Servants of Knowledge
Himachal Pradesh Gazette · Government of Himachal Pradesh

Himachal Pradesh Gazette, No. 185, 28 November 2019

Published 28 November 2019

Gazette no.
185
Gazetteid
185/GAZETTE/2019-28/11/2019
Identifier
in.gazette.himachal.2019-11-28.185_gazette_2019-28_11_2019
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित वीरवार, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941

हिमाचल प्रदेश सरकार

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 1st October, 2019

No. LLR-E(9)-2/2018-I.—In continuation of this department notification number LLR- E(9)-2/2018, dated 03-07-2018, 26-07-2018, 25-10-2018, 15-11-2018, 27-11-2018, 13-12-2018, 19-12-2018 and notification number LLR-E(9)-2/2018-I, dated 08-03-2019 and 21-08-2019, the 185-राजपत्र/2019-28-11-2019 (8249)8250 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 Governor, Himachal Pradesh is pleased to add name of the following Advocate to represent the State of Himachal Pradesh in cases pending before the Courts at Chopal in District Shimla with immediate effect:—

Court(s) at Chopal

Sl. No. Name of Advocate Name of Institution
1. Sh. Lokinder Dutt Sharma, Advocate Court Road Chopal, District Shimla. H. P. Land Mortgage Bank Branches of Chopal.

This engagement is purely at the pleasure of the State Government and can be withdrawn at any stage without assigning any reason(s) thereof.

The concerned Bank is advised that whenever there is a need of service of any Advocate, they may engage above Advocate and settle reasonable terms and Conditions of fee and thereafter, proposal may be sent through your Administrative Department, for approval of the Law Department.

By order, Sd/- LR-cum-Pr. Secretary (Law).

___________

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 1st October, 2019

No. LLR-E(9)-2/2018-I.—In continuation of this Department notification No. LLR-E(9)- 2/2018, dated 06-07-2018 and notification number LLR-E(9)-2/2018-I, dated 8-03-2019 and 21-08-2019, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to add the name of the following Advocate to represent the State of Himachal Pradesh in Cases pending before the Courts at Kullu in District Kullu with immediate effect:—

Court(s) at Kullu

Sl. No. Name of Advocate Name of Institution
1. Sh. Uttam Parmar, Advocate, District Court Kullu, Chamber No. 6 Kangra Central co-op Bank Ltd.

This engagement is purely at the pleasure of the State Government and can be withdrawn at any stage without assigning any reasons thereof.

The Department concerned are advised that whenever there is a need of service of any Advocate, they may engage above Advocate and settle reasonable terms and Conditions of fee and8251 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 thereafter, proposal may be sent through your Administrative Department, for approval of the Law Department. Further, where more than one Advocate is empanelled for the same Department, the cases will be distributed in rotation.

By order, Sd/- LR-cum-Pr. Secretary (Law).

_____________

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 23rd November, 2019

No. LLR-E(9)-2/2018-I.—In continuation of this department notification number LLR- E(9)-2/2018, dated 03-07-2018, 26-07-2018, 25-10-2018, 15-11-2018, 27-11-2018, 13-12-2018, 19-12-2018 and notification number LLR-E(9)-2/2018-I, dated 08-03-2019, 21-08-2019 and 01-10-2019, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to add name of the following Advocate to represent the State of Himachal Pradesh in cases pending before the District Courts Shimla in District Shimla with immediate effect:—

Districts Courts Shimla

Sl. No. Name of Advocate Name of Institution
1. Sh. Sanjeev Sharma, Advocate, HIM 63/2000 (Mob. 9418461115) H.P. Minorities Finance & Development Corporation.

This engagement is purely at the pleasure of the State Government and can be withdrawn at any stage without assigning any reason(s) thereof.

The concerned Corporation is advised that whenever there is a need of service of any Advocate, they may engage above Advocate and settle reasonable terms and Conditions of fee and thereafter, proposal may be sent through your Administrative Department, for approval of the Law Department. The notification(s) if any, issued prior to the notification dated 03-07-2018 in respect of the above Corporation is /are hereby superseded

By order, Sd/- LR-cum-Pr. Secretary (Law).

_____________

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 23rd November, 2019

No. LLR-E(9)-2/2018-I.—In continuation of this department notification number LLR- E(9)-2/2018, dated 03-07-2018, 26-07-2018 and 25-10-2018 and notification number LLR-E(9)-8252 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 2/2018-I, dated 21-08-2019, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to add name of the following Advocate to represent the State of Himachal Pradesh in cases pending before the District Courts Bilaspur in District Bilaspur with immediate effect:—

Districts Courts Bilaspur

Sl. No. Name of Advocate Name of Institution
1. Sh. Toshar Dogra, Advocate s/o Dr. Ashwani Kumar Dogra, r/o H.No.1q07, Roura Sector-III, Bilaspur-174 001 Him/ 189/2009. UCO/PNB/Himachal Pradesh Gramin Bank, Bilaspur.

This engagement is purely at the pleasure of the State Government and can be withdrawn at any stage without assigning any reasons thereof.

The Bank concerned are advised that whenever there is a need of service of any Advocate, they may engage above Advocate and settle reasonable terms and Conditions of fee and thereafter, proposal may be sent through your Administrative Department, for approval of the Law Department. Further, where more than one Advocate is empanelled for the same Department, the cases will be distributed in rotation.

The notification(s) if any, issued prior to the notification dated 03-07-2018 in respect of the above Banks is /are hereby superseded.

By order, Sd/- LR-cum-Pr. Secretary (Law).

_____________

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 23rd November, 2019

No. LLR-E(9)-2/2018-I.—In continuation of this department notification number LLR- E(9)-2/2018, dated 06-07-2018 and 25-10-2018, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to add name of the following Advocate to represent the State of Himachal Pradesh in cases pending before the District Courts Chamba in District Chamba with immediate effect:—

District Courts Chamba

Sl. No. Name of Advocate Name of Institution
1. Sh. Vinay Sharma, Advocate, HIM/290/1999 HP State Cooperative Bank Chamba & Himachal Grameen Bank Chamba.

This engagement is purely at the pleasure of the State Government and can be withdrawn at any stage without assigning any reasons thereof.

8253 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941

The Bank concerned are advised that whenever there is a need of service of any Advocate, they may engage above Advocate and settle reasonable terms and Conditions of fee and thereafter, proposal may be sent through your Administrative Department, for approval of the Law Department. Further, where more than one Advocate is empanelled for the same Department, the cases will be distributed in rotation.

The notification(s) if any, issued prior to the notification dated 06-07-2018 in respect of the above Banks is /are hereby superseded.

By order, Sd/- LR-cum-Pr. Secretary (Law).

_____________

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 28th September, 2019

No. LLR-E(9)-1/2018-I.—In continuation of this Department's notifications No. LLR- E(9)-1/2018, dated 7th March, 2018 and 17th March, 2018 and notification number No. LLR-E(9)- 1/2018-I, dated 03-08-2019, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to order to appoint Sh. Gaurav Gupta, Advocate Punjab & Haryana High Court, House No.163, Sector-48-C, Chandigarh (Enrollment No. P-1343/2011) as Standing Counsels to defend the Court cases of HRTC and Motor Accident Compensation Tribunal on behalf of the State of Himachal Pradesh for Courts at Chandigarh, Mohali and Punchkulla with immediate effect.

2. This engagement is purely at the pleasure of the State Government and can be withdrawn at any stage without assigning any reason(s) thereof.

3. The other terms and conditions as contained in the Notification of this Department No. LLR-E(9)1/88-III (Loose) dated 28th May, 2012 and 31st July, 2012, would apply to the said panel Advocate.

4. All the Administrative Departments are requested that before engaging the above Senior Advocate, prior approval/concurrence of the Law Department shall be invariably obtained.

By order, Sd/- LR-cum-Pr. Secretary (Law).

_____________

HIMACHAL PRADESH ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION, SHIMLA

NOTIFICATION

Shimla, the 26th November, 2019

No. HPERC-(H)(1)-1/2012.—The Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission in exercise of the powers conferred under Clauses (r) and (s) of sub-section (2) of section 181, read8254 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 with sub-sections (5) to (8) of section 42, of the Electricity Act, 2003 (36 of 2003) and all other powers enabling it in this behalf, after previous publication, hereby makes the following amendment in the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Consumer Grievances Redressal Forum and Ombudsman) Regulations, 2013, namely:—

REGULATIONS

1. Short title and commencement.—(1) These regulations may be called the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Consumer Grievances Redressal Forum and Ombudsman) (First Amendment) Regulations, 2019.

(2) These regulations shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh.

2. Amendment of regulation 17.-—In regulation 17 of the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Consumer Grievances Redressal Forum and Ombudsman) Regulations, 2013 (hereinafter referred as "the said regulations",—

"(a) for sub-regulation (1), the following sub-regulation (1) shall be substituted, namely:—

"(1) The complainant may submit his grievance, either in person or through post, e-mail or fax or online through the website of the Forum, giving the particulars of his grievance as specified in ANNEXUR-II:

Provided that the Complainant shall, apart from three copies of his complaint/grievance for the use of the Forum, also submit to the Forum one additional copy for each of the respondents to be included as parties, either by Post or in person, even in cases where the representation is originally submitted through e-mail, fax or online:

Provided that all the copies of the complaint/grievance to be submitted in aforesaid manner shall be complete in all respects, including the Annexure etc.:

Provided further that the Forum shall take cognizance of the grievance based on merits of the case and will not reject any grievance for the sole reason of its not having been submitted in the specified format"; and

(b) in clause (b) of proviso to sub-regulation (4), after words "or fax" and before the sign "," the words "or online through the website of the Forum" shall be inserted." 3. Amendment of regulation 18.—For items (1) and (2) of regulation 18 of the said regulations, the following items shall be substituted, namely.—

(1) safety related issues (2) non-supply, connection/disconnection/quality/reliability of supply".

4. Amendment of regulation 23.—For sub-regulation (4) of regulation 23 of the said regulations, the following sub-regulation (4) shall be substituted, namely:—

"(4) In cases where the Forum decides to grant the prayer made by any of the party for adjournment, it shall also make an order as to the cost, occasioned by the adjournment, which shall not be less than Rs. 1,000/- for each adjournment, to be paid by the defaulting party to the non-defaulting party and /or to the Forum:

8255 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 Provided that in case where the adjournment is sought by any party for the first time,

no such cost shall be awarded."

5. Amendment of regulation 26.—In regulation 26 of the said regulations.—

(a) in sub-regulation (2) for item (ii) of clause (a), the following shall be substituted, namely:—

"(ii) to return to the complainant the undue charges paid by the complainant along with the simple interest at the rate of 15 percent per annum, or at such rate as may be fixed by the Commission, for the actual number of days for which the undue disputed amount was withheld by the licensee; or";

(b) in sub-regulation (5)—

(i) for the words "non-supply, connection or disconnection of supply", the words "safety related issues, non-supply, connection/disconnection/quality or reliability of supply" shall be substituted; and

(ii) for the figure and word "20 days", the figure and word "15 days" shall be substituted;

(c) in sub-regulation (7), for the words, signs and figure "The Forum may at any time, after affording an opportunity of being heard, review its order either on its own motion or an application of any of the parties to the original proceedings, within 30 days of the order on-" with the words, signs and figure "The Forum, either on its motion or on an application moved within 30 days of the order by any of the parties to the original proceedings, may, after affording an opportunity of being heard, review its order on-" shall be substituted; and

(d) after sub-regulation (7), the following new sub-regulation (8) shall be inserted, namely.—

"(8) The Forum shall, within 30 days from the date of receipt of an application under sub-regulation (7) of this regulation, accept or reject such application".

6. Amendment of regulation 27.—In sub-regulation (1), the words, sign and figures "Non-compliance of the order of the Forum shall be treated as violation of the Regulations of the Commission and accordingly liable for action under section 142 of the Act" shall be omitted.

7. Amendment of regulation 29.—In sub-regulation (1) of the regulation 29 of the said regulations, for the words "disposal of grievances", the words "disposal of grievances and also giving such details as the Commission may require," shall be substituted.

8. Amendment of regulation 32.—For the regulation 32 of the said regulations, the following shall be substituted, namely.—

"32. Submission of Representation.- (1) The complainant may submit his representation, either in person or through post, e-mail or fax or on line through the website of the Ombudsman, giving the particulars of his grievance as specified in ANNEXURE-IV.

8256 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941

(2) The representation under sub-regulation (1) shall be accompanied by the fees specified in the Table below, through Demand Draft or electronic payment mode –

Table

Sl. No. Nature of Representation Applicable fees for each representation in (Rs.)
1. In relation to Low Voltage (LV) power supply 100/-
2. In relation to High Voltage (HV) power supply 500/-
3. In relation to Extra High Voltage power supply 1000/-

9. Amendment of regulation 33.—For clause (h) of sub-regulation (1) of regulation 33 of the said regulations, the following shall be substituted, namely:—

"(h) the complainant has paid such fees as specified in the Table given in sub-regulation (2) of regulation 32."

10. Amendment of regulation 37.—In regulation 37 of the said regulations—

(a) in sub-regulation (8), for the words, sign and figure "The Ombudsman may, at any time, after affording an opportunity of being heard, review its order, either on its own motion or an application of any of the parties to the proceedings, within 30 days of the order on-" the words, sign and figure "The Ombudsman, either on its own motion or on an application moved, within 30 days of the order, by any of the parties to the original proceedings, may, after affording an opportunity of being heard, review its order on-" shall be substituted; and

(b) after sub-regulation (8), the following new sub-regulation (9) shall be inserted, namely.—

"(9) The Ombudsman shall, within 30 days from the date of receipt of an application under sub-regulation (8) of this regulation, accept or reject such application."

11. Amendment of regulation 38.—In clause (a) of sub-regulation (4) of regulation 38 of the said regulations, for the words, brackets and figure "sub-regulation (3)", the words "this regulation" shall be substituted.—

12. Amendment of ANNEXURE -I.—In Annexure –I, of the said regulations in the Table tilted "TIME LINES"– in Part-I "Complaints/representations before the Forum"- for the items 3, 4 & 6, the following shall be substituted, namely.—

3 Forwarding of complaints to the concerned officer of the license— (a) In case of safety related issues, non-supply, connection/disconnection/quality or reliability of supply. ( b) In other case 1 day 2 days O n the receipt of the complaint by the Forum.
4 Response of the Licensee on the complaint— ( a) In case of safety related issues, non-supply, connection/disconnection/ quality or reliability of supply. ( b) In other case 5 days 1 5 days F rom the date of receipt of complaint.
6 Making of Orders by the Forum— ( a) In case of safety related issues, non-supply, connection/disconnection/ quality or reliability of supply. ( b) In other case 1 5 days 4 5 days F rom the date of receipt of complaint.

13. Amendment of ANNEXURE -II.—In ANNEXURE-II of the said regulations—

(a) in English version of sub-item 6 titled "Category of grievance"– the existing sub-item "m Others (please specify)", shall be renumbered as sub-item "n" and before the renumbered sub-item "n", the following sub-item m., shall be inserted namely:—

"m, Safety related issues……………….."

(b) in Hindi version of item 6 titled "शिकायत की श्रेणी", the existing sub-item (ड) shall be renumbered as sub-item "(ढ)" यदि अन्य, —पया निर्दिष्ट करें..............." and before the renumbered sub-item (ढ) the following sub-item (ड) shall be inserted, namely.—

"ड) "सुरक्षा सम्बन्धी विषय ...............

By order of the Commission, Sd/- Secretary.

______________

In the Court of Dr. Charanji Lal, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

1. Sh. Ajay Kumar s/o Shri Jagat Ram, r/o Village Tikkar Buhla, P. O. Tikkar Kathrian, Tehsil Bamson at Tauni Devi, District Hamirpur (H.P.).

2. Miss Anita Kumari d/o Sh. Shishu Pal, r/o Village Kot, P.O. Kot Tungal, Tehsil Kotli, .. Applicants. District Mandi (H.P.)

Versus

General Public

8258 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 Subject.— Notice of Intended Marriage

Sh. Ajay Kumar & Miss Anita Kumari have filed an application u/s 5 of Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits and supporting documents in the court of undersigned in which they have stated that they intend to solemnized their marriage within next three calendar months.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that if any person having any objection regarding this marriage, may file his/her objections personally or in writing before this court on or before 26-12-2019. In case no objection is received by 26-12-2019, it will be presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will be registered accordingly.

Issued under my hand and seal of the court on 15-11-2019.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-SDM,

Hamirpur, District Hamirpur (H.P.).

____________

In the Court of Dr. Charanji Lal, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

1. Sh. Mansha Ram s/o Shri Batohalu, r/o Village Anu Kalan, P. O. Tehsil & District Hamirpur (H.P.) .

2. Smt. Nirmla Devi d/o Sh. Roshan Lal, r/o Village Majhot (Swahal), P.O. Ropa, Tehsil .. Applicants. and District Hamirpur (H.P.)

Versus

General Public

Subject.— Notice for Registration of Marriage.

Sh. Mansha Ram & Smt. Nirmla Devi have filed an application u/s 15 of Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits and supporting documents in the court of undersigned stating therein that they have solemnized their marriage on 14-11-2019 as per Hindu rites and customs. Therefore, the general public is hereby informed through this notice that if any person having any objection regarding this marriage, may file his/her objections personally or in writing before this court on or before 30-12-2019. In case no objection is received by 30-12-2019, it will be presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will be registered accordingly.

Issued under my hand and seal of the court on 18-11-2019.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-SDM,

Hamirpur, District Hamirpur (H.P.).

8259 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941

In the Court of Dr. Charanji Lal, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

1. Sh. Samil Raj Kumar s/o Shri Raj Kumar Lal Singh Rajput, r/o A-19 Suryakiran Soc. P.D. Pandya College, Vatva, Ahmadabad, Gujarat.

2. Miss Ayushi d/o Sh. Nirmal Singh, r/o Village Barog, P.O. Patlander, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) at present c/o Rajeev Kumar, Dhaloch, r/o Village Chamarari, P.O., Tehsil . . Applicants. and District Hamirpur (H.P.)

Versus

General Public

Subject.— Notice of Intended Marriage

Sh. Samil Raj Kumar & Miss Ayushi have filed an application u/s 5 of Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits and supporting documents in the court of undersigned in which they have stated that they intend to solemnized their marriage within next three calendar months.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that if any person having any objection regarding this marriage, may file his/her objections personally or in writing before this court on or before 30-12-2019. In case no objection is received by 30-12-2019, it will be presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will be registered accordingly.

Issued under my hand and seal of the court on 18-11-2019.

Sd/-

Marriage Officer-cum-SDM,

Hamirpur, District Hamirpur (H.P.).

___________

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0 1. Sh. Ram Krishan age 31 years s/o Sh. Raghubir Singh, r/o Village & P.O. Samtana, Tehsil Dhatwal at Bijhari, District Hamirpur (H.P.).

2. Ms. Urvashi age 20 years d/o Sh. Ishwar Chand, r/o Ward No. 3 Sangla, P.O. Sangla, . . प्रार्थी। Tehsil Sangla, District Kinnaur (H.P.)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व (श्री राम कृष्ण सुपुत्र श्री रघुवीर सिंह व उर्वशी पुत्री श्री ईश्वर दास) के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो दिनांक 8260 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 06-02-2020 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा।

आज दिनांक 16-11-2019 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर, हि0 प्र0।

--------

ब अदालत श्री चरन दास कपूर, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) श्री Kunga Lodoe s/o Late Sh. Tsering, r/o H. No. 9, Dege Division, Bir/Chougan, P.O. Bir, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता ग्राम पंचायत चौगान

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत।

श्री Kunga Lodoe s/o Late Sh. Tsering, r/o H. No. 9, Dege Division, Bir/Chougan, P.O. Bir, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसके बेटे Tenzin Jampa का जन्म दिनांक 25-11-1975 को महाल बीड़ में हुआ था, जोकि पंचायत के रिकार्ड में पंजीकृत न है।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 10-12-2019 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिये जायेंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जायेगा।

आज दिनांक 13-11-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, बैैजनाथ, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।

----------

ब अदालत श्री चरन दास कपूर, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) श्रीमती Lambi Devi w/o Late Sh. Gopal Singh, r/o Village Jhhagarkut, P.O. Bir, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता ग्राम पंचायत चौगान

8261 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत।

श्रीमती Lambi Devi w/o Late Sh. Gopal Singh, r/o Village Jhhagarkut, P.O. Bir, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसकी बेटी Manvi का जन्म दिनांक 29-05-2015 को गांव झगरकूट में हुआ था, जोकि नगर पंचायत/पंचायत के रिकार्ड में पंजीकृत न है।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 24-12-2019 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिये जायेंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जायेगा।

आज दिनांक 15-11-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, बैैजनाथ, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।

----------

ब अदालत श्री चरन दास कपूर, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) श्रीमती Lambi Devi w/o Late Sh. Gopal Singh, r/o Village Jhhagarkut, P.O. Bir, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता ग्राम पंचायत चौगान

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत।

श्रीमती Lambi Devi w/o Late Sh. Gopal Singh, r/o Village Jhhagarkut, P.O. Bir, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र गुजारा है कि उसकी बेटी Shital Kumari का जन्म दिनांक 28-07-2009 को गांव झगरकूट में हुआ था, जोकि नगर पंचायत/पंचायत के रिकार्ड में पंजीकृत न है।

अतः इस नोटिस के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त पंजीकरण के बारे में कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 24-12-2019 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म का पंजीकरण करने के आदेश दे दिये जायेंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जायेगा।

आज दिनांक 15-11-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, बैैजनाथ, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0।8262 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 ब अदालत सब-रजिस्ट्रार, तहसील कार्यालय बैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) किस्म मुकद्दमा : U/S 40-41 तारा राम पुत्र श्री वैंसी राम, निवासी गांव व डाकघर धरेड़, तहसील बैजनाथ, जिला कांगड़ा, हि0प्र0 बनाम

. . प्रतिवादी। आम जनता

1. रवि कुमार, 2. शिव कुमार पुत्रान, 3. पुनी देवी, 4. कान्ता देवी, 5. मीरा देवी, 6. सुमना देवी पुत्रियां श्रीमती महतावो देवी पत्नी श्री मखोली राम, निवासी गांव व डाकघर बीड़, जिला कांगड़ा, हि0प्र0। विषय.--U/S 40-41 के तहत जुबानी वसीयत को दर्ज करने बारे इश्तहार।

उपरोक्त केस इस अदालत में विचाराधीन है प्रार्थीगण ने अपनी बहन श्रीमती महतावो देवी की एक जुबानी वसीयत को दर्ज करने हेतु आग्रह किया है। उनका आग्रह है कि मेरी बहन श्रीमती महतावो देवी ने दिनांक 24-03-1994 को मेरे हक में जुबानी वसीयत की है इसके उपरान्त महतावो देवी की मृत्यु 28-09-2015 को महाल बीड़ में हुई थी। जिसके अनुसार उसे मेरे नाम पर दर्ज किया जाए। लिहाजा आम जनता व प्रतिवादीगण 1. रवि कुमार, 2. शिव कुमार पुत्रान, 3. पुनी देवी, 4. कान्ता देवी, 5. मीरा देवी, 6. सुमना देवी पुत्रियां श्रीमती महतावो देवी पत्नी श्री मखोली राम, निवासी गांव व डाकघर बीड़, जिला कांगड़ा, हि0प्र0 को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि इस बारे कोई भी एतराज हो तो वह दिनांक 09-01-2020 को अधोहस्ताक्षरी की अदालत में असालतन या वकालतन हाजिर हो सकते हैं और अपना उजर पेश कर सकते हैं। हाजिर न आने की सूरत में आम जनता के विरुद्ध एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी तथा वसीयत को प्रार्थीगण के हक में दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 13-11-2019 को मेरी मोहर एवं हस्ताक्षर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सब-रजिस्ट्रार बैैजनाथ, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

----------

In the Court of Executive Magistrate, Dharamshala, Tehsil Dharamshala,

District Kangra (H.P.)

1. Suman Dhiman s/o Sh. Dev Raj, r/o Village Tangroti, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.).

2. Mrs. Nidhi Koushal d/o Sh. Kamraj, r/o Village Kuther, Tehsil Jawali, District Kangra, (H.P.).

Versus

The General Public8263 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 PUBLIC NOTICE Whereas the above named applicants have made an application under section 8(4) of the H.P. Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have solemnized their marriage on 10-10-2018 at his residence Tangroti, P.O. Yol, Tehsil Dharamshala, But has not been found entered in the records of the Registrar of Marriages i. e. Secretary/M.C. Dharamshala/G.P.

And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws of the registration of marriages with the Registrar of Marriages and now, therefore necessary orders for the registration of their marriage be passed so that their marriage is registered by the concerned authority.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, then they should appear before the court of undersigned on 16-12-2019 at Tehsil Office Dharamshala at 2.00 P.M. either personally or through their authorized agent.

In the event of their failure to do so, orders shall be passed ex-parte against the respondents for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.

Issued under my hand and seal of the court on this 15-11-2019.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Dharamshala.

___________

समक्ष देवी सिंह कौशल, सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, तहसील निहरी, जिला मण्डी (हि0 प्र0) मिसल नम्बर : 33/2019 तारीख मजरूआ : 01-11-2019 आगामी पेशी : 30-12-2019 प्रार्थना-पत्र नाम दरुस्ती।

श्री केशव राम पुत्र श्री टीटलू, निवासी दलाल, डाकघर बैहली, तहसील निहरी, जिला मण्डी (हि0 प्र0) . . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थी। प्रार्थी श्री केशव राम पुत्र श्री टीटलू, निवासी दलाल, डाकघर बैहली, तहसील निहरी, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस अदालत में एक प्रार्थना-पत्र दायर किया है कि उसका नाम राजस्व अभिलेख पटवार वृत्त सोझा बैहली के महाल करन्गाल में केशव चन्द दर्ज है, जबकि उसका सही नाम केशव राम है, लिहाजा इसे दुरुस्त करके केशव चन्द उर्फ केशव राम किया जाए। आवेदन-पत्र की पुष्टि में प्रार्थी द्वारा नियमानुसार अभिलेखीय साक्ष्य प्रस्तुत किए हैं।

अतः इस इश्तहार के माध्यम से आम जनता तथा सगे सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि उपरोक्त नाम दुरुस्ती बारे किसी भी व्यक्ति विशेष व सगे सम्बन्धियों को कोई भी उजर/एतराज हो तो वह दिनांक पेशी 30-12-2019 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन अपना एतराज 8264 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 अधोहस्ताक्षरी के समक्ष उपस्थित होकर या लिखित रुप में पेश कर सकता है। इस तिथि तक कोई भी एतराज पेश न होने की सूरत में नियमानुसार एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर नाम दुरुस्ती के आदेश पारित कर दिये जावेंगे व उसके उपरान्त कोई भी एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 18-11-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, निहरी, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

----------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील औट, जिला मण्डी (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आवेदन-पत्र जन्म एवं मुत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 की धारा 13 (3) के अन्तर्गत वादी की जन्म तिथि ग्राम पंचायत औट के रिकार्ड में दर्ज करने बारे।

प्रार्थी श्री मान चन्द सिंघ राम, निवासी गांव करसाण, डाकघर थलौट, तहसील औट, जिला मण्डी (हि0 प्र0) ने इस अदालत में आवेदन-पत्र गुजारा है कि उनकी जन्म तिथि अज्ञानतावश/अनजान होने के कारण ग्राम पंचायत औट के रिकार्ड में दर्ज नहीं हुई है। प्रार्थी की जन्म तिथि दिनांक 05-02-1984 है। प्रार्थी ने इस अदालत से प्रार्थना की है कि उनकी जन्म तिथि दर्ज करवाने हेतु सम्बन्धित पंचायत को लिखित आदेश पारित करने की कृपा करें।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त जन्म तिथि ग्राम पंचायत औट के रिकार्ड में दर्ज करने बारा कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन तारीख पेशी 29-11-2019 को सुबह 10.00 बजे हाजिर होकर अपना उजर पेश कर सकता है बसूरत गैरहाजिरी एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर उचित आदेश पारित कर दिये जाएंगे।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, औट, जिला मण्डी (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी (नायब तहसीलदार), हरोली, जिला ऊना, हि0 प्र0 अशोक कुमार पुत्र शमशेर सिंह, वासी नंगल कलां, तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0 प्र0) श्रीमती इन्दू पुत्री सोम नाथ, वासी नंगल कलां, तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0 प्र0)

बनाम8265 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941 आम जनता अधीन धारा 8(4) of Marriage Act, 1996 & Rule 4(2) of 2004.

प्रार्थी अशोक कुमार पुत्र शमशेर सिंह, वासी नंगल कलां, तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में निवेदन किया है कि उनकी शादी दिनांक 21-07-2016 को श्रीमती इन्दू पुत्री सोम नाथ, वासी नंगल कलां, तहसील हरोली, जिला ऊना के साथ हुई है लेकिन उनकी शादी ग्राम पंचायत अभिलेख में दर्ज न है और शादी तिथि रजिस्ट्रेशन अधिनियम, 1969 के तहत सम्बन्धित अभिलेख में दर्ज करने बारे प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार/नोटिस मुशत्री मुनादी के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे किसी व्यक्ति को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 19-12-2019 को प्रातः 10.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में उपस्थित होकर उजर/एतराज पेश कर सकता है।

यदि उपरोक्त वर्णित तिथि को किसी भी व्यक्ति का उजर या एतराज इस न्यायालय में प्राप्त नहीं होता है तो इस न्यायालय द्वारा यह मान लिया जाएगा कि किसी को इस सम्बन्ध में कोई आपत्ति नहीं है और शादी तिथि सम्बन्धित रिकार्ड में दर्ज करने बारे नियमानुसार आगामी कार्यवाही अमल में लाई जाकर आदेश पारित कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 19-11-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी (नायब तहसीलदार), हरोली, जिला ऊना, हि0 प्र0।

--------

CHANGE OF NAME

I, JC-269387-H rank Ex Sub. (Honey Sub Major) Kushal Kumar s/o Nanak Chand, r/o Village Santotilla, P.O. Nehrian, Tehsil Amb, Distt. Una (H.P.) declare that my correct name is Kushal Kumar Sharma which is wrongly entered as Kushal Kumar in my army service record. It may be corrected. All concered may note.

KUSHAL KUMAR,

s/o Nanak Chand, r/o Village Santotilla, P.O. Nehrian,

Tehsil Amb, Distt. Una (H.P.).

8266 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 28 नवम्बर, 2019/07 मार्गशीर्ष, 1941

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है

Cite this issue. Himachal Pradesh Gazette, Government of Himachal Pradesh, 28 November 2019. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.himachal.2019-11-28.185_gazette_2019-28_11_2019/. Archive identifier in.gazette.himachal.2019-11-28.185_gazette_2019-28_11_2019.