Himachal Pradesh Gazette, No. 221, 13 January 2020

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित सोमवार, 13 जनवरी, 2020/23 पौष, 1941

हिमाचल प्रदेश सरकार

HIMACHAL PRADESH ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION, SHIMLA

NOTIFICATION

Shimla, the 6th January, 2020

No.HPERC-B(3)-1/2011-705-Vol-VI.—WHEREAS the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Terms and Conditions of Service of Staff) Regulations, 2013, published in the Rajpatra, Himachal Pradesh on 22nd April, 2013, provides that the Commission may make 221-राजपत्र/2020-13-01-2020 (9451) 9452 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जनवरी, 2020/23 पौष, 1941 appropriate provisions for promotion to the existing employees appointed on regular basis in the Commission within overall sanctioned strength and the provisions for promotion have been made for most of the category of employees in the Commission;

AND WHEREAS the post of the Deputy Director (Law) in the Departments of the State Government is filled up by promotion from amongst the Law Officers, who possess eight years regular service combined with continuous adhoc service rendered, if any;

AND WHEREAS there is no promotional avenue available to the Law officer cadre in the Commission, therefore, it necessitates the Commission, to specify the terms and conditions as per the provisions of sub-section (1) of Regulation 5 of HPERC, Staff Regulations, 2013 to fill up the post of the Deputy Director (Law) by promotion from amongst the incumbents of the post of the Law Officer;

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by clause (zk) of sub-section (2) of Section 181, read with sub-section (2) and (3) of Section 91 of the Electricity Act, 2003 (36 of 2003) and also read with Section 21 of General Clause Act, 1897 (10 of 1897), and all other powers enabling it in this behalf, the Commission proposes to amend "The Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Terms and Conditions of Service of Staff) Regulations, 2013" published in the Rajpatra, Himachal Pradesh on 22nd April 2013, and as required by sub-section (3) of Section 181 of the Electricity Act, 2003 and rule 3 of the Electricity (Procedures for Previous Publication) Rules, 2005, the draft amendment regulations are hereby published for the information of all the persons likely to be affected thereby; and notice is hereby given that the said draft regulations shall be taken into consideration, after expiry of thirty days (30) from the date of publication of this notification, together with any objections or suggestions which may within the aforesaid period be received in respect thereto.

The text of the aforesaid draft regulations is also available on the website of the Commission i.e. http.//www.hperc.org.

The objections or suggestions in this behalf should be addressed to the Secretary, Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission, Vidyut Aayog Bhawan, Block-37, SDA Complex, Kasumpti, Shimla-171 009.

DRAFT REGULATIONS

1. Short title and commencement.—(1) These Regulations may be called the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Terms and Conditions of Service of Staff) (First Amendment) Regulations, 2020.

(2) These Regulations shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh.

(3) In PART-II of the Schedule-II of the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Terms and Conditions of Service of Staff) Regulations, 2013, the following item at Sl. No. 11 shall be inserted, namely:—

By order of the Commission, Sd/- Secretary.

____________

भाषा, कला एवं संस्कृति विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 7 जनवरी, 2020

संख्या एल0सी0डी0-एफ0(1)-7/2011.--माननीय उच्च न्यायालय द्वारा सी.डब्ल्यू.पी.नम्बर 3155/ 2009 में तारीख 07-09-2009 को पारित अंतरिम आदेश और तारीख 24-12-2014 को पारित अंतिम आदेश की अनुपालना में, हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश हिन्दू सार्वजनिक धार्मिक संस्था और पूर्त विन्यास अधिनियम, 1984 (1984 का अधिनियम संख्यांक 18) की धारा 29 के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, श्री नबाही माता मन्दिर, तहसील सरकाघाट, जिला मण्डी को पूर्वोक्त अधिनियम से संलग्न अनुसूची-1 में क्रम संख्या 35 पर जोड़ने के आदेश देते हैं।

आदेश द्वारा,

कमलेश कुमार पन्त, प्रधान सचिव (भाषा एवं संस्कृति) ।

__________

[Authoritative English Text of this Department Notification No. LCD–F(1)-7/2011, dated 7-1-2020

as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

LANGUAGE, ART & CULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 7th January, 2020

No. LCD–F (1)-7/2011.—In compliance of the interim order dated 07-09-2009 and final order dated 24-12-2014 passed by the Hon'ble High Court in CWP No. 3155 of 2009, the Governor of Himachal Pradesh in exercise of powers conferred under section 29 of the Himachal Pradesh Hindu Public Religious Institutions and Charitable Endowments Act, 1984 (Act No. 18 of 1984) is pleased to add Shri Nabahi Mata Mandir, Tehsil Sarkaghat, District Mandi at Serial No. 35 in Schedule-I appended to the Act ibid.

By order,

KAMLESH KUMAR PANT, Principal Secretary (LAC).

मिसल नं0 : 16/2019 तारीख मजरूआ : 13-09-2019 अग्रिम तारीख पेशी : 31-01-2020 श्री सरजू गुरुंग सुपुत्र श्री शेर सिंह गुरुंग, निवासी गांव व डाकघर ककीरा, उप-तहसील ककीरा, . . प्रार्थी। जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश

बनाम

. . प्रत्यार्थीगण। आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र बराये नाम दुरूस्ती बारे।

श्री सरजू गुरुंग सुपुत्र श्री शेर सिंह गुरुंग, निवासी गांव व डाकघर ककीरा, उप-तहसील ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय अन्य कागजात इस आशय से गुजारा है कि उसका सही नाम सरजू गुरुंग है, जोकि ग्राम पंचायत ककीरा जरेई तथा स्कूल प्रमाण-पत्रों में सही दर्ज है लेकिन राजस्व विभाग के महाल ककीरा जरेई में गलती से सरजू दर्ज है, जिसकी दुरुस्ती की जावे।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के नाम दुरुस्ती बारे यदि किसी को कोई उजर-एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी दिनांक 31-01-2020 को हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम दुरुस्ती के आदेश दे दिये जाएंगे।

आज दिनांक 28-12-2019 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग,

ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवम्‌ तहसीलदार सदर चम्बा, जिला चम्बा, हि0 प्र0 मिसल नम्बर तहसील/रीडर/2019

तारीख पेशी : 26-12-2019 श्री मोहम्मद खान पुत्र श्री गुलाब दीन, गांव रौठुई, डाकघर पलूई, तहसील व जिला चम्बा, हि0 प्र0

. .वादी।

बनाम

आम जनता

. .प्रतिवादी। उनवान मुकद्दमा.--दरख्वास्त जेर धारा 13(3) पंजीकरण जन्म व मृत्यु के रजिस्टर में दर्ज करने बारा। प्रार्थी श्री मोहम्मद खान पुत्र श्री गुलाब दीन, गांव रौठुई, डाकघर पलूई, तहसील व जिला चम्बा, हि0 प्र0 ने इस कार्यालय में आवेदन किया है कि उसकी बेटी नामक समीना की जन्म तिथि 10-11-2012 है, लेकिन जन्म से सम्बन्धित घटना ग्राम पंचायत कैला, विकास खण्ड चम्बा के कार्यालय में दर्ज न है, जिसे वह दर्ज करवाना चाहता है। 9455 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जनवरी, 2020/23 पौष, 1941

अतः सर्वसाधारण जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि प्रार्थी की लड़की समीना की जन्म तिथि 10-11-2012 को ग्राम पंचायत कैला, विकास खण्ड चम्बा के जन्म/ मृत्यु अभिलेख में दर्ज करने बारा किसी को आपाि हो तो वह असालतन या वकालतन अपनी आपाि इस अदालत में इश्तहार प्रकाशन के एक माह के भीतर-भीतर सुबह 10 बजे से सायं 5.00 बजे तक दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपाि न आने की सूरत में प्रार्थी की लड़की की जन्म तिथि 10-11-2012 को दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित स्थानीय रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु को पारित कर दिए जायेंगे।

आज दिनांक 26-12-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील सदर चम्बा, जिला चम्बा, हि0 प्र0।

---------

ब अदालत श्री रोशन लाल, सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवम्‌ तहसीलदार सदर चम्बा, जिला चम्बा, हि0 प्र0

तारीख दायरः 12-06-2019 श्री अनिल कुमार पुत्र श्री गोबिन्द राम पुत्र विशन दास, निवासी मुहल्ला शहर चीन, हाल मुहाल नगर परिषद्‌ चम्बा, परगना पजंला, तहसील व जिला चम्बा, हि0 प्र0।

बनाम

विशन दास पुत्र वेली राम पुत्र हांश्नांक, निवासी मुहल्ला शहर चीनी हाल मुहाल नगर परिषद्‌ चम्बा, परगना पजंला, तहसील व जिला चम्बा, हि0 प्र0।

विषय.--दरख्वास्त वर्ग हटाये जाने इन्द्राज करायेदार खाना काश्त खाता/खतौनी नम्बर 979/1204, खसरा नम्बर 3838, रकबा तादादी 18-06-00 वर्ग गज गैर-मुमकिन तीन मंजिला व मकान डोगरा बाजार मुहाल चम्बा शहर-1, जेर दफा 38A हि0 प्र0 भू0 राजस्व अधिनियम।

श्री अनिल कुमार पुत्र श्री गोबिन्द राम पुत्र विशन दास, निवासी मुहल्ला शहर चीनी, हाल मुहाल नगर परिषद्‌ चम्बा, परगना पजंला, तहसील व जिला चम्बा, हि0 प्र0 ने इस आशय के साथ आवेदन प्रस्तुत किया है कि खाता/खतौनी नम्बर 979/1204, खसरा नम्बर 3838, रकबा तादादी 18-06-00 वर्ग गज है। खाना काश्त में विशन दास पुत्र वेली राम पुत्र हांश्नांक का किरायेदार दर्ज कागजात माल किराया 16/-200 माह वार दर्ज है। प्रार्थी जिसे दुरुस्त करवाकर अनिल कुमार पुत्र श्री गोबिन्द राम पुत्र विशन दास का कब्जा दर्ज इन्द्राज करवाना चाहता है।

अतः सर्वसाधारण जनता को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि राजस्व अभिलेख में अनिल कुमार पुत्र श्री गोबिन्द राम का खाना काश्त/कब्जा दुरुस्त करने बारा किसी भी व्यक्ति का किसी भी प्रकार का उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 17-01-2020 को प्रातः 10 बजे असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर उजर व एतराज पेश कर सकता है। निर्धारित अवधि में आपत्ति न आने की सूरत में प्रार्थी अनिल कुमार पुत्र श्री गोबिन्द राम पुत्र विशन दास का कब्जा दर्ज इन्द्राज करने के आदेश पारित कर दिए जायेंगे।9456 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जनवरी, 2020/23 पौष, 1941 आज दिनांक 17-12-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील सदर चम्बा, जिला चम्बा, हि0 प्र0।

---------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0) 1. Sh. Moninder Singh age 29 years s/o Sh. Ramesh Chand, r/o Village Smella, P.O. Kaswar, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Ms. Priyanka Devi age 22 years d/o Sh. Suresh Kumar, r/o Village Ghorabh P.O. . . प्रार्थी। Bhader, Tehsil Nagrota Bagwan, District Kangra (H.P.)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व (श्री महेन्द्र सिंह सुपुत्र श्री रमेश चन्द व प्रियंका देवी पुत्री श्री सुरेश कुमार) के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो वह दिनांक 13-01-2020 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा।

आज दिनांक 26-12-2019 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0) 1. Sh. Vishal Kumar age 25 years s/o Sh. Parkash Chand, r/o Village Bhail, P.O. Baroti, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Ms. Ranjana Devi age 23 years d/o Sh. Data Ram, r/o Village Chokhna, P.O. Dangar, . . प्रार्थी। Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur (H.P.)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थी एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व (श्री विशाल कुमार सुपुत्र श्री प्रकाश चन्द व रंजना देवी पुत्री श्री दाता राम) के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो वह दिनांक 9457 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जनवरी, 2020/23 पौष, 1941

28-01-2020 या इससे पूर्व प्रातः 10.00 बजे तक इस न्यायालय में आपाि दर्ज करवा सकते हैंं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीं किया जावेगा।

आज दिनांक 28-12-2019 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, बड़सर, उप-मण्डल बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत श्री विजय कुमार, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, कांगड़ा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मिसल नं0 तारीख दायरा तारीख पेशी 05-12-2019 23-01-2020 श्री जतिन्द्र कुमार पुत्र श्री अमीं चन्द, निवासी कच्छयारी, तहसील व जिला कांगड़ा

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म व मृत्यु पंजीकरण करने बारे।

प्रार्थी श्री जतिन्द्र कुमार पुत्र श्री अमीं चन्द, निवासी कच्छयारी, तहसील व जिला कांगड़ा द्वारा प्रार्थना-पत्र बाबत जन्म तारीख पंजीकरण प्रस्तुत किया गया है। प्रार्थी द्वारा आग्रह किया गया कि नीतिका पुत्री श्री जतिन्द्र कुमार का जन्म 16-06-2006 को हुआ था परन्तु उक्त जन्म तिथि ग्राम पंचायत कच्छयारी के रिकार्ड में दर्ज न हो सकी। अतः उक्त तारीख को दर्ज करने के आदेश जारी किए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि उक्त जन्म तारीख पंजीकरण बारे किसी को कोई एतराज हो तो दिनांक 23-01-2020 को प्रातः 11.00 बजे इस अदालत में आकर अपना एतराज प्रस्तुत कर सकता है। एतराज प्राप्त न होने की सूरत में प्रार्थना-पत्र पर नियमानुसार कार्यवाही की जाएगी।

दिनांक 27-12-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार,

जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

----------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) Smt. Priyanka Kumari w/o Sh. Sameer Kumar, r/o Ward No. 5, Kotwali Bazar, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.).

बनाम9458 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जनवरी, 2020/23 पौष, 1941 आम जनता विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

Smt. Priyanka Kumari w/o Sh. Sameer Kumar, r/o Ward No. 5, Kotwali Bazar, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.). ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसके पुत्र Shivam Kumar की जन्म तिथि दिनांक 17-02-2012 है परन्तु एम0सी0 Dharamshala में जन्म पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Shivam Kumar का जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह हमारी अदालत में दिनांक 20-01-2020 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 30-12-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,

धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

-------------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) Tsering Dholkar w/o Tenzin Norbu, r/o TCV School Gopalpur, Tehsil Palampur, District Kangra (H.P.).

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

Tsering Dholkar w/o Tenzin Norbu, r/o TCV School Gopalpur, Tehsil Palampur, District Kangra (H.P.) ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसके पुत्र Tenzin Wangyal की जन्म तिथि दिनांक 08-07-1994 है परन्तु एम0सी0 Dharamshala में जन्म पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Tenzin Wangyal का जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह हमारी अदालत में दिनांक 20-01-2020 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 30-12-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) 9459 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जनवरी, 2020/23 पौष, 1941

ब अदालत तहसीलदार व अख्त्यारात सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मुकद्दमा नं0 : 93/19

Tenzin Dhongk s/o Late Mr. Ngawang Tsultrim, r/o Norbulingka, P.O. Sidhpur, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.).

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

Tenzin Dhongk s/o Late Mr. Ngawang Tsultrim, r/o Norbulingka, P.O. Sidhpur, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.) ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसकी स्वयं की जन्म तिथि दिनांक 03-07-1980 है परन्तु एम0सी0 Dharamshala में जन्म पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Tenzin Dhongk का जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह हमारी अदालत में दिनांक 18-01-2020 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 30-12-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,

धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

-------------

ब अदालत तहसीलदारएवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) Smt. Priyanka Kumari w/o Sh. Sameer Kumar, r/o Ward No. 5, Kotwali Bazar, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.).

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

नोटिस बनाम आम जनता।

Smt. Priyanka Kumari w/o Sh. Sameer Kumar, r/o Ward No. 5, Kotwali Bazar, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.) ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसकी पुत्री Aastha की जन्म तिथि 29-05-2009 है परन्तु एम0सी0 Dharamshala में जन्म पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Aastha का जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह हमारी अदालत में दिनांक 20-01-2020 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।9460 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 13 जनवरी, 2020/23 पौष, 1941 आज दिनांक 30-12-2019 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,

धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

-------------

In the Court of Executive Magistrate, Dharamshala, Tehsil Dharamshala,

District Kangra (H.P.)

1. Sachin Sandhu s/o Sh. Karam Chand, r/o Tika Lehsar, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.).

2. Anita Kumari d/o Sh. Bakshi Ram, r/o Village Shiv Bihar Ramnagar, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.).

Versus

1. The General Public

PUBLIC NOTICE

Whereas the above named applicants have made an application under section 8(4) of the H.P. Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have solemnized their marriage on 23-10-2015 at his residence Yol, Tehsil Dharamshala, But has not been found entered in the records of the Registrar of Marriages i. e. Secretary/M.C. Dharamshala/G.P.

And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws of the registration of marriages with the Registrar of Marriages and now, therefore necessary orders for the registration of their marriage be passed so that their marriage is registered by the concerned authority.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, then they should appear before the court of undersigned on 20-01-2020 at Tehsil Office Dharamshala at 2.00 P.M. either personally or through their authorized agent.

In the event of their failure to do so, orders shall be passed ex-parte against the respondents for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.

Issued under my hand and seal of the court on this 30-12-2019.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Tehsil Dharamshala.

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है