Himachal Pradesh Gazette, No. 87, 26 July 2023

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित बुधवार, 26 जुलाई, 2023/04 श्रावण, 1945

हिमाचल प्रदेश सरकार

PANCHAYATI RAJ DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171 009, the 22nd July, 2023

No. PCH-HA(3)4/07-22468-22720.—Whereas the names of Gram Sabhas, notified/ constituted by the State Government, have been published from time to time in Hindi only; 87—राजपत्र/2023-26-07-2023 (4347)4348 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 Whereas the English equivalents of those Gram Sabha area names (Gram Panchayat) have never been published;

Whereas the Hindi and English names of the Gram Panchayats are required to be entered in the Local Government Directory for further use in all software of the Govt. of India and Govt. of Himachal Pradesh, wherever they are required;

Now Therefore, the names of the notified Gram Sabhas/Gram Panchayats of District Una in both Hindi and English are being published in the Gazette of Himachal Pradesh as per the details mentioned in "Schedule-A" for the information and the objections of the general public. The Deputy Commissioner, District Una is authorized to consider the objection(s) received regarding any variation/error in the names of Gram Sabhas/Gram Panchayats.

Any objection(s) has to be submitted by the concerned person regarding the variation/correction of error in the notified Hindi/English names shown in "Schedule-A", within 15 days from the date of publication of this notification, to the Deputy Commissioner, District Una. Objections, whatsoever, will not be entertained after the expiry of the above stipulated period.

The State Government will issue the final notification for use of the names of the Gram Sabhas of District Una in the Local Government Directory and other Government Schemes in view of the recommendation of the Deputy Commissioner, District Una, H.P.

Sd/-

Secretary (Panchayati Raj).

__________

"Schedule-A"

Sl. No.	Name of District	Name of Block	Name of Gram Panchayat in Hindi for the use of LGD(Local Govt. Directory) Purpose and other Govt. work	Name of Gram Panchayat in English for the use of LGD(Local Govt. Directory) Purpose and other Govt. work
1.	UNA	AMB	अम्ब टिल्ला	AMB TILLA
2.	UNA	AMB	अन्दौरा लोअर	ANDORA LOWER
3.	UNA	AMB	अन्दौरा अप्पर	ANDORA UPPER
4.	UNA	AMB	बधमाणा	BADHMANA
5.	UNA	AMB	ब ेहड़ जसवां	BEHAR JASWAN
6.	UNA	AMB	भगड़ा	BHAGRAH
7.	UNA	AMB	भ ैरा	BHAIRA
8.	UNA	AMB	भटेहड़	BHATEHAR
9.	UNA	AMB	छपरोह	CHHAPROH
10.	UNA	AMB	चौआर	CHOWAR
11.	UNA	AMB	चुरूडू	CHURURU
12.	UNA	AMB	धंदडी	DHANDHADI
13.	UNA	AMB	धर्मशाला महन्ता	DHARAMSHALA MAHANTAN
14.	UNA	AMB	धर्मशाला महन्ता खास	DHARAMSHALA MAHANTAN KHAS
15.	UNA	AMB	दियाड़ा	DIARA
16.	UNA	AMB	ड ूहल भटवालां	DUHAL BATWALAN
17.	UNA	AMB	ड ूहल बंगवालां	DUHAL BHANGWALAN
18.	UNA	AMB	धुसाडा	DUSSARA
19.	UNA	AMB	घंघरेट	GHANGRET
20.	UNA	AMB	घेवट बेहड़	GHEWAT BEHAR
21.	UNA	AMB	गिण्डपुर मलौण	GINDPUR MALON
22.	UNA	AMB	हम्बोली	HAMBOLI
23.	UNA	AMB	जुबेहड़	JUBEHAR
24.	UNA	AMB	ज्वाल	JAWAL
25.	UNA	AMB	ज्वार	JAWAR
26.	UNA	AMB	कलरूही	KARLOOHI
27.	UNA	AMB	कटौहड़ कलां	KATOHAR KALAN
28.	UNA	AMB	कटौहड़़ खुर्द	KATOHAR KHURD
29.	UNA	AMB	खरोह	KHAROH
30.	UNA	AMB	क ु ठेड़ा खैरला	KUTHERA KHERLA
31.	UNA	AMB	क ु ठियाड़ी	KUTHIARI
32.	UNA	AMB	लड़ोली	LADOLI
33.	UNA	AMB	लोहारा लोअर	LOHARA LOWER
34.	UNA	AMB	लोहारा अप्पर	LOHARA UPPER
35.	UNA	AMB	म ैड़ी खास	MAIRI KHAS
36.	UNA	AMB	म ंधोली	MANDHOLI
37.	UNA	AMB	म ुबारिकपुर	MUBARIKPUR
38.	UNA	AMB	नन्दपुर	NANDPUR
39.	UNA	AMB	नारी(चिन्तपुरनी)	NARI(CHINTPURNI)
40.	UNA	AMB	नैहरी नौरंगा	NEHRI NAURANGA
41.	UNA	AMB	पोलियां पुरोहितां	POLIAN PROHITAN
42.	UNA	AMB	प्रम्ब	PRAMB
43.	UNA	AMB	राजपुर जसवां	RAJPUR JASWAN
44.	UNA	AMB	रिपोह मिसरां	REPOH MISRAN
45.	UNA	AMB	सपौरी	SAPOURI
46.	UNA	AMB	सारड़ा	SARDA
47.	UNA	AMB	स्तोथर	SATHOTHAR
48.	UNA	AMB	शिवपुर	SHIVPUR
49.	UNA	AMB	सि चलेहड	SIDH CHALEHAR
50.	UNA	AMB	सूरी	SURI
51.	UNA	AMB	टकारला	TAKARLA
52.	UNA	AMB	ठठल	THATHAL
53.	UNA	AMB	त्याई	TIAI
54.	UNA	BANGANA	अम्बेहडा धीरज	AMBEHRA DHEERAJ
55.	UNA	BANGANA	अरलू खास	ARLOO KHAS
56.	UNA	BANGANA	बडूही	BARUHI
57.	UNA	BANGANA	बैरियां	BARRIAN
58.	UNA	BANGANA	बल्ह	BALH
59.	UNA	BANGANA	बल्ह खालसा	BALH KHALSA
60.	UNA	BANGANA	बोहरू	BOHRU
61.	UNA	BANGANA	ब ुधान	BUDHAN
62.	UNA	BANGANA	ब ुढवार	BUDHWAR
63.	UNA	BANGANA	चमियाडी	CHAMIYARI
64.	UNA	BANGANA	चंगर	CHANGER
65.	UNA	BANGANA	चौली	CHAULI
66.	UNA	BANGANA	छपरोह कलां	CHHAPROH KALAN
67.	UNA	BANGANA	चौकी खास	CHOWKI KHAS
68.	UNA	BANGANA	चुलहडी	CHULHARI
69.	UNA	BANGANA	डीहर	DEEHAR
70.	UNA	BANGANA	धनेत	DHANET
71.	UNA	BANGANA	धतोल	DHATOL
72.	UNA	BANGANA	ढ़ियु ंगली	DHIUNGLI
73.	UNA	BANGANA	धुन्दला	DHUNDLA
74.	UNA	BANGANA	दोवड	DOBAR
75.	UNA	BANGANA	डोहगी	DOHGI
76.	UNA	BANGANA	हटलीके सरु	HATLI KESRU
77.	UNA	BANGANA	जसाणा	JASANA
78.	UNA	BANGANA	जोल	JOL
79	UNA	BANGANA	करमाली	KARMALI
80.	UNA	BANGANA	कठोह	KATHOH
81.	UNA	BANGANA	खरयालता	KHARYALTA
82.	UNA	BANGANA	लठियाणी	LATHIANI
83.	UNA	BANGANA	मलांगड़	MALANGAR
84.	UNA	BANGANA	म ंदली	MANDLI
85.	UNA	BANGANA	मोमन्यार	MOMNIAR
86.	UNA	BANGANA	म ुच्छाली	MUCHHALI
87.	UNA	BANGANA	प्लाहटा	PLAHTA
88.	UNA	BANGANA	पल्लियां	PALLIAN
89.	UNA	BANGANA	परोइयां कलां	PAROIAN KALAN
90.	UNA	BANGANA	पिपलू	PIPLOO
91.	UNA	BANGANA	रायपुर मैदान	RAIPUR MAIDAN
92.	UNA	BANGANA	सिहाणा	SIHANA
93.	UNA	BANGANA	सोहारी	SOHARI
94.	UNA	BANGANA	सुकडियाल	SUKRIYAL
95.	UNA	BANGANA	टकोली	TAKOLI
96.	UNA	BANGANA	तनोह	TANOH
97.	UNA	BANGANA	थानाकलां	THANAKALAN
98.	UNA	BANGANA	थहडा	THARA
99.	UNA	BANGANA	टीहरा	TIHRA
100.	UNA	GAGRET	अभयपुर	ABHEAYPUR
101.	UNA	GAGRET	अंबोआ	AMBOA
102.	UNA	GAGRET	अम्बोटा	AMBOTA
103.	UNA	GAGRET	अमलैहड	AMLEHAR
104.	UNA	GAGRET	बबेहड़	BABEHAR
105.	UNA	GAGRET	बढ़ेडा राजपूता	BADHERA RAJPUTAN
106.	UNA	GAGRET	बडोह	BADOH
107.	UNA	GAGRET	भर्दकाली	BHADERKALI
108.	UNA	GAGRET	भ ंजाल लोअर	BHANJAL LOWER
109.	UNA	GAGRET	भ ंजाल अप्पर	BHANJAL UPPER
110.	UNA	GAGRET	ब्रहमपुर	BRAHAMPUR
111.	UNA	GAGRET	चलेट	CHALET
112.	UNA	GAGRET	डन्गोह खास	DANGOH KHAS
113.	UNA	GAGRET	डन्गोह खुर्द	DANGOH KHURD
114.	UNA	GAGRET	दियोली	DEOLI
115.	UNA	GAGRET	गगरेट अप्पर	GAGRET UPPER
116.	UNA	GAGRET	गणु मन्दवाडा	GANU MANDWARA
117.	UNA	GAGRET	घनारी	GHANARI
118.	UNA	GAGRET	गोंदपुर बनेहड़ा लोअर	GONDPUR BANEHRA LOWER
119.	UNA	GAGRET	गोंदपुर बनेहड़ा अप्पर	GONDPUR BANEHRA UPPER
120.	UNA	GAGRET	ग ुगलैहड	GUGLEHAR
121.	UNA	GAGRET	जाडला कोईडी	JADLA KOERI
122.	UNA	GAGRET	जोह	JOH
123.	UNA	GAGRET	क ै लाश नगर	KAILASH NAGAR
124.	UNA	GAGRET	कलोह	KALOH
125.	UNA	GAGRET	क ु नेरन	KUNERAN
126.	UNA	GAGRET	क ु ठेड़ा जसवालां	KUTHERA JASWALAN
127.	UNA	GAGRET	लोहारली	LOHARLI
128.	UNA	GAGRET	मरवाड़ी	MARWARI
129.	UNA	GAGRET	मवा कहोलां	MAWA KAHOLAN
130.	UNA	GAGRET	मवा सिधियां	MAWA SINDHIAN
131.	UNA	GAGRET	नकड़ोह	NAKROH
132.	UNA	GAGRET	नंगल जरियाला	NANGAL JARIALAN
133.	UNA	GAGRET	ओयल	OEL
134.	UNA	GAGRET	पिरथीपुर	PIRTHIPUR
135.	UNA	GAGRET	रायपुर	RAIPUR
136.	UNA	GAGRET	राम नगर	RAM NAGAR
137.	UNA	GAGRET	संघनेई	SANGHNAI
138.	UNA	GAGRET	सलोह बैरी	SALOH BERI
139.	UNA	GAGRET	टटेहडा	TATEHRA
140.	UNA	HAROLI	बढेड़ा	BADHERA
141.	UNA	HAROLI	बालीवाल	BALIWAL
142.	UNA	HAROLI	बाथड़ी	BATHRI
143.	UNA	HAROLI	बाथू	BATHU
144.	UNA	HAROLI	बटकलां	BATTKALAN
145.	UNA	HAROLI	बीटन	BEETAN
146.	UNA	HAROLI	भदौड़ी	BHADAURI
147.	UNA	HAROLI	भदसाली	BHADSALI
148.	UNA	HAROLI	भ ैणी ख	BHAINI KHADD
149.	UNA	HAROLI	भड़ियारा	BHEDIYARAN
150.	UNA	HAROLI	चन्दपुर	CHANDPUR
151.	UNA	HAROLI	छ ेत्रां	CHHETRAN
152.	UNA	HAROLI	धर्मपुर	DHARAMPUR
153.	UNA	HAROLI	दुलैहड़	DULEHAR
154.	UNA	HAROLI	घालूवाल	GHALUWAL
155.	UNA	HAROLI	गोंदपुर बूला	GONDPUR BULLA
156.	UNA	HAROLI	गोंदपुर जयचंद	GONDPUR JAICHAND
157.	UNA	HAROLI	हलेडा बिलना	HALERA BILNA
158.	UNA	HAROLI	हरोली	HAROLI
159.	UNA	HAROLI	हीरा नगर	HEERA NAGAR
160.	UNA	HAROLI	हीरां	HEERAN
161.	UNA	HAROLI	ईसपुर	ISPUR
162.	UNA	HAROLI	कांगड़	KANGAR
163.	UNA	HAROLI	कर्मपुर	KARAMPUR
164.	UNA	HAROLI	ख	KHAD
165.	UNA	HAROLI	क ं गड़त ु	KUNGRAT
166.	UNA	HAROLI	क ु ठार बीत	KUTHAR BEET
167.	UNA	HAROLI	ललड़ी	LALHARI
168.	UNA	HAROLI	लोअर बढ़ेडा	LOWER BADEHRA
169.	UNA	HAROLI	भदसाली हार	BHADSALI HAR
170.	UNA	HAROLI	लोअर पंजावर	LOWER PANJAWAR
171.	UNA	HAROLI	नगनोली	NAGNOLI
172.	UNA	HAROLI	नंगल खुर्द	NANGAL KHURD
173.	UNA	HAROLI	पालकवाह	PALAKWAH
174.	UNA	HAROLI	पंडोगा	PANDOGA
175.	UNA	HAROLI	पंजावर	PANJAWAR
176.	UNA	HAROLI	पोलियाँ बीत	POLIAN BEET
177.	UNA	HAROLI	पूबोवाल	PUBOWAL
178.	UNA	HAROLI	रोड़ा	RORA
179.	UNA	HAROLI	सैन्सोवाल	SAINSOWAL
180.	UNA	HAROLI	सलोह	SALOH
181.	UNA	HAROLI	समनाल	SAMNAL
182.	UNA	HAROLI	सिगा	SINGAN
183.	UNA	UNA	अबादा बराना	ABADA BARANA
184.	UNA	UNA	अजनौली	AJNOLI
185.	UNA	UNA	अजौली	AJOULI
186.	UNA	UNA	अरनियाला लोअर	ARNIALA LOWER
187.	UNA	UNA	अरनियाला अप्पर	ARNIALA UPPER
188.	UNA	UNA	बडैहर	BADEHAR
189.	UNA	UNA	बदोली	BADOLI
190.	UNA	UNA	बडसाला	BADSALA
191.	UNA	UNA	बनगढ़	BANGARH
192.	UNA	UNA	बरनोह	BARNOH
193.	UNA	UNA	बसाल लोअर	BASAL LOWER
194.	UNA	UNA	बसाल अप्पर	BASAL UPPER
195.	UNA	UNA	वसोली	BASOLI
196.	UNA	UNA	बटूही	BATUHI
197.	UNA	UNA	बीनेवाल	BINEWAL
198.	UNA	UNA	बहडाला	BEHDALA
199.	UNA	UNA	भडोलीयां कलां	BHAROLIAN KALAN
200.	UNA	UNA	भटोली	BHATOLI
201.	UNA	UNA	चलोला	CHALOLA
202.	UNA	UNA	चढगढ़	CHARATGARH
203	UNA	UNA	चताडा	CHATARA
204.	UNA	UNA	छतरपुर	CHATARPUR
205.	UNA	UNA	डंगोली	DANGOLI
206.	UNA	UNA	डठबाडा	DATHWARA
207.	UNA	UNA	देहला लोअर	DEHLAN LOWER
208.	UNA	UNA	देहला अप्पर	DEHLAN UPPER
209.	UNA	UNA	धमान्दरी	DHAMANDRI
210.	UNA	UNA	फतेहपुर	FATEHPUR
211.	UNA	UNA	जखेड़ा	JAKHERA
212.	UNA	UNA	जनकौर	JANKAUR
213.	UNA	UNA	झलेडा	JHALERA
214.	UNA	UNA	झम्बर	JHAMBER
215	UNA	UNA	झ ुडोवाल	JHUDOWAL
216.	UNA	UNA	खानपुर	KHANPUR
217.	UNA	UNA	कोटला कलां लोअर	KOTLA KALAN LOWER
218.	UNA	UNA	कोटला कलां अप्पर	KOTLA KALAN UPPER
219.	UNA	UNA	कोटला खुर्द	KOTLA KHURD
220	UNA	UNA	क ु रियाला	KURIYALA
221.	UNA	UNA	क ु ठार कलां	KUTHAR KALAN
222.	UNA	UNA	क ु ठार खुर्द	KUTHAR KHURD
223.	UNA	UNA	लालसिगी	LALSINGHI
224.	UNA	UNA	लमलैह्डा	LAMLEHRA
225.	UNA	UNA	लमलैह्डी	LAMLEHRI
226.	UNA	UNA	मदनपुर	MADANPUR
227	UNA	UNA	मजारा	MAJARA
228.	UNA	UNA	मलाहत	MALAHAT
229.	UNA	UNA	मलूकपूर	MALOOKPUR
230.	UNA	UNA	म ैहतपुर	MEHATPUR
231.	UNA	UNA	नंगल सलांगडी	NANGAL SALANGRI
232.	UNA	UNA	नंगडा	NANGRAN
233.	UNA	UNA	नारी	NARI
234.	UNA	UNA	पनोह	PANOH
235.	UNA	UNA	र ैन्सरी	RAINSARY
236.	UNA	UNA	रायपुर सहोडा	RAIPUR SAHORAN
237.	UNA	UNA	रामपुर	RAMPUR
238.	UNA	UNA	समूरकलां	SAMOOR KALAN
239.	UNA	UNA	सनौली	SANOLI
240.	UNA	UNA	सासन	SASAN
241.	UNA	UNA	सुनेहरा	SUNEHRA
242.	UNA	UNA	टब्बा	TABBA
243.	UNA	UNA	टक्का	TAKKA
244.	UNA	UNA	त्यूडी	TIURI
245.	UNA	UNA	उदयपुर	UDAYPUR

4350 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4352 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4354 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945

_________

PANCHAYATI RAJ DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171009, the 22nd July, 2023

No. PCH-HA(3)4/07-20367-21199.—Whereas the names of Gram Sabhas, notified/ constituted by the State Government, have been published from time to time in Hindi only;

Whereas the English equivalents of those Gram Sabha area names (Gram Panchayat) have never been published;

Whereas the Hindi and English names of the Gram Panchayats are required to be enterd in the Local Government Directory for further use in all software of the Govt. of India and Govt. of Himachal Pradesh, wherever they are required;

Now, therefore, the names of the notified Gram Sabhas/Gram Panchayats of District Kangra in both Hindi and English are being published in the Gazette of Himachal Pradesh as per the details mentioned in "Schedule-A" for the information and the objections of the general public. The Deputy Commissioner, District Kangra is authorized to consider the objection(s) received regarding any variation/error in the names of Gram Sabhas/Gram Panchayats.

Any objection(s) has to be submitted by the concerned person regarding the variation/correction of error in the notified Hindi/English names shown in "Schedule-A", within 15 days from the date of publication of this notification, to the Deputy Commissioner, District Kangra. Objections, whatsoever, will not be entertained after the expiry of the above stipulated period.

4355 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945

The State Government will issue the final notification for use of the names of the Gram Sabhas of District Kangra in the Local Government Directory and other Government Schemes in view of the recommendation of the Deputy Commissioner, District Kangra, HP.

Sd/-

Secretary (Panchayati Raj).

___________

"Schedule-A"

Sl. No.	Name of District	Name of Block	Name of Gram Panchayat in Hindi for the use of LGD(Local Govt. Directory) Purpose and other Govt. work	Name of Gram Panchayat in English for the use of LGD(Local Govt. Directory) Purpose and other Govt. work
1.	Kangra	Baroh	ऐरला	AERLA
2.	Kangra	Baroh	बालूआ	BALUGALOA
3.	Kangra	Baroh	भटेड	BHATER BUSSAL
4.	Kangra	Baroh	चविनघीण	CHAKWAN GHEEN
5.	Kangra	Baroh	चट	CHANDROT
6.	Kangra	Baroh	दर्नोआ	DANOA
7.	Kangra	Baroh	ि ं डी	KANDI
8.	Kangra	Baroh	खटखास	KHARAT KHAS
9.	Kangra	Baroh	खावा	KHAWA
10.	Kangra	Baroh	ल ूहना	LUHNA
11.	Kangra	Baroh	र्मोरठजसाई	MORTH JASSAI
12.	Kangra	Baroh	पलाहचलिू	PALAH CHAKLU
13.	Kangra	Baroh	रकतयाड	RATIYAR
14.	Kangra	Baroh	सदू ँबडdा	SADOON BARGRAN
15.	Kangra	Baroh	सलाहजा	SALAH JANDRAH
16.	Kangra	Baroh	सर्रोiी	SAROTRI
17.	Kangra	Baroh	सहट	SARUHAT
18.	Kangra	Baroh	स ुN	SUNHI
19.	Kangra	Baroh	थानाखास	THANA KHAS
20.	Kangra	Baroh	टौ	TOURU
21.	Kangra	Baijnath	अवैरी	AVERI
22.	Kangra	Baijnath	बही	BAHI
23.	Kangra	Baijnath	ब ंकडयां	BANDIAN
24.	Kangra	Baijnath	बाभंगाल	BARA BHANGAL
25.	Kangra	Baijnath	र्बां	BARAGRAN
26.	Kangra	Baijnath	बीड	BEED
27.	Kangra	Baijnath	भट्टू	BHATOO
28.	Kangra	Baijnath	भ ेठकझलिी	BHETH JHIKLI
29.	Kangra	Baijnath	चौगान	CHAUGAN
30.	Kangra	Baijnath	चौबीन	CHOBIN
31.	Kangra	Baijnath	धरमाण	DHARMAN
32.	Kangra	Baijnath	कदर्योल	DEOL
33.	Kangra	Baijnath	धानग	DHANAG
34.	Kangra	Baijnath	फटाहर	FATAHAR
35.	Kangra	Baijnath	गकदयाडा	GADIARA
36.	Kangra	Baijnath	धरे ड	DHARER
37.	Kangra	Baijnath	र्घोपीठ	GHORPITH
38.	Kangra	Baijnath	ग ुनेह	GUNEHAD
39.	Kangra	Baijnath	हरे ड	HARER
40.	Kangra	Baijnath	ि	KAND
41.	Kangra	Baijnath	ािल	KANDRAL
42.	Kangra	Baijnath	री	KEORI
43.	Kangra	Baijnath	खानाल	KHARANAL
44.	Kangra	Baijnath	र्ोिर्ठीोिह	KOTHI KOHD
45.	Kangra	Baijnath	र्ोिठी	KOTHI
46.	Kangra	Baijnath	कुदैल	KUDAIL
47.	Kangra	Baijnath	कुकैना	KUKENA
48.	Kangra	Baijnath	ि ु L	KUNSAL
49.	Kangra	Baijnath	ल ुआई	LOWAI
50.	Kangra	Baijnath	मार्धोनगर	MADHO NAGAR
51.	Kangra	Baijnath	महालप	MAHAL PAT
52.	Kangra	Baijnath	महाािल	MAHAKAL
53.	Kangra	Baijnath	मझैरना	MAJHERNA
54.	Kangra	Baijnath	म ंढे हडखुद	MANDHED KHURD
55.	Kangra	Baijnath	म ंर्झोटी	MANJHOTI
56.	Kangra	Baijnath	म ुान	MULTHAN
57.	Kangra	Baijnath	नैण	NAIN
58.	Kangra	Baijnath	ननाहर	NANAHAR
59.	Kangra	Baijnath	नरर्घोडर्चोबू	NARGHOR CHOBU
60.	Kangra	Baijnath	प ंजाला	PANJALA
61.	Kangra	Baijnath	र्पोकलंग	POLLING
62.	Kangra	Baijnath	रजेह	RAJEHAD
63.	Kangra	Baijnath	सीि	SAKRI
64.	Kangra	Baijnath	स ंसाई	SANSAI
65.	Kangra	Baijnath	स ंसाल	SANSAL
66.	Kangra	Baijnath	ड	SAWAD
67.	Kangra	Baijnath	स ेहल	SEHAL
68.	Kangra	Baijnath	स्पैडू	SPEDU
69.	Kangra	Baijnath	स ुनपुर	SUNPUR
70.	Kangra	Baijnath	कटरीु हीि	TIKKRI DUHKI
71.	Kangra	Bhawarna	अरला	ARLA
72.	Kangra	Bhawarna	आरठकझलिी	ARTH JHIKLI
73.	Kangra	Bhawarna	बसर	BADSAR
74.	Kangra	Bhawarna	बगौडा	BAGORA
75.	Kangra	Bhawarna	बा	BALLA
76.	Kangra	Bhawarna	बघवार	BADGHWAR
77.	Kangra	Bhawarna	भटू समूला	BHAT TSAMULA
78.	Kangra	Bhawarna	भवारना	BHAWARNA
79.	Kangra	Bhawarna	चकचयँ	CHACHIAN
80.	Kangra	Bhawarna	च ंदपुर	CHANDPUR
81.	Kangra	Bhawarna	डाढकझलिा	DADH JHIKLA
82.	Kangra	Bhawarna	दरं ग	DARANG
83.	Kangra	Bhawarna	दराटी	DARATI
84.	Kangra	Bhawarna	दैहण	DEHAN
85.	Kangra	Bhawarna	र्धोरण	DHORAN
86.	Kangra	Bhawarna	दर्रोगणु	DAROGNU
87.	Kangra	Bhawarna	गाकदयाडा	GADIYARA
88.	Kangra	Bhawarna	घनैटा	GHANETA
89.	Kangra	Bhawarna	घा	GHAAR
90.	Kangra	Bhawarna	र्गोपालपुर	GOPALPUR
91.	Kangra	Bhawarna	ह ंगर्लोह	HANGLOH
92.	Kangra	Bhawarna	कजर्यास	JIA KHAS
93.	Kangra	Bhawarna	नगरी-लिू ंड	KALOOND
94.	Kangra	Bhawarna	जुगेहड	KASBA JUGEHAR
95.	Kangra	Bhawarna	र्ोिठीपाहडा	KOTHI PAHARA
96.	Kangra	Bhawarna	भर्गोटला	BHAGOTLA
97.	Kangra	Bhawarna	लाहला	LAHLA
98.	Kangra	Bhawarna	लमलेहड	LAMLEHAR
99.	Kangra	Bhawarna	मला	MALAHU
100.	Kangra	Bhawarna	मैन्झा	MENJHA
101.	Kangra	Bhawarna	नछीर-बंदला	NACHEER BANDLA
102.	Kangra	Bhawarna	परौर	PAROUR
103.	Kangra	Bhawarna	फ़रे ड	PHARER
104.	Kangra	Bhawarna	प ुDर	PUNNER
105.	Kangra	Bhawarna	राख	RAKH
106.	Kangra	Bhawarna	रमेह	RAMEHAR
107.	Kangra	Bhawarna	सर्लोह	SALOH
108.	Kangra	Bhawarna	कस ुरसरािरी	SIDHPUR SARKARI
109.	Kangra	Bhawarna	टTा	TAPPA
110.	Kangra	Bhawarna	थलाउआरला	THALAUARLA
111.	Kangra	Bhawarna	ठ ं र्डोल	THANDOL
112.	Kangra	Bhawarna	अप्परडाढ	UPPER DHAD
113.	Kangra	Dehra	अध्वानी	ADHWANI
114.	Kangra	Dehra	अलुहा	ALUHA
115.	Kangra	Dehra	अम्बपठियार	AMB PATHIAR
116.	Kangra	Dehra	बर्दोली	BADOLI
117.	Kangra	Dehra	बग	BAG
118.	Kangra	Dehra	बु ंदरािटा	BALSUAN
119.	Kangra	Dehra	बनखंडी	BANKHANDI
120.	Kangra	Dehra	ब ंर्गोलीकनचली	BANGOLI NICHLI
121.	Kangra	Dehra	बारीलिां	BARI KALAN
122.	Kangra	Dehra	बारीखास	BARI KHAS
123.	Kangra	Dehra	बर्रोगलाहड	BHAROG LAHAR
124.	Kangra	Dehra	भटेडवासा	BHATER VASA
125.	Kangra	Dehra	भर्टोलीर्फोिरयां	BHATOLI PHAKORIAN
126.	Kangra	Dehra	भाटीर्बोहन	BHATTI (BOHAN)
127.	Kangra	Dehra	बंगता	BONGTA
128.	Kangra	Dehra	कछलगा	CHILAGA
129.	Kangra	Dehra	ंग	DARANG
130.	Kangra	Dehra	दरीण	DAREEN
131.	Kangra	Dehra	द ेह]	DEHARU
132.	Kangra	Dehra	धर्नोट	DHANOT
133.	Kangra	Dehra	धतेड	DHATED
134.	Kangra	Dehra	धवाला	DHAWALA
135.	Kangra	Dehra	र्डोहगदेहरयां	DOHAG DEHRIYAN
136.	Kangra	Dehra	र्डोहर्गोटी	DOHAG PALOTI
137.	Kangra	Dehra	र्डोलखरयाना	DOL KHARIYAN
138.	Kangra	Dehra	गाहकलयँ	GAHLIAN
139.	Kangra	Dehra	घलौडा	GHALAURA
140.	Kangra	Dehra	घलौर	GHALLOUR
141.	Kangra	Dehra	घरना	GHARANA
142.	Kangra	Dehra	घ े	GHER
143.	Kangra	Dehra	घ ुरािल	GHURKAL
144.	Kangra	Dehra	ग ुगाना	GUHANA
145.	Kangra	Dehra	ग ुर	GUMMER
146.	Kangra	Dehra	हरदीपपुर	HARDEEPUR
147.	Kangra	Dehra	हरपुर	HARIPUR
148.	Kangra	Dehra	हर्डोली	HAROLI
149.	Kangra	Dehra	कहरण	HIRAAN
150.	Kangra	Dehra	जालंधरलाहड	JALANDHAR LAHAR
151.	Kangra	Dehra	जर्खोटा	JAHAKHOTA
152.	Kangra	Dehra	झलिेड	JHAKLED
153.	Kangra	Dehra	ज5	JHARUNDI
154.	Kangra	Dehra	रि	KALLER
155.	Kangra	Dehra	मिर्लोटा	KAMLOTA
156.	Kangra	Dehra	र्थिोग	KATHOG
157.	Kangra	Dehra	खबली	KHABLI
158.	Kangra	Dehra	खैरियां	KHERIAN
159.	Kangra	Dehra	ख ंकडया ु	KHUNDIAN
160.	Kangra	Dehra	र्ोिपडा	KOPRA
161.	Kangra	Dehra	लगडू	LAGRU
162.	Kangra	Dehra	ल ुथान	LUTHAN
163.	Kangra	Dehra	मझीन	MAJHEEN
164.	Kangra	Dehra	म ेहवा	MEHWA
165.	Kangra	Dehra	कमर्योल	MHIYOL
166.	Kangra	Dehra	म ुहल	MUHAL
167.	Kangra	Dehra	नाहरवन	NAHARVAN
168.	Kangra	Dehra	नाहकलयँ	NAHLIAN
169.	Kangra	Dehra	नौेहरा	NAV SHEHRA
170.	Kangra	Dehra	पाईसाखास	PAISA KHAS
171.	Kangra	Dehra	फेि ड	PHAKED
172.	Kangra	Dehra	कपहडी	PIHRI
173.	Kangra	Dehra	प ुख]	PUKHRU
174.	Kangra	Dehra	रर्जोल	RAJOL
175.	Kangra	Dehra	सडियालू	SAKDIYALU
176.	Kangra	Dehra	सकलहार	SALIHAR
177.	Kangra	Dehra	ेरलुहारा	SHER LUHARAN
178.	Kangra	Dehra	कवनाथ	SHIVNATH
179.	Kangra	Dehra	कसर्होरपाई	SIHORPAI
180.	Kangra	Dehra	कसर्होटीखुद	SIHOTI KHURD
181.	Kangra	Dehra	कस	SILH
182.	Kangra	Dehra	कसयाल ि	SIYLKAD
183.	Kangra	Dehra	स ुरानी	SURANI
184.	Kangra	Dehra	ठाुि रारा	THAKURDWARA
185.	Kangra	Dehra	ठठलेह	THATHLEHAD
186.	Kangra	Dehra	कथल	THILL
187.	Kangra	Dehra	कटहरी	TIHRI
188.	Kangra	Dehra	कटप	TIP
189.	Kangra	Dehra	कटTर	TIPRI
190.	Kangra	Dehra	कiल	TRIPAL
191.	Kangra	Dehra	उर	UMMER
192.	Kangra	Dharamshala	बाघनी	BAGHNI
193.	Kangra	Dharamshala	बगली	BAGLI
194.	Kangra	Dharamshala	वजदरांगल	BALLA JADRANGAL
195.	Kangra	Dharamshala	बरवाला	BARWALA
196.	Kangra	Dharamshala	भत	BHATALLA
197.	Kangra	Dharamshala	चैतडू	CHETRU
198.	Kangra	Dharamshala	ढगवार	DHAGWAR
199.	Kangra	Dharamshala	गगल	GAGGAL
200.	Kangra	Dharamshala	कझर्योल	JHIYOL
201.	Kangra	Dharamshala	रििकडयाना	KAND KARDIANA
202.	Kangra	Dharamshala	निेड	KANED
203.	Kangra	Dharamshala	म=	MANDAL
204.	Kangra	Dharamshala	मनेड	MANED
205.	Kangra	Dharamshala	नरवाणाखास	NARWANA KHAS
206.	Kangra	Dharamshala	पर	PADDAR
207.	Kangra	Dharamshala	पेहपासू	PANTEHER PASSU
208.	Kangra	Dharamshala	र	RAKKAR
209.	Kangra	Dharamshala	सौणिीदार् ोिट	SOUKNI DA KOT
210.	Kangra	Dharamshala	स ु	SUKKAR
211.	Kangra	Dharamshala	ट ंगनरवाणा	TANG NARWANA
212.	Kangra	Dharamshala	त ंगर्रोटी	TANGROTI
213.	Kangra	Dharamshala	ीलाभुटेहड	SHEELA BHUTEHED
214.	Kangra	Dharamshala	रसेहड	RASHED
215.	Kangra	Dharamshala	त ंगर्रोटीखास	TANGROTI KHAS
216.	Kangra	Dharamshala	अन्द्राड	ANDRAD
217.	Kangra	Dharamshala	टऊ	TAU
218.	Kangra	Dharamshala	ज ूहल	JUHAL
219.	Kangra	Fatehpur	बगर्डोली	BAGROLI
220.	Kangra	Fatehpur	बर्नोलीखास	BANOLI KHAS
221.	Kangra	Fatehpur	बाी	BARI
222.	Kangra	Fatehpur	बणा	BAROONA
223.	Kangra	Fatehpur	बर्रोटखास	BAROT KHAS
224.	Kangra	Fatehpur	बतराहण	BATRAHAN
225.	Kangra	Fatehpur	भरमाड	BHARMAR
226.	Kangra	Fatehpur	भाकटयां	BHATIAN
227.	Kangra	Fatehpur	र्भोलखास	BHOL KHAS
228.	Kangra	Fatehpur	चबिाडी	CHAKBARI
229.	Kangra	Fatehpur	चलवाडा-I	CHALWARA
230.	Kangra	Fatehpur	चलवाडा-II	CHALWARA-II
231.	Kangra	Fatehpur	छ	CHHATAR
232.	Kangra	Fatehpur	छरर्जोगयां	CHHATAR JOGIAN
233.	Kangra	Fatehpur	ड ि	DAK
234.	Kangra	Fatehpur	धमेटा	DHAMETA
235.	Kangra	Fatehpur	ढर्सोली	DHASOLI
236.	Kangra	Fatehpur	कदयाना	DIANA
237.	Kangra	Fatehpur	ड ु हग	DUHAG
238.	Kangra	Fatehpur	फतेहपुर	FATEHPUR
239.	Kangra	Fatehpur	र्गोलवांखास	GOLWAN KHAS
240.	Kangra	Fatehpur	ग ुरयाल	GURIAL
241.	Kangra	Fatehpur	हडवाल	HADWAL
242.	Kangra	Fatehpur	हाडा	HARA
243.	Kangra	Fatehpur	हरर्नोटा	HARNOTA
244.	Kangra	Fatehpur	हटली	HATLI
245.	Kangra	Fatehpur	हटपंग	HATPANG
246.	Kangra	Fatehpur	ज ं गनोली	JANGNOLI
247.	Kangra	Fatehpur	जखाडा	JHAKARA
248.	Kangra	Fatehpur	झंािरकतयाल	JHONKA RATIAL
249.	Kangra	Fatehpur	झ ुखा	JHUMB KHAS
250.	Kangra	Fatehpur	र्ोिर	KANDORE
251.	Kangra	Fatehpur	ख ेहर	KHEHAR
252.	Kangra	Fatehpur	खर्रोटा	KHAROTA
253.	Kangra	Fatehpur	खकटयाड	KHATIAR
254.	Kangra	Fatehpur	र्ोिडल	KODAL
255.	Kangra	Fatehpur	ि ु टवासी	KUTWASI
256.	Kangra	Fatehpur	लाडथ	LARTH
257.	Kangra	Fatehpur	ल]ं	LARHOON
258.	Kangra	Fatehpur	ल ुकठयाल	LUTHIAL
259.	Kangra	Fatehpur	र्लोहारा	LOHARA
260.	Kangra	Fatehpur	र्मोट	MACHHOT
261.	Kangra	Fatehpur	मैरा	MAIRA
262.	Kangra	Fatehpur	मर्नोहकसहाल	MANOH SIHAL
263.	Kangra	Fatehpur	कम6	MINTA
264.	Kangra	Fatehpur	नगाल	NAGAAL
265.	Kangra	Fatehpur	न ंगल	NANGAL
266.	Kangra	Fatehpur	न ेरना	NERNA
267.	Kangra	Fatehpur	पपाहन	PAPAHAN
268.	Kangra	Fatehpur	पट्‌टाजाटियां	PATTA JATIAN
269.	Kangra	Fatehpur	र्पोकलयां	POLIAN
270.	Kangra	Fatehpur	रैहनखास	REHAN
271.	Kangra	Fatehpur	रैहन-II	REHAN-II
272.	Kangra	Fatehpur	र े खास	REY
273.	Kangra	Fatehpur	रयाली	RIALI
274.	Kangra	Fatehpur	समेि हड	SAMKHEHAR
275.	Kangra	Fatehpur	समलेट	SAMLET
276.	Kangra	Fatehpur	थान	SATHANA
277.	Kangra	Fatehpur	क ुरघाड	SIDHPUR GHAR
278.	Kangra	Fatehpur	स ुनेट	SUNET
279.	Kangra	Fatehpur	स ुनहारा	SUNHARA
280.	Kangra	Fatehpur	र्टोिलीकघथा	TAKOLI GIRTHAN
281.	Kangra	Fatehpur	तलाडा	TALARA
282.	Kangra	Fatehpur	टटवाली	TATWALI
283.	Kangra	Fatehpur	ठ े हड	THEHAR
284.	Kangra	Fatehpur	वट	VATT
285.	Kangra	Indora	अटाहडा	ATTARA
286.	Kangra	Indora	बरिाडवां	BAKRARWAN
287.	Kangra	Indora	बलीर	BALEER
288.	Kangra	Indora	बर्रोटा	BAROTA
289.	Kangra	Indora	बसंतपुर	BASANTPUR
290.	Kangra	Indora	ब ेलीमहंता	BELIMAHANTA
291.	Kangra	Indora	बहादपुर	BAHADPUR
292.	Kangra	Indora	भदर्रोआ	BHADROA
293.	Kangra	Indora	भलाख	BHALAKH
294.	Kangra	Indora	भपू	BHAPOO
295.	Kangra	Indora	र्भोdवं	BHOGARWAN
296.	Kangra	Indora	चर्लोह	CHALOH
297.	Kangra	Indora	चनौर	CHANOUR
298.	Kangra	Indora	छDी	CHHANNI
299.	Kangra	Indora	डागला	DAGLA
300.	Kangra	Indora	डाहुि र्ला	DAH KULARA
301.	Kangra	Indora	डैन्कवा	DAINKWAN
302.	Kangra	Indora	डमटाल	DAMTAL
303.	Kangra	Indora	दीनीास	DINI KHAS
304.	Kangra	Indora	गदराना	GADRANA
305.	Kangra	Indora	गगवाल	GAGWAL
306.	Kangra	Indora	ग ंगथ	GANGATH
307.	Kangra	Indora	घ ंडरां	GHANDRAN
308.	Kangra	Indora	घ ेटा	GHETA
309.	Kangra	Indora	र्घोन	GHORAN
310.	Kangra	Indora	इ ंदौरा	INDORA
311.	Kangra	Indora	इपुर	INDPUR
312.	Kangra	Indora	ि ं ेडी	KANGRERI
313.	Kangra	Indora	ािठग	KATHGARH
314.	Kangra	Indora	ि ु डसां	KURSAN
315.	Kangra	Indora	र्लोधवां	LODHWAN
316.	Kangra	Indora	म ंर्दोली	MANDHOLI
317.	Kangra	Indora	माजरा	MAJRA
318.	Kangra	Indora	र्मोिली	MAKROLI
319.	Kangra	Indora	मलाहडी	MALAHARI
320.	Kangra	Indora	मलािना	MALKANA
321.	Kangra	Indora	म ंगवाल	MANGWAL
322.	Kangra	Indora	कमयानी	MIANI
323.	Kangra	Indora	कमलवां	MILWAN
324.	Kangra	Indora	र्मोहटली	MOHTLI
325.	Kangra	Indora	पलाख	PALAKH
326.	Kangra	Indora	पराल	PARAL
327.	Kangra	Indora	राजाखासा	RAJA KHAS
328.	Kangra	Indora	रTगंगथ	RAPPAR GHANGATH
329.	Kangra	Indora	सनौर	SANOUR
330.	Kangra	Indora	ेखुपूरा	SHEIKHUPURA
331.	Kangra	Indora	कसरत	SIRAT
332.	Kangra	Indora	स ूरजपुर	SURAJPUR
333.	Kangra	Indora	स ुरडवां	SURDWAN
334.	Kangra	Indora	टTा	TAPPA
335.	Kangra	Indora	ठाुि रारा	THAKURDWARA
336.	Kangra	Indora	र्तोीि	TOKI
337.	Kangra	Indora	उलेहकडया	ULHERIAN
338.	Kangra	Kangra	अब्दुलापुर	ABDULAPUR
339.	Kangra	Kangra	अन्सोली	ANSOLI
340.	Kangra	Kangra	बर्लोल	BALOL
341.	Kangra	Kangra	भ ंगवार	BANGWAR
342.	Kangra	Kangra	भाटी	BHATI
343.	Kangra	Kangra	बीरता	BIRTA
344.	Kangra	Kangra	र्बोहाू	BOHERKAWALU
345.	Kangra	Kangra	डर्डोली	DADOLI
346.	Kangra	Kangra	दौलतपुर	DAULATPUR
347.	Kangra	Kangra	धमेड	DHAMER
348.	Kangra	Kangra	गाहकलयँ	GAHLIAN
349.	Kangra	Kangra	घणा	GHANA
350.	Kangra	Kangra	घ ुरीि	GHURKARI
351.	Kangra	Kangra	हारजलाी	HAAR JALARI
352.	Kangra	Kangra	हलेडलिां	HALERKALAN
353.	Kangra	Kangra	ि ं दरे हड	KANDREHAR
354.	Kangra	Kangra	जमानाबाद	JAMANABAD
355.	Kangra	Kangra	जJा ि	JANYANKAR
356.	Kangra	Kangra	कझलिीइ	JHIKLI ICHHI
357.	Kangra	Kangra	र्जोगीपुर	JOGIPUR
358.	Kangra	Kangra	किछयारी	KACCHIARI
359.	Kangra	Kangra	र्खोली	KHOLI
360.	Kangra	Kangra	र्ोिहाला	KOHALA
361.	Kangra	Kangra	ि ु	KULTHI
362.	Kangra	Kangra	ललेह	LALEHAD
363.	Kangra	Kangra	ल ंजास	LANJ KHAS
364.	Kangra	Kangra	मटौर	MATAUR
365.	Kangra	Kangra	न ंदेहड	NANDEHAR
366.	Kangra	Kangra	न ंद]ल	NANDROOL
367.	Kangra	Kangra	पलेरा	PALERA
368.	Kangra	Kangra	राजल	RAJAL
369.	Kangra	Kangra	रकजयाना 53 मील	RAJAYANA (53-MILES)
370.	Kangra	Kangra	रकजयार्नास	RAJAYANA KHAS
371.	Kangra	Kangra	रानीताल	RANI TAL
372.	Kangra	Kangra	सदरपुर	SADARPUR
373.	Kangra	Kangra	सर्लोल	SALOL
374.	Kangra	Kangra	समेला	SAMELA
375.	Kangra	Kangra	चविनसमीरपुर	CHAKWAN SAMIRPUR
376.	Kangra	Kangra	समीरपुरास	SMIRPUR KHAS
377.	Kangra	Kangra	सहौडा	SAHOURA
378.	Kangra	Kangra	तीिपुर	TAKKI PUR
379.	Kangra	Kangra	तरखान ि	TARKHANKAR
380.	Kangra	Kangra	तरसूह	TARSUH
381.	Kangra	Kangra	ठाुि रारा	THAKURDWARA
382.	Kangra	Kangra	ठानपूरी	THANPURI
383.	Kangra	Kangra	कतयारा	TIARA
384	Kangra	Kangra	अप्परलंज	UPERLA LUNJ
385.	Kangra	Lambagaon	आलमपुर	ALAMPUR
386.	Kangra	Lambagaon	आापुरी	ASHAPURI
387.	Kangra	Lambagaon	बागुि ला	BAGKULZAN
388.	Kangra	Lambagaon	बाल]िपी	BALAKRUPI
389.	Kangra	Lambagaon	बा	BANDAHU
390	Kangra	Lambagaon	बड	BADD
391.	Kangra	Lambagaon	बरडाम	BARDAM
392.	Kangra	Lambagaon	भगैतर	BHAGETTER
393.	Kangra	Lambagaon	बीजापुर	BIJAPUR
394.	Kangra	Lambagaon	च ंबी	CHAMBI
395.	Kangra	Lambagaon	दर्गोह	DAGOH
396.	Kangra	Lambagaon	धनीरी	DHANIRI
397.	Kangra	Lambagaon	ध ुपारा	DHUPKIARA
398.	Kangra	Lambagaon	kमण	DRAMAN
399.	Kangra	Lambagaon	ग ंदड	GANDER
400	Kangra	Lambagaon	हलेड	HALED
401.	Kangra	Lambagaon	हर्डोट	HADOT
402.	Kangra	Lambagaon	हारसी	HARSI
403.	Kangra	Lambagaon	जग]पनगर	JAGROOPNAGAR
404.	Kangra	Lambagaon	जयकसंहपुर	JAISINGHPUR
405.	Kangra	Lambagaon	जालग	JALAG
406.	Kangra	Lambagaon	जलेट	JALET
407.	Kangra	Lambagaon	जांगल	JANGAL
408.	Kangra	Lambagaon	णिघट	KARANGHAT
409.	Kangra	Lambagaon	र्ोिसरी	KOSRI
410.	Kangra	Lambagaon	र्ोिटलू	KOTLU
411	Kangra	Lambagaon	ि ु हन	KUHAN
412.	Kangra	Lambagaon	लाह्डू	LAHRU
413.	Kangra	Lambagaon	लागंव	LAMBAGAON
414.	Kangra	Lambagaon	मैला	MAILA `
415.	Kangra	Lambagaon	मझेडा	MAJHERA
416.	Kangra	Lambagaon	र्मोलग	MOLAG
417.	Kangra	Lambagaon	म ंगल ु	MUNGAL
418.	Kangra	Lambagaon	नाहलना	NAHALANA
419.	Kangra	Lambagaon	पपलाह	PAPLAH
420.	Kangra	Lambagaon	रट	RIT
421.	Kangra	Lambagaon	र्सोिह	SAKOH
422.	Kangra	Lambagaon	स ंर्घोल	SANGHOLE
423.	Kangra	Lambagaon	सरी	SARI
424.	Kangra	Lambagaon	र्सोलबुनेह	SOLEBUNEHAD
425.	Kangra	Lambagaon	स ुआं	SUAN
426.	Kangra	Lambagaon	तलवा	TALWAR
427.	Kangra	Lambagaon	टर	TAMBER
428.	Kangra	Lambagaon	अप्परठेहडू	UPPER THEHRU
429.	Kangra	Lambagaon	डर्ढोल	DHANDOL
430.	Kangra	Lambagaon	ि ु डंग	KUDANG
431	Kangra	Lambagaon	मकतयाल	MATIYAL
432.	Kangra	Lambagaon	ािथला	KATHLA
433.	Kangra	Lambagaon	अप्परलंबागांव	UPPER LAMBAGAON
434.	Kangra	Nagrota Bagwan	अम्बाड़ी	AMBARI
435	Kangra	Nagrota Bagwan	अमतराड़	AMTRAR
436.	Kangra	Nagrota Bagwan	बग्गुलेहड़	BAGGULEHAR
437.	Kangra	Nagrota Bagwan	बलधर	BALDHAR
438.	Kangra	Nagrota Bagwan	वराणा	BARANA
439	Kangra	Nagrota Bagwan	भ ूनेड	BHUNER
440.	Kangra	Nagrota Bagwan	चाह्ी	CHAHRI
441.	Kangra	Nagrota Bagwan	धलू ँ	DHALOON
442.	Kangra	Nagrota Bagwan	र्घोब	GHORAB
443.	Kangra	Nagrota Bagwan	हटवास	HATWAS
444.	Kangra	Nagrota Bagwan	जर्लोट	JALOT
445.	Kangra	Nagrota Bagwan	जसौर	JASSOUR
446.	Kangra	Nagrota Bagwan लिे		KALED
447.	Kangra	Nagrota Bagwan विाी		KAWARI
448.	Kangra	Nagrota Bagwan ीिरचा		KEER CHAMBA
449.	Kangra	Nagrota Bagwan र्ोिठीकझलिी		KOTHI JHIKLI
450.	Kangra	Nagrota Bagwan	लाखामंडल	LAKHAMANDAL
451.	Kangra	Nagrota Bagwan	कल	LILLY
452.	Kangra	Nagrota Bagwan	मलां	MALAN
453.	Kangra	Nagrota Bagwan	मल	MASSAL
454.	Kangra	Nagrota Bagwan	म ुहाल ि	MUHALKAR
455.	Kangra	Nagrota Bagwan	म ूमता	MUMTA
456.	Kangra	Nagrota Bagwan	म ु=ल	MUNDLA
457.	Kangra	Nagrota Bagwan	पकठयार	PATHIAR
458.	Kangra	Nagrota Bagwan	पकटयाल ि	PATIALKAR
459.	Kangra	Nagrota Bagwan	रौंखर	RAUNKHAR
460.	Kangra	Nagrota Bagwan	रन	RIN
461.	Kangra	Nagrota Bagwan	ेह	RUMEHAR
462.	Kangra	Nagrota Bagwan	स ेराथाना	SERATHANA
463.	Kangra	Nagrota Bagwan	कसंड	SIHUND
464.	Kangra	Nagrota Bagwan	स ुनेह	SUNEHAR
465.	Kangra	Nagrota Bagwan	ठा	THARU
466.	Kangra	Nagrota Bagwan	उपरलीमझेठली	UPPERLI MAJHETHLI
467.	Kangra	Nagrota Bagwan	उेह	USTEHAR
468.	Kangra	Nagrota Surian	आ	AMBAL
469.	Kangra	Nagrota Surian	अमलेला	AMLELA
470.	Kangra	Nagrota Surian	वासा	BASSA
471.	Kangra	Nagrota Surian	ब ेकहपकठयार	BEHI PATHIAR
472.	Kangra	Nagrota Surian	भलाड	BHALAD
473.	Kangra	Nagrota Surian	भाली	BHALLI
474.	Kangra	Nagrota Surian	भलू ँ	BHALOON
475.	Kangra	Nagrota Surian	भटेहड	BHATER
476.	Kangra	Nagrota Surian	कबलासपुर	BILASPUR
477.	Kangra	Nagrota Surian	ढन	DHAN
478.	Kangra	Nagrota Surian	धग	DHANGAR
479.	Kangra	Nagrota Surian	धार	DHAR
480.	Kangra	Nagrota Surian	ध ेवा	DHEWA
481.	Kangra	Nagrota Surian	र्डोल	DOL
482.	Kangra	Nagrota Surian	फारयां	FHARIAN
483.	Kangra	Nagrota Surian	गठु तर	GATHUTAR
484.	Kangra	Nagrota Surian	घाडबरयाल	GHAR I
485.	Kangra	Nagrota Surian	घाड II	GHAR II
486.	Kangra	Nagrota Surian	ग ुलेर	GULER
487.	Kangra	Nagrota Surian	हार	HAR
488.	Kangra	Nagrota Surian	हरसर	HARSAR
489.	Kangra	Nagrota Surian	जांगल	JANGAL
490.	Kangra	Nagrota Surian	जर्रोट	JAROT
491.	Kangra	Nagrota Surian	जरपाल	JARPAL
492.	Kangra	Nagrota Surian	र्जोल	JOL
493.	Kangra	Nagrota Surian	थिौली	KATHOLI
494.	Kangra	Nagrota Surian	र्टिोरा	KATORA
495.	Kangra	Nagrota Surian	खl	KHABBAL
496.	Kangra	Nagrota Surian	कैहरियां	KHAIRIAN
497.	Kangra	Nagrota Surian	र्ोिठीबंडा	KHOTI BANDA
498.	Kangra	Nagrota Surian	र्ोिटला	KOTLA BALLAH
499.	Kangra	Nagrota Surian	ि ु ठे ह्ड	KUTHER
500.	Kangra	Nagrota Surian	लाहडू	LAHRU
501.	Kangra	Nagrota Surian	ल ुकधयाड	LUDHAIR
502.	Kangra	Nagrota Surian	ल ुदरे ट	LUDRET
503.	Kangra	Nagrota Surian	मसर	MASROOR
504.	Kangra	Nagrota Surian	मतलाहड	MATLAHAR
505.	Kangra	Nagrota Surian	मरयाना	MURIANA
506.	Kangra	Nagrota Surian	नर्ढोली	NADHOLI
507.	Kangra	Nagrota Surian	नगर्रोटासूरयां	NAGROTA SURIAN
508.	Kangra	Nagrota Surian	नाणा	NANA
509.	Kangra	Nagrota Surian	न ंदपुरभर्टोली	NANDPUR BHATOLI
510.	Kangra	Nagrota Surian	कनयांगल	NAYANGAL
511.	Kangra	Nagrota Surian	नरगाला	NIRGALA
512.	Kangra	Nagrota Surian	पर	PADHAR
513.	Kangra	Nagrota Surian	पनालथ	PANALATH
514.	Kangra	Nagrota Surian	पलौह्डा	PHALOHRA
515.	Kangra	Nagrota Surian	रर्जोल	RAJOL
516.	Kangra	Nagrota Surian	सरिी	SAKRI
517.	Kangra	Nagrota Surian	कसयूनी	SIUNI
518.	Kangra	Nagrota Surian	र्सोलधा	SOHLDA
519.	Kangra	Nagrota Surian	ेल	SPAIL
520.	Kangra	Nagrota Surian	स ुनिाडा	SUKNARA
521.	Kangra	Nagrota Surian	कiलपिुर	TRILOKPUR
522.	Kangra	Nagrota Surian	वनतु"ली	VAN TUNGLI
523.	Kangra	Nurpur	अघार	AGHAR
524.	Kangra	Nurpur	अनोह	ANOH
525.	Kangra	Nurpur	औंद	AUND
526.	Kangra	Nurpur	बदुही	BADUHI
527.	Kangra	Nurpur	बह	BARUHI
528.	Kangra	Nurpur	बासा	BASA
529.	Kangra	Nurpur	बासाबाजीरा	BASSA BAJARIAN
530.	Kangra	Nurpur	भाड्वार	BHADWAR
531.	Kangra	Nurpur	बाघनी	BHAGHNI
532.	Kangra	Nurpur	भालेटा	BHALETA
533.	Kangra	Nurpur	भलून	BHALOON
534.	Kangra	Nurpur	वरं डा	BARANDA
535.	Kangra	Nurpur	ची	CHARUDI
536.	Kangra	Nurpur	छतर्रोली	CHHATROLI
537.	Kangra	Nurpur	डDी	DANNI
538.	Kangra	Nurpur	दनेटीगारला	DHANETI GARLA
539.	Kangra	Nurpur	र्ोरा	GIOARA
540.	Kangra	Nurpur	ग ेहींलर्गो	GHAHIN LAGORE
541.	Kangra	Nurpur	हडल	HADAL
542.	Kangra	Nurpur	हाथीधर	HATHI DHAR
543.	Kangra	Nurpur	हटलीजाला	HATLI JAMWALA
544.	Kangra	Nurpur	जा	JACHH
545.	Kangra	Nurpur	जसूर	JASOOR
546.	Kangra	Nurpur	मिनाला	KAMNALA
547.	Kangra	Nurpur	ि ं डवाल	KANDWAL
548.	Kangra	Nurpur	ख ेरयां	KHERIYAN
549.	Kangra	Nurpur	खन	KHAJJAN
550.	Kangra	Nurpur	खीकझलिी	KHANNI JHIKLI
551.	Kangra	Nurpur	खीउपरली	KHANNI UPERALI
552.	Kangra	Nurpur	ख ेल	KHEL
553.	Kangra	Nurpur	र्ोिपडा	KOPRA
554.	Kangra	Nurpur	र्ोिटपलाहरी	KOT PALAHRI
555.	Kangra	Nurpur	ि ु लाहण	KULHAN
556.	Kangra	Nurpur	लर्दोडी	LADORI
557.	Kangra	Nurpur	ल ुहारपुरा	LOHARPURA
558.	Kangra	Nurpur	ममूहगुरचाल	MAMU GURCHAL
559.	Kangra	Nurpur	कमलख	MILAKH
560.	Kangra	Nurpur	कमंजdं	MINJGRAN
561.	Kangra	Nurpur	नागणी	NAGANI
562.	Kangra	Nurpur	नागावाडी	NAGABADI
563.	Kangra	Nurpur	प ंदरे हड	PANDREHAD
564.	Kangra	Nurpur	पाटयाला	PUCCA TIALA
565.	Kangra	Nurpur	प ंदर ु	PUNDER
566.	Kangra	Nurpur	प ंजाहडा	PUNJHARA
567.	Kangra	Nurpur	रटउपरली	RIT UPPERLI
568.	Kangra	Nurpur	सदवा	SADWAN
569.	Kangra	Nurpur	कसल	SIMBLI
570.	Kangra	Nurpur	स ुखार	SUKHAR
571.	Kangra	Nurpur	स ुकलयाली	SULIALI
572.	Kangra	Nurpur	ठ े हड	THER
573.	Kangra	Nurpur	र्थोडा	THORA
574.	Kangra	Panchrukhi	अगोजर	AGOJAR
575.	Kangra	Panchrukhi	अन्द्रेटा	ANDRETTA
576.	Kangra	Panchrukhi	बदेह	BADEHAR
577	Kangra	Panchrukhi	भरवाना (बंडू )	BHARWANA (BANDU)
578.	Kangra	Panchrukhi	भरवाना (भरवाना )	BHARWANA (BHAWANA)
579.	Kangra	Panchrukhi	कभरी	BHIRDI
580.	Kangra	Panchrukhi	भ ुआणा	BHUANA
581.	Kangra	Panchrukhi	भ ुलाणा	BHULANA
582.	Kangra	Panchrukhi	oा	BIARA
583.	Kangra	Panchrukhi	चकयार	CHADHIAR
584.	Kangra	Panchrukhi	च ंदर्रोपा	CHANDROPA
585.	Kangra	Panchrukhi	छ े ि(र्डोली खुद )	CHHEK (DOLI KHURD)
586.	Kangra	Panchrukhi	ुग	DARUG
587.	Kangra	Panchrukhi	कदर्योdं	DIYOGRAN
588.	Kangra	Panchrukhi	गकदर्या	GADIARA
589.	Kangra	Panchrukhi	ज्पुर	JANDPUR
590.	Kangra	Panchrukhi	कैलाशपुर	KAILASHPUR
591.	Kangra	Panchrukhi	लर्दोह	LADOH
592.	Kangra	Panchrukhi	र्मोिल	MAKOL
593.	Kangra	Panchrukhi	र्मोलीच ि	MOLI CHAK
594.	Kangra	Panchrukhi	नौरीकझलिी	NAURI JHIKLI
595.	Kangra	Panchrukhi	पकयारख	PADHIAR KHAR
596.	Kangra	Panchrukhi	रर्जोट (हार)	RAJOT (HAAR)
597.	Kangra	Panchrukhi	रभििेी	RAKKAR BHERI
598.	Kangra	Panchrukhi	सगूरखास	SAGOOR KHAS
599.	Kangra	Panchrukhi	सलेहरा	SALEHRA
600.	Kangra	Panchrukhi	सकलयाणा	SALIANA KHAS
601.	Kangra	Panchrukhi	कसंबलर्खोला	SIMBAL KHOLA
602.	Kangra	Panchrukhi	कसंबल	SIMBAL
603.	Kangra	Panchrukhi	स ंगल ु	SUNGAL
604.	Kangra	Panchrukhi	टटैहल	TATEHAL
605.	Kangra	Panchrukhi	कटखास	TIKKAR KHAS
606.	Kangra	Panchrukhi	तरे हल	TREHAL
607.	Kangra	Panchrukhi	रर्जोटउपरला	UPPER RAJOT
608.	Kangra	Panchrukhi	ब ंडकवहार	BAND VIHAR
609.	Kangra	Pragpur	अलोह	ALOH
610.	Kangra	Pragpur	अमरोह	AMROH
611.	Kangra	Pragpur	बढलर्ठोर	BADDAL THOR
612.	Kangra	Pragpur	बगलीउपरली	BAGLI UPPERLI
613.	Kangra	Pragpur	बकलयाणा	BALIANA
614.	Kangra	Pragpur	बणी	BANNI
615.	Kangra	Pragpur	बा	BARA
616.	Kangra	Pragpur	बाडी	BARI
617.	Kangra	Pragpur	ब	BASSI
618.	Kangra	Pragpur	बठरा	BATHRA
619.	Kangra	Pragpur	बीहन	BEEHAN
620.	Kangra	Pragpur	भनेड	BHANER
621.	Kangra	Pragpur	भर्रोलीजदीद	BHAROILJADID
622.	Kangra	Pragpur	बदू ंह	BHROON
623.	Kangra	Pragpur	चलाली	CHALALI
624.	Kangra	Pragpur	चनौर	CHANOUR
625.	Kangra	Pragpur	चपलाह	CHAPLAH
626.	Kangra	Pragpur	ग ुडाराचपलाह	CHAPLAH GUDARA
627.	Kangra	Pragpur	चौली	CHAULI
628.	Kangra	Pragpur	च ुधरे ड	CHUDHERAR
629.	Kangra	Pragpur	डाडासीबा	DADASIBA
630.	Kangra	Pragpur	दयाल	DAYAL
631.	Kangra	Pragpur	धजाग	DHAJAG
632.	Kangra	Pragpur	ढकलयारा	DHALIARA
633.	Kangra	Pragpur	ढंटा	DHAUNTA
634.	Kangra	Pragpur	र्दोदरा	DODRA
635.	Kangra	Pragpur	दोदुराजपूतां	DODU RJPUTAN
636.	Kangra	Pragpur	ग ंर्गोट	GANGOT
637.	Kangra	Pragpur	गरली	GARLI
638.	Kangra	Pragpur	घम]	GHAMRUR
639.	Kangra	Pragpur	घाटी	GHATI
640.	Kangra	Pragpur	कघर्योरी	GHEORI
641.	Kangra	Pragpur	ग ुरनबाड	GUNWAR
642.	Kangra	Pragpur	र्गोरालधार	GURALDHAR
643.	Kangra	Pragpur	हलेड	HALER
644.	Kangra	Pragpur	हार	HAR
645.	Kangra	Pragpur	ज	JAMBAL
646.	Kangra	Pragpur	जंडौंर	JANDOUR
647.	Kangra	Pragpur	र्लिोहा	KALOHA
648.	Kangra	Pragpur	र्निोल	KANOL
649.	Kangra	Pragpur	र्डिोआ	KAROA
650.	Kangra	Pragpur	ािजागीर	KASBA JAGIR
651.	Kangra	Pragpur	ािर्ोटला	KASBA KOTLA
652.	Kangra	Pragpur	र्टिोह	KATOH
653.	Kangra	Pragpur	ौिलापुर	KAULAPUR
654.	Kangra	Pragpur	र्ोिटलाबेहड	KOTLA BEHAR
655.	Kangra	Pragpur	ि ु हना	KUHANA
656.	Kangra	Pragpur	ि ु डना	WRANA
657.	Kangra	Pragpur	लग	LAG
658.	Kangra	Pragpur	लडीयारा	LANDIARA
659.	Kangra	Pragpur	मकनयाला	MANIALA
660.	Kangra	Pragpur	म ुहीं	MUHIN
661.	Kangra	Pragpur	नाहननगर्रोटा	NAHAN NAGROTA
662.	Kangra	Pragpur	नलेटी	NALETI
663.	Kangra	Pragpur	नलसुहा	NALSUHA
664.	Kangra	Pragpur	न ंगलचौ ि	NANGAL CHOWK
665.	Kangra	Pragpur	नारी	NARI
666.	Kangra	Pragpur	Jड	NIAR
667.	Kangra	Pragpur	कनचलाभलवाल	NICHALA BHANWAL
668.	Kangra	Pragpur	पीरसलूही	PIRSALUHI
669.	Kangra	Pragpur	nागुर	PRAGPUR
670.	Kangra	Pragpur	प्रागपुरअप्पर	PRAGPUR UPPER
671.	Kangra	Pragpur	प ुननी	PUNANI
672.	Kangra	Pragpur	रैल	RAIL
673.	Kangra	Pragpur	र	RAKKAR
674.	Kangra	Pragpur	रडीुि ठे ा	RERI KUTHERA
675.	Kangra	Pragpur	र्र्रोीोिी	RORI-KORI
676.	Kangra	Pragpur	समर्नोली	SAMNOLI
677.	Kangra	Pragpur	ांतला	SANTLA
678.	Kangra	Pragpur	सरडर्डोगरी	SARAD DOGRI
679.	Kangra	Pragpur	ना	SAWANA
680.	Kangra	Pragpur	स ेहरी	SEHRI
681.	Kangra	Pragpur	ुल	SEUL
682.	Kangra	Pragpur	स ुनहेत	SUNHET
683.	Kangra	Pragpur	ाम	TIAMAL
684.	Kangra	Pragpur	कटTर	TIPRI
685.	Kangra	Pragpur	उझेखास	UJHE KHAS
686.	Kangra	Pragpur	अप्परभलवाल	UPPER BHALWAL
687.	Kangra	Pragpur	बैह	VEH
688.	Kangra	Kangra	अम्बाड़ी	AMBARI
689.	Kangra	Rait	अनसूई	ANSUI
690.	Kangra	Rait	भकडर्या	BHADHIARA
691.	Kangra	Rait	बागू	BAGRU
692.	Kangra	Rait	वैदी	BAIDI
693.	Kangra	Rait	वसनूर	BASNOOR
694.	Kangra	Rait	भलेड	BHALED
695.	Kangra	Rait	भनाला	BHANALA
696.	Kangra	Rait	भ]पलह	BHAROOPLAHAR
697.	Kangra	Rait	कभतलू	BHITLU
698.	Kangra	Rait	बौू सारणा	BODUSARNA
699.	Kangra	Rait	हारर्बोह	HARBOH
700.	Kangra	Rait	ची	CHARI
701.	Kangra	Rait	दरगेला	DARGELA
702.	Kangra	Rait	दरणी	DARINI
703.	Kangra	Rait	ढ ु कगयारी	DHUGIARI
704.	Kangra	Rait	डढ	DADHAMB
705.	Kangra	Rait	र्डोहव	DOHAB
706.	Kangra	Rait	घर्रोह	GHAROH
707.	Kangra	Rait	र्गोरा	GORDA
708.	Kangra	Rait	हारचंकियां	HARCHAKIAN
709.	Kangra	Rait	हरनेरा	HARNERA
710.	Kangra	Rait	झरे	JHARER
711.	Kangra	Rait	कैरी	KAIRI
712.	Kangra	Rait	जिर्लोट	KAJLOT
713.	Kangra	Rait	किलर्या	KALIARA
714.	Kangra	Rait	र्निोल	KANOL
715.	Kangra	Rait	रिे री	KARERI
716.	Kangra	Rait	ि ु ठमां	KUTHAMAN
717.	Kangra	Rait	ि ु ठारना	KUTHARNA
718.	Kangra	Rait	ल ंकझणी	LANJHINI
719.	Kangra	Rait	लकपयाणा	LAPIANA
720.	Kangra	Rait	मर्रिोटी	MAKROTI
721.	Kangra	Rait	मनेई	MANAI
722.	Kangra	Rait	मंझग्रां	MANJHGRAN
723.	Kangra	Rait	मंझग्रा लदवाड़ा	MANJHGRAN LADWARA
724.	Kangra	Rait	मैटी	METI
725.	Kangra	Rait	म ू=ल	MUNDLA
726.	Kangra	Rait	नागनप	NAGANPATT
727.	Kangra	Rait	महेरना	MAHERNA
728	Kangra	Rait	न ेरटी	NERTI
729.	Kangra	Rait	पलौथा	PALOUTHA
730.	Kangra	Rait	ेई	PAREI
731.	Kangra	Rait	nर्गो	PRAGOD
732.	Kangra	Rait	रकछयालू	RACHHIALU
733.	Kangra	Rait	रैत	RAIT
734.	Kangra	Rait	रार्जोल	RAJOL
735.	Kangra	Rait	र ाि बाग	RAKKAD KA BAG
736.	Kangra	Rait	रावा	RAWA
737.	Kangra	Rait	र े हलू	REHLU
738.	Kangra	Rait	रमिार	RIRAKMAAR
739.	Kangra	Rait	]ेह	RULEHAD
740.	Kangra	Rait	सद्‌दू ं	SADDUN
741.	Kangra	Rait	सनौरां	SANOURAN
742.	Kangra	Rait	सराह	SARAH
743.	Kangra	Rait	कसंआ	SIHUAN
744.	Kangra	Rait	स ुधे	SUDHED
745.	Kangra	Rait	ताी	TATWANI
746.	Kangra	Rait	ठा]	THARU
747.	Kangra	Rait	ठ े ह	THEHAR
748.	Kangra	Rait	व	VANDI
749.	Kangra	Sullah	बछवाई	BACHHWAI
750.	Kangra	Sullah	वाहे-दा-पट्‌ट	BAHE-DA- PATT
751.	Kangra	Sullah	वैरघाट	BAIRGHAT
752.	Kangra	Sullah	बा	BALLA
753.	Kangra	Sullah	बर्लोहसालन	BALOH (SALAN)
754.	Kangra	Sullah	वर्लोटा	BALOTA
755.	Kangra	Sullah	वारी	BARI
756.	Kangra	Sullah	बसेि ह	BASKEHAR
757.	Kangra	Sullah	वटाहन	BATAHAN
758.	Kangra	Sullah	भदर्रोल	BHADROL
759.	Kangra	Sullah	q6	BHARANTA
760.	Kangra	Sullah	भौडा	BHAUDA
761.	Kangra	Sullah	भौरा	BHOURA
762.	Kangra	Sullah	र्वोदा	BODA
763.	Kangra	Sullah	छ छी	CHHAINCHHERI
764.	Kangra	Sullah	ची	CHAMBI
765.	Kangra	Sullah	चौीि	CHOWKI
766.	Kangra	Sullah	डईं	DAIN
767.	Kangra	Sullah	डर्रोह	DAROH
768.	Kangra	Sullah	छ े वी	DEVI
769.	Kangra	Sullah	धनलाह	DHAMAN LAHAD
770.	Kangra	Sullah	धीरा	DHEERA
771.	Kangra	Sullah	ड ू ह ि	DUHAK
772.	Kangra	Sullah	रझू ं गकदर्या	RAJHOON GADIARA
773.	Kangra	Sullah	ग	GAGGAL
774.	Kangra	Sullah	गरला	GARLA
775.	Kangra	Sullah	ग	GHARH
776.	Kangra	Sullah	घराना	GHARANA
777.	Kangra	Sullah	ह जा	HAINJJA
778.	Kangra	Sullah	ज द	JAIND
779.	Kangra	Sullah	जमूला	JAMULA
780.	Kangra	Sullah	झरे टजकगयां	JHARET JAGGIAN
781.	Kangra	Sullah	काहनपट्‌ट	KAHANPATT
782.	Kangra	Sullah	रवां	KAIRWAN
783.	Kangra	Sullah	डिि	KAKDAIN
784.	Kangra	Sullah	र्ोिना	KAUNA
785.	Kangra	Sullah	खडडु ल र्सोरनू	KHADOOL SORANU
786.	Kangra	Sullah	खडौठ	KHAROT
787.	Kangra	Sullah	खडडु ल चांद बकमयाल	KHARUHAL CHANDER BAMIYAL
788.	Kangra	Sullah	खासग	KHAS GAGAL
789.	Kangra	Sullah	खैरा	KHAIRA
790.	Kangra	Sullah	खैराबलूही	KHAIRA BALUHI
791.	Kangra	Sullah	ि ु हाना	KUHANA
792.	Kangra	Sullah	ि ु रल	KURAL
793.	Kangra	Sullah	लाहट	LAHAT
794.	Kangra	Sullah	गमलेि ह	GARH MALKEHAR
795.	Kangra	Sullah	मालनू	MALNOO
796.	Kangra	Sullah	मनकसल	MANSIMBAL
797.	Kangra	Sullah	मं	MARHOON
798.	Kangra	Sullah	म ंढी ू	MUNDHI
799.	Kangra	Sullah	ननाओं	NANAON
800.	Kangra	Sullah	नौरा	NAURA
801.	Kangra	Sullah	पनापर	PANAPR
802.	Kangra	Sullah	प ुबा	PURBA
803.	Kangra	Sullah	रा	RADDA
804.	Kangra	Sullah	रैपुर	RAIPUR
805.	Kangra	Sullah	रझू ं	RANJHUN
806.	Kangra	Sullah	र्रोा	RODA
807.	Kangra	Sullah	र्सा	SAMBA
808.	Kangra	Sullah	सं	SANHOON
809.	Kangra	Sullah	सपडु ल	SAPDUL
810.	Kangra	Sullah	कसर्होटू	SIHOTU
811.	Kangra	Sullah	कसर्होल	SIHOL
812.	Kangra	Sullah	स ुलह	SULLAH
813.	Kangra	Sullah	थ ुरलािना सभां	THURAL KANA SABHAN
814.	Kangra	Sullah	थ ुरलखास	THURAL KHAS

4356 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4358 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4360 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4362 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4364 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4366 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4368 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4370 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4372 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4374 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4376 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4378 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945

_________

PANCHAYATI RAJ DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171009, the 22nd July, 2023

No. PCH-HA(3)4/07-22721-23296.—Whereas the names of Gram Sabhas, notified/ constituted by the State Government, have been published from time to time in Hindi only;

Whereas the English equivalents of those Gram Sabha area names (Gram Panchayat) have never been published;

4379 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945

Now Therefore, the names of the notified Gram Sabhas/Gram Panchayats of District Mandi in both Hindi and English are being published in the Gazette of Himachal Pradesh as per the details mentioned in "Schedule-A" for the information and the objections of the general public. The Deputy Commissioner, District Mandi is authorized to consider the objection(s) received regarding any variation/error in the names of Gram Sabhas/Gram Panchayats.

Any objection(s) has to be submitted by the concerned person regarding the variation/correction of error in the notified Hindi/English names shown in "Schedule-A", within 15 days from the date of publication of this notification, to the Deputy Commissioner, District Mandi. Objections, whatsoever, will not be entertained after the expiry of the above stipulated period.

The State Government will issue the final notification for use of the names of the Gram Sabhas of District Mandi in the Local Government Directory and other Government Schemes in view of the recommendation of the Deputy Commissioner, District Mandi, HP.

Sd/-

Secretary (Panchayati Raj).

__________

"Schedule-A"

Sl. No.	Name of District	Name of Block	Name of Gram Panchayat in Hindi for the use of LGD(Local Govt. Directory) Purpose and other Govt. work	Name of Gram Panchayat in English for the use of LGD(Local Govt. Directory) Purpose and other Govt. work
1.	MANDI	BALH	बसू	BADSU
2.	MANDI	BALH	बैरी	BAIRI
3.	MANDI	BALH	बैरकोट	BAIRKOT
4.	MANDI	BALH	बा	BALT
5.	MANDI	BALH	बरण	BARSWAN
6.	MANDI	BALH	बैहली	BEHALI
7.	MANDI	BALH	भडयाल	BHADYAL
8.	MANDI	BALH	च ंडयाल	CHANDYAL
9.	MANDI	BALH	छातडू	CHATDU
10.	MANDI	BALH	डहणू	DAHANU
11.	MANDI	BALH	दरास	DARBIAS
12.	MANDI	BALH	दसेहडा	DASHERA
13.	MANDI	BALH	द ू सरा खाबू	DUSRA KHABU
14.	MANDI	BALH	गलमा	GALMA
15.	MANDI	BALH	र्गोागागल	GODAGAGAL
16.	MANDI	BALH	हातर	HALYATAR
17.	MANDI	BALH	सिारला	KASARLA
18.	MANDI	BALH	ठियॉंa	KATHYAUN
19.	MANDI	BALH	कैहड़	KEHAD
20.	MANDI	BALH	खांदला	KHANDLA
21.	MANDI	BALH	र्ोिठी	KOTHI
22.	MANDI	BALH	कोठी गैहरी	KOTHI GEHRI
23.	MANDI	BALH	ि ु	KUMMI
24.	MANDI	BALH	र्लोहारा	LOHARA
25.	MANDI	BALH	र्लोहारडी	LOHARDI
26.	MANDI	BALH	लोअर रिवालसर	LOWER REWALSAR
27.	MANDI	BALH	र्लोहाखर	LUAKHER
28.	MANDI	BALH	मलथेह	MALTHEHAR
29.	MANDI	BALH	माल	MANDAL
30.	MANDI	BALH	नागचला	NAGCHALA
31.	MANDI	BALH	नलसर	NALSAR
32.	MANDI	BALH	नटने	NATNED
33.	MANDI	BALH	रती	RATTI
34.	MANDI	BALH	रग	REGAD
35.	MANDI	BALH	रयूर	RIUR
36.	MANDI	BALH	सर्रिोहा	SAKROHA
37.	MANDI	BALH	समलौण	SAMLAUN
38.	MANDI	BALH	सर0ा	SARDHWAR
39.	MANDI	BALH	सरीिधार	SARKIDHAR
40.	MANDI	BALH	ंह	SAYANH
41.	MANDI	BALH	र्सोयरा	SOYERA
42.	MANDI	BALH	र्ोली	SAYOHLI
43.	MANDI	BALH	कसाणी	SIDHYANI
44.	MANDI	BALH	ट र्ोह	TROH
45.	MANDI	BALI CHOWKI	औट	AUT
46.	MANDI	BALI CHOWKI	बालीचौीि	BALICHOWKI
47.	MANDI	BALI CHOWKI	भनवास	BHANWAS
48.	MANDI	BALI CHOWKI	भटवाी	BHATWADI
49.	MANDI	BALI CHOWKI	ब ंग-जहलगाड ू	BUNG JAHAL GAD
50.	MANDI	BALI CHOWKI	चैहटीगढ़	CHAIHTIGARH
51.	MANDI	BALI CHOWKI	द ेवधार	DEVDHAR
52.	MANDI	BALI CHOWKI	फ	FARSH
53.	MANDI	BALI CHOWKI	घाट	GHAT
54.	MANDI	BALI CHOWKI	ग ुराण	GURAN
55.	MANDI	BALI CHOWKI	जला (ािना)	JALA(KASHNA)
56.	MANDI	BALI CHOWKI	झीी	JHIRI
57.	MANDI	BALI CHOWKI	ज ुफर्रोिट	JUPHARKOT
58.	MANDI	BALI CHOWKI	ािर्	KANDHA
59.	MANDI	BALI CHOWKI	ौिड	KASHAUD
60.	MANDI	BALI CHOWKI	किथयारी	KATHIYARI
61.	MANDI	BALI CHOWKI	ािउ	KAU
62.	MANDI	BALI CHOWKI	खाहरी	KHAHRI
63.	MANDI	BALI CHOWKI	खलवाहन	KHALWAHAN
64.	MANDI	BALI CHOWKI	खणी	KHANI
65.	MANDI	BALI CHOWKI	खौली	KHAULI
66.	MANDI	BALI CHOWKI	र्खोलानाल	KHOLA NAL
67.	MANDI	BALI CHOWKI	ख ूहन	KHUHAN
68.	MANDI	BALI CHOWKI	कगिस	KIGASH
69.	MANDI	BALI CHOWKI	ि ू न	KOON
70.	MANDI	BALI CHOWKI	र्ोिट ढलयास	KOT DHALYASH
71.	MANDI	BALI CHOWKI	र्ोिटाधार	KOTADHAR
72.	MANDI	BALI CHOWKI	ि ु ह	KUKLAHA
73.	MANDI	BALI CHOWKI	लघयाणा	LAGDHYANA
74.	MANDI	BALI CHOWKI	माणी	MAANI
75.	MANDI	BALI CHOWKI	म ुराह	MURAHA
76.	MANDI	BALI CHOWKI	नगवाईं	NAGWAIN
77.	MANDI	BALI CHOWKI	नलवागी	NALWAGI
78.	MANDI	BALI CHOWKI	नाउ	NAU
79.	MANDI	BALI CHOWKI	पाली	PALI
80.	MANDI	BALI CHOWKI	पलसेह	PALSEHAD
81.	MANDI	BALI CHOWKI	प ंजाई	PANJAI
82.	MANDI	BALI CHOWKI	राहला	RAHALA
83.	MANDI	BALI CHOWKI	र	RESH
84.	MANDI	BALI CHOWKI	खरी	SAWAKHARI
85.	MANDI	BALI CHOWKI	कर्मोरा	SHILAH-MASHORA
86.	MANDI	BALI CHOWKI	र्सोमगाड	SOMGAD
87.	MANDI	BALI CHOWKI	स ुधराणी	SUDHRANI
88.	MANDI	BALI CHOWKI	र्टोिली	TAKOLI
89.	MANDI	BALI CHOWKI	थाचाधार	THACHADHAR
90.	MANDI	BALI CHOWKI	थाची	THACHI
91.	MANDI	BALI CHOWKI	थाटा	THATA
92.	MANDI	BALI CHOWKI	कटर	TIKKAR
93.	MANDI	BALI CHOWKI	बा	BANDHI
94.	MANDI	BALI CHOWKI	बसूट	VASOOT
95.	MANDI	CHAUNTRA	ऐहजू	AHJU
96.	MANDI	CHAUNTRA	बदेह	BADEHAR
97.	MANDI	CHAUNTRA	बाग	BAG
98.	MANDI	CHAUNTRA	भडर्या	BHADYARA
99.	MANDI	CHAUNTRA	भगेह	BHAGEHAR
100.	MANDI	CHAUNTRA	बघैर रक्तल	BHAGER RAKTAL
101.	MANDI	CHAUNTRA	ब ुहला भडर्या	BUHLA BADYADA
102.	MANDI	CHAUNTRA	चौ6	CHAUNTRA
103.	MANDI	CHAUNTRA	दले	DALED
104.	MANDI	CHAUNTRA	धार	DHAR
105.	MANDI	CHAUNTRA	ढ े लू	DHELU
106.	MANDI	CHAUNTRA	kाह	DRAHAL
107.	MANDI	CHAUNTRA	ुlल	DRUBAL
108.	MANDI	CHAUNTRA	गलू	GALU
109.	MANDI	CHAUNTRA	गोलवां	GOLWAN
110.	MANDI	CHAUNTRA	थिौण	KATHAUN
111.	MANDI	CHAUNTRA	खदर	KHADDAR
112.	MANDI	CHAUNTRA	खीहार	KHADIHAR
113.	MANDI	CHAUNTRA	खुड्‌डी	KHUDI
114.	MANDI	CHAUNTRA	र्ोिलंग	KOLANG
115.	MANDI	CHAUNTRA	ि ु ठे हा	KUTHAIRA
116.	MANDI	CHAUNTRA	लडर्भोल	LAD BHAROL
117.	MANDI	CHAUNTRA	लांगणा	LANGNA
118.	MANDI	CHAUNTRA	ममाण बनांदर	MAMAAN (BANANDAR)
119.	MANDI	CHAUNTRA	मतेह	MATEHAR
120.	MANDI	CHAUNTRA	मैनभरोला	MENBHAROLA
121.	MANDI	CHAUNTRA	मट]	METRU
122.	MANDI	CHAUNTRA	पल	PASSAL
123.	MANDI	CHAUNTRA	पीह बेलू	PIHAR BYDLU
124.	MANDI	CHAUNTRA	कपपली	PIPPALI
125.	MANDI	CHAUNTRA	र्रोपी	ROPRI
126.	MANDI	CHAUNTRA	रोपड़ी कलैहडू	ROPRI KALYHERU
127.	MANDI	CHAUNTRA	स ंगनेह	SAGNEHAD
128.	MANDI	CHAUNTRA	सैन्थल पड़ैण	SAINTHAL PANDAIN
129.	MANDI	CHAUNTRA	सीमस	SIMAS
130.	MANDI	CHAUNTRA	तलेि ह	TALKEHAR
131.	MANDI	CHAUNTRA	टिक्करी मुशैहरा	TIKARI MUSHERA
132.	MANDI	CHAUNTRA	कट	TIKRU
133.	MANDI	CHAUNTRA	तरयाली	TRAMBLI
134.	MANDI	CHAUNTRA	त ुलाह	TULAH
135.	MANDI	CHAUNTRA	उपरीधार	UPRIDHAR
136.	MANDI	CHAUNTRA	उटपुर	UTPUR
137.	MANDI	CHURAG	बगा	BAGSHAD
138.	MANDI	CHURAG	बही सरही	BAHI SARHI
139.	MANDI	CHURAG	बकली	BALINDI
140.	MANDI	CHURAG	ब ेलरधार	BELAR DHAR
141.	MANDI	CHURAG	कब=ा	BINDLA
142.	MANDI	CHURAG	च ुराग	CHURAG
143.	MANDI	CHURAG	ािहणू	KAHNU
144.	MANDI	CHURAG	लिासन	KALASHAN
145.	MANDI	CHURAG	ािर्	KANDA
146.	MANDI	CHURAG	ािी सर्पोट	KANDI SAPNOT
147.	MANDI	CHURAG	निेरी-मार्होग	KANERI MAHOG
148.	MANDI	CHURAG	खील	KHEEL
149.	MANDI	CHURAG	मनौला नरा	MANOLA NIRASH
150.	MANDI	CHURAG	मैहरन	MEHRAN
151.	MANDI	CHURAG	र्मोग	MESHOG
152.	MANDI	CHURAG	पांगणा	PANGNA
153.	MANDI	CHURAG	साहज	SAHAJ
154.	MANDI	CHURAG	सैन्धल घैणी	SAINDAL
155.	MANDI	CHURAG	सांवीधार	SANWI DHAR
156.	MANDI	CHURAG	सर्रोला	SARTYOLA
157.	MANDI	CHURAG	ारिा	SHAKRA
158.	MANDI	CHURAG	लाग	SHALAG
159.	MANDI	CHURAG	र्ोरसन	SHORSAN
160.	MANDI	CHURAG	र्सोरता	SORTA
161.	MANDI	CHURAG	स ुई (ुि फरीधार)	SUIN (KUPHRIDHAR)
162.	MANDI	CHURAG	सवामॉंa	SWA MAHU
163.	MANDI	CHURAG	तत्तापानी	TATTA PANI
164.	MANDI	CHURAG	थली	THALLI
165.	MANDI	CHURAG	जा	JACHH
166.	MANDI	CHURAG	र्मोगल	MASOGAL
167.	MANDI	CHURAG	ि ु टाहची	KUTWAHCHI
168.	MANDI	DHANOTU	अणू	ANNU
169.	MANDI	DHANOTU	ब	BAGGI
170.	MANDI	DHANOTU	भलाणा	BHALANA
171.	MANDI	DHANOTU	भयारटा	BHAYARTA
172.	MANDI	DHANOTU	भौर	BHOR
173.	MANDI	DHANOTU	चा	CHAMBI
174.	MANDI	DHANOTU	छा	CHHAMYAR
175.. MANDI		DHANOTU	छातर	CHHATER
176.	MANDI	DHANOTU	चौ ि	CHOWK
177.	MANDI	DHANOTU	दयारगी	DAYARGI
178.	MANDI	DHANOTU	ढाबण	DHABAN
179.	MANDI	DHANOTU	र्डोलधार	DOLDHAR
180.	MANDI	DHANOTU	ड ु गराईं	DUGRAI
181.	MANDI	DHANOTU	घांघल	GHANGHAL
182.	MANDI	DHANOTU	घीी	GHIRI
183.	MANDI	DHANOTU	जैदेवी	JAIDEVI
184.	MANDI	DHANOTU	ज ुगाहण	JUGAHAN
185.	MANDI	DHANOTU	कनैड़	KANAID
186.	MANDI	DHANOTU	र्ोिट	KOT
187.	MANDI	DHANOTU	मगर पाध	MAGAR PADHRU
188.	MANDI	DHANOTU	महादेव	MAHADEV
189.	MANDI	DHANOTU	म=र	MANDAR
190.	MANDI	DHANOTU	निचली बैहली	NICHLI BEHLI
191.	MANDI	DHANOTU	पलौहटा	PALOHTA
192.	MANDI	DHANOTU	फगवास	PHANGWAS
193.	MANDI	DHANOTU	रजवाी	RAJWARI
194.	MANDI	DHANOTU	र े फल	REPHAL
195.	MANDI	DHANOTU	ाली	SALI
196	MANDI	DHANOTU	सलवाहण	SALWAHAN
197.	MANDI	DHANOTU	ंजीर् ोिठी	SAYANJI KOTHI
198.	MANDI	DHANOTU	अप्पर बैहली	UPERLI BEHLI
199.	MANDI	DHANOTU	ब ृखमणी	BRIKHMANI
200.	MANDI	DHARMPUR	भदेह	BADEHAD
201.	MANDI	DHARMPUR	बैरी (अप्पर)	BAIRI (UPPER)
202.	MANDI	DHARMPUR	बनाल	BANAL
203.	MANDI	DHARMPUR	बनेरडी	BANERDI
204.	MANDI	DHARMPUR	बहरी	BEHRI
205.	MANDI	DHARMPUR	भरौरी	BHARORI
206.	MANDI	DHARMPUR	भ ूर	BHUR
207.	MANDI	DHARMPUR	कबंगा	BINGA
208.	MANDI	DHARMPUR	ंग	BRANG
209.	MANDI	DHARMPUR	बस6ुर	BSANTPUR
210.	MANDI	DHARMPUR	चनौता	CHANOTA
211.	MANDI	DHARMPUR	चौीि	CHOWKI
212	MANDI	DHARMPUR	डरवा	DARWAD
213.	MANDI	DHARMPUR	दतवा	DATWAR
214.	MANDI	DHARMPUR	द ेवग	DEVGARH
215.	MANDI	DHARMPUR	धलारा	DHALARA
216.	MANDI	DHARMPUR	धमपुर	DHARAMPUR
217.	MANDI	DHARMPUR	धवाली	DHWALI
218.	MANDI	DHARMPUR	गर्रोू	GARORU
219.	MANDI	DHARMPUR	घनाला	GHANALA
220.	MANDI	DHARMPUR	घरवासडा	GHARBASRA
221.	MANDI	DHARMPUR	कdयह	GRAYOH
222.	MANDI	DHARMPUR	गवैला	GWAILA
223.	MANDI	DHARMPUR	र्जोन	JODAN
224.	MANDI	DHARMPUR	मिलाह	KAMLAH
225.	MANDI	DHARMPUR	खनौ	KHANAUD
226.	MANDI	DHARMPUR	ि ू न	KOON
227.	MANDI	DHARMPUR	र्ोिट	KOT
228.	MANDI	DHARMPUR	र्ोिठी र्चोलथरा	KOTHI CHOLTHARA
229.	MANDI	DHARMPUR	कोठुआं	KOTHUAN
230.	MANDI	DHARMPUR	ि ु महारडा	KUMHARDA
231.	MANDI	DHARMPUR	ल ंगेह	LANGEHAD
232.	MANDI	DHARMPUR	लौगणी	LONGNI
233.	MANDI	DHARMPUR	न ेरी	NERI
234.	MANDI	DHARMPUR	पैहड़	PAIHAR
235.	MANDI	DHARMPUR	पपर्लोग	PAPLOG
236.	MANDI	DHARMPUR	कपपली	PIPLI
237.	MANDI	DHARMPUR	सर्धोट	SADHOT
238.	MANDI	DHARMPUR	सजाओ कपपलू	SAJAO PIPLU
239.	MANDI	DHARMPUR	सलिाना	SAKLANA
240.	MANDI	DHARMPUR	समौ	SAMAUR
241.	MANDI	DHARMPUR	स ंर्धोल	SANDHOL
242.	MANDI	DHARMPUR	सरौण	SARAUN
243.	MANDI	DHARMPUR	सरसािन	SARSKAN
244.	MANDI	DHARMPUR	कस ुर	SIDHPUR
245.	MANDI	DHARMPUR	र्सोहर	SOHER
246.	MANDI	DHARMPUR	सरी	SRI
247.	MANDI	DHARMPUR	र्ो	SYOH
248.	MANDI	DHARMPUR	तनेह	TANEHER
249.	MANDI	DHARMPUR	तJार	TANYAR
250.	MANDI	DHARMPUR	तर्तोहली परडाणा	TATOHALI PARDANA
251.	MANDI	DHARMPUR	टौर जाजर	TAUR JAJAR
252.	MANDI	DHARMPUR	र्टोर र्खोला	TAUR KHOLA
253.	MANDI	DHARMPUR	कटहरा	TIHRA
254.	MANDI	DRANG	बह	BAH
255.	MANDI	DRANG	ब	BALH
256.	MANDI	DRANG	बीधार	BARI DHAR
257.	MANDI	DRANG	बर्रोट	BAROT
258.	MANDI	DRANG	भराू	BHARARU
259.	MANDI	DRANG	बरधान	BARDHAN
260.	MANDI	DRANG	बथेरी	BATHERI
261.	MANDI	DRANG	चलारग	CHALARAG
262.	MANDI	DRANG	चैली	CHELI
263.	MANDI	DRANG	च ुु	CHUKKU
264.	MANDI	DRANG	दारट बगला	DARAT BAGLA
265.	MANDI	DRANG	धमण	DHAMCHAYAN
266.	MANDI	DRANG	डलाह	DLAH
267.	MANDI	DRANG	गर्रोू कनचला	GARORU NICHLA
268.	MANDI	DRANG	गवाली	GAWALI
269.	MANDI	DRANG	ग ुा	GUMMA
270.	MANDI	DRANG	हारगुनैण	HARGUNAIN
271.	MANDI	DRANG	जलपेह	JALPEHAD
272.	MANDI	DRANG	कजण	JILHAN
273.	MANDI	DRANG	कजमकजमा	JIMJIMA
274.	MANDI	DRANG	धिार	KADHAR
275.	MANDI	DRANG	जिौटधार	KAJOTDHAR
276.	MANDI	DRANG	सि	KASS
277.	MANDI	DRANG	र्थिोग	KATHOG
278.	MANDI	DRANG	खलैहल	KHALEHAL
279.	MANDI	DRANG	ि ु फरी	KUFRI
280.	MANDI	DRANG	ि ु ू	KUNNU
281.	MANDI	DRANG	लटरान	LATRAN
282.	MANDI	DRANG	लपास	LEPAS
283.	MANDI	DRANG	मसौली	MASAULI
284.	MANDI	DRANG	नौहली	NAUHALI
285.	MANDI	DRANG	न ेरघरवासा	NER GHARWASRA
286.	MANDI	DRANG	पाली	PALI
287.	MANDI	DRANG	र्रोपा	ROPA
288.	MANDI	DRANG	र्रोपा पधर	ROPA PADHAR
289.	MANDI	DRANG	सनवा	SANWAR
290.	MANDI	DRANG	कलग	SHILAG
291.	MANDI	DRANG	कब0णी	SILHBADHWANI
292.	MANDI	DRANG	कसयुण	SIYUN
293.	MANDI	DRANG	स ुधार	SUDHAR
294.	MANDI	DRANG	तराण	TARSWAN
295.	MANDI	DRANG	कटर	TIKKER
296.	MANDI	DRANG	उरला	URLA
297.	MANDI	DRANG	बरधान	VARDHAN
298.	MANDI	DRANG	बातारीकब	VATARI BIHUN
299.	MANDI	GOHAR	अनाह	ANNAH
300.	MANDI	GOHAR	बैला	BAILA
301.	MANDI	GOHAR	बाड	BALHARI
302.	MANDI	GOHAR	बाडा	BARA
303.	MANDI	GOHAR	बासा	BASA
304.	MANDI	GOHAR	ब	BASSI
305.	MANDI	GOHAR	चट	CHACHYOT
306.	MANDI	GOHAR	चैलचौक	CHAIL CHOWK
307.	MANDI	GOHAR	छपराहण	CHHAPARAHAN
308.	MANDI	GOHAR	दाण	DANN
309.	MANDI	GOHAR	द ेलग कटरिी	DELEG TIKARI
310.	MANDI	GOHAR	कध	DHISHTI
311.	MANDI	GOHAR	र्गोहर	GOHAR
312.	MANDI	GOHAR	ग ुढार	GUDAR
313.	MANDI	GOHAR	गवाड	GWAD
314.	MANDI	GOHAR	जहल	JAHAL
315.	MANDI	GOHAR	ाि5ा.बाड	KANDHA BAGSIAD
316.	MANDI	GOHAR	ािंढी	KANDI
317.	MANDI	GOHAR	ािंडी मिनाग	KANDI KAMRUNAG
318.	MANDI	GOHAR	ािन	KASHAN
319.	MANDI	GOHAR	खारसी	KHARSHI
320.	MANDI	GOHAR	ककिलंग	KILLING
321.	MANDI	GOHAR	र्ोिटला खनुला	KOTLA KHANALA
322.	MANDI	GOHAR	र्लोट	LOT
323.	MANDI	GOHAR	मर्झोठी	MAJHOTHI
324.	MANDI	GOHAR	म ुरहाग	MURHAG
325.	MANDI	GOHAR	म ुसरानी	MUSHRANI
326.	MANDI	GOHAR	नांडी	NANDI
327.	MANDI	GOHAR	नौण	NAOUN
328.	MANDI	GOHAR	न ेहरा	NEHRA
329.	MANDI	GOHAR	परवाडा	PARWARA
330.	MANDI	GOHAR	रन	SARAN
331.	MANDI	GOHAR	सर्रोया	SAROA
332.	MANDI	GOHAR	स ेरी	SERI
333.	MANDI	GOHAR	ाला	SHALA
334.	MANDI	GOHAR	क्णु	SHILHANU
335.	MANDI	GOHAR	ंज	SYANJ
336.	MANDI	GOHAR	तांदी	TANDI
337.	MANDI	GOHAR	थजू ण	THARJOON
338.	MANDI	GOHAR	त ुना	TUNNA
339.	MANDI	GOPALPUR	बाग	BAG
340.	MANDI	GOPALPUR	बािरटा	BAKARTA
341.	MANDI	GOPALPUR	बर्ला	BALDWARA
342.	MANDI	GOPALPUR	बरा	BARCHHWAR
343.	MANDI	GOPALPUR	बर्ला	BHADARWAR
344.	MANDI	GOPALPUR	भाला	BHAMBLA
345.	MANDI	GOPALPUR	भरनाल	BHARNAL
346.	MANDI	GOPALPUR	चलर्होग	CHALHOG
347.	MANDI	GOPALPUR	चौरी	CHAURI
348.	MANDI	GOPALPUR	चौ ि	CHOWK
349.	MANDI	GOPALPUR	चौ ि	CHOWK
350.	MANDI	GOPALPUR	दारपा	DARPA
351.	MANDI	GOPALPUR	ढलवाण	DHALWAN
352.	MANDI	GOPALPUR	धनालग	DHANALAG
353.	MANDI	GOPALPUR	फतेहपुर	FATEHPUR
354.	MANDI	GOPALPUR	गाहर	GAHAR
355.	MANDI	GOPALPUR	गौ4	GAUNTA
356.	MANDI	GOPALPUR	गैहरा	GEHRA
357.	MANDI	GOPALPUR	र्गोपालपुर	GOPALPUR
358.	MANDI	GOPALPUR	ग ुू	GUMHU
359.	MANDI	GOPALPUR	हरी बैहना	HARI BEHNA
360.	MANDI	GOPALPUR	जैहमत	JAIHMAT
361.	MANDI	GOPALPUR	जमणी	JAMNI
362.	MANDI	GOPALPUR	झ ंझेल	JHANJHEHAL
363.	MANDI	GOPALPUR	जुकैण	JUKAIN
364.	MANDI	GOPALPUR	लिथर	KALTHAR
365.	MANDI	GOPALPUR	कसमैला	KASMAILLA
366.	MANDI	GOPALPUR	खाहन	KHAHAN
367.	MANDI	GOPALPUR	खलारडू	KHALARDU
368.	MANDI	GOPALPUR	ख ुडला	KHUDLA
369.	MANDI	GOPALPUR	र्ोिट	KOT
370.	MANDI	GOPALPUR	मसेरन	MASERAN
371.	MANDI	GOPALPUR	नर्रोला	NAROLA
372.	MANDI	GOPALPUR	नवाही	NAVAHI
373.	MANDI	GOPALPUR	नवाणी	NAWANI
374.	MANDI	GOPALPUR	परसदा हवाणी	PARASADA HAWANI
375.	MANDI	GOPALPUR	पटीघाट	PATRI GHAT
376.	MANDI	GOPALPUR	पौा	PAUNTA
377.	MANDI	GOPALPUR	कपंगला	PINGLA
378.	MANDI	GOPALPUR	रर्खोह	RAKHOH
379.	MANDI	GOPALPUR	रर्खोटा	RAKHOTA
380.	MANDI	GOPALPUR	र	RISSA
381.	MANDI	GOPALPUR	र्रोपी	ROPRI
382.	MANDI	GOPALPUR	समसौह	SAMSOH
383.	MANDI	GOPALPUR	समैला	SMAILA
384.	MANDI	GOPALPUR	स ुलपुर जर्बोट	SULPUR JAVOT
385.	MANDI	GOPALPUR	ठाणा	THANNA
386.	MANDI	GOPALPUR	थौना	THAUNA
387.	MANDI	GOPALPUR	कटर	TIKKAR
388.	MANDI	GOPALPUR	अप्पर बरोट	UPPER BAROT
389.	MANDI	KARSOG	बगैला	BAGAILA
390.	MANDI	KARSOG	बखर्रोट	BAKHROUT
391.	MANDI	KARSOG	बालीधार	BALI DHAR
392.	MANDI	KARSOG	भडारनु	BHADARNU
393.	MANDI	KARSOG	भनेरा	BHANERA
394.	MANDI	KARSOG	भ:	BHANTHAL
395.	MANDI	KARSOG	चौरीधार	CHOURI DHAR
396.	MANDI	KARSOG	दछैण	DACHCHAIN
397.	MANDI	KARSOG	डबर्रोट	DEBROT
398.	MANDI	KARSOG	ालुर	GWALPUR
399	MANDI	KARSOG	ािओ (ािर्मा)	KAO(KAMAKSHA)
400.	MANDI	KARSOG	ि े र्लोधार	KELODHAR
401.	MANDI	KARSOG	खनि	KHADKAN
402.	MANDI	KARSOG	खादरा	KHADRA
403.	MANDI	KARSOG	ि ु फरीधार	KUPHRIDHAR
404.	MANDI	KARSOG	ि ु ठे ह	KUTEHAR
405.	MANDI	KARSOG	लोअर करसोग	LOWER KARSOG
406.	MANDI	KARSOG	मर्होग	MAHOG
407.	MANDI	KARSOG	ममेल	MAMEL
408.	MANDI	KARSOG	मतेहल	MATEHAL
409.	MANDI	KARSOG	म ढी	MENDI
410.	MANDI	KARSOG	नांज	NAANJ
411.	MANDI	KARSOG	नाहवीधार	NAHVIDHAR
412.	MANDI	KARSOG	परर्लोग	PARLOG
413.	MANDI	KARSOG	र्पोखी	POKHI
414.	MANDI	KARSOG	रछणी	RICHNI
415.	MANDI	KARSOG	सनारली	SANARLI
416.	MANDI	KARSOG	सराहन	SARAHAN
417.	MANDI	KARSOG	स ेरी	SERI
418.	MANDI	KARSOG	ाहौट	SHAHOT
419.	MANDI	KARSOG	त ेवण	TEBAN
420.	MANDI	KARSOG	थाच (थमN)	THACH(THARMI)
421.	MANDI	KARSOG	ठारिठाणा	THAKUR THANA
422.	MANDI	KARSOG	त ुमण	TUMAN
423.	MANDI	MANDI SADAR	ब तु ंगल	BAGGI TUNGAL
424.	MANDI	MANDI SADAR	भरगांव	BHARGAON
425.	MANDI	MANDI SADAR	भरौण	BHRAUN
426.	MANDI	MANDI SADAR	बीर तु ंगल	BIR TUNGAL
427.	MANDI	MANDI SADAR	डाल	DANDHAL
428.	MANDI	MANDI SADAR	डवाहन	DAWAHAN
429.	MANDI	MANDI SADAR	द ेवरी	DEWRI
430.	MANDI	MANDI SADAR	धारा	DHANYARA
431.	MANDI	MANDI SADAR	धार	DHAR (SDR)
432.	MANDI	MANDI SADAR	धुआं देवी	DHUAN DEVI
433.	MANDI	MANDI SADAR	ुबल	DRUBBAL
434.	MANDI	MANDI SADAR	eण	GHARAN
435.	MANDI	MANDI SADAR	ग ुमाणु	GUMANU
436.	MANDI	MANDI SADAR	हटौण	HATAUN
437.	MANDI	MANDI SADAR	जागर	JAGAR
438.	MANDI	MANDI SADAR	जनेड	JANED
439.	MANDI	MANDI SADAR	मिांद	KAMAND
440.	MANDI	MANDI SADAR	सिान	KASHAN
441.	MANDI	MANDI SADAR	टिौला	KATAULA
442.	MANDI	MANDI SADAR	किटी	KATINDI
443.	MANDI	MANDI SADAR	खलाणु	KHALANU
444.	MANDI	MANDI SADAR	र्ोिट	KOT
445.	MANDI	MANDI SADAR	र्ोिटली	KOTLI
446.	MANDI	MANDI SADAR	ि ु टाहर	KUTAHAR
447.	MANDI	MANDI SADAR	लागधार	LAGDHAR
448.	MANDI	MANDI SADAR	मास	MAASAD
449.	MANDI	MANDI SADAR	मैहनी	MAIHANI
450.	MANDI	MANDI SADAR	मझवा	MAJHWAR
451.	MANDI	MANDI SADAR	मांथला	MANTHALA
452.	MANDI	MANDI SADAR	मराथू	MARATHU
453.	MANDI	MANDI SADAR	मैगल	MEGAL
454.	MANDI	MANDI SADAR	नागधार	NAG DHAR
455.	MANDI	MANDI SADAR	नसर्लोह	NASLOH
456.	MANDI	MANDI SADAR	र्रा	RANDHARA
457.	MANDI	MANDI SADAR	नवलाय	NAVLAYE
458.	MANDI	MANDI SADAR	कनचला र्लोट	NICHLA LOT
459.	MANDI	MANDI SADAR	पकधयु ं	PADHIYUN
460.	MANDI	MANDI SADAR	र्पो	PANDOH
461.	MANDI	MANDI SADAR	सर्दोह	SADOH
462.	MANDI	MANDI SADAR	सदयाणा	SADYANA
463.	MANDI	MANDI SADAR	साई	SAI
464.	MANDI	MANDI SADAR	सैण	SAIN
465.	MANDI	MANDI SADAR	स ेहली	SEHLI
466.	MANDI	MANDI SADAR	ग	SEYOG
467.	MANDI	MANDI SADAR	रियार	SHAKARYAR
468.	MANDI	MANDI SADAR	स ेगली	SHEGLI
469.	MANDI	MANDI SADAR	कवा	SHIVA
470.	MANDI	MANDI SADAR	टाू	TANDU
471.	MANDI	MANDI SADAR	तरर्नोह	TARNOH
472.	MANDI	MANDI SADAR	तरयाली	TARYAMBLI
473.	MANDI	MANDI SADAR	कटहरी	TIHRI
474.	MANDI	MANDI SADAR	टिल्ली कैहनवाल	TILLI KEHANWAL
475.	MANDI	MANDI SADAR	त ंग ु	TUNG
476.	MANDI	MANDI SADAR	उपरली सुराी	UPARLI SARWARI
477.	MANDI	NIHRI	बार्डो र्रोर्हा	BADO ROHADA
478.	MANDI	NIHRI	बजीहण	BAJIHAN
479.	MANDI	NIHRI	बली	BANDLI
480.	MANDI	NIHRI	द्रुमट बैहली	DRUMAT BEHALI
481.	MANDI	NIHRI	बलग	BELEG
482.	MANDI	NIHRI	र्बोई	BOI
483.	MANDI	NIHRI	धारा	DHENYARA
484.	MANDI	NIHRI	गलर्योग (सीणी)	GALYOG(SINNI)
485.	MANDI	NIHRI	र्घोई	GHADOI
486.	MANDI	NIHRI	जरल	JERAL
487.	MANDI	NIHRI	ािी बाी	KANDIBADI
488.	MANDI	NIHRI	क=ि	KINDAR
489.	MANDI	NIHRI	मरहा	MARHDA
490.	MANDI	NIHRI	कनहरी	NIHRI
491.	MANDI	NIHRI	परे सी	PRESSI
492.	MANDI	NIHRI	र्रोर्हा	ROHANDA
493.	MANDI	NIHRI	सौझा	SAUJHA
494.	MANDI	NIHRI	ेगल	SEGAL
495.	MANDI	NIHRI	घर्रोट	GHROT
496.	MANDI	NIHRI	झ ु"गी	JHUNGI
497.	MANDI	SERAJ	बागा चर्नोगी	BAGA CHANOGI
498.	MANDI	SERAJ	बगा थाच	BAGRATHACH
499.	MANDI	SERAJ	र्pोगी	BARYOGI
500.	MANDI	SERAJ	बहल मुख्यावास (सैज)	BEHAL
501.	MANDI	SERAJ	बहलीधार	BHALI DHAR
502.	MANDI	SERAJ	भाटीिधार	BHATKIDHAR
503.	MANDI	SERAJ	बुंग (रैलचौक)	BUNG RAIL CHOWK
504.	MANDI	SERAJ	च ेत	CHET
505.	MANDI	SERAJ	कचयुणी	CHEUNI
506.	MANDI	SERAJ	छतरी	CHHATRI
507.	MANDI	SERAJ	धार जर्रोल	DHAR JAROL
508.	MANDI	SERAJ	ढीम टिा	DHEEM KATARU
509.	MANDI	SERAJ	गु	GATTU
510.	MANDI	SERAJ	ग ुडाह	GUDAH
511.	MANDI	SERAJ	ज ला	JAISHLA
512.	MANDI	SERAJ	जंजैहली	JANJEHLI
513.	MANDI	SERAJ	झरे ड	JHARER
514.	MANDI	SERAJ	झ ंडी ु	JHUNDI
515.	MANDI	SERAJ	ािािधार	KAKRADHAR
516.	MANDI	SERAJ	णि	KALHANI
517.	MANDI	SERAJ	ि े र्योली	KEOLI
518.	MANDI	SERAJ	खबलेच	KHABLECH
519.	MANDI	SERAJ	ल ेहथाच	LEHTHACH
520.	MANDI	SERAJ	नैहरा	NEHARA
521.	MANDI	SERAJ	पखरैर	PUKHRAIR
522.	MANDI	SERAJ	र्रो	ROAD
523.	MANDI	SERAJ	स ंगलर्बा	SANGALWADA
524.	MANDI	SERAJ	कािवरी	SHIKAWARI
525.	MANDI	SERAJ	कीबागी	SHILHI BAGI
526.	MANDI	SERAJ	स ुनाह लाथा	SUNAH LAMBA THACH
527.	MANDI	SERAJ	थाना	THANA
528.	MANDI	SERAJ	थ ुनाग	THUNAG
529.	MANDI	SERAJ	त ंगाधार ु	TUNGA DHAR
530.	MANDI	SUNDARNAGAR	अरठीं	ARTHI
531.	MANDI	SUNDARNAGAR	बायला	BAILA
532.	MANDI	SUNDARNAGAR	बर्रोटी	BAROTI
533.	MANDI	SUNDARNAGAR	बरर्तो	BARTO
534.	MANDI	SUNDARNAGAR	बटर्वा	BATWARA
535.	MANDI	SUNDARNAGAR	बीणा	BEENA
536.	MANDI	SUNDARNAGAR	भनवाड	BHENWAD
537.	MANDI	SUNDARNAGAR	र्बोबर	BOBAR
538.	MANDI	SUNDARNAGAR	चामुखा	CHAMUKHA
539.	MANDI	SUNDARNAGAR	चर्नोल	CHANOL
540.	MANDI	SUNDARNAGAR	च ुर	CHURAD
541.	MANDI	SUNDARNAGAR	डैहर	DEHAR
542.	MANDI	SUNDARNAGAR 0ाल		DHWAL
543.	MANDI	SUNDARNAGAR	समौण	SAMON
544.	MANDI	SUNDARNAGAR	जाला	JAMBLA
545.	MANDI	SUNDARNAGAR	जरल	JARAL
546.	MANDI	SUNDARNAGAR	जर्डोल	JAROL
547.	MANDI	SUNDARNAGAR	लिौह	KALAUHAR
548.	MANDI	SUNDARNAGAR	=िा	KANDAR
549.	MANDI	SUNDARNAGAR	कांगू	KANGU
550.	MANDI	SUNDARNAGAR	पिाही	KEPAHI
551.	MANDI	SUNDARNAGAR	खला	KHILRA
552.	MANDI	SUNDARNAGAR	मर्लोह	MELOH
553.	MANDI	SUNDARNAGAR	नालग	NALAG
554.	MANDI	SUNDARNAGAR	पौार् ोिठी	PAURA KOTHI
555.	MANDI	SUNDARNAGAR	सलवाणा	SALWANA
556.	MANDI	SUNDARNAGAR	स ेरी	SERI
557.	MANDI	SUNDARNAGAR	सलाप	SLAPPER
558.	MANDI	SUNDARNAGAR	सलाप लिौनी	SLAPPER COLONY
559.	MANDI	SUNDARNAGAR	कटहरी	TIHRI

4380 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4382 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4384 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4386 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4388 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4390 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4392 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 4394 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945

_________

ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी, सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)

श्री मोहित कुमार पुत्र श्री जोगिन्द्र सिंह, निवासी गांव कुनाला, डा0 रघुनाथपुरा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)।

व

श्रीमती दीक्षा पुत्री श्री राम पाल, निवासी गांव बेहल कंडेला, डा0 बामटा, तहसील सदर, जिला . . प्रार्थीगण। बिलासपुर (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता

विषय.-प्रार्थना-पत्र बराये विवाह पंजीकरण करवाने बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

उपरोक्त मुकद्दमा उनवानवाला में प्रार्थी श्री मोहित कुमार पुत्र श्री जोगिन्द्र सिंह, निवासी गांव कुनाला, डा0 रघुनाथपुरा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) व श्रीमती दीक्षा पुत्री श्री राम पाल, निवासी गांव 4396 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 बेहल कंडेला, डा0 बामटा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) ने इस अदालत में संयुक्त तौर पर प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है जिसके अनुसार उन्होंने व्यक्त किया है कि उन्होंने दिनांक 18-05-2022 को व्यवस्थित विवाह हिन्दू रीति-रिवाजों के अनुसार किया है तथा इसकी प्रविष्टि समयबद्ध ग्राम पंचायत रघुनाथपुरा, विकास खण्ड सदर, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) के रिकार्ड में दर्ज नहीं है। अतः विलम्बित अवधि को मर्जित करके उक्त विवाह की प्रविष्टि हेतु सचिव ग्राम पंचायत रघुनाथपुरा, विकास खण्ड सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) को निर्देश दिये जावें।

अतः आम जनता को इस नोटिस द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगण के विवाह की प्रविष्टि दिनांक 18-05-2022 को दर्ज करने बारा कोई एतराज हो तो वह दिनांक 13-08-2023 तक या इससे पूर्व किसी भी कार्य दिवस पर असालतन या वकालतन इस कार्यालय में उपस्थित होवें अन्यथा श्री मोहित कुमार पुत्र श्री जोगिन्द्र सिंह, निवासी गांव कुनाला, डा0 रघुनाथपुरा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) व श्रीमती दीक्षा पुत्री श्री राम पाल, निवासी गांव बेहल कंडेला, डा0 बामटा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) के विवाह की प्रविष्टि करने हेतु सचिव ग्राम पंचायत रघुनाथपुरा, विकास खण्ड सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) को आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 13-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ है।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

उप-मण्डल दण्डाधिकारी,

सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)।

-------

ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी, सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)

श्री विक्रम कुमार पुत्र श्री प्रकाश चन्द, निवासी गांव बागी, डा0 बिनौला, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)।

व

श्रीमती कोमल पुत्री श्री नन्द लाल, निवासी गांव नालग, डा0 बरमाणा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर . . प्रार्थीगण। (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता

विषय.-प्रार्थना-पत्र बराये विवाह पंजीकरण करवाने बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

उपरोक्त मुकद्दमा उनवानवाला में प्रार्थी श्री विक्रम कुमार पुत्र श्री प्रकाश चन्द, निवासी गांव बागी, डा0 बिनौला, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) व श्रीमती कोमल पुत्री श्री नन्द लाल, निवासी गांव नालग, डा0 बरमाणा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)ब ने इस अदालत में संयुक्त तौर पर प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है जिसके अनुसार उन्होंने व्यक्त किया है कि उन्होंने दिनांक 29-04-2022 को व्यवस्थित विवाह हिन्दू रीति-रिवाजों के अनुसार किया है तथा इसकी प्रविष्टि समयबद्ध ग्राम पंचायत बरमाणा, विकास खण्ड सदर, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) के रिकार्ड में दर्ज नहीं है। अतः विलम्बित अवधि को मर्जित करके4397 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 उक्त विवाह की प्रविष्टि हेतु सचिव ग्राम पंचायत बरमाणा, विकास खण्ड सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) को निर्देश दिये जावें।

अतः आम जनता को इस नोटिस द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगण के विवाह की प्रविष्टि दिनांक 29-04-2022 को दर्ज करने बारा कोई एतराज हो तो वह दिनांक 14-08-2023 तक या इससे पूर्व किसी भी कार्य दिवस पर असालतन या वकालतन इस कार्यालय में उपस्थित होवें अन्यथा श्री विक्रम कुमार पुत्र श्री प्रकाश चन्द, निवासी गांव बागी, डा0 बिनौला, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) व श्रीमती कोमल पुत्री श्री नन्द लाल, निवासी गांव नालग, डा0 बरमाणा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) के विवाह की प्रविष्टि करने हेतु सचिव ग्राम पंचायत बरमाणा, विकास खण्ड सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) को आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 14-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ है।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

उप-मण्डल दण्डाधिकारी,

सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)।

-------

ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी, सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)

श्री प्रीतम सिंह पुत्र श्री जगदीश कुमार, निवासी गांव बध्यात, डा0 बामटा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)।

व

श्रीमती मीना कुमारी पुत्री श्री राज कुमार, निवासी गांव व डा0 बलद्वाड़ा, तहसील बलद्वाड़ा, जिला . . प्रार्थीगण। मण्डी (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता

विषय.-प्रार्थना-पत्र बराये विवाह पंजीकरण करवाने बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

उपरोक्त मुकद्दमा उनवानवाला में प्रार्थी श्री प्रीतम सिंह पुत्र श्री जगदीश कुमार, निवासी गांव बध्यात, डा0 बामटा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) व श्रीमती मीना कुमारी पुत्री श्री राज कुमार, निवासी गांव व डा0 बलद्वाड़ा, तहसील बलद्वाड़ा, जिला मण्डी (हि0प्र0) ने इस अदालत में संयुक्त तौर पर प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है जिसके अनुसार उन्होंने व्यक्त किया है कि उन्होंने दिनांक 10-03-2023 को व्यवस्थित विवाह हिन्दू रीति-रिवाजों के अनुसार किया है तथा इसकी प्रविष्टि समयबद्ध ग्राम पंचायत बामटा, विकास खण्ड सदर, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) के रिकार्ड में दर्ज नहीं है। अतः विलम्बित अवधि को मर्जित करके उक्त विवाह की प्रविष्टि हेतु सचिव ग्राम पंचायत बामटा, विकास खण्ड सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) को निर्देश दिये जावें।

अतः आम जनता को इस नोटिस द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगण के विवाह की प्रविष्टि दिनांक 10-03-2023 को दर्ज करने बारा कोई एतराज हो तो वह दिनांक 4398 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 14-08-2023 तक या इससे पूर्व किसी भी कार्य दिवस पर असालतन या वकालतन इस कार्यालय में उपस्थित होवें अन्यथा श्री प्रीतम सिंह पुत्र श्री जगदीश कुमार, निवासी गांव बध्यात, डा0 बामटा, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) व श्रीमती मीना कुमारी पुत्री श्री राज कुमार, निवासी गांव व डा0 बलद्वाड़ा, तहसील बलद्वाड़ा, जिला मण्डी (हि0प्र0) के विवाह की प्रविष्टि करने हेतु सचिव ग्राम पंचायत बामटा, विकास खण्ड सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) को आदेश जारी कर दिये जायेंगे।

आज दिनांक 14-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ है।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

उप-मण्डल दण्डाधिकारी,

सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)।

-------

ब अदालत उप-मण्डल दण्डाधिकारी, सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)

श्री नितिन चौहान पुत्र श्री रूप लाल, निवासी गांव गोइंद, डा0 देवली, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)।

व

श्रीमती अदिति धीमान पुत्री श्री करतार चन्द, निवासी ग्राम पंचायत शेर लुहार, विकास खण्ड देहरा, . . प्रार्थीगण। जिला कांगड़ा (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता

विषय.-प्रार्थना-पत्र बराये विवाह पंजीकरण करवाने बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

उपरोक्त मुकद्दमा उनवानवाला में प्रार्थी श्री नितिन चौहान पुत्र श्री रूप लाल, निवासी गांव गोइंद, डा0 देवली, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) व श्रीमती अदिति धीमान पुत्री श्री करतार चन्द, निवासी ग्राम पंचायत शेर लुहार, विकास खण्ड देहरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) ने इस अदालत में संयुक्त तौर पर प्रार्थना-पत्र प्रस्तुत किया है जिसके अनुसार उन्होंने व्यक्त किया है कि उन्होंने दिनांक 29-04-2022 को व्यवस्थित विवाह हिन्दू रीति-रिवाजों के अनुसार किया है तथा इसकी प्रविष्टि समयबद्ध ग्राम पंचायत देवली, विकास खण्ड सदर, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) के रिकार्ड में दर्ज नहीं है। अतः विलम्बित अवधि को मर्जित करके उक्त विवाह की प्रविष्टि हेतु सचिव ग्राम पंचायत देवली, विकास खण्ड सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) को निर्देश दिये जावें।

अतः आम जनता को इस नोटिस द्वारा सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को उपरोक्त प्रार्थीगण के विवाह की प्रविष्टि दिनांक 29-04-2022 को दर्ज करने बारा कोई एतराज हो तो वह दिनांक 15-08-2023 तक या इससे पूर्व किसी भी कार्य दिवस पर असालतन या वकालतन इस कार्यालय में उपस्थित होवें अन्यथा श्री नितिन चौहान पुत्र श्री रूप लाल, निवासी गांव गोइंद, डा0 देवली, तहसील सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) व श्रीमती अदिति धीमान पुत्री श्री करतार चन्द, निवासी ग्राम पंचायत शेर लुहार, विकास खण्ड देहरा, जिला कांगड़ा (हि0प्र0) के विवाह की प्रविष्टि करने हेतु सचिव ग्राम पंचायत देवली, विकास खण्ड सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0) को आदेश जारी कर दिये जायेंगे।4399 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 आज दिनांक 15-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ है।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

उप-मण्डल दण्डाधिकारी,

सदर, जिला बिलासपुर (हि0प्र0)।

-------

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub_Divisional Magistrate, Ghumarwin,

District Bilaspur (H.P.)

In the matter of :

1. Vineet Sharma aged 33 years s/o Sh. Ravi Dutt, r/o H. No. 32/1, Village Deepur, P.O. Hatwar, Tehsil Ghumarwin, Distt. Bilaspur (H.P.).

2. Shanti Gurung aged 43 years d/o Late Sun Bahadur Gurung, r/o 3216, Maple L.N. . . Applicants. Harrisburg, PA 17110 United States of America

Versus

General Public

Subject.—Application under section 16 of the Special Marriage Act, 1954 for registration of Marriage.

Vineet Sharma aged 33 years and Shanti Gurung aged 43 years have filed an application alongwith affidavit in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) with the submission that they have solemnized their mariage on 10-07-2023 at Hotel Sea Roack Shagun Marriage Hall Bhambla, Tehsil Sarkaghat, Distt. Mandi (H.P.) according to Hindu rites and coustums and they are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be regiatered under sections 15, 16 of the Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that if any person/agency having any objection regarding this marriage may file the objecction personally or in writing before this court on or before 17-08-2023, after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 15-07-2023 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Ghumarwin, Distt. Bilaspur (H.P.).

__________

In the Court of Dr. Rohit Sharma, Sub-Divisional Magistrate Barsar, District Hamirpur

(H.P.) Exercising the Powers of Marriage Officer under Special Marriage Act, 1954

In the matter of :

1. Mr. Banku Ram age 44 years s/o Sh. Pohlo Ram, r/o Village Neri, P.O. Jaure Amb, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

4400 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945

2. Ms. Promila Kumari age 42 years d/o Sh. Fakir Chand, r/o Village & P.O. Galore, .. Appellants. Tehsil Galore, District Hamirpur (H.P.)

Versus

General Public

Subject.— Notice of Marriage

Mr. Banku Ram and Ms. Promila Kumari have filed an application u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits and supporting documents in the court of undersigned, in which they have stated that they solemnized their marriage on dated 06-07-2023 as per Hindu rites and customs at Jyoli Devi Mandir, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that if any person having any objection regarding this marriage, may file his/her objections personally or in writing before this court on or before 18-08-2023. In case no objection is received by 18-08-2023, it will be presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will be registered accordingly.

Issued under my hand and seal of the court on 17-07-2023.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-SDM,

Sub-Division Barsar, District Hamirpur (H.P.).

--------

In the Court of Dr. Rohit Sharma, Sub-Divisional Magistrate Barsar, District Hamirpur

(H.P.) Exercising the Powers of Marriage Officer under Special Marriage Act, 1954

In the matter of :

1. Mr. Tarun Kumar Sharma age 34 years s/o Sh. Baldev Raj Sharma, r/o Village Neri, P.O. Loharara, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Ms. Madhu Kumari age 35 years d/o Sh. Sidhu Ram & widow of Sh. Satish Kumar s/o Sh. Roshan Lal, r/o Village & P.O. Hareta, Tehsil Galore, District Hamirpur (H.P.) .. Appellants.

Versus

General Public

Subject.— Notice of Marriage

Mr. Tarun Kumar Sharma and Ms. Madhu Kumari have filed an application u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits and supporting documents in the court of undersigned, in which they have stated that they solemnized their marriage on dated 14-07-2023 as per Hindu rites and customs at Shiv Mandir Harma, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

4401 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945

Issued under my hand and seal of the court on 17-07-2023.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-SDM,

Sub-Division Barsar, District Hamirpur (H.P.).

--------

In the Court of Sh. Rakesh Kumar Sharma, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Sujanpur, Distt. Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

1. Sunil Kumar age 30 years s/o Bansi Ram, r/o Village Chamarda, P.O. Jangal Beri, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

2. Pooja Devi age 23 years d/o Vijay Pal, r/o Village Tanda, Shahabad, Rampur (Uttar Pradesh) . . Applicants.

Versus

The General Public . . Respondent.

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Sunil Kumar age 30 years s/o Bansi Ram, r/o Village Chamarda, P.O. Jangal Beri, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) and Pooja Devi age 23 years d/o Vijay Pal, r/o Village Tanda, Shahabad, Rampur (Uttar Pradesh) have filed an application alongwith affidavits in this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their marriage ceremony on 15th July, 2023 at Murli Manohar Mandir Sujanpur District Hamirpur (H.P.) as per Hindu rites and customs and they are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this court on or before 15-08-2023. After that no objections will be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 15-07-2023 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sujanpur, Distt. Hamirpur (H.P.).

4402 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945

In the Court of Sh. Rakesh Kumar Sharma, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Sujanpur, Distt. Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

1. Sh. Kali Dass age 90 years s/o Surjan Singh, r/o Village Bhatlamber, P.O. Bajrol, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

2. Soma Devi age 86 years d/o Matwar Chand, r/o Village Tapal Dhar, P.O. Khanoli, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) . . Applicants.

Versus

The General Public . . Respondent.

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Sh. Kali Dass age 90 years s/o Surjan Singh, r/o Village Bhatlamber, P.O. Bajrol, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) and Soma Devi age 86 years d/o Matwar Chand, r/o Village Tapal Dhar, P.O. Khanoli, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) have filed an application alongwith affidavits in this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their marriage ceremony on 16th February, 1961 at Village Tapal Dhar, P.O. Khanoli, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) as per Hindu rites and customs and they are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this court on or before 11-08-2023. After that no objections will be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 11-07-2023 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/- Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sujanpur, Distt. Hamirpur (H.P.).

__________

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

. . प्रार्थिया। श्रीमती विधा देवी वेवा स्व0 ईश्वर सिंह, निवासी ग्राम पटसारी, डाकघर हाटकोटी, तहसील जुब्बल, जिला शिमला (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता तहसील जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

उनवान मुकद्दमा.--दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत।4403 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 इस कार्यालय में विधा देवी वेवा स्व0 ईश्वर सिंह, निवासी ग्राम पटसारी, डाकघर हाटकोटी, तहसील जुब्बल, जिला शिमला (हि0प्र0) का प्रार्थना-पत्र प्राप्त हुआ है जिसमें प्रार्थिया ने निवेदन किया है कि प्रार्थिया के बच्चों के नाम व जन्म तिथि का पंजीकरण ग्राम पंचायत नकराडी के अभिलेख में दर्ज नहीं है, इसलिए प्रार्थिया अब अपने बच्चों के नाम व जन्म तिथि का पंजीकरण सम्बन्धित ग्राम पंचायत नकराडी के अभिलेख में दर्ज करवाना चाहती है। बच्चों के नाम व जन्म तिथि निम्नलिखित हैंः-

1. डिम्पल पुत्री स्व0 ईश्वर सिंह, जन्म तिथि 06-12-1997. 2. दिक्षा पुत्री स्व0 ईश्वर सिंह, जन्म तिथि 01-01-2000. 3. रजनीश पुत्र स्व0 ईश्वर सिंह, जन्म तिथि 05-02-2002.

अतः इस इश्तहार के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को भी उपरोक्त प्रार्थिया के बच्चों के नाम व जन्म तिथि के इन्द्राज ग्राम पंचायत नकराडी में दर्ज करने बारे कोई भी उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 14-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे या इससे पूर्व किसी भी कार्य दिवस को अदालत हजा में हाजिर होकर अपना लिखित व मौखिक एतराज प्रस्तुत करें। यदि उक्त तारीख तक कोई भी उजर व एतराज प्रस्तुत न हुआ तो यह समझा जाएगा कि प्रार्थिया के बच्चों के नाम व जन्म तिथि पंजीकरण हेतु किसी को कोई आपत्ति नहीं है तथा ग्राम पंचायत नकराडी को नाम व जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश पारित किए जायेंगे।

आज दिनांक 17-07-2023 को हमारे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/ सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जुब्बल, जिला शिमला (हि0प्र0)।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

श्री मधु साही पुत्र श्री खूब साही, निवासी ग्राम व डाकघर धार, तहसील जुब्बल, जिला शिमला . . प्रार्थी। (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता तहसील जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

उनवान मुकद्दमा.--दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत। इस कार्यालय में श्री मधु साही पुत्र श्री खूब साही, निवासी ग्राम व डाकघर धार, तहसील जुब्बल, जिला शिमला (हि0प्र0) का प्रार्थना-पत्र प्राप्त हुआ है जिसमें प्रार्थी ने निवेदन किया है कि प्रार्थी की जन्म तिथि 15-02-200 है जिसका पंजीकरण ग्राम पंचायत धार के अभिलेख में दर्ज नहीं है, इसलिए प्रार्थी अब अपना नाम व जन्म तिथि का पंजीकरण सम्बन्धित ग्राम पंचायत धार के अभिलेख में दर्ज करवाना चाहता है। अतः इस इश्तहार के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को भी उपरोक्त प्रार्थी कीे जन्म तिथि के इन्द्राज ग्राम पंचायत धार में दर्ज करने बारे कोई भी उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 14-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे या इससे पूर्व किसी भी कार्य दिवस को अदालत हजा में हाजिर होकर अपना लिखित व मौखिक प्रस्तुत करें। यदि उक्त तारीख तक कोई भी उजर व एतराज प्रस्तुत न हुआ तो यह समझा जाएगा कि प्रार्थी की जन्म तिथि पंजीकरण हेतु किसी को कोई आपत्ति नहीं है तथा ग्राम पंचायत धार को जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश पारित किए जायेंगे।4404 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 आज दिनांक 17-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/ सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जुब्बल, जिला शिमला (हि0प्र0)।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

श्री ईन्दर सिंह मोक्टा पुत्र श्री रतन सिंह मोक्टा, निवासी ग्राम गुन्तु डाकघर व तहसील जुब्बल, जिला . . प्रार्थी। शिमला (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता तहसील जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

उनवान मुकद्दमा.--दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत। इस कार्यालय में श्री ईन्दर सिंह मोक्टा पुत्र श्री रतन सिंह मोक्टा, निवासी ग्राम गुन्तु, डाकघर व तहसील जुब्बल, जिला शिमला (हि0प्र0) का प्रार्थना-पत्र प्राप्त हुआ है जिसमें प्रार्थी ने निवेदन किया है कि प्रार्थी की पुत्री श्रुति मोक्टा की जन्म तिथि 01-03-1994 है जिसका पंजीकरण ग्राम पंचायत जयपिडी माता के अभिलेख में दर्ज नहीं है, इसलिए प्रार्थी अब अपनी पुत्री का नाम व जन्म तिथि का पंजीकरण सम्बन्धित ग्राम पंचायत जयपिडी माता के अभिलेख में दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को भी उपरोक्त प्रार्थी कीे पुत्री श्रुति मोक्टा की जन्म तिथि के इन्द्राज ग्राम पंचायत जयपिडी माता जुब्बल में दर्ज करने बारे कोई भी उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 14-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे या इससे पूर्व किसी भी कार्य दिवस को अदालत हजा में हाजिर होकर अपना लिखित व मौखिक एतराज प्रस्तुत करें। यदि उक्त तारीख तक कोई भी उजर व एतराज प्रस्तुत न हुआ तो यह समझा जाएगा कि प्रार्थी की पुत्री की जन्म तिथि पंजीकरण हेतु किसी को कोई आपत्ति नहीं है तथा ग्राम पंचायत जयपिडी माता जुब्बल को जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश पारित किए जायेंगे।

आज दिनांक 17-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/ सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जुब्बल, जिला शिमला (हि0प्र0)।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

श्री करन साही पुत्र श्री खांब साही, निवासी ग्राम व डाकघर धार, तहसील जुब्बल, जिला शिमला . . प्रार्थी। (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता तहसील जुब्बल, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

उनवान मुकद्दमा.--दरख्वास्त जेर धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969 के अन्तर्गत।4405 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 इस कार्यालय में श्री करन साही पुत्र श्री खांब साही, निवासी ग्राम व डाकघर धार, तहसील जुब्बल, जिला शिमला (हि0प्र0) का प्रार्थना-पत्र प्राप्त हुआ है जिसमें प्रार्थी ने निवेदन किया है कि प्रार्थी की जन्म तिथि 11-02-2004 है जिसका पंजीकरण ग्राम पंचायत धार के अभिलेख में दर्ज नहीं है, इसलिए प्रार्थी अब अपना नाम व जन्म तिथि सम्बन्धित ग्राम पंचायत धार के अभिलेख में दर्ज करवाना चाहता है।

अतः इस इश्तहार के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को भी उपरोक्त प्रार्थी कीे जन्म तिथि के इन्द्राज ग्राम पंचायत धार में दर्ज करने बारे कोई भी उजर व एतराज हो तो वह दिनांक 14-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे या इससे पूर्व किसी भी कार्य दिवस को अदालत हजा में हाजिर होकर अपना लिखित व मौखिक एतराज प्रस्तुत करें। यदि उक्त तारीख तक कोई भी उजर व एतराज प्रस्तुत न हुआ तो यह समझा जाएगा कि प्रार्थी की जन्म तिथि पंजीकरण हेतु किसी को कोई आपत्ति नहीं है तथा ग्राम पंचायत धार को जन्म तिथि दर्ज करने के आदेश पारित किए जायेंगे।

आज दिनांक 17-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/ सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, जुब्बल, जिला शिमला (हि0प्र0)।

--------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, सरस्वतीनगर, उप-तहसील सरस्वतीनगर, जिला शिमला, हिमाचल प्रदेश

मिसल नं0 तारीख मरजुआ उप-तहसील जिला 66/2023 05-06-2023 सरस्वतीनगर शिमला श्रीमती बसन्ती देवी पुत्री श्री सीता पुत्र हिरा हाल पत्नी श्री काना सिंह, निवासी गांव छुमरा, डाकघर . . वादिया। भगवत, तहसील त्यूणी, जिला देहरादून, उत्तराखण्ड

बनाम

1. श्रीमती बुनाई देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री गुलाब सिंह, निवासी गांव सास्कीर, डा0 सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0), 2. श्रीमती सम्पी देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री भवानी सिंह, निवासी गांव सास्कीर, डा0 सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0), 3. श्रीमती चम्पी देवी पुत्री श्री सीता राम हाल पत्नी श्री कलम सिंह, निवासी गांव सैन्ज, डा0 पन्द्राणू, जिला शिमला (हि0प्र0), 4. श्रीमती नागिन्द्रा देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री कंवर सिंह, निवासी गांव सास्कीर, डा0 सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0), 5. श्रीमती कृष्णा देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री सन्त राम, निवासी गांव सास्कीर, डा0 सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0) . . प्रतिवादीगण। दरख्वास्त नाम दुरुस्ती सेहत इन्द्राज राजस्व रिकार्ड वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राणू में सही दर्ज कराने बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

यह दरख्वास्त श्रीमती बसन्ती देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री काना सिंह, निवासी गांव छुमरा, डाकघर भगवत, तहसील त्यूणी, जिला देहरादून, उत्तराखण्ड ने इस कार्यालय में शपथ-पत्र सहित स्वयं प्रस्तुत कर निवेदन किया है कि प्रार्थिया की वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राणू में मलकीयत आराजी है जिसमें प्रार्थिया का नाम बसी देवी है जोकि गलत है प्रार्थिया ने पुष्टि हेतु परिवार नकल, आधार कार्ड व स्वयं सत्यापित तहरीरनामा की छायाप्रति आवेदन-पत्र के साथ संलग्न की है जिसमें वादिया का नाम बसन्ती देवी 4406 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 सही होना पाया गया है। वादिया अपना नाम उपरोक्त वाका चक सोलंग के मालकागजात में बसी देवी के स्थान पर बसन्ती देवी दुरुस्त/दर्ज करवाना चाहती है।

अतः इस अदालती इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त वादिया का नाम वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राण,ू उप-तहसील सरस्वती नगर के मालकागजात में बसी देवी के स्थान पर बसन्ती देवी दुरुस्त करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 05-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे इस अदालत में असालतन या वकालतन हाजिर आकर उजर/एतराज पेश कर सकते हैं बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार वादिया का नाम दुरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 06-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी किया गया।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0)।

--------

मिसल नं0 तारीख मरजुआ उप-तहसील जिला 66/2023 05-06-2023 सरस्वतीनगर शिमला श्रीमती चम्पा देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री कलम सिंह, निवासी गांव सैन्ज, डाकघर पन्द्राणू, . . वादिया। उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0)

बनाम

दरख्वास्त नाम दुरुस्ती सेहत इन्द्राज राजस्व रिकार्ड वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राणू में सही दर्ज कराने बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

यह दरख्वास्त श्रीमती चम्पा देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री कलम सिंह, निवासी गांव सैन्ज, डाकघर पन्द्राणू, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0) ने इस कार्यालय में शपथ-पत्र सहित स्वयं प्रस्तुत कर निवेदन किया है कि प्रार्थिया की वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राणू में मलकीयत आराजी है जिसमें प्रार्थिया का नाम चम्पी देवी है जोकि गलत है प्रार्थिया ने पुष्टि हेतु परिवार नकल, आधार कार्ड व स्वयं सत्यापित तहरीरनामा की छायाप्रति आवेदन-पत्र के साथ संलग्न की है जिसमें वादिया का नाम चम्पा4407 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 देवी सही होना पाया गया है। वादिया अपना नाम उपरोक्त वाका चक सोलंग के मालकागजात में चम्पी देवी के स्थान पर चम्पा देवी दुरुस्त/दर्ज करवाना चाहती है।

अतः इस अदालती इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त वादिया का नाम वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राण,ू उप-तहसील सरस्वती नगर के मालकागजात में चम्पी देवी के स्थान पर चम्पा देवी दुरुस्त करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 05-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे इस अदालत में असालतन या वकालतन हाजिर आकर उजर/एतराज पेश कर सकते हैं बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार वादिया का नाम दुरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 06-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी किया गया।

मोहर।

--------

मिसल नं0 तारीख मरजुआ उप-तहसील जिला 68/2023 05-06-2023 सरस्वतीनगर शिमला श्रीमती सूंपी देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री भवानी सिंह, निवासी गांव सास्कीर, डाकघर सोलंग, . . वादिया। उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0)

बनाम

1. श्रीमती बुनाई देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री गुलाब सिंह, निवासी गांव सास्कीर, डा0 सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0), 2. श्रीमती नागिन्द्रा देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री कंवर सिंह, निवासी गांव सास्कीर, डा0 सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0), 3. श्रीमती चम्पा देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री कलम सिंह, निवासी गांव सैन्ज, डा0 पन्द्राणू, जिला शिमला (हि0प्र0), 4. श्रीमती कृष्णा देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री सन्त राम, निवासी गांव सास्कीर, डा0 सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0), 5. श्रीमती बसन्ती देवी पुत्री श्री सीता पुत्र हिरा हाल पत्नी श्री काना सिंह, निवासी गांव छुमरा, डा0 भगवत, तहसील त्यूणी, जिला देहरादून उत्तराखण्ड

. . प्रतिवादीगण। दरख्वास्त नाम दुरुस्ती सेहत इन्द्राज राजस्व रिकार्ड वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राणू में सही दर्ज कराने बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

यह दरख्वास्त श्रीमती सूंपी देवी पुत्री श्री सीता हाल पत्नी श्री भवानी सिंह, निवासी गांव सास्कीर, डाकघर सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0) ने इस कार्यालय में शपथ-पत्र सहित स्वयं प्रस्तुत कर निवेदन किया है कि प्रार्थिया की वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राणू में मलकीयत आराजी है जिसमें प्रार्थिया का नाम सम्पी देवी है जोकि गलत है प्रार्थिया ने पुष्टि हेतु परिवार नकल, आधार कार्ड व स्वयं सत्यापित तहरीरनामा की छायाप्रति आवेदन-पत्र के साथ संलग्न की गई है जिसमें वादिया का नाम सूंपी 4408 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 देवी सही होना पाया गया है। वादिया अपना नाम उपरोक्त वाका चक सोलंग के मालकागजात में सम्पी देवी के स्थान पर सूंपी देवी दुरुस्त/दर्ज करवाना चाहती है।

अतः इस अदालती इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त वादिया का नाम वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राण,ू उप-तहसील सरस्वती नगर के मालकागजात में सम्पी देवी के स्थान पर सूंपी देवी दुरुस्त करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 05-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे इस अदालत में असालतन या वकालतन हाजिर आकर उजर/एतराज पेश कर सकते हैं बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार वादिया का नाम दुरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 06-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी किया गया।

मोहर।

--------

मिसल नं0 तारीख मरजुआ उप-तहसील जिला 69/2023 12-06-2023 सरस्वतीनगर शिमला श्रीमती सुबदा देवी पुत्री श्री लाल सिंह हाल पत्नी श्री सीता राम, निवासी गांव सास्कीर, डाकघर . . वादिया। सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0)

बनाम

1. श्रीमती कनकू देवी पुत्री श्री लाल सिंह हाल पत्नी श्री नानक चन्द, निवासी गांव सालना, डा0 पन्द्राणू, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0), 2. श्रीमती सुन्दी देवी पुत्री श्री लाल सिंह हाल पत्नी श्री शेर सिंह, निवासी गांव सास्कीर, डा0 सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0)

नोटिस बनाम आम जनता।

यह दरख्वास्त श्रीमती सुबदा देवी पुत्री श्री लाल सिंह हाल पत्नी श्री सीता राम, निवासी गांव सास्कीर, डाकघर सोलंग, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0) ने इस कार्यालय में शपथ-पत्र सहित स्वयं प्रस्तुत कर निवेदन किया है कि प्रार्थिया की वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राणू में मलकीयत आराजी है जिसमें प्रार्थिया का नाम मान्टी देवी है जोकि गलत है प्रार्थिया ने पुष्टि हेतु परिवार नकल, आधार कार्ड व स्वयं सत्यापित तहरीरनामा की छायाप्रति आवेदन-पत्र के साथ संलग्न की है जिसमें वादिया का नाम सुबदा देवी सही होना पाया गया है। वादिया अपना नाम उपरोक्त वाका चक सोलंग के मालकागजात में मान्टी देवी के स्थान पर सुबदा देवी दुरुस्त/दर्ज करवाना चाहती है।

अतः इस अदालती इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त वादिया का नाम वाका चक सोलंग, पटवार वृत्त पन्द्राण,ू उप-तहसील सरस्वती नगर के मालकागजात में4409 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 मान्टी देवी के स्थान पर सुबदा देवी दुरुस्त करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 05-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे इस अदालत में असालतन या वकालतन हाजिर आकर उजर/एतराज पेश कर सकते हैं बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार वादिया का नाम दुरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।

आज दिनांक 06-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी किया गया।

मोहर।

--------

मिसल नं0 तारीख मरजुआ उप-तहसील जिला 75/2023 15-06-2023 सरस्वतीनगर शिमला श्रीमती बिमला देवी पुत्री श्री नाथू हाल पत्नी श्री कमलू राम, निवासी गांव थाना, डाकघर मांदल, . . वादिया। उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0)

बनाम

1. श्रीमती घांथू देवी पुत्री श्री नाथू हाल पत्नी श्री वीर सिंह, निवासी गांव राईका, डा0 दोची, तहसील जुब्बल मान्दल, जिला शिमला (हि0प्र0), 2. श्रीमती सुरतू पुत्री श्री नाथू हाल पत्नी श्री ईश्वर दास, निवासी गांव गुन्तू, डा0 अन्टी, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0) . . प्रतिवादीगण। दरख्वास्त नाम दुरुस्ती सेहत इन्द्राज राजस्व रिकार्ड वाका चक ठाणा, बढोट व बाऊटी, पटवार वृत्त शिलगांव में सही दर्ज कराने बारे।

नोटिस बनाम आम जनता।

यह दरख्वास्त श्रीमती बिमला देवी पुत्री श्री नाथू हाल पत्नी श्री कमलू राम, निवासी गांव ठाणा, डाकघर मांदल, उप-तहसील सरस्वती नगर, जिला शिमला (हि0प्र0) ने इस कार्यालय में शपथ-पत्र सहित स्वयं प्रस्तुत कर निवेदन किया है कि प्रार्थिया की वाका चक ठाणा, बढोट व बाऊटी, पटवार वृत्त शिलगांव में मलकीयत आराजी है जिसमें प्रार्थिया का नाम सोदा देवी है जोकि गलत है प्रार्थिया ने पुष्टि हेतु परिवार नकल, आधार कार्ड, तलवाना व स्वयं सत्यापित तहरीरनामा की छायाप्रति आवेदन-पत्र के साथ संलग्न की है जिसमें वादिया का नाम बिमला देवी सही होना पाया गया है। वादिया अपना नाम उपरोक्त वाका चक ठाणा, बढोट व बाऊटी के मालकागजात में सोदा के स्थान पर बिमला देवी दुरुस्त/दर्ज करवाना चाहती है। अतः इस अदालती इश्तहार द्वारा सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी को उपरोक्त वादिया का नाम वाका चक ठाणा, बढोट व बाऊटी, पटवार वृत्त शिलगांव, उप-तहसील सरस्वती नगर के मालकागजात में सोदा के स्थान पर बिमला देवी दुरुस्त करने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 05-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे इस अदालत में असालतन या वकालतन हाजिर आकर उजर/एतराज पेश कर सकते हैं बाद गुजरने मियाद कोई भी उजर/एतराज काबिले समायत न होगा तथा नियमानुसार वादिया का नाम दुरुस्त करने के आदेश पारित किए जाएंगे।4410 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 आज दिनांक 06-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी किया गया। मोहर।

--------

In the Court of Shri Nishant Kumar, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Prem Lata d/o Lt. Sh. Mehar Singh & w/o Sh. Dev Parkash Thakur, r/o Village Girab, P.O. Chailly, Tehsil & Distt. Shimla (H.P.).

Versus

General Public

. . Respondent.

Whereas Prem Lata d/o Lt. Sh. Mehar Singh & w/o Sh. Dev Parkash Thakur, r/o Village Girab, P.O. Chailly, Tehsil & Distt. Shimla (H.P.) has filed an application alongwith affidavit in the court of undersigned under section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter the date of birth of herself name—Smt. Prem Lata w/o Sh. Dev Parkash Thakur in the record of Registrar, Birth and Death, in Gram Panchayat Chailly, Shimla (H.P.).

Sl. No.	Name of the family member	Relation	Date of Birth
1.	Prem Lata	Self	15-05-1973

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim regarding entry of the name & date of birth of above named in the record of Registrar, Birth and Death, in Gram Panchayat Chailly, Shimla (H.P.), may file their claims/objections in this court on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette, failing which necessary orders will be passed.

Issued today on 20-07-2023 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla (H.P.).

__________

ब अदालत नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय वर्ग, गगरेट स्थित कलोह, जिला ऊना (हि0प्र0)

नाम दुरुस्ती

श्री नेक सिंह पुत्र श्री जसवन्त सिंह, निवासी गांव व डाकघर कलोह, उप-तहसील गगरेट स्थित . . प्रार्थी। कलोह, जिला ऊना (हि0प्र0)4411 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 बनाम

आम जनता

आवेदन-पत्र राजस्व अभिलेख महाल शास्त्री नगर में बाबत दुरुस्ती नाम नेक राम के बजाये नेक सिंह, राकेश के बजाये राकेश कुमार व तरसेम के बजाये राजेश कुमार पुत्रान जसवन्त सिंह पुत्र भाग सिंह का इन्द्राज दर्ज करने बारे।

हर खास व आम को बजरिया मुस्त्री मुनादी सूचित किया जाता है कि उपरोक्त वर्णित उनवान मुकद्दमा इस न्यायालय में जेरे समायत है जिसमें प्रार्थी नेक सिंह पुत्र श्री जसवन्त सिंह ने राजस्व अभिलेख उप-महाल शास्त्री नगर में अपना नाम नेक राम के बजाये नेक सिंह, अपने भाई का नाम राकेश के बजाये राकेश कुमार व एक और भाई का नाम तरसेम के बजाये राजेश कुमार दुरुस्त इन्द्राज करने बारे प्रार्थना-पत्र दाखिल किया है।

अतः इस मुस्त्री मुनादी द्वारा आम जनता को सूचित किया जाता है कि उक्त नाम दुरुस्ती दर्ज करने बारे यदि किसी को कोई भी एतराज हो तो वह असालतन या वकालतन इस अदालत में दिनांक 14-08-2023 को समय 2.00 अपराह्‌न या उससे पहले किसी भी कार्य दिवस पर अपना एतराज प्रस्तुत कर सकता है दिनांक 14-08-2023 के बाद कोई भी एतराज मान्य न होगा तथा केस पर नियमानुसार अग्रिम कार्यवाही अमल में लाई जाएगी।

आज दिनांक 12-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी,

गगरेट स्थित कलोह, जिला ऊना (हि0प्र0)।

-------

ब अदालत नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता (द्वितीय श्रेणी), उप-तहसील दुलैहड़, जिला ऊना (हि0प्र0)

इश्तहार मुश्त्री मुनादी जेर धारा 23 हि0 प्र0 भू-राजस्व अधिनियम, 1954

राम कुमार पुत्र गुरमेल चन्द, उप-तहसील दुलैहड़, जिला ऊना (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता

दरख्वास्त बमुराद दुरुस्ती नाम राजस्व रिकार्ड महाल दुलैहड़, उप-तहसील दुलैहड़, जिला ऊना खेवट नं0 394 मिन स्थित महाल दुलैहड़, उप-तहसील दुलैहड़, जिला ऊना (हि0प्र0)।

प्रार्थी श्री राम कुमार पुत्र गुरमेल चन्द, उप-तहसील दुलैहड़, जिला ऊना (हि0प्र0) ने इस न्यायालय मेें आवेदन-पत्र दुरुस्ती नाम प्रस्तुत किया है कि राजस्व रिकार्ड महाल दुलैहड़, मौजा दुलैहड़ में उसका नाम राम लाल गलत दर्ज हुआ है जिसकी दुरुस्ती करके राजस्व रिकार्ड महाल व मौजा दुलैहड़ में उसका नाम राम लाल की बजाये राम कुमार दर्ज किया जावे।

अतः इस इश्तहार के माध्यम से सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि यदि किसी व्यक्ति को नाम दुरुस्ती बारे कोई आपत्ति हो तो वह अपना उजर/एतराज लिखित या मौखिक तौर पर इस न्यायालय में 4412 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 निर्धारित तारीख पेशी दिनांक 21-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे असालतन/वकालतन प्रस्तुत कर सकता है। निर्धारित तारीख पेशी तक उजर प्राप्त न होने की सूरत में एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर नाम दुरुस्ती बारे आदेश पारित कर दिये जाएंगे। निर्धारित तारीख पेशी के उपरान्त कोई भी उजर काबिले समायत न होगा।

आज दिनांक ....................... को हस्ताक्षर मेरे व मोहर न्यायालय से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- नायब तहसीलदार एवं सहायक समाहर्ता (द्वितीय वर्ग), दुलैहड़, जिला ऊना (हि0प्र0)।

--------

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0प्र0)

श्री सन्तोष राम पुत्र नन्दू पुत्र राम दित्ता, वासी नंगल कलां, तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0प्र0)

. . वादी।

बनाम

. . प्रतिवादीगण। आम जनता

दरख्वास्त बमुराद दुरुस्ती नाम राजस्व अभिलेख महाल टाहलीवाल निचला, जमाबन्दी साल 2020-21, तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0प्र0)।

श्री सन्तोष राम पुत्र नन्दू पुत्र राम दित्ता, वासी नंगल कलां, तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0प्र0) ने इस न्यायालय में आवेदन पत्र दुरुस्ती नाम प्रस्तुत किया है कि राजस्व रिकार्ड में प्रार्थी का नाम सन्तोष पुत्र नन्दू पुत्र राम दित्ता गलत दर्ज किया गया है। अतः प्रार्थी का नाम सन्तोष पुत्र नन्दू पुत्र राम दित्ता की बजाये सन्तोष राम पुत्र नन्दू पुत्र राम दित्ता सही दर्ज किया जावे।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार अखबार/नोटिस मुश्त्री मुनादी के माध्यम से सूचित किया जाता है कि यदि इस बारे किसी व्यक्ति को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 14-08-2023 को प्रातः 10.00 बजे से पहले अपना उजर लिखित या मौखिक तौर पर इस न्यायालय में निर्धारित तारीख पर पेश कर सकता है।

यदि उपरोक्त वर्णित तिथि को किसी भी व्यक्ति का कोई उजर/एतराज इस न्यायालय में प्राप्त न हुआ तो यकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर नाम दुरुस्ती बारे आदेश पारित कर दिये जाएंगे निर्धारित तारीख पेशी के उपरान्त कोई भी उजर काबिले समायत न होगा व न्यायालय द्वारा एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जाकर इस सन्दर्भ में फैसला सुनाया जाएगा।

आज दिनांक 14-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0प्र0)।4413 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0प्र0)

श्री विपन कुमार पुत्र प्रतापा पुत्र स्यामा, वासी हरोली, तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0प्र0) . . वादी।

बनाम

. . प्रतिवादीगण। आम जनता

दरख्वास्त बमुराद दुरुस्ती नाम राजस्व अभिलेख हरोली खास, जमाबन्दी साल 2020-21, हरोली प्रथम जमाबन्दी साल 2016-17, हरोली द्वितीय जमाबन्दी साल 2017-18, तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0प्र0)। श्री विपन कुमार पुत्र प्रतापा पुत्र स्यामा, वासी हरोली, तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0प्र0) ने इस न्यायालय में आवेदन पत्र दुरुस्ती नाम प्रस्तुत किया है कि राजस्व रिकार्ड में प्रार्थी का नाम विपन लाल पुत्र प्रतापा पुत्र स्यामा, वासी हरोली गलत दर्ज किया गया है। अतः प्रार्थी का नाम विपन लाल पुत्र प्रतापा पुत्र स्यामा की बजाये विपन कुमार पुत्र प्रतापा पुत्र स्यामा सही दर्ज किया जावे।

आज दिनांक 14-07-2023 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर न्यायालय से जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/-

कार्यकारी दण्डाधिकारी,

तहसील हरोली, जिला ऊना (हि0प्र0)।

--------

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Bangana,

District Una, Himachal Pradesh

In the matter of :

1. Sh. Anmol Khan age 25 years s/o Sh. Surinder Khan, r/o Village & P.O. Bhaloun, Tehsil Bangana, District Una (H.P.).

2. Minakshi age 22 years d/o Sh. Kaka Ram, r/o Village Bhood, P.O. Bhaloun, Tehsil . . Applicants. Bangana, District Una (H.P.)

Versus

General Public

4414 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 26 जुलाई 2023/04 श्रावण, 1945 Subject.—Application for the registration of Marriage under section 15 of the Special Marriage

Act, 1954 (H.P.).

Sh. Anmol Khan s/o Sh. Surinder Khan, r/o Village & P.O. Bhaloun, Tehsil Bangana, District Una (H.P.) and Minakshi d/o Sh. Kaka Ram, r/o Village Bhood, P.O. Bhaloun, Tehsil Bangana, District Una (H.P.) at present w/o Sh. Anmol Khan s/o Sh. Surinder Khan, r/o Village & P.O. Bhaloun, Tehsil Bangana, District Una (H.P.) have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of the Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 23-05-2023 at Village & P.O. Bhaloun, Tehsil Bangana, District Una (H.P.) and they are living together as husband and wife since then. Hence, their marriage may be registered under section 15 of the Special Marriage Act, 1954 (H.P.). Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this court on or before 19-08-2023 after that no objection will be entertained and marriage will be registered.

Issued today on 7th July, 2023 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Bangana, District Una, Himachal Pradesh.

____________

CHANGE OF NAME

I, Lalit Kumar s/o Vidya Sagar, Village Susnal, P.O. Barota, Tehsil Ghumarwin, Distt. Bilaspur my son who was born on 21-10-2012 at Vyas Hospital Chandpur. Whose Name is Kartik Gautam, now his name has been changed to Chandan Gautam. In future my son shall be known as Chandan Gautam. Please note.

LALIT KUMAR

s/o Vidya Sagar,

Village Susnal, P.O. Barota,

Tehsil Ghumarwin, Distt. Bilaspur (H.P.).

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatrahimachal.nic.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है।