Himachal Pradesh Gazette, No. 146, 16 November 2021

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित मंगलवार, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943

हिमाचल प्रदेश सरकार

AGRICULTURE DEPARTMENT

Section-A

NOTIFICATION

Shimla-02, the 8th November, 2021

No. Agr. A-B(15)10/2021.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 21 of the Right of Persons with Disabilities Act, 2016 (Act No. 49 of 2016) the Governor, 146—राजपत्र/2021-16-11-2021 (5245)5246 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 Himachal Pradesh is pleased to notify Equal Opportunity Policy for employees with disabilities in respect of Department of Agriculture in the State of Himachal Pradesh as per Annexure-"A" with immediate effect.

By orders, Sd/- (Dr. AJAY SHARMA), Secretary (Agriculture).

____________

Equal Opportunity Policy for Persons with Disabilities employees in respect of employees of

Agriculture Department, Himachal Pradesh

Background:

The Government of India has enacted Rights of Persons with Benchmark Disabilities (RPwD) Act, 2016. The Section 21(1) state that every establishment shall notify Equal Opportunity Policy and also Section 21(2) of the Act, envisages that every establishment shall register a copy of the said policy with the State Commissioner for the Persons with Disability.

Objective:

The Policy aims to safeguard the equality of self determination, dignity and inclusion of Persons with Benchmark Disabilities employees working in the Directorate as well as at Districts and Tehsil level offices.

The objectives of this policy is to ensure that all the Persons with Benchmark Disability Employees of this Department are not only to improve the quality of life of persons with benchmark disability, but also to promote and safeguard equality, self-determination, dignity and social inclusion of persons with benchmark disability.

The Persons with Benchmark Disabilities include those who have long-term physical, mental, intellectual or sensory impairments should have to process certificate of disability issued by a competent authority under Section 57 of the RPwD Act, 2016.

Applicability:

This Policy is applicable to the Employees having Benchmark Disability of the Department. This Policy is consonantly applied throughout the period of employment of the employee right from his/her recruitment till retirement in the Department.

Policy:

It is the policy of Department of Agriculture, Himachal Pradesh, to provide equal employment opportunities, without any discrimination on the grounds of caste, colour, disability, marital status, nationality, race, religion, sexual orientation. The Agriculture Department, retrieve to maintain a work environment that is free from any harassment based on above considerations.

This Equal Opportunity Policy is subject to applicable regulations, qualifications and merit of the individual. This Policy will consistently be applied throughout the period of employment of the individual, right from the recruitment process till retirement from service.

5247 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 Equal Opportunity and Non-Discrimination:

In accordance with the provision of the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 and Rules, 2017 made thereunder, it is the policy of Agriculture Department to ensure that the work environment is free from any discrimination against the Persons with Benchmark Disabilities. Further, the Agriculture Department will take all actions to ensure the conducive environment is provided to persons with benchmark disabilities to perform their role and excel in the same. The Agriculture Department strives towards establishing systems and processes to ensure:—

1. That appropriate facilities and amenities would also be provided to persons with disabilities to enable them to effectively discharge their duties in the establishment and no officer/official shall be deprived of his or her personal liberty on the ground of disability.

2. That provision shall be made for an accessible environment, accessible buildings and availability of assistive paraphernalia as required to enable the persons with benchmark disabilities to effectively discharge their duties in the establishment.

3. That the various sections in the Directorate and in the respective Offices at Districts will ensure that if any grievance does arise & is brought up to the notice of concerned committee/officer with respect to selection of Persons(s) with Benchmark Disabilities for any position, training, promotion, transfer, posting, leave, assistive aid & preference in accommodation allocation etc. is dealt within a fair and equitable manner free from any discrimination.

4. That no opportunities are denied to persons with disabilities merely on the ground of his disability.

5. No discrimination practices are to be engaged in the course of employment of persons with a benchmark disability, including recruitment and career advancement or not to dispense with or reduce in rank an employee who acquires a disability during his or her service. Provided that if any employee after acquiring disability is not suitable for the post he was holding, shall be shifted to some other post with the same pay scale and service benefits. Provided further that if it is not possible to adjust the employee against any post, he/she may be kept on a supernumerary post until a suitable post is available or he/she attains the age of superannuation, whichever is earlier.

Identification of posts for reservation:

The Department of Agriculture shall identify the posts reserved for Persons with Benchmark Disabilities as per section 34(1) of the RPwD Act, 2016 that provides 4% reservation to the Persons with Benchmark Disabilities. The identified posts shall be filled up by the Agriculture Department as per the directions issued by the State Govt. from time to time and the same shall also be furnished to the employment exchange.

Manner of Selection:

The Agriculture Department adopts the selection policy of the State Government regarding filling up of posts reserved for Persons with Disabilities.

Leave:

The Specially Abled Employees of this Department will be governed by the rules of leave specified by the State Govt. from time to time.

5248 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 Liaison Officer:

Appointment of liaison officer will be made by the department to look after the recruitment of persons with disabilities and provisions of facilities and amenities for such employees.

Complaints/Grievance and their Disposal:

The Grievance Redressal Officer shall maintain a register of complaints/grievances and to hear the pleading/request of Persons with Disabilities working in the Agriculture Department.

Responsibility:

➢ Department of Agriculture is responsible for utilization of up to date information regarding applicable laws and rules for Persons with Disabilities.

➢ Deputy Director of Agriculture should be responsible for giving effect to this policy at District Level.

➢ Any employee who violates this policy shall be dealt in accordance with applicable rules and laws.

Communication of Policy:

This policy will be available to all employees via this Department website (hpagriculture.com) as well as will publish in the Rajpatra also.

Maintenance of Record:

Records shall be maintained as per the provisions of laws and the rules there under, shall maintain in relation to the matter of employment, facility provided and other necessary information in compliance with the provisions of laws.

____________

HIMACHAL PRADESH STATE AGRICULTURAL MARKETING BOARD VIPNAN

BHAWAN, KHALINI, SHIMLA-171002

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th November, 2021

No. HMB-(LC-Notifications)/2021.—In continuation to previous notification dated 7th October, 2021 in due exercise of the powers conferred section 21 read with the provisions of section 19 of the Himachal Pradesh Agricultural and Horticultural Produce Marketing (Development and Regulation) Act, 2005 and in pursuant to orders endst. No. FDS-F(6)- 4/2020 dated 21-10-2021 by the Government of H.P. Department of Food, Civil Supplies and Consumer Affairs; the H.P. State Agricultural Marketing Board further declares th additional procurement centre by the FCI located at Industrial Shed Mallpur, Baddi, District Solan, H.P. for the farmers of Nalagarh area to function as Market yard for Kharif Market Season(KMS)2021-22.

Sd/-

Managing Director

-cum-Member Secretary.

5249 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943

FOOD, CIVIL SUPPLIES & CONSUMER AFFAIRS, DEPARTMENT

HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 009

NOTIFICATION

Shimla-171 009, the 11th November, 2021

No. Khadya(Ni)8-27/86-XIV-27236-280.—In exercise of the powers conferred by clause 3(l) (a) of the Himachal Pradesh Hoarding and Profiteering Prevention Order 1977 read with S.O. 4l46(E) dated 08-10-2021 issued by the Ministry of Consumer Affairs, Food and Public Distribution (Department of Consumer Affairs), Government of India and published in the Extra- Ordinary Gazette of India dated 08-10-2021., I, K. C. Chaman, IAS, Director, Food, Civil Supplies & Consumer Affairs, Himachal Pradesh do hereby fix the maximum quantity that may at any time be possessed by a dealer in respect of all edible oils and oilseeds put together for a period upto 31-03-2022.

Wholesaler: 500 quintals

Retailer: 20 quintals

An exporter, being a refiner, milleR, extractor, wholesaler or retailer or dealer, having Importer-Exporter Code Number issued by the Director General of Foreign Trade, if such exporter is able to demonstrate that the whole or part of his stock in respect of edible oils and edible oilseeds are meant for exports, to the extent of the stock meant for export.

An importer, being a refiner, miller, extractor, wholesaler or retailer or dealer, if such importer is able to demonstrate that part of his stock in respect of edible oils and edible oilseeds are sourced from imports.

In case, the stocks held by respective legal entities are higher than the prescribed limits then they shall declare the same on the portal (https://evegoils.nic.in) of Department of Food & Public Distribution and bring it to the prescribed stock limits as decided by the State/UT administration where it is conducting its business within 30 days of the issue of such notification by the said authorities.

It shall be ensured that Edible Oils and Edible Oilseeds stock is regularly declared and updated on the portal of this Department i.e. Department of Food & Public Distribution (https://evegoils.nic.in).

Sd/- (K. C. CHAMAN, IAS), Director, Food, Civil Supplies & Consumer Affairs, H.P., Shimla-9.

5250 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla the 23rd October, 2021

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon'ble the Chief Justice in exercise of the powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare Sr. Civil Judge-cum-CJM, Kullu, H.P. as Drawing and Disbursing Officer, in respect of the Court of Sr. Civil Judge-cum-CJM, Lahaul & Spiti at Kullu, H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court during the earned leave period of Sh. Hoshiar Singh Verma, Sr. Civil Judge-cum-CJM, Lahaul & Spiti at Kullu w.e.f. 25-10-2021 to 2-11-2021 with permission to prefix Sunday falling on 24-10-2021 and suffix Deepawali holidays & Sunday falling w.e.f. 03-11-2021 to 06-11-2021 & 07-11-2021 or till he returns from leave.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla the 30th October, 2021

No. HHC/GAZ/14-262/2003-I.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 13 days earned leave w.e.f. 08-11-2021 to 20-11-2021 with permission to prefix local holiday, Deepawali holiday & Sunday falling on and w.e.f. 2.11.2021, 3-11-2021 to 6-11-2021, 7-11-2021, respectively and suffix Sunday falling on 21-11-2021 in favour of Sh. Abhay Mandiyal, Sr. Civil Judge-cum-CJM, Kinnaur at Reckong Peo, H.P.

Certified that Sh. Abhay Mandiyal is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Abhay Mandiyal would have continued to hold the post of Sr. Civil Judge-cum-CJM, Kinnaur at Reckong Peo, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

5251 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla the 26th October, 2021

No. HHC/GAZ/14-276/2004.— Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 05 days earned leave w.e.f. 08-11-2021 to 12-11-2021 with permission to prefix local holiday, Deepawali holiday & Sunday falling on and w.e.f. 2-11-2021, 3-11-2021 to 6-11-2021, 7-11-2021 respectively and suffix Second Saturday & Sunday falling on 13-11-2021 & 14-11-2021 in favour of Ms. Sheetal Sharma, Sr. Civil Judge-cum-ACJM, Ghumarwin, H.P.

Certified that Ms. Sheetal Sharma is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Sheetal Sharma would have continued to hold the post of Sr. Civil Judge-cum-ACJM, Ghumarwin, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla the 27th October, 2021

No. HHC/GAZ/14-398/2019.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 02 days commuted leave for 31-08-2021 and 01-09-2021 in favour of Sh. Vikas Kapoor, Civil Judge-cum-JM (VI), Shimla, H.P.

Certified that Sh. Vikas Kapoor had joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vikas Kapoor would have continued to hold the post of Civil Judge- cum-JM (VI), Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

5252 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla the 27th October, 2021

No. HHC/GAZ/14-348/2014.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 15 days earned leave w.e.f. 21-09-2021 to 05-10-2021 in favour of Sh. Vivek Kaisth, Civil Judge-cum-JMFC, Jawali, H.P.

Certified that Sh. Vivek Kaisth had joined the same post and at the same station from where he had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vivek Kaisth would have continued to hold the post of Civil Judge- cum-JMFC, Jawali, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla the 27th October, 2021

No. HHC/GAZ/14-386/2018.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 05 days commuted leave w.e.f. 26-07-2021 to 30-07-2021 in favour of Ms. Isha Agrawal, Civil Judge-cum-JMFC, Nurpur, H.P.

Certified that Ms. Isha Agrawal had joined the same post and at the same station from where she had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Isha Agrawal would have continued to hold the post of Civil Judge- cum-JMFC, Nurpur, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla the 28th October, 2021

No. HHC/Admn.16 (9)74-XI.—The Hon'ble Chief Justice, in exercise of the powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners(Appointment & Control)5253 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Gulshan Kumar (HIM/54/2018) and Sh. Kushal Thakur (HIM/252/2017) Advocates, Mandi as Oath Commissioners at Mandi for a period of two years with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla the 26th October, 2021

No. HHC/Estt.3(532)/2002-I.—02 days earned leave for 01-11-2021 and 02-11-2021 with permission to prefix Sunday falling on 31-10-2021 and suffix Deepawali holidays and Sunday falling from 3rd to 7th November, 2021 is hereby sanctioned in favour of Shri Subhash Kumar, Court Master of this Registry.

Certified that Shri Subhash Kumar is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Subhash Kumar would have continued to officiate the same post of Court Master but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla the 26th October, 2021

No. HHC/Estt.3(408)/95-I.—05 days earned leave on and with effect from 26-10-2021 to 30-10-2021 with permission to suffix Sunday falling on 31-10-2021 is hereby sanctioned in favour of Shri Sanjeev Layal, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Sanjeev Layal is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Sanjeev Layal would have continued to officiate the same post of Secretary but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

5254 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla the 27th October, 2021

No. HHC/Estt.3(605)/2007.—02 days commuted leave for 18-10-2021 and 19-10-2021 with permission to prefix second Saturday, Sundays and Dussehra holidays from 9th to 17th October, 2021 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Smt. Monika Sood, Secretary of this Registry.

Certified that Smt. Monika Sood has joined the same post and at the same station from where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Smt. Monika Sood would have continued to officiate the same post of Secretary but for her proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

कार्मिक विभाग

(नि0-III)

अधिसूचना

शिमला-02, 11 नवम्बर, 2021

संख्याः पी.ई.आर. (ए.पी.)-सी-ए (3)-3/2007-I.--हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, भारत के संविधान के अनुच्छेद 309 के परन्तुक द्वारा प्रदा शक्तियों का प्रयोग करते हुए, हिमाचल प्रदेश लोक सेवा आयोग के परामर्श से, इस विभाग की अधिसूचना संख्या पी.ई.आर. (ए.पी.)-सी-ए (3)-7/2010, तारीख 03 अगस्त, 2011 द्वारा अधिसूचित हिमाचल प्रदेश कार्मिक विभाग, वरिष्ठ सहायक, वर्ग-III (अराजपत्रित, लिपिक वर्गीय सेवाएं) सामान्य भर्ती और प्रोन्नति नियम, 2011 का और संशोधन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाते हैं, अर्थात्‌्‌्‌ः--

1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ.--(1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम हिमाचल प्रदेश कार्मिक विभाग, वरिष्ठ सहायक, वर्ग-III (अराजपत्रित, लिपिक वर्गीय सेवाए) सामान्य भर्ती और प्रोन्नति (छठा संशोधन) नियम, 2021 है।

(2) ये नियम राजपत्र (ई-गजट), हिमाचल प्रदेश में प्रकाशित किए जाने की तारीख से प्रवृत्त होंगे। (3) ये नियम हिमाचल प्रदेश विधान सभा सचिवालय, हिमाचल प्रदेश उच्च न्यायालय और हिमाचल प्रदेश सचिवालय को अपवर्णित करके हिमाचल प्रदेश राज्य के समस्त सरकारी विभागों को लागू होंगे। 2. उपाबंध-'क' का संशोधन.--हिमाचल प्रदेश कार्मिक विभाग, वरिष्ठ सहायक, वर्ग-III (अराजपत्रित, लिपिक वर्गीय सेवाएं) सामान्य भर्ती और प्रोन्नति नियम, 2011 के उपाबन्ध-'क' में,-5255 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 (क) स्तम्भ संख्याः 11 के सामने विद्यमान उपबन्धों के स्थान पर निम्नलिखित रखा जाएगा, अर्थात्‌्‌्‌्‌ः- "सम्बद्ध विभागों के लिपिक (लिपिकों)/कनिष्ठ कार्यालय सहायक (सहायकों) (आई0टी0)/कनिष्ठ सहायक (सहायकों) या रेस्टोरर [केवल ऐसे स्थापन (स्थापनों) जहां, वरिष्ठ सहायक के पद के सामान्य भर्ती एवं प्रोन्नति नियमों की अधिसूचना से पूर्व विद्यमान भर्ती एवं प्रोन्नति नियमों में वरिष्ठ सहायक के पद प्रोन्नति के लिए रेस्टोरर पोषक प्रवर्ग था] में से प्रोन्नति द्वारा, जो 10+2 या इसके समतुल्य जैसे हायर सेकेण्डरी पार्ट-II, इन्टरमिडिएट आदि की अपेक्षित शैक्षिक अर्हता धारण करने के अध्यधीन, जिनका लिपिक/कनिष्ठ सहायक या कनिष्ठ कार्यालय सहायक (आई0टी0)/कनिष्ठ सहायक के रूप में सयुक्तः सात वर्ष का नियमित सेवाकाल या ग्रेड में की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, को सम्मिलित करके सात वर्ष का नियमित सेवाकाल हो।"

प्रोन्नति के प्रयोजन के लिए लिपिक/कनिष्ठ सहायक या कनिष्ठ कार्यालय सहायक (आई0टी0)/कनिष्ठ सहायक और रेस्टोरर के पात्र पदधारियों की उनकी नियमित नियुक्ति की तारीख से पोषक प्रवर्ग में उनकी पारस्परिक वरिष्ठता को छेड़े बिना एक संयुक्त वरिष्ठता सूची तैयार की जाएगी। नियमित नियुक्ति की एक ही तारीख होने की दशा में पदधारियों को लिपिकों और कनिष्ठ सहायकाें (आई0टी0) में ऐसे चक्रानुक्रम अर्थात्‌ एक-एक के अनुपात में विचार में लिया जाएगाः

परन्तु रिस्टोरर प्रवर्ग के उन पदधारियों, जिन्होंने लिपिकों के लिए यथा विहित परीक्षा टंकण अर्हित की है, को ही वरिष्ठ सहायक के पद की प्रोन्नति के लिए विचार में लिया जाएगाः

(I) परन्तु प्रोन्नति के प्रयोजन के लिए प्रत्येक कर्मचारी को, जनजातीय/कठिन/दुर्गम/और दूरस्थ/ग्रामीण क्षेत्रों में पद(पदों) की ऐसे क्षेत्रों में पर्याप्त संख्या की उपलब्धता के अध्यधीन, कम से कम एक कार्यकाल तक सेवा करनी होगीः

परन्तु यह और कि उपरोक्त परन्तुक (I) दूरस्थ/ग्रामीण क्षेत्रों में तैनाती/स्थानान्तरण के सिवाय उन कर्मचारियों के मामले में लागू नहीं होगा, जिनकी अधिवर्षिता के लिए पांच वर्ष की या उससे कम की सेवा शेष रही हो। तथापि पांच वर्ष की यह शर्त प्रोन्नति के मामलों में लागू नहीं होगीः

परन्तु यह और भी कि उन अधिकारियों/कर्मचारियों को जिन्होंने जनजातीय/कठिन/दुर्गम क्षेत्रों/और दूरस्थ/ग्रामीण क्षेत्रों में कम से कम एक कार्यकाल तक सेवा नहीं की है, ऐसे क्षेत्र में उसके अपने संवर्ग (काडर) में सर्वथा उसकी वरिष्ठता के अनुसार स्थानान्तरण किया जाएगा।

स्पष्टीकरण Iः-उपर्युक्त परन्तुक (I) के प्रयोजन के लिए जनजातीय/कठिन/दुर्गम क्षेत्रों/और दूरस्थ/ग्रामीण क्षेत्रों में ''कार्यकाल'' से प्रशासनिक अत्यावश्यकताओं/सुविधा को ध्यान में रखते हुए साधारणतया तीन वर्ष की अवधि या ऐसे क्षेत्रों में तैनाती की इससे कम अवधि अभिप्रेत होगी।

स्पष्टीकरण IIः-उपरोक्त परन्तुक (I) के प्रयोजन के लिए जनजातीय/कठिन क्षेत्र निम्न प्रकार से होंगेः-

1. जिला लाहौल एवं स्पिति

2. चम्बा जिला का पांगीं और भरमौर उप-मण्डल

3. रोहड़ू उप मण्डल का डोडरा क्वार क्षेत्र

4. जिला शिमला की रामपुर तहसील का पन्द्रह बीस परगना, मुनिश, दरकाली और ग्राम पंचायत काशापाट।

5. जिला कुल्लू का पन्द्रह बीस परगना5256 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 6. कांगड़ा जिला के बैजनाथ उप-मण्डल का बड़ा भंगाल क्षेत्र 7. जिला किन्नौर

8. सिरमौर जिला में, उप तहसील कमरउ के काठवाड़ और कोरगा पटवार वृत्त, रेणुकाजी तहसील के भलाड़-भलौना और सांगना पटवार वृत्त और शिलाई तहसील का कोटा पाब पटवार वृत्त। 9. मण्डी जिला में, करसोग तहसील का खनयोल-बगड़ा पटवार वृत्त, बाली चौकी उप तहसील के गाड़ा गुशैणी, मठियानी, घनयाड़, थाची, बागी, सोमगाड और खोलानाल पटवार वृत्त, पद्धर तहसील के झारवाड़, कुटगढ़, ग्रामन, देवगढ़, ट्रैला, रोपा, कथोग, सिलह-भडवानी, हस्तपुर, घमरेहड़ और भटेढ़ पटवार वृत्त, थुनाग तहसील के चिउणी, कालीपार, मानगढ़, थाच-बगड़ा, उत्तरी मगरू और दक्षिणी मगरू पटवार वृत्त और सुन्दरनगर तहसील का बटवाड़ा पटवार वृत्त। स्पष्टीकरण-IIIः-उपर्युक्त परन्तुक (1) के प्रयोजन के लिए और दूरस्थ़/ग्रामीण क्षेत्र निम्न प्रकार से होंगेः-

(i) उप-मण्डल/तहसील मुख्यालय से 20 किलोमीटर की परिधि से परे के समस्त स्थान (ii) राज्य मुख्यालय और जिला मुख्यालय से 15 किलोमीटर की परिधि से परे के समस्त स्थान जहां के लिए बस सेवा उपलब्ध नहीं है और 3 किलोमीटर से अधिक की पैदल यात्रा करनी पड़ती है। (iii) कर्मचारी का, उसके प्रवर्ग को ध्यान में लाए बिना अपने गृह नगर या गृह नगर क्षेत्र के साथ लगती 20 किलोमीटर की परिधि के भीतर का क्षेत्र।

(II) प्रोन्नति के सभी मामलों में पद पर नियमित नियुक्ति से पूर्व सम्भरक (पोषक) पद में की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, प्रोन्नति के लिए इन नियमों में यथाविहित सेवाकाल के लिए, इस शर्त के अध्यधीन रहते हुए गणना में ली जाएगी, कि सम्भरक (पोषक) प्रवर्ग में तदर्थ नियुक्ति/प्रोन्नति, भर्ती और प्रोन्नति नियमों के उपबन्धों के अनुसार चयन की उचित स्वीकार्य प्रक्रिया को अपनाने के पश्चात्‌ की गई थीः (i) परन्तु उन सभी मामलों में जिनमें कोई कनिष्ठ व्यक्ति सम्भरक (पोषक) पद में अपने कुल सेवाकाल (तदर्थ आधार पर की गई सेवा सहित, जो नियमित सेवा/नियुक्ति के अनुसरण में हो) के आधार पर उपर्युक्त निर्दिष्ट उपबन्धों के कारण विचार किए जाने का पात्र हो जाता है, वहां अपने-अपने प्रवर्ग/ पद/काडर में उससे वरिष्ठ सभी व्यक्ति विचार किए जाने के पात्र समझे जाएंगे ओैर विचार करते समय कनिष्ठ व्यक्ति से ऊपर रखे जाएगेः

परन्तु यह और कि उन सभी पदधारियों की, जिन पर प्रोन्नति के लिए विचार किया जाना है, की कम से कम तीन वर्ष की न्यूनतम अर्हता सेवा या पद के भर्ती और प्रोन्नति नियमों में विहित सेवा, जो भी कम हो, होगीः

परन्तु यह और भी कि जहां कोई व्यक्ति पूर्वगामी परन्तुक की अपेक्षाओं के कारण प्रोन्नति किए जाने सम्बन्धी विचार के लिए अपात्र हो जाता है, वहां उससे कनिष्ठ व्यक्ति भी ऐसी प्रोन्नति के विचार के लिए अपात्र समझा जाएगा/समझे जाएंगे।

स्पष्टीकरणः-अंतिम परन्तुक के अन्तर्गत कनिष्ठ पदधारी प्रोन्नति के लिए अपात्र नहीं समझा जाएगा यदि वरिष्ठ अपात्र व्यक्ति भूतपूर्व सैनिक है जिसने आपातकाल की अवधि के दौरान सशस्त्र बलाें में कार्य ग्रहण किया था और जिसे डिमोबिलाइज्ड आर्मड फोर्सिज परसोनल (रिजर्वेशन आफ वैकेन्सीज इन दी हिमाचल स्टेट नॉन टैक्नीकल सर्विसीज़) रूल्ज, 1972 के नियम-3 के उपबन्धों के अन्तर्गत्‌ भर्ती किया गया है और तद्‌धीन वरीयता लाभ दिए गए हों या जिसे एक्स-सर्विसमैन (रिजर्वेशन आफ वैकेन्सीज इन दी हिमाचल प्रदेश5257 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 टैक्नीकल सर्विसीज़) रूल्ज, 1985 के नियम 3 के उपबन्धों के अन्तर्गत भर्ती किया गया हो और तद्‌धीन वरीयता लाभ दिए गए हों।

(ii) इसी प्रकार स्थायीकरण के सभी मामलों में ऐसे पद पर नियमित नियुक्ति से पूर्व सम्भरक (पोषक) पद पर की गई लगातार तदर्थ सेवा, यदि कोई हो, सेवाकाल के लिए गणना में ली जाएगी, यदि तदर्थ नियुक्ति/प्रोन्नति, उचित चयन के पश्चात्‌ और भर्ती और प्रोन्नति नियमों के उपबंधों के अनुसार की गई थीः

परन्तु की गई तदर्थ सेवा को गणना में लेने के पश्चात्‌ जो स्थायीकरण होगा उस के फलस्वरूप पारस्परिक वरीयता अपरिवर्तित रहेगी।"

आदेश द्वारा,

प्रबोध सक्सेना, अतिरिक्त मुख्य सचिव (कार्मिक)।

-----------

[Authoritative English text of this Department Notification No. Per (AP)-C-A (3)-3/2007-I dated

11th November, 2021 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

PERSONNEL DEPARTMENT

(AP-III)

NOTIFICATION

Shimla-02, the 11th November, 2021

No. Per (AP)-C-A (3)-3/2007-I.—In exercise of the powers conferred by proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor of Himachal Pradesh, in consultation with the Himachal Pradesh Public Service Commission, is pleased to make the following rules further to amend the Himachal Pradesh, Department of Personnel, Senior Assistant, Class-III (Non-Gazetted, Ministerial Services), Common Recruitment and Promotion Rules, 2011 notified vide this Department Notification No. Per(AP)-C-A(3)-7/2010 dated 3rd August, 2011, namely:—

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Himachal Pradesh, Department of Personnel, Senior Assistant, Class-III (Non-Gazetted, Ministerial Services) Common Recruitment and Promotion (Sixth amendment) Rules, 2021.

(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh.

(3) These rules shall be applicable to all the Government Departments of State of Himachal Pradesh excluding the posts of the Vidhan Sabha Secretariat/High Court of Himachal Pradesh and Himachal Pradesh Secretariat.

2. Amendment of Annexure-A.—In Annexure-A of the Himachal Pradesh, Department of Personnel, Senior Assistant, Class-III (Non-Gazetted, Ministerial Services) Common Recruitment and Promotion Rules, 2011.

5258 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 (a) For the existing provisions against Col. No. 11, the following shall be substituted,

namely:

"By promotion from amongst the Clerk(s)/Junior Office Assistant(s) (IT)/Junior Assistant(s) of the concerned Departments or Restorer [only in such establishment(s) where the category of Restorer was a feeder category for promotion to the post of Senior Assistant in the prevailing R&P Rules prior to notification of Common R&P Rules for the post of Senior Assistant] subject to possessing of requisite educational qualification of 10+2 or its equivalent like Higher Secondary Part-II, Intermediate etc., with seven years regular service or regular combined with continuous adhoc service rendered, if any, as Clerk/Junior Assistant or Junior Office Assistant (IT)/Junior Assistant combined.

For the purpose of promotion a combined seniority list of eligible incumbents of the posts of Clerk/Junior Assistant/Junior Office Assistant (IT)/Junior Assistant and Restorer shall be drawn according to their regular dates of appointments in the feeder category posts without disturbing their inter-se seniority. In the case of same date of regular appointments, the incumbent will be considered by rotation i.e. on one to one basis so placed from Clerks and Junior Office Assistants (IT):

Provided that only those incumbents of Restorer category who have qualified typing test as prescribed for Clerks will be considered for promotion to the post of Senior Assistant:

(I) Provided that for the purpose of promotion every employee shall have to serve atleast one term in the Tribal/Difficult/Hard areas and remote/rural areas subject to adequate number of post(s) available in such areas:

Provided further that the proviso (I) supra shall not be applicable in the case of those employees who have five years or less service, left for superannuation except posting/transfer in remote/rural area. However, this condition of five years shall not be applicable in cases of promotion:

Provided further that Officer/Official who has not served atleast one tenure in Tribal/ Difficult/Hard areas and remote/rural areas shall be transferred to such area strictly in accordance with his/her seniority in the respective cadre.

Explanation I:—For the purpose of proviso (I) supra the "term" in Tribal/Difficult/Hard area/remote/rural areas shall mean normally three years or less period of posting in such areas keeping in view the administrative exigencies/convenience.

Explanation II:—For the purpose of proviso (I) supra the Tribal/Difficult Areas shall be as under:—

1. District Lahaul & Spiti

2. Pangi and Bharmour Sub Division of Chamba District

3. Dodra Kawar Area of Rohru Sub-Division

4. Pandrah Bis Pargana, Munish Darkali and Gram panchayat Kashapat of Rampur Tehsil of District Shimla.

5. Pandrah Bis Pargana of Kullu District5259 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 6. Bara Bhangal Areas of Baijnath Sub Division of Kangra District 7. District Kinnaur

8. Kathwar and Korga Patwar Circles of Kamrau Sub Tehsil, Bhaladh Bhalona and Sangna Patwar Circles of Renukaji Tehsil and Kota Pab Patwar Circle of Shillai Tehsil, in Sirmaur District.

9. Khanyol-Bagra Patwar Circle of Karsog Tehsil, Gada-Gussaini, Mathyani, Ghanyar, Thachi, Baggi, Somgad and Kholanal of Bali-Chowki Sub Tehsil, Jharwar, Kutgarh, Graman, Devgarh, Trailla, Ropa, Kathog, Silh-Badhwani, Hastpur, Ghamrehar and Bhatehar Patwar Circle of Padhar Tehsil, Chiuni, Kalipar, Mangarh, Thach-Bagra, North Magru and South Magru Patwar Circles of Thunag Tehsil and Batwara Patwar Circle of Sunder Nagar Tehsil in Mandi District.

Explanation III:—For the purpose of proviso (I) supra the Remote/ Rural Areas shall be as under:

(i) All stations beyond the radius of 20 Kms. from Sub Division/Tehsil headquarter (ii) All stations beyond the radius of 15 Kms. from State Headquarter and District head- quarters where bus service is not available and on foot journey is more than 3 (three) Kms.

(iii) Home town or area adjoining to area of home town within the radius of 20 Kms. of the employee regardless of its category.

(II) In all cases of promotion, the continuous adhoc service rendered in the feeder post if any, prior to regular appointment to the post shall be taken into account towards the length of service as prescribed in these rules for promotion subject to the conditions that the adhoc appointment/promotion in the feeder category had been made after following proper acceptable process of selection in accordance with the provisions of R & P Rules:

(i) Provided that in all cases where a junior person becomes eligible for consideration by virtue of his total length of service (including the service rendered on adhoc basis followed by regular service/appointment) in the feeder post in view of the provisions referred to above, all persons senior to him in the respective category/post/ cadre shall be deemed to be eligible for consideration and placed above the junior person in the field of consideration:

Provided that all incumbents to be considered for promotion shall possess the minimum qualifying service of at least three years' or that prescribed in the Recruitment & Promotion Rules for the post, whichever is less:

Provided further that where a person becomes ineligible to be considered for promotion on account of the requirements of the preceding proviso, the person(s) junior to him shall also be deemed to be ineligible for consideration for such promotion.

Explanation:—The last proviso shall not render the junior incumbents ineligible for consideration for promotion if the senior ineligible persons happened to be Ex-servicemen who have joined Armed Forces during the period of emergency recruited under the provisions of rule-3 of Demobilized Armed Forces Personnel (Reservation of Vacancies in Himachal State Non- Technical Services) Rules, 1972 and having been given the benefit of seniority thereunder or5260 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 recruited under the provisions of rule-3 of Ex-Servicemen (Reservation of Vacancies in the Himachal Pradesh Technical Service) Rules, 1985 and having been given the benefit of seniority thereunder.

(ii) Similarly, in all cases of confirmation, continuous adhoc service rendered on the feeder post if any, prior to the regular appointment against such posts shall be taken into account towards the length of service, if the adhoc appointment/promotion had been made after proper selection and in accordance with the provisions of the Recruitment & Promotion Rules:

Provided that inter-se-seniority as a result of confirmation after taking into account, adhoc service rendered shall remain unchanged."

By order,

PRABODH SAXENA, Addl. Chief Secretary (Personnel).

_____________

In the Court of Sh. Jagan Thakur, Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H. P.)

In the Matter of :

1. Sh. Suresh Kumar s/o Sh. Bhagat Ram, r/o Village Chaltuhni, P.O. Belera, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P.), aged 30 years.

2. Smt. Manju Bala d/o Sh. Amar Chand, r/o Village Kohlari, P.O. Kohlari, Tehsil . . Applicants. Dalhousie, District Chamba (H. P.), aged 25 years

Versus

General Public

Subject.— Application for the Registration of Marriage under section 16 of the Special Marriage Act, 1954.

Sh. Suresh Kumar and Smt. Manju Bala have filed an application alongwith an affidavit in the court of undersigned under section 16 of the Special Marriage Act, 1954 stating that they have solemnized their marriage on 20-06-2021 and that they have been living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding the registration of this marriage can file an objection personally or in writing before this court on or before 26-11-2021 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Seal.

Sd/- (JAGAN THAKUR), Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba (H. P.).

5261 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943

In the Court of Sh. Jagan Thakur, Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H. P.)

In the Matter of :

1. Sh. Vijay Kumar s/o Sh. Raj Kumar, r/o Village Dhard, P.O. Banikhet, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P.), aged 29 years.

2. Smt. Deepika Kumari d/o Sh. Ashok Kumar, r/o Village Sherpur, P.O. Sherpur, . . Applicants. Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P.),aged 24 years

Versus

General Public

Subject.— Application for the Registration of Marriage under section 16 of the Special Marriage Act, 1954.

Sh. Vijay Kumar and Smt. Deepika Kumari have filed an application alongwith an affidavit in the court of undersigned under section 16 of the Special Marriage Act, 1954 stating that they have solemnized their marriage on 21-07-2021 and that they have been living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding the registration of this marriage can file an objection personally or in writing before this court on or before 26-11-2021 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Seal.

Sd/- (JAGAN THAKUR), Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba (H. P.).

_________

In the Court of Sh. Jagan Thakur, Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H. P.)

In the Matter of :

1. Sh. Rakesh Kumar s/o Late Sh. Des Raj, r/o Village Siugat, P.O. Tritha, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P.), aged 27 years.

2. Sh. Rakesh Kumar d/o Sh. Karnail Singh, r/o Ward No.-5, Village Khaddi, P.O. Bailly, . . Applicants. Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P.), aged 23 years

Versus

5262 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 General Public

Subject.— Application for the Registration of Marriage under section 16 of the Special Marriage Act, 1954.

Sh. Rakesh Kumar and Smt. kusum Lata have filed an application alongwith an affidavit in the court of undersigned under section 16 of the Special Marriage Act, 1954 stating that they have solemnized their marriage on 07-05-2021 and that they have been living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Seal.

Sd/- (JAGAN THAKUR), Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba (H. P.).

_________

In the Court of Sh. Jagan Thakur, Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H. P.)

In the Matter of :

1. Sh. Utkarsh Sharma s/o Sh. Ashwani Kumar Sharma, r/o # No. 128-C, Sadar Bazar Dalhousie, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P.), aged 32 years.

2. Smt. Sharon Walia d/o Sh. Rajesh Walia, r/o 2926/9, Katcha Tank, Tehsil Nahan, . . Applicants. District Sirmour (H. P.) aged 29 years

Versus

General Public

Subject.— Application for the Registration of Marriage under section 16 of the Special Marriage Act, 1954.

Sh. Utkarsh Sharma and Smt. Sharon Walia have filed an application alongwith an affidavit in the court of undersigned under section 16 of the Special Marriage Act, 1954 stating that they have solemnized their marriage on 13-11-2019 and that they have been living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding the registration of this marriage can file an objection personally or in5263 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 writing before this court on or before 26-11-2021 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Seal.

Sd/- (JAGAN THAKUR), Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba (H. P.).

_________

In the Court of Sh. Jagan Thakur, Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H. P.)

In the Matter of :

1. Sh. Karan Shangari s/o Sh. Virender Kumar Shangari, r/o Hotel Kumar Bus Stand Dalhousie, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P.) aged 26 years.

2. Smt. Sakshi Anand d/o Sh. Sanjay Anand, r/o Hotal Himdhara Bathri View Estate, Dalhousie Town, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P.) aged 26 years . . Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Application for the Registration of Marriage under section 16 of the Special Marriage Act, 1954.

Sh. Karan Shangari and Smt. Sakshi Anand have filed an application alongwith an affidavit in the court of undersigned under section 8(4) of the Himachal Pradesh registration of marriage Act, 1996 stating that they have solemnized their marriage on 17-11-2020 and that they have been living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered undersection 8(4) of the Himachal Pradesh Registration of Marriage Act, 1996.

Seal.

Sd/- (JAGAN THAKUR), Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba (H. P.).

_________

In the Court of Sub Divisional Magistrate Dalhousie, District Chamba (H.P.)

Uttam Kumar s/o Shri Raj Kumar, r/o Village Rulyani, P.O. & Tehsil Dalhousie, District . . Applicant. Chamba (H.P)5264 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 Versus

General Public

Notice under section 13(3) of the Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Uttam Kumar s/o Shri Raj Kumar, r/o Village Rulyani, P.O. & Tehsil Dalhousie, District Chamba (H.P) has filed an application alongwith an affidavit regarding the registration of date of death of his Maternal Grand Father's namely (Bainsu) i.e. 01-03-1970 for entry in the record of Gram panchayat Bathri, Tehsil Dalhousie, thereof.

Hence, this Proclamation is issued to the General public, that if they have any objection/claim regarding the registration of date of death in the Municipal Council Dalhousie. They may file their claim/objections on or before 27-11-2021 in this court failing which necessary orders will be passed to the concerned Gram Panchayat Bathri for registration.

Given today the 27th October, 2021 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/- JAGAN THAKUR( HPAS), Sub Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba (H.P.).

__________

In the Court of Sub Divisional Magistrate Dalhousie, District Chamba (H.P.)

Uttam Kumar s/o Shri Raj Kumar, r/o Village Rulyani, P.O. & Tehsil Dalhousie, District . . Applicant. Chamba (H.P)

Versus

General Public

Notice under section 13(3) of the Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Uttam Kumar s/o Shri Raj Kumar, r/o Village Rulyani, P.O. & Tehsil Dalhousie, District Chamba (H.P) has filed an application alongwith an affidavit regarding the registration of date of death of his Maternal Grand Motherer's namely (Mukto) i.e. 01-07-1981 for entry in the record of Gram panchayat Bathri, Tehsil Dalhousie, thereof.

Given today the 27th October, 2021 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/- JAGAN THAKUR,( HPAS), Sub Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba (H.P.).

5265 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 In the Court of Sub Divisional Magistrate Dalhousie, District Chamba (H.P.)

Saurabh Singh s/o Shri Prithi Singh, r/o Village Dhundiyara, P.O. Bailly, Tehsil Dalhousie, . . Applicant. District Chamba (H.P)

Versus

General Public

Notice under section 13(3) of the Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Saurabh Singh s/o Shri Prithi Singh, r/o Village Dhundiyara, P.O. Bailly, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H.P) has filed an application alongwith an affidavit regarding the registration of date of death of his Mother namely (Raj Kumari) i.e. 08-12-2005 for entry in the record of Gram panchayat Jiyunta, Tehsil Dalhousie, thereof.

Given today the 27th October, 2021 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/- JAGAN THAKUR ( HPAS), Sub Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba (H.P.).

__________

In the Court of Sub Divisional Magistrate Dalhousie, District Chamba (H.P.)

Tsering Lhakyi d/o Shri Lobsang Yeshi, r/o Tibetan Colony, Middle Bakrota Dalhousie, . . Applicant. Tehsil Dalhousie, District Chamba (H.P.)

Versus

General Public

Notice under section 13(3) of the Birth and Death Registration Act, 1969.

Wherear, Tsering Lhakyi d/o Shri Lobsang Yeshi, r/o Tibetan Colony, Middle Bakrota Dalhousie, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H.P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the registration of her date of birth i.e. 22-06-1973 for entry in the record of Municipal Council Dalhousie, Tehsil Dalhousie, thereof.

Hence, this Proclamation is issued to the General public, that if they have any obejction/claim regarding the registration of date of birth in the Municipal Council Dalhousie. They may file their claim/objections on or before 27-11-2021 in this court failing which necessary orders will be passed to the concerned Municipal Council Dalhousie for registration.

5266 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 Given today the 27th October, 2021 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/- JAGAN THAKUR ( HPAS), Sub Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba (H.P.).

__________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)

मुकद्दमा नं0 तारीख रजुआ तारीख फैसला 22/2021 25-10-2021

Sh. Ten Singh s/o Late Sh. Chhewang Namgial, r/o Village Pangi, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H.P.).

बनाम

1. आम जनता पांगी 2. लोकल रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण पांगी।

विषय.--प्रार्थी के पुत्र का जन्म पंजीकरण ग्राम पंचायत पांगी के जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाये जाने बारे अधीन धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969।

हर खास व आम जनता को बजरिया इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि Sh. Ten Singh s/o Late Sh. Chhewang Namgial, ने अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में एक आवेदन-पत्र मय शपथ-पत्र बजरिया जिला रजिस्ट्रार (मुख्य चिकित्सा अधिकारी) जिला किन्नौर के माध्यम से प्रस्तुत किया है कि उनके पुत्र श्री Balraj Singh का जन्म दिनांक 08-12-1992 को ग्राम पांगी में हुआ है तथा अज्ञानतावश प्रार्थी ने उसका पंजीकरण ग्राम पंचायत के जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज नहीं करवाया है। अब प्रार्थी उपरोक्त जन्म तिथि को ग्राम पंचायत के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करवाना चाहता है। इस बारे आदेश जारी करने का अनुरोध किया है।

अतः आम जनता ग्राम पंचायत पांगी, तहसील कल्पा, जिला किन्नौर को बजरिया इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि Sh. Ten Singh s/o Late Sh. Chhewang Namgial के पुत्र श्री Balraj Singh जिसका जन्म दिनांक 08-12-1992 को हुआ है का पंजीकरण ग्राम पंचायत पांगी के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में दर्ज करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 24-11-2021 या इससे पूर्व अदालत में हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज जेरे समायत न होगा तथा प्रार्थी के पुत्र का जन्म पंजीकरण के आदेश जारी कर सम्बन्धित ग्राम पंचायत के लोकल रजिस्ट्रार/पंचायत सचिव को आगामी अनुपालना हेतु आदेश भेज दिया जायेगा।

आज दिनांक 25-10-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, कल्पा, जिला किन्नौर (हि0 प्र0)।5267 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943

In the Court of Dr. Surender Thakur (HAS), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu (H.P.)

In the matter of :

Vivian Wilson aged 34 years s/o Sh. Virginia Wilson, r/o DAV Ground ke Piche, 668/125- D, New Govind Nagar, Ajmer, Rajasthan A/P Near Hotel Gandhara Manali, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H.P.) & Preeti Raj d/o Sh. Rajinder Kumar, r/o House No. 204, Ward No. 3 near Hotel Gandhara, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H.P.).

Versus

General Public

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Vivian Wilson aged 34 years s/o Sh. Virginia Wilson, r/o DAV Ground ke Piche, 668/125-D, New Govind Nagar, Ajmer, Rajasthan A/P Near Hotel Gandhara Manali, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H.P.) & Preeti Raj d/o Sh. Rajinder Kumar, r/o House No. 204, Ward No. 3 near Hotel Gandhara, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H.P.) has presented an application on 22-10- 2021 in this court for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person have any objection for the registration of the above marriage can appear in this court on 22-11-2021 at Manali to object registration of above marriage personally or through an authorized agent failing which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the court on 22nd day of October, 2021.

Seal.

Sd/-

Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu (H.P.).

____________

In the Court of Dr. Surender Thakur (HPAS), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu (H.P.)

In the matter of :

Sushant Shekhar, aged 27 years s/o Sh. Shambhu Nath Singh, r/o Flat No. 305, Shree Residency, Near Reliance Fresh Manish Nagar, Vivekanand Nagar, Nagpur, Maharashtra-440015, at present Woodcrest Hospitality LLP situated at Near Rocky Cafe, VPO Old Manali, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H.P.) and Miss Lauren Elizabeth, aged 42 years d/o Mr. Bamford, r/o 5 Princess Drive Deepacar Sheffield S-36, 1RW England at c/o Sushant Shekhar Woodcrest Hospitality LLP situated at Near Rocky Cafe, VPO Old Manali, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H.P.) presently wife of Sushant Shekhar, s/o Sh. Shambhu Nath Singh, r/o Flat No. 305, Shree Residency, Near Reliance Fresh Manish Nagar, Vivekanand Nagar, Nagpur Maharashtra-440015, at present Woodcrest Hospitality LLP, VPO Old Manali, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H.P.).

Versus

General Public

5268 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Wherear Mr. Sushant Shekhar, aged 27 years s/o Sh. Shambhu Nath Singh, r/o Flat No. 305, Shree Residency, Near Reliance Fresh Manish Nagar, Vivekanand Nagar Nagpur, Maharashtra-440015, at present Woodcrest Hospitality LLP situated at Near Rocky Cafe, VPO Old Manali, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H.P.) and Miss Lauren Elizabeth, aged 42 years d/o Mr. Bamford, r/o 5 Princess Drive Deepacar Sheffield S-36, 1RW England at c/o Sushant Shekhar Woodcrest Hospitality LLP situated at Near Rocky Cafe, VPO Old Manali, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H.P.) presently wife of Sushant Shekhar, s/o Sh. Shambhu Nath Singh, r/o Flat No. 305, Shree Residency, Near Reliance Fresh, Manish Nagar, Vivekanand Nagar, Nagpur Maharashtra- 440015, at present Woodcrest Hospitality LLP, VPO Old Manali, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H.P.) has presented an application on 26-10-2021 in this court for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any persons has any objection for the registration of the above marriage can appear in this court on 04-12-2021 at Manali to object registration of above marriage personally or through an authorized agent failing which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the court on ........ day of ............. 2021.

Seal.

Sd/-

Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu (H.P.).

____________

In the Court of Sh. Vikas Shukla, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Kullu,

District Kullu (H.P.)

In the matter of :

1. Tenzin Gelek s/o Late Sh. Gyatso, r/o House No. 25, Shimla (Urban), Sanjauli, Distt. Shimla, (H.P.) at present resident of Village Duara, Post Office Dobhi, Tehsil & Distt. Kullu (H.P.).

2. Angmo Lamba d/o Sh. Chhering Anjuk, r/o Village Duara, P. O. Dobhi, Tehsil & Distt. Kullu (H.P.)

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage

Act, 1954.

Tenzin Gelek and Angmo Lamba have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 20-01-2020 and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Act ibid.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this5269 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 court on or before 28-11-2021. The objection received after 28-11-2021 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 28-10-2021 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/- (VIKAS SHUKLA HAS), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Kullu, District Kullu (H.P.).

____________

ब अदालत श्री राम दयाल, नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)

केस नं0 : 57/DE/NT/2021 श्रीमती वीना देवी

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र अधिनियम धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण, अधिनियम, 1969 बारे।

श्रीमती वीना देवी पत्नी श्री राम दास, निवासी गांव पढ़ीयारकर, डाकघर सुंगल, तहसील पालमपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र मय समथ पत्र प्रस्तुत किया है कि राम दास उर्फ दासू की मृत्यु दिनांक 06-01-1973 को हुई है परन्तु उसकी मृत्यु तिथि का इन्द्राज किसी कारणवश नगर परिषद्‌ कुल्लू के अभिलेख में दर्ज नहीं है।

अत : इस इश्तहार हजा द्वारा सर्वसाधारण व सम्बन्धीगणों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति विशेष को राम दास उर्फ दासू की मृत्यु तिथि दर्ज करवाने बारे में कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 06-12-2021 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन व वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना उजर व एतराज दर्ज करवा सकता है इसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार मृत्यु तिथि दर्ज करवाने के आदेश संबन्धित नगर परिषद्‌ को पारित कर दिए जायेंगे। आज दिनांक 05-11-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- (राम दयाल), नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

--------

केस नं0 : 49/ME/NT/2021 दिनांक : 05-11-2021 5270 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 श्री दौलत राम सुपुत्र श्री पूर्ण चन्द, निवासी गांव तांदला, डा0 काईस, तहसील व जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

व

श्रीमती तेजी देवी सुपुत्री श्री दोत राम, निवासी गांव कोटाधार, डा0 कराड़सू, तहसील व जिला कुल्लू (हि0 प्र0)। . . प्रार्थीगण।

बनाम

. . प्रतिवादीगण। आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 8(4) हि0 प्र0 रजिस्ट्रीकरण नियम, 2004 विवाह पंजीकरण बारे।

उपरोक्त मामला में प्रार्थीगण उपरोक्त ने दिनांक 23-10-2021 को इस अदालत में प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि उन्होंने दिनांक 15-08-2019 को हिन्दू रीति-रिवाज के अनुसार स्थान कोटाधार में शादी कर ली है और तब से पति-पत्नी के रूप में रहते चले आ रहे हैं परन्तु प्रार्थीगणों द्वारा अपनी शादी का इन्द्राज सम्बन्धित पंचायत में नहीं करवाया है।

अतः सर्वसाधारण व सगे-सम्बन्धियों को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि किसी भी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगणों की शादी को सम्बन्धित पंचायत के अभिलेख में दर्ज करने बारे कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 06-12-2021 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत पेश होकर अपना उजर व एतराज पेश कर सकता है। इसके उपरान्त कोई भी उजर व एतराज प्राप्त न होने की सूरत में नियमानुसार शादी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 05-11-2021 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ। ृ मोहर।

--------

In the Court of Sh.Babu Ram Sharma (H.P.A.S), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Meena Negi w/o Sh. Shalampur, r/o Downdale, Phagli, Shimla-3, Tehsil & District Shimla (H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Smt. Meena Negi w/o Sh. Shalampur, r/o Downdale, Phagli, Shimla-3, Tehsil & District Shimla (H.P.) has preferred an application to the undersigned for registration of date of birth of herself namely MEENA NEGI (DOB 26-06-1973) at above address in the record of Municipal Corporation, Shimla.

Therefore, through this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for entry of date of birth mentioned above, may submit his objection in5271 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 writing in this court within 30(Thirty) days from the date of publication of this notice in official Gazette. No objection will be entertained after prescribed period and application will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 11th November, 2021.

Seal.

BABU RAM SHARMA (HPAS), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban), District Shimla (H.P.).

__________

In the Court of Sh.Babu Ram Sharma (H.P.A.S), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Sh. Daya Nand s/o Sh. Purnu Ram, r/o Village Mateni, P.O. Dev Nagar, Tehsil & District Shimla, (H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Sh. Daya Nand s/o Sh. Purnu Ram, r/o Village Mateni, P.O. Dev Nagar, Tehsil & District Shimla, (H.P.) has preferred an application to the undersigned for registration of date of death of his wife namely UMAVATI (DOD 05-05-2019) at above address in the record of Municipal Corporation, Shimla.

Therefore, through this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection for entry of date of death mentioned above, may submit his objection in writing in this court within 30 (Thirty) days from the date of publication of this notice in official Gazette. No objection will be entertained after prescribed period and application will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 10th November, 2021.

Seal.

BABU RAM SHARMA (HPAS), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban), District Shimla (H.P.).

__________

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब-तहसीलदार, उप-तहसील देहा, जिला शिमला (हि0 प्र0)

मिसल नं0 : 04/2021 तारीख संस्थापन : 18-10-2021 श्री राजेन्द्र सिंह पुत्र श्री जय सिंह पुत्र बलीया उर्फ बली राम पुत्र पनिया, निवासी कलावन, डाकघर वासाधार, उप-तहसील देहा, जिला शिमला (हि0प्र0) . . प्रार्थी।5272 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 बनाम आम जनता . . प्रतिवादी। भू-राजस्व अधिनियम, 1954 की धारा 37(1) के तहत राजस्व कागजात में नाम दुरुस्ती बारे दरख्वास्त।

श्री राजेन्द्र सिंह पुत्र श्री जय सिंह पुत्र बलीया उर्फ बली राम, निवासी कलावन, डाकघर वासाधार, उप-तहसील देहा, जिला शिमला (हि0प्र0) ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र सेहत इन्द्राज राजस्व माल में नाम दुरुस्त करने बारे गुजार रखा है कि प्रार्थी के दादा का नाम राजस्व रिकार्ड के खाता/खतौनी नं0 3/5-6, कित्ता-02, रकबा तादादी 00-34-33 हैक्टर, खाता/खतौनी नं0 4/7-8, कित्ता 02, रकबा तादादी 00-19-59 हैक्टर चक वासाधार पटवार वृत्त वासाधार व खाता/खतौनी नं0 40/80, खसरा नं0 853, रकबा तादादी 03-19-07 हैक्टर, महाल उप-महाल मान्दल, खाता/खतौनी नं0 11/30-36, कित्ता 97, रकबा तादादी 11-91-01 है0 चक कलावन, खाता/खतौनी नं0 15/53-57 कित्ता 30, रकबा तादादी 05-49-55 हैक्टर, चक वागना पटवार वृत्त वासाधार में गलती से पनिया पुत्र झांतिया दर्ज हो गया जबकि इन्द्राज बलिया उर्फ वलीराम पुत्र पनिया पुत्र झातिया दर्ज होना चाहिए था। जिसकी वह दुरुस्ती चाहता है। सबूत के तौर पर आवेदक ने नकल परिवार रजिस्टर व मिसल हकियत प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किए हैं।

अतः सर्वसाधारण व सगे सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि उक्त प्रार्थी के दादा का सही इन्द्राज बलिया उर्फ वलीराम पुत्र पनिया पुत्र झातिया का नाम दुरुस्त करने बारे किसी व्यक्ति या सगे सम्बन्धियों को कोई एतराज हो तो वह अपना उजर/एतराज असालतन या वकालतन दिनांक 30-11-2021 को 11.00 बजे तक या इससे पूर्व हाजिर अदालत आकर पेश कर सकता है। निर्धारित तिथि के बाद उजर करने पर उस पर कोई विचार नहीं किया जावेगा। अन्यथा दुरुस्ती के आदेश पारित कर दिए जाएंगे। आज दिनांक 19-10-2021 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं तहसीलदार, उप-तहसील देहा, जिला शिमला (हि0 प्र0)।

------------

In the Court of Shri B. R. Sharma, HPAS, Sub-Divisional Magistrate, Shimla Rural,

District Shimla (H. P.)

1. Sh. Tilak Ram s/o Sh. Kanshi Ram, r/o Village and Post Office Chalahal, Sub-Tehsil Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh.

2. Smt. Nisha Devi d/o Sh. Het Ram, r/o Village Janog, Post Office Ghahanatti, Tehsil Shimla (Rural) District Shimla.

Versus

General Public

Subject:— Registration of marriage under section 8 (4) of the H.P. Registration of Marriages Act, 1996.

Sh. Tilak Ram s/o Sh. Kanshi Ram, r/o Village and Post Office Chalahal, Sub-Tehsil Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh and Smt. Nisha Devi d/o Sh. Het Ram, r/o Village5273 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943 Janog, Post Office Ghahanatti, Tehsil Shimla (Rural) District Shimla have filed application alongwith affidavits in the court of the undersigned stating therein that they have soleminized their marriage on 27-08-2003, but the marriage has not been found entered in the records of Registrar of Marriages Gram Panchayat Chalahal, Development Block Basantpur, Tehsil Sunni, District Shimla.

Therefore, objection are hereby invited from the General Public through this notice, that if anyone has any objection regarding registration of this marriage, they can file their objections personally or in writing before the court of undersigned on or before 30-11-2021. After that no objection shall be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued under my hand and seal of the court today on 29th October, 2021.

Seal.

B. R. SHARMA (H.P.A.S.), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Rural).

_____________

In the Court of Shri B. R. Sharma, HPAS, Sub-Divisional Magistrate, Shimla Rural,

District Shimla (H. P.)

1. Sh. Sunil Kumar s/o Sh. Chet Ram, r/o Village Pagog, Post Office A.G. Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh.

2. Smt. Anjana d/o Sh. Dhani Ram, r/o Village Judlu, P.O. Chanawag, Sub-Tehsil Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

Subject:— Registration of marriage under section 8 (4) of the H.P. Registration of Marriages Act, 1996.

Sh. Sunil Kumar s/o Sh. Chet Ram, r/o Village Pagog, Post Office A.G., Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh and Smt. Anjana d/o Sh. Dhani Ram, r/o Village Judlu, P.O. Chanawag, Sub-Tehsil Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh have filed application alongwith affidavits in the court of the undersigned stating therein that they have soleminized their marriage on 04-02- 2019, but the marriage has not been found entered in the records of Registrar of Marriages, Gram Panchayat Pagog, Development Block Mashobra, Tehsil and District Shimla.

Issued under my hand and seal of the court today on 29th October, 2021.

Seal.

B. R. SHARMA (H.P.A.S.), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Rural).

5274 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 16 नवम्बर, 2021/25 कार्तिक, 1943

In the Court of Shri B. R. Sharma, HPAS, Sub-Divisional Magistrate, Shimla Rural,

District Shimla (H. P.)

1. Sh. Rakesh Kumar s/o Sh. Shyam Lal, r/o Village Baag Ka Naal, P.O. Ghanahatti, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh.

2. Smt. Urmila d/o Late Sh. Parmanand, r/o HFRI Colony, Panthaghati, Tehsil and District Shimla Himachal Pradesh.

Versus

General Public

Subject:— Registration of marriage under section 8 (4) of the H.P. Registration of Marriages Act, 1996.

Sh. Rakesh Kumar s/o Sh. Shyam Lal, r/o Village Baag Ka Naal, P.O. Ghanahatti, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh and Smt. Urmila d/o Late Sh. Parmanand, r/o HFRI Colony, Panthaghati, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh have filed application alongwith affidavits in the court of the undersigned stating therein that they have soleminized their marriage, on 27-11-2009, but the marriage has not been found entered in the records of Registrar of Marriages, Gram Panchayat Ghanahatti, Development Block Totu, Tehsil and District Shimla.

Issued under my hand and seal of the court today on 29th October, 2021.

Seal.

B. R. SHARMA (H.P.A.S.), Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Rural).

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है।