Himachal Pradesh Gazette, No. 56, 15 June 2022

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित बुधवार, 15 जून, 2022/25 ज्येष्ठ, 1944

हिमाचल प्रदेश सरकार

HORTICULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 13th May, 2022

No. HTC-A(3)-3/2021.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to withdraw the Himachal Pradesh Horticulture Department, Class-I (Gazetted) Services Recruitment and 56—राजपत्र/2022-15-06-2022 (1767) 1768 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 Promotion (First Amendment) Rules, 2021 issued vide this Department notification of even number dated 06-09-2021 and published in the e-Gazette, Rajpatra at Pages 3660 & 3661, on 21st September, 2021.

By order, (AMITABH AVASTHI, IAS), Secretary (Hort.).

__________

HORTICULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th April, 2022

File No. HTC-B(6)-2/2008.—In supersession of this department's previous notification No. HTC-A(4)-1/2002 dated 01-09-2010 and as per permission for exemption conveyed by the State Commissioner (Disabilities), Government of Himachal Pradesh vide his Office Order No. SJE-B- B-(2)-2/2019-I dated 22-03-2022, the Governor of Himachal Pradesh, in exercise of the powers conferred by second proviso to sub-section (1) of Section 34 of the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016, is pleased to exempt following posts of 17 different categories in the Horticulture Department from providing 4% reservation to persons with benchmark disabilities due to the nature of works:—

Further, in exercise of the powers conferred by section 33 of the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to identify the following posts for providing 4% reservation to disabled persons in the Horticulture Department:—

*Abbreviations Note-1:

BN-Bending, C-Communicating, H-Hearing, KC-Kneeling & Crouching, L-Lifting, MF-

Manipulating with Fingers, PP-Pulling and Pushing, RW-Reading & Writing, S-Sitting, SE-Seeing,

ST-Standing, W-Walking;

**Abbreviations Note-2:

(a) blindness and low vision;

(b) deaf and hard of hearing;

(c) locomotor disability including cerebral palsy, leprosy cured, dwarfism, acid attack

victims and muscular dystrophy;

(d) autism, intellectual disability, specific learning disability and mental illness;

(e) multiple disabilities from amongst persons under clauses (a) to (d) including deaf- blindness in the posts identified for each disabilities;

***Abbreviations Note-3:

B-Blind, BA-Both Arms , BL-Both Legs, CP-Cerebral Palsy, HH-Hearing Handicapped,

HI-Hearing Impaired , LC-Leprosy Cured, LV-Low Vision, MW-Muscular Weakness, OA-One

Arm, OL-One Leg, OAL-One Arm & One Leg, OH-Orthopedically Handicapped, PD-Partially

Deaf.

By order, Sd/- (AMITABH AVASTHI, IAS), Secretary (Horticulture).

___________

HORTICULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 12th January, 2022

No. HTC-A(1)-1/2021-Loose.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the opening/establishment of a new Horticulture Extension Centre in Horticulture Department, as under:—

'Horticulture Extension Centre at Mahog,

Development Block Karsog,

District Mandi, Himachal Pradesh'.

2. The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to order the creation and filling up of post(s) of following category(ies) for the above newly opened Horticulture Extension Centre in the Department of Horticulture, subject to completion of all codal formalities procedurally in advance in this regard:—

3. The expenditure involved will be debited in the relevant Head of Accounts during the financial year 2021-22.

4. This issues with the prior approval of the Council of Ministers obtained vide item No. 36, in its meeting held on dated 05-01-2022.

By order, Sd/- ( R. D. NAZEEM, IAS), Pr. Secretary (Horticulture).

____________

HORTICULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 12th January, 2022

No. HTC-B(1)-1/2019.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the opening/establishment of a new Horticulture Extension Centre in Horticulture Department, as under:—

'Horticulture Extension Centre at Kinder,

Development Block Sundernagar,

District Mandi, Himachal Pradesh'.

2. The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to order the creation and filling up of post(s) of following category(ies) for the above newly opened Horticulture Extension Centre in the Department of Horticulture, subject to completion of all codal formalities procedurally in advance in this regard:—

1772 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 3. The expenditure involved will be debited in the relevant Head of Accounts during the financial year 2021-22.

4. This issues with the prior approval of the Council of Ministers obtained vide item No. 36, in its meeting held on dated 05-01-2022.

By order Sd/- (R. D. NAZEEM, IAS), Pr. Secretary (Horticulture).

___________

HORTICULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 10th March, 2022

No. HTC-B(1)-1/2019.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the opening/establishment of a new Horticulture Extension Centre in Horticulture Department, namely as under:—

"Horticulture Extension Centre at Salahar,

Development Block Gohar,

District Mandi, Himachal Pradesh".

For this purpose, department will hire suitable accommodation, on the basis of assessment from PW Department, consisting of One Office room, one Store room with attached toilet facility, until the Department has its own accommodation/building.

2. The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to order the creation and filling up of post(s) of following category(ies) for the above newly opened Horticulture Extension Centre in the Department of Horticulture, subject to completion of all codal formalities procedurally in advance in this regard:—

3. The expenditure involved will be debited in the relevant Head of Accounts during the financial year 2021-22.

4. This issues with the prior approval of the Council of Ministers obtained vide item No. 36, in its meeting held on dated 07-03-2022.

By order, Sd/- (AMITABH AWASTHI, IAS), Secretary (Horticulture).

NOTIFICATION

Shimla-2, the 13th January, 2022

No. HTC-A(1)-1/2021.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the opening/establishment of a new Horticulture Extension Centre in Horticulture Department, as under:—

'Horticulture Extension Centre at Mahunag,

Development Block Karsog,

District Mandi, Himachal Pradesh'.

2. The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to order the creation and filling up of post(s) of following category(ies) for the above newly opened Horticulture Extension Centre in the Department of Horticulture, subject to completion of all codal formalities procedurally in advance in this regard:—

3. The expenditure involved will be debited in the relevant Head of Accounts during the financial year 2021-22.

4. This issues with the prior approval of the Council of Ministers obtained vide item No. 36, in its meeting held on dated 05-01-2022.

By order, Sd/- (R. D. NAZEEM, IAS), Pr. Secretary (Horticulture).

____________

निर्वाचन विभाग

अधिसूचना

शिमला-171 009, 15 जून, 2022

संख्याः 3-1/2022-ई.एल.एन.—भारत निर्वाचन आयोग की अधिसूचना संख्याः 479/2022, 479/2022 (1) तथा 479/2022 (2), सभी दिनांक 15 जून, 2022 तदानुसार 25 ज्येष्ठ, 1944 (शक्‌) जो कि भारत के राष्ट्रपति पद के लिए निर्वाचन, निर्वाचन के मतदान का स्थान, मतदान का समय नियत करने तथा रिटर्निंग ऑफिसर (महासचिव, राज्यसभा) द्वारा जारी निर्वाचन की सूचना दिनांक 15 जून, 2022 से सम्बन्धित है, को अंग्रेजी रूपान्तर सहित जनसाधारण की सूचना हेतु प्रकाशित किया जाता है।

आदेश से,

मनीष गर्ग, मुख्य निर्वाचन अधिकारी, हिमाचल प्रदेश।1774 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दिल्ली-110001

दिनांक : 15 जून, 2022 ज्येष्ठ 25, 1944 (शक्‌)

अधिसूचना

संख्याः 479/2022.--यतः, भारत के राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद की पदावधि की समाप्ति संविधान के अनुच्छेद 56 के खण्ड (1) के अनुसार तारीख 24 जुलाई, 2022 को होने वाली है; और

यतः संविधान के अनुच्छेद 62 के खण्ड (1) के अनुसार, उनकी पदावधि समाप्त होने से पूर्व पदधारी राष्ट्रपति की पदावधि समाप्त होने के कारण उत्पन्न होने वाली रिक्ति को भरने के लिए निर्वाचन कराया जाना अपेक्षित है; और

यतः राष्ट्रपतीय और उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1952 (1952 का 31) की धारा 4 की उप-धारा (3) के अधीन, भारत निर्वाचन आयोग द्वारा भारत के राष्ट्रपति के पद को भरने के लिए निर्वाचन के लिए तारीख इस तरह नियत की जानी अपेक्षित है कि यह निर्वाचन समय के अन्दर पूरा हो जाए ताकि इस प्रकार निर्वाचित राष्ट्रपति अपना पदभार वर्ष 2022 की जुलाई के पच्चीसवें दिन को ग्रहण कर सके।

अतः अब, भारत निर्वाचन आयोग एतदद्वाराः-

(अ) संविधान के अनुच्छेद 54 मेें निर्दिष्ट निर्वाचक मंडल से यह अपेक्षा करता है कि वे संविधान के प्रावधानों के अनुसार, राष्ट्रपतीय और उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1952 (1952 का 31) और तदधीन बनाए गए नियमों और उनके तहत जारी किए गए आदेशों के उपबन्धों के अनुसार, वर्तमान राष्ट्रपति की अवधि खत्म होने से पूर्व भारत के राष्ट्रपति के पद को भरने के लिए एक व्यक्ति निर्वाचित कर देंं; और

(आ) उक्त अधिनियम की धारा 4 की उप-धारा (1) के अनुसरण में निम्नलिखित निर्धारित करता है :-

(क) नाम-निर्देशन करने की अन्तिम तारीख ः 29 जून, 2022 (बुधवार) (ख) नाम-निर्देशन की संवीक्षा की तारीख ः 30 जून, 2022 (गुरूवार) (ग) अभ्यर्थिताएं वापस लेने की अन्तिम तारीख ः 02 जुलाई, 2022 (शनिवार) (घ) वह तारीख जिसको, यदि आवश्यक हुआ, ः 18 जुलाई, 2022 (सोमवार) तो मतदान होगा।

आदेश से,

(नरेन्द्र ना. बुटोलिया), (वरिष्ठ प्रधान सचिव)।

--------

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

DDaatteedd:: 1155tthh JJuunnee,, 22002222 JJyyaaiisstthhaa 2255,, 11994444 ((SSaakkaa))

NNOOTTIIFFIICCAATTIIOONN

NNoo.. 447799//22002222..——WWhheerreeaass,, tthhee tteerrmm ooff ooffffiiccee ooff SShhrrii RRaamm NNaatthh KKoovviinndd,, PPrreessiiddeenntt ooff IInnddiiaa,, iiss dduuee ttoo eexxppiirree,, iinn tteerrmmss ooff ccllaauussee ((11)) ooff AArrttiiccllee 5566 ooff tthhee CCoonnssttiittuuttiioonn,, oonn tthhee 2244tthh DDaayy ooff JJuullyy,, 22002222;; aanndd1775 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 WWhheerreeaass,, aann eelleeccttiioonn iiss dduuee ttoo bbee hheelldd,, iinn tteerrmmss ooff ccllaauussee ((11)) ooff AArrttiiccllee 6622 ooff tthhee CCoonnssttiittuuttiioonn,, ttoo ffiillll tthhee vvaaccaannccyy ttoo bbee ccaauusseedd bbyy tthhee eexxppiirraattiioonn ooff tthhee tteerrmm ooff ooffffiiccee ooff tthhee iinnccuummbbeenntt PPrreessiiddeenntt bbeeffoorree tthhee eexxppiirraattiioonn ooff tteerrmm ooff hhiiss ooffffiiccee;; aanndd

WWhheerreeaass,, uunnddeerr ssuubb--sseeccttiioonn ((33)) ooff SSeeccttiioonn 44 ooff tthhee PPrreessiiddeennttiiaall aanndd VViiccee--PPrreessiiddeennttiiaall EElleeccttiioonnss AAcctt,, 11995522 ((3311 ooff 11995522)),, tthhee EElleeccttiioonn CCoommmmiissssiioonn ooff IInnddiiaa iiss rreeqquuiirreedd ttoo ssoo aappppooiinntt tthhee ddaatteess ffoorr tthhee eelleeccttiioonn ttoo ffiillll tthhee vvaaccaannccyy iinn tthhee ooffffiiccee ooff tthhee PPrreessiiddeenntt ooff IInnddiiaa tthhaatt tthhee eelleeccttiioonn wwiillll bbee ccoommpplleetteedd aatt ssuucchh ttiimmee aass wwiillll eennaabbllee tthhee PPrreessiiddeenntt tthheerreebbyy eelleecctteedd ttoo eenntteerr uuppoonn hhiiss//hheerr ooffffiiccee oonn tthhee 2255tthh DDaayy ooff JJuullyy,, 22002222;;

NNooww,, tthheerreeffoorree,, tthhee EElleeccttiioonn CCoommmmiissssiioonn ooff IInnddiiaa hheerreebbyy::——

((AA)) ccaallllss uuppoonn tthhee EElleeccttoorraall CCoolllleeggee,, rreeffeerrrreedd ttoo iinn AArrttiiccllee 5544 ooff tthhee CCoonnssttiittuuttiioonn,, ttoo eelleecctt aa ppeerrssoonn ttoo ffiillll tthhee aabboovvee vvaaccaannccyy iinn tthhee OOffffiiccee ooff PPrreessiiddeenntt ooff IInnddiiaa bbeeffoorree tthhee eexxppiirraattiioonn ooff tthhee tteerrmm ooff tthhee iinnccuummbbeenntt PPrreessiiddeenntt,, iinn aaccccoorrddaannccee wwiitthh tthhee pprroovviissiioonnss ooff tthhee CCoonnssttiittuuttiioonn,, tthhee PPrreessiiddeennttiiaall aanndd VViiccee--PPrreessiiddeennttiiaall EElleeccttiioonnss AAcctt,, 11995522 ((3311 ooff 11995522)),, aanndd tthhee RRuulleess aanndd OOrrddeerrss mmaaddee tthheerreeuunnddeerr;; aanndd

((BB)) iinn ppuurrssuuaannccee ooff ssuubb--sseeccttiioonn ((11)) ooff SSeeccttiioonn 44 ooff tthhee ssaaiidd AAcctt,, aappppooiinnttss ––

((aa)) tthhee 2299tthh JJuunnee,, 22002222 ((WWeeddnneessddaayy)),, aass tthhee llaasstt ddaattee ffoorr mmaakkiinngg nnoommiinnaattiioonnss;;

((bb)) tthhee 3300tthh JJuunnee,, 22002222 ((TThhuurrssddaayy)),, aass tthhee ddaattee ffoorr ssccrruuttiinnyy ooff tthhee nnoommiinnaattiioonnss;;

((cc)) tthhee 0022nndd JJuullyy,, 22002222 ((SSaattuurrddaayy)),, aass tthhee llaasstt ddaattee ffoorr tthhee wwiitthhddrraawwaall ooff ccaannddiiddaattuurreess;; aanndd

((dd)) tthhee 1188tthh JJuullyy,, 22002222 ((MMoonnddaayy)),, aass tthhee ddaattee oonn wwhhiicchh aa ppoollll sshhaallll,, iiff nneecceessssaarryy,, bbee ttaakkeenn..

BByy OOrrddeerr,,

((NNAARREENNDDRRAA NN.. BBUUTTOOLLIIAA)),, SSrr.. PPrriinncciippaall SSeeccrreettaarryy..

---------

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दिल्ली-110001

दिनांक : 15 जून, 2022 ज्येष्ठ 25, 1944 (शक्‌)

अधिसूचना

संख्या 479/2022(1).--राष्ट्रपतीय और उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन नियम, 1974 के नियम 7 के अनुसरण में, भारत निर्वाचन आयोग एत्‌दद्वारा-

(क) नीचे की सारणी के स्तम्भ 2 में विर्निदिष्ट स्थानों में से प्रत्येक को अपनी अधिसूचना संख्या 479/2022, तारीख 15 जून, 2022 के अनुसार होने वाले राष्ट्रपतीय निर्वाचन में मतदान का स्थान नियत करता है; और 1776 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 (ख) मतदान के ऐसे प्रत्येक स्थान के बारे में, उक्त सारणी के स्तम्भ (3) में तत्सम्बन्धी प्रविष्टि में विर्निदिष्ट, निर्वाचकों के उस समूह को विर्निदिष्ट करता है जो उक्त सारणी से संलग्न टिप्पणी में वर्णित अपवादों के अध्यधीन उस स्थान पर मतदान करने का हकदार होगाः-

सारणी

टिप्पणी.--सामान्य तौर पर, संसद सदस्यों से अपेक्षा की जाती है कि वे अपने मत नई दिल्ली में डालें और इसी तरह, संबंधित राज्य विधान सभाओं के सदस्यों से अपेक्षा की जाती है कि वे अपने मत मतदान के संबंधित स्थान पर डालें। हालांकि, विशेष परिस्थितिवश कोई अत्यावश्यकता होने की दशा में संसद सदस्य किसी भी राज्य/दिल्ली/पुडुचेरी में मतदान के किसी भी स्थान पर मतदान कर सकते हैं। इसी प्रकार, मतदान के अपने संबंधित स्थान के बजाय संसद, नई दिल्ली और किन्हीं अन्य विधान सभा में मतदान के इच्छुक कोई भी विधायक भी ऐसा कर सकते हैं। इसके लिए, ऐसे निर्वाचकों को विहित फार्मेट [रिटर्निंग अधिकारी एवं सहायक रिटर्निंग अधिकारियों और आयोग की वेबसाइट (www.eci.gov.in) पर भी उपलब्ध] में निर्वाचन आयोग को इस तरह आवेदन करना होगा कि उनका आवेदन आयोग में मतदान की तारीख से कम से कम 10 दिन पहले पहुंच जाए।

आदेश से,

(नरेन्द्र ना. बुटोलिया), (वरिष्ठ प्रधान सचिव)।1778 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

Dated: 15th June, 2022

Jyaistha 25, 1944 (Saka)

NOTIFICATION

No. 479/2022 (1).—In pursuance of Rule 7 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Rules, 1974, the Election Commission of India hereby—

(a) fixes each of the places specified in column (2) of the Table below to be a place of polling at the Presidential Election to be held in accordance with its notification No. 479/2022, dated 15th June, 2022; and

(b) specifies, with respect to each such place of polling, the group of electors specified in the corresponding entry in column (3) of the said Table, who will be entitled to vote at that place, subject to the exceptions mentioned in the Note appended to the said Table:—

TABLE

NOTE.—Normally, members of Parliament are expected to cast their votes at New Delhi and members of all respective State Legislative Assemblies at the concerned place of poll. However, on account of any exigency for special circumstances, the Members of Parliament can vote in any of the places of polling in any State/Delhi/Puducherry. Similarly, any MLA desirous of voting at Parliament, New Delhi or at any other Legislative Assemblies instead of his/her concerned place of poll, can also do so. For this purpose, such electors shall have to apply to the Election Commission in the prescribed format [available with the Returning Officer and Assistant Returning Officers and also on the Commission's website (www.eci.gov.in)] so as to reach the Commission at least 10 days before the date of poll.

By order,

(NARENDRA N. BUTOLIA), (Sr. Principal Secretary).

___________

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दिल्ली-110001

दिनांक : 15 जून, 2022 ज्येष्ठ 25, 1944 शक्‌

अधिसूचना

संख्याः 479/2022(2).--राष्ट्रपतीय और उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन नियम, 1974 के नियम 7 के खण्ड (ख) के अनुसरण में, भारत निर्वाचन आयोग एत्‌दद्वारा 10.00 बजे पूर्वाह्‌न से 5.00 बजे अपराह्‌न तक का समय, दोनों को सम्मिलित करते हए, ऐसे समय के रूप में विनिर्दिष्ट करता है, जिसके दौरान यदि आवश्यक हुआ तो, आयोग द्वारा राष्ट्रपतीय निर्वाचन के लिए अपनी अधिसूचना संख्या 479/2022(ंं1), तारीख 15 जून, 2022 में नियत, प्रत्येक स्थान पर, मतदान होगा।

आदेश से,

(नरेन्द्र ना. बुटोलिया), (वरिष्ठ प्रधान सचिव)।1781 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944

EELLEECCTTIIOONN CCOOMMMMIISSSSIIOONN OOFF IINNDDIIAA

NNiirrvvaacchhaann SSaaddaann,, AAsshhookkaa RRooaadd,, NNeeww DDeellhhii--111100000011

DDaatteedd:: 1155tthh JJuunnee,, 22002222 JJyyaaiisstthhaa 2255,, 11994444 ((SSaakkaa))

NNOOTTIIFFIICCAATTIIOONN

NNoo.. 447799//22002222 ((22))..——IInn ppuurrssuuaannccee ooff ccllaauussee ((bb)) ooff RRuullee 77 ooff tthhee PPrreessiiddeennttiiaall aanndd VViiccee-- PPrreessiiddeennttiiaall EElleeccttiioonnss RRuulleess,, 11997744,, tthhee EElleeccttiioonn CCoommmmiissssiioonn ooff IInnddiiaa hheerreebbyy ssppeecciiffiieess tthhee hhoouurrss ffrroomm 1100..0000AA..MM.. ttoo 55..0000 PP..MM..,, bbootthh iinncclluussiivvee,, ttoo bbee tthhee hhoouurrss dduurriinngg wwhhiicchh tthhee ppoollll sshhaallll,, iiff nneecceessssaarryy,, bbee ttaakkeenn aatt eeaacchh ppllaaccee ooff ppoolllliinngg ffiixxeedd bbyy tthhee CCoommmmiissssiioonn iinn iittss nnoottiiffiiccaattiioonn NNoo.. 447799//22002222 ((11)),, ddaatteedd tthhee 1155tthh JJuunnee,, 22002222,, ffoorr tthhee PPrreessiiddeennttiiaall EElleeccttiioonn,, rreeffeerrrreedd ttoo tthheerreeiinn..

BByy OOrrddeerr,,

(NARENDRA N. BUTOLIA), (Sr. Principal Secretary).

---------

प्रारूप 1

(राष्ट्रपतीय और उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन नियम, 1974 का नियम 3 देखिए)

भारत के राष्ट्र्रपति पद के लिए निर्वाचन

की

लोक सूचना

भारत के राष्ट्रपति पद भरने के लिए निर्वाचन करने के लिए, निर्वाचन आयोग द्वारा, राष्ट्रपतीय और उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1952 की धारा 4 की उप-धारा (1) के अधीन अधिसूचना निकाल दी गई है, अतः ऐसे निर्वाचन के लिए रिटर्निंग आफिसर, मैं पी. सी. मोदी सूचना देता हूं कि-

(i) अभ्यर्थी या उसके प्रस्थापकों या समर्थकों में से किसी एक द्वारा नामनिर्देशन पत्र निम्न हस्ताक्षरकर्ता को कमरा सं. 29, भूतल, संसद भवन, नई दिल्ली में उसके कार्यालय में या यदि वह अपरिवर्जनीय रूप से अनुपस्थित हो, तो सहायक रिटर्निंग ऑफिसर श्री मुकुल पांडे, विशेष कार्य अधिकारी अथवा श्री सुरेन्द्र कुमार त्रिपाठी, संयुक्त सचिव और मुख्य सतर्कता अधिकारी, राज्यसभा सचिवालय को उक्त कार्यालय में 29 जून, 2022 तक (लोक अवकाश-दिन से भिन्न) किसी दिन 11 बजे पूर्वाह्‌न और 3 बजे अपराह्‌न के बीच परिदत्त किए जा सकेंगे;

(ii) हर एक नामनिर्देशन पत्र के साथ उस संसदीय निर्वाचन-क्षेत्र की निर्वाचक नामावली में अभ्यर्थी से सम्बद्ध प्रविष्टि की एक प्रमाणित प्रति लगाई जाएगी, जिसमें अभ्यर्थी निर्वाचक के रूप में रजिस्ट्रीकृत है;

(iii) हर अभ्यर्थी केवल पन्द्रह हजार रुपए की राशि जमा करेगा या जमा करवाएगा। यह रकम नामनिर्देशन पत्र प्रस्तुत करते समय रिटर्निंग ऑफिसर के पास नकद जमा की जा सकेगी या भारतीय रिजर्व बैंक या किसी सरकारी खजाने में इससे पहले जमा की जा सकेगी और पश्चात्‌ कथित दशा में ऐसी रसीद का, जिसमें यह दर्शित हो कि उक्त राशि जमा कर दी गई है, नामनिर्देशन पत्र के साथ लगाया जाना आवश्यक होगा;

(iv) नामनिर्देशन पत्रों के प्ररूप पूर्वाेक्त कार्यालय से पूर्वोक्त समय पर प्राप्त किए जा सकेंगे;

1782 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 (v) अधिनियम की धारा 5 ख की उप-धारा (4) के अधीन नामंजूर किए गए नामनिर्देशन पत्रों से भिन्न नामनिर्देशन पत्रों की संवीक्षा समिति कमरा, नं. 62, प्रथम तल, संसद भवन, नई दिल्ली में, बृहस्पतिवार 30 जून, 2022 को पूर्वाह्‌न 11 बजे की जाएगी;

(vi) अभ्यर्थिता वापस लेने की सूचना अभ्यर्थी, या उसके प्रस्थापकों या समर्थकों में से किसी एक द्वारा, जो अभ्यर्थी द्वारा लिखित रूप में इस निमित्त प्राधिकृत किया गया हो, निम्न हस्ताक्षरकर्ता को, उपरोक्त पैरा (i) में विनिर्दिष्ट स्थान में 2 जुलाई, 2022 को तीन बजे अपराह्‌न से पहले परिदत्त की जा सकेगी;

(vii) निर्वाचन लड़े जाने की दशा में मतदान इन नियमों के अधीन नियत किए गए मतदान के स्थान में सोमवार 18 जुलाई, 2022 को पूर्वाह्‌न 10 बजे और अपराह्‌न 5 बजे के बीच होगा। पी. सी. मोदी नई दिल्ली, राष्ट्रपति निर्वाचन, 2022 दिनांकः 15 जून, 2022 के लिए रिटर्निंग आफिसर और महासचिव, राज्य सभा

---------

FORM-1 (See rule 3 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Rules, 1974) PUBLIC NOTICE OF ELECTION TO THE OFFICE OF PRESIDENT OF INDIA

WHEREAS a notification under sub-section (1) of Section 4 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act, 1952, for the holding of an election to fill the office of President of India has been issued by the Election Commission, I, P.C. Mody, the Returning Officer for such election, do hereby give notice that—

(i) nomination papers may be delivered by a candidate or any one of his proposers or seconders to the undersigned at his office in Room No. 29, Ground Floor, Parliament House, New Delhi, or if he is unavoidably absent, to the Assistant Returning Officers, Shri Mukul Pande, Officer on Special Duty (OSD)/Shri Surendra Kumar Tripathi, Joint Secretary and Chief Vigilance Officer, Rajya Sabha Secretariat at the said office between 11.00 A.M. and 3.00 P.M. on any day (other than a public holiday) not later than the 29th of June, 2022;

(ii) each nomination paper shall be accompanied by a certified copy of the entry relating to the candidate in the electoral roll for the Parliamentary constituency in which the candidate is registered as an elector;

(iii) every candidate shall deposit or cause to be deposited a sum of Rupees Fifteen Thousand only. This amount may be deposited in cash with the Returning Officer at the time of presentation of the nomination paper or deposited earlier in the Reserve Bank of India or in a Government Treasury and in the latter case a receipt showing that the said deposit of the sum has been so made is required to be enclosed with the nomination paper;

aforesaid;

(v) the nomination papers, other than those rejected under sub- section (4) of Section 5B of the Act, will be taken up for scrutiny at Committee Room No.62, First Floor, Parliament House, New Delhi on Thursday, the 30th of June, 2022 at 11.00 A.M.; (vi) the notice of withdrawal of candidatures may be delivered by a candidate, or any one of his proposers or seconders who has been authorised in this behalf in writing by the candidate, to the undersigned at the place specified in paragraph (i) above before three o'clock in the afternoon of 2nd of July, 2022;

(vii) in the event of the election being contested, the poll will be taken on Monday, the 18th of July, 2022 between hours of 10.00 A.M. and 5.00 P.M. at the places of polling fixed under the rules.

(P. C. MODY) New Delhi Dated the 15th of June, 2022 RETURNING OFFICER FOR THE PRESIDENTIAL ELECTION, 2022 AND SECRETARY – GENERAL RAJYA SABHA

__________

निर्वाचन विभाग

अधिसूचना

शिमला-171009, 13 जून, 2022

संख्या 3-1/2022-ई.एल.एन.--भारत निर्वाचन आयोग की अधिसूचना संख्याः 479/3/2022(I), 479/3/2022(II) तथा 479/3/2022(III), सभी दिनांक 13 जून, 2022 तदानुसार 23 ज्येष्ठ, 1944 (शक्‌) जो कि भारत के राष्ट्रपति पद के लिए निर्वाचन हेतु रिटर्निंग ऑफिसर व सहायक रिटर्निंग ऑफिसरं की नियुक्ति से सम्बन्धित है, को अंग्रेजी रूपान्तर सहित जनसाधारण की सूचना हेतु प्रकाशित किया जाता है।

आदेश से,

मनीष गर्ग, मुख्य निर्वाचन अधिकारी, हिमाचल प्रदेश।1784 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दिल्ली-110001

दिनांक: 13 जून 2022 (cid:207)ये(cid:231)ठ 23, 1944 (शक्‌)

अधिसूचना

सं. 479/3/2022(i): राष्ट्रपतीय और उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1952 (1952 का 31) की धारा 3 की उप-धारा (1) के अनुसरण में, भारत निर्वाचन आयोग, के न्र्दीय सरकार के परामर्श से, महासचिव राज्य सभा, संसद भवन, नई दिल्ली को, राष्ट्रपतीय निर्वाचन, 2022 के लिए एत(cid:7375)ारा रिटनिग आफिसर नियुक् त करता है।

आदेश से,

(नरेन् र्द ना. बुटोलिया) वरिष्ठ प्रधान सचिव।

__________

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110001

Dated: 13th June, 2022 JJyyaaiisstthhaa 2233,, 11994444 ((SSaakkaa))

NOTIFICATION

No. 479/3/2022(I).–In pursuance of sub-section (1) of Section 3 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission of India, in consultation with the Central Government, hereby appoints the Secretary General to the Rajya Sabha, Parliament House, New Delhi, to be the Returning Officer for the Presidential Election, 2022.

By order,

(NARENDRA N. BUTOLIA), Sr. Principal Secretary.

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दिल्ली-110001

दिनांक: 13 जून 2022 (cid:207)ये(cid:231)ठ 23, 1944 (शक्‌)

अधिसूचना

सं. 479/3/2022(II).-राष्ट्रपतीय और उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1952 (1952 का 31) की धारा 3 की उप-धारा (1) के अनुसरण में, भारत निर्वाचन आयोग, आयोग की अधिसूचना संख्या 479/3/2022(III) दिनांक 13 जून, 2022 द्वारा नियुक्त अधिकारियों के अतिरिक्त, राज्य सभा सचिवालय, संसद भवन, नई दिल्ली के निम्नलिखित अधिकारियों को राष्ट्रपतीय निर्वाचन, 2022 के लिए रिटनिग आफिसर मुख्यालय में एत(cid:7375)ारा सहायक रिटनिग आफिसर नियुक्त करता है:

(1) र्शी मुकु ल पांडे, विशेष कार्य अधिकारी (ओएसडी), राज्यसभा सचिवालय, संसद भवन, नई दिल्ली-110001.

(2) र्शी सुरेंर्द कु मार त्रिपाठी, संयुक्त सचिव एवं मुख्य सतर्क ता अधिकारी, राज्यसभा सचिवालय, संसद भवन, नई दिल्ली-110001.

आदेश से,

(नरेन्र्द ना. बुटोलिया), वरिष्ठ प्रधान सचिव।

---------

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110001

Dated: 13th June, 2022 JJyyaaiisstthhaa 2233,, 11994444 ((SSaakkaa))

NOTIFICATION

No. 479/3/2022(II).—In pursuance of sub-section (1) of Section 3 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission of India, hereby appoints, in addition to the Officers appointed vide the Commission's Notification No. 479/3/2022 (III) dated 13th June, 2022, the following Officers of the Rajya Sabha Secretariat, Parliament House, New Delhi, to be the Assistant Returning Officers at Headquarters of the Returning Officer for the Presidential Election, 2022:

1786 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 (1) Shri Mukul Pande, Officer on Special Duty (OSD), Rajya Sabha Secretariat, Parliament House, New Delhi-110001.

(2) Shri Surendra Kumar Tripathi, Joint Secretary and Chief Vigilance Officer, Rajya Sabha Secretariat, Parliament House, New Delhi-110001.

By order,

(NARENDRA N. BUTOLIA), Sr. Principal Secretary.

-------

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दिल्ली-110001

दिनांक:- 13 जून 2022 (cid:207)ये(cid:231)ठ 23, 1944 (शक्‌)

अधिसूचना

सं. 479/3/2022(III).-- राष्ट्रपतीय और उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1952 (1952 का 31) की धारा 3 की उप-धारा (1) के अनुसरण में, भारत निर्वाचन आयोग, आयोग की दिनांक 13 जून, 2022 की अधिसूचना सं. 479/3/2022(II) द्वारा नियुक्त अधिकारियों के अतिरिक्त, राष्ट्रपतीय निर्वाचन, 2022 के लिए, नीचे की सारणी के स्तम्भ (3) में उल्लिखित अधिकारियों को नीचे की सारणी के स्तम्भ (2) में उल्लिखित राज्यों, राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली और संघ शासित क्षेत्र पुडुचेरी की विधान सभाओं के परिसर में सहायक रिटनिग आफिसरों के रूप में नियुक्त करता है:

सारणी

आदेश से,

(नरेन्र्द ना. बुटोलिया), वरिष्ठ प्रधान सचिव।

__________

ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110001

Dated: 13th June, 2022 JJyyaaiisstthhaa 2233,, 11994444 ((SSaakkaa))

NOTIFICATION

No. 479/3/2022 (III).— In pursuance of sub-section (1) of Section 3 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission of India, hereby appoints, in addition to the Officers appointed vide the Commission's Notification No. 479/3/2022 (II) dated 13th June, 2022, the Officers mentioned in column (3) of the TABLE below as the Assistant Returning Officers for the Presidential Election, 2022, at the premises of the Legislative Assemblies of the States, NCT of Delhi and UT of Puducherry mentioned in column (2) of the TABLE below:

TABLE

By order,

(NARENDRA N. BUTOLIA), Sr. Principal Secretary.

___________

निर्वाचन विभाग

अधिसूचना

शिमला-171009, 15 जून, 2022

संख्याः 3-1/2022-ई.एल.एन.--भारत निर्वाचन आयोग की अधिसूचना संख्याः 479/2022(3), दिनांक 15 जून, 2022 तदानुसार ज्येष्ठ 25, 1944 (शक्‌) जो कि भारत के राष्ट्रपति पद के लिए निर्वाचन हेतु पीठासीन अधिकारियों के रूप में नियुक्ति से सम्बन्धित है, को अंग्रेजी रूपान्तर सहित जनसाधारण की सूचना हेतु प्रकाशित किया जाता है।

आदेश से,

मनीष गर्ग, मुख्य निर्वाचन अधिकारी, हिमाचल प्रदेश।1798 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दिल्ली-110001

दिनांक:- 15 जून, 2022 (cid:207)ये(cid:231)ठ 25, 1944 (शक्‌)

अधिसूचना

सं0 479/2022(3). रा(cid:231)ट्रपतीय और उपरा(cid:231)ट्रपतीय निर्वाचन नियम, 1974 के नियम 9 के

उपनियम (1) के अनुसरण म(cid:581), भारत निर्वाचन आयोग, नीचे की सारणी के (cid:232)त(cid:224)भ (1) म(cid:581)

विनिर्दि(cid:231)ट रिटर्निंग आफिसर/सहायक रिटर्निंग आफिसर को, उक्त सारणी के (cid:232)त(cid:224)भ (2) म(cid:581) उनके

नाम के सामने विनिर्दि(cid:231)ट (cid:232)थान पर आयोग की अधिसूचना सं. 479/2022, दिनांक 15 जून,

2022 के अनुसार आयोजित होने वाले रा(cid:231)ट्रपतीय निर्वाचन म(cid:581) मतदान के संचालन के लिए

पीठासीन अधिकारी के (cid:510)प म(cid:581) विनिर्दि(cid:231)ट करता है:--

सारणी

आदेश सेआदेश से,,

((नरे(cid:219)द्र नानरे(cid:219)द्र ना. . बुटोलियाबुटोलिया)),,

((वरि(cid:231)ठ प्रधान सचिववरि(cid:231)ठ प्रधान सचिव))।।

ELECTION COMMISSION OF INDIA

DDaatteedd :: 1155tthh JJuunnee,, 22002222 JJyyaaiisstthhaa 2255,, 11994444 ((SSaakkaa))

NNOOTTIIFFIICCAATTIIOONN

No. 479/2022(3).—In pursuance of sub-rule (1) of Rule 9 of the Presidential and Vice- Presidential Elections Rules, 1974, the Election Commission of India hereby specifies the Returning Officer/Assistant Returning Officer, mentioned in column (1) of the Table below, to be the Presiding Officer at the place mentioned against his/her name in column (2) of the said Table for the conduct of poll at the Presidential Election to be held in accordance with the Commission's notification No. 479/2022, dated 15th June, 2022:

TABLE

By order,

(NARENDRA N. BUTOLIA), Sr. Principal Secretary.

Dated 15th June, 2022 Jyaistha 25, 1944 (Saka)

NOTIFICATION

No. 479/2022 (1).—In pursuance of Rule 7 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Rules, 1974, the Election Commission of India hereby.—

(a) fixes each of the places specified in column (2) of the Table below to be a place of polling at the Presidential Election to be held in accordance with its notification No. 479/2022, dated 15th June, 2022; and

(b) specifies, with respect to each such place of polling, the group of electors specified in the corresponding entry in column (3) of the said Table, who will be entitled to vote at that place, subject to the exceptions mentioned in the Note appended to the said Table:

TABLE

By order,

NARENDRA N. BUTOLIA, Sr. Principal Secretary.

_____________

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दि(cid:227)ली-110001

दिनांक: 15 जून, 2022

(cid:207)ये(cid:231)ठ 25, 1944 (शक्‌)

अधिसूचना

सं0 479/2022(1).-- रा(cid:231)ट्रपतीय और उपरा(cid:231)ट्रपतीय निर्वाचन नियम, 1974 के नियम 7

के अनुसरण म(cid:581), भारत निर्वाचन आयोग एत(cid:622)(cid:622)वारा.--

(क) नीचे की सारणी के (cid:232)त(cid:224)भ 2 म(cid:581) विनिर्दि(cid:231)ट (cid:232)थान(cid:585) म(cid:581) से प्र(cid:215)येक को अपनी अधिसूचना

संख्या 479/2022, तारीख 15 जून, 2022 के अनुसार होने वाले रा(cid:231)ट्रपतीय

निर्वाचन म(cid:581) मतदान का (cid:232)थान नियत करता है; और

(ख) मतदान के ऐसे प्र(cid:215)येक (cid:232)थान के बारे म(cid:581), उक्त सारणी के (cid:232)त(cid:224)भ (3) म(cid:581) त(cid:215)स(cid:224)ब(cid:219)धी

प्रवि(िcid:231)ट म(cid:581) विनिर्दि(cid:231)ट, निर्वाचक(cid:585) के उस समूह को विनिर्दि(cid:231)ट करता है जो उक्त

सारणी से संलग्न टि(cid:220)पणी म(cid:581) वर्णित अपवाद(cid:585) के अ(cid:218)यधीन उस (cid:232)थान पर मतदान

करने का हकदार होगा;

सारणी

आदेश से,

(नरे(cid:219)द्र ना. बुटोलिया),

वरि(cid:231)ठ प्रधान सचिव।

_________

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

Date: 15 June, 2022

Jyaistha 25, 1944 (Saka)

NOTIFICATION

No. 479/2022.—Whereas, the term of office of Shri Ram Nath Kovind, President of India, is due to expire, in terms of clause (1) of Article 56 of the Constitution, on the 24th Day of July, 2022; and

Whereas, an election is due to be held, in terms of clause (1) of Article 62 of the Constitution, to fill the vacancy to be caused by the expiration of the term of office of the incumbent President before the expiration of term of his office; and

Whereas, under sub-section (3) of section 4 of the Presidential and Vice-Presidential Election Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission of India is required to so appoint the dates for the election to fill the vacancy in the office of the President of India that the election will be completed at such time as will enable the President thereby elected to enter upon his/her office on the 25th Day of July, 2022;

(A) calls upon the Electoral College, referred to in Article 54 of the Constitution, to elect a person to fill the above vacancy in the Office of President of India before the expiration of the term of incumbent President, in accordance with the provision of the Constitution, the Presidential and Vice-Presidential Election Act, 1952 (31 of 1952), and the Rules and Orders made thereunder; and

(B) in pursuance of sub-section (1) of Section 4 of the said Act, appoints:—

(a) the 29th June, 2022 (Wednesday), as the last date for making nominations;

(b) the 30th June, 2022 (Thursday), as the date for scrutiny of the nominations;

(c) the 02nd July, 2022 (Saturday), as the last date for the withdrawal of candidatures; and

(d) the 18th July, 2022 (Monday), as the date on which a poll shall, if necessary, be taken.

By order,

(NARENDRA N. BUTOLIA), Sr. Principal Secretary.

____________

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दि(cid:227)ली-110001

दिनांक: 15 जून, 2022

(cid:207)ये(cid:231)ठ 25, 1944 (शक्‌)

अधिसूचना

सं0 479/2022.- यत: भारत के रा(cid:231)ट्रपति (cid:302)ी रामनाथ कोविंद की पदावधि की समा(िcid:220)त

संविधान के अनु(cid:205)छे द 56 के ख(cid:214)ड (1) के अनुसार तारीख 24 जुलाई, 2022 को होने वाली है;

और

यत: संविधान के अनु(cid:205)छे द 62 के ख(cid:214)ड (1) के अनुसार, उनकी पदावधि समा(cid:220)त होने से

पूर्व पदधारी रा(cid:231)ट्रपति की पदावधि समा(cid:220)त होने के कारण उ(cid:215)प(cid:219)न होने वाली रिक्ति को भरने के

लिए निर्वाचन कराया जाना अपेक्षित है; और

यत: रा(cid:231)ट्रपतीय और उपरा(cid:231)ट्रपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1952 (1952 का 31) की धारा

4 की उप-धारा (3) के अधीन, भारत निर्वाचन आयोग (cid:622)वारा भारत के रा(cid:231)ट्रपति के पद को भरने

के लिए निर्वाचन के लिए तारीख इस तरह नियत की जानी अपेक्षित है कि यह निर्वाचन समय के

अ(cid:219)दर पूरा हो जाए ताकि इस प्रकार निर्वाचित रा(cid:231)ट्रपति अपना पदभार वर्ष 2022 की जुलाई के

प(cid:205)चीसव(cid:581) दिन को ग्रहण कर सके ;

अत: अब, भारत निर्वाचन आयोग एतद्‌(cid:622)वाराः--

(अ) संविधान के अनु(cid:205)छे द 54 म(cid:581) निर्दि(cid:231)ट निर्वाचक मंडल से यह अपेक्षा करता है कि वे

संविधान के प्रावधान(cid:585) के अनुसार, रा(cid:231)ट्रपतीय और उपरा(cid:231)ट्रपतीय निर्वाचन अधिनियम,

1952 (1952 का 31) और तदधीन बनाए गए नियम(cid:585) और उनके तहत जारी किए

गए आदेश(cid:585) के उपब(cid:219)ध(cid:585) के अनुसार, वतर्मान रा(cid:231)ट्रपति की अवधि ख(cid:215)म होने से पूर्व

भारत के रा(cid:231)ट्रपति के पद को भरने के लिए एक (cid:229)यक्ति निर्वाचित कर द(cid:581); और

(आ) उक्त अधिनियम की धारा 4 की उप-धारा (1) के अनुसरण म(cid:581) नि(cid:224)नलिखित निर्धारित

करता है ः

(क) नाम-निद(cid:566)शन करने की अ(िcid:219)तम तारीख ः 29 जून, 2022 (बुधवार) (ख) नाम-निद(cid:566)शन की संवीक्षा की तारीख ः 30 जून, 2022 (गु(cid:510)वार) (ग) अ(cid:223)यर्थिताएं वापस लेने की अ(िcid:219)तम तारीख ः 02 जुलाई, 2022 (शनिवार) (घ) वह तारीख जिसको, यदि आव(cid:230)यक हु आ, ः 18 जुलाई, 2022 (सोमवार) तो मतदान होगा

आदेश से, (नरे(cid:219)द्र ना. बुटोलिया),

वरि(cid:231)ठ प्रधान सचिव।

___________

FORM-1

(See rule 3 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Rules, 1974 )

PUBLIC NOTICE

OF

ELECTION TO THE OFFICE OF PRESIDENT OF INDIA

WHEREAS a notification under sub-section (1) of section 4 of the Presidential and Vice- Presidential Elections Act, 1952, for the holding of an election to fill the office of President of India has been issued by the Election Commission, I, P.C. Mody, the Returning Officer for such election, do hereby give notice that :—

(i) nomination papers may be delivered by a candidate or any one of his proposers or seconders to the undersigned at his office in Room No. 29, Ground Floor, Parliament House, New Delhi, or if he is unavoidably absent, to the Assistant Returning Officers,1809 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 Shri Mukul Pande, Officer on Special Duty (OSD)/Shri Surendre Kumar Tripathi, Joint Secretary and Chief Vigilance Officer, Rajya Sabha Secretariat at he said office between 11.00 A.M. and 3.00 P.M. on any day (other than a public holiday) not later than the 29th of June, 2022;

(ii) each nomination paper shall be accompanied by a certified copy of the entry relating to the candidate in the electoral roll for the Parliamentary constituency in which the candidate is registered as an elector;

(iii) every candidate shall deposit or cause to be deposited a sum of Rupees Fifteen Thousand only. This amount may be deposited in cash with the Returning Officer at the time of presentation of the nomination paper or deposited earlier in the Reserve Bank of India or in a Government Treasury and in the later case a receipt showing that the said deposit of the sum has been so made is required to be enclosed with the nomination paper;

(iv) forms of nomination papers may be obtained from the above said office at the aforesaid;

(v) the nomination papers, other than those rejected under sub-section (4) of section 5B of the Act, will be taken up for scrutiny at Committee Room No. 62, First Floor, Parliament House, New Delhi on Thursday, the 30th of June, 2022 at 11.00 A.M.; (vi) the notice of withdrawal of candidatures may be delivered by a candidate, or any one of his proposers or seconders who has been authorized in this behalf in writing by the candidate, to the undersigned at the place specified in paragraph (i) above before three o'clock in the afternoon of 2nd of July, 2022;

(vii) in the event of the election being contested, the poll will be taken on Monday, the 18th of July, 2022 between hours of 10.00 A.M. and 5.00 P.M. at the places of polling fixed under the rules.

New Delhi (P.C. MODY) Dated, the 15th of June, 2022 RETURNING OFFICER FOR THE PRESIDENTIAL ELECTION, 2022 AND SECRETARY - GENERAL RAJYA SABHA

__________

ूारूप-1 (राष्र्टपतीय और उपराष्र्टपतीय निर्वाचन नियम, 1974 का नियम 3 देखिए )

भारत के राष्र्टपति पद के लिए निर्वाचन की लोक सूचना

भारत के राष्र्टपति पद भरने के लिए निर्वाचन करने के लिए, निर्वाचन आयोग द्वारा, राष्र्टपतीय और उपराष्र्टपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1952 की धारा 4 की उप-धारा (1) के अधीन अधिसूचना निकाल दी गई है, अत: ऐसे निर्वाचन के लिए रिटर्निंग आफिसर, मैं, पी.सी. मोदी सूचना देता हू ं किः--1810 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 (i) अभ्यर्थी या उसके ूःथापकों या समर्थकों में से किसी एक द्वारा नामनिर्देशन पऽ निम्नहःताक्षरकर्ता को कमरा सं. 29, तल, संसद भवन, नई दिल्ली में उसके कार्यालय में या यदि वह अपरिवर्जनीय रूप से अनुपःिथत हो, तो सहायक रिटर्निंग आफिसर ौी मुकु ल पांडे, विशेष कार्य अधिकारी अथवा ौी सुरेन् ि कु मार ऽिपाठी, संयुक्त सचिव और मुख्य सतर्क ता अधिकारी, राज्य सभा सचिवालय को उक्त कार्यालय में 29 जून, 2022 तक (लोक अवकाश- दिन से भिन्न) किसी दिन 11 बजे पूर्वाह्न और 3 बजे अपराह्न के बीच परिदत्त किए जा सकें गे;

(ii) हर एक नामनिर्देशन पऽ के साथ उस संसदीय निर्वाचन-क्षेऽ की निर्वाचक नामावली में अभ्यर्थी से सम्बद्ध ूविष्टि की एक ूमाणित ूति लगाई जाएगी जिसमें अभ्यर्थी निर्वाचक के रूप में रजिःशीकृ त है;

(iii) हर अभ्यर्थी के वल पन्हि हजार रूपये की राशि जमा करेगा या जमा करवाएगा। यह रकम नामनिर्देशन पऽ ूःतुत करते समय रिटर्निंग आफिसर के पास नकद जमा की जा सके गी या भारतीय रिजर्व बैंक या किसी सरकारी खजाने में इससे पहले जमा की जा सके गी और पश्चात्कथित दशा में ऐसी रसीद का, जिसमें यह दर्शित किया हो कि उक्त राशि जमा कर दी गई है, नामनिर्देशन पऽ के साथ लगाया जाना आवँयक होगा;

(iv) नामनिर्देशन पऽों के ूरूप पूर्वोक्त कार्यालय से पूर्वोक्त समय पर ूाप्त किए जा सकें गे;

(v) अधिनियम की धारा 5ख की उप-धारा (4) के अधीन नामंजूर किए गए नामनिर्देशन पऽों से भिन्न नामनिर्देशन पऽों की संवीक्षा समिति कमरा सं. 62, ूथम तल, संसद भवन, नई दिल्ली में, बृहःपतिवार 30 जून, 2022 को पूर्वाह्न 11 बजे की जाएगी;

(vi) अभ्यर्थिता वापस लेने की सूचना अभ्यर्थी, या उसके ूःथापकों या समर्थकों में से किसी एक द्वारा, जो अभ्यर्थी द्वारा लिखित रूप में इस निमित्त ूाधिकृ त किया गया हो, निम्नहःताक्षरकर्ता को, उपरोक्त पैरा (i) में विनिर्दिष्ट ःथान में 2 जुलाई, 2022 को तीन बजे अपराह्न से पहले परिदत्त की जा सके गी;

(vii) निर्वाचन लड़े जाने की दशा में मतदान इन नियमों के अधीन नियत किये गये मतदान के ःथान में सोमवार, 18 जुलाई, 2022 को पूर्वाह्न 10 बजे और अपराह्न 5 बजे के बीच होगा। नई दिल्ली, (पी.सी. मोदी), दिनांक 15 जून, 2022 राष्र्टपतीय निर्वाचन, 2022 के लिए रिटर्निंग आफिसर

और महासचिव, राज्य सभा1811 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944

भारत निर्वाचन आयोग

निर्वाचन सदन, अशोक रोड, नई दिल्ली-110001

दिनांकः 15 जून 2022 ज्येष्ठ 25, 1944 (शक्‌)

अधिसूचना

सं. 479/3/2022 (III).-- राष्र्टपतीय और उपराष्र्टपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1952 (1952 का 31) की धारा 3 की उप-धारा (1) के अनुसरण में, भारत निर्वाचन आयोग, आयोग की दिनांक 13 जून, 2022 की अधिसूचना सं. 479/3/2022 (II) द्वारा नियुक्त अधिकारियों के अतिरिक्त, राष्र्टपतीय निवार्चन, 2022 के लिए, नीचे की सारणी के ःतम्भ (3) में उल्लिखित अधिकारियों को नीचे की सारणी के ःतम्भ (2) में उल्लिखित राज्यों, राष्र्टीय राजधानी क्षेऽ दिल्ली और संघ शासित क्षेऽ पुडु चेरी की विधान सभाओं के परिसर में सहायक रिटर्निंग आफिसरों के रूप में नियुक्त करता हैः--

सारणी

आदेश से,

(नरेन् िना. बुटोलिया) वरिष्ठ ूधान सचिव।

---------

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashola Road, New Delhi-110001

Dated: 15th June, 2022 Jyaistha 25, 1944 (Saka)

NOTIFICATION

No. 479/3/2022 (III).—In pursuance of sub-section (1) of section 3 of the Presidential and vice-Presidential Elections Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission of India, hereby 1812 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 appoints, in addition to the Officers appointed vide the Commission's notification No. 479/3/2022(II) dated 13th June, 2022, the Officers mentioned in column (3) of the TABLE below as the Assistant Returning Officers for the Presidential Election, 2022, at the premises of the Legislative Assemblies of the State, NCT of Delhi and UT of Puducherry mentioned in Column (2) of the TABLE below:—

TABLE

By order,

(NARENDRA N. BUTOLIA), Sr. Principal Secretary.

____________

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार, भलेई, जिला चम्बा (हि0 प्र0)

श्री प्रीतम चन्द पुत्र खैंखो, निवासी गांव द्रबला, उप-तहसील भलेई, जिला चम्बा (हि0 प्र0) . . प्रार्थी

बनाम

आम जनता

. . फरीकदोयम। प्रार्थना-पत्र बाबत नाम दुरुस्ती जेर धारा 38(2) हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम, 1954 के अन्तर्गत करने बारे। प्रार्थी श्री प्रीतम चन्द पुत्र खैंखो, निवासी गांव द्रबला, परगना व उप-तहसील भलेई, जिला चम्बा (हि0 प्र0) ने निवेदन किया है कि आवेदक का नाम ग्राम पंचायत सिमणी के परिवार रजिस्टर में आधार कार्ड, शिक्षा प्रमाण-पत्र, पैन कार्ड व बैंक रिकार्ड में प्रीतम चन्द सही व दुरुस्त दर्ज है। लेकिन राजस्व अभिलेख महाल सिमणी, वांहगल व द्रबला में प्रार्थी का नाम प्रितिया पुत्र खैंखो दर्ज है, जोकि गलत दर्ज है जिसे प्रार्थी उपरोक्त अभिलेख के अनुसार प्रितिया की बजाये प्रितिया उर्फ प्रीतम चन्द पुत्र खैंखो दुरुस्त दर्ज करवाना चाहता है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को प्रार्थी उक्त का नाम दुरुस्त करने बारा कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 17-06-2022 को प्रातः 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर अपना उजर व एतराज लिखित रूप में पेश करें अन्यथा प्रार्थी का नाम दुरुस्त करने बारा आदेश पारित कर दिये जायेंगे। इसके उपरान्त कोई भी उजर व एतराज काबिले समायत न होगा।1813 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 आज दिनांक 17-05-2022 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

उप-तहसील भलेई, जिला चम्बा (हि0 प्र0)।

-------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, शाहपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मुकद्दमा : इन्द्राज जन्म तिथि पेशी : 09-06-2022 रमना देवी पत्नी श्री सुशाील कुमार, निवासी गांव झुलाड़, डाकघर व तहसील शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.-- जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम की जेर धारा 13(3) पुनर्वालोकित 1969 के तहत जन्म प्रमाण-पत्र लेने बारे प्रार्थना-पत्र।

उपरोक्त मुकद्दमा बारे प्रार्थी ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र गुजारा है जिसमें लिखा है कि उसकी बेटी श्रेया का जन्म दिनांक 04-08-2006 को गांव झुलाड़ में हुआ है लेकिन अज्ञानतावश जन्म तिथि नगर पंचायत शाहपुर में दर्ज न हो सकी है। प्रार्थी उक्त जन्म तिथि को दर्ज करवाना चाहती है।

अतः उक्त प्रार्थना-पत्र के सन्दर्भ में यदि आम जनता या अन्य किसी को उक्त जन्म तिथि को नगर पंचायत शाहपुर के रिकार्ड में दर्ज करवाने बारे कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन इस अदालत में दिनांक 16-06-2022 को दोपहर बाद 2.00 बजे हाजिर आ सकता है। हाजिर न आने की स्थिति में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिए जाएंगे और बाद में कोई भी उजर या एतराज जेरे समायत न होगा।

आज दिनांक 12-05-2022 को मेरी मोहर व हस्ताक्षर सहित जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

----------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, शाहपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मुकद्दमा : इन्द्राज सेहत नाम पेशी : 09-06-2022 औंकार चन्द पुत्र श्री महलू पुत्र रिझू, निवासी गोरड़ा, तहसील शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

बनाम1814 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944

आम जनता

विषय.- दुरुस्ती नाम हि0 प्र0 रा0 अधिनियम, 1954 की जेर धारा 37 के तहत महाल गोरड़ा में नाम दुरुस्ती बारे।

उपरोक्त मुकद्दमा बारे प्रार्थी ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र गुजारा है जिसमें लिखा है कि उसका सही नाम औंकार चन्द पुत्र श्री महलू पुत्र रिझू है जबकि राजस्व विभाग के रिकार्ड महाल गोरड़ा में औंकार सिंह पुत्र श्री महलू पुत्र रिझु दर्ज है जोकि गलत इंद्राज हुआ है प्रार्थी उक्त नाम को दुरुस्त करके औंकार सिंह उर्फ औंकार चन्द पुत्र महलू पुत्र रिझु करवाना चाहता है।

अतः उक्त प्रार्थना-पत्र के सन्दर्भ में उपरोक्त नाम की दुरुस्ती बारे यदि आम जनता या अन्य किसी को कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन इस अदालत में दिनांक 16-06-2022 को दोपहर बाद 2.00 बजे हाजिर आ सकता है। हाजिर न आने की स्थिति में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिए जाएंगे और बाद में कोई भी उजर या एतराज जेरे समायत न होगा। आज दिनांक 12-05-2022 को मेरी मोहर व हस्ताक्षर सहित जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, शाहपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मुकद्दमा : इन्द्राज मृत्यु तिथि पेशी : 09-06-2022 रोशन लाल पुत्र श्री नानक चन्द, निवासी गांव गोरड़ा, डाकघर भनाला, तहसील शाहपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)।

बनाम

आम जनता

विषय.- जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम की जेर धारा 13(3) पुनर्वालोकित 1969 के तहत मृत्यु प्रमाण-पत्र लेने बारे प्रार्थना-पत्र।

उपरोक्त मुकद्दमा बारे प्रार्थी ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र मय ब्यान हल्फिया गुजारा है जिसमें लिखा है कि उसकी माता श्रीमती गीता देवी पत्नी नानक चन्द का देहांत दिनांक 27-10-2008 को गांव गोरड़ा में हुआ है परन्तु अज्ञानतावश इसका इन्द्राज ग्राम पंचायत गोरड़ा के रिकार्ड में दर्ज नहीं हुआ हैं। प्रार्थी उक्त मृत्यु तिथि को दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस प्रार्थना-पत्र के सन्दर्भ में यदि आम जनता या अन्य किसी को उक्त मृत्यु तिथि को ग्राम पंचायत गोरड़ा के रिकार्ड में दर्ज करवाने बारे कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन इस अदालत में दिनांक 16-06-2022 को दोपहर बाद 2.00 बजे हाजिर आ सकता है। हाजिर न आने की स्थिति में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिए जाएंगे और बाद में कोई भी उजर या एतराज जेरे समायत न होगा।1815 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 आज दिनांक 12-05-2022 को मेरी मोहर व हस्ताक्षर सहित जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, शाहपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मुकद्दमा : इन्द्राज सेहत नाम पेशी : 10-06-2022 श्री विक्रम सिंह पुत्र श्री दघदी, निवासी महाल चूलाहण मौजा हरनेरा, तहसील शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

विषय.- दुरुस्ती नाम हि0 प्र0 रा0 अधिनियम, 1954 की जेर धारा 37 के तहत महाल चकबन लपियाणा में नाम दुरुस्ती बारे।

उपरोक्त मुकद्दमा बारे प्रार्थी ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र गुजारा है जिसमें लिखा है कि उसका सही नाम विक्रम सिंह पुत्र श्री दघदी है लेकिन राजस्व अभिलेख महाल चलाहण में विक्रम जीत पुत्र दघदी है जोकि गलत इंद्राज हुआ है प्रार्थी उक्त नाम को दुरुस्त करके विक्रम जीत उर्फ विक्रम सिंह पुत्र श्री दघदी करवाना चाहता है।

अतः उक्त प्रार्थना-पत्र के सन्दर्भ में उपरोक्त नाम की दुरुस्ती बारे यदि आम जनता या अन्य किसी को कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन इस अदालत में दिनांक 16-06-2022 को दोपहर बाद 2.00 बजे हाजिर आ सकता है। हाजिर न आने की स्थिति में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिए जाएंगे और बाद में कोई भी उजर या एतराज जेरे समायत न होगा। आज दिनांक 23-05-2022 को मेरी मोहर व हस्ताक्षर सहित जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी, शाहपुर, जिला कांगड़ा (हि0 प्र0)

मुकद्दमा : इन्द्राज सेहत नाम पेशी : 10-06-2022 श्रीमती शकुन्तला देवी पत्नी श्री डैहजू, निवासी महाल कमलाहड़ी, मौजा भनाला, तहसील शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

बनाम

आम जनता

1816 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 विषय.- दुरुस्ती नाम हि0 प्र0 रा0 अधिनियम, 1954 की जेर धारा 37 के तहत महाल नाहलण, बासा, कमलाहड़ी में नाम दुरुस्ती बारे।

उपरोक्त मुकद्दमा बारे प्रार्थी ने इस न्यायालय में प्रार्थना-पत्र गुजारा है जिसमें लिखा है कि उसका सही नाम शकुन्तला देवी पुत्नी श्री डैहजू है लेकिन राजस्व अभिलेख महाल कमलाहड़ी, बासा, नाहलन में निक्को देवी पत्नी श्री डैहजू है जोकि गलत इंद्राज हुआ है प्रार्थी उक्त नाम को दुरुस्त करके निक्को देवी उर्फ शकुन्तला देवी पत्नी श्री डैहजू करवाना चाहती है।

अतः उक्त प्रार्थना-पत्र के सन्दर्भ में उपरोक्त नाम की दुरुस्ती बारे यदि आम जनता या अन्य किसी को कोई एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन इस अदालत में दिनांक 16-06-2022 को दोपहर बाद 2.00 बजे हाजिर आ सकता है। हाजिर न आने की स्थिति में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी आदेश पारित कर दिए जाएंगे और बाद में कोई भी उजर या एतराज जेरे समायत न होगा। आज दिनांक 23-05-2022 को मेरी मोहर व हस्ताक्षर सहित जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

शाहपुर, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

------

ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

मुकद्दमा नं0 : /

श्री/श्रीमती Baldev Prasad s/o Mahavir Singh, r/o Vill. Ramnagar, P.O. & Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.).

Vs

General Public

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

Baldev Prasad s/o Mahavir Singh, r/o Vill. Ramnagar, P.O. & Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.) ने इस अदालत में शपथ-पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि उसकी Daughter Miss Neha की जन्म तिथि 24-02-1995 है। परन्तु M.C. Dharmshala/ग्राम पंचायत में जन्म तिथि पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त Miss Neha d/o Baldev Prasad के जन्म पंजीकृत किये जाने बारे कोई उजर-एतराज हो तो वह अपना एतराज अधोहस्ताक्षरी की अदालत में दिनांक 16-06-2022 को असालतन या वकालतन हाजिर आकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 18-05-2022 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी,

धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।1817 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)

केस नं0 : 15-BNT/2022

दायर तिथि : 26-02-2022 श्री नरेश कुमार पुत्र श्री मनी राम, गांव शाहुट, डा0 भ्रैण, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू (हि0 प्र0)।

बनाम

सर्वसाधारण एवं आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र अधिनियम धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री नरेश कुमार पुत्र श्री मनी राम, गांव शाहुट, डा0 भ्रैण, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू (हि0 प्र0) ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र दिया है कि उसकी पुत्री हिमानी कुमारी का जन्म दिनांक 14-10-2017 को स्थान शाहुट, डा0 भ्रैण, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू (हि0 प्र0) में हुआ है परन्तु वह अपनी पुत्री हिमानी कुमारी की जन्म तिथि का इन्द्राज किसी कारणवश ग्राम पंचायत दनोगी, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू (हि0 प्र0) के अभिलेख में दर्ज न कर सका।

अतः इस इश्तहार हजा द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को हिमानी कुमारी पुत्री श्री नरेश कुमार की जन्म तिथि दर्ज करवाने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 15-06-2022 को सुबह 10.00 बजे या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। इसके उपरान्त कोई भी एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश सम्बन्धित ग्राम पंचायत को पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 23-05-2022 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी द्वितीय श्रेणी एवं ना0 तहसीलदार भुन्तर, तहसील भुन्तर, जिला कुल्लू (हि0प्र0)।

-------- ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धामी, जिला शिमला (हि0 प्र0) मुकद्दमा संख्या : 13/2021 तारीख मजरुआ : 03-11-2021 तारीख पेशी : 27-06-2022 श्री चन्द्र मोहन पुत्र स्व0 श्री जगदीश चन्द, निवासी कनोडी, डा0 हलोग, उप-तहसील धामी, शिमला (हि0 प्र0)।

राजस्व अभिलेख में नाम दुरुस्ती बारे प्रार्थना-पत्र।

इस मुकद्दमें का संक्षिप्त सार यह है कि उपरोक्त प्रार्थी श्री चन्द्र मोहन पुत्र स्व0 श्री जगदीश चन्द, निवासी ग्राम कनोडी, डाकघर उप-तहसील धामी, शिमला (हि0 प्र0) ने प्रार्थना-पत्र इस आशय के साथ इस अदालत में प्रस्तुत किया है कि भू-राजस्व अभिलेख मौजा अरलोट, कनोडी में प्रार्थी की बहन का नाम सीता पुत्री जगदीश दर्ज कागजात है जोकि गलत है जबकि शपथ-पत्र, आठवीं कक्षा का प्रमाण-पत्र, व ब्यानात वांशिनदगान देह के अनुसार प्रार्थी की बहन का नाम रीता देवी हैै जो कि सही है।

अतः इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी को भी उपरोक्त मुकद्दमा नाम दुरुस्ती बारे कोई भी उजर व एतराज हो तो स्वयं या लिखित तौर पर दिनांक 27-06-2022 को अपराह्न 2.00 बजे हाजिर 1818 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 15 जून 2022/25 ज्येष्ठ, 1944 अदालत आकर अपना एतराज पेश करें, अन्यथा यह समझा जायेगा कि किसी भी सम्बन्धित व्यक्ति को इस मुकद्दमा नाम दुरुस्ती बारे कोई उजर/एतराज न है तथा आवेदन-पत्र को अन्तिम रूप दिया जायेगा व एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज तारीख 07-05-2022 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर। हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील धामी, तहसील व जिला शिमला, हि0 प्र0।

----------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील माजरा, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) श्री रामचन्द्र पुत्र स्वर्गीय श्री जगरू राम, निवासी गांव व ग्राम पंचायत कोलर, उप-तहसील माजरा, . . वादी। जिला सिरमौर, हि0प्र0।

बनाम

आम जनता

. .प्रतिवादी प्रकरण संख्या 03/22

अनुवान मुकदमाः प्रार्थना-पत्र जेर धारा 13 (3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

श्री रामचन्द्र पुत्र स्वर्गीय श्री जगरू राम, निवासी गांव व ग्राम पंचायत कोलर, उप-तहसील माजरा, जिला सिरमौर, हि0प्र0 ने एक प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करके निवेदन किया है कि आवेदक किन्हीं कारणों से अपनी माता श्रीमती भोली देवी पत्नी स्वर्गीय श्री जगरू राम की मृत्यु तिथि 15-10-2009 का इन्द्राज निर्धारित अवधि के अन्दर सम्बन्धित ग्राम पंचायत कोलर में दर्ज नहीं करवा पाया है। इस बारे आवेदक द्वारा एक ब्यान हल्की भी पेश किया गया है तथा इस सम्बन्ध में दो गवाहों के शपथ-पत्र भी आवेदक ने अपने प्रार्थना-पत्र के साथ संलग्न किये हैं। आवेदक ने ग्राम पंचायत कोलर में अपनी माता के ऊपर वर्णित उनकी मृत्यु तिथि 15-10-2009 को दर्ज करने का अनुरोध किया है। अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी भी व्यक्ति को श्रीमती भोली देवी की मृत्यु तिथि ग्राम पंचायत कोलर, उप-तहसील माजरा में दर्ज करने बारे कोई एतराज हो तो वह इश्तहार प्रकाशन होने के 30 दिन के अन्दर या इससे पूर्व हमारे न्यायलय में हाजिर होकर लिखित अथवा मौखिक एतराज पेश कर सकता है। उक्त श्रीमती भोली देवी की मृत्यु निश्चित तिथि के बाद कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा और समझा जाएगा कि उक्त तिथि को सम्बन्धित ग्राम पंचायत कोलर में दर्ज करने बारे किसी को कोई एतराज नहीं है तथा नियमानुसार मृत्यु तिथि पंजीकरण के आदेश जारी कर दिया जायेंगे।

आज दिनांक 26-05-2022 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी, उप-तहसील माजरा, जिला सिरमौर (हि0 प्र0) नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है।