Himachal Pradesh Gazette, No. 35, 15 June 2021

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित मंगलवार, 15 जून, 2021/25 ज्येष्ठ, 1943

हिमाचल प्रदेश सरकार

[Authoritative English text of this Department Notification No. SJE-A-F(2)-3/2015 dated

7th April, 2021 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India]

SOCIAL JUSTICE AND EMPOWERMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 7th April, 2021

No. SJE-A-F(2)-3/2015.—Whereas, the use of Aadhaar as an identity document for delivery of services or benefits or subsidies simplifies the Government delivery processes, brings in 35—राजपत्र/2021-15-06-2021 (975)976 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून, 2021/25 ज्येष्ठ, 1943 transparency and efficiency, and enables beneficiaries to get their entitlements directly in a convenient and seamless manner by obviating the need to produce multiple documents to prove one's identity;

And whereas, the Department of Social Justice and Empowerment (hereinafter referred to as the 'Department'), is administering the scheme "Assistance to Women for Self Employment" framed under the Assistance to Women for Self Employment to Women Rules, 2005 (hereinafter referred to as 'Scheme') to provide financial assistance to poor women for enabling them to set up their own business trade, small industry, in order to earn their livelihood. The assistance will be given to such women whose entire family income does not exceed Rs. 35000/- per annum from all sources, which is being implemented through the Directorate of Women and Child Development, Himachal Pradesh (hereinafter referred to as 'Implementing Agency');

And whereas, under the Scheme a financial assistance of Rs. 5000/- (hereinafter referred to as benefit) is given to the women whose annual income does not exceed Rs. 35000/- by the Implementing Agency as per the extant Scheme guidelines;

And whereas, the aforesaid Scheme involves recurring expenditure incurred from the Consolidated Fund of Himachal Pradesh;

Now, therefore, in pursuance of section 7 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016) (hereinafter referred to as the said Act), the Governor of Himachal Pradesh hereby notifies the following, namely:—

1. (1) An individual eligible for receiving the benefits under the Scheme shall hereby be required to furnish proof of possession of the Aadhaar number or undergo Aadhaar authentication.

(2) Any individual desirous of availing benefits under the Scheme, who does not possess the Aadhaar number or, has not yet enrolled for Aadhaar, shall be required to make application for Aadhaar enrolment before registering for the Scheme provided that she is entitled to obtain Aadhaar as per section 3 of the said Act, and such individuals shall visit any Aadhaar enrolment centre (list available at the Unique Identification Authority of India (UIDAI) website www.uidai.gov.in) to get enrolled for Aadhaar.

(3) As per regulation 12 of the Aadhaar (Enrolment and Update) Regulations, 2016, the Department through its Implementing Agency, is required to offer Aadhaar enrolment facilities for the beneficiaries who are not yet enrolled for Aadhaar and in case there is no Aadhaar enrolment centre located in the respective Block or Taluka or Tehsil, the Department through its Implementing Agency shall provide Aadhaar enrolment facilities at convenient locations in coordination with the existing Registrars of UIDAI or by becoming a UIDAI Registrar themselves:

Provided that till the time Aadhaar is assigned to the individual, the benefit under the Scheme shall be given to such individual subject to production of the following documents, namely:—

(a) if she has enrolled, her Aadhaar Enrolment Identification slip; and977 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून, 2021/25 ज्येष्ठ, 1943 (b) any one of the following documents, namely:—

(i) Bank or Post office passbook with Photo; or

(ii) Permanent Account Number (PAN) Card; or

(iii) Passport; or

(iv) Ration Card; or

(v) Voter Identify Card; or

(vi) MGNREGA card; or

(vii) Kisan Photo passbook; or

(viii) Driving license issued by the Licensing Authority under the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988); or

(ix) Certificate of identify having photo of such person issued by a Gazetted Officer or a Tehsildar on an official letter head; or (x) any other document as specified by the Department :

Provided further that the above documents may be checked by an officer specifically designated by the Department for that purpose.

2. In order to provide benefits to the beneficiaries under the Scheme conveniently, the Department through its Implementing Agency shall make all the required arrangements to ensure that wide publicity through media shall be given to the beneficiaries to make them aware of the said requirement.

3. In all cases, where Aadhaar authentication fails due to poor biometrics of the beneficiaries or due to any other reason, the following remedial mechanisms shall be adopted, namely:—

(a) in case of poor fingerprint quality, iris scan or face authentication facility shall be adopted for authentication, thereby the Department through its Implementing Agency shall make provisions for iris scanners or face authentication along with finger-print authentication for delivery of benefits in seamless manner;

(b) in case the biometric authentication through fingerprints or iris scan or face authentication is not successful, wherever feasible and admissible authentication by Aadhaar One Time Password or Time-based One-Time Password with limited time validity, as the case may be, shall be offered;

(c) in all other cases where biometric or Aadhaar One Time Password or Timebased One-Time Password authentication is not possible, benefits under the Scheme may be given on the basis of physical Aadhaar letter whose authenticity can be verified through the Quick Response code printed on the Aadhaar letter and the necessary arrangement of Quick Response code reader shall be provided at the convenient locations by the Department through its Implementing Agency.

4. In addition to the above, in order to ensure that no bona fide beneficiary under the Scheme is deprived of her due benefits, the Department through its Implementing agency shall follow the exception handling mechanism as outlined in the Office Memorandum of DBT Mission, Cabinet Secretariat, Government of India dated 19th December, 2017.

5. This notification shall come into effect from the date of its publication in the Rajpatra (e-Gazette).

By order, Sd/- (SANJAY GUPTA), Addl. Chief Secretary (SJ&E).

[Authoritative English text of this Department Notification No. SJE-A-F(2)-2/2017 dated 7th April,

2021 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India]

SOCIAL JUSTICE AND EMPOWERMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 7th April, 2021

No. SJE-A-F(2)-2/2017.—Whereas, the use of Aadhaar as an identity document for delivery of services or benefits or subsidies simplifies the Government delivery processes, brings in transparency and efficiency, and enables beneficiaries to get their entitlements directly in a convenient and seamless manner by obviating the need to produce multiple documents to prove one's identity;

And whereas, the Department of Social Justice and Empowerment (hereinafter referred to as the 'Department'), is administering the Himachal Pradesh Mahila Vikas Protsahan Yojna- 2013 (hereinafter referred to as 'Scheme') to provide a state level award to the persons/ organization working for the development and empowerment of women in the State every year in the field of Health, Education, Sports, Social Services and Art and Culture which is being implemented through the Directorate of Women and Child Development, Himachal Pradesh (hereinafter referred to as 'Implementing Agency').

And whereas, under the Scheme cash award of Rs. 21000/- is given to the selected awardee by the Implementing Agency as per the extant Scheme guidelines;

And whereas, the aforesaid Scheme involves recurring expenditure incurred from the Consolidated Fund of Himachal Pradesh.

Now, therefore, in pursuance of section 7 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016) (hereinafter referred to as the said Act), the Governor of Himachal Pradesh hereby notifies the following, namely:—

1. (1) An individual eligible for receiving the benefits under the Scheme shall hereby be required to furnish proof of possession of the Aadhaar number or undergo Aadhaar authentication.

(2) Any individual desirous of availing benefits under the Scheme, who does not possess the Aadhaar number or, has not yet enrolled for Aadhaar, shall be required to make application for Aadhaar enrolment before registering for the Scheme provided that he is entitled to obtain Aadhaar as per section 3 of the said Act, and such individuals shall visit any Aadhaar enrolment centre list available at the Unique Identification Authority of India (UIDAI) website www.uidai.gov.in to get enrolled for Aadhaar.

(3) As per regulation 12 of the Aadhaar (Enrolment and Update) Regulations, 2016, the Department through its Implementing Agency, is required to offer Aadhaar enrolment facilities for the beneficiaries who are not yet enrolled for Aadhaar and in case there is no Aadhaar enrolment centre located in the respective Block or Taluka or Tehsil, the Department through its Implementing Agency shall provide Aadhaar enrolment facilities at convenient locations in coordination with the existing Registrars of UIDAI or by becoming a UIDAI Registrar themselves:

Provided that till the time Aadhaar is assigned to the individual, the benefit under the Scheme shall be given to such individual subject to production of the following documents, namely:—

(a) if he has enrolled, his Aadhaar Enrolment Identification slip; and

(b) any one of the following documents, namely:—

(i) Bank or Post office passbook with Photo; or

(ii) Permanent Account Number (PAN) Card; or

(iii) Passport; or

(iv) Ration Card; or

(v) Voter Identify Card; or

(vi) MGNREGA card; or

(vii) Kisan Photo passbook; or

(viii) Driving license issued by the Licensing Authority under the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988); or

(ix) Certificate of identify having photo of such person issued by a Gazetted Officer or a Tehsildar on an official letter head; or

(x) any other document as specified by the Department :

Provided further that the above documents may be checked by an officer specifically designated by the Department for that purpose.

2. In order to provide benefits to the beneficiaries under the Scheme conveniently, the Department through its Implementing Agency shall make all the required arrangements to ensure980 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून, 2021/25 ज्येष्ठ, 1943 that wide publicity through media shall be given to the beneficiaries to make them aware of the said requirement.

3. In all cases, where Aadhaar authentication fails due to poor biometrics of the beneficiaries or due to any other reason, the following remedial mechanisms shall be adopted, namely:—

(a) in case of poor fingerprint quality, iris scan or face authentication facility shall be adopted for authentication, thereby the Department through its Implementing Agency shall make provisions for iris scanners or face authentication along with finger-print authentication for delivery of benefits in seamless manner;

(b) in case the biometric authentication through fingerprints or iris scan or face authentication is not successful, wherever feasible and admissible authentication by Aadhaar One Time Password or Time-based One-Time Password with limited time validity, as the case may be, shall be offered;

(c) in all other cases where biometric or Aadhaar One Time Password or Timebased One-Time Password authentication is not possible, benefits under the Scheme may be given on the basis of physical Aadhaar letter whose authenticity can be verified through the Quick Response code printed on the Aadhaar letter and the necessary arrangement of Quick Response code reader shall be provided at the convenient locations by the Department through its Implementing Agency.

4. In addition to the above, in order to ensure that no bonafide beneficiary under the Scheme is deprived of his due benefits, the Department through its Implementing agency shall follow the exception handling mechanism as outlined in the Office Memorandum of DBT Mission, Cabinet Secretariat, Government of India dated 19th December, 2017.

5. This notification shall come into effect from the date of its publication in the Rajpatra (e-Gazette).

By order, Sd/- (SANJAY GUPTA), Addl. Chief Secretary (SJ&E).

----------------

LAW DEPARTMENT

NOTICE

Shimla-2, the 11th June, 2021

No. LLR-E(9)-2/2018-Leg.—Whereas, Shri Vishal Kashyap, Advocate s/o Sh. Jyoti Kashyap, r/o Vishal Niwas, Village & P.O. Mashobra, Tehsil & District Shimla, H.P. has applied for appointment of notary in Sub-Division Shimla (Urban) of District Shimla under rule 4 of the Notaries Rules, 1956.

Therefore, I, the undersigned in exercise of the power conferred vide Government Notification No. LLR-A (2)-1/2014-Leg. dated 1st July, 2017, hereby issue notice under rule 6 of the Notaries Rules, 1956, for the information of general public for inviting objections, if any, within a period of seven days from the date of publication of this notice in e-Rajpatra, H.P. against his appointment as a notary in Sub-Division Shimla (Urban) of District Shimla.

Sd/- (Competent Authority), DLR-cum-Deputy Secretary (Law-English).

---------

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 07th June, 2021

No. PBW(B&R)(B) F (7)-2/2018.—In supersession of this Department notification No.PBW(B)F(7)3/2009 dated 12-08-2014 & No. PBW(B)F(7)3/2009-I dated 30-10-2014 the Governor, Himachal Pradesh is please to de-notify the following roads as "Rural Roads".

Accordingly, the total length of Major District Roads in the State will be reduced to 4600.035 kms.

By order, Sd/- (SUBHASISH PANDA), Principal Secretary (PW).

---------

In the Court of Sh. Rakesh Kumar Sharma, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate Bhoranj, Distt. Hamirpur, Himachal Pradesh

1. Prinjal Kumar, Aged 29 years s/o Sh. Mohinder Singh, r/o Village & P.O. Jharlog, Tehsil Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.).

2. Dixit Thakur, Aged 26 years d/o Sh. Vijay Kumar, r/o Village Ladraur Kalan, P.O. Ladraur, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur, (H.P.)

Versus

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Sh. Prinjal Kumar, Aged 29 years s/o Sh. Mohinder Singh, r/o Village & P.O. Jharlog, Tehsil Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.) and Dixit Thakur, Aged 26 years d/o Sh. Vijay Kumar, r/o Village Ladraur Kalan, P.O. Ladraur, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.) have filed an application alongwith affidavits in this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their marriage ceremony on 12-04-2021 at Gasota Mahadev Mandir as per Hindu Rites and Customs and they are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this court on or before 15-06-2021. After that no objections will be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 30-04-2021 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Sh. Rakesh Kumar Sharma, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate Bhoranj, Distt. Hamirpur, Himachal Pradesh

1. Rakesh Kumar, Aged 28 years s/o Sh. Man Singh, r/o Village & P.O. Badehar, Tehsil Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.).

2. Pooja Chandel, Aged 22 years d/o Sh. Tarsem Singh, r/o Village Kuthera, P.O. Malangan, Tehsil Jhandutta, District Bilaspur, (H.P.)

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Rakesh Kumar, Aged 28 years s/o Sh. Man Singh, r/o Village & P.O. Badehar, Tehsil Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.) and Pooja Chandel, Aged 22 years d/o Sh. Tarsem Singh, r/o Village Kuthera, P.O. Malangan, Tehsil Jhandutta, District Bilaspur (H.P.) have filed an application alongwith affidavits in this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their marriage ceremony on 28-04-2021 at Shiv Mandir Ghumarwin as per Hindu Rites and Customs and they are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this court on or before 16-06-2021. After that no objections will be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 30-04-2021 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.).

__________

ब अदालत श्री नानक राम नेगी (नायब तहसीलदार) व कार्यकारी दण्डाधिकारी, उप-तहसील टापरी, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)

मुकद्दमा नं0 01/2021 तारीख संस्थापना : 18-05-2021 श्री सुरेश चन्द पुत्र बहादुर सिंह, निवासी ग्राम व डा0 चगांव, उप-तहसील टापरी, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र बराए नाम दुरुस्ती बारे।

श्री सुरेश चन्द पुत्र बहादुर सिंह, निवासी ग्राम व डा0 चगांव, उप-तहसील टापरी, जिला किन्नौर (हि0 प्र0) ने इस अदालत में एक प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि उसका पटवार वृत्त चगांव के राजस्व अभिलेख में सुरेश दर्ज है। परन्तु पंचायत अभिलेख व अन्य दस्तावेज में सुरेश चन्द दर्ज है। जिसकी पुष्टि हेतु प्रार्थी ने नकल परिवार रजिस्टर व शपथ-पत्र प्रस्तुत किया है, प्रार्थी ने राजस्व रिकार्ड में अपना नाम सुरेश चन्द दर्ज करने हेतु अनुरोध किया है।

अतः सर्वसाधारण को इस इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को पटवार वृत्त चगांव के राजस्व रिकार्ड में सुरेश का नाम दुरुस्त कर सुरेश चन्द किए जाने में किसी को कोई उजर व एतराज हो तो वह तारीख पेशी 18-06-2021 को व इससे पूर्व अपना उजर व एतराज अदालत में पेश कर सकता है अन्यथा नियमानुसार कार्यवाही की जाएगी।

आज दिनांक 18-05-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी (नायब तहसीलदार),

उप-तहसील टापरी, जिला किन्नौर, हि0 प्र0।984 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून, 2021/25 ज्येष्ठ, 1943 CHANGE OF NAME I, Heera Singh s/o Jai Kishan, r/o Shyama Cottage, H. N. 262, Ward-No. 13, Kaleen Solan, declare that I have changed my name from Heera Singh to Harsh.

HEERA SINGH,

s/o Late Shri Jai Kishan,

r/o Shyama Cottage, House No. 262,

Ward No. 13, Kaleen Saproon,

Teh. and Distt. Solan (H.P.).

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है