Himachal Pradesh Gazette, No. 43, 26 June 2021

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शनिवार, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943

हिमाचल प्रदेश सरकार

राजस्व विभाग

अधिसूचना

शिमला-02, 19 जून, 2021

संख्या राजस्व-घ/(एफ) 4-3/2016-(चम्बा).--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल की यह राय है कि लोक हित में ऐसा करना आवश्यक और समीचीन है कि जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश में उप-तहसील तेलका 43—राजपत्र/2021-26-06-2021 (1145) 1146 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943 सृजित की जाए, ताकि नजदीक के गांवों के लोगों को बेहतर सेवाएं उपलब्ध करवाई जा सके और जिससे उनको होने वाली असुविधा से निवारित किया जा सके तथा बेहतर प्रशासनिक नियन्त्रण हो सकेे;

अतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश भू-राजस्व अधिनियम, 1954 (1954 का अधिनियम संख्यांक 6) की धारा 6 और रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1908 (1908 का अधिनियम संख्यांक 16) की धारा 5 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश में तहसील सलूनी के प्रशासनिक नियत्रंण के अधीन निम्न स्तम्भ सख्ंया 6 में दर्शाए गए 5 पटवार वृत्तों से गठित एक नई उप-तहसील तेलका, जिसका मुख्यालय तेलका में होगा, का तुरन्त प्रभाव से सृजन करते हैं :-

उप-तहसील तेलका के सृजन के पश्चात्‌ उप-तहसील भलेई की संरचना निम्न प्रकार से होगी।

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- (कमलेश कुमार पंत), प्रधान सचिव एवं वित्तायुक्त (राजस्व)।

------

[Authoritative English text of this Department Notification No. Rev-D(F)4-3/2016-CBA, dated

19th June, 2021 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

REVENUE-D DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 19th June, 2021 No. Rev-D(F) 4-3/2016-CBA.—WHEREAS, the Governor of Himachal Pradesh is of the opinion that it is necessary and expedient in the public interest to create a Sub-Tehsil Telka in District Chamba, Himachal Pradesh, so as to provide better services to the people of nearby1147 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943 villages and also to avoid any inconvenience being faced by them and to have a better administrative control;

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by section 6 of the Himachal Pradesh Land Revenue Act, 1954 (Act No. 6 of 1954) and section 5 of the Registration Act, 1908 (Act No. 16 of 1908), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to create a new Sub-Tehsil Telka, with its headquarter at Telka, under administrative control of Tehsil Salooni in District Chamba, Himachal Pradesh, consisting of 5 Patwar Circles shown in column No. 6 below, with immediate effect:—

The Compostion of Sub-Tehsil Bhalei after creation of Sub-Tehsil Telka will be as under:—

By order, Sd/- (KAMLESH KUMAR PANT), Principal Secretary-cum-FC- (Revenue).

_______

राजस्व विभाग

(घ-अनुभाग)

आदेश

शिमला-02, 22 जून, 2021

संख्या राजस्व-घ-(एफ) 4-10/2019.--हिमाचल प्रदेश भू-अभिलेख नियमावली, 1992 के अध्याय-3, के पैरा 3.21 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैं, के. के. पंत, प्रधान सचिव एवं वित्तायुक्त (राजस्व) हिमाचल प्रदेश सरकार, तहसील रक्कड़ के अन्तर्गत पटवार वृत खरोटी से महाल ब्रहमनगर को 1148 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943 अपवर्जित/निकालकर पटवार वृत्त कलोहा, तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा में शामिल/समायोजित करने का अनुबन्ध-'क' में दिये गये विवरण अनुसार सहर्ष आदेश देता हूं।

इस फेरबदल (alteranation) उपरान्त पटवार वृत्त खरोटी में कुल महालात-4 तथा पटवार वृत्त कलोहा में कुल महालात-4 हो जायेंगे।

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- (के. के. पंत), प्रधान सचिव एवं वित्तायुक्त (राजस्व)।

-------

सहकारिता विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 22 जून, 2021

संख्या कूप-ए(3)-2/2020.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश सहकारी सोसाइटी अधिनियम, 1968 (1969 का अधिनियम संख्यांक 3) की धारा 109 के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए इस विभाग की अधिसूचना संख्या 5-3/69-coop.(s) तारीख 15-05-1971 द्वारा अधिसूचित और राजपत्र हिमाचल प्रदेश में तारीख 25-05-1971 को प्रकाशित हिमाचल प्रदेश कॉपरेटिव सोसाइटी रूल्ज, 1971 का और संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाने का प्रस्ताव करते हैं और उन्हें जनसाधारण की सूचना के लिए राजपत्र (ई-गजट), हिमाचल प्रदेश में एतद्‌द्वारा प्रकाशित किया जाता है ;

इन नियमों की बाबत संभाव्यतः प्रभावित होने वाले यदि किसी व्यक्ति के कोई आक्षेप या सुझाव है/हैं; तो वह/वे उन्हें सचिव (सहकारिता), हिमाचल प्रदेश सरकार को डाक द्वारा या ई-मेल, पता coopsecy- [email protected] द्वारा उक्त नियमों के राजपत्र (ई-गजट), हिमाचल प्रदेश में प्रकाशन की तारीख से दो सप्ताह की अवधि के भीतर भेज सकेगा/सकेंगे; उपरोक्त नियत अवधि, के भीतर प्राप्त आक्षेप(पों) या सुझाव(वों), यदि कोई हो, पर इन नियमों को अंतिम रूप देने से पूर्व राज्य सरकार द्वारा विचार किया जाएगा, अर्थात्‌ः- 1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.--(1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश कॉपरेटिव सोसाईटिज (अमैण्डमेन्ट) रूल्ज, 2021 है।

(2) ये नियम राजपत्र (ई-गजट), हिमाचल प्रदेश में इनके अंतिम प्रकाशन की तारीख से प्रवृत्त होंगे। 2. रूल 2 का संशोधन.--हिमाचल प्रदेश कॉपरेटिव सोसाईटी रूल्ज, 1971 (जिन्हें इसमें इसके पश्चात्‌ 'उक्त नियम' कहा गया है) के रूल (2) में क्लॉज (xxviii) के पश्चात्‌ निम्नलिखित अन्तःस्थापित किया जाएगा, अर्थात्‌ः-

"(xxix) "Principles of the Social Justice" means availability of equal social opportunities, access and participation to all the people in the society for the development of their personality without any discrimination on the basis of caste, sex or race".

3. रूल 5 का प्रतिस्थापन.--उक्त नियमों के रूल 5 के स्थान पर निम्नलिखित रखा जाएगा, अर्थात्‌ः-

"If the aims of a proposed society are not contrary to the provisions of the Act and the rules made there under and are not inconsistent with the Principles of Social1149 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943 Justice, the Registrar on receipt of an application for registration of such co-operative society, shall register the society, and its bye-laws either manually or electronically containing its full postal address. A certificate of registration containing registration name, and address of the society shall be issued to the society along with a copy of the registered bye-laws either manually or electronically".

4. रूल 83 का प्रतिस्थापन.--उक्त नियमों के रूल 83 के स्थान पर निम्नलिखित रखा जाएगा, अर्थात्‌ः-

"83. Date of audit.—The audit of every society shall be completed within six months from the close of a co-operative year to which the accounts relate".

5. रूल 83-क का अन्तःस्थापन.--उक्त नियमों के रूल 83 के पश्चात्‌ निम्नलिखित रूल अन्तःस्थापित किया जाएगा, अर्थात्‌ः-

"83-A. Qualifications, experience, manner of preparation of the panel of auditors and authorization thereof.—(1) For the purpose of the section 61 of the Act, the qualification and experience of the auditors for being included in the panel duly notified by the Government shall be as under:-

(a) a person who is a Chartered Accountant within the meaning of the Chartered Accountants Act, 1949;

(b) a firm of more than one Chartered Accountants within the meaning of the Chartered Accountants Act, 1949:

(c) the certified auditors empanelled by the Registrar under self employment scheme for the unemployed youth of the State.

(d) the retired Officers, including District Audit Officers, District Inspectors and the Inspectors of the Cooperation Department of the State Government; and (e) the Additional Registrar, the Joint Registrar, the Deputy Registrar, the Assistant Registrar, the District Audit Officer, the District Inspector and the Inspectors of the Co-operation Department of the State.

(2) The Registrar shall prepare and maintain the panel of auditors after its approval and notification by the State Government from time to time in the following manner,—

(a) the Registrar shall call applications before the specified date as declared in the notice for empanelment from eligible auditors by a public notice to be displayed on the official website of the department and in any other mode, if required. Such notice shall also be published on the notice board of the office of the Registrar, Deputy Registrar and the Assistant Registrar;

(b) every applicant shall submit only one application to the office of the Registrar or to the concerned Assistant Registrar, where he ordinarily resides;

(c) applications received by the Registrar or the Assistant Registrar shall be scrutinized by them and after scrutiny, the Assistant Registrar shall submit list of eligible applicants to the Registrar along with their applications and documents. The Registrar may also scrutinize the applications recommended by the Assistant Registrar and thereafter, shall submit the list of eligible applicants to the State Government for approval and notification of the panel thereof;

website of the Department; and

(e) the Registrar may also classify the societies and auditors for the purpose of audit.

(3) Every cooperative society shall, at each annual general meeting, approve the auditor from the panel notified by the State Government under sub-rule (2) to conduct the audit of accounts of the society:

Provided that no auditor shall be engaged to conduct the audit of a cooperative society for more than two consecutive years:

Provided further that, the society shall not approve the name of such auditor, who is a member of that society.

(4) Every cooperative society shall, within seven days of the approval of the auditor, except the Government Officer or Official, give appointment and intimation thereof to every auditor so appointed:

Provided that in the case of approval of Government Officer or Official as auditors, the cooperative society shall, within seven days of such approval, request the Registrar to give appointment to such auditor.

(5) Every auditor, except the Government Officer or Official, appointed under sub-rule (4) shall, within thirty days of the receipt from the cooperative society of the intimation of his appointment, inform the Registrar in writing that he has accepted or refused to accept the appointment:

Provided that, no auditors shall accept audit of more than twenty societies for audit in a financial year excluding societies having paid up share capital of less than rupees one lakh.

(6) The criteria for removal of the name of auditor, except the Government Officer or Official, from the panel shall be as follows, namely:—

(a) non-submission of audit report as specified in section 63, to the society and the Registrar within the period of ten days from the date of completion of audit and in any case before the issuance of notice of the general body meeting;

(b) non-disclosure of the true and correct picture of accounts as specified in sections 62 and 63;

(c) after giving consent for audit by the auditor and after issuance of order of appointment of auditor, audit is not completed within stipulated period as specified in appointment letter or section 62;

(d) non-submission of specific special report stating that, any person is guilty of any offence relating to the accounts or any other offences within a period of fifteen days from the date of submission of audit report to the society and the Registrar;

(e) failure to file special report to the Registrar if any;

(f) failure to file the First Information Report, if required thereof;

(g) if on the scrutiny of audit note or in the special audit it is found that, the auditor is responsible for any commissions or omissions during discharge of his duties as an auditor which are detrimental to the interest of that society;

(h) if the auditor is member of the society and has conducted the audit of the same society;

or

(i) if the auditor has conducted audit, without appointment order issued by the society with the prior approval of general body or the Registrar, if any, as the case may be.

6. रूल 84 का संशोधन.--उक्त नियमों के रूल 84 में सब-रूल (3) के स्थान पर निम्नलिखित रखा जाएगा, अर्थात्‌ः-

"(3) If the Government Officer or Official has conducted audit of a society, the audit fee assessed under sub-rule (1) shall be deposited by the society in the Government treasury within a period of one year after the close of cooperative year for which it was assessed:

Provided that if the audit of a society is conducted by an auditor other than the Government Officer or official, the audit fee assessed under sub-rule (1) shall be paid by the society to such auditor as remuneration in the manner provided under sub-rule (4) to (7).

(4) After submission of audit report to the society and the Registrar, remuneration equivalent to the audit fees assessed and fixed by the Registrar from time to time under sub-rule (1) shall be paid by the society to the auditor, other than the Government Officer or Official, who has conducted audit of the society.

(5) When auditor is appointed by the Registrar on his own as per sub-section (5) of section 61, remuneration of such auditor shall be at rates as per sub-rule (1). (6) If the Registrar, orders special audit of a society after recording reasons thereof, shall specify remuneration payable to such auditors as per sub-rule (1) above.

(7) When special audit is requisitioned by members of society, the remuneration of auditor shall be as per sub- rule (1):

Provided that, when such special audit is requisitioned by the members of the society, the remuneration of auditor shall be deposited by members of such society with the Registrar prior to commencement of such audit:

Provided further that, if it is found in the special audit, that the appointed auditor has not conducted audit as per the auditing standards and norms as notified from time to time and if it is proved that he is negligent in performing audit of the society and he has not detected fraud, mis-utilisation of funds, inadequate provisioning, resulting into loss or profit to the society, then audit fees shall be recoverable as per sub-section (1) of section 90 of the Act, from the said auditor who had conducted the audit and same shall be refundable, to the society and remuneration of special audit shall be refundable to the members demanding special audit. The said auditor shall also be subject to action under sub clause (h) of sub-rule (6) of rule 83 (A) :

Government Auditors.

आदेश द्वारा, हस्ताक्षरित/- सचिव (सहकारिता)।

--------

[Authoritative English text of this Department notification No. Coop.-A(3)-2/2020, dated

22nd June, 2021 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

COOPERATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 22nd June, 2021

No. Coop.-A(3)-2/2020.—In exercise of the powers conferred under section 109 of the Himachal Pradesh Co-operative Societies Act, 1968 (Act No. 3 of 1969), the Governor of Himachal Pradesh proposes to make the following rules further to amend the Himachal Pradesh Co-operative Societies Rules, 1971, notified vide this Department Notification No. 5-3/69-Coop. (S), dated 15-05-1971 and published in the Rajpatra Himachal Pradesh on 25-05-1971 and the same are hereby published in Rajpatra (e-Gazette) Himachal Pradesh, for the information of the General Public;

If any person likely to be affected by these rules has any objection(s) or suggestion(s) with regard to these rules, he/she may send the same to the Secretary (Cooperation) to the Government of Himachal Pradesh by post or e-mail address [email protected] with in a period of two weeks from the date of publication of the said rules in the Rajpatra (e-Gazette) Himachal Pradesh;

The objection(s) or suggestion(s), if any, received within the above stipulated period shall be taken into consideration by the State Government before finalizing these rules, namely:—

DRAFT RULES

1. Short title and commencement.— (1) These rules may be called the Himachal Pradesh Cooperative Societies (Amendment) Rules, 2021.

(2) It shall come into force from the date of their final publication in the Rajpartra (e-Gazette) Himachal Pradesh.

2. Amendment of rule 2.—In rule 2 of the Himachal Pradesh Co-operative

Societies Rules, 1971, (hereinafter referred to as the 'said rules') after clause (xxviii), the

following shall be inserted, namely:—

"(xxix) "Principles of the Social Justice" means availability of equal social opportunities, access and participation to all the people in the society for the development of their personality without any discrimination on the basis of caste, sex or race".

3. Substitution of rule 5.—For rule 5 of the said rules, the following shall be

substituted, namely:—

" If the aims of a proposed society are not contrary to the provisions of the Act and the rules made there under and are not inconsistent with the Principles of Social Justice, the Registrar on receipt of an application for registration of such cooperative society, shall register the society, and its bye-laws either manually or electronically containing its full postal address. A certificate of registration containing registration number, the date of registration, and the registered name, and address of the society shall be issued to the society along with a copy of the registered bye-laws either manually or electronically".

4. Substitution of rule 83.—For rule 83 of the said rules, the following shall be

substituted, namely:—

"83. Date of audit.—The audit of every society shall be completed within six months from the close of a co-operative year to which the accounts relate".

5. Insertion of rule 83 A.— After rule 83 of the said rules, the following rule shall be inserted, namely:—

"83-A.Qualifications, experience, manner of preparation of the panel of auditors and authorization thereof.—(1) For the purpose of section 61 of the Act, the qualification and experience of the auditors for being included in the panel duly notified by the Government shall be as under:—

(a) a person who is a Chartered Accountant within the meaning of the Chartered Accountants Act, 1949;

(b) a firm of more than one Chartered Accountants within the meaning of the Chartered Accountants Act, 1949;

(c) the certified auditors empanelled by the Registrar under self employment scheme for the unemployed youth of the State.

(d) the retired Officers, including the District Audit Officers, the District Inspectors and the Inspectors of the Cooperation Department of the State Government; and (e) the Additional Registrars, the Joint Registrars, the Deputy Registrars, the Assistant Registrars, the District Audit Officers, the District Inspectors and the Inspectors of the Co-operation Department of the State.

(2) The Registrar shall prepare and maintain the panel of auditors after its approval and notification by the State Government from time to time in the following manner,—

(a) the Registrar shall call applications before the specified date as declared in the notice for empanelment from eligible auditors by a public notice to be displayed on the official website of the department and in any other mode, if required. Such notice shall also be published on the notice board of the office of the Registrar, Deputy Registrar and the Assistant Registrar;

(b) every applicant shall submit only one application to the office of the Registrar or to the concerned Assistant Registrar, where he ordinarily resides;

(c) applications received by the Registrar or the Assistant Registrar shall be scrutinized by them and after scrutiny, the Assistant Registrar shall submit list of eligible applicants to the Registrar along with their applications and documents. The Registrar may also scrutinize the applications recommended by the Assistant Registrar and thereafter, shall submit the list of eligible applicants to the State Government for approval and notification of the panel thereof.

(d) the Registrar shall cause to display the approved list of auditors panel on the official website of the Department; and

(e) the Registrar may also classify the societies and auditors for the purpose of audit.

(3) Every cooperative society shall, at each annual general meeting, approve the auditor from the panel notified by the State Government under sub-rule (2) to conduct the audit of accounts of the society:

Provided that no auditor shall be engaged to conduct the audit of a cooperative society for more than two consecutive years:

Provided further that, the society shall not approve the name of such auditor, who is a member of that society.

(4) Every cooperative society shall, within seven days of the approval of the auditor, except the Government Officer or Official, give appointment and intimation thereof to every auditor so appointed:

Provided that in the case of approval of Government Officer or Official as an auditor, the cooperative society shall, within seven days of such approval, request the Registrar to give appointment to such auditor.

(5) Every auditor, except the Government Officer or Official, appointed under sub-rule (4) shall, within thirty days of the receipt from the cooperative society of the intimation of his appointment, inform the Registrar in writing that he has accepted or refused to accept the appointment:

Provided that, no auditor shall accept audit of more than twenty societies for audit in a financial year excluding societies having paid up share capital of less than rupees one lakh.

(6) The criteria for removal of the name of auditor, except the Government Officer or Official, from the panel shall be as follows, namely :—

(a) non-submission of audit report as specified in section 63, to the society and the Registrar within the period of ten days from the date of completion of audit and in any case before the issuance of notice of the general body meeting;

(b) non-disclosure of the true and correct picture of accounts as specified in sections 62 and 63;

(c) after giving consent for audit by the auditor and after issuance of order of appointment of auditor, audit is not completed within stipulated period as specified in appointment letter or section 62;

(d) non-submission of specific special report stating that, any person is guilty of any offence relating to the accounts or any other offences within a period of fifteen days from the date of submission of audit report to the society and the Registrar;

(e) failure to file special report to the Registrar if any;

(f) failure to file the First Information Report, if required thereof;

(g) if on the scrutiny of audit note or in the special audit it is found that, the auditor is responsible for any commissions or omissions during discharge of his duties as an auditor which are detrimental to the interest of that society;

(h) if the auditor is a member of the society and has conducted the audit of the same society; or

(i) if the auditor has conducted audit, without appointment order issued by the society with the prior approval of general body or the Registrar, if any, as the case may be".

6. Amendment of rule 84.—In rule 84 of the said rules, for sub-rule (3), the following of shall be substituted, namely:—

"(3) If the Government Officer or Official has conducted audit of a society, the audit fee assessed under sub-rule (1) shall be deposited by the society in the Government treasury within a period of one year after the close of cooperative year for which it was assessed:

Provided that if the audit of a society is conducted by an auditor other than the Government Officer or official, the audit fee assessed under sub-rule (1) shall be paid by the society to such auditor as remuneration in the manner provided under sub-rule (4) to (7).

(4) After submission of audit report to the society and the Registrar, remuneration equivalent to the audit fees assessed and fixed by the Registrar from time to time under sub-rule (1) shall be paid by the society to the auditor, other than the Government Officer or Official, who has conducted audit of the society.

(5) When auditor is appointed by the Registrar on his own as per sub-section (5) of section 61, remuneration of such auditor shall be at rates as per sub-rule (1). (6) If the Registrar, orders special audit of a society after recording reasons thereof, shall specify remuneration payable to such auditors as per sub-rule (1). (7) When special audit is requisitioned by members of society, the remuneration of auditor shall be as per sub-rule (1):

Provided that, when such special audit is requisitioned by the members of the society, the remuneration of auditor shall be deposited by members of such society with the Registrar prior to commencement of such audit:

Provided further that, if it is found in the special audit, that the appointed auditor has not conducted audit as per the auditing standards and norms as notified from1156 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943 time to time and if it is proved that he is negligent in performing audit of the society and he has not detected fraud, mis-utilisation of funds, inadequate provisioning, resulting into loss or profit to the society, then audit fees shall be recoverable as per sub-section (1) of section 90 of the Act, from the said auditor who had conducted the audit and same shall be refundable, to the society and remuneration of special audit shall be refundable to the members demanding special audit. The said auditor shall also be subject to action under sub clause (g) of sub-rule (6) of rule 83 (A) :

Provided also that, nothing in the preceding proviso shall apply to the Government Auditors.

By order Sd/- Secretary (Co-operation).

__________

ब अदालत नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, पालमपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

किस्म मुकद्दमा : नाम दुरुस्ती तारीख पेशी : 30-06-2021

संजीव कुमार

बनाम

सर्वसाधारण एवं आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र बराए नाम दुरुस्ती बारे।

प्रार्थी संजीव कुमार सुपुत्र श्री कृष्ण कुमार, निवासी गांव चिम्बलहार व डा0 गीता पीठ, तहसील पालमपुर, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र पेश किया कि प्रार्थी का सही नाम संजीव कुमार पुत्र कृष्ण कुमार है परन्तु महाल चिम्बलहार जमाबन्दी साल 2016-17, कल्यालकड जमाबन्दी साल 2012-13, लोहारल जमाबन्दी साल 2015-16 तथा विन्द्राबन जमाबन्दी साल 2013-14 के राजस्व रिकार्ड में संजय कुमार पुत्र कृष्ण कुमार दर्ज है जोकि गलत है जबकि असल में उसका नाम संजीव कुमार सुपुत्र श्री कृष्ण कुमार है। अतः सम्बन्धित राजस्व अभिलेख में प्रार्थी के नाम की दुरुस्ती के आदेश पारित किए जाएं। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे किसी व्यक्ति को कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 30-06-2021 को अधोहस्ताक्षरी की अदालत में सुबह 11.00 बजे असालतल या वकालतन हाजिर होकर अपना पक्ष पेश कर सकते हैं। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत न होंगे तथा प्रार्थी के नाम संजय कुमार पुत्र कृष्ण कुमार के बजाये सही नाम संजय कुमार उपनाम संजीव कुमार पुत्र कृष्ण कुमार की दुरुस्ती के आदेश सम्बन्धित राजस्व अभिलेख में दर्ज करने के आदेश जारी कर दिए जाएंगे ।

आज दिनांक 07-06-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

पालमपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।1157 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943 ब अदालत नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, पालमपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

किस्म मुकद्दमा : नाम दुरुस्ती तारीख पेशी : 30-06-2021

जीत राम

बनाम

सर्वसाधारण एवं आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र बराए नाम दुरुस्ती बारे।

प्रार्थी जीत राम सुपुत्र श्री माहिया निवासी गांव कल्यालकड़ व डा0 विन्द्रावन, तहसील पालमपुर, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र पेश किया कि प्रार्थी का सही नाम जीत राम पुत्र माही राम है परन्तु महाल चिम्बलहार जमाबन्दी साल 2016-17 के राजस्व अभिलेख में भरेवतु उपनाम जति राम पुत्र माही तथा महाल कल्यालकड जमाबन्दी साल 2012-13 के राजस्व रिकार्ड में भरेवतु पुत्र माहिया पुत्र नामालुम दर्ज है जोकि गलत है जबकि असल में उसका नाम जीत राम पुत्र माही राम है। अतः सम्बन्धित राजस्व अभिलेख में प्रार्थी के नाम की दुरुस्ती के आदेश पारित किए जाएं।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे किसी व्यक्ति को कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 30-06-2021 को अधोहस्ताक्षरी की अदालत में सुबह 11.00 बजे असालतल या वकालतन हाजिर होकर अपना पक्ष पेश कर सकते हैं। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत न होंगे तथा महाल चिम्बलहार में प्रार्थी के नाम भरेवतु उपनाम जति राम पुत्र माहिया के बजाये सही नाम भरेवतु उपनाम जति राम उपनाम जीत राम पुत्र माही उपनाम माही राम तथा महाल कल्यालकड के राजस्व अभिलेख में भरेवतु उपनाम जीत राम पुत्र माहिया उपनाम माही राम की दुरुस्ती के आदेश सम्बन्धित राजस्व अभिलेख में दर्ज करने के आदेश जारी कर दिए जाएंगे ।

आज दिनांक 07-06-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

पालमपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, पालमपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

किस्म मुकद्दमा-जन्म पंजीकरण/मृत्यु पंजीकरण तारीख पेशी : 30-06-2021

कल्याण चंद गुलेरिया

बनाम

सर्वसाधारण एवं आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र अधिनियम धारा 13/3 जन्म/मृत्यु पंजीकरण अधिनियम 1969 1158 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943 प्रार्थी कल्याण चंद गुलेरिया पुत्र स्व0 श्री रघू राम निवासी गांव व डा0 राख, तहसील पालमपुर, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना पत्र पेश किया कि प्रार्थी की बेटी साक्षी गुलेरिया (Saakshi Guleria) का जन्म दिनांक 09-06-1988 को गांव व डा0 राख, ग्राम पंचायत राख, तहसील पालमपुर में हुआ था, मगर अज्ञानतावश ग्राम पंचायत राख के अभिलेख में जन्म तिथि पंजीकृत न करवाई गई। अतः सम्बन्धित ग्राम पंचायत को जन्म पंजीकरण के आदेश पारित किए जाएं।

अतः इस इश्तहार के द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे किसी व्यक्ति को कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 30-06-2021 को अधोहस्ताक्षरी की अदालत में सुबह 11.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर अपना पक्ष पेश कर सकते हैं। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत न होंगे तथा प्रार्थी की बेटी साक्षी गुलेरिया (Saakshi Guleria) की जन्म तिथि पंजीकरण दिनांक 09-06-1988 के आदेश सम्बन्धित ग्राम पंचायत को जारी कर दिए जाएंगे ।

आज दिनांक 17-06-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

पालमपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

------

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar,

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

1. Shivam Gupta s/o Sh. Vijay Gupta, r/o H. No. 15/5 Place Colony, Mandi Twon, Tehsil Sadar, District Mandi (H.P.).

2. Shifali Mahajan d/o Sh. Vinod Kumar, r/o Vill. Kahlian, P.O. Lanj, Tehsil Harchakina, . . Applicants.

Distt. Kangra

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Shivam Gupta s/o Sh. Vijay Gupta, r/o H. No. 15/5 Place Colony, Mandi Twon, Tehsil Sadar, District Mandi (H.P.) and Shifali Mahajan d/o Sh. Vinod Kumar, r/o Vill. Kahlian, P.O. Lanj, Tehsil Harchakina, Distt. Kangra (at present wife of Shivam Gupta s/o Sh. Vijay Gupta, r/o H. No. 15/5 Place Colony, Mandi Twon, Tehsil Sadar, District Mandi (H.P.) have filed on application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 07-05-2021 according to Hindu rites and customs at their respective houses Mandi, District Mandi and they are living together as husband and wife since then. Hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this court on or before 26-06-2021 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 23rd day of June, 2021 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar, District Mandi (H.P.).

In the Court of Assistant Collector 1st Grade, Kumarsain, District Shimla (H. P.)

Sh. Narender Kumar s/o Late Sh. Jagat Ram, r/o Village Dhar, P.O. Bihani, Tehsil Thunag, District Mandi, (H.P.).

Versus

General Public

Application under section 13(3) of the Registration of Births & Deaths Act, 1969 to enter the death of Sh. Jagat Ram, s/o Late Ram Singh in record of the Registrar Births & Deaths, Gram Panchayat Kumarsain.

Whereas Narender Kumar s/o Late Sh. Jagat Ram, r/o Village Dhar, P.O. Bihani, Tehsil Thunag, District Mandi, (H.P.) has filed an application alongwith affidavit in the court of undersigned under section 13(3) of the Registration of Births & Deaths Act, 1969 to enter the death of his father namely Sh. Jagat Ram, s/o Late Ram Singh, r/o Village Dhar, P.O. Bihani, Tehsil Thunag, District Mandi in record of the Registrar Births and Deaths-cum-Secretary, Gram Panchayat Kumarsain, Tehsil Kumarsain as under :—

Hence, this proclamation is hereby issued to the general public if they have any objection/claim regard entery of death of Sh. Jagat Ram in record of the Registrar Births & Deaths- cum-Secretary, Gram Panchayat Kumarsain, Tehsil Kumarsain, District Shimla then they may file their written objections in this court on or before one month of publication of this notification in Government Gazette, failing which the necessary orders will be passed for entry of death.

Issued on 04th day of June, 2021 under my seal & signature.

Seal.

Sd/-

Assistant Collector 1st Grade,

Kumarsain, District Shimla (H. P.)

__________

In the Court of Manjeet Sharma (H.P.A.S.), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Sh. Raju s/o Sh. Hari Singh, r/o Dhara Near Asha Ram Dhabha Phagli, Tehsil and District Shimla, H.P.

. . Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Sh. Raju s/o Sh. Hari Singh, r/o Dhara Near Asha Ram Dhabha Phagli, Tehsil and District Shimla, H.P. has preferred an application to the undersigned for registration of date of birth of himself Sh. Raju (DOB 01-01-1988) at above address in the record of Municipal Corporation, Shimla.

Therefore, through this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in this court within 30 (Thirty) days from the date of publication of this notice in official Gazette. No objection will be entertained after prescribed period and application will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 22nd June, 2021

Seal.

MANJEET SHARMA (HPAS), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban), District Shimla (H.P.).

________

ब अदालत श्री रमेश चन्द, सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, कुमारसैन, तहसील कुमारसैन, जिला शिमला (हि0प्र0)

मिसल नं0 : 01/2021 तारीख संस्थापन : 06-05-2021 तारीख फैसला :

श्री भरत राम पुत्र श्री मूला राम, निवासी गांव मनावणीधार, डाकघर जंजैली, तहसील कुमारसैन, जिला . . प्रार्थी। शिमला, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थी। भू-राजस्व अधिनियम, 1954 की धारा (37)1 के तहत राजस्व कागजात में नाम दुरुस्ती बारे दरख्वास्त। श्री भरत राम पुत्र श्री मूला राम, निवासी गांव मनावणीधार, डाकघर जंजैली, तहसील कुमारसैन, जिला शिमला, हि0 प्र0 ने अदालत हजा में प्रार्थना-पत्र मय नकल जमाबन्दी साल 2014-2015, नकल परिवार रजिस्टर, प्रतिलिपि आधार कार्ड, विद्यालय प्रमाण-पत्र सहित गुजार कर निवेदन किया है कि पटवार वृत्त कांगल के राजस्व रिकार्ड में अराजी खाता/खतौनी नं0 51/146 बराए राजस्व रिकार्ड महाल आहर में उसका नाम भरत सिंह गलत दर्ज है, जबकि प्रार्थी के मुताबिक उसका नाम प्रस्तुत करवाये गए सबूतों के अनुरूप भरत राम है। आवेदक ने निवेदन किया है कि पटवार वृत्त कांगल के राजस्व कागजात में उसके नाम को दुरुस्त करने के आदेश पारित किये जावें।

यह मिसल अदालत हजा से छानबीन व रिपोर्ट हेतु गिरदावर हल्का बड़ागांव को भेजी गई। मुताबिक रिपोर्ट क्षेत्रीय कानूनगो, आवेदक का नाम पटवार वृत्त कांगल के राजस्व रिकार्ड में गलत दर्ज हुआ है जिसे भरत सिंह के स्थान पर भरत राम दर्ज करने की अनुशंसा व्यक्त की है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि प्रार्थी का नाम राजस्व अभिलेख में भरत सिंह के स्थान पर भरत राम दर्ज कर लिया जावे तो इस बारे किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह मिति 03-07-2021 को प्रातः 11.00 बजे तक अथवा इस तिथि से पूर्व किसी कार्य1161 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943 दिवस में असालतन/वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है अन्यथा इस तिथि तक कोई भी एतराज पेश न होने की सूरत में प्रार्थी का नाम कागजात माल में दुरुस्त करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

यह आदेश आज दिनांक 02-06-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित जारी हुये।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- (रमेश चन्द), सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील कुमारसैन, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

----------

ब अदालत श्री रमेश चन्द, सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, कुमारसैन, तहसील कुमारसैन, जिला शिमला (हि0प्र0)

मिसल नं0 : 02/2021 तारीख संस्थापन : 06-05-2021 तारीख फैसला :

श्री दीपन कुमार पुत्र श्री श्याम दास, निवासी गांव शेलग, डाकघर फराल, तहसील कुमारसैन, जिला . . प्रार्थी। शिमला, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

. .प्रत्यार्थी। भू-राजस्व अधिनियम, 1954 की धारा (37)1 के तहत राजस्व कागजात में नाम दुरुस्ती बारे दरख्वास्त। श्री दीपन कुमार पुत्र श्री श्याम दास, निवासी गांव शेलग, डाकघर फराल, तहसील कुमारसैन, जिला शिमला, हि0 प्र0 ने अदालत हजा में प्रार्थना-पत्र मय नकल जमाबन्दी साल 2017-2018, नकल परिवार रजिस्टर, प्रतिलिपि आधार कार्ड, विद्यालय प्रमाण-पत्र सहित गुजार कर निवेदन किया है कि पटवार वृत्त करेवथ के राजस्व रिकार्ड में अराजी खाता/खतौनी नं0 109/230 बराए राजस्व रिकार्ड महाल शेलग में उसका नाम दीप कुमार गलत दर्ज है, जबकि प्रार्थी के मुताबिक उसका नाम प्रस्तुत करवाये गए सबूतों के अनुरूप दीपन कुमार है। आवेदक ने निवेदन किया है कि पटवार वृत्त करेवथ के राजस्व कागजात में उसके नाम को दुरुस्त करने के आदेश पारित किये जावें।

यह मिसल अदालत हजा से छानबीन व रिपोर्ट हेतु गिरदावर हल्का बड़ागांव को भेजी गई। मुताबिक रिपोर्ट क्षेत्रीय कानूनगो, आवेदक का नाम पटवार वृत्त करेवथ के राजस्व रिकार्ड में गलत दर्ज हुआ है जिसे दीप कुमार के स्थान पर दीपन कुमार दर्ज करने की अनुशंसा व्यक्त की है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि प्रार्थी का नाम राजस्व अभिलेख में दीप कुमार के स्थान पर दीपन कुमार दर्ज कर लिया जावे तो इस बारे किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह मिति 03-07-2021 को प्रातः 11.00 बजे तक अथवा इस तिथि से पूर्व किसी कार्य दिवस में असालतन/वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है अन्यथा इस तिथि तक कोई भी एतराज पेश न होने की सूरत में प्रार्थी का नाम कागजात माल में दुरुस्त करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

यह आदेश आज दिनांक 02-06-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित जारी हुये।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- (रमेश चन्द), सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील कुमारसैन, जिला शिमला (हि0 प्र0)।1162 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943

ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, कुपवी, जिला शिमला (हि0प्र0)

श्री राजेन्दर सिंह पुत्र श्री धाजू राम, गांव धारछडी, डाकघर मालत, परगना चेहता, तहसील कुपवी, जिला शिमला (हि0 प्र0) . . वादी।

बनाम

आम जनता . . प्रतिवादी। विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म व मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

वादी राजेन्दर सिंह ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय ब्यान हल्फिया इस आशय से गुजारा है कि उसकी पुत्री काव्या की जन्म तिथि 12-12-2015 है जोकि ग्राम पंचायत मालत के अभिलेख में दर्ज न है और जिसे दर्ज करवाना चाहता है। इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि राजेन्दर सिंह की पुत्री की जन्म तिथि ग्राम पंचायत मालत के अभिलेख में दर्ज करने बारे यदि किसी को कोई आपत्ति हो तो वह इस इश्तहार को गजट में छपने के 30 दिन के भीतर असालतन व वकालतन अदालत हजा में अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। बाद गुजरने तारीख के किसी भी प्रकार का एतराज मान्य न होगा तथा एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर जन्म तिथि का इन्द्राज करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 10-06-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, तहसील कुपवी, जिला शिमला (हि0प्र0)।

---------

न्यायालय सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, सुन्नी, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

तारीख मरजुआ : 15-06-2021 वाद संख्या : 6/XIII-A-1/2021

श्री नील दास बनाम आम जनता। प्रार्थना-पत्र.--बराये दुरुस्ती नाम।

हरगाह खास व आम को बजरिया नोटिस सूचित किया जाता है कि श्री नीलदास पुत्र श्री पदमा पुत्र श्री धनियां, निवासी ग्राम रूमाहण, डा0 गुम्मा, परगना चौथा, तहसील सुन्नी, जिला शिमला (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत कर अभिव्यक्त किया है कि प्रार्थी का नाम राजस्व रिकार्ड में नीलादास दर्ज है जो कि गलत है परन्तु पंचायत रिकार्ड व अन्य प्रमाण-पत्रों में प्रार्थी का नाम नीलदास पुत्र श्री पदमा दर्ज है जो कि सही व सत्य है। उन्होंने उसे ठीक करने के लिए प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है।

अतः इस प्रार्थना-पत्र बारे आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को प्रार्थी का नाम राजस्व अभिलेख में दुरुस्त करने में कोई आपत्ति हो तो वह अपनी आपत्ति लिखित रूप में दिनांक 16-07-2021 अथवा इससे पूर्व इस न्यायालय को प्रस्तुत करे। तदोपरान्त कोई आपत्ति मान्य नहीं होगी। हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से आज दिनांक 15-06-2021 को जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम वर्ग, सुन्नी, जिला शिमला (हि0 प्र0)।1163 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943

In the Court of Sh. Gurmit G. Negi, Executive Magistrate (Tehsildar), Solan,

District Solan (H. P.)

In the matter of :

Deepika Gurung d/o Sh. Gopal Gurung, r/o House No. 310, Kashmiri Mohalla Subathu, . . Applicant. Tehsil & District Solan, Himachal Pradesh

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Deepika Gurung d/o Sh. Gopal Gurung, r/o House No. 310, Kashmiri Mohalla Subathu, Tehsil & District Solan, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned under section 13(3) of Birth & Death Registration Act, 1969 alongwith affidavit and other documents for entering of her date of birth i.e. 26-01-1986 at House No. 310, Kashmiri Mohalla Subathu, Tehsil & District Solan but her date of birth could not be entered in the record of Cantt. Board Subathu.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection(s) for the registration of delayed date of birth of Deepika Gurung d/o Sh. Gopal Gurung, r/o House No. 310, Kashmiri Mohalla Subathu, Tehsil & District Solan may submit their objection in writing or appear in person in this court on or before 02-07-2021 at 10.00 A.M. failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 3rd day of June, 2021.

Seal.

GURMIT G. NEGI, Executive Magistrate (Tehsildar),

Solan, District Solan (H.P.).

___________

In the Court of Executive Magistrate (Tehsildar) Baddi, District Solan (H.P.)

Case No. 8/2021. Date of Institution : 03-06-2021 Date of Decision : 03-07-2021 Sh. Manoj Kumar s/o Shri Prakash Chand, r/o Village Palehi, P.O. Chakloo, Tehsil & District Chamba, Himachal Pradesh.

Versus

General Public through M.C. Baddi, Tehsil Baddi, District Solan (H.P.).

Application under section 13(3) of H.P. Birth and Death Registration Act, 1969.

Proclamation:

Sh. Manoj Kumar s/o Shri Prakash Chand, r/o Village Palehi, P.O. Chakloo, Tehsil & District Chamba, Himachal Pradesh has filed an application under section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 stating therein that his daughter namely Rihani Mandla was born on1164 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943 23-11-2017 at Malhotra Hospital Baddi, District Solan, H.P. but her birth could not be entered in the records of M.C. Baddi, within stipulated period. He prayed for issuing necessary orders to the M.C. Baddi, District Solan (H.P.) for entering the same in the records.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection regarding the birth of namely Rihani Mandla d/o Sh. Manoj Kumar & Smt. Minakshi Devi may file their objection in this court on or before 03-07-2021, failing which no objection shall be entertained.

Given under my hand and seal of the court on this 3rd day of June, 2021

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate (Tehsildar),

Baddi, District Solan (H. P.).

___________

ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी अर्की, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश

केस नं0 : 15/2021 दिनांक : 07-06-2021 तारीख पेशी : 06-07-2021 श्री कामेश्वर पुत्र श्री गीता राम, निवासी गांव व डा0 जोबड़ी, तहसील अर्की, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश।

श्रीमती नीरू देवी पुत्री श्री हेम राज, निवासी गांव चांदपुर, डाकघर सिकरोहा, तहसील सदर, जिला . . प्रार्थीगण। बिलासपुर, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र बराये विवाह प्रमाण-पत्र लेने बारे।

उपरोक्त मुकद्दमा उनवान वाला में प्रार्थी श्री कामेश्वर पुत्र श्री गीता राम, निवासी गांव व डा0 जोबड़ी, तहसील अर्की, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र दिया है जिसमें उसने व्यक्त किया है, कि उसने श्रीमती नीरू देवी पुत्री श्री हेम राज, निवासी गांव चांदपुर, डाकघर सिकरोहा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर, हिमाचल प्रदेश के साथ दिनांक 28-04-2021 को व्यवस्थित विवाह हिन्दु रीति रिवाजों के अनुसार किया है।

अतः आम जनता को इस नोटिस द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगण के विवाह का पंजीकरण करने बारे कोई एतराज हो तो वह दिनांक 06-07-2021 को सुबह 11.00 बजे असालतन या वकालतन इस कार्यालय में उपस्थित होवें, अन्यथा श्री कामेश्वर पुत्र श्री गीता राम, निवासी गांव व डा0 जोबड़ी, तहसील अर्की, जिला सोलन, हिमाचल प्रदेश व श्रीमती नीरू देवी पुत्री श्री हेम राज, निवासी गांव चांदपुर, डाकघर सिकरोहा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर, हिमाचल प्रदेश को विवाह प्रमाण-पत्र अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय से जारी कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 07-06-2021 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- उप-मण्डल दण्डाधिकारी, अर्की, तहसील अर्की, जिला सोलन (हि0प्र0)।1165 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Nalagarh, District Solan (H.P.) exercising the

powers of Marriage Officer under Special Marriage Act, 1954

Case No. : ..../ 2021 Date of Inst. : 14-06-2021 Pending for : 14-07-2021

Shri Balvir Singh

V/s

General Public

Notice u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 inviting the objections of the General

Public for registration of marriage.

Notice to the General Public.

Whereas, Shri Balvir Singh s/o Shri Tarsem Lal, r/o V.P.O. Baruna, Sub-Tehsil Panjehra, District Solan, H.P. and Smt. Chand Vandana d/o Sh. Rajender Singh, r/o V.P.O. Joghon, Sub- Tehsil Panjehra, District Solan, H.P. presently w/o Shri Balvir Singh s/o Shri Tarsem Lal, r/o V.P.O. Baruna, Sub-Tehsil Panjehra, District Solan, H.P. has moved an application u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 for registration of their marriage that was solemnized on 21-05-2021.

And, whereas both these applicants have submitted in their application and in their affidavits that they were unmarried at the time of solemnization of their marriage and were major in age and having no prohibited relations to each other debarring them to marry each other. Both the applicants have requested for registration of their marriage.

Therefore, by this notice the public in general is informed that if any one has any objection regarding registration of this marriage, he may present before this court on or before 14-07-2021 for hearing of objections, if any. In case no objection is received by dated 14-07-2021, it will be presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will be registered on the said date.

Given under my hand and seal of the court on 14-06-2021.

Seal.

Sd/- Marriage Officer-cum- SDM,

Nalagarh, District Solan, H. P.

____________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Nalagarh, District Solan (H.P.) exercising the

powers of Marriage Officer under Special Marriage Act, 1954

Case No. : ..../ 2021 Date of Inst. : 28-04-2021 Pending for : 28-06-2021

Shri Sher Singh

V/s

General Public

Notice u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 inviting the objections of the General

Public for registration of marriage.

Whereas, Shri Sher Singh s/o Shri Hem Raj, r/o Village Kataula, Tehsil & District Mandi, H.P. at Present Address c/o Balbir Rana, near Navjyoti School Kharuni, Tehsil Baddi, District Solan, H.P. and Smt. Anchal Lama d/o Sh. Sukh Man Lama, r/o Tibetan Colony, Nabha House Shimla Urban, Shimla, H.P. presently w/o Shri Sher Singh s/o Shri Hem Raj, r/o Village Kataula, Tehsil & District Mandi, H.P. at Present Address c/o Balbir Rana, near Navjyoti School Kharuni, Tehsil Baddi, District Solan, H.P has moved an application u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 for registration of their marriage that was solemnized on 07-04-2021.

And, whereas both these applicants have submitted in their application and in their affidavits that they were unmarried at the time of solemnization of their marriage and were major in age and having no prohibited relations to each other debarring them to marry each other. Both the applicants have requested for registration of their marriage.

Therefore, by this notice the public in general is informed that if any one has any objection regarding registration of this marriage, he may present before this court on or before 28-06-2021 for hearing of objections if any. In case no objection is received by dated 28-06-2021, it will be presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will be registered on the said date.

Given under my hand and seal of the court on 28-05-2021.

Seal.

Sd/- Marriage Officer-cum- SDM,

Nalagarh, District Solan, H. P.

____________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Nalagarh, District Solan (H.P.) exercising the

powers of Marriage Officer under Special Marriage Act, 1954

Case No. : ..../ 2021 Date of Inst. : 03-06-2021 Pending for : 03-07-2021

Shri Yogender Singh

V/s

General Public

Notice u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 inviting the objections of the General

Public for registration of marriage.

Notice to the General Public.

Whereas, Shri Yogender Singh s/o Shri Shyam Lal, r/o Village Rilli Kalan, P.O. Ekhoo, Tehsil Baddi, District Solan, H.P. and Smt. Kanchan Devi d/o Sh. Ram Lok, r/o Village Dhar Koliyan, P.O. Sai, Tehsil Baddi, District Solan, H.P. presently w/o Shri Yogender Singh s/o Shri Shyam Lal, r/o Village Rilli Kalan, P.O. Ekhoo, Tehsil Baddi, District Solan, H.P. has moved an application u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 for registration of their marriage that was solemnized on 25th April, 2021.

And, whereas both these applicants have submitted in their application and in their affidavits that they were unmarried at the time of solemnization of their marriage and were major in age and having no prohibited relations to each other debarring them to marry each other. Both the applicants have requested for registration of their marriage.

Therefore, by this notice the public in general is informed that if any one has any objection regarding registration of this marriage, he may present before this court on or before 03-07-2021 for hearing of objections, if any. In case no objection is received by dated 03-07-2021, it will be presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will be registered on the said date.

Given under my hand and seal of the court on 03-06-2021.

Seal.

Sd/- Marriage Officer-cum- SDM,

Nalagarh, District Solan, H. P.

____________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Nalagarh, District Solan (H.P.) exercising the

powers of Marriage Officer under Special Marriage Act, 1954

Case No. : ..../ 2021 Date of Inst. : 03-06-2021 Pending for : 03-07-2021

Shri Gurdhyan Singh

V/s

General Public

Notice u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 inviting the objections of the General

Public for registration of marriage.

Notice to the General Public.

Whereas, Shri Gurdhyan Singh s/o Shri Ram, r/o Village Bhogpur, Tehsil Nalagarh, District Solan, H.P. and Smt. Monu Rana d/o Sh. Sawarn Singh, r/o Village Jagatpur, P.O. Joghon, Tehsil Nalagarh, District Solan, H.P. presently w/o Shri Gurdhyan Singh s/o Shri Ram, r/o Village Bhogpur, Tehsil Nalagarh, District Solan, H.P. has moved an application u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 for registration of their marriage that was solemnized on 2nd May, 2021.

And, whereas both these applicants have submitted in their application and in their affidavits that they were unmarried at the time of solemnization of their marriage and were major in age and having no prohibited relations to each other debarring them to marry each other. Both the applicants have requested for registration of their marriage.

Therefore, by this notice the public in general is informed that if any one has any objection regarding registration of this marriage, he may present before this court on or before 03-07-2021 for hearing of objections if any. In case no objection is received by dated 03-07-2021, it will be1168 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जून, 2021/5 आषाढ़, 1943 presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will be registered on the said date.

Given under my hand and seal of the court on 03-06-2021.

Seal.

Sd/- Marriage Officer-cum- SDM,

Nalagarh, District Solan, H. P.

____________

In the Court of Sub Divisional Magistrate Nalagarh, District Solan (H.P.) exercising the

powers of Marriage Officer under Special Marriage Act, 1954

Case No. : ..../ 2021 Date of Inst. : 09-04-2021 Pending for : 09-07-2021

Shri Niraj Kumar

V/s

General Public

Notice u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 inviting the objections of the General

Public for registration of marriage.

Notice to the General Public.

Whereas, Shri Niraj Kumar s/o Shri Raghubir Singh, r/o Village Raiya, P.O. Joghon, Tehsil Nalagarh, District Solan, H.P. and Smt. Jyoti Rani d/o Sh. Ashok Kumar, r/o Village Jandla, P.O. Daroli, Tehsil Nangal, District Ropar, PB presently w/o Shri Niraj Kumar s/o Shri Raghubir Singh, r/o Village Raiya, P.O. Joghon, Tehsil Nalagarh, District Solan, H.P.. has moved an application u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 for registration of their marriage that was solemnized on 26- 07- 2020.

And, whereas both these applicants have submitted in their application and in their affidavits that they were unmarried at the time of solemnization of their marriage and were major in age and having no prohibited relations to each other debarring them to marry each other. Both the applicants have requested for registration of their marriage.

Therefore, by this notice the public in general is informed that if any one has any objection regarding registration of this marriage, he may present before this court on or before 09-07-2021 for hearing of objections if any. In case no objection is received by dated 09-07-2021, it will be presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will be registered on the said date.

Given under my hand and seal of the court on 09-06-2021.

Seal.

Sd/- Marriage Officer-cum- SDM,

Nalagarh, District Solan, H. P.

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है