Himachal Pradesh Gazette, No. 138, 03 November 2021

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित बुधवार, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943

हिमाचल प्रदेश सरकार

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th October, 2021

No. Home-B(B)15-1/2019-Loose.—In exercise of powers conferred by sub-section (i) of Section 20 read with Section 21 of the Code of Criminal Procedure, 1973, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to appoint the following officers as Executive Magistrate whose services are 138—राजपत्र/2021-03-11-2021 (5019)5020 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943 required to be put in Static Surveillance Teams in respect of 8-Fatehpur Assembly Constituency till completion of the process of Bye Election:—

The Governor of Himachal Pradesh is further pleased to order that the abovementioned officers shall exercise the powers of Executive Magistrate under the supervision and control of the District Magistrate/Sub-Divisional Magistrate of the concerned District/Sub-Division in whose jurisdiction their local area falls.

By order,

MANOJ KUMAR, Additional Chief Secretary (Home).

_____________

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th October, 2021

No. Home-B(B)15-1/2019.—In exercise of powers conferred by sub-section (i) of Section 20 read with Section 21 of the Code of Criminal Procedure, 1973, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to delegate the powers of Executive Magistrate to the officers mentioned at the Column No.5. Further the powers of Executive Magistrate granted vide Notification of even number dated 6th October, 2021 to the officers mentioned at Column No. 4 are withdrawn with immediate effect:—

The Governor of Himachal Pradesh is further pleased to order that the above mentioned officers shall exercise the powers of Executive Magistrate under the supervision and control of the District Magistrate/Sub-Divisional Magistrate of the concerned District/Sub-Division in whose jurisdiction their local area falls.

By order,

MANOJ KUMAR, Additional Chief Secretary (Home).

____________

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th October, 2021

No. Home-B(B)15-1/2019.—In exercise of powers conferred by sub-section (i) of Section 20 read with Section 21 of the Code of Criminal Procedure, 1973, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to appoint the following officers as Executive Magistrate to the officers/in-charge of5023 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943 newly created Static Surveillance Team (I) & (II) in respect of 8- Fatehpur Assembly Constituency till the completion of process of Election:—

The Governor of Himachal Pradesh is further pleased to order that the abovementioned officers shall exercise the powers of Executive Magistrate under the supervision and control of the District Magistrate/Sub Divisional Magistrate of the concerned District/Sub-Division in whose jurisdiction their local area falls.

By order

MANOJ KUMAR, Additional Chief Secretary (Home).

___________

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th October, 2021

No. Home-B(B)15-1/2019.—In exercise of powers conferred by Sub-Section (i) of Section 20 read with Section 21 of the Code of Criminal Procedure, 1973, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to appoint the following officers as Executive Magistrate whose services are required to be put in place in Flying Squads/Static Surveillance Teams in respect of 65 Jubbal Kotkhai Assembly Constituency and 66-Rampur (SC) Assembly Segment of 2-Mandi Parliamentary Constituency:—

The Governor of Himachal Pradesh is further pleased to order that the abovementioned officers shall exercise the powers of Executive Magistrate under the supervision and control of the District Magistrate/Sub Divisional Magistrate of the concerned District/Sub Division in whose jurisdiction their local area falls.

By order, Sd/-

MANOJ KUMAR,

Additional Chief Secretary (Home).

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 5th October, 2021

No. HHC/GAZ/14–99/80-III.—The High Court of Himachal Pradesh, in exercise of the powers vested in it under Article 235 of the Constitution of India read-with Rule 12 of the Himachal Pradesh Judicial Service Rules, 2004, has been pleased to order the confirmation of following members of H.P. Judicial Service in the cadre of Civil Judges with effect from the date shown against their names:—

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 4th October, 2021

No. HHC/GAZ/1-15/73-V.—The High court of Himachal Pradesh has been pleased to grant Super Time Scale of Rs.70290-1540-76450 to Shri Arvind Malhotra, a member of the H.P. Judicial Service in the cadre of District Judges/Additional District Judges, presently Posted as Presiding Officer, Labour Court-cum-Industrial Tribunal, Kangra at Dharamshala, H.P. with effect from 01-01-2020 and shall be called as "Super Time Scale District Judge."

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd October, 2021

No. HHC/GAZ/14-327/2012.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 04 days earned leave w.e.f. 01-10-2021 to 04-10-2021 and 02 days commuted leave for 5-10-2021 and 6-10-2021 in favour of Ms. Geetika Kapila, Civil Judge-cum-JMFC (II), Una, H.P.

Certified that Ms. Geetika Kapila had joined the same post and at the same station from where she had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Geetika Kapila would have continued to hold the post of Civil Judge-cum-JMFC (II), Una, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd October, 2021

No. HHC/GAZ/14-345/2014.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 06 days earned leave w.e.f. 28-10-2021 to 02-11-2021 with permission to suffix Deepawali holidays & Sunday falling w.e.f. 3-11-2021 to 06-11-2021 & 7-11-2021, respectively in favour of Ms. Abha Chauhan, Civil Judge-cum-JMFC (II), Mandi, H.P.

Certified that Ms. Abha Chauhan is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Abha Chauhan would have continued to hold the post of Civil Judge- cum-JMFC (II), Mandi, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 4th October, 2021

No. HHC/GAZ/1-15/73-V.—The High court of Himachal Pradesh has been pleased to grant Selection Grade of Rs. 57700-1230-58930-1380-67210-1540-70290 to Sh. Bhupesh Sharma, District and Sessions Judge, Una; Sh. Padam Singh, District and Sessions Judge (retired); Sh. Prem Pal Ranta, member-Secretary, H.P. State Legal Services Authority, Shimla; Sh. Dole Ram Thakur, District and Sessions Judge, Family Court, Mandi and Sh. Davinder Kumar, District and Sessions Judge, Bilaspur, Members of the H.P. Judicial Service in the cadre of District Judges/Additional District Judges, H.P. with effect from 15-02-2019, 01-01-2020, 01-05-2020, 01-07-2020 and 01-07-2021, respectively and shall be called as "Selection Grade District Judge."

By order, Sd/- Registrar General.

___________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Chamba, District Chamba (H. P.)

Ishant Sodhi s/o Sh. Yoginder Kumar Sodhi, resident of mohalla Chountra, Chamba Town, Tehsil & District Chamba (H. P).

and

Minakshi d/o Sh. Girdhari Lal, resident of Village Dhalog, P.O. Banikhet, Tehsil & Distt. . . Applicants. Chamba (H.P.)5027 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943 Versus

The General Public

Subject.— Notice regarding registration of Marriage under section 15 of Special of Marriage

Act,1954.

Whereas, the above named applicants have made an application before the undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) alongwith affidavits and other relevant documents stating therein that they have solemnized their marriage on 09-11-2020 at their place of residences and they are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Now therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding the registration of this marriage can file the objections personally or in writing before this court on or before 05-11-2021. After that no objections will be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued under my hand and seal of the Court on this 6th Day of October, 2021.

Seal.

NAVEEN TANWAR, IAS, Sub-Divisional Magistrate, Chamba, District Chamba (H.P.).

_________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Chamba, District Chamba (H. P.)

Harjot Singh s/o Sh. Amro, resident of Village Janjla, P.O. Karian, Tehsil & District Chamba (H. P.).

and

Madhu Devi d/o Sh. Pawan Kumar, resident of Village Bohati, P.O. Drekari, Tehsil . . Applicants. Salooni, Distt. Chamba (H.P.)

Versus

The General Public

Subject.— Notice regarding registration of Marriage under section 15 of Special of Marriage

Act,1954.

Whereas, the above named applicants have made an application before the undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) alongwith affidavits and other relevant documents stating therein that they have solemnized their marriage on 14-08-2014 at their place of residences and they are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Now therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding the registration of this marriage can file the objections personally or in writing before this court on or before 15-11-2021. After that no objections will be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued under my hand and seal of the Court on this 16th Day of October, 2021.

Seal.

NAVEEN TANWAR, IAS, Sub-Divisional Magistrate, Chamba, District Chamba (H.P.).

_________

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश

श्री सुशील कुमार सुपुत्र श्री दीना नाथ, निवासी गांव मंगनुह, डाकघर ककीरा, उप-तहसील ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र बराये नाम दुरुस्ती बारे।

उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी की अदालत में प्रार्थना-पत्र मय अन्य कागजात इस आश्य से गुजारा है कि उसके पिता का नाम दीनानाथ है, जोकि ग्राम पंचायत ककीरा जरेई के नकल परिवार रजिस्टर व आधार कार्ड में सही दर्ज है लेकिन राजस्व विभाग के महाल मघूणा में गलती से दीनू दर्ज है, जिसकी दुरुस्ती की जावे।

इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण जनता को बजरिया इश्तहार सूचित किया जाता है कि प्रार्थी के पिता की नाम दुरुस्ती बारे यदि किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन अदालत अधोहस्ताक्षरी दिनांक 20-11-2021 को हाजिर आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जा करके नाम दुरुस्ती के आदेश दे दिये जाएंगे। आज दिनांक 07-10-2021 को मेरे हस्ताक्षर व अदालत मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, ककीरा, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार, सदर चम्बा, जिला चम्बा (हि0 प्र0) मिसल नम्बर : 231/तहसील/रीडर/2021 तारीख पेशी : 15-11-2021 श्रीमती वीना आनंद पुत्री श्री आत्मा राम, निवासी गांव/मुहल्ला ओबड़ी, परगना साच, तहसील व जिला चम्बा (हि0 प्र0)।5029 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943 बनाम

आम जनता

विषय.--राजस्व अभिलेख में प्रार्थी का नाम दुरुस्त करने बारा।

प्रार्थिन श्रीमती वीना आनंद पुत्री श्री आत्मा राम, निवासी गांव/मुहल्ला ओबड़ी, परगना साच, तहसील व जिला चम्बा (हि0 प्र0) ने इस कार्यालय में आवेदन किया है कि उसका नाम नगर परिषद्‌ चम्बा के रिकार्ड में श्रीमती वीना आनंद दर्ज है जोकि सही व दुरुस्त है। परन्तु राजस्व अभिलेख पटवार वृत्त हरिपुर में उसका नाम श्रीमती गुडडो देवी दर्ज है जोकि गलत है तथा प्रार्थना है कि उसका नाम पटवार वृत्त हरिपुर के राजस्व अभिलेख में श्रीमती गुडडो देवी के बजाये श्रीमती गुडडो देवी उर्फ श्रीमती वीना आनंद करने के आदेश पारित करें।

अतः इस इश्तहार मुश्त्री मुनादी द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि उक्त श्रीमती वीना आनंद के दुरुस्ती नाम बारा आम जनता को कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 15-11-2021 को सुबह 10. 00 बजे मेरे न्यायालय में हाजिर आकर अपने उजर व एतराज पेश कर सकते हैं, अन्यथा हाजिर न आने की सूरत में प्र्रार्थिन के नाम को दुरुस्त करने के आदेश पारित कर दिये जाएंगे।

आज दिनांक 13-10-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय जारी हुए हैं।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणीे एवं तहसीलदार, सदर चम्बा, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

---------

ब अदालत श्री नानक राम नेगी, कार्यकारी दण्डाधिकारी (नायब तहसीलदार), उप-तहसील टापरी, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)

मुकद्दमा नं0 17/2021 तारीख संस्थापना : 01-10-2021 श्री कृष्ण सिंह पुत्र रधुजीत, निवासी ग्राम चगांव, उप-तहसील टापरी, जिला किन्नौर, हि0 प्र0

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र बराए नाम दुरुस्ती बारे।

श्री कृष्ण सिंह पुत्र रधुजीत, निवासी ग्राम चगांव, उप-तहसील टापरी, जिला किन्नौर, हि0 प्र0 ने इस अदालत में एक प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि उसका पटवार वृत्त चगांव के राजस्व अभिलेख में राम कृष्ण सिंह नाम दर्ज है जोकि गलत है। जबकि उसका नाम पंचायत अभिलेख व अन्य दस्तावेज में कृष्ण सिंह दर्ज है। जिसकी पुष्टि हेतु प्रार्थी ने नकल परिवार रजिस्टर व शपथ-पत्र प्रस्तुत किया है, प्रार्थी ने राजस्व रिकार्ड में अपना नाम कृष्ण सिंह दर्ज करने हेतु अनुरोध किया है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को पटवार वृत्त चगांव के राजस्व रिकार्ड में राम कृष्ण सिंह का नाम दुरुस्त कर कृष्ण सिंह किए जाने में किसी प्रकार कोई उजर व एतराज हो तो वह भीतर एक माह व तारीख पेशी 08-11-2021 को व इससे पूर्व अपना उजर व एतराज अदालत में पेश कर सकता है अन्यथा नियमानुसार कार्यवाही की जाएगी।5030 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943 आज दिनांक 01-10-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी (नायब तहसीलदार),

उप-तहसील टापरी, जिला किन्नौर, हि0 प्र0।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)

मुकद्दमा नं0 19/2021 तारीख रजुआ : 08-10-2021 Sh. Jair Singh s/o Late Sh. Mansua, r/o V.P.O. Kalpa, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H.P.).

बनाम

1. आम जनता कल्पा 2. लोकल रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण कल्पा।

विषय.--प्रार्थी की पुत्री की जन्म तिथि जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाये जाने बारे अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

हर खास व आम जनता को बजरिया इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि Sh. Jair Singh s/o Late Sh. Mansua ने अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में एक आवेदन-पत्र मय शपथ-पत्र प्रस्तुत किया है कि उनकी पुत्री Navita का जन्म जो दिनांक 29-01-1997 को गांव कल्पा में हुआ है तथा अज्ञानतावश प्रार्थी ने उसका पंजीकरण ग्राम पंचायत कल्पा के जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज नहीं करवाया है। अब प्रार्थी उपरोक्त जन्म तिथि सम्बन्धित ग्राम पंचायत के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाना चाहता है। इस विषय आदेश जारी करने का अनुरोध किया है।

अतः आम जनता ग्राम पंचायत कल्पा, तहसील कल्पा, जिला किन्नौर की जनता को बजरिया इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि Sh. Jair Singh s/o Late Sh. Mansua की पुत्री Navita का जन्म जो दिनांक 29-01-1997 को हुआ है का पंजीकरण ग्राम पंचायत कल्पा के पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 09-11-2021 या इससे पूर्व अदालत में हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है निर्धारित अवधि के अन्दर कोई उजर/एतराज प्राप्त न होने पर आवेदन पत्र पर जन्म पंजीकरण के आदेश पारित कर सचिव ग्राम पंचायत कल्पा को आगामी कार्यवाही हेतु भेज दिया जायेगा। आज दिनांक 08-10-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)।5031 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)

मुकद्दमा नं0 18/2021 तारीख रजुआ : 08-10-2021 Sh. Roshan Lal s/o Late Sh. Mani Sukh, r/o V.P.O. Kalpa, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H.P.).

बनाम

1. आम जनता कल्पा 2. लोकल रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण कल्पा।

विषय.--प्रार्थी की पुत्री की जन्म तिथि जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाये जाने बारे अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

हर खास व आम जनता को बजरिया इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि Sh. Roshan Lal s/o Late Sh. Mani Sukh ने अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में एक आवेदन-पत्र मय शपथ-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसकी पुत्री Sunita Devi का जन्म जो दिनांक 20-11-1983 को गांव कल्पा में हुआ है तथा अज्ञानतावश प्रार्थी ने उसका पंजीकरण ग्राम पंचायत कल्पा के जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज नहीं करवाया है। अब प्रार्थी उपरोक्त जन्म तिथि सम्बन्धित ग्राम पंचायत के जन्म एवं पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाना चाहता है। इस विषय आदेश जारी करने का अनुरोध किया है।

अतः आम जनता ग्राम पंचायत कल्पा, तहसील कल्पा, जिला किन्नौर की जनता को बजरिया इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि Sh. Roshan Lal s/o Late Sh. Mani Sukh की पुत्री Sunita Devi का जन्म जो दिनांक 20-11-1983 को हुआ है का पंजीकरण ग्राम पंचायत कल्पा के पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 09-11-2021 या इससे पूर्व अदालत में हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है निर्धारित अवधि के अन्दर कोई उजर/एतराज प्राप्त न होने पर आवेदन पत्र पर जन्म पंजीकरण के आदेश पारित कर सचिव ग्राम पंचायत कल्पा को आगामी कार्यवाही हेतु भेज दिया जायेगा।

आज दिनांक 08-10-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)

मुकद्दमा नं0 20/2021 तारीख रजुआ : 19-10-2021 Sh. Virender Kumar s/o Late Sh. Govind Ram, r/o Village Kashmir, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H.P.).

बनाम

1. आम जनता कोठी 2. लोकल रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण कोठी 5032 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943 विषय.--प्रार्थी की माता के मृत्युु पंजीकरण ग्राम पंचायत कोठी के जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाये जाने बारे अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

हर खास व आम जनता को बजरिया इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि Sh. Virender Kumar s/o Late Sh. Govind Ram ने अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में एक आवेदन-पत्र मय शपथ-पत्र बजरिया जिला रजिस्ट्रार (मुख्य चिकित्सा अधिकारी) जिला किन्नौर के माध्यम से प्रस्तुत किया है कि उनकी माता Late Smt. Ashtam Devi w/o Late Sh. Govind Ram जिनकी मृत्यु दिनांक 19-10-2001 को गांव कशमीर (कोठी) में हुई है तथा अज्ञानतावश प्रार्थी ने उसका पंजीकरण ग्राम पंचायत के जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज नहीं करवाया है। अब प्रार्थी उपरोक्त मृत्यु तिथि को ग्राम पंचायत के जन्म एवं पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाना चाहता है। इस विषय आदेश जारी करने का अनुरोध किया है। अतः आम जनता ग्राम पंचायत कोठी, तहसील कल्पा, जिला किन्नौर की जनता को बजरिया इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि Sh. Virender Kumar s/o Late Sh. Govind Ram की माता Late Smt. Ashtam Devi w/o Late Sh. Govind Ram जिनकी मृत्यु दिनांक 19-10-2001 को हुई है का पंजीकरण ग्राम पंचायत कोठी के पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 18-11-2021 या इससे पूर्व अदालत में हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज जेरे समायत न होगा तथा प्रार्थी की माता की मृत्यु पंजीकरण के आदेश पारित कर सम्बन्धित ग्राम पंचायत के लोकल रजिस्ट्रार/पंचायत सचिव को अनुपालना हेतु भेज दिये जायेंगे। आज दिनांक 19-10-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)

मुकद्दमा नं0 21/2021 तारीख रजुआ : 19-10-2021 Sh. Virender Kumar s/o Late Sh. Govind Ram, r/o Village Kashmir, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H.P.).

बनाम

1. आम जनता कोठी 2. लोकल रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण कोठी

विषय.--प्रार्थी के पुत्र का जन्म पंजीकरण ग्राम पंचायत कोठी के जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाये जाने बारे अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

हर खास व आम जनता को बजरिया इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि Sh. Virender Kumar s/o Late Sh. Govind Ram ने अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में एक आवेदन-पत्र मय शपथ-पत्र बजरिया जिला रजिस्ट्रार (मुख्य चिकित्सा अधिकारी) जिला किन्नौर के माध्यम से प्रस्तुत किया है कि उनके पुत्र Johny का जन्म दिनांक 03-02-2007 को गांव कशमीर (कोठी) में हुआ है तथा अज्ञानतावश प्रार्थी ने उसका पंजीकरण ग्राम पंचायत के जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज नहीं करवाया है। अब प्रार्थी उपरोक्त जन्म तिथि को ग्राम पंचायत के जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाना चाहता है। इस बारे आदेश जारी करने का अनुरोध किया है।5033 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943 अतः आम जनता ग्राम पंचायत कोठी, तहसील कल्पा, जिला किन्नौर को बजरिया इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि Sh. Virender Kumar s/o Late Sh. Govind Ram के पुत्र Johny जिसका जन्म दिनांक 03-02-2007 को हुआ है का पंजीकरण ग्राम पंचायत कोठी के पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 18-11-2021 या इससे पूर्व अदालत में हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता हैं। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज जेरे समायत न होगा तथा प्रार्थी के पुत्र के जन्म पंजीकरण के आदेश पारित कर सम्बन्धित ग्राम पंचायत के लोकल रजिस्ट्रार/पंचायत सचिव को अनुपालना हेतु भेज दिये जायेंगे।

आज दिनांक 19-10-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)।

--------

In the Court of Sub- Divisional Magistrate, Shimla (Urban), District Shimla (H.P.)

In the matter of :

1. Sh Vicky aged about 36 years s/o Sh. Mehak Singh, r/o 12 Ghar Ki Line, Ruldubhatta Shimla-1, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh (India).

2. Ms. Priya aged about 34 years d/o Late Sh. Hari Dass, r/o Pal Niwas, Dhalli, Shimla-12, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh (India) . . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Proclamation regarding verification of correctness of Marriage u/s 8(4) of Himachal

Pradesh Registration of Marriage Act, 1996.

Sh Vicky aged about 36 years s/o Sh. Mehak Singh, r/o 12 Ghar Ki Line, Ruldubhatta, Shimla-1, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh (India) and Ms. Priya aged about 34 years d/o Late Sh. Hari Dass, r/o Pal Niwas, Dhalli, Shimla-12, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh (India) have filed an application and affidavits in the court of the undersigned under section 8(4) of the Himachal Pradesh Registration of Marriage Act, 1996 today on dated 27-09-2021.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that if any person who has any objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this court on or before 06-11-2021 from the date of this notice after that no objection will be entertained and marriage shall be registered accordingly.

Seal.

Sd/- B. R. SHARMA (H.P.A.S.), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban).

__________

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धामी, जिला शिमला (हि0 प्र0) मुकद्दमा संख्या : 11/2021 तारीख मरजुआ : 30-09-2021 तारीख पेशी : 05-11-2021 श्री रविन्द्र कुमार पुत्र स्व0 श्री मुशू राम, निवासी ग्राम बझोल, डाकघर थाची, उप-तहसील धामी, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

राजस्व अभिलेख में नाम दुरुस्ती बारे प्रार्थना-पत्र।

इस मुकद्दमें का संक्षिप्त सार यह है कि उपरोक्त प्रार्थी श्री रविन्द्र कुमार पुत्र स्व0 श्री मुशू राम, निवासी ग्राम बझोल, डाकघर थाची, उप-तहसील धामी, जिला शिमला (हि0 प्र0) ने प्रार्थना-पत्र इस आशय के साथ इस अदालत में प्रस्तुत किया है कि भू-राजस्व अभिलेख मोजा बझोल में प्रार्थी का नाम राजिन्द्रर कुमार पुत्र मुशू राम दर्ज कागजात है जो कि गलत है जबकि शपथ-पत्र, परिवार रजिस्टर नकल, आधार कार्ड, भारत निर्वाचन आयोग, पहचान-पत्र व ब्यानात वाशिन्दगान देह के अनुसार प्रार्थी का नाम रविन्द्र कुमार पुत्र श्री मुशू राम है जो कि सही है।

अतः इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी को भी उपरोक्त मुकद्दमा नाम दुरुस्ती बारे कोई भी उजर व एतराज हो तो स्वयं या लिखित तौर पर प्रकाशन के एक माह उपरान्त दिनांक 05-11-2021 को अपराह्न 2.00 बजे हाजिर अदालत आकर अपना एतराज पेश करें, अन्यथा यह समझा जायेगा कि किसी भी व्यक्ति को इस मुकद्दमा नाम दुरुस्ती बारे कोई उजर/एतराज न है तथा आवेदन-पत्र को अन्तिम रूप दिया जायेगा व एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 05-10-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी किया गया। मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धामी, तहसील व जिला शिमला, हि0 प्र0।

----------

व अदालत नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता (द्वितीय वर्ग), हरोली, जिला ऊना (हि0 प्र0)

श्री अभि पुत्र यशपाल, वासी बढे़ड़ा तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0 प्र0)।

़़ ़वादी।

बनाम5035 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943 आम जनता

़ ़प्रतिवादीगण। दरख्वास्त बमुराद दुरूस्ती नाम राजस्व अभिलेख महाल बढेड़ा जमाबन्दी साल 2014-15 तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0 प्र0)।

श्री अभि पुत्र यशपाल वासी बढे़ड़ा, तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में आवेदन पत्र दुरूस्ती नाम प्रस्तुत किया कि राजस्व रिकार्ड में प्रार्थी की माता का नाम गलत दर्ज किया गया है। अतः प्रार्थी की माता का नाम श्रीमती छिन्दो देवी पुत्री वंसी लाल की बजाए श्रीमती आशा रानी पुत्री वंसी लाल सही दर्ज किया जावे।

अतः इस इश्तहार अखबार/मुशत्री मुनादी के माध्यम से सर्व साधारण को सूचित किया है कि यदि किसी व्यक्ति को नाम दुरूस्ती बारे कोई आपत्ति हो तो वह अपना उजर लिखित या मौखिक तौर पर इस न्यायालय में निर्धारित तारीख पेशी से पूर्व या तारीख पेशी दिनांक 07-11-2021 को प्रस्तुत कर सकता है। निर्धारित तारीख पेशी तक उजर/एतराज प्राप्त न होने की सूरत में यक-तरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर नाम दुरूस्ती बारे आदेश पारित कर दिये जाएंगे। निर्धारित तारीख पेशी के उपरान्त कोई भी उजर काबिले समायत न होगा व न्यायालय द्वारा यकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर इस सन्दर्भ में फैसला सुना दिया जाएगा।

आज दिनांक 06-10-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय जारी हुआ।

मोहर। नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, हरोली, जिला ऊना (हि0 प्र0)।

---------

हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय, शिमला-4

अधिसूचना

शिमला-4, दिनांक 3 नवम्बर, 2021

संख्याः वि0स0/स्था0/वि0 परीक्षा/6-41/2000-V.—हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय की अधिसूचना संख्याः 6-41/2000-वि0स0, दिनांक 20 अप्रैल, 2002 द्वारा अधिसूचित हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय (विभागीय परीक्षा) विनियम, 2002 के अनुसरण में इस सचिवालय के पात्र ऐसे राजपत्रित/ अधिकारियों/कर्मचारियों, जिन्होंने अभी तक विभागीय परीक्षा उत्तीर्ण नहीं की है या अंशतः उत्तीर्ण की है, को सूचित किया जाता है कि उक्त विनियमों में निहित विभागीय परीक्षा की तिथियां 22, 23 एवं 24 नवम्बर, 2021 को निश्चित की गई है जिसका विवरण निम्न प्रकार से है :--

5036 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943 पात्रता एवं अन्य सम्बन्धित शर्तें हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय विभागीय परीक्षा विनियम, 2002 के अनुरूप होंगी।

हस्ताक्षरित/- सचिव, हि0 प्र0 विधान सभा।

---------

निर्वाचन विभाग

अधिसूचना

शिमला-171009, 3 नवम्बर, 2021

संख्या 3-6/2021-ई.एल.एन.-2412.--लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 (1951 का 43) की धारा 67 के अनुसरण में हिमाचल प्रदेश विधान सभा के लिए 08-फतेहपुर, 50-अर्की व 65-जुब्बल-कोटखाई विधान सभा निर्वाचन क्षेत्रों के उप-निर्वाचन-2021 के फलस्वरूप सम्बन्धित रिटर्निंग आफिसरों द्वारा घोषित निर्वाचित सदस्यों के नाम उनकी दल सहबद्धता के साथ जनसाधारण की सूचना हेतु प्रकाशित किया जाता है।

आदेश से, सी0 पॉलरासू मुख्य निर्वाचन अधिकारी।

-------

BYE-ELECTION TO THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF HIMACHAL PRADESH

FROM 8-FATEHPUR ASSEMBLY CONSTITUENCY

In pursuance of the provisions contained in Section 66 of the Representation of the people Act, 1951, read with Rule 64 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that Sh. Bhawani Singh Pathania, Village Hara, Post Office & Tehsil Fatehpur, District Kangra, Himachal Pradesh-176053, sponsored by Indian National Congress has been duly elected to fill the vacancy caused in that House by the death of Sh. Sujan Singh Pathania having been declared vacant.

Place : FATEHPUR Date : 02-11-2021

Sd/-

Returning Officer,

8-Fatehpur Assembly Constituency.

__________

BYE-ELECTION TO THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF HIMACHAL PRADESH

FROM 50-ARKI ASSEMBLY CONSTITUENCY

In pursuance of the provisions contained in Section 66 of the Representation of the people Act, 1951, read with Rule 64 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that Sh. Sanjay, VPO Kandhar, Tehsil, Arki, District Solan, Himachal Pradesh-171102, sponsored by Indian5037 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 03 नवम्बर, 2021/12 कार्तिक, 1943 National Congress has been duly elected to fill the vacancy caused in that House by the death of Sh. Virbhadra Singh having been declared vacant.

Place : ARKI Date : 02-11-2021

Sd/-

Returning Officer,

50-Arki Assembly Constituency.

__________

BYE-ELECTION TO THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF HIMACHAL PRADESH

FROM 65-JUBBAL-KOTKHAI ASSEMBLY CONSTITUENCY

In pursuance of the provisions contained in Section 66 of the Representation of the people Act, 1951, read with Rule 64 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that Sh. Rohit Thakur, Village Pauta, Post Office Dhar, Tehsil Jubbal, District Shimla, Himachal Pradesh-171205, sponsored by Indian National Congress has been duly elected to fill the vacancy caused in that House by the death of Sh. Narinder Bragta having been declared vacant.

Place : JUBBAL Date : 02-11-2021

Sd/-

Returning Officer,

65-Jubbal-Kotkhai Assembly Constituency.

By order, C. PAULRASU, Chief Electoral Officer, Himachal Pradesh.

____________

CHANGE OF NAME

I, Seema Devi w/o Sh. Vijay Kumar, r/o Village Dodru, P.O. Chowki Jamwalan, Tehsil & District Hamirpur (H.P.) declare that I have changed my name from Shakuntla Devi to Seema Devi for all purposes in future. Please note.

SEEMA DEVI,

w/o Sh. Vijay Kumar,

r/o Vill. Dodru, P.O. Chowki Jamwalan,

Tehsil & District Hamirpur (H.P.).

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है।