 श्री धर्म चन्द का नाम दुरुस्त करने बारेे कोई उजर/एतराज हो तो वह अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में इस इश्तहार के जारी होने के एक माह के भीतर लिखित रूप में उजर/एतराज दायर करेगा। यदि उक्त समय अवधि तक कोई भी उजर/एतराज दायर नहीं हुआ तो राजस्व रिकार्ड में श्री शमशेर सिंह पुत्र स्व0 श्री धर्म चन्द उर्फ योग राज सही नाम दर्ज करने बारे आदेश जारी किया जाएगा।

आज दिनांक 03-08-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, कुल्लू, हि0 प्र0।4577 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941 ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार कुल्लू, जिला कुल्लू, हि0 प्र0

केस नं0 : 11/CNR/NT/2019 केस दायर : 09-05-2019 1. श्री रणजीत सिंह पुत्र श्री प्रीतम सिंह, निवासी गांव नशाला, डाकघर लरांकेलों, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

विषय.--दरख्वास्त बराये राजस्व अभिलेख में नाम दुरुस्ती करने बारे।

उपरोक्त विषय पर श्री रणजीत सिंह पुत्र श्री प्रीतम सिंह, निवासी गांव नशाला, डाकघर लरांकेलों, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0 ने दिनांक 09-05-2019 को अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में नाम दुरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र दायर किया है। जिसे बाद रिपोर्ट व छानबीन हेतु क्षे0 कानूनगो नगर को प्रेषित किया था, जिसकी रिपोर्ट कानूनगो नगर व पटवारी हल्का नथान से दिनांक 01-07-2019 को प्राप्त हो चुकी है। जिसके अनुसार प्रार्थी का नाम राजस्व रिकार्ड में छिन्द्र सिंह पुत्र श्री प्रीतम सिंह दर्ज है का दुरुस्त नाम श्री रणजीत सिंह पुत्र श्री प्रीतम सिंह है को सही दर्ज करने बारे प्रार्थना की है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि श्री रणजीत सिंह पुत्र श्री प्रीतम सिंह का नाम दुरुस्त करने बारेे कोई उजर/एतराज हो तो वह अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में इस इश्तहार के जारी होने के एक माह के भीतर लिखित रूप में उजर/एतराज दायर करेगा। यदि उक्त समय अवधि तक कोई भी उजर/एतराज दायर नहीं हुआ तो राजस्व रिकार्ड में श्री रणजीत सिंह उर्फ छिन्द्र सिंह पुत्र श्री प्रीतम सिंह सही नाम दर्ज करने बारे आदेश जारी किया जाएगा।

आज दिनांक 03-08-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, कुल्लू, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार कुल्लू, जिला कुल्लू, हि0 प्र0

केस नं0 : 12/CNR/NT/2019 केस दायर : 14-03-2019 श्रीमती गोरखी देवी पुत्री श्री फागणू, वासी कुर्की, फाटी पिछलीहार, कोठी हुरंग, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0।

विषय.--दरख्वास्त बराये राजस्व अभिलेख में नाम दुरुस्ती करने बारे।

उपरोक्त विषय पर श्रीमती गोरखी देवी पुत्री श्री फागणू, वासी कुकड़ी, फाटी पिछलीहार, कोठी हुरंग, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0 ने दिनांक 14-03-2019 को अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में नाम दुरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र दायर किया है। जिसे बाद रिपोर्ट व छानबीन हेतु क्षे0 कानूनगो नगर को प्रेषित किया था, जिसकी रिपोर्ट कानूनगो नगर व पटवारी हल्का पिछलीहार से दिनांक 15-05-2019 को प्राप्त हो चुकी है। जिसके अनुसार प्रार्थी का नाम राजस्व रिकार्ड में श्रीमती गोरखो पुत्री फागणू पुत्र रूहनी दर्ज है का दुरुस्त नाम श्रीमती गोरखी देवी पुत्री फागणू पुत्र रूहनी है को सही दर्ज करने बारे प्रार्थना की है। 4578 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941 अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि श्रीमती गोरखी देवी पुत्री फागणू पुत्र रूहनी का नाम दुरुस्त करने बारेे कोई उजर/एतराज हो तो वह अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में इस इश्तहार के जारी होने के एक माह के भीतर लिखित रूप में उजर/एतराज दायर करेगा। यदि उक्त समय अवधि तक कोई भी उजर/एतराज दायर नहीं हुआ तो राजस्व रिकार्ड में श्रीमती गोरखी देवी उर्फ गोरखो पुत्री फागणू पुत्र रूहनी सही नाम दर्ज करने बारे आदेश जारी किया जाएगा।

आज दिनांक 03-08-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, कुल्लू, हि0 प्र0।

----------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार कुल्लू, जिला कुल्लू, हि0 प्र0

केस नं0 : 7/CNR/NT/2019 केस दायर : 01-04-2019 श्री खीम चन्द पुत्र डोले राम, निवासी व डाकघर दोघरी, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0। विषय.-- दरख्वास्त बराये राजस्व अभिलेख में नाम दुरुस्ती करने बारे।

उपरोक्त विषय पर श्री खीम चन्द पुत्र डोले राम, निवासी व डाकघर दोघरी, तहसील व जिला कुल्लू, हि0 प्र0 ने दिनांक 01-04-2019 को अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में नाम दुरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र दायर किया है। जिसे बाद रिपोर्ट व छानबीन हेतु क्षे0 कानूनगो लगसारी को प्रेषित किया था, जिसकी रिपोर्ट कानूनगो लगसारी व पटवारी हल्का मानगढ़ से दिनांक 13-05-2019 को प्राप्त हो चुकी है। जिसके अनुसार प्रार्थी का नाम राजस्व रिकार्ड में श्री खीम दास पुत्र श्री डोले राम दर्ज है का दुरुस्त नाम श्री खीम चन्द पुत्र डोले राम है को सही दर्ज करने बारे प्रार्थना की है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि श्री खीम चन्द पुत्र डोले राम, का नाम दुरुस्त करने बारेे कोई उजर/एतराज हो तो वह अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में इस इश्तहार के जारी होने के एक माह के भीतर लिखित रूप में उजर/एतराज दायर करेगा। यदि उक्त समय अवधि तक कोई भी उजर/एतराज दायर नहीं हुआ तो राजस्व रिकार्ड में श्री खीम चन्द उर्फ खीम दास पुत्र श्री डोले राम सही दर्ज करने बारे आदेश जारी किया जाएगा।

आज दिनांक 03-08-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, कुल्लू, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश मिसल तकसीम नं0 : 7/18

सुनवाई की तिथि...................

श्री लीलाधर पुत्र लगन चन्द, निवासी गांव डगाहरा, मोहाल शांघड़, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश

वादी।4579 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941 बनाम 1. श्रीमती जाहलमी पुत्री लुहारू पुत्र मंगल राम, निवासी गांव धारापटाहरा, महाल शांघड़, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

2. हरी पुत्र लुहारू, निवासी गांव डगाहरा, महाल शांघड़, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश। 3. कौशल्य देवी पत्नी स्व0 श्री मनी राम, निवासी गांव टडोरा, महाल शांघड़, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश।

4. छज्जू पुत्र नूप राम पुत्र जईटू, निवासी गांव धारापटाहरा, महाल व पटवार वृत्त शांघड़, . . प्रतिवादी। उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश

विषय.--दावा तकसीम जेर धारा 123, हि0 प्र0 भू0 राजस्व अधिनियम, 1954.

आप उपरोक्त प्रतिवादीगण को सूचित किया जाता है कि श्री लीलाधर पुत्र लगन चन्द, निवासी गांव डगाहरा, महाल शांघड़, उप-तहसील सैंज, जिला कुल्लू, हिमाचल प्रदेश की भूमि खाता/खतौनी नं0 192/218 खसरा नं0 487/10 फाटी शांघड़ कुल रकबा 2-15-0 बीघा फाटी व कोठी शांघड़, उप-तहसील सैंज की तकसीम किए जाने हेतु इस अदालत में दावा दायर कर रखा है। उपरोक्त प्रतिवादी को साधारण तरीके से समनों की तामील नहीं होनी पाई जा रही है।

अतः इस विज्ञापन द्वारा प्रतिवादीगण को सूचित किया जाता है कि इस दसव तकसीम में अगली सुनवाई की तिथि 27-08-2019 निर्धारित की गई है। आप सभी उक्त तिथि को अपना पक्ष प्रस्तुत करने हेतु असालतन व वकालतन इस अदालत में हाजिर होवें। अन्यथा आपके विरुद्ध एकपक्षीय कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 27-07-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी सैंज,

जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

---------

In the Court of Shri Neeraj Gupta, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Tenzin Ngoundup s/o Shri Shelok, r/o House No. D-89, Tibetan Colony, Kasumpti Panthaghati, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

. . Respondent.

Whereas Tenzin Ngoundup s/o Shri Shelok, r/o House No. D-89, Tibetan Colony, Kasumpti Panthaghati, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application4580 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941 alongwith affidavit in the court of undersigned under section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter the name/date of birth of his own named Tenzin Ngoundup s/o Shri Shelok, r/o House No. D-89, Tibetan Colony, Kasumpti Panthaghati, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Secy., Birth and Death, Municipal Corporation, Tehsil and District Shimla.

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim regarding entry of the name/date of birth of above named in the record of Municipal Corporation, Tehsil and District Shimla may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 29-07-2019 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla, H.P.

__________

In the Court of Shri Jagpal Singh Chaudhary, Executive Magistrate (Naib-Tehsildar)

Solan, District Solan (H. P.)

In the matter of :

1. Sh. Bhupender Kumar s/o Sh. Gobind Ram, r/o Village Sobaru, P.O. Bohli, Tehsil & District Solan (H. P.).

2. Smt. Shalu Devi d/o Late Sh. Jaswant Singh, r/o Village & P.O. Nahan, Tehsil Nahan, District Sirmaur, H. P.

Versus

General Public

Application for Registration of Marriage under section 8(4) of the H.P. Registration of Marriage

1996.

Act,

Sh. Bhupender Kumar s/o Sh. Gobind Ram, r/o Village Sobaru, P.O. Bohli, Tehsil & District Solan (H. P.) and Smt. Shalu Devi d/o Late Sh. Jaswant Singh, r/o Village & P.O. Nahan, Tehsil Nahan, District Sirmaur, H. P. have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned that they have solemnized their marriage on 25-01-2016 according to Hindu customs. Hence their marriage may be registered under the H.P. Registration of Marriages Act, 1996 in Gram Panchayat Bohli, Tehsil & District Solan (H. P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for the delayed registration of marriage of above persons in Gram Panchayat4581 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 अगस्त, 2019/25 श्रावण, 1941 Bohli, Tehsil & District Solan (H. P.) may submit their objection in writing or appear in person in this court on or before 19-08-2019 at 10.00 A.M. failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 18th day of July, 2019.

Seal.

JAGPAL SINGH CHAUDHARY, Executive Magistrate (Naib-Tehsildar),

Solan, District Solan (H. P.).

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है