Servants of Knowledge
Himachal Pradesh Gazette · Government of Himachal Pradesh

Himachal Pradesh Gazette, No. 06, 07 April 2022

Published 07 April 2022

Gazette no.
06
Gazetteid
06/GAZETTE/2022-07/04/2022
Identifier
in.gazette.himachal.2022-04-07.06_gazette_2022-07_04_2022
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित वीरवार, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

हिमाचल प्रदेश सरकार

तकनीकी शिक्षा विभाग

अधिसूचना

शिमला-171002, 06 अप्रैल, 2022

संख्या ई0डी0एन0(टी0ई0)ए(1)16/2019-II.—हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल, हिमाचल प्रदेश भूमि अर्जन, पुनर्वासन और पुनव्र्यवस्थापन में उचित प्रतिकर और पारदर्शिता अधिकार (सामाजिक समाघात 06—राजपत्र/2022-07-04-2022 (187) 188 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 निर्धारण एवं सहमति) नियम, 2015 के नियम 4 के साथ पठित नियम 3 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, गांव बन्दला, तहसील सदर, जिला बिलासपुर, हिमाचल प्रदेश के प्रस्तावित भूमि अर्जन के प्रयोजन हेतु सामाजिक समाघात निर्धारण को कार्यान्वित करने के लिए इस अधिसूचना के अंतिम पैरा में यथा विनिर्दिष्ट सामाजिक समाघात निर्धारण इकाई (यूनिट) को सशक्त करते हैं;

राजकीय हाईड्रो अभियान्त्रिकी महाविद्यालय, बन्दला के सड़क/भवनों/रास्तों इत्यादि के निर्माण हेतु गांव बन्दला, तहसील सदर, जिला बिलासपुर, हिमाचल प्रदेश में निम्न खसरा नम्बरों से समाविष्ट रकबा 3-10 बीघा की भूमि (प्राइवेट भूमि) अर्जित की जानी प्रस्तावित हैः-

क्रमाक खसरा नं0 स्वामित्व के प्रकार भूमि की श्रेणी जमीन बीघों में मालिक का नाम और पिता का नाम
1 878/1 संयुक्त मालिक जी0एम0 आबादी 0-6 सुनीत, पुनीत सुपुत्र श्री गीता राम बराबर भाग
2 878/2 संयुक्त मालिक ब् ारनी जी0एम0 आबादी जी0एम0 पथर 3-4 2 -11 0-3 0-10 कुल 96 भाग, गोरखू, चेत राम बराबर 70 भाग में, दयालू 26 भाग समस्त सुपुत्र श्री गुरदित्तु
कुल 3-10

इसलिए, यह स्पष्ट किया जाता है कि सामाजिक समाघात के निर्धारण के दौरान प्रताड़ना या धमकी का कोई प्रयास इस क्रिया को अकृत (बातिल) और शून्य कर देगा। सामाजिक समाघात निर्धारण को इसके प्रारम्भ से छह मास की अवधि के भीतर पूर्ण कर लिया जाएगा। सामाजिक समाघात निर्धारण इकाई सर्वेक्षण, विचार-विमर्श और सार्वजनिक सुनवाईयां करेगी। सामाजिक समाघात निर्धारण इकाई यह भी सुनिश्चित करेगी कि सामाजिक समाघात निर्धारण अध्ययन करते समय ग्राम पंचायतों और ग्राम सभा के प्रतिनिधियों को भी पर्याप्त प्रतिनिधित्व दिया जाए।

सामाजिक समाघात निर्धारण अध्ययन करते समय, सामाजिक समाघात निर्धारण इकाई अन्य बातों के साथ-साथ परियोजना के विभिन्न घटकों, जैसे प्रभावित कुटुम्बों की आजीविका, सार्वजनिक और सामुदायिक परिसंपत्तियों, आस्तियों एवं अवसंरचनाओं, विशिष्टतया सड़कों, सार्वजनिक परिवहन, नालियों की प्रसुविधाएं, स्वच्छता, पेयजल स्त्रोत, पशु जल स्त्रोत, सामुदायिक जलाशय, चरागाह, पौधरोपण, सार्वजनिक उपयोगिताओं जैसे डाकघर, उचित मूल्य की दुकानों, अन्न भण्डारण गोदामों, विद्युत आपूर्ति, स्वास्थ्य सम्बंधी प्रसुविधाओं, स्कूल और शैक्षणिक प्रशिक्षण प्रसुविधाओं, आंगनबाड़ियों, चिल्ड्रन पार्क, पूजा स्थल, परम्परागत जनजातीय संस्थाओं के लिए भूमि और दफन और दाह-संस्कार स्थल पर पड़ना संभाव्य है, पर विचार करेगी। सामाजिक समाघात निर्धारण इकाई के अन्र्तगत भूमि अर्जन पुनर्वासन और पुनव्र्यस्थापन में उचित प्रतिकर और पारदर्शिता अधिकार अधिनियम, 2013 की धारा 4 की उपधारा (4) और तद्‌धीन बनाए गए नियमों के अधीन सूचीबद्ध समस्त पहलू भी होंगे।

सामाजिक समाघात निर्धारण इकाई, परामर्श, सर्वेक्षण और लोक सुनवाईयों को पूर्ण करने के पश्चात्‌ प्ररूप-2 पर उपरोक्त नियमों के नियम 3 के उप-नियम (3) के अधीन सामाजिक समाघात निर्धारण रिपोर्ट और पूर्वोक्त अधिनियम की धारा 4 की उप-धारा (6) के अधीन परियोजना के समाघात का समाधान करने के189 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 लिए अपेक्षित सुधारक उपायों को सूचीबद्ध करते हुए उक्त नियमों के नियम 3 के उप-नियम (4) के अधीन प्ररूप-3 में सामाजिक समाघात प्रबन्धन योजना तैयार करेगी।

हिमाचल प्रदेश सरकार ने राजस्व विभाग की अधिसूचना संख्याः रैव-बी-ए(3)-3/2014-।।, तारीख 27-11-2015 द्वारा पहले ही सामाजिक समाघात निर्धारण इकाई का गठन कर दिया गया है।

आदेश द्वारा, डा0 रजनीश, प्रधान सचिव (तकनीकी शिक्षा)।

--------

[Authoritative English text of this Department Notification No. EDN(TE)A(1)16/2019-II dated

06-04-2022 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

TECHNICAL EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 06th April, 2022

No. EDN(TE)A(1)16/2019-II.—In exercise of the powers conferred by rule 3, read with rule 4 of the Himachal Pradesh Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement (Social Impact Assessment and Consent) Rules, 2015, the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to empower the Social Impact Assessment Unit as specified in the concluding para of this notification to carry out the Social Impact Assessment for the purpose of proposed Land Acquisition in village Bandla, Tehsil Sadar, District Bilaspur HP.

The proposed land at village Bandla, Tehsil Sadar, District Bilaspur H.P. measuring 3-10 bigha (private land) to be acquired for the construction of road/buildings/passage etc. of Hydro Engineering College, Bandla comprising of khasra numbers is as under:—

Sl. No. Khasra No. Type of ownership Category of land Land in bigha Name & father name of owner
1. 878/1 Joint owner G.M. Abadi 0-6 Sunit, Puneet Sons of Geeta Ram in equal share.
2. 878/2 Jt. owner B arani GM Abadi GM Pathar 3-4 2-11 0-3 0-10 Total 96 shares, Gorkhu, Chet Ram in equal 70 shares, Dayalu 26 shares, All sons of Gurdittu.
Total 3-10

Therefore, it is made clear that during the conduct of Social Impact Assessment any attempt at coercion or threat during this period will render the exercise null and void. The Social Impact Assessment will be completed within six months from its commencement. The Social Impact Assessment Unit will conduct survey, discussions and public hearings. The Social Impact Assessment Unit will also ensure that the representatives of Gram Panchayat & Gram Sabha are given proper representation while conducting the Social Impact Assessment study.

190 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

The Social Impact Assessment Unit while considering Social Impact Assessment study, will consider other things and will take into account the impact of the Project on various components such as livelihood to affected families, public and community properties, assets and infrastructure, particularly roads, public transport, drainage, sanitation, drinking water, sources of water for cattle, community ponds, grazing land, plantations, public utilities such as post offices, fair price shops, food storage, godowns, electricity supply, health care facilities, schools and educational or training facilities, Anganwadis, children parks, places of worship, land for traditional tribal institutions and burial & cremation grounds. The Social Impact Assessment Unit amongst other matters will cover all the aspects listed under sub section (4) of section 4 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act,2013 and the rules framed thereunder.

The Social Impact Assessment Unit after completion of consultation, survey and public hearings, shall prepare the Social Impact Assessment Report under Rule 3(3) of the above rules in Form-II and Social Impact Management Plan, listing the ameliorative measures required to be undertaken for addressing the impact of the project under sub section (6) of section 4 of the Act ibid in form-III under sub rule (4) of rule 3 of the said rules.

The Government of Himachal Pradesh, Department of Revenue vide notification No. Rev.B.A(3)-3/2014-II dated 27-11-2015 has already constituted the Social Impact Assessment Unit.

By order,

DR. RAJNEESH, Principal Secretary (Technical Education).

________

[Authoritative English text of this department notification No. AHY-F(10)7/2020—GOI dated

29-03-2022 as required under Article 348(3) of Constitution of India].

ANIMAL HUSBANDRY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th March, 2022

No. AHY-F(10)7/2020—GOI.—Whereas, the use of Aadhaar as an identity document for delivery of services or benefits or subsidies and simplification of the Government delivery processes, brings in transparency and efficiency, and enables beneficiaries to get their entitlements directly in a convenient and seamless manner by obviating the need to produce multiple documents to prove one's identity;

Whereas, the Department of Animal Husbandry (hereinafter referred to as the Department), is administering the Him Kukkut Palan Yojna (hereinafter referred to as the Scheme) to provide 3000 number Day old Commercial Broiler Chicks along-with feed to the beneficiary, which is being implemented through the Department ;

Whereas, under the Scheme, 60% subsidy is provided on the construction of poultry shed and cost of 3000 number day old commercial broiler chicks, feed, feeders and drinkers is given to the eligible selected beneficiaries/owners from all categories (hereinafter referred to as the beneficiaries), by the Department as per the extent Scheme guidelines;

191 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

And whereas, the aforesaid Scheme involves recurring expenditure incurred from the Consolidated Fund of Himachal Pradesh.

Now, therefore, in exercise of the powers under section 7 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016) (hereinafter referred to as the said Act), the Governor of Himachal Pradesh, is pleased to notify the following, namely:—

1. (1) An individual eligible for receiving the benefits under the Scheme shall hereby be required to furnish proof of possession of the Aadhaar number or undergo Aadhaar authentication.

(2) Any individual desirous of availing benefits under the Scheme, who does not possess the Aadhaar number or, has not yet enrolled for Aadhaar, shall be required to make application for Aadhaar enrolment before registering for the Scheme provided that he is entitled to obtain Aadhaar as per section 3 of the said Act, and such individuals shall visit any Aadhaar enrolment centre [list available at the Unique Identification Authority of India (UIDAI) website www.uidai.gov.in] to get enrolled for Aadhaar.

(3) As per regulation 12 of the Aadhaar (Enrolment and Update) Regulations, 2016, the Department through its Implementing Agency, is required to offer Aadhaar enrolment facilities for the beneficiaries who are not yet enrolled for Aadhaar and in case there is no Aadhaar enrolment centre located in the respective Block or Taluka or Tehsil, the Department through its Implementing Agency shall provide Aadhaar enrolment facilities at convenient locations in co- ordination with the existing Registrars of UIDAI or by becoming a UIDAI Registrar themselves:

Provided that till the time Aadhaar is assigned to the individual, benefits under the Scheme shall be given to such individual, subject to the production of the following documents, namely :—

(a) if he has enrolled, his Aadhaar Enrolment Identification slip; and

(b) any one of the following documents, namely :—

(i) Bank or Post Office Passbook with Photo; or

(ii) Permanent Account Number (PAN) Card; or

(iii) Passport; or

(iv) Ration Card; or

(v) Voter Identity Card; or

(vi) MGNREGA Card; or

(vii) Kisan Photo Passbook; or

(viii) Driving license issued by the Licensing Authority under the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988); or

(ix) Certificate of identity having photo of such person issued by a Gazetted Officer or a Tehsildar on an official letter head; or

(x) any other document as specified by the Department:

192 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

Provided further that the above documents may be checked by an officer specifically designated by the Department for that purpose.

2. In order to provide benefits to the beneficiaries under the Scheme conveniently, the Department shall make all the required arrangements to ensure that wide publicity through the media shall be given to the beneficiaries to make them aware of the said requirement.

3. In all cases, where Aadhaar authentication fails due to poor biometrics of the beneficiaries or due to any other reason, the following remedial mechanisms shall be adopted, namely:—

(a) In case of poor fingerprint quality, iris scan or face authentication facility shall be adopted for authentication, thereby the Department shall make provisions for iris scanners or face authentication along with finger-print authentication for delivery of benefits in seamless manner;

(b) In case the biometric authentication through fingerprints or iris scan or face authentication is not successful, wherever feasible and admissible authentication by Aadhaar One Time Password or Time-based One-Time Password with limited time validity, as the case may be, shall be offered;

(c) In all other cases where biometric or Aadhaar One Time Password or Time-based One- Time Password authentication is not possible, benefits under the Scheme may be given on the basis of physical Aadhaar letter whose authenticity can be verified through the Quick Response code printed on the Aadhaar letter and the necessary arrangement of Quick Response code reader shall be provided at the convenient locations by the Department.

4. In addition to the above, in order to ensure that no bonafide beneficiary under the Scheme is deprived of his due benefits, the Department shall follow the exception handling mechanism as outlined in the Office Memorandum of DBT Mission, Cabinet Secretariat, Government of India dated 19th December, 2017 (Annexure-A).

5. This notification shall come into effect from the date of its publication in the Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh..

By order, Sd/- Secretary (AH).

_________

(Authoritative English text of this department notification No. AHY-F(10)7/2020—GOI dated

29-03-2022 as required under Article 348(3) of Constitution of India).

ANIMAL HUSBANDRY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th March, 2022

No. AHY-F (10)7/2020-GOI .—Whereas, the use of Aadhaar as an identity document for delivery of services or benefits or subsidies and simplification of the Government delivery193 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 processes, brings in transparency and efficiency, and enables beneficiaries to get their entitlements directly in a convenient and seamless manner by obviating the need to produce multiple documents to prove one's identity;

Whereas, the Department of Animal Husbandry (hereinafter referred to as the Department), is administering the Maintenance of Pregnant Desi/Indigenous Cows Ration Scheme-cattle feed subsidy for General BPL families (hereinafter referred to as the Scheme) to provide balanced ration to cattle/ buffaloes in the last trimester of pregnancy, which is being implemented through the Department.

Whereas, under the Scheme, cattle feed ration @ 3 Kgs. per day to the cows/ buffaloes in the last trimester of their pregnancy as nutritional supplement (hereinafter referred to as the benefit) is given to the eligible selected beneficiaries/owners from BPL/SC categories (hereinafter referred to as the "beneficiaries"), by the Department as per the extent Scheme guidelines;

And whereas, the aforesaid Scheme involves recurring expenditure incurred from the Consolidated Fund of Himachal Pradesh.

Now, therefore, in exercise of the powers under section 7 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016) (hereinafter referred to as the said Act), the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to notify the following, namely:—

(1) An individual eligible for receiving the benefits under the Scheme shall hereby be required to furnish proof of possession of the Aadhaar number or undergo Aadhaar authentication.

(2) Any individual desirous of availing benefits under the Scheme, who does not possess the Aadhaar number or, has not yet enrolled for Aadhaar, shall be required to make application for Aadhaar enrolment before registering for the Scheme provided that he is entitled to obtain Aadhaar as per section 3 of the said Act, and such individuals shall visit any Aadhaar enrolment centre [list available at the Unique Identification Authority of India (UIDAI) website www.uidai.gov.in] to get enrolled for Aadhaar.

(3) As per regulation 12 of the Aadhaar (Enrolment and Update) Regulations, 2016, the Department through its Implementing Agency, is required to offer Aadhaar enrolment facilities for the beneficiaries who are not yet enrolled for Aadhaar and in case there is no Aadhaar enrolment centre located in the respective Block or Taluka or Tehsil, the Department through its Implementing Agency shall provide Aadhaar enrolment facilities at convenient locations in coordination with the existing Registrars of UIDAI or by becoming a UIDAI Registrar themselves:

Provided that till the time Aadhaar is assigned to the individual, benefits under the Scheme shall be given to such individual, subject to the production of the following documents, namely: – (a) if he has enrolled, his Aadhaar Enrolment Identification slip; and

(b) any one of the following documents, namely:—

(i) Bank or Post office Passbook with Photo; or

(ii) Permanent Account Number (PAN) Card; or

(iii) Passport; or194 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 (iv) Ration Card; or (v) Voter Identity Card; or

(vi) MGNREGA Card; or

(vii) Kisan Photo Passbook; or

(viii) Driving license issued by the Licensing Authority under the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988); or

(ix) Certificate of identity having photo of such person issued by a Gazetted Officer or a Tehsildar on an official letter head; or

(x) any other document as specified by the Department:

Provided further that the above documents may be checked by an officer specifically designated by the Department for that purpose.

2. In order to provide benefits to the beneficiaries under the Scheme conveniently, the Department shall make all the required arrangements to ensure that wide publicity through the media shall be given to the beneficiaries to make them aware of the said requirement.

3. In all cases, where Aadhaar authentication fails due to poor biometrics of the beneficiaries or due to any other reason, the following remedial mechanisms shall be adopted, namely:—

(a) In case of poor fingerprint quality, iris scan or face authentication facility shall be adopted for authentication, thereby the Department shall make provisions for iris scanners or face authentication alongwith finger-print authentication for delivery of benefits in seamless manner;

(b) in case the biometric authentication through fingerprints or iris scan or face authentication is not successful, wherever feasible and admissible authentication by Aadhaar One Time Password or Time-based One-Time Password with limited time validity, as the case may be, shall be offered;

(c) in all other cases where biometric or Aadhaar One Time Password or Time-based One- Time Password authentication is not possible, benefits under the Scheme may be given on the basis of physical Aadhaar letter whose authenticity can be verified through the Quick Response code printed on the Aadhaar letter and the necessary arrangement of Quick Response code reader shall be provided at the convenient locations by the Department.

4. In addition to the above, in order to ensure that no bonafide beneficiary under the Scheme is deprived of his due benefits, the Department shall follow the exception handling mechanism as outlined in the Office Memorandum of DBT Mission, Cabinet Secretariat, Government of India dated 19th December, 2017 (Annexure-A).

5. This notification shall come into effect from the date of its publication in the Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh.

By order, Sd/- Secretary (AH).

195 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

(Authoritative English text of this department notification No. AHY-F(10)7/2020—GOI dated

29-03-2022 as required under Article 348(3) of Constitution of India).

ANIMAL HUSBANDRY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th March, 2022

No. AHY-F (10)7/2020-GOI .—Whereas, the use of Aadhaar as an identity document for delivery of services or benefits or subsidies and simplification of the Government delivery processes, brings in transparency and efficiency, and enables beneficiaries to get their entitlements directly in a convenient and seamless manner by obviating the need to produce multiple documents to prove one's identity;

Whereas, the Department of Animal Husbandry (hereinafter referred to as the Department), is administering the Krishak Bakri Palan Yojna (hereinafter referred to as the Scheme) to provide 2+1, 4+1 and 10+1 goat units to the beneficiaries on 60% subsidy, which is being implemented through the Department;

Whereas, under the Scheme, 60% subsidy on the cost of goats (2+1, 4+1 and 10+1 units) along with payment by the government on insurance premium and transportation of animals is given to the eligible selected beneficiaries/ owners from APL (above poverty line) farmers of all categories (hereinafter referred to as the beneficiaries), by the Department as per the extent Scheme guidelines;

And whereas, the aforesaid Scheme involves recurring expenditure incurred from the Consolidated Fund of Himachal Pradesh.

Now, therefore, in exercise of the powers under section 7 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016), hereinafter referred to as the said Act, the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to notify the following, namely:—

(1) An individual eligible for receiving the benefits under the Scheme shall hereby be required to furnish proof of possession of the Aadhaar number or undergo Aadhaar authentication.

(2) Any individual desirous of availing benefits under the Scheme, who does not possess the Aadhaar number or, has not yet enrolled for Aadhaar, shall be required to make application for Aadhaar enrolment before registering for the Scheme provided that he is entitled to obtain Aadhaar as per section 3 of the said Act, and such individuals shall visit any Aadhaar enrolment centre [list available at the Unique Identification Authority of India (UIDAI) website www.uidai.gov.in] to get enrolled for Aadhaar.

(3) As per regulation 12 of the Aadhaar (Enrolment and Update) Regulations, 2016, the Department through its Implementing Agency, is required to offer Aadhaar enrolment facilities for the beneficiaries who are not yet enrolled for Aadhaar and in case there is no Aadhaar enrolment centre located in the respective Block or Taluka or Tehsil, the Department through its Implementing Agency shall provide Aadhaar enrolment facilities at convenient locations in coordination with the existing Registrars of UIDAI or by becoming a UIDAI Registrar themselves:

196 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

Provided that till the time Aadhaar is assigned to the individual, benefits under the Scheme shall be given to such individual, subject to the production of the following documents, namely:—

(a) if he has enrolled, his Aadhaar Enrolment Identification slip; and

(b) any one of the following documents, namely:—

(i) Bank or Post office Passbook with Photo; or

(ii) Permanent Account Number (PAN) Card; or

(iii) Passport; or

(iv) Ration Card; or

(v) Voter Identity Card; or

(vi) MGNREGA Card; or

(vii) Kisan Photo Passbook; or

(viii) Driving license issued by the Licensing Authority under the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988); or

(ix) Certificate of identity having photo of such person issued by a Gazetted Officer or a Tehsildar on an official letter head; or

(x) any other document as specified by the Department:

Provided further that the above documents may be checked by an officer specifically designated by the Department for that purpose.

2. In order to provide benefits to the beneficiaries under the Scheme conveniently, the Department shall make all the required arrangements to ensure that wide publicity through the media shall be given to the beneficiaries to make them aware of the said requirement.

3. In all cases, where Aadhaar authentication fails due to poor biometrics of the beneficiaries or due to any other reason, the following remedial mechanisms shall be adopted, namely:—

(a) In case of poor fingerprint quality, iris scan or face authentication facility shall be adopted for authentication, thereby the Department shall make provisions for iris scanners or face authentication alongwith finger-print authentication for delivery of benefits in seamless manner;

(b) in case the biometric authentication through fingerprints or iris scan or face authentication is not successful, wherever feasible and admissible authentication by Aadhaar One Time Password or Time-based One-Time Password with limited time validity, as the case may be, shall be offered;

(c) in all other cases where biometric or Aadhaar One Time Password or Time-based One- Time Password authentication is not possible, benefits under the Scheme may be given197 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 on the basis of physical Aadhaar letter whose authenticity can be verified through the Quick Response code printed on the Aadhaar letter and the necessary arrangement of Quick Response code reader shall be provided at the convenient locations by the Department.

4. In addition to the above, in order to ensure that no bonafide beneficiary under the Scheme is deprived of his due benefits, the Department shall follow the exception handling mechanism as outlined in the Office Memorandum of DBT Mission, Cabinet Secretariat, Government of India dated 19th December, 2017 (Annexure-A).

5. This notification shall come into effect from the date of its publication in the Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh.

By order, Sd/- Secretary (AH).

________

(Authoritative English text of this department notification No. AHY-F(10)7/2020—GOI dated

29-03-2022 as required under Article 348(3) of Constitution of India).

ANIMAL HUSBANDRY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th March, 2022

No. AHY-F (10)7/2020-GOI .—Whereas, the use of Aadhaar as an identity document for delivery of services or benefits or subsidies and simplification of the Government delivery processes, brings in transparency and efficiency, and enables beneficiaries to get their entitlements directly in a convenient and seamless manner by obviating the need to produce multiple documents to prove one's identity;

Whereas, the Department of Animal Husbandry (hereinafter referred to as the Department), is administering the Provision of Subsidised Rams to the Sheep Breeders (hereinafter referred to as the Scheme) to provide breedable Rams (max. 2 breedable Rams per beneficiary)/to the beneficiaries on 60% subsidy, which is being implemented through the Department;

Whereas, under the Scheme, 60% subsidy on the cost of breedable Rams @ 1 breedable Ram per 50 sheep (max. 2 breedable Rams per beneficiary) alongwith payment by the government on insurance premium and transportation of animals is given to the eligible selected beneficiaries/ owners of all categories (hereinafter referred to as the beneficiaries), by the Department as per the extent Scheme guidelines;

And whereas, the aforesaid Scheme involves recurring expenditure incurred from the Consolidated Fund of Himachal Pradesh.

Now, therefore, in exercise of the powers under section 7 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016) (hereinafter198 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 referred to as the said Act), the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to notify the following, namely:—

(1) An individual eligible for receiving the benefits under the Scheme shall hereby be required to furnish proof of possession of the Aadhaar number or undergo Aadhaar authentication.

(2) Any individual desirous of availing benefits under the Scheme, who does not possess the Aadhaar number or, has not yet enrolled for Aadhaar, shall be required to make application for Aadhaar enrolment before registering for the Scheme provided that he is entitled to obtain Aadhaar as per section 3 of the said Act, and such individuals shall visit any Aadhaar enrolment centre [list available at the Unique Identification Authority of India (UIDAI) website www.uidai.gov.in] to get enrolled for Aadhaar.

(3) As per regulation 12 of the Aadhaar (Enrolment and Update) Regulations, 2016, the Department through its Implementing Agency, is required to offer Aadhaar enrolment facilities for the beneficiaries who are not yet enrolled for Aadhaar and in case there is no Aadhaar enrolment centre located in the respective Block or Taluka or Tehsil, the Department through its Implementing Agency shall provide Aadhaar enrolment facilities at convenient locations in coordination with the existing Registrars of UIDAI or by becoming a UIDAI Registrar themselves:

Provided that till the time Aadhaar is assigned to the individual, benefits under the Scheme shall be given to such individual, subject to the production of the following documents, namely:—

(a) if he has enrolled, his Aadhaar Enrolment Identification slip; and

(b) any one of the following documents, namely:—

(i) Bank or Post Office Passbook with Photo; or

(ii) Permanent Account Number (PAN) Card; or

(iii) Passport; or

(iv) Ration Card; or

(v) Voter Identity Card; or

(vi) MGNREGA Card; or

(vii) Kisan Photo Passbook; or

(viii) Driving license issued by the Licensing Authority under the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988); or

(ix) Certificate of identity having photo of such person issued by a Gazetted Officer or a Tehsildar on an official letter head; or

(x) any other document as specified by the Department:

Provided further that the above documents may be checked by an officer specifically designated by the Department for that purpose.

2. In order to provide benefits to the beneficiaries under the Scheme conveniently, the Department shall make all the required arrangements to ensure that wide publicity through the media shall be given to the beneficiaries to make them aware of the said requirement.

199 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

3. In all cases, where Aadhaar authentication fails due to poor biometrics of the beneficiaries or due to any other reason, the following remedial mechanisms shall be adopted, namely:—

(a) In case of poor fingerprint quality, iris scan or face authentication facility shall be adopted for authentication, thereby the Department shall make provisions for iris scanners or face authentication alongwith finger-print authentication for delivery of benefits in seamless manner;

(b) in case the biometric authentication through fingerprints or iris scan or face authentication is not successful, wherever feasible and admissible authentication by Aadhaar One Time Password or Time-based One-Time Password with limited time validity, as the case may be, shall be offered;

(c) in all other cases where biometric or Aadhaar One Time Password or Time-based One- Time Password authentication is not possible, benefits under the Scheme may be given on the basis of physical Aadhaar letter whose authenticity can be verified through the Quick Response code printed on the Aadhaar letter and the necessary arrangement of Quick Response code reader shall be provided at the convenient locations by the Department.

4. In addition to the above, in order to ensure that no bona fide beneficiary under the Scheme is deprived of his due benefits, the Department shall follow the exception handling mechanism as outlined in the Office Memorandum of DBT Mission, Cabinet Secretariat, Government of India dated 19th December, 2017 (Annexure-A).

5. This notification shall come into effect from the date of its publication in the Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh.

By order, Sd/- Secretary (AH).

________

(Authoritative English text of this department notification No. AHY-F(10)7/2020—GOI dated

29-03-2022 as required under Article 348(3) of Constitution of India).

ANIMAL HUSBANDRY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th March, 2022

No. AHY-F (10)7/2020-GOI .—Whereas, the use of Aadhaar as an identity document for delivery of services or benefits or subsidies and simplification of the Government delivery processes, brings in transparency and efficiency, and enables beneficiaries to get their entitlements directly in a convenient and seamless manner by obviating the need to produce multiple documents to prove one's identity;

200 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

Whereas, the Department of Animal Husbandry (hereinafter referred to as the Department), is administering the Maintenance of Pregnant Desi/Indigenous Cows Ration Scheme-cattle feed subsidy for SC families (hereinafter referred to as the Scheme) to provide balanced ration to cattle/ buffaloes in the last trimester of pregnancy, which is being implemented through the Department. Whereas, under the Scheme, cattle feed ration @ 3 Kgs per day to the cows/ buffaloes in the last trimester of their pregnancy as nutritional supplement (hereinafter referred to as the benefit) is given to the eligible selected beneficiaries/ owners from BPL/ SC categories (hereinafter referred to as the beneficiaries), by the Department as per the extent Scheme guidelines;

And whereas, the aforesaid Scheme involves recurring expenditure incurred from the Consolidated Fund of Himachal Pradesh.

Now, therefore, in exercise of the powers under section 7 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016) (hereinafter referred to as the said Act), the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to notify the following, namely:—

(1) An individual eligible for receiving the benefits under the Scheme shall hereby be required to furnish proof of possession of the Aadhaar number or undergo Aadhaar authentication.

(2) Any individual desirous of availing benefits under the Scheme, who does not possess the Aadhaar number or, has not yet enrolled for Aadhaar, shall be required to make application for Aadhaar enrolment before registering for the Scheme provided that he is entitled to obtain Aadhaar as per section 3 of the said Act, and such individuals shall visit any Aadhaar enrolment centre [list available at the Unique Identification Authority of India (UIDAI) website www.uidai.gov.in] to get enrolled for Aadhaar.

(3) As per regulation 12 of the Aadhaar (Enrolment and Update) Regulations, 2016, the Department through its Implementing Agency, is required to offer Aadhaar enrolment facilities for the beneficiaries who are not yet enrolled for Aadhaar and in case there is no Aadhaar enrolment centre located in the respective Block or Taluka or Tehsil, the Department through its Implementing Agency shall provide Aadhaar enrolment facilities at convenient locations in coordination with the existing Registrars of UIDAI or by becoming a UIDAI Registrar themselves:

Provided that till the time Aadhaar is assigned to the individual, benefits under the Scheme shall be given to such individual, subject to the production of the following documents, namely:—

(a) if he has enrolled, his Aadhaar Enrolment Identification slip; and

(b) any one of the following documents, namely:—

(i) Bank or Post Office Passbook with Photo; or

(ii) Permanent Account Number (PAN) Card; or

(iii) Passport; or

(iv) Ration Card; or

(v) Voter Identity Card; or

(vi) MGNREGA Card; or201 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 (vii) Kisan Photo Passbook; or (viii) Driving license issued by the Licensing Authority under the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988); or

(ix) Certificate of identity having photo of such person issued by a Gazetted Officer or a Tehsildar on an official letter head; or

(x) any other document as specified by the Department:

Provided further that the above documents may be checked by an officer specifically designated by the Department for that purpose.

2. In order to provide benefits to the beneficiaries under the Scheme conveniently, the Department shall make all the required arrangements to ensure that wide publicity through the media shall be given to the beneficiaries to make them aware of the said requirement.

3. In all cases, where Aadhaar authentication fails due to poor biometrics of the beneficiaries or due to any other reason, the following remedial mechanisms shall be adopted, namely:—

(a) in case of poor fingerprint quality, iris scan or face authentication facility shall be adopted for authentication, thereby the Department shall make provisions for iris scanners or face authentication alongwith finger-print authentication for delivery of benefits in seamless manner;

(b) in case the biometric authentication through fingerprints or iris scan or face authentication is not successful, wherever feasible and admissible authentication by Aadhaar One Time Password or Time-based One-Time Password with limited time validity, as the case may be, shall be offered;

(c) in all other cases where biometric or Aadhaar One Time Password or Time-based One- Time Password authentication is not possible, benefits under the Scheme may be given on the basis of physical Aadhaar letter whose authenticity can be verified through the Quick Response code printed on the Aadhaar letter and the necessary arrangement of Quick Response code reader shall be provided at the convenient locations by the Department.

4. In addition to the above, in order to ensure that no bona fide beneficiary under the Scheme is deprived of his due benefits, the Department shall follow the exception handling mechanism as outlined in the Office Memorandum of DBT Mission, Cabinet Secretariat, Government of India dated 19th December, 2017 (Annexure-A).

5. This notification shall come into effect from the date of its publication in the Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh.

By order, Sd/- Secretary (AH).

202 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

[Authoritative English text of this department notification No. AHY-F(10)7/2020—GOI dated

29-03-2022 as required under Article 348(3) of constitution of India].

ANIMAL HUSBANDRY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th March, 2022

No. AHY-F(10)7/2020-GOI.—Whereas, the use of Aadhaar as an identity document for delivery of services or benefits or subsidies and simplification of the Government delivery processes, brings in transparency and efficiency, and enables beneficiaries to get their entitlements directly in a convenient and seamless manner by obviating the need to produce multiple documents to prove one's identity;

Whereas, the Department of Animal Husbandry (hereinafter referred to as the Department), is administering the Uttam Pashu Puraskar Yojna (hereinafter referred to as the Scheme) to provide balanced ration to cattle/ buffaloes in the last trimester of pregnancy, which is being implemented through the Department.

Whereas, under the Scheme, a cash incentive of Rs. 2000 per beneficiary having cows/ buffaloes yielding 15 Kg or more milk per day as a single time benefit in a given financial year is provided (hereinafter referred to as the beneficiaries), by the Department as per the extent Scheme guidelines;

And whereas, the aforesaid Scheme involves recurring expenditure incurred from the Consolidated Fund of Himachal Pradesh.

Now, therefore, in exercise of the powers under section 7 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016) (hereinafter referred to as the said Act), the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to notify the following, namely:—

(1) An individual eligible for receiving the benefits under the Scheme shall hereby be required to furnish proof of possession of the Aadhaar number or undergo Aadhaar authentication.

(2) Any individual desirous of availing benefits under the Scheme, who does not possess the Aadhaar number or, has not yet enrolled for Aadhaar, shall be required to make application for Aadhaar enrolment before registering for the Scheme provided that he is entitled to obtain Aadhaar as per section 3 of the said Act, and such individuals shall visit any Aadhaar enrolment centre [list available at the Unique Identification Authority of India (UIDAI) website www.uidai.gov.in] to get enrolled for Aadhaar.

(3) As per regulation 12 of the Aadhaar (Enrolment and Update) Regulations, 2016, the Department through its Implementing Agency, is required to offer Aadhaar enrolment facilities for the beneficiaries who are not yet enrolled for Aadhaar and in case there is no Aadhaar enrolment centre located in the respective Block or Taluka or Tehsil, the Department through its Implementing Agency shall provide Aadhaar enrolment facilities at convenient locations in coordination with the existing Registrars of UIDAI or by becoming a UIDAI Registrar themselves:

203 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

Provided that till the time Aadhaar is assigned to the individual, benefits under the Scheme shall be given to such individual, subject to the production of the following documents, namely:—

(a) if he has enrolled, his Aadhaar Enrolment Identification slip; and

(b) any one of the following documents, namely:—

(i) Bank or Post Office Passbook with Photo; or

(ii) Permanent Account Number (PAN) Card; or

(iii) Passport; or

(iv) Ration Card; or

(v) Voter Identity Card; or

(vi) MGNREGA Card; or

(vii) Kisan Photo Passbook; or

(viii) Driving license issued by the Licensing Authority under the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988); or

(ix) Certificate of identity having photo of such person issued by a Gazetted Officer or a Tehsildar on an official letter head; or

(x) any other document as specified by the Department:

Provided further that the above documents may be checked by an officer specifically designated by the Department for that purpose.

2. In order to provide benefits to the beneficiaries under the Scheme conveniently, the Department shall make all the required arrangements to ensure that wide publicity through the media shall be given to the beneficiaries to make them aware of the said requirement.

3. In all cases, where Aadhaar authentication fails due to poor biometrics of the beneficiaries or due to any other reason, the following remedial mechanisms shall be adopted, namely:—

(a) in case of poor fingerprint quality, iris scan or face authentication facility shall be adopted for authentication, thereby the Department shall make provisions for iris scanners or face authentication along with finger-print authentication for delivery of benefits in seamless manner;

(b) in case the biometric authentication through fingerprints or iris scan or face authentication is not successful, wherever feasible and admissible authentication by Aadhaar One Time Password or Time-based One-Time Password with limited time validity, as the case may be, shall be offered;

(c) in all other cases where biometric or Aadhaar One Time Password or Time-based One- Time Password authentication is not possible, benefits under the Scheme may be204 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 given on the basis of physical Aadhaar letter whose authenticity can be verified through the Quick Response code printed on the Aadhaar letter and the necessary arrangement of Quick Response code reader shall be provided at the convenient locations by the Department.

4. In addition to the above, in order to ensure that no bonafide beneficiary under the Scheme is deprived of his due benefits, the Department shall follow the exception handling mechanism as outlined in the Office Memorandum of DBT Mission, Cabinet Secretariat, Government of India dated 19th December, 2017 (Annexure-A).

5. This notification shall come into effect from the date of its publication in the Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh.

By order,

Sd/- Secretary (AH).

________

जल शक्ति विभाग

अधिसूचना

शिमला-2, 6 अप्रैल, 2022

संख्याः जे0एस0वी0-बी(एच)1-13/2021-कांगड़ा.--यतः हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल को यह प्रतीत होता है कि हिमाचल प्रदेश सरकार को सरकारी व्यय पर सार्वजनिक प्रयोजन हेतु नामतः फिन्ना सिंह मध्यम सिंचाई परियोजना, तहसील नूरपुर, जिला कांगड़ा के निर्माण हेतु भूमि अर्जित करनी अपेक्षित है, अतएव एतदद्वारा यह अधिसूचित किया जाता है कि उक्त परिक्षेत्र में जैसा कि निम्न विवरणी में निर्दिष्ट किया गया है, उपरोक्त प्रयोजन के लिए भूमि का अर्जन अपेक्षित है।

2. यह घोषणा, भूमि अर्जन, पुनर्वास और पुनव्र्यवस्थापन में उचित प्रतिकर और पारदर्शिता अधिकार अधिनियम, 2013 (2013 का 30) की धारा-19 के उपबन्धों के अधीन इससे सम्बन्धित सभी व्यक्तियों को सूचना हेतु की जाती है तथा उक्त अधिनियम के अधीन भू-समाहर्ता लोक निर्माण विभाग, जिला कांगड़ा को उक्त भूमि के अर्जन करने के आदेश लेने का एतदद्वारा निदेश दिया जाता है ।

3. भूमि रेखांक का निरीक्षण भू-अर्जन समाहर्ता, हिमाचल प्रदेश लोक निर्माण विभाग, जिला कांगड़ा के कार्यालय में किया जा सकता है।

विस्तृत विवरणी

जिला तहसील महाल व मौजा खसरा नं0 क्षेत्र हैक्टेयर
कांगड़ा न ू रपुर महाल नेरा मौजा सुल्याली 1179/1 0-01-36
1184/1 0-02-68
1185/1 0-01-38
1244/1186/1 0-01-36
1243/1186/1 0-00-72
किाा-5 0-07-50 है0

आदेश द्वारा,

हस्ताक्षरित/- सचिव (जल शक्ति)।205 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 OFFICE OF THE DISTRICT MAGISTRATE, KINNAUR AT RECKONG PEO

NOTIFICATION

Dated, the 30th March, 2022

No. FDS-KNR(S) 12-1/82-VI.—In supersession of all previous notifications and in exercise of the powers conferred on me under clause 3(1)(d) of the H.P. Hoarding and Profiteering Prevention Order, 1977, I, Abid Hussain Sadiq, IAS, District Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo (HP) with a view to make the following items available to the public/consumers at reasonable rates in the market, do hereby fix the maximum margin of profit on the commodities listed in Schedule-1 appended to the said order, which dealers in Kinnaur District can charge on wholesale and retail sale transactions as under:—

Sl. No. Name of the Commodities Maximum Wholesale Margin of Profit Maximum Retail Sale Margin of Profit
1. Foodgrains (Wheat, Grams, Barely and rice) including their products 2.5 % 5.5 %
2. Gur, Shakkar and Khandsari 2.5 % 5.5 %
3. Sugar 2.5 % 5.5 %
4. Pulses (All Kinds) 2.5 % 5.5 %
5. Paper 2.5 % 5.5 %
6. Liqufied Petroleum Gas RSP+Additional Labour charges fixed by District Magistrate, Kinnaur
7. Kerosene Oil As fixed by the District Magistrate, Kinnaur from time to time.
8. Diesel, Petrol As fixed by the oil companies from to time
9. Coarse wool/common cloth 2.5 % 5.5 %
10. Eggs 5% 10%
11. Bread 6% 6.5%
OR
As per print rate
12. Meat, Chicken and Fish As fixed by the District Magistrate from time to time.
13. Edible oil/ Vegetable Oil/ HV Oil except loose Mustard Oil and those sold in packet 2.5 % 4% OR As per print
14. Cooked Food Served in any Establishment excluding Hotels/ Restaurants registered with the Tourism Department As fixed by the District Magistrate, Kinnaur from time to time.
15. Milk, Curd and Cottage Cheese loose As fixed by the District Magistrate, Kinnaur from time to time.
16. Fruits and Vegetables: (Including fees, freight charges, loading, unloading, wastage and other incidental charges).
(1) Fruits 5% 25%
(2) Non Perishable Vegetables:— (Onion, Potato, Garlic, Ginger, Taro Roots Arbi and Zimikand). 5% 20%
(3) All other Perishable and Leafy Vegetables 5% 30%
17. Bottled Beverages As per company's printed price
206 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 Terms and conditions:—

1. The elements of expenditure, incurred/actually paid by a dealer to be taken into account for computing the landed cost of the commodities listed above i.e.

(i) Purchase Price (ii) Freight (iii) Central/local Taxes/GST (iv) Loading, Unloading, Carriage (v) Market Fee (vi) Interest on Capital @ 1% for Wholesaler and Retailer on item No. 1 to 5 above (vii) Other incidental charges @ 1% for wholesaler and retailers on item No. 1 to 5 above. (viii) 1% shortage will be allowed for Wholesaler and Retailer.

Note:—This condition will not be applicable on fruits and vegetables, as all incidental charges have already been included in their retail margin of profit.

2. The dealer engaged in wholesale as well as in retail sale business shall charge only one margin of profit on the transaction i.e. wholesale margin on wholesale transaction and retail sale margin on retail sale transaction. The wholesale margin shall be allowed at one stage only at one particular station.

3. Wholesale transaction would mean a single transaction of not less than the following:

(i) Foodgrains, = One Quintal

(ii) Gur, Shakkar, Khandsari, Sugar, = One Quintal

(iii) Pulses, Salt = One Quintal

(iv) Bread = Ten Units

(v) Paper = One Ream

(vi) Eggs = One Hundred (vii) Fruits and Vegetables = 20 kg

(viii) Bottled Beverages = 24 Units

4. It is mandatory to issue CASH MEMO to the consumers for the purchase and the consumers must ensure receipt of the same. Also the wholesale bills must be available with shopkeepers at the time of inspection.

5. It is mandatory to display the prices of all commodities sold under this order daily in the shop premises.

This notification shall come into force from the date of its publication in the Official

Gazette.

Sd/- (ABID HUSSAIN SADIQ), IAS District Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo.

207 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 OFFICE OF THE DISTRICT MAGISTRATE, KINNAUR AT RECKONG PEO

NOTIFICATION

Dated, the 1st April, 2022

No. FDS-KNR-LPG/2022.—In supersession of all previous notifications and in exercise of the powers conferred on me under Clause 9(d) (e) of the L.P.G. (Regulation of Supply and Distribution) Order, 2000, I, Abid Hussain Sadiq, IAS, District Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo (H.P.) do hereby fix the additional labour and transportation rates that may be charged on the delivery of the 14.2 kg. domestic LPG cylinder refills by the various LPG Agencies operating in District Kinnaur.

Sl. No. Name of the Focal Points (On the road head) Additional Transportation plus Labour Rate per cylinder (excluding GST)
H.P. State Civil Supplies Corporation Gas Agency, Reckong Peo (IOCL)
1. Reckong Peo, ITI, DIC, HRTC Workshop, Middle School, Khawangi, Telangi, Police Colony, ITBP Colony, Sabzi Muhalla, Bus Stand, Project Colony, Rest House, Govt. Colony, Kothi Mod, Bhagwati Mod, Kothi Village Brelangi, Yuwarangi, Powari Sarai Bhawan, PowariGref Colony, Powari Army Colony, DIET, Shudrang, Dakho, Water Tank, Hospital Mod, Coop. Bank Chowk, Forest Colony and Mata Mandir Kothi. Kasmir Pancha, 20
2. Kalpa Bus Stand, PWD Colony Kalpa, Shongthong, Chugling, Tourism Hotel, Kothi via Telangi Mata Mandir, Roghi Bus Stand, Pangi Bus Stand 25
3. Karcham, Ralli, Tangling, Powari Village, Duni Gram Panchayat, Barang Kanchi & Upper Pangi, Barang Bus Stand, Kundan Mode near Rest House Pangi, 30
4. Wangtoo, Purbani, Talangpi, Talangpi (Powari), Ponda, Kangos, Sungra, Kachhe, Nathpa Project Area 35
5. Bhawanagar, HPSEB Colony, Solding 40
6. Nichar, Bari, Katgoan, Kafnoo, Yangpa 45
H.P. State Civil Supplies Corporation Gas Agency, Bhabanagar (HPCL)
1. Bhabanagar Local, DET Sungra, HPSEB Colony, Nathpa, 20
2. Nigulsari, Chaura, Wangtoo, Ponda, Kache, Sungra, Baro, Kangos, Katgoan, Ramni Jhula, Bari, Tapri Bus Stand, JSW Colony, Choltu, 25
3. Cholling, Rajulo, Sherpa Colony, Nichar 30
4. Kafnoo, Janakpuri, Chagoan, Urni, Rangle, Yulla, Meeru 35
5. Tranda, Jani, Punag Village 40
6. Badakamba, Chhotakamba, Yangpa, Burang (Rupi) 45
H.P. State Civil Supplies Corporation Gas Agency, Sangla (IOCL)
1. Sangla Main Bazar, Themgarang, Kamru, Kupa, Chansu, Shong Chitodan, 20
2. Rakcham, Brua Khud, Rukti Powerhouse, Karcham, Batseri, 25
3. Kilba, Sapni, Shong, Kanai, Upper Brua, Brua 30
4. Chitkul 35
H.P. State Civil Supplies Corporation Gas Agency, Pooh (IOCL)
1. Pooh local, Pooh village and colony 20
2. Spillow 25
3. Khab, Namgia, Dubling, Kanam, Labrang, Rushkulang, 30
4. Giabong, Rupa, Sunnam, Shiaso, Karla, Nesang, Maling, 35
5. Nako, Leo, Yangthang 40
6. Hango, Chango, Shlkhar, Chuling 45
M/s Tapri Indane GVK Tapri (IOCL)
1. Tapri Local, JSW Colony, Rishal, Janakpuri, Choling Ramni Jhula, 20
2. Chagaon, Urni, Meeru, Yula, Punang, Jani, Rajulo 30
M/s Kinner Kailash GVK Rarang (IOCL)
1. Akpa, Khadura, Skiba, Rarang Local 20
2. Rispa, Ribba, Jangi 30
3. Moorang- Lalain, Jhula, Shiling, Rest House and Nala, Thangi, Lippa 35
4. Asrang 45
5. Charang 60
208 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

Guidelines and Instructions for the LPG Agencies/ Distributors in District Kinnaur:

1. At the time of arrival of truck carrying filled LPG cylinders, the Distributor should match the details of the Invoice with the receipt of consignment in the following manner: (i) Truck No. (ii) Type of cylinders (iii) Number of cylinders (iv) The time when truck left Supply Point (v) The time when truck reported at godown.

2. The Distributor to carry out the following: (i) Separate area should be marked in the LPG storage godown for keeping filled, empty and defective cylinders for each type of cylinders, (ii) The platform type Digital Weighing Scale of least count +/—10 grams should be checked with standard weight for accuracy, (iii) While unloading filled LPG cylinders, weight of 10% cylinders taken randomly should be checked and records should be maintained in the prescribed format given by OMCs (iv) Cylinders that have net weight beyond permissible limit should be returned in the same truck. Record of the same should be maintained.

3. Distributor must display opening stock and Retail Selling Prices of products/various categories of cylinders and must maintain a daily stock-register for filled, empty and defective cylinders for all types/categories of cylinders in the following format:

Date Opening Stock Receipt invoice No. Invoice No. Total 2+3 Issues Refills Against To other Distribution Point To Defective Stock Total 4+5+6+7 Closing Balance
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
209 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

4. The Distributor/Incharge must ensure that 100% cylinders should be visually inspected for dents and cuts on the body of cylinders and such damaged cylinders which may be likely to cause a safety risk should be segregated and returned to Bottling Plant. All the cylinders taken out for delivery should be checked for correctness of net weight on the platform type digital weighing scale and cylinders that have net weight beyond permissible limit prescribed in the Legal Metrology (Packaged Commodities) Rules, 2011 as amended from time to time (at time of this notification +/— 150 grams) should be segregated and returned to concerned Bottling Plant. It is the duty of the Distributor/ Incharge to ensure that a cylinder with correct net weight only should be taken out for delivery to the consumers.

5. Delivery boys engaged for effecting home delivery should be in uniform and having Identity Card issued by the distributor. While delivering the filled LPG cylinder to the customer, distributor staff should verify the address of the customer. In each and every case, the delivery man of the distributor should carry weighing equipment and deliver the cylinder after demonstrating weight to the customer or his representative. The Distributor is to ensure that in each and every case, the delivery man carries weighing equipment and the cylinder is delivered to the customer after demonstrating weight in the consumer's presence.

6. It is imperative that the Distributor/ Incharge ensures that Cash Memos are issued to consumers showing complete name, address with consumer number and keeps duplicate copies of the same for the purpose of inspection. Also the current Retail Sale Price (RSP), labour and transportation charges, GST and Grand Total to be paid on delivery must be clearly mentioned.

7. All statutory rules and regulations in connection with storage and sale of petroleum products must be followed and implemented. Also the Distributor/ Incharge is liable to action under the Irregularities mentioned in the "Marketing Discipline Guidelines for LPG Dealerships" if any such violations are observed.

8. The LPG cylinder will be supplied by door delivery only in urban areas and at Focal Point in the rural areas as notified in the District.

9. The LPG Distributer shall not charge more than the price/Cooliage fixed by the District Magistrate, Kinnaur. The rates of Door Delivery shall be charged only when door delivery is made. Where the distance of locality is greater than will be focal point for distribution of LPG refills at central place suitable to the consumers of respective area.

10. The Incharge/Distributor shall keep atleast thirty Five (35) Refills (50 in District H.Q. Reckong Peo in reserve at all time to meet out the demand of essential service, which will be released as per the directions of the District Administration & the District Controller/F&SO/Inspector Food, Civil Supplies & Consumer Affairs of the area concerned.

11. The Incharge /Distributor shall not deliver domestic cylinder to the Hoteliers/Dhaba- walas/Halwaies etc. or to other commercial establishments.

12. The Incharge/Distributor shall also ensure immediate redressal of complaints lodged by the consumer for leakage and other reasons without further loss of time and render the services of a trained mechanic, free of cost keeping in view the security measures.

210 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

13. In the event of accident all registered LPG consumers are covered under an insurance policy taken by the PSU Oil Companies. In case of the unfortunate event of an accident, the customer must immediately inform the distributor/Incharge in writing. The distributor will offer assistance to the customer in completing the formalities of insurance claims arising out of the accident.

14. The Incharge/Distributor shall also ensure to furnish timely monthly report immediately at the end of every month on a prescribed Performa, a daily report on Whatsapp group or as and when required by the District Controller, Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Kinnaur in respect of receipt and distribution of LPG cylinders.

15. During the period of shortage of LPG refills the distributor shall distribute LPG refills to the consumers on the directions of the District Magistrate and update position to the District Controller, Food Civil Supplies & Consumer Affairs on a daily basis.

16. Every Distributer shall ensure public address system (Loud Speaker) on the vehicles, weighing Machine, Laminated copy of Route Chart as well as latest RSP.

17. GST would be chargeable on the per cylinder labour and transport expenses at the rate 5% and rounded off to nearest rupee and would be subject to modification of GST rate by the Government.

18. All agencies must strictly comply to rates notified and shall submit their updated route chart to the office of the District Controller, Food, Civil Supplies & Consumer Affairs, Kinnaur within seven days of this notification.

19. Any Contravention will be viewed seriously and action under the provision of the L.P.G. (Regulation of Supply and Distribution) Order, 2000 and the H.P. Hosrding and Profiteering Prevention Order, 1977 issued under the Essential Commodities Act, 1955, shall be taken against the defaulters.

Sd/- (ABID HUSSAIN SADIQ), IAS District Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo.

__________

OFFICE OF THE DISTRICT MAGISTRATE, KINNAUR AT RECKONG PEO

NOTIFICATION

Dated, the 17th March, 2022

No. FDS-KNR(S)12-1/82-VI.—In supersession of all previous notifications and in exercise of the powers conferred on me under Clause 3(1)(e) of the H.P. Hoarding and Profiteering Prevention Order, 1977, I, Abid Hussain Sadiq, IAS, District Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo (HP) with a view to make the following items available to the public/Consumers at reasonable rates in the market, do hereby fix the maximum retail prices (inclusive of all taxes and other incidental charges) in respect of the following items that may be charged by a dealer or a producer in District Kinnaur with immediate effect.

Sl. No. of the article as per schedule-1 of the said order. Name of the articles Maximum Retail Prices NaN
1 Meat/ Chicken/Fish NaN
1. Meat Goat/ Bheda Per Kg. 530.00 NaN
2. Meat Pig Per Kg. 280.00 NaN
3. Broiler Chicken Alive Per Kg. 230.00 NaN
4. Broiler Dressed/Skinless Per Kg. 260.00 NaN
5. Parent Chicken Alive Per Kg. 220.00 NaN
6. Parent Dressed/Skinless Per Kg. 240.00 NaN
7. Fish Raw Per Kg. 250.00 NaN
8. Fish Fried Per Kg. 380.00 NaN
9. Chicken Pakora Per Kg. 380.00 NaN
2 Cooked Food served in Dhabas (Not Registered with Tourism Department) NaN
1. Full Diet (Rice, Chapati with Dal, Sabji & Karhi). 100.00 NaN
2. Half Diet (One Plate Rice with Dal & Sabji ) 60.00 NaN
3. Chapati Tawa (Per Chapati) 8.00 NaN
4. Chapat iTanduri (Per Chapati) 10.00 NaN
5. Stuffed Prantha with Pickle (Per Prantha) 30.00 NaN
6. Dal Makhni 85.00 NaN
7. Dal Fried 65.00 NaN
8. Mix Veg. 70.00 NaN
9. Raita 30.00 NaN
10. Chana Puri (2 with veg/Curd) 50.00 NaN
11. Palk/Matar/Shahi/Paneer (Per Plate) 100.00 NaN
12. Meat (5 pieces weighing 200 Grm) Per Plate with curry. 160.00 NaN
13. Chicken (5 pieces weighing 200 Grm) Per Plate with curry. 130.00 NaN
14. Samosa 15.00 NaN
15. Tea 10.00 NaN
16. Chana with 2 Samosas 40.00 NaN
17. Chowmein (Full Plate) Veg 100.00 NaN
18. Chowmein (Half Plate) Veg 50.00 NaN
19. Thukpa (Full Plate) Veg 100.00 NaN
20. Thukpa (Half Plate) Veg 50.00 NaN
21. Chowmein (Full Plate) Non-Veg 130.00 NaN
22. Chowmein (Half Plate) Non-Veg 70.00 NaN
23. Thukpa (Full Plate) Non-Veg 130.00 NaN
24. Thukpa (Half Plate) Non-Veg 70.00 NaN
25. Mo-Mo (Full Plate) Non-Veg 130.00 NaN
26. Mo-Mo (Half Plate) Non-Veg 70.00 NaN
27. Mo-Mo (Full Plate) Veg. 100.00 NaN
28. Mo-Mo (Half Plate) Veg. 50.00 NaN
Milk/Curd/Paneer NaN
1. Milk ( Per Litre ) 45-00 NaN
2. Boiled Milk 50-00 NaN
3 3. Paneer (Cottage Cheese) Per KG 320-00 NaN
4. Curd (Per Kg) 60-00 NaN
5. Milk Packed, per litre As per printed rate NaN
6. Paneer Packed As per printed rate. NaN
212 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944

NOTE:

1. Every dealer/shopkeeper shall issue cash memo to each consumer and keep duplicate copy of the same for inspection purpose.

2. The dealer/shopkeeper shall display the price list of these commodities at the entrance/conspicuous place in "DEVNAGRI" script at their business premises, which shall be signed and dated by the Owner/ Partner/ Manager.

3. The Notification shall be valid for a period of one month from the date of its publication in the Official Gazette.

Sd/- (ABID HUSSAIN SADIQ), IAS District Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo.

__________

OFFICE OF THE DISTRICT MAGISTRATE, KINNAUR AT RECKONG PEO

APPENDUM

Dated, the 30th March, 2022

No. FDS-KNR(S) 12-1/82-VI.—In continuation of this office Notification No FDS- KNR(S) 12-1/82-VI-4532-73, dated 17-03-2022, the following directions are appended to the instructions already under "NOTE" in the notification.

NOTE:—

1. It is mandatory to issue CASH MEMO to the consumers for the purchase and the consumers must ensure receipt of the same. A duplicate copy of the cash memo issued must be retained by the shopkeeper and presented at time of inspection.

2. For meat sold, the head and hooves shall ordinarily not be given to consumers at the notified rate for meat. They may be sold separately at a discounted rate.

3. For cooked food items Sl. No. 17 to 24 it must be ensured that for Chowmein and Thukpa, both veg. and non-veg. must have quantity as entailed below:

Plate Quantity
Half 400 grams
Full 800 grams
Half 5 pieces
Full 10 pieces
213 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 3. For mo-mo, both veg and non-veg, the pieces must be ensured as under:

Sd/- (ABID HUSSAIN SADIQ), IAS District Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo.

__________

ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार, कांगड़ा तहसील व जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मिसल नं0 तारीख दायरा तारीख पेशी 18-11-2021 18-04-2022 10/22/TEH

कमला देवी पुत्री श्री महेशू, निवासी तरसुह, तहसील व जिला कांगड़ा

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 37(2) भू-राजस्व अधिनियम, 1954 के अन्तर्गत नाम दुरुस्ती करवाने बारे।

कमला देवी पुत्री श्री महेशू, निवासी तरसुह, तहसील व जिला कांगड़ा़ ने इस अदालत में नाम दुरुस्ती हेतु प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है। प्रार्थिया द्वारा आग्रह किया गया है कि उसका नाम महाल तरसुह, तहसील व जिला कागड़ा के राजस्व रिकार्ड में पवना देवी पुत्री महेशू पुत्र थेऊ दर्ज है जो कि गलत है। जबकि अन्य कागजात में प्रार्थिया का नाम कमला देवी दर्ज है जो कि सही है। अतः प्रार्थिया का नाम राजस्व रिकार्ड में दुरुस्त किया जाए।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि इस नाम दुरुस्ती बारे किसी को कोई एतराज है तो अधोहस्ताक्षरी की अदालत में दिनांक 18-04-2022 को प्रातः 11.00 बजे हाजिर आकर अपना एतराज प्रस्तुत कर सकते हैं। निर्धारित अवधि तक एतराज प्राप्त न होने पर नियमानुसार कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 17-03-2022 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं तहसीलदार,

कांगड़ा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

----------

ब अदालत श्री प्रवीण कुमार, कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, कांगड़ा, तहसील व जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मिसल नं0 तारीख दायरा तारीख पेशी 17-03-2022 19-04-2022 विजय कुमार पुत्र श्री गुलाब चन्द, निवासी बड़ी बही, डाकघर गाहलियां, तहसील व जिला कांगड़ा214 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म व मृत्यु पंजीकरण करने बारे।

विजय कुमार पुत्र श्री गुलाब चन्द, निवासी बड़ी बही, डाकघर गाहलियां, तहसील व जिला कांगड़ा ने प्रार्थना-पत्र बाबत जन्म तारीख पंजीकरण हेतु प्रस्तुत किया है। प्रार्थी द्वारा आग्रह किया गया कि अनन्या चौधरी पुत्री श्री विजय कुमार, निवासी गाहलियां, तहसील व जिला कांगड़ा का जन्म दिनांक 29-08-2017 को हुआ था परन्तु उक्त जन्म तारीख ग्राम पंचायत गाहलियां के रिकार्ड में दर्ज न हो सकी। अतः उक्त तारीख को दर्ज करने के आदेश जारी किए जाएं।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि उक्त जन्म पंजीकरण बारे किसी को कोई एतराज हो तो दिनांक 19-04-2022 को प्रातः 11.00 बजे इस अदालत में आकर अपना एतराज प्रस्तुत कर सकता है। एतराज प्राप्त न होने की सूरत में प्रार्थना-पत्र पर नियमानुसार कार्यवाही की जाएगी। आज दिनांक 21-03-2022 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार,

जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

---------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी रक्कड़, तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) मिसल नं0 किस्म मुकद्दमा तारीख दायरा तारीख फैसला 25NT/2022 नाम दुरुस्ती 14-10-2020 19-04-2022 रमा कुमारी पत्नी मोहन लाल, वासी महाल पीर, मौजा कलोहा, तह0 रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

. .वादी।

बनाम

आम जनता . .वातिवादी। प्रार्थना-पत्र नाम दुरुस्ती वादी रमन कुमारी पत्नी मोहन लाल, वासी महाल पीर, मौजा कलोहा, तह0 रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

प्रार्थना-पत्र नाम दुरुस्ती वादी रमन कुमारी पत्नी मोहन लाल, वासी महाल पीर, मौजा कलोहा, तह0 रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र दायर किया है कि उसका नाम राजस्व अभिलेख महाल पीर में रमा कुमारी दर्ज है जबकि उसका सही नाम रमन कुमारी है, लिहाजा इसे दुरुस्त करके रमन कुमारी किया जाए। शपथ-पत्र, स्कूल प्रमाण-पत्र (दसवीं), आधार कार्ड, नकल जमाबन्दी 2015-16 महाल पीर तथा अन्य कागजात मिसल साथ संलग्न हैं।

अतः इस नोटिस इश्तहार राजपत्र, हिमाचल प्रदेश मुश्त्री मुनादी व चस्पानगी के माध्यम से आम जनता तथा सम्बन्धित रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि अगर किसी को उपरोक्त नाम दुरुस्ती बारे कोई उजर व एतराज हो तो दिनांक पेशी 19-04-2022 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन215 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 अपना एतराज अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में उपस्थित होकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त नाम दुरुस्त करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 16-03-2022 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

----------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी रक्कड, तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

केस नं0 किस्म मुकद्दमा तारीख दायर तारीख पेशी 2/T/2022 जन्म पंजीकरण 11-03-2022 25-04-2022 प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969, प्रार्थी श्री रमेश चन्द शर्मा पुत्र रतन चन्द शर्मा, वासी महाल जाटोली चाकरा, मौजा कलोहा, तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) बाबत दिए जाने आदेश रजिस्ट्रेशन जन्म पंजीकरण ग्राम पंचायत कौलापुर, तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) प्रार्थना-पत्र प्रार्थी श्री रमेश चन्द शर्मा पुत्र रतन चन्द शर्मा, वासी महाल जाटोली चाकरा, मौजा कलोहा, तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0) ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र दायर किया है कि उसकी बेटी आशिमा शर्मा का जन्म दिनांक 21-11-1990 को महाल जाटोली चाकरा में हुआ लेकिन अनभिज्ञता के कारण ग्राम पंचायत कौलापुर के रिकार्ड में जन्म पंजीकरण नहीं करवाया जा सका अब पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएं। अतः ग्राम पंचायत कौलापुर को प्रार्थी श्री रमेश चन्द शर्मा पुत्र रतन चन्द शर्मा की पुत्री का जन्म पंजीकरण करने के आदेश पारित हाें। प्रार्थना-पत्र के समर्थन में शपथ-पत्र प्रार्थी, स्कूल प्रमाण-पत्र, सी0एम0ओ0 कार्यालय धर्मशाला का प्रमाण-पत्र, शपथ-पत्र गवाहन तथा अन्य कागजात मिसल साथ संलग्न है।

अतः इस नोटिस इश्तहार राजपत्र, हिमाचल प्रदेश मुश्त्री मुनादी व चस्पानगी के माध्यम से आम जनता तथा सम्बन्धित रिश्तेदारों व हितबद्ध को सूचित किया जाता है कि अगर किसी को उपरोक्त नाम दुरुस्ती बारे कोई उजर व एतराज हो तो दिनांक पेशी 25-04-2022 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन अपना एतराज अधोहस्ताक्षरी के न्यायालय में उपस्थित होकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त जन्म पंजीकरण करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 21-03-2022 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

----------

ब अदालत डॉ0 आशीष शर्मा (हि0प्र0से0), विवाह पंजीकरण अधिकारी, धीरा, उप-मण्डल धीरा, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

1. मुकेश कुमार आयु 36 वर्ष पुत्र शशी कुमार, निवासी गांव हेव, डा0 व तह0 थुरल, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

2. मधु वाला आयु 37 वर्ष पुत्री रमेश चौहान, निवासी गांव भ्रान्ता, डा0 साई, तह0 थुरल, जिला प्रार्थीगण। कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश216 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादी। आम जनता को सूचित किया जाता है कि प्रार्थीगण एक व दो ने इस न्यायालय में विवाह पंजीकरण करवाने का आवेदन किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता व उपरोक्त आवेदनकर्ता के माता-पिता को इस विवाह के पंजीकरण बारे एतराज हो तो वह दिनांक 26-04-2022 या इससे पूर्व प्रातः 10 बजे तक इस न्यायालय में आपत्ति दर्ज करवा सकते हैं। इस तिथि के बाद कोई उजर स्वीकार नहीे किया जायेगा। आज दिनांक 16-03-2022 को मेरे हस्ताक्षर एवं मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- विवाह पंजीकरण अधिकारी, धीरा, उप-मण्डल धीरा,

जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, मझीण, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मिसल नं0 : 02/NT/ 2022

तारीख पेशी : 06-05-2022 श्री जय किशन पुत्र श्री राम सुख, निवासी महाल सिद्धपुर, डा0 गगरूही, उप-तहसील मझीण, . . प्रार्थी। तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थी। विषयः- नाम दुरुस्ती बाबत राजस्व अभिलेख।

प्रार्थी श्री जय किशन पुत्र श्री राम सुख, निवासी महाल सिद्धपुर, डा0 गगरूही, उप-तहसील मझीण, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने स्वयं उपस्थित होकर प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसका नाम पटवार वृत्त डल के महाल सिद्धपुर, उप-तहसील मझीण, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश के राजस्व अभिलेख में किशन चन्द दर्ज है। जबकि आधार कार्ड, परिवार रजिस्टर, विद्यालय त्याग-पत्र प्रमाण-पत्र व अन्य सभी जगह में उसका नाम जय किशन दर्ज है। अतः राजस्व अभिलेख के पटवार वृत्त डल के महाल सिद्धपुर, मौजा मझीण, उप-तहसील मझीण में उसका नाम किशन चन्द की बजाय किशन चन्द उपनाम जय किशन दर्ज किया जाये। वास्तव में भिन्न-भिन्न दो नामों का वह एक ही व्यक्ति है। अतः सर्वसाधारण को सुनवाई हेतु बजरिये इश्तहार व मुस्त्री मुनादी द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में किसी को किसी प्रकार का उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 06-05-2022 को प्रातः 11.00 बजे तक असालतन व वकालतन पेश होकर अपना एतराज पेश कर सकता है। उसके उपरान्त कोई भी उजर या एतराज जेरे समायत न होगा तथा श्री जय किशन पुत्र श्री राम सुख, निवासी महाल सिद्धपुर, उप-तहसील मझीण, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश का नाम राजस्व अभिलेख में पटवार वृत्त डल के महाल सिद्धपुर में किशन चन्द के बजाये किशन चन्द उपनाम जय किशन दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जायेंगे। आज दिनांक 17-03-2022 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

मझीण, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।217 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी (तहसीलदार), नाहन, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) उनवान मुकद्दमा : दावा नाम दुरुस्ती

श्री सलिन्दर कुमार पुत्र श्री केवल राम, निवासी ग्राम व डाकघर कौलांवाला भूड, तहसील नाहन, . . प्रार्थी। जिला सिरमौर (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादीगण। आवेदन-पत्र बाबत नाम दुरुस्ती मोहाल कौलांवाला भूड, तहसील नाहन बारे।

प्रार्थी श्री सलिन्दर कुमार पुत्र श्री केवल राम, निवासी ग्राम व डाकघर कौंलावाला भूड, तहसील नाहन, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) ने इस अदालत में दरख्वास्त पेश की है कि राजस्व रिकार्ड मोहाल कौंलावाला भूड, तहसील नाहन, जिला सिरमौर में उसका नाम बबला सिंह दर्ज चला आ रहा है जोकि गलत है जबकि उनका सही नाम सलिन्दर कुमार है जिसे राजस्व रिकार्ड मोहाल कौलांवाला भूड में सही किया जाए।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को प्रार्थी का नाम बबला के स्थान पर सलिन्दर कुमार राजस्व रिकार्ड मोहाल कौलांवाला भूड में दर्ज करने बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह अपना एतराज दिनांक 15-04-2022 को प्रातः 10.00 बजे तक इस अदालत हजा में असालतन/वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकते हैं। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी। उसके बाद किसी का कोई भी उजर/एतराज जेर समायत न होगा।

आज दिनांक 15-03-2022 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ है। मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, तहसीलदार, नाहन, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी (तहसीलदार), नाहन, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) उनवान मुकद्दमा : दावा नाम दुरुस्ती

श्री देवीन्दर कुमार पुत्र श्री राम रखु, निवासी ग्राम व डाकघर चाकली, तहसील नाहन, जिला सिरमौर . . प्रार्थी। (हि0 प्र0)

बनाम

आम जनता

. . प्रतिवादीगण। आवेदन-पत्र बाबत नाम दुरुस्ती मोहाल बलसार व खान्दा सावंडा, तहसील नाहन बारे।

प्रार्थी श्री देवीन्दर कुमार पुत्र श्री राम रखु, निवासी ग्राम व डाकघर चाकली, तहसील नाहन, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) ने इस अदालत में दरख्वास्त पेश की है कि राजस्व रिकार्ड मोहाल बलसार, तहसील नाहन, 218 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 जिला सिरमौर में उसका नाम लाल सिंह दर्ज चला आ रहा है तथा मौजा खान्दा सावंडा में देवीन्दर सिंह दर्ज है जोकि गलत है जबकि उनका सही नाम देवीन्दर दत है जिसे राजस्व रिकार्ड मोहाल बलसार व खान्दा सावंडा में सही किया जाए।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को प्रार्थी का नाम लाल सिंह के स्थान पर देवीन्दर दत राजस्व रिकार्ड मोहाल बलसार व खान्दा सावंडा में दर्ज करने बारे कोई उजर/एतराज हो तो वह अपना एतराज दिनांक 26-04-2022 को प्रातः 10.00 बजे तक इस अदालत हजा में असालतन/वकालतन हाजिर आकर पेश कर सकते हैं। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जावेगी। उसके बाद किसी का कोई भी उजर/एतराज जेर समायत न होगा। आज दिनांक 22-03-2022 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर सहित अदालत से जारी हुआ है। मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, तहसीलदार, नाहन, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

--------

ब अदालत श्री वेदप्रकाश अग्निहोत्री, कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) प्रकरण संख्या : 3/22

श्री अखतर अली पुत्र सदीक, निवासी भूपपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)

. . वादी।

बनाम

. . प्रतिवादी। आम जनता

उनवान मुकद्दमा.--प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री अखतर अली पुत्र सदीक, निवासी भूपपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपने पुत्र की जन्म तिथि 02-01-1998 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज नहीं करवा पाया है। इस बारे आवेदक द्वारा एक ब्यान हल्फी भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदक ने ग्राम पंचायत भाटांवाली में अपने ऊपर वर्णित पुत्र की जन्म तिथि 02-01-1998 को दर्ज करने का अनुरोध किया है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को मो0 आसिफ पुत्र अखतर की जन्म तिथि ग्राम पंचायत भाटांवाली, तहसील पांवटा साहिब में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह मिति 28-04-2022 को या इससे पूर्व हमारे न्यायालय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जायेगा कि उक्त मो0 आसिफ की जन्म तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत भाटांवाली में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार जन्म तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिये जायेंगे। आज दिनांक 28-03-2022 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)े।219 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 ब अदालत श्री राजन कुमार, नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, सब-तहसील मैहतपुर बसदेहड़ा, जिला ऊना (हि0 प्र0)

मुकद्दमा : इन्द्राज सेहत नाम

पेशी : 24-04-2022 दावा संख्या नं0............../Naib Teh., Sub. Teh. Mehatpur Basdehra/Cor./2022

कपिल देव

बनाम

आम जनता

विषय.--दुरुस्ती नाम हि0 प्र0 रा0 अधिनियम, 1954 की जेर धारा 37 के तहत उप-महाल रायेपुर झिकला में नाम दुरुस्ती बारे।

उपरोक्त मुकद्दमा बारे प्रार्थी ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र गुजारा है जिसमें लिखा है कि उसका स्वयं का नाम कपिल देव है जबकि उप-महाल रायेपुर झिकला के राजस्व अभिलेख में उसका स्वयं का नाम कमलदेव दर्ज है जोकि गलत इन्द्राज हुआ है। प्रार्थी उक्त नाम को दुरुस्त करके कमल देव उपनाम कपिल देव दर्ज करवाना चाहता है।

अतः उक्त प्रार्थना-पत्र के सन्दर्भ में उपरोक्त नाम की दुरुस्ती बारे किसी को कोई उजर या एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन इस न्यायालय में दिनांक 25-04-2022 को सुबह 10.00 बजे हाजिर आ सकता है। हाजिर न आने की स्थिति में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिये जाएंगे। इसके बाद कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक 23-03-2022 को मेेरे हस्ताक्षर व न्यायालय की मोहर द्वारा जारी हुआ।

हस्ताक्षरित/- ंमोहर। (राजन कुमार),

नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, सब-तहसील मैहतपुर बसदेहड़ा, जिला ऊना (हि0 प्र0)।

--------- ब अदालत श्री राजन कुमार, नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, सब-तहसील मैहतपुर बसदेहड़ा, जिला ऊना (हि0 प्र0)

मुकद्दमा : इन्द्राज सेहत नाम

पेशी : 23-04-2022 दावा संख्या नं0............../Naib Teh., Sub. Teh. Mehatpur Basdehra/Cor./2022

बलदेव सिंह

बनाम

आम जनता

विषय.--दुरुस्ती नाम हि0 प्र0 रा0 अधिनियम, 1954 की जेर धारा 37 के तहत उप-महाल पूना में नाम दुरुस्ती बारे। 220 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 उपरोक्त मुकद्दमा बारे प्रार्थी ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र गुजारा है जिसमें लिखा है कि उसका स्वयं का नाम बलदेव सिंह है जबकि उप-महाल पूना के राजस्व अभिलेख में उसका स्वयं का नाम बलदेव सिंह गोत्र टूरे दर्ज है जोकि गलत इन्द्राज हुआ है। प्रार्थी उक्त नाम को दुरुस्त करके बलदेव सिंह गोत्र टूरे उपजाती बलदेव सिंह गोत्र वगां दर्ज करवाना चाहता है।

अतः उक्त प्रार्थना-पत्र के सन्दर्भ में उपरोक्त नाम की दुरुस्ती बारे किसी को कोई उजर या एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन इस न्यायालय में दिनांक 23-04-2022 को सुबह 10.00 बजे हाजिर आ सकता है। हाजिर न आने की स्थिति में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिये जाएंगे। इसके बाद कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक 23-03-2022 को मेेरे हस्ताक्षर व न्यायालय की मोहर द्वारा जारी हुआ।

हस्ताक्षरित/- ंमोहर। (राजन कुमार),

नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, सब-तहसील मैहतपुर बसदेहड़ा, जिला ऊना (हि0 प्र0)।

--------- ब अदालत श्री राजन कुमार, नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, सब-तहसील मैहतपुर बसदेहड़ा, जिला ऊना (हि0 प्र0)

मुकद्दमा : इन्द्राज सेहत नाम

पेशी : 25-04-2022 दावा संख्या नं0............../Naib Teh., Sub. Teh. Mehatpur Basdehra/Cor./2022

करतार चन्द

बनाम

आम जनता

विषय.--दुरुस्ती नाम हि0 प्र0 रा0 अधिनियम, 1954 की जेर धारा 37 के तहत उप-महाल पेखू वेला में नाम दुरुस्ती बारे।

उपरोक्त मुकद्दमा बारे प्रार्थी ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र गुजारा है जिसमें लिखा है कि उसका स्वयं का नाम करतार चन्द है जबकि उप-महाल पेखू वेला के राजस्व अभिलेख में उसका स्वयं का नाम केदार नाथ दर्ज है जोकि गलत इन्द्राज हुआ है। प्रार्थी उक्त नाम को दुरुस्त करके केदार नाथ उपनाम करतार चन्द दर्ज करवाना चाहता है।

अतः उक्त प्रार्थना-पत्र के सन्दर्भ में उपरोक्त नाम की दुरुस्ती बारे किसी को कोई उजर या एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन इस न्यायालय में दिनांक 25-04-2022 को सुबह 10.00 बजे हाजिर आ सकता है। हाजिर न आने की स्थिति में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिये जाएंगे। इसके बाद कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक 23-03-2022 को मेेरे हस्ताक्षर व न्यायालय की मोहर द्वारा जारी हुआ।

हस्ताक्षरित/- ंमोहर। (राजन कुमार),

नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, सब-तहसील मैहतपुर बसदेहड़ा, जिला ऊना (हि0 प्र0)।221 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, घनारी, तहसील घनारी, जिला ऊना (हि0 प्र0) विवाह पंजीकरण-घनारी/2022

श्री बलविन्दर कुमार पुत्र श्री सुखदेव सिंह व श्रीमती काजल वाला पुत्री बलवीर सिंह हाल पत्नी श्री बलविन्दर कुमार पुत्र सुखदेव सिंह, निवासी गांव व डा0 नकड़ोह, तहसील घनारी, जिला ऊना (हि0 प्र0) . .प्रार्थीगण।

बनाम

आम जनता

विषय : प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 8(4) विवाह पंजीकरण अधिनियम, 1996.

श्री बलविन्दर कुमार पुत्र श्री सुखदेव सिंह, निवासी गांव व डा0 नकड़ोह, तहसील घनारी, जिला ऊना (हि0 प्र0) ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र मय शपथ पत्र पेश किया है कि उसकी शादी श्रीमती काजल वाला पुत्री बलवीर सिंह, निवासी गांव घगवाल, तहसील मुकेरियां, जिला होशियारपुर, पंजाब के साथ दिनांक 14-02-2020 को मुताबिक हिन्दू रीति-रिवाज हुई थी परन्तु अज्ञानतावश शादी का पंजीकरण ग्राम पंचायत नकड़ोह के अभिलेख में नहीं करवाया है। प्रार्थी ने अपनी शादी की पुष्टि बारे शपथ पत्र व दोनों के आधार कार्ड व प्रधान/सचिव ग्राम पंचायत द्वारा जारी रिपोर्ट प्रमाण-पत्र के साथ दायर किए हैं। रिपोर्ट सम्बन्धित स्थानीय पंजीकार विवाह पंजीकरण/सचिव ग्राम पंचायत/सचिव नगर पंचायत के अनुसार उक्त शादी सम्बन्धित ग्राम पंचायत में दर्ज न है। अब प्रार्थी अपनी शादी पंजीकृत करवाना चाहता है।

अतः आम जनता को इस इश्तहार/मुश्त्री मुनादी द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को उक्त शादी दर्ज करने बारे कोई उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 25-04-2022 को दोपहर 2.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत होकर पेश करें। गैर हाजिरी की सूरत में एक तरफा कार्यवाही करके नियमानुसार सम्बन्धित ग्राम पंचायत/नगर पंचायत को शादी दर्ज करने का आदेश जारी कर दिया जाएगा।

आज दिनांक 22-03-2022 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर। हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

घनारी, तहसील घनारी, जिला ऊना (हि0 प्र0)।222 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 अप्रैल, 2022/17 चैत्र, 1944 नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है

Cite this issue. Himachal Pradesh Gazette, Government of Himachal Pradesh, 07 April 2022. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.himachal.2022-04-07.06_gazette_2022-07_04_2022/. Archive identifier in.gazette.himachal.2022-04-07.06_gazette_2022-07_04_2022.