Servants of Knowledge
Himachal Pradesh Gazette · Government of Himachal Pradesh

Himachal Pradesh Gazette, No. 85, 24 July 2023

Published 24 July 2023

Gazette no.
85
Gazetteid
85/GAZETTE/2023-24/07/2023
Identifier
in.gazette.himachal.2023-07-24.85_gazette_2023-24_07_2023
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित सोमवार, 24 जुलाई, 2023/02 श्रावण, 1945

हिमाचल प्रदेश सरकार

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th June, 2023

No. HHC/GAZ/14-307/09-I.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant 13 days' earned leave w.e.f. 03-07-2023 to 15-07-2023 with the permission to prefix 02-07-2023 and suffix 85—राजपत्र/2023-24-07-2023 (4291)4292 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 16-07-2023 being Sundays respectively, in favour of Ms. Kanika Chawla, Senior Civil Judge-cum- CJM, Sirmaur at Nahan.

Certified that Ms. Kanika Chawla is likely to join the same post and at the same station from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Kanika Chawla would have continued to hold the post of Sr. Civil Judge-cum-CJM, Sirmaur at Nahan, but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th June, 2023

No. HHC/GAZ/14-349/2014.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 03 days' commuted leave w.e.f. 02-06-2023 to 04-06-2023 in favour of Sh. Vikas Bhardwaj, District and Sessions Judge, Hamirpur.

Certified that Sh. Vikas Bhardwaj had joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vikas Bhardwaj would have continued to hold the post of District and Sessions Judge, Hamirpur, but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

.

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th July, 2023

No. HHC/GAZ/14-249/2000-I.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex- post facto sanction of 05 days' commuted leave w.e.f. 12-06-2023 to 16-06-2023 in favour of Smt. Aparna Sharma, District and Sessions Judge, Family Court, Shimla.

Certified that Smt. Aparna Sharma had joined the same post and at the same station from where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

4293 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945

Also certified that Smt. Aparna Sharma would have continued to hold the post of the District and Sessions Judge, Family Court, Shimla, but for her proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th June, 2023

No. HHC/GAZ/14-220/96-II.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post facto sanction of 02 days' commuted leave for 01-06-2023 and 02-06-2023 in favour of Sh. Bhupesh Sharma, District and Sessions Judge, Shimla.

Certified that Sh. Bhupesh Sharma had joined the same post and at the same station from where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Bhupesh Sharma would have continued to hold the post of District and Sessions Judge, Shimla, but for his proceeding on leave for the above period.

By order, Sd/- Registrar General.

_________

PANCHAYATI RAJ DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171009, the 22nd July, 2023

PCH-HA(3)4/07-19608-19790.—Whereas the names of Gram Sabhas, notified/constituted by the State Government, have been published from time to time in Hindi only;

Whereas the English equivalents of those Gram Sabha area names (Gram Panchayat) have never been published;

Whereas the Hindi and English names of the Gram Panchayats are required to be enterd in the Local Government Directory for further use in all software of the Govt. of India and Govt. of Himachal Pradesh, wherever they are required;

4294 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945

Now Therefore, the names of the notified Gram Sabhas/Gram Panchayats of District Bilaspur in both Hindi and Englishare being published in the Gazette of Himachal Pradesh as per the details mentioned in "Schedule-A"for the information and the objections of the general public. The Deputy Commissioner, District Bilaspur is authorized to consider the objection(s) received regarding any variation/error in the names of Gram Sabhas/Gram Panchayats.

Any objection(s) has to be submitted by the concerned person regarding the variation/correction of error in the notified Hindi/English names shown in "Schedule-A", within 15 days from the date of publication of this notification,to the Deputy Commissioner, District Bilaspur. Objections, whatsoever, will not be entertained after the expiry of the above stipulated period. The State Government will issue the final notification for use of the names of the Gram Sabhas of District Bilaspur in the Local Government Directory and other Government Schemes in view of the recommendation of the Deputy Commissioner, District Bilaspur, HP.

Sd/-

Secretary (Panchayati Raj).

_________

"Schedule-A"
Sl. No. Name of District Name of Block Name of Gram Panchayat in Hindi for the use of LGD(Local Govt. Directory) Purpose and other Govt. work Name of Gram Panchayat in English for the use of LGD(Local Govt. Directory) Purpose and other Govt. work
1. BILASPUR BILASPUR SADAR बल्ह बल्हवाना BALH BALWANA
2. BILASPUR BILASPUR SADAR बामटा BAMTA
3. BILASPUR BILASPUR SADAR बन्दला BANDLA
4. BILASPUR BILASPUR SADAR बरमाणा BARMANA
5. BILASPUR BILASPUR SADAR बाडनूदिग्थली BARNOO DIGTHALI
6. BILASPUR BILASPUR SADAR बेलनाब्राह्मणा BENLA-BRAHAMNA
7. BILASPUR BILASPUR SADAR बैरीरजादियां BERI RAJADIAN
8. BILASPUR BILASPUR SADAR भोली BHOLI
9. BILASPUR BILASPUR SADAR बिनौला BINAULA
10. BILASPUR BILASPUR SADAR चांदपुर CHANDPUR
11. BILASPUR BILASPUR SADAR छकोह CHHAKOH
12. BILASPUR BILASPUR SADAR छड़ोल CHHAROL
13. BILASPUR BILASPUR SADAR द ेवली DEOLI
14. BILASPUR BILASPUR SADAR द ेओथ DEOTH
15. BILASPUR BILASPUR SADAR धार टर्टोह DHAR TATOH
16. BILASPUR BILASPUR SADAR धौन र्ोिठी DHAUN KOTHI
17. BILASPUR BILASPUR SADAR र्डोभा DOBHA
18. BILASPUR BILASPUR SADAR kबड DROBAR
19. BILASPUR BILASPUR SADAR ा GHAYAL
20. BILASPUR BILASPUR SADAR हरर्नोडा HARNORA
21. BILASPUR BILASPUR SADAR जमथल JAMTHAL
22. BILASPUR BILASPUR SADAR ज ुखाला JUKHALA
23. BILASPUR BILASPUR SADAR चिौली KACHAULI
24. BILASPUR BILASPUR SADAR ि KALLAR
25. BILASPUR BILASPUR SADAR ि ं दरौर KANDROUR
26. BILASPUR BILASPUR SADAR र्ोिठीपुरा KOTHIPURA
27. BILASPUR BILASPUR SADAR र्ोिटला KOTLA
28. BILASPUR BILASPUR SADAR ि ु KUDDI
29. BILASPUR BILASPUR SADAR माडिी मारि MAKARI MARKAND
30. BILASPUR BILASPUR SADAR मर्लोखर MALOKHAR
31. BILASPUR BILASPUR SADAR म ैथी MEHATHI
32. BILASPUR BILASPUR SADAR र्नोल NAMHOL
33. BILASPUR BILASPUR SADAR कनचली भटेर NICHLI BHATER
34. BILASPUR BILASPUR SADAR कनहारखन बासला NIHARKHAN BASLA
35. BILASPUR BILASPUR SADAR र्नोग NOG
36. BILASPUR BILASPUR SADAR नौणी NAUNI
37. BILASPUR BILASPUR SADAR ओयल OYAL
38. BILASPUR BILASPUR SADAR प ंजैल खुद PANJAIL KHURD
39. BILASPUR BILASPUR SADAR प ंजगाई PANJGAIN
40. BILASPUR BILASPUR SADAR रघुनाथपुरा RAGHUNATH PURA
41. BILASPUR BILASPUR SADAR राजपुरा RAJPURA
42. BILASPUR BILASPUR SADAR रानी र्ोिटला RANI KOTLA
43. BILASPUR BILASPUR SADAR साईं खारसी SAI KHARSI
44. BILASPUR BILASPUR SADAR ार्ोला SYAHOLA
45. BILASPUR BILASPUR SADAR कसहडा SIHRA
46. BILASPUR BILASPUR SADAR कसर्रिोहा SIKROHA
47. BILASPUR BILASPUR SADAR र्सोलगजुरासी SOLAG JURASI
48. BILASPUR BILASPUR SADAR र्सोलधा SOLDHA
49. BILASPUR BILASPUR SADAR स ुई सुरहाड SUI SURHAD
50. BILASPUR GHUMARWIN अमरपुर AMARPUR
51. BILASPUR GHUMARWIN औहर AUHAR
52. BILASPUR GHUMARWIN अवारी-खलीण AWARI KHALIN
53. BILASPUR GHUMARWIN बर्रिोआ BAKROA
54. BILASPUR GHUMARWIN ब चराणी BALH CHURANI
55. BILASPUR GHUMARWIN बाीमझेडवा BARI MANJHERWA
56. BILASPUR GHUMARWIN बर्रोटा BAROTA
57. BILASPUR GHUMARWIN भपराल BHAPRAL
58. BILASPUR GHUMARWIN भराडी BHARARI
59. BILASPUR GHUMARWIN भूलस्वाय BHULSWAI
60. BILASPUR GHUMARWIN बम BUM
61. BILASPUR GHUMARWIN छत CHHAT
62. BILASPUR GHUMARWIN दाभला DABHLA
63. BILASPUR GHUMARWIN दर्धोल DADHOL
64. BILASPUR GHUMARWIN दडिी DAKRI
65. BILASPUR GHUMARWIN ड ंगार DANGAR
66. BILASPUR GHUMARWIN फर्टोह FATOH
67. BILASPUR GHUMARWIN गाहर GAHAR
68. BILASPUR GHUMARWIN गतवाड GATWAR
69. BILASPUR GHUMARWIN घ ंडालवी ं GHANDALWIN
70. BILASPUR GHUMARWIN घ ुमारवीं GHUMARWIN
71. BILASPUR GHUMARWIN र्हो HAMBOT
72. BILASPUR GHUMARWIN हरर्लोग HARLOG
73. BILASPUR GHUMARWIN हटवा HATWAR
74. BILASPUR GHUMARWIN हवान HAWAN
75. BILASPUR GHUMARWIN कपाहड़ा KAPAHARA
76. BILASPUR GHUMARWIN रिर्लोटी KARLOTI
77. BILASPUR GHUMARWIN सिा KASARU
78. BILASPUR GHUMARWIN र्ोिट KOT
79. BILASPUR GHUMARWIN र्ोिठी KOTHI
80. BILASPUR GHUMARWIN र्ोिटलु pहमणा KOTLU BRAHMNA
81. BILASPUR GHUMARWIN ु हमझवाड ि KUHMAJHWAR
82. BILASPUR GHUMARWIN ि ु ठे ा KUTHERA
83. BILASPUR GHUMARWIN लद्‌दा LADDA
84. BILASPUR GHUMARWIN ल ंजता LANJTA
85. BILASPUR GHUMARWIN ल ैहडी -सरे ल LEHRI SARAIL
86. BILASPUR GHUMARWIN ल ुहारवीं LUHARWIN
87. BILASPUR GHUMARWIN मवर MALYAWAR
88. BILASPUR GHUMARWIN मरहाना MARHANA
89. BILASPUR GHUMARWIN म ैहरीािथला MEHRI KATHLA
90. BILASPUR GHUMARWIN र्मोरकसंघी MORSINGHI
91. BILASPUR GHUMARWIN ननावां NANAWAN
92. BILASPUR GHUMARWIN पड़यालग PADYALAG
93. BILASPUR GHUMARWIN पलासला PALASLA
94. BILASPUR GHUMARWIN पर्नोह PANOH
95. BILASPUR GHUMARWIN पनौल PANOL
96. BILASPUR GHUMARWIN पनतेहा PANTEHERA
97. BILASPUR GHUMARWIN पपलाह PAPLAH
98. BILASPUR GHUMARWIN पटेर PATER
99. BILASPUR GHUMARWIN पा PATTA
100. BILASPUR GHUMARWIN र्रोकहन ROHIN
101. BILASPUR GHUMARWIN सलाओं उपरली SALAON UPARLI
102. BILASPUR GHUMARWIN स ं डयार SANDYAR
103. BILASPUR GHUMARWIN सरयुन खास SARIUN KHAS
104. BILASPUR GHUMARWIN सेउ SEU
105. BILASPUR GHUMARWIN तलवाडा TALWARA
106. BILASPUR GHUMARWIN ताण TALYANA
107. BILASPUR GHUMARWIN तड़ोन TAROUN
108. BILASPUR GHUMARWIN तियून खास TIYUN KHAS
109. BILASPUR JHANDUTTA बडगांव BADGAON
110. BILASPUR JHANDUTTA बर्डोल BADOL
111. BILASPUR JHANDUTTA बाला BALA
112. BILASPUR JHANDUTTA बलघाड BALGHAR
113. BILASPUR JHANDUTTA बसीना BALHSEENA
114. BILASPUR JHANDUTTA बर्लोह BALOH
115. BILASPUR JHANDUTTA बडगांव - गलू BARGAON GALU
116. BILASPUR JHANDUTTA बरठीं BARTHIN
117. BILASPUR JHANDUTTA ब ैहना pण BEHNA BRAHMANA
118. BILASPUR JHANDUTTA ब ैहना जं BEHNA JATAN
119. BILASPUR JHANDUTTA बैरीमियां BERIMIAN
120. BILASPUR JHANDUTTA भर्डोली लिां BHAROLI KALAN
121. BILASPUR JHANDUTTA डाहड DAHAD
122. BILASPUR JHANDUTTA डमली DAMLI
123. BILASPUR JHANDUTTA दाी-भाी DARI BHARI
124 BILASPUR JHANDUTTA दसलेहडा DASLEHRA
125. BILASPUR JHANDUTTA धणी DHANI
126. BILASPUR JHANDUTTA ड ूडीयां DUDIAN
127. BILASPUR JHANDUTTA गालियां GALIAN
128. BILASPUR JHANDUTTA ग ेहडवी GEHRWIN
129. BILASPUR JHANDUTTA घ ंडीर GHANDIR
130. BILASPUR JHANDUTTA घराण GHARAN
131. BILASPUR JHANDUTTA हीरापुर HIRAPUR
132. BILASPUR JHANDUTTA जांगला JANGLA
133. BILASPUR JHANDUTTA ज ेजवी JEJWIN
134. BILASPUR JHANDUTTA झर्बोला JHABOLA
135. BILASPUR JHANDUTTA झू ता JHANDUTTA
136. BILASPUR JHANDUTTA र्लिोल KALOL
137. BILASPUR JHANDUTTA कोसरियां KOSARIYAN
138. BILASPUR JHANDUTTA ु ला ि KULJYAR
139. BILASPUR JHANDUTTA मलांगण MALANGAN
140. BILASPUR JHANDUTTA मलराओं MALRAON
141 BILASPUR JHANDUTTA नघयार NAGHIAR
142. BILASPUR JHANDUTTA नखलेहडा NAKHLERA
143. BILASPUR JHANDUTTA कनहाण NIHAN
144. BILASPUR JHANDUTTA पपर्लोआ PAPLOA
145. BILASPUR JHANDUTTA र्रोहल ROHAL
146. BILASPUR JHANDUTTA सलवा SALWAR
147 BILASPUR JHANDUTTA सर्मोह SAMOH
148. BILASPUR JHANDUTTA सनीहरा SANIHRA
149. BILASPUR JHANDUTTA स ुNणी SUNHANI
150. BILASPUR JHANDUTTA विजयपुर VIJAYPUR
151. BILASPUR SHREE NAINA DEVI बी BASSI
152. BILASPUR SHREE NAINA DEVI ब ैहल BEHAL
153. BILASPUR SHREE NAINA DEVI भाखा BHAKHRA
154. BILASPUR SHREE NAINA DEVI दबट DABAT
155. BILASPUR SHREE NAINA DEVI धर्रोट DHAROT
156. BILASPUR SHREE NAINA DEVI घवा GHUWANDAL
157. BILASPUR SHREE NAINA DEVI ाथाई GWALTHAI
158. BILASPUR SHREE NAINA DEVI खरीि KHARKRI
159. BILASPUR SHREE NAINA DEVI ौिंडावाला KONDAWALA
160. BILASPUR SHREE NAINA DEVI र्ोिटखास KOTKHAS
161. BILASPUR SHREE NAINA DEVI ि ु टैहला KUTEHLA
162. BILASPUR SHREE NAINA DEVI ल ैही LEHRI
163. BILASPUR SHREE NAINA DEVI मजारी MAJARI
164 BILASPUR SHREE NAINA DEVI माीि MAKRI
165. BILASPUR SHREE NAINA DEVI म ंली MANDYALI
166. BILASPUR SHREE NAINA DEVI म ंझे MANJHER
167. BILASPUR SHREE NAINA DEVI नरिाना NAKRANA
168. BILASPUR SHREE NAINA DEVI री REE
169. BILASPUR SHREE NAINA DEVI र्रो जामन ROAD JAMAN
170 BILASPUR SHREE NAINA DEVI सर्लोआ SALOA
171. BILASPUR SHREE NAINA DEVI ाण SWAHAN
172. BILASPUR SHREE NAINA DEVI टाली TALI
173. BILASPUR SHREE NAINA DEVI तनबौल TANBOUL
174. BILASPUR SHREE NAINA DEVI तरसूह TARSUH
175. BILASPUR SHREE NAINA DEVI टरवा TARWAR
176. BILASPUR SHREE NAINA DEVI र्टोबा संगवाना TOBA SANGWANA
4296 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 4298 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945

_________

PANCHAYATI RAJ DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171009, the 22nd July, 2023

PCH-HA(3)4/07-19791-20109.—Whereas the names of Gram Sabhas, notified/constituted by the State Government, have been published from time to time in Hindi only;

Whereas the English equivalents of those Gram Sabha area names (Gram Panchayat) have never been published;

Whereas the Hindi and English names of the Gram Panchayatsare required to be enterd in the Local Government Directory for further use in all software of the Govt. of India and Govt. of Himachal Pradesh, wherever they are required;

Now Therefore, the names of the notified Gram Sabhas/Gram Panchayats of District Chamba in both Hindi and English are being published in the Gazette of Himachal Pradesh as per the details mentioned in "Schedule-A"for the information and the objections of the general public. The Deputy Commissioner, District Chambais authorized to consider the objection(s) received regarding any variation/error in the names of Gram Sabhas/Gram Panchayats.

Any objection(s) has to be submitted by the concerned person regarding the variation/correction of error in the notified Hindi/English names shown in "Schedule-A", within 15 days from the date of publication of this notification, to the Deputy Commissioner, District Chamba. Objections, whatsoever, will not be entertained after the expiry of the above stipulated period.

The State Government will issue the final notification for use of the names of the Gram Sabhas of District Chambain the Local Government Directory and other Government Schemes in view of the recommendation of the Deputy Commissioner, District Chamba, H.P.

Sd/-

Secretary (Panchayati Raj).

__________

"SCHEDULE-A"

Sl. No. Name of District Name of Block Name of Gram Panchayat in Hindi for the use of LGD (Local Govt. Directory) Pupose and other Govt. work Name of Gram Panchayat in English for the use fo LGD (Local Govt. Directory) Purpose and other Govt. work
1. CHAMBA BHARMOUR औरा AURA
2. CHAMBA BHARMOUR बdा BADGRAM
3. CHAMBA BHARMOUR बर्जोल BAJOL
4. CHAMBA BHARMOUR भरमौर BHARMOUR
5. CHAMBA BHARMOUR चौता CHANHOUTA
6. CHAMBA BHARMOUR चोबिया CHOBIA
7. CHAMBA BHARMOUR दियोल DIYOL
8. CHAMBA BHARMOUR द ुगठी DURGETHI
9. CHAMBA BHARMOUR गर्रोला GAROLA
10. CHAMBA BHARMOUR घरे GHARED
11. CHAMBA BHARMOUR dंडा GROUNDA
12. CHAMBA BHARMOUR ीमा GREEMA
13. CHAMBA BHARMOUR हसर HADSAR
14. CHAMBA BHARMOUR र्होली HOLI
15. CHAMBA BHARMOUR जगत JAGAT
16. CHAMBA BHARMOUR खणी KHANI
17. CHAMBA BHARMOUR ि ु गती KUGATI
18. CHAMBA BHARMOUR ि ु लेठ KULETH
19. CHAMBA BHARMOUR कुठेहड़ KUTHEHD
20. CHAMBA BHARMOUR ु वारसी ि KUNWARSI
21. CHAMBA BHARMOUR लामू LAMOO
22. CHAMBA BHARMOUR ाdँ NAYAGRAM
23. CHAMBA BHARMOUR प ूलन POOLAN
24. CHAMBA BHARMOUR "घाल PRANGHALA
25. CHAMBA BHARMOUR र्]ुोिठी RUNUKOTHI
26. CHAMBA BHARMOUR स ंचुई SANCHUI
27. CHAMBA BHARMOUR सांह SANH
28. CHAMBA BHARMOUR स ैहली SEHLI
29. CHAMBA BHARMOUR सियूंर SIYUNR
30. CHAMBA BHARMOUR त ु=ा TUNDAH
31. CHAMBA BHARMOUR उलांसा ULANSA
32. CHAMBA BHATTIYAT अवांह AWAHN
33. CHAMBA BHATTIYAT बगडार BAGDAAR
34. CHAMBA BHATTIYAT ैली ब BAILLY
35. CHAMBA BHATTIYAT बलांणा BALANA
36. CHAMBA BHATTIYAT बलेरा BALERA
37. CHAMBA BHATTIYAT बनेट BANET
38. CHAMBA BHATTIYAT बनीखेत BANIKHET
39. CHAMBA BHATTIYAT बाथरी BATHRI
40. CHAMBA BHATTIYAT कबा BINNA
41. CHAMBA BHATTIYAT चलामा CHALAMA
42. CHAMBA BHATTIYAT छलाडा़ CHHALADA
43. CHAMBA BHATTIYAT च ुहन CHUHAN
44. CHAMBA BHATTIYAT ढर्लोग DHALOG
45. CHAMBA BHATTIYAT धं DHROON
46. CHAMBA BHATTIYAT ध ुलारा DHULARA
47. CHAMBA BHATTIYAT गडाना GADANA
48. CHAMBA BHATTIYAT गाहर GAHAR
49. CHAMBA BHATTIYAT गरर्नोटा GARNOTA
50. CHAMBA BHATTIYAT घटासनी GHATASNI
51. CHAMBA BHATTIYAT र्गोला GOLA
52. CHAMBA BHATTIYAT हटली HATLI
53. CHAMBA BHATTIYAT र्होवार HOBAR
54. CHAMBA BHATTIYAT जग JANDROG
55. CHAMBA BHATTIYAT जत] JATROON
56. CHAMBA BHATTIYAT जियूंता JIYUNTA
57. CHAMBA BHATTIYAT र्जोलना JOLNA
58. CHAMBA BHATTIYAT ािहरी KAHRI
59. CHAMBA BHATTIYAT ीििरा जरे ई KAKIRA JAREI
60. CHAMBA BHATTIYAT ीििरा ि KAKIRA KASBA
61. CHAMBA BHATTIYAT र्रििोटी KAKROTI
62. CHAMBA BHATTIYAT ािमला KAMLA
63. CHAMBA BHATTIYAT थिेट KATHET
64. CHAMBA BHATTIYAT ािथला KATHLA
65. CHAMBA BHATTIYAT खेडा़ KHADEDA
66. CHAMBA BHATTIYAT खर्नोडा़ KHANORA
67. CHAMBA BHATTIYAT खरगट KHARGAT
68. CHAMBA BHATTIYAT कुड्‌डी KUDDI
69. CHAMBA BHATTIYAT ि ु डनू KUDNU
70. CHAMBA BHATTIYAT म ेल MAIL
71. CHAMBA BHATTIYAT मलू MALOONDA
72. CHAMBA BHATTIYAT मलूडा़ MALUDA
73. CHAMBA BHATTIYAT मनता MANHUTTA
74. CHAMBA BHATTIYAT मर्नोला MANOLA
75. CHAMBA BHATTIYAT र्मोरनू MORNU
76. CHAMBA BHATTIYAT र्मोरठू MORTHU
77. CHAMBA BHATTIYAT र्मोतला MOTLA
78. CHAMBA BHATTIYAT नगाली NAGALI
79. CHAMBA BHATTIYAT नैनीखड्‌ड NAINIKHADD
80. CHAMBA BHATTIYAT ओसल OSAL
81. CHAMBA BHATTIYAT पधर्रोटू PADHROTU
82. CHAMBA BHATTIYAT परर्छो PARCHOD
83. CHAMBA BHATTIYAT परसियारा PARSIYARA
84. CHAMBA BHATTIYAT प ुखरी PUKHRI
85. CHAMBA BHATTIYAT रायपुर RAIPUR
86. CHAMBA BHATTIYAT रजैईं RAJAIN
87. CHAMBA BHATTIYAT रूलियाणी RULIYANI
88. CHAMBA BHATTIYAT साडल SADAL
89. CHAMBA BHATTIYAT समलेऊ SAMLEU
90. CHAMBA BHATTIYAT सर्मोट SAMOT
91. CHAMBA BHATTIYAT ेरपुर SHERPUR
92. CHAMBA BHATTIYAT कसंता SIHUNTA
93. CHAMBA BHATTIYAT स ुदली SUDLI
94. CHAMBA BHATTIYAT स ुरपडा़ SURPARA
95. CHAMBA BHATTIYAT टT TAPPER
96. CHAMBA BHATTIYAT ताराग TARAGARH
97. CHAMBA BHATTIYAT थ ुलेल THULEL
98. CHAMBA BHATTIYAT कटरिी TIKRI
99. CHAMBA BHATTIYAT ट ु TUNDI
100. CHAMBA BHATTIYAT त ुुहटी TUNNUHATTI
101. CHAMBA BHATTIYAT त ुराि TURKARA
102. CHAMBA CHAMBA औडा AUDA
103. CHAMBA CHAMBA बरौर BAROUR
104. CHAMBA CHAMBA भर्डोह BHADOH
105. CHAMBA CHAMBA भर्नोता BHANOTA
106. CHAMBA CHAMBA चलिू CHAKLOO
107. CHAMBA CHAMBA च CHAMBI
108. CHAMBA CHAMBA च CHANDI
109. CHAMBA CHAMBA चीलबंगला CHEELBANGLA
110. CHAMBA CHAMBA kडा DRADHA
111. CHAMBA CHAMBA kण DRAMMAN
112. CHAMBA CHAMBA द ुलाहर DULAHAR
113. CHAMBA CHAMBA घघर्रोता GHAGHAROTA
114. CHAMBA CHAMBA हमल HAMAL
115. CHAMBA CHAMBA हरीपुर HARIPURA
116. CHAMBA CHAMBA जडेरा JADERA
117. CHAMBA CHAMBA झ ुलाडा JHULADA
118. CHAMBA CHAMBA ै ला रिं गड ि KAILA KARANGAD
119. CHAMBA CHAMBA दिंला KANDLA
120. CHAMBA CHAMBA खज्जियार KHAJJIAR
121. CHAMBA CHAMBA कियाणी KIYANI
122. CHAMBA CHAMBA र्ोिहलडी KOHLADI
123. CHAMBA CHAMBA ि ु रै णा KURAINA
124. CHAMBA CHAMBA ि ु ठे KUTHED
125. CHAMBA CHAMBA मसं ड MASROOND
126. CHAMBA CHAMBA कनई NIHUI
127. CHAMBA CHAMBA पधर सार्हो PADHAR SAHO
128. CHAMBA CHAMBA पलूहीं PALUHIN
129. CHAMBA CHAMBA पूर PLAYOOR
130. CHAMBA CHAMBA प ंर्जोह PANJOH
131. CHAMBA CHAMBA nाहवी PRAHNVI
132. CHAMBA CHAMBA nौा PROTHA
133. CHAMBA CHAMBA प ुखरी PUKHRI
134. CHAMBA CHAMBA रकजडु RAJINDU
135. CHAMBA CHAMBA राजनगर RAJNAGAR
136. CHAMBA CHAMBA राजपुरा RAJPURA
137. CHAMBA CHAMBA र RINDA
138. CHAMBA CHAMBA पण RUPNI
139. CHAMBA CHAMBA साच SACH
140. CHAMBA CHAMBA सर्रोल SAROL
141. CHAMBA CHAMBA कसeट SILLAGHRAT
142. CHAMBA CHAMBA कसंगी SINGI
143. CHAMBA CHAMBA कसढुि ं ड SIRHKUND
144. CHAMBA CHAMBA स ंगल ु SUNGAL
145. CHAMBA CHAMBA कटरिी TIKRI
146. CHAMBA CHAMBA उदयपुर UDAIPUR
147. CHAMBA MEHLA ंई अठलू ATHLUI
148. CHAMBA MEHLA बाट BAAT
149. CHAMBA MEHLA ैली ब BAILI
150. CHAMBA MEHLA बािण BAKAN
151. CHAMBA MEHLA बुर BAKHATPUR
152. CHAMBA MEHLA बर्लोठ BALOTH
153. CHAMBA MEHLA बला BANDLA
154. CHAMBA MEHLA बर्सोधन BASODHAN
155. CHAMBA MEHLA भडियां BHADIYAN
156. CHAMBA MEHLA ेही BREHI
157. CHAMBA MEHLA चडी CHADI
158. CHAMBA MEHLA छतराडी CHHATRARI
159. CHAMBA MEHLA दाडवीं DARWIN
160. CHAMBA MEHLA कधमला DHIMLA
161. CHAMBA MEHLA ू लाडा ड DULARA
162. CHAMBA MEHLA गाण GAAN
163. CHAMBA MEHLA गागला GAGLA
164. CHAMBA MEHLA ग ैहरा GEHRA
165. CHAMBA MEHLA ग ुराड GURAD
166. CHAMBA MEHLA ग ुवाड GUWAD
167. CHAMBA MEHLA जांघी JANGHI
168. CHAMBA MEHLA जटरिी JATKARI
169. CHAMBA MEHLA करियां KARIAN
170. CHAMBA MEHLA ख ुेल KHUNDEL
171. CHAMBA MEHLA कर्लिो KILOD
172. CHAMBA MEHLA ीिी KIDI
173. CHAMBA MEHLA र्ोिलाि KOLKA
174. CHAMBA MEHLA ँ र ू ि KOONR
175. CHAMBA MEHLA ि ु राि KUMHARKA
176. CHAMBA MEHLA ु नेड ि KUNED
177. CHAMBA MEHLA ि ु पाहडा KUPAHADA
178. CHAMBA MEHLA ु ठे ड ि KUTHER
179. CHAMBA MEHLA ल ेच LECH
180. CHAMBA MEHLA र्लोथल LOTHAL
181. CHAMBA MEHLA ल ुड्डू LUDDU
182. CHAMBA MEHLA म ंगला MANGLA
183. CHAMBA MEHLA म ैहला MEHLA
184. CHAMBA MEHLA फागडी PAHGADI
185. CHAMBA MEHLA पियुहरा PIYOOHRA
186. CHAMBA MEHLA nीण PREENA
187. CHAMBA MEHLA राडी RADI
188 CHAMBA MEHLA रजेरा RAJERA
189. CHAMBA MEHLA रठियार RATHIYAR
190. CHAMBA MEHLA सराहन SARAHAN
191. CHAMBA MEHLA स ुनारा SUNARA
192. CHAMBA MEHLA टपून TAPOON
193. CHAMBA MEHLA उटीप UTEEP
194. CHAMBA PANGI धरवास DHARWAS
195. CHAMBA PANGI डान भर्टोरी HUDAN BHATORI
196. CHAMBA PANGI रिे ल KAREL
197. CHAMBA PANGI करयास KARYAS
198. CHAMBA PANGI करयूणी कोठी KARYUNI KOTHI
199. CHAMBA PANGI कलिा KILLAR
200. CHAMBA PANGI ि ु मार KUMAR
201. CHAMBA PANGI ु फा ि KUFFA
202. CHAMBA PANGI ल ुज LUJ
203. CHAMBA PANGI कम MINDHAL
204. CHAMBA PANGI कफ PHINDROO
205. CHAMBA PANGI प ुथ PURTHI
206. CHAMBA PANGI र े ई REI
207. CHAMBA PANGI साच SACH
208. CHAMBA PANGI साहली SAHALI
209. CHAMBA PANGI स ेचू SECHU
210. CHAMBA PANGI ौर SHAUR
211. CHAMBA PANGI ूण SHOON
212. CHAMBA PANGI स ुराल SURAL
213. CHAMBA SALUNI औहरा OHRA
214. CHAMBA SALUNI बााि BADKA
215. CHAMBA SALUNI भडेला BHADELA
216. CHAMBA SALUNI भर्जोा BHAJOTRA
217. CHAMBA SALUNI भलेई BHALEI
218. CHAMBA SALUNI भांदल BHANDAL
219. CHAMBA SALUNI ुनाड भ BHUNAD
220. CHAMBA SALUNI र्oा BIANA
221. CHAMBA SALUNI ंगाल BRANGAL
222. CHAMBA SALUNI डा DAND
223. CHAMBA SALUNI कदघाई DIGHAI
224. CHAMBA SALUNI डियुर DIUR
225. CHAMBA SALUNI ेीि DREKADI
226. CHAMBA SALUNI ग ुवालू GAWALU
227. CHAMBA SALUNI हडला HADLA
228. CHAMBA SALUNI कहमकगरी HIMGIRI
229. CHAMBA SALUNI ि ं धवारा KANDHWARA
230. CHAMBA SALUNI ि ं गेड KANGED
231. CHAMBA SALUNI रिवाल KARWAL
232. CHAMBA SALUNI खड्र्जोता KHADJOTA
233. CHAMBA SALUNI खरल KHARAL
234. CHAMBA SALUNI खर्रोठी KHAROTHI
235. CHAMBA SALUNI कहिार KIHAR
236. CHAMBA SALUNI कर्लिो KILOD
237. CHAMBA SALUNI कला LIGGA
238. CHAMBA SALUNI लर्नोट LANOT
239. CHAMBA SALUNI म ंजीर MANJEER
240. CHAMBA SALUNI मा"झल MANJHALI
241. CHAMBA SALUNI मौा MOUDA
242. CHAMBA SALUNI नडडल NADAL
243. CHAMBA SALUNI प ंजेई PANJEI
244. CHAMBA SALUNI पिछला डियूर PICHHLA DIUR
245. CHAMBA SALUNI प ुखरी PUKHRI
246. CHAMBA SALUNI सलूणी SALOONI
247. CHAMBA SALUNI सालवां SALWAN
248. CHAMBA SALUNI स ेरी SERI
249. CHAMBA SALUNI कसमनी SIMNI
250. CHAMBA SALUNI कसंगाधार SINGADHAR
251. CHAMBA SALUNI सियुला SIULA
252. CHAMBA SALUNI ंह ू SANOOH
253. CHAMBA SALUNI स ंडला ु SUNDLA
254. CHAMBA SALUNI स ूरी SURI
255. CHAMBA SALUNI ठारिीम THAKRIMATTI
256. CHAMBA SALUNI वांगल WANGAL
257. CHAMBA TISA आयल AYAL
258. CHAMBA TISA बघेईग BAGHEIGARH
259. CHAMBA TISA ैराग ब BAIRAGARH
260. CHAMBA TISA बणं6 BANANTAR
261. CHAMBA TISA भर्लोडी BHALODI
262. CHAMBA TISA भ ंजराडू BHANJRARU
263. CHAMBA TISA भर्रा BHARARA
264. CHAMBA TISA भावला BHAWALA
265. CHAMBA TISA बौेडी BOUNDERI
266. CHAMBA TISA चांजू CHANJU
267. CHAMBA TISA चरा CHARDA
268. CHAMBA TISA चर्रोी CHARODI
269. CHAMBA TISA चीह CHEEH
270. CHAMBA TISA र्चोली CHOLI
271. CHAMBA TISA द ेहdं DEHGRAN
272. CHAMBA TISA द ेहरा DEHRA
273. CHAMBA TISA द ेहर्रोग DEHROG
274. CHAMBA TISA द ेर्वीोिठी DEVIKOTHI
275. CHAMBA TISA दियोला DIYOLA
276. CHAMBA TISA डंरी DONRI
277. CHAMBA TISA गफरी GADFARI
278. CHAMBA TISA घ ुलेई GHULEI
279. CHAMBA TISA ग ुईला GUILA
280. CHAMBA TISA ग ुवाी GUWADI
281. CHAMBA TISA हरतवास HARTWAS
282. CHAMBA TISA जसौरगढ JASSOUR GARH
283. CHAMBA TISA झ र्ोिठी JHAJJA KOTHI
284. CHAMBA TISA ज ुनास JUNAS
285. CHAMBA TISA ज ु"गर JUNGRA
286. CHAMBA TISA ेिल KALHEL
287. CHAMBA TISA रिे री KARERI
288. CHAMBA TISA खजुआ KHAJUA
289. CHAMBA TISA ख ुनगरी KHUSHNAGRI
290. CHAMBA TISA र्ोिहाल KOHAL
291. CHAMBA TISA ि ु ठे ड बुधौडा KUTHED BUDHODA
292. CHAMBA TISA ल ेसवीं LESWIN
293. CHAMBA TISA म ंगली MANGLI
294. CHAMBA TISA न ेरा NERA
295. CHAMBA TISA पधर PADHAR
296. CHAMBA TISA सनवाल SANWAL
297. CHAMBA TISA सपर्रोठ SAPROTH
298. CHAMBA TISA सा SATYAS
299. CHAMBA TISA स ेर्ईोिठी SEIKOTHI
300. CHAMBA TISA लेलाबाडी SHALELABADI
301. CHAMBA TISA स ंतेवा (कची) SANTEVA (CHILLI)
302. CHAMBA TISA करी SHIRI
303. CHAMBA TISA ट ेपा TEPA
304. CHAMBA TISA थ THALLI
305. CHAMBA TISA थनेर्ईोिठी THANEIKOTHI
306. CHAMBA TISA कटरिीग TIKKRIGARH
307. CHAMBA TISA तीसा-1 TISSA-1
308. CHAMBA TISA तीसा -2 TISSA-2
309. CHAMBA TISA कवहाली VIHALI
4300 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 4302 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 4304 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 4306 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945

___________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Chamba, District Chamba (H. P.)

Gurvinder Singh s/o Sh. Kulwant Singh, aged 38 years, r/o Mohalla Mugla, P.O. Hardaspura, Tehsil & District Chamba (H. P)

and

Aarti d/o Sh. Kewal Krishan, aged 36 years, r/o Village Nakhli, P.O. Haripur, Tehsil & Distt. Chamba (H.P.).

Versus

The General Public

Subject.— Notice regarding registration of Marriage under sections 15 & 16 of Special Marriage

Act,1954.

Whereas, the above named applicants have made an application before the undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) alongwith affidavits and other relevant documents stating therein that they have solemnized their marriage on 18-08-2009 at their place of residences and they are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Now therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding the registration of this marriage can file the objections personally or in writing before this court on or before 14-08-2023. After that no objections will be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued under my hand and seal of the Court on this 14th Day of July, 2023.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Chamba, District Chamba (H.P.).

_________

ब अदालत नायब तहसीलदार व कार्यकारी दण्डाधिकारी, उप-तहसील पुखरी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश

आशा रानी पुत्री श्री शक्ति प्रसाद, गांव सोंथली, डाकघर पुखरी, उप-तहसील पुखरी, जिला चम्बा, . . वादिया। हिमाचल प्रदेश4308 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 बनाम

. . प्रतिवादी। आम जनता एवं ग्राम पंचायत पुखरी, विकास खण्ड चम्बा

विषय.--जन्म तिथि प्रविष्ट करने बारा।

इस अदालत में उप-मण्डलाधिकारी (ना0) महोदय चम्बा के कार्यालय पृष्ठांकन संख्या 2696/2023, दिनांक 13-07-2023 के माध्यम से प्राप्त दस्तावेज क्रमशः (1) जिला पंजीकरण (जन्म एवं मृत्यु) मुख्य चिकित्सा अधिकारी चम्बा के कार्यालय पत्र संख्या HFW-B&D/CMO-CBA/2021/11002, दिनांक 11-07-2023, (2) शपथ पत्र आवेदिका, (3) शपथ-पत्र वाशिन्दगान देह, (4) जन्म रिपोर्ट, (5) परिवार रजिस्टर नकल, (6) अप्राप्यता प्रमाण-पत्र, (7) आधार कार्ड जिसमें आवेदिका आशा रानी पुत्री श्री शक्ति प्रसाद, गांव सोंथली, डाकघर पुखरी, उप-तहसील पुखरी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश की जन्म तिथि किन्हीं कारणों से पंचायत अभिलेख में दर्ज करने से रह गई है। परिणामतः पंचायत के जन्म पंजीकरण रजिस्टर में आवेदिका आशा रानी पुत्री श्री शक्ति प्रसाद, गांव सोंथली, डाकघर पुखरी, उप-तहसील पुखरी का नाम एवं जन्म तिथि दर्ज न हुआ है जो नियमानुसार अनिवार्य है। इस विषय की पुष्टि शपथ-पत्र व जारी जन्म रिपोर्ट जो जिला पंजीकरण जन्म एवं मृत्यु अधिकारी चम्बा ने अपने प्रमाण-पत्र जो दिनांक 11-07-2023 को जारी हुआ है, उसमें की है।

अतः सर्वसाधारण को इस नोटिस के माध्यम से सूचित किया जाता है कि आशा रानी पुत्री श्री शक्ति प्रसाद, गांव सोंथली, डाकघर पुखरी, उप-तहसील पुखरी, जिला चम्बा की जन्म तिथि 10-01-1961 जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 की धारा 13(3) के प्रावधानों के अन्तर्गत पंचायत के सम्बन्धित अभिलेख अथवा जिला पंजीकरण (जन्म एवं मृत्यु) अभिलेख में दर्ज करने के आदेश पारित किये जाने हैं। अगर किसी को किसी प्रकार की कोई आपत्ति हो तो वह इस अदालत में नोटिस (इश्तहार) के एक माह के भीतर सुबह 10.00 से सायं 5.00 बजे तक अपनी आपत्ति दर्ज करवा सकता है। निर्धारित अवधि में आपत्ति न आने की सूरत में आवेदिका आशा रानी पुत्री श्री शक्ति प्रसाद, गांव सोंथली, डाकघर पुखरी की जन्म तिथि सम्बन्धित अभिलेख में दर्ज करने के आदेश ग्राम पंचायत सचिव पुखरी को पारित कर दिये जाएंगे।

आज दिनांक 15-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

उप-तहसील पुखरी, जिला चम्बा (हि0प्र0)।

--------

ब अदालत नायब तहसीलदार व कार्यकारी दण्डाधिकारी, उप-तहसील पुखरी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश

मिसल नं0 : ना0 तह0 वाचक उप-तहसील पुखरी/2023/ तारीख दायरा : 18/2023

09-06-2023 सुरजीत कुमार पुत्र श्री परस राम, गांव कंडियालू, परगना त्रयादी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश

. . वादी।

बनाम

. . प्रतिवादी। आम जनता4309 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 विषय.--राजस्व कागजात माल में नाम दुरुस्ती करने बारे प्रार्थना-पत्र।

सुरजीत कुमार पुत्र श्री परस राम, गांव कंडियालू, परगना त्रयादी, जिला चम्बा, हिमाचल प्रदेश ने एक आवेदन-पत्र व ब्यान हल्फी पेश किया है कि मेरा नाम आधार कार्ड, परिवार रजिस्टर नकल, शिक्षा प्रमाण-पत्र में सुरजीत कुमार पुत्र श्री परस राम दर्ज है जो बिल्कुल सही व दुरुस्त है परन्तु राजस्व अभिलेख मुहाल व पटवार वृत्त चकलू, उप-तहसील पुखरी में मेरा नाम सुरजीत सिंह पुत्र श्री परस राम दर्ज है जो कि गलत है। अतः प्रार्थी का ब्यान हल्फी स्वीकार करते हुए इस इश्तहार/मुस्त्री मुनादी व चस्पांगी द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को प्रार्थी के नाम का इन्द्राज करने बारा किसी प्रकार का कोई उजर एवं एतराज हो तो वह असालतन व वकालतन इस इश्तहार के प्रकाशन की तिथि उपरान्त एक माह के भीतर अपना उजर एवं एतराज पेश कर सकते हैं। बाद तारीख किसी किस्म का उजर एवं एतराज नहीं सुना जाएगा व उक्त प्रार्थी का नाम सुरजीत सिंह पुत्र श्री परस राम की जगह सुरजीत कुमार पुत्र श्री परस राम दर्ज करने के आदेश पटवारी, पटवार वृत्त चकलू को पारित कर दिए जाएंगे। यह इश्तहार हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से आज दिनांक 15-07-2023 को जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- नायब तहसीलदार एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, उप-तहसील पुखरी, जिला चम्बा (हि0प्र0)।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं विवाह पंजीकरण अधिकारी, तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)

1. श्री रघवीर सिंह पुत्र रमेश चन्द, वासी टीका बगवाडा, तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)।

2. श्रीमती नोमिया कम्बोज, पुत्री दौलत राम, हाउस नं0 438, स्ट्रीट नं0 02, अगरवाल कालोनी, . . प्रार्थी। जलालाबाद, फिरोजपुर 152024 (पंजाब)

बनाम

आम जनता . . प्रतिवादी। विषय.-विवाह पंजीकरण Under/ Section 8(4) विवाह पंजीकरण अधिनियम, 1996 के अधीन दर्ज करवाने बारे।

उपरोक्त विषय के सन्दर्भ में प्रार्थीगण ने दिनांक 08-05-2022 को मुकाम जलालाबाद, फिरोजपुर (पंजाब) में हिन्दू रीति-रिवाज अनुसार आपस में विवाह किया है लेकिन किसी कारणवश यह विवाह ग्राम पंचायत बगवाडा में दर्ज नहीं हो सका। प्रार्थी अब इस विवाह को ग्राम पंचायत बगवाडा के रिकार्ड में पंजीकृत करवाना चाहते हैं।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि इस विवाह के पंजीकरण बारे किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह असालतन/वकालतन हाजिर न्यायालय होकर दिनांक 16-08-2023 तक एतराज पेश कर सकता है। हाजिर न आने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी कार्यवाही की जाएगी। उसके बाद का उजर जेरे समायत न होगा।4310 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 आज दिनांक 12-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं विवाह पंजीकरण अधिकारी,

तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)।

----------

कार्यालय कार्यकारी दण्डाधिकारी एवम्‌ तहसीलदार, बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)

श्रीमती अमरो देवी पुत्री नानकू राम, वासी टीका उहल, तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला . . प्रार्थिया। हमीरपुर (हि0प्र0)

बनाम

. . प्रतिवादी। आम जनता

विषय.-दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

यह दरख्वास्त श्रीमती अमरो देवी पुत्री नानकू राम, वासी टीका उहल, तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0) समस्त रिकार्ड व शपथ-पत्र सहित इस कार्यालय में पेश की है जिसमें उल्लेख है कि उसका जन्म दिनांक 01-01-1951 को हुआ है परन्तु किसी कारणवश ग्राम पंचायत उहल के रिकॉर्ड में उक्त जन्म का पंजीकरण 01-01-1951 को दर्ज न हो सका। प्रार्थिया अब जन्म दिनांक उपरोक्त को ग्राम पंचायत उहल में दर्ज करवाना चाहती है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि श्रीमती अमरो देवी पुत्री नानकू राम, वासी टीका उहल, तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0) की जन्म तिथि 01-01-1951 को ग्राम पंचायत उहल के रिकार्ड में दर्ज करवाने बारे किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 16-08-2023 तक असालतन/वकालतन हाजिर न्यायालय होकर अपना उजर/एतराज पेश कर सकता है। हाजिर न आने की सूरत मेें एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी कार्यवाही की जाएगी उसके बाद का उजर जेर समायत न होगा।

आज दिनांक 12-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)।

---------

कार्यालय कार्यकारी दण्डाधिकारी एवम्‌ तहसीलदार, बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)

श्री प्रकाश चन्द पुत्र प्रभु राम, वासी टीका नौहगी, डाकघर ककड़ीयार, तहसील बमसन स्थित टौणी . . प्रार्थी। देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)4311 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945

बनाम

. . प्रतिवादी। आम जनता

विषय.-दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

अतिरिक्त जिला रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु हमीरपुर के कार्यालय पत्र संख्या HFW-HMR (Birth & Death) 2021-12059, दिनांक 17-06-2023 के अनुसार श्री प्रकाश चन्द पुत्र प्रभु राम, वासी टीका नौहगी, डाकघर ककड़ीयार, तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0) का आवेदन-पत्र समस्त रिकार्ड व शपथ-पत्र सहित इस कार्यालय में प्राप्त हुआ है जिसमें उल्लेख है कि उसका जन्म दिनांक 06-05-1963 को हुआ है परन्तु किसी कारणवश ग्राम पंचायत टपरे के रिकॉर्ड में उक्त जन्म का पंजीकरण दिनांक 06-05-1963 दर्ज न हो सका। प्रार्थी अब जन्म दिनांक उपरोक्त को ग्राम पंचायत टपरे में दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि श्री प्रकाश चन्द पुत्र प्रभु राम, वासी टीका नौहगी, डाकघर ककड़ीयार, तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0) की जन्म तिथि 06-05-1963 को ग्राम पंचायत टपरे के रिकार्ड में दर्ज करवाने बारे किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 16-08-2023 तक असालतन/वकालतन हाजिर न्यायालय होकर अपना उजर/एतराज पेश कर सकता है। हाजिर न आने की सूरत मेें एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी कार्यवाही की जाएगी उसके बाद का उजर जेर समायत न होगा।

आज दिनांक 12-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)।

--------

कार्यालय कार्यकारी दण्डाधिकारी एवम्‌ तहसीलदार, बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)

श्रीमती लता कुमारी पुत्री हरी चन्द, वासी टीका भेरडा, तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला . . प्रार्थिया। हमीरपुर (हि0प्र0)

बनाम

. . प्रतिवादी। आम जनता

विषय.-दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

अतिरिक्त जिला रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु हमीरपुर के कार्यालय पत्र संख्या HFW-HMR (Birth & Death) 2021-11196, दिनांक 05-06-2023 के अनुसार श्रीमती लता कुमारी पुत्री हरी चन्द, वासी टीका भेरडा, तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0) का आवेदन-पत्र समस्त रिकार्ड व शपथ-पत्र सहित इस कार्यालय में प्राप्त हुआ है जिसमें उल्लेख है कि उसका जन्म दिनांक 03-04-1976 को हुआ है परन्तु किसी कारणवश ग्राम पंचायत भेरडा के रिकॉर्ड में उक्त जन्म का पंजीकरण दिनांक 03-04-1976 दर्ज न हो सका। प्रार्थिया अब जन्म दिनांक उपरोक्त को ग्राम पंचायत भेरडा में दर्ज करवाना चाहती है।4312 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 अतः इस इश्तहार द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि श्रीमती लता कुमारी पुत्री हरी चन्द, वासी टीका भेरडा, तहसील बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0) की जन्म तिथि 03-04-1976 को ग्राम पंचायत भेरडा के रिकार्ड में दर्ज करवाने बारे किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 16-08-2023 तक असालतन/वकालतन हाजिर न्यायालय होकर अपना उजर/एतराज पेश कर सकता है। हाजिर न आने की सूरत मेें एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर आगामी कार्यवाही की जाएगी उसके बाद का उजर जेर समायत न होगा।

आज दिनांक 12-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं तहसीलदार, बमसन स्थित टौणी देवी, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)।

--------

In the Court of Marriage Officer-cum- Sub Divisional Magistrate, Shahpur,

Distt. Kangra (H.P).

1. Sh. Ravi Kumar age 28 years s/o Sh. Deenu Ram, r/o Village Bhatechh & P.O. Tharu, Tehsil Shahpur, Distt. Kangra (H.P.).

2. Pallvi Devi age 22 years d/o Sh. Balwant Singh, r/o Village Laleta, P.O. Tundu, Tehsil Shahpur, Distt. Kangra (H.P.).

Versus

General Public

Subject.—Notice for Registration of Marriage.

Applicant Sh. Ravi Kumar age 28 years s/o Sh. Deenu Ram, r/o Village Bhatechh & P.O. Tharu, Tehsil Shahpur, Distt. Kangra (H.P.) and Pallvi Devi age 22 years d/o Sh. Balwant Singh, r/o Village Laleta, P.O. Tundu, Tehsil Shahpur, Distt. Kangra (H.P.) has filed an application u/s 16 of Special Marriage Act, 1954 alongwith declaration in which they have stated that they have solemnized their marriage on 14-11-2022 at Mansa Devi Mandir, Near Chamunda Temple at Chamunda, Distt. Kangra (H.P.) as per hindu rites and custums.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that if any person, who has any objection regarding this marriage, can file the objections personally or in writing before this court on or before 11-08-2023. The objection received after 11-08-2023 will not be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 12-07-2023 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Shahpur, Distt. Kangra (H.P.).

4313 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945

Before the Marriage Officer-cum-Sub Divisional Officer, Tehsil Dheera,

Distt. Kangra (H.P.)

In Ref. :

Mukesh Kumar & Shweta

V/s

General Public

Application Registration of Marriage under section 16 of the Special Marriage Act, 1954.

An application u/s 16 of the Special Marriage Act 1954 has been received by the under- signed from Mukesh Kumar s/o Sh. Shakti Chand Bhardwaj, r/o Village Gadhiara, P.O. Rajhoon, Tehsil Dheera, District Kangra (H.P.) and Shweta d/o Sh. Yogeshwar Singh r/o Village Lahar Buhla, P.O. Dheera, Tehsil Dheera, District Kangra (H.P.). If there is any objection on this marriage, the objection in person or through counsel be submitted to this office on or before 14-08- 2023 otherwise marriage will be registered.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-S.D.M., Dheera, District Kangra (H.P.).

_____________

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

मुकद्दमा नं0 : /NT/23

Pasang Dolma w/o Tashi Lhagyal, r/o Main Mcleodganj, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.).

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

Pasang Dolma w/o Tashi Lhagyal, r/o Main Mcleodganj, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.) ने इस अदालत में शपथ पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि मेरे भतीजे का जन्म दिनांक 06-07-2000 को हुआ है परन्तु एम0 सी0 धर्मशाला/ग्राम पंचायत में जन्म पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को Tenzin Sonam s/o Karkey के जन्म को पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 11-08-2023 को असालतन या वकालतन हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि 06-07-2000 को पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे।4314 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 आज दिनांक 03-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

----------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी, धर्मशाला, तहसील धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

मुकद्दमा नं0 : /NT/23

Tenzin Jungney d/o Late Phuntso, r/o Upper TCV, Dharamshala Cantt. Mcleodganj, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.).

बनाम

आम जनता

विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) हिमाचल प्रदेश पंजीकरण अधिनियम, 1969.

Tenzin Jungney d/o Late Phuntso, r/o Upper TCV, Dharamshala Cantt. Mcleodganj, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.) ने इस अदालत में शपथ पत्र सहित मुकद्दमा दायर किया है कि मेरे बेटे का जन्म दिनांक 18-10-2018 को हुआ है परन्तु एम0 सी0 धर्मशाला/ग्राम पंचायत में जन्म/मृत्यु पंजीकृत न है। अतः इसे पंजीकृत किये जाने के आदेश दिये जायें। इस नोटिस के द्वारा समस्त जनता को तथा सम्बन्धित सम्बन्धियों को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को Tenzin Pema s/o Tenzin Jungney के जन्म को पंजीकृत किये जाने बारे कोई एतराज हो तो वह अपना एतराज हमारी अदालत में दिनांक 11-08-2023 को असालतन या वकालतन हाजिर होकर अपना एतराज पेश कर सकता है अन्यथा मुताबिक शपथ-पत्र जन्म तिथि 18-10-2018 को पंजीकृत किये जाने बारे आदेश पारित कर दिये जायेंगे। आज दिनांक 03-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी एवं कार्यकारी दण्डाधिकारी,

धर्मशाला, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

----------

ब अदालत श्री गगन सिंह, तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, इन्दौरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

मिसल नं0 : 1346/तह0/2022 तारीख पेशी : 10-08-2023 शीर्षक.--तुलसी राम बगैरा बनाम आम जनता। 4315राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 8(4) हिमाचल प्रदेश विवाह पंजीकरण अधिनियम, 1996. प्रार्थीगण श्री तुलसी राम पुत्र श्री सोहन लाल, निवासी गांव व डा0 भपू, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) व बबिता पुत्री श्री मोहिन्दर पाल, निवासी गांव नंगल, नियर रविदास मन्दिर नंगल भूर, तहसील पठानकोट, जिला पठानकोट (पंजाब) ता हाल पत्नी श्री तुलसी राम पुत्र श्री सोहन लाल, निवासी गांव व डा0 भपू, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करते हुए निवेदन किया है कि प्रार्थीगणों की शादी 21-11-2022 को गांव व डा0 भपू, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) में हुई है। लेकिन अज्ञानतावश उक्त प्रार्थीगण ने अपने विवाह को ग्राम पंचायत भपू, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) के अभिलेख में या अन्य स्थान पर पंजीकृत न करवाया हुआ है। प्रार्थीगण अपने विवाह की तिथि को पंजीकृत करवाना चाहते हैं। अतः उक्त विवाह को पंजीकृत करने के आदेश देने की अनुमति प्रदान करें। अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि वे उक्त प्रार्थीगण श्री तुलसी राम पुत्र श्री सोहन लाल, निवासी गांव व डा0 भपू, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) व बबिता पुत्री श्री मोहिन्दर पाल, निवासी गांव नंगल, नियर रविदास मन्दिर नंगल भूर, तहसील पठानकोट, जिला पठानकोट (पंजाब) ता हाल पत्नी श्री तुलसी राम पुत्र श्री सोहन लाल, निवासी गांव व डा0 भपू, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) के विवाह को पंजीकृत करने बारे किसी व्यक्ति को कोई भी एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 10-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे अदालत हजा में उपस्थित होकर अपना एतराज दें। कोई एतराज न होने की सूरत में विवाह को पंजीकृत करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 12-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी किया गया।

हस्ताक्षरित/-, मोहर। ्‌

तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)।

-------

ब अदालत श्री गगन सिंह, तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, इन्दौरा, जिला कांगड़ा, हि0 प्र0

मिसल नं0 : /तह0/2023 तारीख पेशी : 11-08-2023 शीर्षक.--विशाल कुमार बगैरा बनाम आम जनता। विषय.--प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 8(4) हिमाचल प्रदेश विवाह पंजीकरण अधिनियम, 1996.

प्रार्थीगण श्री विशाल कुमार पुत्र श्री जनक राज, निवासी गांव माजरा, डा0 छन्नी, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) व नेखा पुत्री श्री बलबीर सिंह, निवासी गांव रिट झिगली ता हाल पत्नी श्री विशाल कुमार पुत्र श्री जनक राज, निवासी गांव माजरा, डा0 छन्नी, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत करते हुए निवेदन किया है कि प्रार्थीगणों की शादी 13-08-2020 को गांव माजरा, डा0 छन्नी, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) में हुई है। लेकिन अज्ञानतावश उक्त प्रार्थीगण ने अपने विवाह को ग्राम पंचायत माजरा, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) के अभिलेख में या अन्य स्थान पर पंजीकृत न करवाया हुआ है। प्रार्थीगण अपने विवाह की तिथि को पंजीकृत करवाना चाहते हैं। अतः उक्त विवाह को पंजीकृत करने के आदेश देने की अनुमति प्रदान करें। 4316 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 24 जुलाई 2023/02 श्रावण, 1945 अतः इस इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि वे उक्त प्रार्थीगण श्री विशाल कुमार पुत्र श्री जनक राज, निवासी गांव माजरा, डा0 छन्नी, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) व नेखा पुत्री श्री बलबीर सिंह, निवासी गांव रिट झिगली ता हाल पत्नी श्री विशाल कुमार पुत्र श्री जनक राज, निवासी गांव माजरा, डा0 छन्नी, तहसील इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) के विवाह को पंजीकृत करने बारे किसी व्यक्ति को कोई भी एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन दिनांक 11-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे अदालत हजा में उपस्थित होकर अपना एतराज दें। कोई एतराज न होने की सूरत में विवाह को पंजीकृत करने के आदेश पारित कर दिए जाएंगे।

आज दिनांक 13-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत सहित जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, इन्दौरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0)। नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है।

Cite this issue. Himachal Pradesh Gazette, Government of Himachal Pradesh, 24 July 2023. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.himachal.2023-07-24.85_gazette_2023-24_07_2023/. Archive identifier in.gazette.himachal.2023-07-24.85_gazette_2023-24_07_2023.