Himachal Pradesh Gazette, No. 58, 19 June 2023

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित सोमवार, 19 जून, 2023/29 ज्येष्ठ, 1945

हिमाचल प्रदेश सरकार

HIMACHAL PRADESH STATE LEGAL SERVICES AUTHORITY, SHIMLA-9

NOTIFICATION

Shimla-9, the 16th June, 2023

No. 5-LSA/SDLSC/96—1740-1765.—In exercise of the powers conferred under section 11A of The Legal Services Authorities Act, 1987 (Central Act No. 39 of 1987) read with Rule 14 58—राजपत्र/2023-19-06-2023 (2295)2296 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 19 जून 2023/29 ज्येष्ठ, 1945 of the Himachal Pradesh State Legal Services Authority Rules, 1995, the Himachal Pradesh State Legal Services Authority hereby constitutes a committee with immediate effect to be called the Taluk (Sub-Divisional) Legal Services Committee for Padhar, District Mandi, H.P. with headquarter at Padhar. The Committee shall consist of―

1. Civil Judge, Sub Division Padhar, District Mandi, H.P. Chairman 2. Sub-Divisional Officer(C), Padhar, District Mandi, H.P. Ex-officio Member 3. Sub-Divisional Police Officer of concerned jurisdiction/area,

-do- (Padhar).

4. President of the Bar Association, Padhar, District Mandi, H.P. -do- 5. Such other Member(s) as may be nominated separately by the State Government in consultation with the Hon'ble Chief Justice, High Court of Himachal Pradesh.

By order of H.P. State Legal Services Authority, Shimla.

Sd/- (PREM PAL RANTA), Member Secretary.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 5th June, 2023

No. HHC/Admn.3(236)/86-I.—15 days earned leave on and w.e.f. 14-06-2023 to 28-06-2023 with permission to suffix Gazetted holiday on 29-06-2023 is hereby sanctioned in favour of Shri Durgesh Chand Sharma, Additional Registrar of this Registry.

Certified that Shri Durgesh Chand Sharma is likely to join the same post and at the same station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Durgesh Chand Sharma would have continued to officiate the same post of Additional Registrar but for his proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

NOTIFICATION

Shimla, the 5th June, 2023

No. HHC/Estt.3(726)/2010.—05 days earned leave on and w.e.f. 05-06-2023 to 09-06-2023 with permission to suffix second Saturday and Sunday falling on 10th & 11th, 2023 is hereby sanctioned in favour of Smt. Hem Lata, Secretary of this Registry.

Certified that Smt. Hem Lata is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Smt. Hem Lata would have continued to officiate the same post of Secretary but for her proceeding on leave.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 5th June, 2023

No. HHC/GAZ/14-321/2011-I.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex- post facto sanction of 09 days' commuted leave w.e.f. 12-01-2023 to 20-01-2023, in favour of Smt. Neha Sharma, Sr. Civil Judge-cum-ACJM, Ghumarwin. Certified that Smt. Neha Sharma had joined the same post and at the same station from where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Neha Sharma would have continued to hold the post of the Senior Civil Judge-cum-ACJM, Ghumarwin, but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd June, 2023

No. HHC/GAZ/14-301/08-I.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 01 day's earned leave for 20-01-2023 and further 03 days' commuted leave w.e.f.

21-01-2023 to 23-01-2023 in favour of Sh. Nitin Mittal, the then Senior Civil Judge-cum-ACJM, Court no. 1, Hamirpur, presently posted as Senior Civil Judge-cum-CJM, Bilaspur.

Certified that Sh. Nitin Mittal had joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Nitin Mittal would have continued to hold the post of Senior Civil Judge-cum-ACJM, Court No. 1, Hamirpur but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd June, 2023

No. HHC/GAZ/14-324/2011.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 06 days' commuted leave w.e.f. 02-07-2022 to 07-07-2022 in favour of Sh. Vishal Brahmnotra, Senior Civil Judge-cum-ACJM, Palampur, H.P.

Certified that Sh. Vishal Brahmnotra had joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vishal Brahmnotra would have continued to hold the post of Senior Civil Judge-cum-ACJM, Palampur, but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

___________

ELECTION DEPARTMENT

Block No. 38, SDA Complex, Kasumpti, Shimla-171009

NOTIFICATION

Dated, the 15th June, 2023

No. 5-11/2018-ELN.—On the recommendations of Departmental Promotion Committee, the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to order, promotion of following Superintendent, Grade-II to the posts of Tehsildar (Election), Class-I (Gazetted) in level-13 of pay matrix i.e. Rs. 46000-146500/- as per HPCS (Revised Pay) Rules, 2022 on regular basis and posting in the offices, as shown against their names, against vacancies of Tehsildar (Election), with immediate effect:—

The above officers will remain on probation for a period of two years subject to such further extension for a period not exceeding one year as may be ordered by the competent authority in special circumstances and reasons to be recorded in writing.

The above officers will have to exercise option for fixation of pay under the provisions of saving clause of FR-22(I)(a)(1) within a period of one month from the date of joining as Tehsildar (Election).

The aforesaid officers shall not be entitled to Transfer Travelling Allowance (TTA)/Joining Time (JT) as they are posted as Tehsildar (Election) on promotion in the same office.

The above promotions shall be subject to final outcome of the OA Nos. 354, 952 & 1323 of 2015 and CWP No. 2784 of 2019.

By order,

Sd/-

Chief Electoral Officer-cum-

Principal Secretary(Election).

__________

ब अदालत सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, जसवां, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

मुकद्दमा नं0 : 13/T/C/2023 तारीख दायरा : 27-05-2023 तारीख पेशी : 21-06-2023 व्रिजेन्द्रा सिंह पुत्र स्व0 राजा हरमहेन्द्रा सिंह (Brijendra Singh s/o Late Raja Harmahendra Singh), वासी महाल डाडा सीबा, तहसील डाडा सीबा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) द्वारा मुख्त्यार आम नीरज वत्स पुत्र राज कुमार वत्स, निवासी कोटैज-30, थर्ड फ्लोर, पटेल नगर, न्यू दिल्ली-110008 . . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता

. . प्रत्यार्थीगण। विषय.--प्रार्थना-पत्र राजस्व अभिलेख महाल पपलोथर, पण्डोल, काहरू, गुलांगड़ा, डूमनाल, बनूड़ी, मलोट, सान्डा, जटैहड़, डडौआ, रैल, दड़ब, कुठेहड़ा, उझे, जलेरा, न्याड़, बरनाली, बढ़ाल, बुहाला, बाड़ी, बन्धोल, घाटी विल्वां, रिड़ी, घमरूर, नारी, वन विल्वां, संसारपुर में नाम दुरुस्ती बारे। 2300 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 19 जून 2023/29 ज्येष्ठ, 1945 उपरोक्त प्रार्थी ने अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में प्रार्थना-पत्र मय ब्यान हल्फी इस आशय से गुजारा है कि उसका नाम राजस्व अभिलेख उपरोक्त महालात में व्रजेन्द्र सिंह पुत्र हरमिन्द्र सिंह पुत्र शाम सिंह, निवासी महाल डाडा सीबा, तहसील डाडा सीबा दर्ज चला आ रहा है जबकि आधार कार्ड, पैन कार्ड व आदेश माननीय उच्च न्यायालय शिमला में व्रिजेन्द्रा सिंह पुत्र स्व0 राजा हरमहेन्द्रा सिंह (Brijendra Singh s/o Late Raja Harmahendra Singh) दर्ज है। जोकि मेरा सही नाम है। प्रार्थी राजस्व अभिलेख उपरोक्त महालात में व्रजेन्द्र सिंह पुत्र हरमिन्द्र सिंह पुत्र शाम सिंह उपनाम व्रिजेन्द्रा सिंह पुत्र स्व0 हरमहिन्द्र सिंह उपनाम राजा हरमहेन्द्रा सिंह (Brijendra Singh s/o Late Harmahendra Singh alias Raja Harmahendra Singh) के नाम की दुरुस्ती करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार/नोटिस राजपत्र, हि0प्र0 के माध्यम से समस्त जनता तथा सम्बंधित रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त नाम की दुरुस्ती बारे एतराज हो तो वह दिनांक 21-06-2023 को अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में हाजिर आकर अपना उजर/एतराज पेश कर सकते हैं। उजर/एतराज प्रस्तुत न करने की सूरत में उपरोक्त नाम दुरुस्त करने के आदेश पारित कर दिये जाएंगे। आज दिनांक 27-05-2023 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता प्रथम श्रेणी, जसवां, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश।

----------

ब अदालत नायब तहसीलदार एवम्‌ सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, भवारना, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

मुकद्दमा नं0....../2023 किस्म मुकद्दमा : मृत्यु पंजीकरण तारीख पेशी : 21-06-2023 श्री परमा नन्द पुत्र मतलवी राम, निवासी महाल पतरोड़क, डा0 मालनू, उप-तहसील भवारना, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

बनाम

आम जनता विषय.--मृत्यु पंजीकरण बारे।

प्रार्थना-पत्र अधीन धारा 13(3) जन्म/मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के तहत श्री परमा नन्द पुत्र मतलवी राम, निवासी महाल पतरोड़क, डा0 मालनू, उप-तहसील भवारना, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र दिया है कि उसकी माता मकोड़ी देवी पत्नी मतलवी राम की मृत्यु दिनांक 08-02-1988 को गांव पतरोड़क, डा0 मालनू, उप-तहसील भवारना, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) में हुई थी। मगर ग्राम पंचायत मालनू के अभिलेख में दर्ज न है।

अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि इस मृत्यु पंजीकरण बारे किसी व्यक्ति या संस्था को उजर या एतराज हो तो वह दिनांक 21-06-2023 को सुबह 10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर उजर प्रस्तुत कर सकता है। बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर या एतराज काबिले समायत न होगा तथा प्रार्थी की माता मकोड़ीे देवी पत्नी मतलवी राम की मृत्यु दिनांक 08-02-1988 के पंजीकरण के आदेश सम्बन्धित स्थानीय उप-पंजीकार व ग्राम पंचायत विकास अधिकारी को पारित कर दिये जायेंगे।2301 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 19 जून 2023/29 ज्येष्ठ, 1945 आज दिनांक 16-05-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर सहित जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

भवारना, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं नायब तहसीलदार फतेहपुर, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

श्री कृष्ण कुमार पुत्र श्री जसवन्त सिंह, निवासी महाल भदवाडा़, डा0 फतेहपुर, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) . . प्रार्थी।

बनाम

आम जनता . . फरीकदोयम। प्रार्थना-पत्र बाबत नाम दुरुस्ती जेर धारा 38(2) हि0प्र0 भू-राजस्व अधिनियम, 1954 के अन्तर्गत करने बारा। श्री कृष्ण कुमार पुत्र श्री जसवन्त सिंह, निवासी महाल भदवाडा़, डा0 फतेहपुर, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने निवेदन किया है कि आवेदक के पिता का नाम उसके आधार कार्ड और ग्राम पंचायत रिकार्ड में जसवन्त सिंह पुत्र कालू दर्ज है लेकिन राजस्व अभिलेख महाल भदवाड़ा, पटवार वृत्त कुट में प्रार्थी के पिता का नाम जैवन्त पुत्र कालू दर्ज है जोकि गलत दर्ज है। जिसे प्रार्थी उपरोक्त अभिलेख के अनुसार जैवन्त पुत्र कालू की बजाये जसवन्त सिंह उर्फ जैवन्त पुत्र कालू दुरुस्त करवाना चाहता है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उक्त प्रार्थी के नाम को दुरुस्त करने बारा कोई उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 25-07-2023 को प्रातः10.00 बजे असालतन या वकालतन हाजिर होकर अपना एतराज लिखित रूप में पेश करें। अन्यथा प्रार्थी का नाम दुरुस्त करने बारे आदेश पारित कर दिए जाएंगे। इसके उपरान्त कोई भी उजर व एतराज काबिले समायत न होगा। आज दिनांक 27-05-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी नायब तहसीलदार,

तहसील फतेहपुर, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

--------

ब अदालत नायब तहसीलदार एवम्‌ कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

केस नं0 : 04/NT. 2023/Misc.

तारीख पेशी : 24-06-2023 श्री ओंकार चन्द पुत्र दिवान चन्द, निवासी गांव जोल, डाकघर सुदर लाहड, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश

बनाम2302 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 19 जून 2023/29 ज्येष्ठ, 1945

आम जनता

उनवान मुकद्दमा.--जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के तहत मृत्यु तिथि पंजीकरण। नोटिस बनाम आम जनता।

प्रार्थी ओंकार चन्द पुत्र दिवान चन्द, निवासी गांव जोल, डाकघर सुदर लाहड, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा, हिमाचल प्रदेश ने स्वयं उपस्थित होकर प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है कि उसकी पत्नी श्रीमती वीना देवी की मृत्यु दिनांक 05-02-1923 को गांव जोल, डाकघर सुदर लाहड में हुई है का पंजीकरण कानून की जानकारी न होने के कारण ग्राम पंचायत वडोग लाहड के अभिलेख में दर्ज न हो सकी है। अतः मृत्यु तिथि का पंजीकरण ग्राम पंचायत बडोग लाहड, तहसील खुण्डियां के अभिलेख में दर्ज किया जायेे। अतः सर्वसाधारण को सुनवाई हेतु बजरिये इश्तहार व मुस्त्री मुनादी द्वारा सूचित किया जाता है कि इस सम्बन्ध में किसी प्रकार का उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 24-06-2023 को असालतन व वकालतन पेश होकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। उसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज जेरे समायत न होगा तथा श्री ओंकार चन्द पुत्र दिवान चन्द, निवासी गांव जोल, डाकघर सुदर लाहड की पत्नी श्रीमती वीना देवी की मृत्यु तिथि का पंजीकरण दिनांक 05-02-2023 जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के तहत ग्राम पंचायत बडोग लाहड के अभिलेख में दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जायेंगे। आज दिनांक 24-05-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

----------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) केस नं0 : 11 NT 23

तारीख पेशी : 26-06-2023 श्री बलदेव सिंह पुत्र रोशन लाल, निवासी महाल कोहलडी, मौजा टिहरी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

बनाम

. . प्रत्यार्थी। आम जनता

उनवान मुकद्दमा.--नाम दुरुस्ती।

प्रार्थी श्री बलदेव सिंह पुत्र रोशन लाल, निवासी महाल कोहलडी, मौजा टिहरी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने स्वयं उपस्थित होकर प्रार्थना-पत्र नाम दुरुस्ती प्रस्तुत किया है कि पटवार वृत्त टिहरी के राजस्व महाल कोहलडी, मौजा टिहरी, तहसील खुण्डियां में गलती से बबलू पुत्र रोशन लाल दर्ज हो गया है जबकि आधार कार्ड, परिवार रजिस्टर नकल व अन्य कागजातों में उसका नाम बलदेव सिंह पुत्र रोशन लाल दर्ज है जोकि उसका सही नाम है। दो अलग-अलग नाम हो जाने के कारण प्रार्थी को दिक्कतों का सामना करना पड़ रहा है। अतः प्रार्थी का आग्रह है कि उपरोक्त वर्णित महाल के राजस्व अभिलेख में उसका नाम बबलू उपनाम बलदेव सिंह पुत्र रोशन लाल दर्ज किया जाये।2303 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 19 जून 2023/29 ज्येष्ठ, 1945 अतः सर्वसाधारण को सुनवाई हेतु बजरिये इश्तहार व मुस्त्री मुनादी द्वारा सूचित किया जाता है कि इस नाम दुरुस्ती के सम्बन्ध में अगर किसी प्रकार का उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 26-06-2023 को असालतन व वकालतन पेश होकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है। उसके उपरान्त कोई भी उजर/एतराज जेरे समायत न होगा तथा प्रार्थी श्री बलदेव सिंह पुत्र रोशन लाल, निवासी महाल कोहलडी, मौजा टिहरी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) का नाम राजस्व पटवार टिहरी के महाल कोहलडी, मौजा टिहरी के अभिलेख में बबलू उपनाम बलदेव सिंह पुत्र रोशन लाल दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 26-05-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील खुण्डियां, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी रक्कड़, तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) केस नं0 किस्म मुकद्दमा : तारीख दायरा तारीख पेशी 04/T/23 नाम दुरुस्ती 22-03-2023 27-06-2023 प्रवीण बनाम आम जनता प्रार्थना-पत्र नाम दुरुस्ती प्रार्थिया श्रीमती प्रवीण विधवा श्याम पाल, वासी सलूही, मौजा कलोहा रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

प्रार्थना-पत्र नाम दुरुस्ती प्रार्थिया श्रीमती प्रवीण विधवा श्याम पाल, वासी सलूही, मौजा कलोहा रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र दायर किया है कि उसके पति का नाम राजस्व अभिलेख में श्याम लाल दर्ज है, जबकि उनका सही नाम श्याम पाल है। लिहाजा इसे दुरुस्त करके श्याम पाल किया जाए।

अतः इस नोटिस के माध्यम से आम जनता तथा सम्बन्धित रिश्तेदारों को सूचित किया जाता है कि अगर किसी को उपरोक्त नाम दुरुस्ती बारे कोई उजर व एतराज हो तो दिनांक पेशी 27-06-2023 को सुबह 10.00 बजे इस न्यायालय में असालतन या वकालतन अपना एतराज अधोहस्ताक्षरी के समक्ष उपस्थित होकर पेश कर सकता है अन्यथा उपरोक्त नाम दुरुस्त करने के आदेश दे दिए जाएंगे। उसके उपरान्त कोई एतराज न सुना जाएगा।

आज दिनांक 24-05-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

रक्कड़, तहसील रक्कड़, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।2304 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 19 जून 2023/29 ज्येष्ठ, 1945 ब अदालत सहायक समाहर्ता (द्वितीय श्रेणी), तहसीलदार, तहसील धर्मपुर, जिला मण्डी (हि0प्र0) मिसल नं0 : 11/2023 तारीख मजरूआ : 08-06-2023 तारीख पेशी : 19-06-2023 वीणा कुमारी पत्नी श्री कृष्ण चन्द, निवासी अपर बैरी, डाकघर काठुआ, तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0प्र0)।

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र नाम दुरुस्ती बारे।

वीणा कुमारी पत्नी श्री कृष्ण चन्द, निवासी अपर बैरी, डाकघर काठुआ, तहसील सन्धोल, जिला मण्डी (हि0प्र0) ने इस अदालत में प्रार्थना-पत्र पेश किया है कि वादी का नाम क्षेत्रीय कानूनगो हल्का सिंद्धपुर/महाल सिंद्धपुर व खडून के राजस्व रिकार्ड में विणा देवी व कुमारी शारदा दर्ज है जोकि गलत है जबकि वादी का नाम ग्राम पंचायत बैरी व आधार कार्ड के अनुसार वीणा कुमारी दर्ज है जोकि सही है। अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे किसी व्यक्ति को कोई एतराज हो तो 19-06-2023 को असालतन या वकालतन प्रातः 11.00 बजे अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में हाजिर होकर अपना एतराज लिखित या मौखिक पेश कर सकते हैं अन्यथा राजस्व क्षेत्रीय कानूनगो सिद्धपुर/महाल सिंद्धपुर के रिकार्ड में सही नाम वीना देवी उर्फ वीणा कुमारी व महाल खडून में कुमारी शारदा उर्फ वीणा कुमारी दर्ज करने के आदेश पारित कर दिये जायेंगे। निर्धारित अवधि के पश्चात्‌ किसी आपत्ति पर विचार नहीं किया जाएगा।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-, सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसीलदार, तहसील धर्मपुर, जिला मण्डी (हि0प्र0)।

-----------

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar,

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

1. Umesh Kumar s/o Sh. Dayadhar Sharma, r/o H. No. 172/5, Haripur Bharoh, Tehsil Sundernagar, Distt. Mandi (H.P.) (age 44 years)

2. Payal Garg d/o Late Sh. Vinod Sharma, V.P.O. Aut, Distt. Mandi (H.P.) presently w/o Sh. Umesh Kumar s/o Sh. Dayadhar Sharma, r/o H. No. 172/5, Haripur Bharoh, Tehsil Sundernagar, Distt. Mandi (H.P.) (age 41 years) . . Applicants.

Versus

General Public . . Respondent.

Umesh Kumar and Payal Garg applicants have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage according to Hindu rites and ceremonies and they are living together as husband and wife since then, hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this court on or before 20-06-2023. After that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 15-05-2023 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sundernagar, District Mandi (H.P.).

_________

CHANGE OF NAME

I, Attar Singh s/o Sh. Bini Ram aged about 34 years, r/o Rajat Niwas, House Board Colony, Sanjauli, Shimla-6, Tehsil & Distt. Shimla (H.P.) declare that I have changed my daughter's name from Akshita Bhagta (Previous name) to Victoria (New Name). All concerned please may note.

ATTAR SINGH s/o Sh. Bini Ram,

r/o Rajat Niwas,

House Board Colony, Sanjauli, Shimla-6,

Tehsil & Distt. Shimla (H.P.).

____________

नाम परिवर्तन

मैं, सुशील चौहान (नया नाम) पुत्र श्री प्रेम सुख, गांव व डा0 क्यारी, तहसील कोटखाई, जिला शिमला (हि0प्र0) घोषणा करता हूं कि मैंने अपना नाम सुशील चन्दरा से बदल कर सुशील चौहान रख लिया है। सभी सम्बन्धित कृपया ध्यान दें।

सुशील चौहान

पुत्र श्री प्रेम सुख, गांव व डा0 क्यारी, तहसील कोटखाई, जिला शिमला (हि0प्र0)।2306 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 19 जून 2023/29 ज्येष्ठ, 1945 नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है।