Himachal Pradesh Gazette, No. 267, 07 March 2026

click here for IIIF manifest

राजपत्र, हिमाचल प्रदेश हिमाचल प्रदेश राज्य शासन द्वारा प्रकाशित शनिवार, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947

हिमाचल प्रदेश सरकार

FOOD, CIVIL SUPPLIES & CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th February, 2024

No. FDS-A(3)-2/2022.—In exercise of the powers conferred by clauses (i) and (n) of section 102 read with sub-section(3) of section 33 and sub-section (3) of section 46 of the Consumer 267-राजपत्र/2025-07-03-2026 (12559)12560 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 Protection Act, 2019 (35 of 2019) and in supersession of all rules, regulations and orders in so far as they relate to matters covered under these rules, except as respects things done or omitted to be done before such supersession, the Governor of Himachal Pradesh is pleased to make the following rules in respect of salaries and allowances payable to and other terms and conditions of, service of officers and other employees of the Himachal Pradesh State Consumer Disputes Redressal Commission and District Consumer Disputes Redressal Commission, namely:—

By order,

R.D. NAZEEM, I.A.S., Principal Secretary (F, CS & CA).

__________

SCHEDULE –I

Statement showing details of various posts on the establishment of Himachal Pradesh State Consumer Disputes Redressal Commission, Shimla.

Note:—The posts of Safai Karamchari and 05 Chowkidars shall stand abolished as and when the same are got vacated by the present incumbents. The sweeping and security services (security services as per policy precedent), in future, to be outsourced.

SCHEDULE-IV

Annexure-A

Agreement

Form of agreement to be executed between the Job Trainee and the Government of Himachal

Pradesh through……………………………………………………………………………………..

1. Shri/Smt./Kumari……………….has been engaged as Job Trainee with a consolidated fixed amount for a period of two years from his/her joining date on a monthly consolidated amount of Rs……………., as decided/notified by the Finance Department vide Letter/O.M No…………….. dated…….…………

2. Shri/Smt./Kumari…............. shall not be entitled for any of the benefits as admissible to regular government employee nor can he demand such benefits.

3. Shri/Smt./Kumari…............. shall be entitled to travelling and daily allowance as per the provisions of the instructions of the Finance Department issued from time to time, if required to go on tour in connection with his/her official duties at the same rate as applicable to regular counterpart official at the minimum pay scale.

4. That the Job Trainee engaged under this scheme will be entitled for one day's casual leave after putting in one month's service, 10 days' medical leave and 5 days' special leave, in a calendar year. A female Job Trainee engaged under this scheme with less than two surviving children, may be granted maternity leave for 180 days'. A female Job Trainee engaged under this scheme shall also be entitled for maternity leave not exceeding 45 days' (irrespective of the number of surviving children) during the entire service, in case of miscarriage including abortion, on production of medical certificate issued by the authorised Government Medical Officer. A Job Trainee engaged under this scheme shall not be entitled for medical re-imbursement, LTC etc. No leave of any other kind, except above, will be admissible to the Job Trainee engaged under this scheme. Un-availed casual leave, medical leave and special leave can be accumulated upto the calendar year and will not be carried forward for the next calendar year.

Unauthorised absence from the duty without the approval of the Controlling Officer shall automatically lead to the termination of the Job Trainee engaged under this scheme. However, in exceptional cases, where the circumstances for un-authorised absence from duty were beyond his/her control on medical grounds, such period shall not be excluded while considering his/her case for regularization/conversion in regular pay-scale but the incumbent shall have to intimate the controlling authority in this regard well in time. However, the Job Trainee engaged under this scheme shall not be entitled for any remuneration for this period of absence from duty:

Provided that he/she shall submit the certificate of illness/fitness in support of his/her illness, issued by the Medical Officer, as per prevailing instructions of the Government. 5. That the selected Job Trainee, engaged under this scheme, will have to submit a certificate of his/her fitness issued by Government Medical Officer. In case of women candidates who are to be engaged for training carrying hazardous nature of duties, such women candidate, who as a result of tests is found to be pregnant of 12 weeks' standing or more shall be declared temporarily unfit and her engagement shall be held in abeyance until the confinement is over. Such a woman candidate be re-examined for medical fitness six weeks after the date of confinement, and if she is found fit on production of Medical fitness certificate from the authority as specified above, she may be engaged to the post kept reserved for her.

6. That the persons engaged under this scheme shall be eligible for Medical benefit schemes under HIMCARE/Ayushman Bharat, as applicable, and such persons shall become member of the scheme. The Government medical rules shall not be applicable to such job trainees.

7. Any service Rule including CCS/CCA/Leave Rules/Pension Rule or any other rules, as applicable to government servants, shall not be applicable to the persons engaged under this scheme.

8. The Person being engaged under this scheme with monthly fixed amount shall have to perform all the duties as assigned by the Competent Authority of the department, in which he/she is engaged.

9. Shri/Smt./Kumari……………..shall normally be given training during office hours. However, he/she shall have to perform tasks beyond office-hours, if instructed by the concerned authority.

10. Shri/Smt./Kumari……………..shall give a guarantee as per the Annexure-B enclosed herewith.

11. After the period as Job Trainee for two years, Shri/Smt./Kumari……………..shall be considered for regularisation on the relevant post in regular pay scale, keeping in view the following points:—

(A) The regularisation of such Job Trainee in regular pay scale shall be considered only on passing of qualifying examination/efficiency bar test successfully.

(B) Shri/Smt./Kumari.........shall not be regularised in regular pay-scale, if he/she does not pass the prescribed post-training examination as required under this scheme.

12. (A) The misconduct of the Job Trainee proved after inquiry from competent authority by following principles of natural justice or due to lack of fitness/ability for the post of ............, his engagement shall be terminated. In case, the Job Trainee is not satisfied12576 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 with the termination orders, he may prefer an appeal before the Appellate Authority who shall be higher in rank to the Authority making such order, within a period of 45 days, from the date on which a copy of termination orders is delivered to him.

(B) In case of voluntarily resignation by the Job Trainee, he may get relieved after submitting one month's notice and after acceptance of resignation. But if any bond has been executed under pre-service training, he shall pay the amount of such bond.

…....…………………………..

Signature of job trainee

...…...…………………………

Place:

Signature of the Authorised Officer.

1.………………………………

Signature, Date:

Name & Address of witness

2.………………………………

Signature,

Name & Address of witness

Annexure-B

AFFIDAVIT

I……………..aged…………resident of…………………………………………… do hereby solemnly affirm and declare on oath as under:—

1. That I have read the terms and conditions of engagement with fixed amount, on agreement basis, as conveyed vide Letter/ Notification No........................, dated......... and I fully agree with the said terms and conditions. I have also received a copy of these terms and conditions. I accept the offer of engagement with fixed amount as enunciated therein, and perform duties as Job Trainee JOA (IT). I understand that during my training period on fixed amount as Job Trainee JOA (IT), benefits received by a regular government employee shall not be admissible to me. The deponent undertakes that he shall not claim any benefit as admissible to a regular government employee, for the period of training on fixed amount, as Job Trainee. JOA (IT).

2. That the contents of this affidavit are true and correct to the best of my knowledge and belief and nothing material has been concealed therefrom.

Verified at.........................(Name of place) on this the .......... day .........of…………………..(Name of Month),............ (Year).

Place………..

Date...............

DEPONENT12577 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL BILASPUR NOTIFICATION

No./MCB/2025/2774 Whereas, the Municipal Council Bilaspur Draft (Property Taxation) Bye-laws, 2025 were published on notice board vide Notification of even number dated 22- 11-2025 for inviting public objections & suggestions under Section 217 of Himachal Pradesh Municipal Act, 1994;

Whereas, the objection & suggestion received within the stipulated period have been considered and decided by the Municipal Council Bilaspur.

Now, therefore, in exercise of the power conferred by Clause (A) of Section 217 and Section 217 read with clause (d) of Section 65 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act No. 13 of 1994), the final Municipality (Property Taxation Bye-laws-2025) are hereby notified and published in Rajpatra e-Gazette for information of General Public as follows, namely:—

BYE-LAWS RELATING TO PROPERTY TAXATION

1. Short title and Commencement.—(i) These Bye-laws may be called the Municipal Council Bilaspur (Property Taxation) Bye-laws-2025.

(ii) These Bye-laws shall come into force from the date of publication of its notification in the Rajpatra e-Gazette of Himachal Pradesh.

2. Definitions.—(1) In these Bye-laws unless the context otherwise require,—

(i) "Act" means the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994, (Act No. 13 of 1994) read with its amendments carried out vide H.P. Municipal (Amendment) Act, 2016 and vide H.P. Municipal (Amendment) Act, 2020.

(ii) "Appellate Authority" means an authority prescribed under Section 90 of H.P. Municipal Act, 1994.

(iii) "Assessment List" means the list of all units of the lands and buildings assessable to property tax under the provisions of H.P. Municipal Act, 1994.

(iv) "Assessment year" means the year commencing from the first day of April to 31st of March of succeeding year.

(v) "Bye-laws" means the Municipality (Property Taxation) Bye-laws-2025 made under the Act as notified in the official gazette.

(vi) "Municipality" means as defined in Section 2 (24) of the Act

(vii) "Section" means a Section of the Act

(viii) 'Ratable Value' as defined in Section 2 clause (33-a) of the Act and procedure prescribed under these Bye-laws.

(ix) "Unit" means a specific portion of the land and building in use and occupation of the owner(s) or occupier(s) including vacant land and built up portion of the12578 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 building. This will not include setbacks area of building, agricultural lands and land in notified green belt as notified under the interim development plan of Municipal Council Bilaspur area.

(x) "Unit area" means area of a unit in square meters

(xi) "Unit area tax" means property tax on unit(s) of lands & buildings which shall be charged per annum between one percent to twenty five percent as may be determined on the basis of ratable value of unit(s) of lands & buildings by the Municipality from time to time. All other words and expressions used herein but not defined shall have the same meaning respectively as assigned to them in the Act.

3. Assessment list what to contain.—

The Senior Executive Officer shall keep a book to be called the "Assessment List" in which the following shall be entered in FORM-A appended to these Bye-laws:—

(a) A list of all units of the lands and buildings located within the jurisdiction of Municipality Bilaspur, distinguishing each either by name or number and containing such particulars regarding the location or nature of each, which shall be sufficient for identification thereof;

(b) The ratable value of each unit of the lands and buildings;

(c) The name of the person primarily liable for payment of property tax and ratable value as well as property tax demand on his/her unit of land or building;

(d) If any such unit of a land or a building is not liable to be assessed to the property tax, the reason for such non-liability; and

(e) Other details; if any, as the Senior Executive Officer may from time to time think, fit.

Explanation.—(i) For the purpose of clause (b) the ratable value of the unit(s) of the land will be the ratable value of the unit(s) of the land and in the case of unit(s) of the building, the ratable value will include the ratable value of the land and the unit(s) of the building erected thereon.

(ii) For the purpose of charging property tax on a unit of land, the unit of land shall be treated as "land" till the completion plan of building is sanctioned by Municipality Bilaspur or by other competent authority of the State Government and such construction is put to use on the spot whichever occurs first. Accordingly, property tax shall be continued to be charged on the ratable value of the unit of land till such time treating it as "land".

4. Form of Assessment list.—

The assessment list shall be kept in the FORM-A hereto. The Senior Executive Officer may order to add, omit, amend or alter any of the columns of the proforma of the assessment list as and when required.

5. Procedure where name of person primarily liable for property tax cannot be

ascertained.—

If the name of the person primarily liable for the payment of property tax in respect of any unit of any land or building cannot be ascertained, it shall be sufficient to designate him in the assessment list, property tax bill and in any notice which may be necessary to serve upon the said person under the Act, as "the holder" of such unit of land or building without further description.

6. Inspection of assessment list.—

If assessment list has been completed, the Senior Executive Officer shall give public notice thereof mentioning therein the place where assessment list or copy thereof may be inspected and every person claiming to be the owner or lessee or occupier of any unit(s) of any land or building included in the assessment list and any authorized agent of such person shall be at liberty to inspect the list and to file written objection within 10 days from the date of publication of such public notice in the local newspaper(s).

7. Register of objections.—

(1) The Senior Executive Officer shall keep a register of objections in which all objections received under sub-section (2) of section 74 and sub-section (2) of section 76 shall be entered. The register shall contain:—

(i) The name or number of the land or building in respect of which objection is received;

(ii) Name of the person primarily liable for the payment of property tax; (iii) Name of the objector; (iv) The ratable value finally fixed after enquiry and investigation of the objection by the committee constituted in this behalf;

(v) The date from which the ratable value finally fixed has to come into force; and (vi) Such other details as the Senior Executive Officer may from time to time think, fit;

8. Amendment of Assessment list under the provisions of Section 76 and

investigation and disposal of objections against such amendments.—

(i) When any amendment is proposed to be made under the provisions of Section 76 such amendment will provisionally be made in the assessment list and the notice as required under the provision of sub-sections (1) & (3) of Section 76 shall be served on the person affected by the amendment after affording him the opportunity to file objection, if any, against the proposed amendment within 10 days from the date of receipt of such notice.

(ii) Objections shall be inquired into and investigated by the Committee constituted in this behalf under sub-section 1 of 75 of the Act, after affording opportunity of being heard to the objector.

(iii) The assessment list shall be finally amended in accordance with the decisions made by the said committee.

(iv) If no objection is received or if the same are received but not within the time limit specified in this behalf in the notice, the assessment list shall be finally amended by confirming the provisional amendment made in the assessment list. However, for special reasons to be recorded in writing, the committee12580 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 constituted in this behalf may consider objections received after the expiry of the stipulated period.

(v) Property tax on the basis of the amended assessment list shall be due from the date specified in the assessment notice or from the date as may be decided by the Committee constituted in this behalf. Provided that payment of property tax on the basis of the assessment list, as existing before such an amendment will not be withheld on the ground that some amendment is to be made in the list.

9. Payment of property taxes where to be made.—

Every person who is liable to pay any of the property tax shall pay the same at the Head Office of the Municipality or at such other place(s) and time as may be specified by the Senior Executive Officer as the case may be. However, the payment of tax shall be made either by cash or cheque or through Bank Draft drawn in favour of the Senior Executive Officer, Municipal Council Bilaspur, payable at Bilaspur or through RTGS in the Bank Account of Municipal Council Bilaspur declared for the said purpose by the Senior Executive Officer, as the case may be.

10. Demand of property tax to be raised annually by issuing one single bill for one

unit of a property.—

(i) Demand of property tax shall be raised annually by issuing a single property tax bill on FORM-B annexed to these Bye-laws for each unit of a property. The service of bill shall be effected by hand through special messenger and in case owner or occupier upon whom the bill is to be served is living outside the municipal limits, the bill shall be issued by post under certificate of posting or by registered/ speed post. In case the owner or occupier avoids by hand service of the bill, service of the bill shall be affected by affixing the bill in presence of two witnesses on the unit of the property to which the bill relates.

(ii) In case the owner or occupier upon whom the property tax bill has been served fails to make payment of the property tax within the due date, the property tax shall be recovered by the Senior Executive Officer or by the officer/official authorized by him in this behalf by initiating appropriate process under the provisions of Section 86 of the Act:

Provided that nothing herein contained shall affect the liability of such person to any increased property tax to which he may be assessed on account of the said unit of property owning to a revision of the ratable value.

(iii) The tax for the ensuring year shall be paid either in lump-sum with in 30 days at the beginning of the financial year i.e. up to 30th April or in two half yearly installments. The first installment to be paid by 30th April and second installment by 30th October every year.

11. Service of property tax bills and demand notices in respect of un-partitioned unit of property.— If an un-partitioned unit of a property is owned by more than one person, service of bill(s) and notice(s) of demand on any one co-owner shall be treated as service on all the owners.

12. Demand and collection registers.—

(i) A register of demand & collection of property tax in FORM-F appended to these Bye-laws shall be maintained showing therein the figures of property tax demand,12581 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 collection, rebate, remission adjustment, arrears, excess recoveries and such other particulars in relation to each unit of the property. This register will be kept either in the shape of hard copy or in the shape of soft copy or in both as the Senior Executive Officer, as the case may be think fit.

(ii) The register may, if any the Senior Executive Officer, as the case may be thinks fit be made in separate parts or volumes for such purposes and with such several designations as the Senior Executive Officer, as the case may be determine.

(iii) The separate Register shall be maintained for recording information regarding detail of arrears for the previous years.

13. Circumstances not considered as vacancy of property.-For the purpose of Section 81 and 84 of Himachal Pradesh Municipal Act, 1994:—

(i) A unit of building or of a tenement reserved by the owner for his own occupation shall be deemed to be occupied, whether it is actually occupied by the owner or not;

(ii) Any unit of building or of a tenement used or intended to be used for the purpose of any industry which is seasonal in character shall not be deemed to be vacant merely on account of its being unoccupied and unproductive of rent during such period or periods of the year in which seasonal operations are normally suspended;

14. Remission/refund not claimable unless notice of vacancy is given to the Senior

Executive Officer, as the case may be every year.—

When a vacancy continues from one year into the subsequent year, no refund or remission of any property tax shall be claimable from the Senior Executive Officer, as the case may be on an account of such continued vacancy unless notice thereof is given to the Senior Executive Officer within 60 days from the commencement of the next financial year.

15. Inspection by Municipal Staff of the vacant unit of the property.—

If any owner or occupier does not allow or facilitate the inspection by the authorized Municipality staff of any unit of the property claimed by him to be vacant, the Senior Executive Officer, as the case may be refuse to treat such unit of building or tenement, as the case may be, as vacant till the day such inspection is made, and the vacancy of the unit of property verified.

16. Copies of property tax bill(s).—

The Senior Executive Officer, as the case may be, on a request in writing from the owner of any unit of land or building or any other person primarily liable to pay property tax in respect thereof, give a copy or copies of any bill/bills for any property tax on payment of such fee as may be fixed by the Senior Executive Officer, as the case may be, from time to time.

17. Notice on transfer of title.—

The notice regarding transfer of title of any unit of any property require to be given under Section 83 shall be either in FORM-"C" or FORM-"D" annexed to these Bye-laws, as the case may be, and shall state clearly and correctly all the particulars required in the said Form(s).

No such notice as contained in Bye-laws 17 shall be deemed to be validly given unless the property tax due upto the date of transfer of title of the unit of property is paid in full.

19. Filing of return by owner(s)/ occupier(s).—

The Senior Executive Officer, as the case may be require any owner or occupier of a unit of land or building or of any portion thereof to furnish information or a written return in FORM-"E" appended to these Bye-laws. Every owner or occupier on whom any such requisition is made shall be bound to comply with the same and to give true information or to make a true return to the best of owner or occupier knowledge or belief, within a period of thirty days from the service of such requisition upon him/her.

20. Penalty for non- submission of return.—

Whosoever omits to comply with any requisition under 19 of this Bye-laws 19 of these Bye- laws or fails to give true information or to make a true return to the best of his knowledge or belief, shall in addition to any penalty under Section 82 of the Act, be precluded from objecting to any assessment made by the Senior Executive Officer, as the case may be in respect of such unit of the lands or building of which he is the owner or occupier.

21. Inspection of tax record.—

Every owner, lessee or occupier of a unit of land/ building or authorized agent of any such person may, with the permission in writing of the Senior Executive Officer, as the case may be or any officer/official authorized by him in this behalf inspect the tax record relating to the unit of the land/building of which is owner, lessee, agent or occupier free of charge during the office hours.

22. Location factor, characteristics and its value-for the purpose of clause (33-a) (c) of

Section 2 of the Act, the location Factor, characteristics and its values shall be as under.—

(i) Tentative Zoning of Bilaspur town proposed as follows:—

Zone A.- Main Market (Ward No. 05) Zone B.- Kosrian (Ward No. 06) Zone C.- Roura, Diara & Dholra (Ward Nos. 02, 03, 04, 08, 09 &10) Zone D.- Nihal, Changer & Lakhanpur (Ward Nos. 01, 07 &11)

(ii) Number of Zones.- The entire municipal area is proposed to be divided into four zones i.e. Zone –A, Zone –B, Zone –C & Zone –D. Factors and proposed value of each factor. There are five factors which are relevant for determination of ratable value of lands & buildings. These factors and proposed value of each factors per sq. meter shall be as under:-

(1) Location factor(F-1):

23. Structural factor/ characteristics and its value.- For the clause (33-a) (c) of Section 2 of the Act, building shall be classified as pucca, semi-pucca and kucha in the following manner:—

(i) For Pucca-building, value per sq. mtr. = 1.0012583 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 (ii) For semi-pucca building, value per sq. mtr. = 0.75 (iii) For kutcha building, value per sq. mtr. = 0.50

Location(Zone) No. Value per sq. mtr.

A = 300

B = 225

C = 150

D = 75

24. Age factor and Age-wise grouping and value of the buildings.- For the clause (33-a) (c) of Section 2 of the Act, all the buildings shall be grouped age-wise having factor value as mentioned against each age group:—

25. Occupancy factor/characteristics and its value.- The occupancy factor and its value shall be as under for the purpose of clause (c) ibid:—

(i) Value for residential occupancy:—

(ii) Value per sq. mtr. for non-residential occupancy:

26. Use factor/ characteristics and its value.— For the purpose of clause (33-a) of Section 2 of the Act, the value of use factor/characteristics of the unit(s) of the lands & buildings for the purpose of clause (33-a) ibid shall be as under:—

(i) Residential = 1.00 per sq. mtr. (ii) Non- Residential = 1.00 per sq. mtr.

27. Method of calculation of ratable value and rate of property tax on the ratable

value of the unit of lands and buildings.—

Area (in sq. mtrs.) of a unit multiplied by value of relevant factors of unit area method as mentioned above vide clause 22 to 26 of the Bye-laws. The figure that will so come out, thereof shall be the net ratable value of unit and property tax shall be charged on that net ratable value at the rates of 6%, 8%, 9% and 10% in Zones (A to D) for lands and in case of buildings as under:—

28. Penalty.—If a person liable for payment of Property Tax does not pay the same within a period of one month from the issue of tax bill, a person shall be liable for payment of interest as per Section 86 & 87 of the Act beside initiation of recovery proceeding as per the provision of Section 89 of the Act. Further, whosoever contravenes any of the clauses of these Bye-laws shall be, in addition to the penalties as provided under the act, liable for disconnection of water, electricity and other civic amenities and the Senior Executive Officer, as the case may be request the competent authority to withdraw registration/recognition, if any granted, in his/their favour.

29. Repeal and savings.—The scheme, regulation or Bye-laws, if any hereto for relating to the mode of levy, calculation and assessment of property tax is hereby repealed. Anything done or any action taken under the said scheme, regulation or Bye-laws if any shall be deemed to have been done or taken under the provisions of these Bye-laws.

Senior Executive Officer, Municipal Council Bilaspur, District Bilaspur (H.P.).

__________

FORM-A

(See Bye-laws-4)

TAX DEPARTMENT ASSESSMENT LIST

UPN-No……………… I.D. No…………………… ZONE………………………..

DATE OF ASSESSMENT

SI. No. Name of Property Name of Owner

Remarks

Name of Tenant

or Occupier

FORM-B

(See Bye-laws 10)

(Tax Department)

Property Tax Bill

Financial Year for the Year_____________Bill No. ______________ Dated __________ Zone______________ Bill(s) Detail ______________

Detail of demand for Property Tax for the year ___________Period ___________

Please pay bill before due date to avail 10% rebate.

Bill Prepared By Bill Checked By Assistant Tax Superintendent

Receipt

Cashier, Municipal Council Bilaspur.

_________

Terms & Conditions

1. The Municipality Treasury is open from 10.00 A.M. to 02.00 P.M. on all working days 2. Cheques should be drawn in favour of Senior Executive Officer, as the case may be, Municipal Council Bilaspur.

3. Out stations cheques should be include the discount charged in such cheque (s)12588 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 4. Rebate @ 10% is given on the taxes claimed for the current year or a bill raised for the first time, if the amount specified in the bill is paid within 15 days from the presentation thereof. Bills send under postal certificate shall be construed to have been received within three days from the date the posting and accordingly this rebate is given if payment of the bill is made within 18 days from the date of posting.

5. If the payment of the tax is not made within the financial years in which the bill is issued an interest @ 1% per month shall be payable after one month of the close of the financial year to which the bill relates.

6. The notice of demand/recovery of property tax will not confer any right on the person paying the tax or anyone else to claim validation of unauthorized construction at a later date and the same is without any prejudice to the rights of the Bilaspur Municipality to take any legal action including that of demolition in respect of such unauthorized construction/structure.

7. In case any of your payments have not been adjusted, same can be adjusted/settled by producing original receipts given by Municipality Bilaspur.

8. In all correspondence, always mention No./date, name of house and demand No. 9. Bill generated be presented while tendering payment

FORM-C

(See Bye-law 17)

Form of notice of Transfer to be given which has taken place by way of instrument

To The Senior Executive Officer, Municipal Council Bilaspur.

I______________________________s/o____________________________,r/o__________ ______________________________________ hereby give notice as required by Section 83 of the H.P. Municipal Act, 1994 of the following transfer of property:—

Description of Property

Date __________ Name of Owner/Occupier _______________ Address ______________________________ _____________________________________ Mob. No. ____________________________12589 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947

FORM-D

(See Bye-law 17)

Form of notice of Transfer to be given which has taken place otherwise than by instrument

To The Senior Executive Officer, Municipal Council Bilaspur.

I______________________________s/o____________________________,r/o_________ __________________________________________________________________ hereby give notice as required by section 83 of the H.P. Municipal Act, 1994 of the following transfer of property:—

Description of Property

Date __________ Name of Owner/Occupier ________________ Address ______________________________

_____________________________________ Mob. No. _____________________________

FORM-E

(Tax liability Form under Section 82 read with Section 86 of the Himachal Pradesh

Municipal Act, 1994) (See Bye-law 19)

To

The Senior Executive Officer, Municipal Council Bilaspur.

Subject.—Filling of return for assessment of properties for Municipal Taxes.

Sir/Madam,

I am submitting the details of property known as _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I.D. No. _ _ _ _ _ _ _ Ward No _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Zone _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ as under:—

I hereby declare that the information furnished above is correct to the best of my knowledge and proper belief and nothing has been concealed therefrom.

Date _ _ _ _ _ _

Yours faithfully,

(Signature) Owner/Agent/Occupier.

Name in block letters _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Address _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Mob. No. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Verification of the

Verification of the

Assistant Tax Superintendent Senior Executive Officer

(i) Number of zones.—The entire old and merged municipal area has been divided i.e. A, B, C & D Zone.

(I) Location factor (F-1) is same for all the Zones.

Structural factor/ characteristics and its value (F2):—

(i) For Pucca-building, value per sq. mtr. = 1.00 (ii) For semi-pucca building, value per sq. mtr. = 0.75 (iii) For kutcha building, value per sq. mtr. = 0.50

Age factor and Age-wise grouping and value of the buildings (F3):—

Occupancy factor/characteristics and its value (F4):—

(i) Value for residential occupancy:

(ii) Value per sq. mtr. for non-residential occupancy:

Use factor/ characteristics and its value (F5).—

The value of use factor /characteristics of the unit(s) of the lands &buildings for the purpose of clause (c) ibid shall be as under:—

(i) Residential = 1.00 per sq. mtr. (ii) Non- Residential = 1.00 per sq. mtr.

Method for calculation of ratable value and rate of property tax on the ratable value

of the unit of lands and buildings:—

Area (in sq. mtrs.) of a unit multiplied by value of relevant factors of unit area method as mentioned in 22 to 27 of the Bye-laws. The figure that will so come out, thereof shall be the net ratable value of unit and property tax shall be charged on that net ratable value at the rates of 6%, 8%, 9% and 10% in Zones (A to D) for lands and in case of buildings as under:—

FORM-F (See Bye-laws 12)

Demand and Collection Register

For the Financial Year ___________

UNP No. ________________________

ID No. __________________________

Name of Property: ________________

Name of Owner/Occupier: _________

Correspondence Address: _________

________________________________

Senior Executive Officer, Municipal Council Bilaspur, District Bilaspur (H.P.).

____________

नगर कनगम ब(cid:542)ी

अकधसूचना

दिनांक 26 फरवरी, 2026

(cid:354)मांि: एम0ॉिप(cid:330)0 ब(cid:542)ी/ बाई लॉ (एडवरटाइजम(cid:336)ट)/ 2026-(1).--कहमाचल (cid:366)दे नगर कनगम अकधकनयम, 1994 (अकधकनयम सं(cid:421)ा 12, सन् 1994) ीि धारा 395 (cid:554)ारा (cid:366)द(cid:517) (cid:304)(cid:389)यं ाि (cid:366)र्योग रिते (cid:352)ए, नगर कनगम ब(cid:542)ी (cid:554)ारा कन(cid:635)कल(cid:304)खत कव(cid:466)ापन उपकवकध, 2026 बनाने ाि (cid:366)(cid:721)ाव कयिा जाता है।

उ(cid:389) उपकवकधयं ाि (cid:366)ा(cid:349)प इससे (cid:366)भाकवत र्होने ीि संभावना रखने वाले सभी (cid:681)(cid:304)(cid:389)यं ीि जानािरी हेतु (cid:366)ािकत कयिा जाता है तथा यह सूचना दी जाती है कि यकद कसिी (cid:681)(cid:304)(cid:389) र्ोि र्ोिई आपक(cid:517) या सुझाव र्हो र्तो वह इस अकधसूचना ेि राजप(cid:361) म(cid:336) (cid:366)ािन ीि कतकथ से तीस (30) कदनं ीि अवकध ेि भीतर कल(cid:304)खत (cid:349)प म(cid:336) आयु(cid:389), नगर कनगम ब(cid:542)ी र्ोि (cid:366)(cid:721)ुत रि सतिा है।

1. ीष(cid:330)ि एवं (cid:366)वत(cid:330)न:—

(i) इन उपकवकधयं र्ोि नगर कनगम ब(cid:542)ी कव(cid:466)ापन उपकवकधयँ, 2026 हिा जाएगा। (ii) ये उपकवकधयँ कहमाचल (cid:366)दे सरािर (cid:554)ारा राजप(cid:361) म(cid:336) अकधसूचना जारी कएि जाने ेि उपरांत, नगर कनगम ब(cid:542)ी ीि सीमाओं ेि भीतर त(cid:509)ाल (cid:366)भाव से लागू हंगी।12595 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 2. प(cid:303)रभाषाएँ :— इन उपकवकधयं म(cid:336), जब ति संदभ(cid:330) से अ(cid:586)था अकभ(cid:366)ेत न र्हो:

(i) "अकधकनयम" से अकभ(cid:366)ाय कहमाचल (cid:366)दे नगर कनगम अकधकनयम, 1994 से है। (ii) "कनगम" से अकभ(cid:366)ाय नगर कनगम ब(cid:542)ी से है।

(iii) "कव(cid:466)ापन" से अकभ(cid:366)ाय कसिी भी ािय(cid:330), अ(cid:407)र, मॉडल, कच(cid:590), उपरिण या (cid:366)(cid:721)ुतीरिण से है, र्जो कसिी खंभे, (cid:721)ंभ, मानि ढँचे या अ(cid:586) कसिी सहारे पर पूण(cid:330)तः या आंकि (cid:349)प से कसिी भूकम, भवन या संरचना पर अथवा उसेि ऊपर (cid:830)थाकपत या संल(cid:432) र्हो, तथा कजसाि र्ोिई भी भाग कसिी सि ेि कसिी कबंदु से आाि ेि पृ(cid:703)भूकम म(cid:336) कदखाई देता र्हो। इसम(cid:336) ऐसे कसिी भी खंभे, (cid:721)ंभ, मानि ढँचे या अ(cid:586) सहारे ाि (cid:366)(cid:529)ेि भाग स(cid:304)(cid:643)कलत र्होगा। यह कसिी भी गु(cid:620)ारे , पैराूट अथवा अ(cid:586) समान व(cid:721)ु र्ोि भी स(cid:304)(cid:643)कलत रिेगा, कजसाि उपर्योग पूण(cid:330)तः या आंकि (cid:349)प से कसिी भूकम, भवन या सि पर अथवा उसेि ऊपर कसिी कव(cid:466)ापन, र्घोषणा या कदा-कनद(cid:337) ेि उ(cid:542)े(cid:692) से कयिा गया र्हो।

(iv) "कव(cid:466)ापन कवकनयमन सकमकत" से अकभ(cid:366)ाय उस सकमकत से है, कजसम(cid:336) कन(cid:635)कल(cid:304)खत सद(cid:735) हंगे:

)ि अकत(cid:303)र(cid:389) आयु(cid:389)/सहायि आयु(cid:389), नगर कनगम ब(cid:542)ी

ख) नगर कनगम ब(cid:542)ी ीि सामा(cid:586) सभा (cid:554)ारा नाकमत र्दो पाष(cid:330)द

ग) अकधासी अकभयंता, नगर कनगम ब(cid:542)ी

घ) कनर्योजन अकधािरी, नगर कनगम ब(cid:542)ी

ङ) सहायि अकभयंता (र्लोि कनमा(cid:330)ण कवभाग), ब(cid:542)ी

च) ाखा (cid:366)भारी (कव(cid:466)ापन), नगर कनगम ब(cid:542)ी

छ) संबंकधत राजमाग(cid:330) (cid:366)ाकधरिण ाि (cid:366)कतकनकध

(v) "कव(cid:466)ापन (cid:407)े(cid:361)ीरिण र्योजना" से अकभ(cid:366)ाय उस (cid:354)मांकति र्योजना से है, कजस पर आयु(cid:389) ेि ह(cid:721)ा(cid:407)र हं तथा र्जो इस ािया(cid:330)लय म(cid:336) सुरक(cid:407)त र्हो, और र्जो ऐसे (cid:407)े(cid:361)ं र्ोि प(cid:303)रभाकषत रिती र्हो जहँ कव(cid:466)ापनं ेि संबंध म(cid:336) कवेष कनयं(cid:361)ण एवं (cid:366)कतबंध लागू हं।

(vi) "कवेष कनयं(cid:361)ण (cid:407)े(cid:361)" से अकभ(cid:366)ाय उस (cid:407)े(cid:361) से है, कजसे कव(cid:466)ापन (cid:407)े(cid:361)ीरिण र्योजना म(cid:336) इस (cid:366)ािर प(cid:303)रभाकषत कयिा गया र्हो।

(vii) "संल(cid:432) भूकम" से अकभ(cid:366)ाय ऐसी भूकम से है, र्जो पूण(cid:330)तः अथवा अकधािंतः बा, दीवार या समान (cid:366)ािर ीि आ या संरचना से कघरी र्हो। इसम(cid:336) कसिी भी रे लवे (cid:720)ेन सकहत उसेि याड(cid:330) एवं (cid:366)ांगण (चाहे वे कघरे हं या नहीं), कसिी साव(cid:330)जकनि पा(िcid:330) , साव(cid:330)जकनि उ(cid:552)ान या अ(cid:586) ऐसी भूकम र्ोि स(cid:304)(cid:643)कलत नहीं कयिा जाएगा, र्जो साव(cid:330)जकनि उपर्योग या आनंद ेि कलए धा(cid:303)रत र्हो।

(viii) "(cid:366)ािकत कव(cid:466)ापन" से अकभ(cid:366)ाय ऐसे कव(cid:466)ापन से है, र्जो (cid:738)यं (cid:366)ािमान र्हो अथवा बाहरी (cid:366)ाि (cid:375र्)ोत (cid:554)ारा (cid:366)ािकत कयिा गया र्हो, क(िcid:566)ु व(cid:721)ुओं ेि (cid:366)ािकत (cid:366)द(cid:330)न र्ोि इसम(cid:336) स(cid:304)(cid:643)कलत नहीं कयिा जाएगा, यकद ऐसा (cid:366)द(cid:330)न:

)ि ेि वल उन व(cid:721)ुओं ाि र्हो कजन पर व(cid:721)ु या उसेि कनमा(cid:330)ता ाि नाम अंकति र्हो; तथा ख) ऐसा (cid:366)ाि उपर्योग म(cid:336) लाया गया र्हो, र्जो आयु(cid:389) ीि राय म(cid:336) ेि वल राक(cid:361) म(cid:336) व(cid:721)ुओं अथवा उनेि लेबल र्ोि (cid:778)(cid:692)मान बनाने ेि कलए आव(cid:692)ि सीमा ति ही र्हो।

(ix) "नाम पक(cid:485)ाि" से अकभ(cid:366)ाय ऐसे कव(cid:466)ापन से है, र्जो कसिी भवन ेि (cid:738)ामी अथवा अकधर्भोगी ेि नाम और/या भवन ेि नाम ीि र्घोषणा रिता र्हो, तथा र्जो उस भवन पर (cid:304)(cid:830)थर, (cid:366)दक(cid:330)त, कचक(cid:361)त, कचपािया या (cid:366)दक(cid:330)त कयिा गया र्हो; बत(cid:337) कि ऐसे कव(cid:466)ापन ेि अ(cid:407)रं ीि ऊँ चाई 2 इंच से अकधि न र्हो तथा उसाि ुि ल (cid:407)े(cid:361)फल 4 वग(cid:330) फु ट से अकधि न र्हो।

(x) "संरचना" म(cid:336) खंभा, (cid:721)ंभ, वृ(cid:407), पुल, तटबंध, सि सतह, ट(cid:332) ामािर, बस अथवा अ(cid:586) र्ोिई वाहन, अथवा र्ोिई चलायमान प(cid:485) (र्बोड(cid:330)) र्जो मु(cid:421)तः कव(cid:466)ापन या कव(cid:466)ापन मा(cid:559)म ेि (cid:349)प म(cid:336) (cid:366)यु(cid:389) र्हो, स(cid:304)(cid:643)कलत र्होगा।

(xi) "अनुसूची" से अकभ(cid:366)ाय उस अनुसूची से है, कजसम(cid:336) कव(cid:466)ापनं ेि कलए दर/ु(cid:651) कनकद(cid:330) (cid:700) कएि गए हं।

3. (ि) कव(cid:466)ापनं ाि कवकनयमन एवं कनयं(cid:361)ण:—

इस नगर ीि सीमा ेि भीतर कसिी भी भूकम, भवन, दीवार, र्होकड(cid:333)ग, ढँचे, (cid:367)े म, खंभे, (cid:721)ंभ, संरचना अथवा कसिी अ(cid:586) (cid:830)थान पर र्ोिई भी कव(cid:466)ापन, इन उपकवकधयं ेि अंतग(cid:330)त आयु(cid:389) (cid:554)ारा कल(cid:304)खत (cid:349)प म(cid:336) (cid:366)दान ीि गई अनुमकत ेि कबना (cid:830)थाकपत, (cid:366)दक(cid:330)त, (cid:304)(cid:830)थर अथवा बनाए नहीं रखा जाएगा:

परं तु यह कि कन(cid:635)कल(cid:304)खत (cid:366)ािर ेि कसिी भी कव(cid:466)ापन ेि कलए कसिी अनुमकत ीि आव(cid:692)तिा नहीं र्होगी, र्जो:–

(i) कसिी भवन ीि (cid:304)खीि ेि भीतर (cid:366)दक(cid:330)त कयिा गया र्हो, यकद वह कव(cid:466)ापन उस भवन म(cid:336) संचाकलत (cid:681)ापार, पेे अथवा (cid:681)वसाय से संबंकधत र्हो; या

(ii) उस भूकम या भवन पर अथवा उसेि भीतर संचाकलत (cid:681)ापार, पेे या (cid:681)वसाय से संबंकधत र्हो, कजसेि ऊपर या कजस पर ऐसा कव(cid:466)ापन (cid:366)दक(cid:330)त कयिा गया र्हो, अथवा ऐसी भूकम या भवन अथवा उसम(cid:336) (cid:304)(cid:830)थत कसिी संपक(cid:517) ीि कब(cid:354)ी या करिाये से, या उसी (cid:830)थान पर आर्योकजत कएि जाने वाले कसिी कव(cid:354)य, मर्नोरं जन अथवा सभा से संबंकधत र्हो; या (iii) उस भूकम या भवन ेि नाम से संबंकधत र्हो, कजसेि ऊपर या कजस पर कव(cid:466)ापन (cid:366)दक(cid:330)त कयिा गया र्हो, अथवा ऐसी भूकम या भवन ेि (cid:738)ामी या अकधर्भोगी ेि नाम से संबंकधत र्हो; या (iv) रे लवे (cid:366)ासन ेि (cid:681)वसाय से संबंकधत र्हो तथा कसिी रे लवे (cid:720)ेन ेि भीतर या रे लवे (cid:366)ासन ीि कसिी दीवार अथवा अ(cid:586) संपक(cid:517) पर (cid:366)दक(cid:330)त कयिा गया र्हो; या

(v) भारत सरािर, संघ सरािर अथवा नगर कनगम ीि कसिी गकतकवकध से संबंकधत र्हो। ख) कबल, र्पो(cid:720)र, कव(cid:466)ापन, र्नोकटस आकद कचपािने, (cid:304)(cid:830)थर रिने, लटािने या कचक(cid:361)त रिने पर (cid:366)कतबंध:—

(i) रा(cid:700)(cid:332) ीय/रा(cid:475) राजमाग(cid:330) तथा अ(cid:586) अनुसूकचत संि एवं फु टपाथ ीि अकधगृहीत चौाई म(cid:336) र्होकड(cid:333)ग, कव(cid:466)ापन/बैनर ीि अनुमकत नहीं दी जाएगी, (cid:400)ंकि वे यातायात ेि कलए खतरा उ(cid:523)(cid:580) रिते ह(cid:339) तथा भारत सरािर एवं माननीय (cid:586)ायालय ेि कनद(cid:337) ं ेि कव(cid:348)(cid:544) ह(cid:339)।12597 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 (ii) र्ोिई भी र्होकड(cid:333)ग/कव(cid:466)ापन ऐसे (cid:830)थान पर (cid:830)थाकपत नहीं कयिा जाएगा, जहँ वह वन(cid:729)कत एवं जीव-जंतुओं ीि वृ(cid:304)(cid:544) र्ोि (cid:366)भाकवत या संटि(cid:356)(cid:721) रिता र्हो।

(iii) घने वृ(cid:407)ा(cid:453)ाकदत (cid:407)े(cid:361)ं म(cid:336) र्ोिई र्होकड(cid:333)ग/कव(cid:466)ापन (cid:830)थाकपत नहीं कयिा जाएगा तथा कसिी भी (cid:366)ािर ाि र्होकड(cid:333)ग वृ(cid:407)ं पर नहीं लगाया जाएगा।

(iv) कसिी भी र्होकड(cid:333)ग/कव(cid:466)ापन ाि सतही (cid:407)े(cid:361)फल 16 वग(cid:330) मीटर से अकधि नहीं र्होगा। (v) र्ोिई भी र्होकड(cid:333)ग/कव(cid:466)ापन/बैनर कसिी भी कवकध, कनयम अथवा कसिी कवभाग (cid:554)ारा अकधसूकचत कदा-कनद(cid:337) ं ेि उ(cid:671)ंघन म(cid:336) (cid:830)थाकपत नहीं कयिा जाएगा।

(vi) र्ोिई भी र्होकड(cid:333)ग/कव(cid:466)ापन जल (cid:375र्)ोत ेि कनटि (cid:830)थाकपत नहीं कयिा जाएगा।

(vii) कसिी भी (cid:366)ाृि कति या कनज(cid:334)व व(cid:721)ु पर लेखन, खुदाई, ीिल ठंरिि अथवा न(cid:383)ाी ेि (cid:349)प म(cid:336) र्ोिई र्होकड(cid:333)ग/कव(cid:466)ापन (cid:366)दक(cid:330)त नहीं कयिा जाएगा।

(viii) कसिी भी भवन ीि छत पर र्होकड(cid:333)ग/कव(cid:466)ापन/बैनर ीि अनुमकत नहीं दी जाएगी। (ix) प(cid:303)रसर ाि ेि वल एि संेि त-प(cid:485) (साइन र्बोड(cid:330)) भवन ेि (cid:736)ैब और कलंटल ेि बीच अकधतिम 3 वग(cid:330) मीटर ति, अकधर्भोगी/(cid:738)ामी र्ोि अनुमकत र्यो(cid:438) र्होगा।

(x) ासीिय ािया(cid:330)लयं एवं धाकम(cid:330)ि (cid:830)थलं हेतु कदा(cid:527)ि संेि त-प(cid:485) (डायरे(cid:405)नल साइन) कनगम (cid:554)ारा अनुम(cid:586) हंगे। इनेि (cid:366)ािर, आािर एवं (cid:830)थान ाि अनुर्मोदन भी कनगम (cid:554)ारा कयिा जाएगा। ऐसे संेि त-प(cid:485) (cid:830)थाकपत रिते समय आव(cid:692)ि (cid:830)थल-(cid:778)(cid:692)ता (Site Clearance) सुकनक(cid:686)त ीि जाएगी, ताकि यातायात म(cid:336) र्ोिई बाधा या खतरा उ(cid:523)(cid:580) न र्हो। (xi) कनगम, र्पो(cid:720)र, र्नोकटस एवं कव(cid:466)ापन कचपािने, लगाने या लटािने ेि उ(cid:542)े(cid:692) से सूचना-प(cid:485) उपल(cid:617) रिा सतिा है/रिाएगा, कजसाि उपर्योग इन उपकवकधयं म(cid:336) कनकद(cid:330) (cid:700) ु(cid:651) ेि भुगतान पर आयु(cid:389) र्ोि आवेदन (cid:366)(cid:721)ुत रिने ेि उपरांत कयिा जा सेि गा।

(xii) र्ोिई भी र्होकड(cid:333)ग/कव(cid:466)ापन ती(cid:372) र्मो, "यू" र्मो अथवा अंधे र्मो ((cid:624)ाइंड टन(cid:330)) पर (cid:830)थाकपत/(cid:304)(cid:830)थत नहीं कयिा जाएगा।

(xiii) (cid:681)ावसाकयि कव(cid:466)ापनं ीि अंधाधु ंध (cid:830)थापना (cid:554)ारा (cid:366)ाृि कति सौंदय(cid:330), जैसे पहा, नकदयँ, वृ(cid:407) एवं कलाखंड आकद र्ोि (cid:407)कत नहीं प(cid:352)ँचाई जाएगी।

(xiv) (cid:303)रटेकनंग वॉल (सहायि दीवार) एवं पैरापेट पर कसिी भी (cid:366)ािर ाि लेखन अथवा कवृि कतरिण (Defacing) अनुम(cid:586) नहीं र्होगा।

4. बा(cid:744) कव(cid:466)ापन एवं सि सुर(cid:407)ा मानदंड: कसिी भी कव(cid:466)ापन उपरिण र्ोि यातायात ेि कलए खतरा माना जा सतिा है, यकद वह:—

(i) सि सुर(cid:407)ा अथवा यातायात ीि द(cid:407)ता म(cid:336) बाधा उ(cid:523)(cid:580) रिता र्हो;

(ii) कसिी यातायात कनयं(cid:361)ण उपरिण (जैसे यातायात कस(cid:432)ल, (cid:720)ॉप साइन या कगव-वे संेि त) ीि (cid:366)भावीलता म(cid:336) ह(cid:721)(cid:407)ेप रिता र्हो;

(iii) कसिी मह(cid:533)पूण(cid:330) समय पर वाहन चालि ाि (cid:559)ान भंग रिता र्हो (जैसे चौराहे पर कनण(cid:330)य लेते समय);

(iv) सि पर कसिी खतरे ेि (cid:366)कत वाहन चालि ीि (cid:778)क(cid:700) र्ोि बाकधत रिता र्हो (जैसे सि ेि र्मो या घुमाव पर) ;

(v) यातायात र्ोि "(cid:348)(िcid:336) ", "ठहर(cid:336) " अथवा अ(cid:586) र्ोिई कनद(cid:337) देता र्हो (जैसे कगव-वे या मज(cid:330));

(vi) कसिी यातायात कनयं(cid:361)ण उपरिण ाि अनुरिण रिता र्हो;

(vii) सि अथवा अ(cid:586) आधारभूत संरचना, यातायात, पैदल याक(cid:361)यं, साइकलि चालंि अथवा अ(cid:586) सि उपर्योगतिा(cid:330)ओं ेि कलए खतरनाि अवर्रोध उ(cid:523)(cid:580) रिता र्हो;

(viii) ऐसे (cid:407)े(cid:361) म(cid:336) (cid:304)(cid:830)थत र्हो जहँ अनेि कव(cid:466)ापन उपरिण पहले से लगे हं और कजनाि सामूकहि (cid:366)भाव संभाकवत (cid:349)प से खतरनाि र्हो; तथा

(ix) ऐसे (cid:830)थान पर (cid:304)(cid:830)थत र्हो जहँ सि ीि (cid:304)(cid:830)थकत ेि ािरण वाहन चालि ीि एाि(cid:356)ता पर अ(cid:529)कधि दबाव र्हो, जैसे (cid:366)मुख चौराहं अथवा लेन ेि कमलन एवं कवभाजन (cid:830)थलं पर। 5. कव(cid:466)ापन उपरिणं ेि भौकति गुणं ाि कनयं(cid:361)ण कन(cid:635)ानुसार र्होगा:–

(i) कव(cid:466)ापनं म(cid:336) लाल, नीले अथवा एं बर रं ग ीि चमतिी कबंदु (cid:366)ाि (cid:375र्)ोतं ाि उपर्योग नहीं कयिा जाएगा, र्जो सि से दे खने पर आपातािलीन सेवा अथवा कसिी कवेष (cid:366)र्योजन वाहन ीि चेतावनी लाइट जैसा (cid:366)तीत हं।

(ii) कव(cid:466)ापन उपरिण से संबंकधत सम(cid:721) (cid:366)ाि (cid:681)व(cid:830)था ेि वल कव(cid:466)ापन उपरिण एवं उसेि ता(cid:509)ाकलि प(cid:303)रवे पर ही (िcid:336) क(cid:363)त र्होगी।

(iii) बा(cid:744) (cid:366)ाि (cid:375र्)ोतं र्ोि इस (cid:366)ािर ढाि/प(cid:303)रिक(cid:407)त कयिा जाएगा कि बाहरी '(cid:729)ॉट' लाइट (cid:375र्)ोत आने वाले वाहन चालंि ीि ओर कनद(cid:337)कत न हं।

(iv) कव(cid:466)ापन उपरिणं ीि (cid:366)ाि (cid:681)व(cid:830)था या र्तो कछपी (cid:352)ई र्होगी अथवा उसाि अकभ(cid:580) अंग र्होगी।

(v) कव(cid:466)ापन उपरिण से ऊपर ीि ओर (cid:366)ाि ीि अनुमकत नहीं र्होगी। कसिी भी बाहरी (cid:366)ाि (cid:681)व(cid:830)था र्ोि नीचे ीि ओर कनद(cid:337) कत कयिा जाएगा तथा सीधे संेि त-प(cid:485) पर (िcid:336) क(cid:363)त कयिा जाएगा, ताकि चािचौंध ((cid:440)ेयर) कव(cid:466)ापन उपरिण से बाहर ति न फै ले। (vi) औसत अनुरक(cid:407)त दी(cid:593)ता ((cid:670)ूकमन(cid:336)स) र्ोि राक(cid:361) 23.00 बजे (11.00 बजे) ेि बाद से सूय(cid:342)दय ति (cid:738)चाकलत टाइकमंग उपरिणं (cid:554)ारा 0.5 (िcid:339) डेला ति मि रि कदया जाएगा अथवा पूण(cid:330)तः बंद रि कदया जाएगा।

(vii) गैर-(cid:304)(cid:830)थर (cid:366)ािकत कव(cid:466)ापन उपरिण (चमतिी लाइटं वाले) नगर कनगम संि ीि सीमाओं ेि भीतर अनुम(cid:586) नहीं हंगे।

(viii) चलायमान, घूण(cid:330)नील अथवा प(cid:303)रवत(cid:330)नीय संदे वाले कव(cid:466)ापन उपरिण नगर कनगम ीि सीमाओं ेि भीतर अनुम(cid:586) नहीं हंगे, (cid:400)ंकि ये वाहन चालंि ीि बा(cid:744) उ(cid:542)ीपनं ेि (cid:366)कत (cid:366)कतक(cid:354)या समय पर सां(cid:304)(cid:421)ीिय (cid:349)प से मह(cid:533)पूण(cid:330) कवचलनािरी (cid:366)भाव डालते ह(cid:339)। (ix) यह अनुमकत मानदंड उन प(cid:303)रवत(cid:330)नीय संदे (cid:366)द(cid:330)कनयं पर लागू नहीं र्होगा, कजनाि उपर्योग सि (cid:366)ाकधरिणं (cid:554)ारा यातायात (cid:366)बंधन अथवा अ(cid:586) सं(cid:830)थागत जानािरी (cid:366)दक(cid:330)त रिने ेि कलए कयिा जाता है। बस (cid:720)ॉप अथवा इसी (cid:366)ािर ेि (cid:830)थानं पर (cid:304)(cid:830)थत वे प(cid:303)रवत(cid:330)नीय संदे (cid:366)द(cid:330)कनयँ, कजनेि संदे पैदल याक(cid:361)यं ेि कलए (न कि वाहन चालंि ेि कलए) अकभ(cid:366)ेत हं, इस (cid:366)ावधान से अपवकज(cid:330)त रह(cid:336)गी।

6. बा(cid:744) र्होकड(cid:333)ग एवं उनेि कवषय-व(cid:721)ु संबंधी मानदंड:—

नगर कनगम (cid:366)ाकधरिण र्ोि यह अकधािर र्होगा कि वह कसिी भी ऐसे कव(cid:466)ापन उपरिण (Advertising Device) र्ोि र्संोकधत रिने अथवा हटाने ीि ािर(cid:330) वाई रिे , र्जो कन(cid:635)कल(cid:304)खत कनकष(cid:544) (नािरा(cid:527)ि) कव(cid:466)ापनं ेि अंतग(cid:330)त आता र्हो अथवा र्जो अ(cid:586)था यातायात ेि कलए खतरा उ(cid:523)(cid:580) रिता र्हो।12599 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947

कनकष(cid:544) (नािरा(cid:527)ि) कव(cid:466)ापनं ीि सूची:

• अ(cid:694)ीलता या न(cid:432)ता दा(cid:330)ने वाले कव(cid:466)ापन।

• जातीय, सामुदाकयि या न(cid:736)ीय भेदभाव र्ोि बावा देने वाले कव(cid:466)ापन।

• मादि (cid:363)(cid:681)ं, राब, कसगरे ट या तंबाूि उ(cid:523)ादं र्ोि (cid:366र्)ो(cid:534)ाकहत रिने वाले कव(cid:466)ापन। • मकहलाओं या ब(cid:452)ं ेि र्ोषण र्ोि बावा दे ने वाले कव(cid:466)ापन।

• यौन संेि त/अथ(cid:330) वाले कव(cid:466)ापन।

• पुओं ेि (cid:366)कत (cid:354)ू रता दा(cid:330)ने वाले कव(cid:466)ापन।

• कसिी रा(cid:700)(cid:332) या सं(cid:830)था र्ोि नािरा(cid:527)ि (cid:349)प म(cid:336) (cid:366)दक(cid:330)त रिने वाले कव(cid:466)ापन।

• कसिी (cid:368)ांड या (cid:681)(cid:304)(cid:389) ीि मानहाकन या अपमान रिने वाले कव(cid:466)ापन।

• भारत सरािर (cid:554)ारा अकधकनयकमत कसिी कवकध ेि अंतग(cid:330)त (cid:366)कतबंकधत कव(cid:466)ापन।

• कहंसा ाि मकहमामंडन रिने वाले कव(cid:466)ापन।

• रा(cid:700)(cid:332) ीय (cid:366)तीि, भारतीय संकवधान ेि कसिी भाग, या कसिी रा(cid:700)(cid:332) ीय नेता अथवा रा(cid:475) ेि गणमा(cid:586) (cid:681)(cid:304)(cid:389) ेि (cid:681)(cid:304)(cid:389)(cid:533) ाि दु(cid:348)पर्योग रिने वाले कव(cid:466)ापन।

• कव(cid:560)ंसि उपरिणं एवं कव(cid:731र्)ोटि सामक(cid:356)यं र्ोि दा(cid:330)ने वाले कव(cid:466)ापन।

• कसिी भी (cid:366)ािर ेि साइेि डेकलि, लेजर अथवा चलायमान (cid:366)द(cid:330)न।

• हकथयारं एवं संबंकधत सामक(cid:356)यं (जैसे आ(cid:432)ेया(cid:723), उनेि पुज(cid:337), मैगजीन, र्गोला-बा(cid:349)द आकद) ेि कव(cid:466)ापन।

• ऐसे कव(cid:466)ापन र्जो मानहाकनािरि, (cid:681)ापा(cid:303)रि कनंदा रिने वाले, अवैध (cid:349)प से धमीिपूण(cid:330) या उ(cid:523)ीनािरी हं।

• ऐसे कव(cid:466)ापन र्जो अ(cid:694)ील हं अथवा अ(cid:694)ील साम(cid:356)ी/र्अोभनीय कच(cid:361)ण समाकहत रिते हं, अथवा "स्त्रियो" ाि र्अोभनीय कच(cid:361)ण ((cid:366)कतषेध) अकधकनयम, 1986" ेि अंतग(cid:330)त (cid:366)कतबंकधत (cid:373)ेणी म(cid:336) आते हं।

• ऐसे कव(cid:466)ापन र्जो (cid:366)(cid:529)(cid:407) या अ(cid:366)(cid:529)(cid:407) (cid:349)प से उन व(cid:721)ुओं, सामानं या सेवाओं से संबंकधत हं, र्जो वत(cid:330)मान म(cid:336) लागू कसिी कवकध ेि अंतग(cid:330)त (cid:366)कतबंकधत हं, कजनम(cid:336) औषकध एवं (cid:366)साधन साम(cid:356)ी अकधकनयम, 1940; औषकध एवं जादुई उपचार (आपक(cid:517)जनि कव(cid:466)ापन) अकधकनयम, 1954; भारतीय दं ड संकहता, 1860 आकद स(cid:304)(cid:643)कलत ह(cid:339), परं तु इ(cid:590)ीं ति सीकमत नहीं ह(cid:339)। • नगर कनािय (cid:554)ारा अनुकचत माने गए अ(cid:586) र्ोिई भी कवषय-व(cid:721)ु।

• सभी (cid:373)ेकणयं ेि कव(cid:466)ापन उपरिणं (उन उपरिणं र्ोि र्छोरि र्जो कवेष (cid:349)प से पैदल याक(cid:361)यं ेि कलए कनद(cid:337) कत हं) पर (cid:366)दक(cid:330)त पाठ (Text) त(cid:533) चलते (cid:352)ए वाहन चालंि र्ोि (cid:729)(cid:700) एवं सहज (cid:349)प से (cid:778)क(cid:700)र्गोचर र्होने चाकहए, कजससे चालि ाि (cid:559)ान भंग (cid:586)ूनतम र्हो। • इसेि अकत(cid:303)र(cid:389), संेि त-प(cid:485) इस (cid:366)ािर कनकम(cid:330)त र्होना चाकहए कि वह आव(cid:692)ि कव(cid:466)ापन संदे र्ोि ी(cid:357) एवं सरलता से सं(cid:366)ेकषत रि सेि तथा (cid:559)ान भंग ीि अवकध र्ोि मि रिे । • कव(cid:466)ापन उपरिण पैनल पर (cid:366)दक(cid:330)त साम(cid:356)ी या (cid:356)ाकफि कव(cid:586)ास ऐसा र्होना चाकहए कि किठन-पठनीय अथवा अ(cid:529)कधि जकटल अ(cid:407)र-ैली (टाइपफे स) ाि उपर्योग न कयिा जाए, तथा उपयु(cid:389) एवं (cid:729)(cid:700) अ(cid:407)र-ैली अपनाई जाए।12600 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 • कसिी भी प(cid:303)र(cid:304)(cid:830)थकत म(cid:336) कव(cid:466)ापन उपरिण पर ऐसी कलकप आािर (Text Size) म(cid:336) सूचना (cid:366)दक(cid:330)त नहीं ीि जाएगी, कजसेि ािरण गकतमान वाहन म(cid:336) बैठे चालि या या(cid:361)ी र्ोि (cid:348)रिि पना या कलखना पे, (cid:400)ंकि यह यातायात ेि सुचा(cid:348) (cid:366)वाह ेि (cid:366)कतूि ल एवं चालि ेि कलए (cid:559)ान भंग रिने वाला र्होगा।

• सभी संेि त-प(cid:485) इस (cid:366)ािर कडजाइन कएि जाएं गे कि सामा(cid:586)तः अ(cid:407)र संेि त-प(cid:485) ेि ुि ल (cid:407)े(cid:361)फल ेि 2% से अकधि भाग पर अकधप(cid:529) न रख(cid:336), जब ति कि नगर कनािय (cid:554)ारा अ(cid:586)था अनुमकत न दी गई र्हो।

7. कनकष(cid:544) (cid:407)े(cid:361) तथा कवेष कनयं(cid:361)ण एवं (cid:366)कतबंध वाले (cid:407)े(cid:361):—

आयु(cid:389) र्ोि यह अकधािर र्होगा कि वह:–

(i) आदे (cid:554)ारा कसिी भी सि, माग(cid:330), साव(cid:330)जकनि उ(cid:552)ान अथवा उसेि कसिी भाग म(cid:336), या कसिी अ(cid:586) (cid:830)थान अथवा साव(cid:330)जकनि मर्नोरं जन (cid:830)थल म(cid:336) कसिी भी या कसिी कवक(cid:700) वग(cid:330) ेि कव(cid:466)ापनं ीि (cid:830)थापना, (cid:366)द(cid:330)न, (cid:304)(cid:830)थरीरिण बनाए रखना अथवा (cid:366)दक(cid:330)त कएि जाने पर (cid:366)कतबंध लगा सतिा है;

(ii) कनकष(cid:544) (cid:407)े(cid:361)ं तथा कवेष कनयं(cid:361)ण वाले (cid:407)े(cid:361)ं म(cid:336) कसिी भी (cid:366)ािर से कव(cid:466)ापनं ीि (cid:830)थापना, (cid:366)द(cid:330)न, (cid:304)(cid:830)थरीरिण, बनाए रखना अथवा (cid:366)दक(cid:330)त कएि जाने र्ोि, उन (cid:407)े(cid:361)ं ीि कव(cid:466)ापन (cid:407)े(cid:361)ीरिण र्योजनाओं म(cid:336) दा(cid:330)ए गए कवकनयमं ेि अनुसार कवकनयकमत रि सतिा है। (cid:729)(cid:700)ीरिण:— कव(cid:466)ापन (cid:407)े(cid:361)ीरिण र्योजनाओं म(cid:336) दा(cid:330)ए गए (cid:366)कतबंध, इन उपकवकधयं ीि अ(cid:586) धाराओं म(cid:336) उ(cid:304)(cid:671)(cid:304)खत (cid:366)कतबंधं ेि अकत(cid:303)र(cid:389) हंगे।

8. कव(cid:466)ापन उपरिणं ाि वग(cid:334)रिण:—

कव(cid:466)ापन उपरिणं ीि (cid:373)ेकणयँ कन(cid:635)ानुसार हंगी:

(cid:373)ेणी–1: बे (cid:366)ा(cid:349)प ेि कव(cid:466)ापन, र्जो मु(cid:421)तः कबलर्बोड(cid:330)/यूकनट र्पोल, पुल तथा (cid:373)ेणी–2:

(cid:610)ाईओवर पैनलं पर (cid:830)थाकपत कएि जाते ह(cid:339)। साव(cid:330)जकनि सुकवधाओं पर (cid:830)थाकपत कव(cid:466)ापन, जैसे साव(cid:330)जकनि ौचालय, चिरा सं(cid:356)हण (cid:830)थल आकद।

(cid:373)ेणी–3:

(cid:610)ीट, (cid:610)ायस(cid:330) तथा प(cid:303)रवहन से संबंकधत आधारभूत संरचनाओं पर लगाए जाने वाले कव(cid:466)ापन।

(cid:373)ेणी–4:

(cid:681)ावसाकयि (cid:407)े(cid:361)ं म(cid:336) (cid:738)-कव(cid:466)ापन हेतु (cid:366)यु(cid:389) कव(cid:466)ापन उपरिण। 9. बा(cid:744) कव(cid:466)ापन एवं संरचना संबंधी मानदंड:—

(cid:373)ेणी–1 एवं (cid:373)ेणी–2 ेि कव(cid:466)ापन उपरिणं ीि संरचनाएँ , कजनम(cid:336) उनीि नींव भी स(cid:304)(cid:643)कलत है, अ(cid:529)कधि पवन दाब, भूंि प, मृदा वहन (cid:407)मता आकद र्ोि (cid:559)ान म(cid:336) रखते (cid:352)ए अकभ(िcid:304)(cid:665)त एवं परी(cid:407)कणत ीि जाएँ गी तथा (cid:366)ासंकगि भारतीय संरचना(cid:527)ि कडजाइन मानंि, आचार संकहताओं एवं उपकवकधयं ेि कदा- कनद(cid:337) ं ेि अनु(cid:349)प हंगी। इन कडजाइनं ाि (cid:366)माणीरिण अनुभवी एवं (cid:366)ै(cid:304)(cid:387)कसंग संरचना(cid:527)ि अकभयंता (cid:554)ारा कयिा जाएगा।12601 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 सहायि संरचना पर चािचौंध ((cid:440)ेयर) र्रोनिे हेतु परावत(cid:330)न-रकहत (नॉन-(cid:303)र(cid:610)े(cid:304)(cid:387)व) कफकन र्होगा। कव(cid:466)ापन उपरिण ीि संरचना ाि सदै व समुकचत रख-रखाव कयिा जाएगा। इसे ऐसे रंगं म(cid:336) रं गा जाएगा र्जो आसपास ेि (cid:407)े(cid:361) ेि अनु(cid:349)प हं, उसेि सौंदय(cid:330) र्ोि बाते हं तथा उपकवकधयं म(cid:336) पूव(cid:330)कनधा(cid:330)(cid:303)रत रं ग मानदं डं ेि अनु(cid:349)प हं।

आकधाि(cid:303)रि सि फन(cid:334)चर, जैसे ासीिय संेि त-प(cid:485) एवं डेकलनेटर गाइड-र्पो(cid:720), ाि उपर्योग कसिी कव(cid:466)ापन उपरिण ेि सहायि ढँचे ेि (cid:349)प म(cid:336) नहीं कयिा जाएगा।

कव(cid:466)ापन उपरिण ेि लाइस(cid:336)स धारि ाि नाम उपरिण पर (cid:729)(cid:700) एवं (cid:366)मुख (cid:830)थान पर अंकति कयिा जाएगा।

10. बा(cid:744) कव(cid:466)ापन उपरिण एवं कवद् युत संर्योजन:—

सभी कव(cid:466)ापन उपरिणं ेि कवद् युत संर्योजन एवं अवयव (cid:366)ासंकगि भारतीय मानंि ेि अनु(cid:349)प हंगे तथा इस (cid:366)ािर अकभ(िcid:304)(cid:665)त कएि जाएँ गे कि कसिी (cid:366)ािर ीि सुर(cid:407)ा या यातायात संबंधी र्जो(cid:304)खम उ(cid:523)(cid:580) न र्हो। कसिी भी बा(cid:744) कव(cid:466)ापन उपरिण ेि (cid:366)ाि हेतु डीजल/पेट(cid:332) र्ोल/कम(cid:485)ी तेल अथवा कसिी जैव ईंधन से संचाकलत जनरे टर, र्जो (cid:560)कन, वायु या जल (cid:366)दू षण उ(cid:523)(cid:580) रिता र्हो, ीि अनुमकत नहीं दी जाएगी।

कवद् युत संर(cid:407)ण र्ोि (cid:366र्)ो(cid:534)ाकहत रिने हेतु, यकद बा(cid:744) कव(cid:466)ापन उपरिण ीि (cid:366)ाि (cid:681)व(cid:830)था वै(िcid:304)(cid:665)ि अ(cid:407)य ऊजा(cid:330) (cid:375र्)ोत, जैसे सौर ऊजा(cid:330), से संचाकलत र्होती है, र्तो ऐसे उपरिणं ेि कलए लाइस(cid:336)स ु(cid:651)/(cid:366)भार वा(cid:721)कवि ु(cid:651) ाि आधा र्होगा।

11. कवकभ(cid:580) (cid:373)ेकणयं ेि कव(cid:466)ापन उपरिणं ीि अनुम(cid:586)ता:—

अनुसूची–I ेि अनुसार।

12. कवेष त(cid:338):—

(i) र्ोिई भी कव(cid:466)ापन/र्होकड(cid:333)ग इस (cid:366)ािर (cid:830)थाकपत नहीं कयिा जाएगा क िवह ब(cid:542)ी ेि पव(cid:330)तीय एवं घाटी (cid:778)(cid:692) र्ोि बाकधत रिे । यकद ऐसा पाया जाता है, र्तो आयु(cid:389) उपयु(cid:389) समझे अनुसार अकधतिम बीस हजार (cid:348)पये त िाि दं ड अकधर्रोकपत रि सतिा है तथा संबंकधत कव(cid:466)ापनर् ोि हटवा सतिा है।

(ii) (cid:681)वसाकयि (cid:407)े(cid:361) अथवा उस भवन, जहँ (cid:681)वसाय संचाकलत र्हो रहा है, ेि बाहर र्ोिई भी कव(cid:466)ापन कनगम ीि अनुमकत ेि प(cid:686)ात ही (cid:830)थाकपत कयिा जाएगा।

13. आवेदन ेि कन(cid:721)ारण ीि समय-सीमा:—

इन उपकवकधयं ेि (cid:366)ावधानं ेि अंतग(cid:330)त (cid:366)ा(cid:593) (cid:366)(cid:529)ेि आवेदन ीि (cid:366)ा(cid:304)(cid:593) ीि पुक(cid:700) (अकभ(cid:738)ीृि कत) ीि जाएगी तथा उस पर कनण(cid:330)य (cid:366)ा(cid:304)(cid:593) ीि कतकथ से 7 ािय(cid:330) कदवसं ेि भीतर कलया जाएगा।

यकद कनधा(cid:330)(cid:303)रत अवकध ेि भीतर कनण(cid:330)य नहीं कलया जाता है, र्तो यह माना जाएगा कि अपेक(cid:407)त अनुमकत (cid:366)दान रि दी गई है, बत(cid:337) कि दे य कव(cid:466)ापन रि, लाइस(cid:336)स ु(cid:651) एवं भूकम उपर्योग (cid:366)भार (जहँ लागू र्हो) ाि भुगतान कयिा गया र्हो तथा उपकवकधयं ीि अ(cid:586) धाराओं ाि अनुपालन कयिा गया र्हो।12602 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947

14. अनुमकत (cid:366)दान रिने ीि (cid:366)क(cid:354)या:—

नगर कनगम ीि भूकम/भवन पर 50 वग(cid:330) फु ट से अकधि आािर ेि सभी कव(cid:466)ापन कनकवदा (ट(cid:336)डर) ेि मा(cid:559)म से ही अनुम(cid:586) हंगे। कनकवदा एलि अथवा एि से अकधि र्होकड(cid:333)ग ेि कलए आमंक(cid:361)त ीि जा सतिी है। कनकवदा आयु(cid:389) अथवा उनेि (cid:366)कतकनकध ीि अ(cid:559)(cid:407)ता म(cid:336) गकठत सकमकत (cid:554)ारा आमंक(cid:361)त ीि जाएगी अथवा कवेष प(cid:303)र(cid:304)(cid:830)थकतयं म(cid:336) कनजी कवेष(cid:466)ं ीि सहायता से आमंक(cid:361)त ीि जा सतिी है।

कनकवदा आमंक(cid:361)त रिने से पूव(cid:330) सकमकत कन(cid:635)कल(cid:304)खत (cid:586)ूनतम कबंदुओं ाि कनधा(cid:330)रण रिे गी:

)ि आरक(cid:407)त मू(cid:670) (Reserve Price)

ख) (cid:830)थल/(cid:830)थलं ाि (cid:830)थान

ग) कव(cid:466)ापन ाि आािर

घ) पूव(cid:330) राज(cid:738) सं(cid:356)हण ाि कववरण

ङ) (cid:830)थलं ीि सं(cid:421)ा

च) कनकवदा ीि अवकध

कव(cid:466)ापन ाि अकधािर 3 वष(cid:330) ीि अवकध ेि कलए अथवा जैसा कनधा(cid:330)(cid:303)रत कयिा जाए, (cid:366)दान कयिा जाएगा। यह र्दो माह ाि र्नोकटस दे रि कबना ािरण बताए समा(cid:593) कयिा जा सेि गा। कसिी भी त(cid:330) ेि उ(cid:671)ंघन ीि (cid:304)(cid:830)थकत म(cid:336), अनुबंध कबना कसिी पूव(cid:330) सूचना ेि त(cid:509)ाल (cid:366)भाव से समा(cid:593) कयिा जा सेि गा।

कनकवदा र्बोली म(cid:336) कव(cid:466)ापन रि तथा नगर कनगम ीि भूकम/संपक(cid:517) ेि उपर्योग ाि करिाया स(cid:304)(cid:643)कलत र्होगा। तथाकप, सेवा रि अथवा र्ोिई अ(cid:586) रा(cid:475)/(िcid:336) (cid:363) सरािर ाि रि कनकवदाािर सं(cid:830)था/(cid:681)(cid:304)(cid:389) (cid:554)ारा वहन कयिा जाएगा।

15. कनजी संपक(cid:517) पर कव(cid:466)ापन हेतु अनुमकत (cid:366)ा(cid:593) रिने ीि (cid:366)क(cid:354)या:—

कनजी संपक(cid:517) पर कव(cid:466)ापन ीि अनुमकत (cid:366)दान कएि जाने हेतु आयु(cid:389) र्ोि (cid:366)(cid:721)ुत आवेदन ेि साथ कन(cid:635)कल(cid:304)खत द(cid:721)ावेज संल(cid:432) कएि जाएं गे:–

(i) भूकम (cid:738)ामी अथवा कवकधवत अकधृि त (cid:681)(cid:304)(cid:389) (cid:554)ारा जारी कल(cid:304)खत अनापक(cid:517) (cid:366)माण-प(cid:361) (NOC)।

(ii) कव(cid:466)ापन/र्होकड(cid:333)ग ेि (cid:830)थान, मानदंड एवं आािर दा(cid:330)ते (cid:352)ए र्योजना ((cid:600)ान) ीि तीन (cid:366)कतयँ तथा (cid:366)दक(cid:330)त कएि जाने वाले कव(cid:466)ापन ीि एि (cid:366)कत।

(iii) कव(cid:466)ापन ेि कडजाइन एवं संरचना ाि (cid:366)माणीरिण एि अनुभवी एवं (cid:366)ै(cid:304)(cid:387)कसंग संरचना(cid:527)ि अकभयंता (cid:554)ारा कयिा जाएगा, र्जो इसीि नींव ीि सुर(cid:407)ा, अ(cid:529)कधि पवन दाब, भूंि प, मृदा वहन (cid:407)मता आकद ेि (cid:778)क(cid:700र्)ोिण से इसीि (cid:304)(cid:830)थरता को (cid:366)माकणत रिे गा तथा समय-समय पर (cid:366)ासंकगि भारतीय संरचना(cid:527)ि कडजाइन मानंि, नीकतयं एवं कदा- कनद(cid:337) ं ेि अनु(cid:349)प र्होने ीि पुक(cid:700) रिे गा।

16. कव(cid:466)ापनं पर ु(cid:651):—

(i) कव(cid:466)ापन ु(cid:651) अक(cid:356)म (cid:349)प से वाकष(cid:330)ि/(cid:361)ैमाकसि/माकसि आधार पर दे य र्होगा, जैसा कि समय-समय पर सरािर/कनगम (cid:554)ारा कनधा(cid:330)(cid:303)रत कयिा जाए। बत(cid:337) कि यकद ु(cid:651) ीि दर वाकष(cid:330)ि, (cid:361)ैमाकसि अथवा माकसि आधार पर कनधा(cid:330)(cid:303)रत र्हो, र्तो उसेि अंं ीि गणना उसी अनुपात म(cid:336) ीि जाएगी।12603 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 (ii) र्ोिई भी नया कव(cid:466)ापन तब ति (cid:366)दक(cid:330)त नहीं कयिा जाएगा, जब ति कि (cid:738)ीृि कत ीि त(cid:344) ेि अनुसार अक(cid:356)म कव(cid:466)ापन ु(cid:651) जमा न रि कदया जाए।

(iii) यकद कव(cid:466)ापन ीि अवकध 10 कदनं से अकधि है, र्तो पूण(cid:330) माकसि ु(cid:651) दे य र्होगा। इस (cid:366)र्योजन ेि कलए "माह" ाि अथ(cid:330) ैि ल(cid:336)डर माह र्होगा। बत(cid:337) कि जहँ कव(cid:466)ापन वष(cid:330) ेि आंकि भाग ेि कलए (cid:366)दक(cid:330)त कयिा जाना र्हो और अनुसूची म(cid:336) ु(cid:651) एि वष(cid:330) ेि कलए कनधा(cid:330)(cid:303)रत र्हो, वहँ दे य ु(cid:651) ीि गणना (cid:361)ैमाकसि आधार पर ीि जाएगी।

(iv) कव(cid:466)ापन (cid:830)थाकपत रिने से पूव(cid:330) कव(cid:466)ापनदाता (cid:554)ारा ु(cid:651) नगर कनगम ब(cid:542)ी र्ोि अदा कयिा जाएगा।

ु(cid:651) ीि गणना:—

कव(cid:466)ापन ु(cid:651) ीि गणना कन(cid:635)कल(cid:304)खत आधारं पर ीि जाएगी:–

)ि कव(cid:466)ापन ीि (cid:373)ेणी

ख) कव(cid:466)ापन ाि आािर

ग) कव(cid:466)ापन ाि (cid:830)थान

उपर्रो(cid:389) ािरंि ाि मू(cid:670) कनधा(cid:330)रण आयु(cid:389), नगर कनगम ब(cid:542)ी (cid:554)ारा कयिा जाएगा।

17. कव(cid:466)ापन कवकनयमन सकमकत ेि ािय(cid:330):—

)ि कव(cid:466)ापन कवकनयमन सकमकत कवेष कनयं(cid:361)ण (cid:407)े(cid:361)ं ीि पहचान रिे गी तथा कव(cid:466)ापन/(cid:407)े(cid:361)ीरिण र्योजनाएँ तैयार रिे गी, कजनम(cid:336) कवकभ(cid:580) कवेष कनयं(cid:361)ण (cid:407)े(cid:361)ं म(cid:336) अनुम(cid:586) कव(cid:466)ापन उपरिणं ीि (cid:373)ेकणयँ कनकद(cid:330) (cid:700) हंगी।

ख) यकद इन उपकवकधयं अथवा (cid:407)े(cid:361)ीरिण र्योजनाओं ेि क(cid:354)या(cid:587)यन म(cid:336) र्ोिई (cid:681)ावहा(cid:303)रि किठनाई उ(cid:523)(cid:580) र्होती है, र्तो कवषय र्ोि कव(cid:466)ापन कवकनयमन सकमकत ेि सम(cid:407) संदकभ(cid:330)त कयिा जाएगा, र्जो उस पर कवचार रि आयु(cid:389) र्ोि कनण(cid:330)य हेतु उपयु(cid:389) अनुंसाएँ (cid:366)(cid:721)ुत रिे गी। 18. दंड:—

र्जो र्ोिई भी इन उपकवकधयं ेि कसिी (cid:366)ावधान ाि उ(cid:671)ंघन रिे गा, वह ऐसे जुमा(cid:330)ने से दं डनीय र्होगा, र्जो `10,000 ति र्हो सतिा है।

यकद उ(cid:671)ंघन कनरं तर जारी रहता है, र्तो (cid:366)थम कदवस ेि प(cid:686)ात (cid:366)(cid:529)ेि कदन ेि कलए `500 ति ाि अकत(cid:303)र(cid:389) जुमा(cid:330)ना अकधर्रोकपत कयिा जा सेि गा।

19. अकधािर-(cid:407)े(cid:361):—

सभी कववाद ेि वल संबंकधत कसकवल (cid:586)ायालयं ेि अकधािर-(cid:407)े(cid:361) ेि अधीन हंगे।

20. (cid:407)कतपूकत(cid:330) (Indemnity):—

लाइस(cid:336)सधारी/साइन (cid:738)ामी/आवेदि (लाइस(cid:336)सधारी) र्ोि कनकद(cid:330) (cid:700) कव(cid:466)ापन उपरिण एवं उससे संबंकधत गकतकवकधयं ेि संबंध म(cid:336) नगर (cid:366)ाकधरिण र्ोि सभी (cid:366)ािर ीि ािय(cid:330)वाकहयं, वादं, दावं, मांगं, लागत, हाकन, (cid:407)कत12604 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 एवं (cid:681)यं से (cid:366)कतपू(cid:303)रत ((cid:407)कतपूकत(cid:330)) रिना र्होगा, र्जो कव(cid:466)ापन उपरिण ीि (cid:830)थापना या अ(cid:304)(cid:721)(cid:533) ेि ािरण नगर (cid:366)ाकधरिण ेि कव(cid:348)(cid:544) उ(cid:523)(cid:580) हं।

कव(cid:466)ापनदाता उस कव(cid:466)ापन उपरिण ेि (cid:366)द(cid:330)न से उ(cid:523)(cid:580) कसिी भी (cid:681)(cid:304)(cid:389) या संपक(cid:517) र्ोि (cid:352)ई (cid:407)कत या हाकन ेि कलए सदै व उ(cid:517)रदायी रहेगा तथा ऐसे कसिी भी दावे ाि वहन (cid:738)यं रिे गा। साथ ही वह नगर (cid:366)ाकधरिण र्ोि ऐसे सभी दावं से सुरक(cid:407)त एवं संरक(cid:407)त रखेगा।

21. अवैध र्होकड(cid:333)ग ाि हटाया जाना:—

यकद र्ोिई र्होकड(cid:333)ग अवैध पाया जाता है, र्तो आयु(cid:389) सात कदन ाि पूव(cid:330) र्नोकटस दे रि उसेि त(cid:509)ाल हटाए जाने ाि आदे दे सतिा है। हटाने ीि ािर(cid:330) वाई कनगम (cid:554)ारा ीि जाएगी तथा उसाि (cid:681)य र्दोषी (cid:681)(cid:304)(cid:389) (cid:554)ारा वहन कयिा जाएगा।

हालँकि, यकद र्ोिई र्होकड(cid:333)ग जन-सुर(cid:407)ा ेि कलए खतरा उ(cid:523)(cid:580) रिता है, र्तो सात कदवस ाि पूव(cid:330) र्नोकटस आव(cid:692)ि नहीं र्होगा, बत(cid:337) कि आयु(cid:389) त(cid:509)ाल हटाने ेि ािरणं र्ोि कल(cid:304)खत (cid:349)प म(cid:336) अकभले(cid:304)खत रिे । 22. बीमा:—

कव(cid:466)ापन उपरिण (cid:830)थाकपत रिने वाला लाइस(cid:336)सधारी तृतीय प(cid:407) ेि (cid:366)कत आ(िcid:304)(cid:733)ि मृ(cid:529)ु, ारी(cid:303)रि (cid:407)कत अथवा संपक(cid:517) ीि हाकन ेि कलए, र्जो कव(cid:466)ापन उपरिण ेि ािरण उ(cid:523)(cid:580) र्हो, साव(cid:330)जकनि दे यता बीमा पॉकलसी (cid:366)ा(cid:593) रिे गा।

साव(cid:330)जकनि दे यता बीमा पॉकलसी ीि राक नगर (cid:366)ाकधरिण (cid:554)ारा (cid:366)(cid:529)ेि एलि घटना ेि कलए कनकद(cid:330) (cid:700) ीि जाएगी (या समय-समय पर कल(cid:304)खत (cid:349)प म(cid:336) अकधसूकचत उ(cid:452)तर राक), तथा इसीि त(cid:338) नगर (cid:366)ाकधरिण (cid:554)ारा कनधा(cid:330)(cid:303)रत ीि जाएँ गी।

23. अपील:—

)ि कव(cid:466)ापन ेि (cid:366)द(cid:330)न अथवा उससे संबंकधत कसिी भी कवषय पर आयु(cid:389) ेि कनण(cid:330)य ेि कव(cid:348)(cid:544) अपील, (cid:366)ासकनि सकचव, (cid:830)थानीय सरािर कवभाग ेि सम(cid:407) (cid:366)(cid:721)ुत ीि जाएगी। ख) अपील दायर रिने से पूव(cid:330) (cid:366)भाकवत (cid:681)(cid:304)(cid:389) आयु(cid:389) ेि कनण(cid:330)य ीि (cid:738)ीृि कत ीि कतकथ से 30 कदनं ेि भीतर पुनकव(cid:330)चार (Review) हेतु आवेदन रिे गा। यकद वैध ािरणं से कनधा(cid:330)(cid:303)रत अवकध म(cid:336) आवेदन (cid:366)(cid:721)ुत नहीं कयिा जा सेि , र्तो यह अवकध अकधतिम 60 कदनं ति बाई जा सेि गी।

ग) पुनकव(cid:330)चार से असंर्तोष ीि (cid:304)(cid:830)थकत म(cid:336), अकत(cid:303)र(cid:389) सकचव ेि सम(cid:407) अपील पुनकव(cid:330)चार ेि कनण(cid:330)य ीि (cid:738)ीृि कत से 60 कदनं ेि भीतर दायर ीि जाएगी।

घ) कनधा(cid:330)(cid:303)रत समय-सीमा ेि प(cid:686)ात र्ोिई अपील (cid:738)ीािर नहीं ीि जाएगी, जब ति कि कवलंब ेि कलए स(cid:407)म (cid:366)ाकधािरी ीि संतुक(cid:700) हेतु पया(cid:330)(cid:593) ािरण (cid:366)(cid:721)ुत न कएि जाएँ ।

24. (cid:681)ा(cid:421)ा:—

यकद कसिी (cid:366)ावधान ीि (cid:681)ा(cid:421)ा म(cid:336) र्ोिई अ(cid:729)(cid:700)ता उ(cid:523)(cid:580) र्होती है, र्तो स(cid:407)म (cid:366)ाकधािरी (इस मामले म(cid:336) आयु(cid:389)) ाि कनण(cid:330)य अंकतम र्होगा।12605 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947

25. र्संोधन एवं कनरसन:—

इन उपकवकधयं म(cid:336) कसिी भी (cid:366)ािर ाि र्संोधन, कवर्लोपन या प(cid:303)रवध(cid:330)न आयु(cid:389) ीि अ(cid:559)(cid:407)ता म(cid:336) गकठत सकमकत (cid:554)ारा कयिा जाएगा, कजसम(cid:336) आयु(cid:389) (cid:554)ारा उपयु(cid:389) समझे गए कहतधारंि र्ोि स(cid:304)(cid:643)कलत कयिा जा सेि गा।

अनुसूची–I

Permissibility of different category of advertising devices

Category 1 - Devices

Description of device Status

Sl. No. 1.1 Billboards/Uni-poles/Bi-poles (i) Industrial Area (ii) Commercial Area

(iii) Recreation areas

(iv) Crematoriums and Burial grounds (v) Transportation areas like airports/ rail terminals/ bus terminals/ truck

Permitted Permitted Permitted Not Permitted Permitted Terminals etc.

(vi) Other areas like residential area, Institutional, heritage, monument Not Permitted etc. including mixed land use.

(vii) On roof tops of residences (viii) On mobile vans for purposes of advertising

Not Permitted Not Permitted

Permitted Permitted 1.2 Tri vision (i) Railway Bridge Panels (ii) Fly over panels 1.3 Building Wrape I. Commercial Area II. Recreation areas III. Other areas like residential area, Institutional, heritage, monument

Permitted Permitted Not Permitted etc. including mixed land use.

___________

MUNICIPAL CORPORATION BADDI

NOTIFICATION

Dated, the 26th February, 2026

No. M.Corp./Baddi/Bye Laws (Advertisement)/2026-(1).—In exercise of the powers conferred by Section 395 of the Himachal Pradesh Municipal Corporation Act, 1994 (Act No. 12 of 1994), the Municipal Corporation Baddi hereby proposes to make the following Advertisement Bye-Laws 2026. The draft of the said Bye-Laws is hereby published for the information of all persons likely to be affected thereby, and notice is hereby given that objections or suggestions, if any, may be submitted in writing to the Commissioner, Municipal Corporation Baddi, within a period of thirty (30) days from the date of publication of this notification in the Official Gazette.

(i) These Bye-laws may be called the Municipal Corporation, Baddi Advertisement Bye-laws 2026.

(ii) These Bye-laws shall come in to force with immediate effect within the limits of Municipal Corporation Baddi after the notification by the Government of Himachal Pradesh in the official gazette.

2. Definitions:—

In these bye laws unless the context otherwise requires:

(i) "Act" means Himachal Pradesh Municipal Corporation Act, 1994.

(ii) "Corporation" means Municipal Corporation Baddi (MCB henceforth).

(iii) "Advertisement" shall mean any work, letter model sign, device or representation supported on or attached to any post, pole, standard framework or other support wholly or in part upon or over any land, building or structure which or any part of which shall be visible against the sky from some point in any street includes all and every part of any such post, pole, standard framework or other support. It shall also include any balloon parachute or other similar things employed wholly or in part for the purpose of any advertisement announcement or direction upon or over any land, building or upon or over any street.

(iv) "Advertisement Regulation Committee" means Committee consisting of (a) Addl. Commissioner/Assistant Commissioner, Municipal Corporation, Baddi, (b)Two Municipal Councilors nominated by the General House of MCB (c) Executive Engineer, Municipal Corporation, Baddi, (d) Planning Officer, Municipal Corporation, Baddi (e) Assistant Engineer (PWD), Baddi, (f) Branch in-charge Advertisement, Municipal Corporation, Baddi and (g) representative of concerned Highway Authority.

(v) "Advertisement Zoning Plan" means the numbered plan signed by the Commissioner and kept in this office defining the areas of special control and restrictions regarding the advertisement applicable to such areas.

(vi) "Area of Special Control" means an area so defined in the advertisement zoning plan.

(vii) "Enclosed Land" shall mean the land which is wholly or for the most part enclosed within the hedge fence, wall or similar screen or structure and shall not include any railway station together with the yards and for Court thereof, whether enclosed or not, any public park, public garden or other land held for the use or enjoyment of the public.

(viii) "Illuminated Advertisement" shall mean any advertisement with self luminous by an outside source of light, but not include an illuminated display of goods if such display:

a. is of goods merely bearing labels showing the name of article of its manufacturer or of other; and

b. is made by lighting which is not, in the opinion of the Commissioner more than is necessary to make the goods labels visible at night.

(ix) "Name Plate" shall mean an advertisement announcing the name of owner and or name of occupier of a building and/or name of a building upon which such advertisement is fixed, exhibited painted, pasted retained or displayed, provided that the size of the letters constituting such advertisement does not exceed 2" in height and the total area does not exceed 4 square feet.

(x) "Structure" shall include a post, pole, tree, bridge, embank and road surface and also a tramcar, omnibus and any other vehicle any movable, board used primarily as an advertisement or advertising medium.

(xi) "Schedule" means the schedule indicating the rate/fees for advertisements.

3. (A) Regulation and control of advertisement:—

No advertisement shall be erected, exhibited, fixed or retained upon or over any land, building, wall, boarding, frame, post or structure or place within the City without the written permission of the Commissioner granted in accordance with bye-laws made under this Act:

Provided that no permission shall be required for any advertisement, which:—

(i) is exhibited within the window of and building if the advertisement relates to the trade, profession or business carried on in that building; or

(ii) relates to the trade profession or business carried on within the land or building upon or over which such advertisement is exhibited or to any sale or letting of such land or building or any effects therein or to any sale entertainment or meeting to be held on or upon or in the same; or

(iii) relates to the name of the land or building upon or over which the advertisement is exhibited, or the name of the owner or occupier of such land or building; or (iv) relates to the business of a railway administration and is exhibited within any railway station or upon any wall or other property of a railway administration; or (v) relates to any activity of the Government or Union of India or the Corporation.

(B) Prohibition of Sticking, fixing, hanging or painting bills, posters,

advertisement, notice etc.:—

(i) Hoardings, advertisement/ banners will not be allowed in the acquired width of the National/ State highway and other schedule road and footpath as they cause traffic hazard and are against the instruction of the Govt. of India and Hon'ble Court.

(ii) No Hoarding, advertisements should be put at the place where it effects or endangers the growth of flora and fauna.

(iii) No hoarding, advertisement should be located in thickly wooded area and no kind of hoarding should be placed on trees.

(iv) No hoarding, advertisement should exceed 16 Sq. Meters in surface area (v) No hoarding, advertisement, banners should be put up in contravention of any law & rules against the guidelines notified by any department.

(vi) No hoarding, advertisement should locate near a water source12608 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 (vii) No hoarding, advertisement should be in the form of writing, engraving, nailing and carving on any Natural or inanimate object.

(viii) No hoarding, advertisement, banner will be allowed on the roofs of buildings.

(ix) Only sign of premises are allowed upto 3 Sq. m. between slab and lintel of the building to the occupier/ owner.

(x) Directional sign to Govt. offices, religious places will be allowed by the Corporation. The type, size and location of these shall be also approved by the Corporation. The MCB has to keep in view requisite site clearness, so that there is no traffic hazard due to installation of such board.

(xi) The Corporation can/shall provide notice board for the purpose of sticking fixing or hanging posters notice and advertisement, which shall be available for use on an application to be made to the Commissioner on payment of fee provided for in these byelaws.

(xii) No hoarding, advertisement should be located/ positioned on a sharp turn, "U" turn and blind turns.

(xiii) The beauty of nature for matters such as hills, rivers, trees and rock should not be destroyed by indiscriminate installation of commercial advertisement.

(xiv) No writing/defacing of retaining walls and parapets could be allowed

4. Outdoor advertisement and road safety criteria:—

An advertisement device may be considered a traffic hazard:

(i) If it interferes with road safety or traffic efficiency;

(ii) If it interferes with the effectiveness of a traffic control device (e.g. traffic light, stop or give way sign);

(iii) Distracts a driver at a critical time (e.g. making a decision at an intersection);

(iv) Obscures a driver's view of a road hazard (e.g. at corners or bends in the road);

(v) Gives instructions to traffic to "Stop", "halt" or other (e.g. give way or merge);

(vi) Imitates a traffic control device;

(vii) Is a dangerous obstruction to road or other infrastructure, traffic, pedestrians, cyclists or other road users;

(viii) Is in an area where there are several devices and the cumulative effect of those devices may be potentially hazardous; and

(ix) If situated at locations where the demands on driver's concentration due to road conditions are high such as at major intersections or merging and diverging lanes;

5. Control of the physical characteristics of advertising devices shall be as follows:—

(i) Advertising shall not contain flashing red, blue or amber point light sources which when viewed from the road, could give the appearance of an emergency service or other special purpose vehicle warning light's.

(ii) All lighting associated with the Advertising Device shall be directed solely on the Advertising Device and its immediate surrounds.

sources are not directed at approaching motorists.

(iv) Illumination of advertising devices to be concealed or be integral part of it.

(v) Upward pointing light of the device shall not be allowed, any external lighting is to be downward pointing and focused directly on the sign so that glare does not extend beyond the Advertising Device.

(vi) The average maintained luminance shall be reduced to 0.5 candela or all together shut, after 23.00 hours (11.00 pm) and sunrise by automatic timing devices.

(vii) Non-static illuminated Advertising Devices (flashing lights) are not permitted within the boundaries of municipal roads.

(viii) Moving, rotating or variable message Advertising Devices are not permitted within the municipal boundaries as these cause a statistically significant distractive influence on motorist's response times to external stimuli.

(ix) This permission criterion is not intended to apply to variable message displays used by road authorities for traffic management or for displaying other corporate information. Variable message displays located at bus stops or similar places where messages are directed at, and intended for pedestrians (not motorists) are excluded.

6. Outdoor hoarding and their content criteria:—

The Municipal authority may take action to modify or remove any Advertising Device that contravenes the following negative advertisements or that otherwise cause a traffic hazard.

List of negative advertisements:—

• Nudity

• Racial advertisements or advertisements propagating caste, community or ethnic differences.

• Advertisement promoting drugs, alcohol, cigarette or tobacco items

• Advertisements propagating exploitation of women or child

• Advertisement having sexual overtone

• Advertisement depicting cruelty to animals

• Advertisement depicting any nation or institution in poor light

• Advertisement casting aspersion of any brand or person

• Advertisement banned by any law enacted by the Government of India • Advertisement glorifying violence

• Advertisement that exploits the national emblem, or any part of Constitution of India, or the person or personality of a national leader or a state dignitary.

• Destructive devices and explosives depicting items

• Any psychedelic, laser or moving displays

• Advertisement of Weapons and related items (such as firearms, firearm parts and magazines, ammunition etc.)

• Advertisements which may be defamatory, trade libelous, unlawfully threatening or unlawfully harassing.

• Advertisements which may be obscene or contain pornography or contain an" indecent representation of women" within the meaning of the Indecent Representation of Women (Prohibition) Act, 1986.

• Advertisement linked directly or indirectly to or include description of items, goods or services that are prohibited under any applicable law for the time being in force, including but not limited to the Drugs and Cosmetics Act, 1940, the Drugs and Magic Remedies (Objectionable Advertisements) Act, 1954, the Indian Penal Code, 1860; or

• Any other items considered inappropriate by the municipal bodies

For all categories of devices (except Category of devices which are directed at pedestrians), text elements on an Advertising Device face should be easily discernible to traveling motorists. This will minimize driver's distraction. Additionally, a sign shall be quickly and easily interpreted so as to convey the required advertising message to the viewer and reduce the period of distraction. The content or graphic layout exhibited on advertising device panel shall avoid hard-to-read and overlay intricate typefaces and have letter styles that are appropriate. Under no circumstances should device contain information in text sizes which would necessitate the driver or passenger in a moving vehicle to stop, read and/or note down, which detrimental to the smooth flow of traffic and distracting for the driver. All signs shall be so designed as to maintain a proportion where, as a general rule letters should not appear to occupy more than 2% of the sign area unless otherwise permitted by the municipal bodies.

7. Prohibited areas and areas of special control and restrictions thereon:—

The Commissioner may:

(i) by order prohibit the erection, exhibition, fixation, retention or display of any or any class of advertisements in any street road or public park or park thereof or in any place or public resort;

(ii) regulate the erection, exhibition, fixation, retention or display any advertisements, in any manner in the prohibited areas and areas of special control, in accordance with the regulations indicated in the Advertisement Zoning Plans of the said areas.

Explanation:— The restrictions indicated in the advertisement zoning plans shall be in addition to those mentioned in the other clauses of the bye-laws.

8. Classification of advertisement devices:—

The categories of the advertisement devices:

Category 1: Large-format advertisement, mainly fixed on bill boards/ unit poles and bridge and fly over panels.

Category 2: Advertisement mounted on public amenities, like public toilets, garbage collection points etc.

Category 3: Fleets, fliers and transport related infrastructure

Category 4: Advertisement devices for self-advertising in commercial areas12611 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 9. Outdoor advertising and structure criteria:— Advertising Device structures including the foundations, for categories 1 and 2 devices, shall be designed and checked for extreme wind conditions, earthquakes, soil bearing capacity etc. and shall comply with relevant Indian structural design standards, codes of practice and Bye laws guidelines. The designs shall be certified by an experienced and practicing structural engineer.

The supporting structure shall have a non-reflective finish to prevent glare

The device structure shall be well maintained at all times. It shall be painted in colours that are consistent with, and enhance the surrounding area and will be compliant with the criteria or colours laid out earlier in the Bye laws.

Official road furniture such as official signs and delineator guide-posts shall not be used as the supporting structure of an advertising device.

The name of the Advertising Device license holder should be placed in a conspicuous position on the device.

10. Outdoor advertising devices and electrical connection:—

The electrical connections and components in all Advertising Devices shall be in accordance with relevant Indian Standards and designed to ensure there is no safety or traffic risk. No generator running on diesel / petrol / kerosene or any bio fuel, causing noise, air or water pollution would be allowed for providing power for illumination of any outdoor advertising device.

To promote conservation of electricity, if the illumination at outdoor advertising devices draws power from alternate renewable resources like solar power, such advertisement devices the licensee fee/charges will be half of the actual fee.

11. Permissibility of different category of advertising devices:—

As per Schedule-I.

12. Specific conditions:—

(i) No advertisement /hoarding should be placed in such a way that obstructs the mountain and valley view of Baddi. If such case is found, the Commissioner can impose a penalty as he deems fit not exceeding a sum of twenty thousand rupees and remove the said advertisement.

(ii) All advertisements outside the business area or the building which houses the business can be erected only after permission from the Corporation.

13. Limitation for Disposal of Applications:—

Every application received as per provision of these byelaws shall be acknowledged and the decision on it shall be taken within 7 working days from the date of receipt. If the decision is not taken within the prescribed period, it will be presumed that the required permission is granted 12612 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 subject to payment of due advertisement tax and license fee of the land use charges, wherever applicable and compliance of other clauses of Bye-laws.

14. Procedure to grant permission:—

All advertisements, over the size of 50 sq. feet, permitted over the Municipal land / building shall be through tenders. The tenders can be of single or more hoardings. The tender shall be invited by a committee to be headed by Commissioner or by his representative or in the exceptional circumstances by private experts. The committee shall fix the following minimum things before the tender; reserve price

(a) Location of the site/sites

(b) Size of advertisement

(c) Past revenue collection

(d) Number of sites

(e) Period of tender

The advertisement right shall be given for a period of 3 years or as maybe decided. It shall be terminable at 2 months notice without assigning any reason. In the event of default of any terms, the same shall be terminable forthwith without any notice. The tender bid will include the advertisement tax and rent for use of Municipal Corporation Land/Property. However, payment of service tax or any other State/Central tax will be borne by the tendering agency / individual.

15. Procedure for obtaining permission:— For grant of permission in respect of advertisement of private property:

The application for permission from the Commissioner shall be accompanied with the following documents:—

(i) Written no objection certificate from the land owner or the person, legally authorized to accord such NOC.

(ii) Three copies of plan showing the location, norms and size of the advertisement/ hoarding etc. and a copy of the advertisement to be displayed.

(iii) The design and the structure shall be certified by a experienced and practicing Structural Engineer who shall certify the safety aspect from the point of view of its foundations which can bear extreme wind conditions, earthquakes, soil bearing capacity and shall comply with relevant Indian structural design standards policy and guidelines framed from time to time.

16. Fees on Advertisements:—

(i) The advertisement fee shall be payable in advance annually/quarterly /monthly basis as the case may be fixed by the Government/ Corporation from time to time provided that if the rate of fee is chargeable on annually, quarterly or monthly basis, the fractions thereof shall be construed accordingly.

as per the condition of sanction is deposited.

(iii) Full monthly fee shall be chargeable if the advertisement duration is for more than 10 days. A month for this purpose shall be the calendar month provided that where advertisements are to be displayed for part of a year and the fees fixed in the schedule are for one year, the fees payable part of the year shall be calculated on quarterly basis.

(iv) The fees shall be paid by the advertiser to the Municipal Corporation Baddi before the erection of the advertisement.

Calculation of fees:

The advertisement fees should be calculated on the basis of the following factors:—

a. Category of the advertisement

b. Size of the advertisement

c. Location of the advertisement

The value of the factors shall be decided by the Commissioner MCB

17. Functions of the Advertisement Regulation Committee:—

a. The advertisement Regulation Committee shall identify the area of special control and prepare advertisement/ zoning plans indicating the categories of advertisement devices permissible in different areas of Special Control.

b. In case any practical difficulty arises with respect to implementation of these Bye-laws of the zoning plans, the matter shall be referred to advertisement regulation committee who shall on reference consider and make suitable recommendations to the Commissioner for the decision.

18. Penalties:—

Whoever contravenes any of these by-laws shall be punishable with a fine which may extend to `10,000. In the case of a continuing contravention, an additional fine which may extend to `500 for every day after the first day during which such contravention continues shall also be imposed.

19. Jurisdiction:—

All disputes shall be subject to the jurisdiction of the concerned Civil Courts only.

20. Indemnity:—

A licensee/sign owner/applicant (licensee) shall be required to indemnify the Municipal Authority for the designated Advertising Device and activities against all actions, proceedings, claims, demands, costs, losses, damages and expenses which may be brought against, or made upon 12614 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 the Municipal Authority which arise as a result of the installation or existence of an Advertising Device. The advertisement shall always be responsible for any injury or damage caused or suffered by any person or property arising out of or relating to the display of device / advertisement and the consequential claim shall be borne by the advertiser who will also indemnify and safeguard the Municipal Authority in respect of any such claim or claims.

21. Removal of Illegal Hoardings:—

In case any hoardings are found illegal, the Commissioner may order its immediate removal subject to giving seven days prior notice. Removal shall be done by the corporation whose cost shall be borne by the defaulter himself. However in case any hoarding poses any danger to the public safety, requirement of 7 days prior notice shall be dispensed with provided the commissioner record written reasons for such immediate removal.

22. Insurance:—

The Licensee installing the Advertising Devices shall provide a public liability insurance policy for their respective rights, interests and liabilities to third parties in respect of accidental death or bodily injury to person(s) or damage to property caused because of the Advertisement device(s) implied by them.

The public liability Policy of Insurance shall be for an amount as specified by Municipal Authority for any single event (or such higher amount as may be notified in writing by the Municipal Authority from time to time) and on the terms specified by the Municipal Authority.

23. Appeals:—

a. Appeal against any decision of the Commissioner relating to display of advertisement or any matter related thereto shall lie before the Administrative Secretary, Local Government Department.

b. Before lodging an appeal, the affected person shall seek a review of the decision within 30 days of acknowledging the decision of the Commissioner which shall be extendable to 60 days in case of genuine reasons for not filing within limitations.

c. Appeal to Add. Secretary should be filed in the event of dissatisfaction of Review and within 60 days of acknowledging such review.

d. No appeal shall be entertained beyond the prescribed limitation period unless valid reasons for the delay are furnished to the satisfaction of the competent authority with whom the appeal lies.

24. Interpretation:— In case of any ambiguity in interpretation, orders of the competent authority (Commissioner, in this case will be final).

25. Amendments and Abolishment:— Any amendments to these laws additions or deletions if any will be decided by a committee to be headed by the Commissioner including stakeholders as he/she may deem fit for the purpose.

Permissibility of different category of advertising devices

Category 1 - Devices

Description of device Status

Sr. No. 1.1 Billboards/Uni-poles/Bi-poles (i) Industrial Area (ii) Commercial Area

Recreation areas

Permitted Permitted Permitted (iii) (iv) Crematoriums and Burial grounds (v) Transportation areas like airports/ rail terminals/ bus terminals/ truck

Not Permitted Permitted Terminals etc.

(vi) Other areas like residential area, Institutional, heritage, monument Not Permitted etc. including mixed land use.

(vii) On roof tops of residences (viii) On mobile vans for purposes of advertising

Not Permitted Not Permitted

Permitted Permitted 1.2 Tri-vision (i) Railway Bridge Panels (ii) Fly over panels 1.3 Building Wrape I. Commercial Area II. Recreation areas III. Other areas like residential area, Institutional, heritage, monument

Permitted Permitted Not Permitted etc. including mixed land use.

In the Court of Executive Magistrate (Tehsildar), Bhoranj,

District Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

Smt. Asha Kumari d/o Sh. Nokhi Ram, r/o Village & P.O. Badhani, Tehsil Bhoranj, District .. Applicant. Hamirpur (H.P.)

Versus

General Public

. .Respondent.

Application u/s 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969 and Section 9(3) of H.P.

Birth and Death Registration Rules, 2003.

Whereas, Smt. Asha Kumari d/o Sh. Nokhi Ram, r/o Village & P.O. Badhani, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.) has moved an application before the undersigned under section 13(3) of Birth & Death Registration Act, 1969 and Section 9(3) of H.P. Birth & Death Registration Rules, 2003 alongwith affidavits and other relevant documents for entering date of birth 08-02-1955 could not be regsitered in the record of G.P/ Badhani.

Now, therefore by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection(s) for the registration of delayed Date of Birth Smt. Asha Kumari d/o Nokhi 12616 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 Ram, of may submit their objections in writing or appear in person in this court on or before 16-03-2026 at 10.00 A.M., failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Bhoranj, District Hamirpur (H.P.).

________

In the Court of Executive Magistrate (Tehsildar), Bhoranj,

District Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

Sh. Ashish Shandil s/o Sh. Lekh Ram Shandil, r/o Village & P.O. Ladraur, Tehsil Bhoranj, . . Applicant. District Hamirpur (H.P.)

Versus

General Public

. . Respondent.

Subject.— Application u/s 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969 and Section 9(3) of H.P.

Birth and Death Registration Rules, 2003.

Whereas, Sh. Ashish Shandil s/o Sh. Lekh Ram Shandil, r/o Village & P.O. Ladraur, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.) has moved an application before the undersigned under section 13(3) of Birth & Death registration Act, 1969 and Section 9(3) of H.P. Birth and Death Registration Rules, 2003 alongwith affidavits and other relevant documents for entering date of birth 25-01- 1986 could not be registered in record of G.P. Jharlog.

Now, therefore by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection(s) for the registration of delayed date of Birth Sh. Ashish Shandil s/o Sh. Lekh Ram Shandil, of may submit their objections in writing or appear in person in this court on or before 23-03-2026 at 10.00 A.M., failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Bhoranj, District Hamirpur (H.P.).

_________

In the Court of Executive Magistrate (Tehsildar), Bhoranj,

District Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

Smt. Sushma Devi d/o Sh. Karm Dass, r/o Village Sasal, P.O. Amman, Tehsil Bhoranj, . . Applicant. District Hamirpur (H.P.)

Versus

General Public

. . Respondent.

Birth and Death Registration Rules, 2003.

Whereas, Smt. Sushma Devi d/o Sh. Karm Dass, r/o Village Sasal, P.O. Amman Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.) has moved an application before the undersigned under section 13(3) of Birth & Death registration Act, 1969 and Section 9(3) of H.P. Birth and Death Registration Rules, 2003 alongwith affidavits and other relevant documents for entering date of birth 13-09- 1960 could not be registered in record of G.P. Amman.

Now, therefore by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection(s) for the registration of delayed date of Birth Smt. Sushma Devi d/o Sh. Karm Dass, may submit their objections in writing or appear in person in this court on or before 23-03-2026 at 10.00 A.M., failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Bhoranj, District Hamirpur (H.P.).

_________

In the Court of Executive Magistrate (Tehsildar), Bhoranj,

District Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

Smt. Sandhya Devi d/o Sh. Kanshi Ram, r/o Village & P.O. Ladraur, Tehsil Bhoranj, . . Applicant. District Hamirpur (H.P.)

Versus

General Public

. . Respondent.

Subject.— Application u/s 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969 and Section 9(3) of H.P.

Birth and Death Registration Rules, 2003.

Whereas, Smt. Sandhya Devi d/o Sh. Kanshi Ram, r/o Village & P.O. Ladraur, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.) has moved an application before the court of undersigned under section 13(3) of Birth & Death registration Act, 1969 and Section 9(3) of H.P. Birth and Death Registration Rules, 2003 alongwith affidavits and other relevant documents for entering date of birth 10-06-1955 could not be registered in record of G.P. Jharlog.

Now, therefore by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having any objection(s) for the registration of delayed date of birth Smt. Sandhya Devi d/o Sh. Kanshi Ram may submit their objections in writing or appear in person in this court on or before 23-03-2026 at 10.00 A.M., failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Bhoranj, District Hamirpur (H.P.).

In the matter of :

Yashvi Rana d/o Sh. Rajesh Kumar (Minor) Though his mother Smt. Seena, w/o Sh. Rajesh kumar r/o V.P.O Jandru, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) . .Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Subject.— Application for publication in Rajpatra (State Gazzete Notification) regarding the

change/correct the name of applicant as Yashvi Rana instead of Yesve.

Yashvi Rana d/o Sh. Rajash Kumar (minor) Through his mother Smt. Seena w/o Sh. Rajesh Kumar r/o V.P.O Jandru, Tehsil Sajanpur, District Hamirpur (H.P.) has submitted an application for correction of his name as per the contents of application the applicant has submitted that his correct name is Yashvi Rana instead of Yesve. And his name is wrongly entered as yesvi in his Aadhar Card. That the applicant intends to correct his Aadhar Card. The applicanthas submitted relevant documents in the support of his claim. The applicant is advised to let his name published in Gazette of Govt. of H.P.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objectuion regarding this rectification in the name of applicant then she can file the objection personally or in writing before this court on or before 23-03-2026. The objection received after 20-03-2026 shall not be entertained.

Issued today on 23-02-2026 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

_________

ब अदालत कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं नायब तहसीलदार, तहसील बड़सर, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश

नोटिस

किस्म मुकद्दमा : जन्म पंजीकरण

शीर्षक : सलोचना देवी बनाम आम जनता प्रार्थना-पत्र.--जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम 1969 की जेर धारा 13(3) के अंतर्गत नाम व जन्मतिथि ंपजीकरण बारे।

प्रार्थिया श्रीमती सलोचना देवी पुत्री स्व0 श्री जगत राम, निवसी गांव गारली, डाकघर बाहिना, तहसील बड़सर, जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश ने नियमानुसार अधोहस्ताक्षरी की अदालत में आवेदन पत्र दायर किया है कि उसका जन्म दम्पति श्री जगत राम कौंला देवी के परिवार में दिनांक 06-03-1964 को हुआ है परन्तु12619 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 उस समय अज्ञानतावश उसके नाम व जन्मतिथि का पंजीकरण ग्राम पंचायत गारली के अभिलेख में दर्ज न करवाया गया है। प्रार्थिया का आवेदन है कि सचिव ग्राम पंचायत गाारली को उस नाम व जन्म तिथि पंजीकरण बारे आदेश दिए जावें।

अतः इस इश्तहार के माध्यम से सर्वसाधारण व आम जनता को सूचित किया जाता है कि किसी को भी श्रीमती सलोचना देवी पुत्री स्व0 श्री जगत राम के नाम एवं जन्मतिथि 06-03-1964 पंजीकरण बारे एतराज हो तो वह अपना उजर अधोहस्ताक्षरी की अदालत/कार्यालय बड़सर में किसी भी कार्य दिवस को असालतन या वकालतन दिनांक 23-03-2026 से पूर्व कर सकता है। उक्त वर्णित दिनांक के उपरांत पेश कोई भी एतराज मान्य नहीं होगा व आवेदन-पत्र पर नियमानुसार एकतरफा कार्यवाही अमल में लाई जायेगी। यह नोटिस आज दिनांक 23-02-2026 को मेरे हस्ताक्षर व कार्यालय मोहर से जारी हुआ। मोहर।

हस्ताक्षरित/- कार्यकारी दण्डाधिकारी एवं नायब तहसीलदार बड़सर, जिला हमीरपुर (हि0प्र0)।

___________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Exercising the Power of Marriage Officer

Jawalamukhi, Distt. Kangra (H.P.)

In the matter of :

1. Rimpi Kumar aged 30 years s/o Sh. Birbal, r/o Village Chowki, P.O. Gagruhi, Tehsil Jawalamukhi, Distt. Kangra H.P.

2. Pallvi aged 18 years d/o Sh. Sanjay Kumar, r/o Village Samel, P.O. Nahlian, Tehsil . .Applicants. Khundian, District Kangra, H.P.

Versus

General Public

. . Respondent.

Subject.—Notice for registration of Marriage under Section 8(4) of H.P. Registration Marriage

Act, 1996.

The above applicants have filed an application u/s 8(4) of H.P. Registration Marriage Act, 1996, alongwith affidavit and supporting documents in the court of undersigned in which they have stated that their marriage was solemnized on 01-09-2025 according to Hindu Rites & Customs in the presence of relatives and friends, but due to the lack of knowledge said marriage has not been registered in the record of "Gram Panchayat Dareen" Development Block Surani, District Kangra, H.P. Hence the direction of registration of marriage may be issued to concerned Secretary of Gram Panchayat Dareen, Development Block Surani, Distt. Kangra, H.P.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that if any person who have objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this office on or before 30-03-2026 at 11.00 A.M. The objection(s) after 30-03-2026 at 11.00 A.M. will not entertain by this office and then the order of registration of said marriage issued according as per the law prescribed.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate-cum- Marriage Officer,

Jawalamukhi, Distt. Kangra H.P.

_________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Exercising the Power of Marriage Officer

Jawalamukhi, Distt. Kangra (H.P.)

In the matter of :

1. Pankaj Kumar aged 39 years s/o Sh. Dev Raj, r/o Ward No. 4, Jawalamukhi, P.O. & Tehsil Jawalamukhi, Distt. Kangra, H.P.

2. Geeta Rani Aged 39 years d/o Sh. Banarsi Dass, r/o, H./No. 1400/6, Old Post Office . .Applicants. Ambala City.

Versus

General Public

. . Respondent.

Subject.—Notice for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.

The above applicants have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits and supporting documents in the court of undersigned in which they have stated that they have solemnized their marriage on 13-07-2024 at Temple Jawalamukhi Mandir, Tehsil Jawalamukhi, District Kangra, H.P. and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that if any person who have objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this office on or before 02-04-2026 at 11.00 A.M. The objection (s) after 02-04-2026 at 11.00 A.M. will not entertain by this office and then the marriage will be registered according as per the law prescribed.

Issued on this 20th day of February, 2026 under my hand and seal of this office.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate-cum- Marriage Officer,

Jawalamukhi, Distt. Kangra H.P.

_________

In the Court of Dr. Ganesh Thakur, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate

Shahpur, Distt. Kangra (H.P.)

1. Shri Harish Kumar s/o Kuldeep Singh, Village Ranher, P.O. Rehlu, Tehsil Shahpur, Distt. Kangra (H.P.).

2. Smt. Sapana Devi d/o Mahinder Singh, VPO Rehlu, Tehsil Shahpur, District Kangra (H.P.)

. . Applicants.

1. General Public 2. Local Registrar, Gram Panchayat Rehlu

. .Respondents.

Subject.—Application for the Marriage Registration u/s 16 of special Marriage Act, 1954.

Applicants Shri Harish Kumar s/o Kuldeep Singh, Village Ranher, P.O. Rehlu, Tehsil Shahpur, Distt. Kangra (H.P.) and Smt. Sapana Devi d/o Mahinder Singh, VPO Rehlu, Tehsil Shahpur, District Kangra (H.P.) has filled an application u/s 16 of Special Marriage Act, 1954 alongwith declaration in which they have stated that they have solemnized their marriage on 13-08-2025 at Shri Mahant Dashnaam, Juna Akada Vdha Hanuman, Varanasi, Sidh Baba Ghasi Ram Ashram, Dutrga Bhavan Dadh, Tehsil Palampur, Distt. Kangra (H.P.) as per Hindu rites & customs.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding the registration of this marriage can file an objection personally or in writing before this court on or before 22-03-2026. After that no objection will be entertained and marriage will be registered accordingly.

Seal.

Sd/- (Dr. GANESH THAKUR), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Shahpur, Distt. Kangra (H.P.).

____________

ब अदालत उप-पंजिकाध्यक्ष जन्म/मृत्यु एवं विवाह पंजीकरण अधिकारी, तहसील कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0प्र0)

केस नं0 : 78/ ME/2025 दायर तिथि : 26-12-2025 श्रीमती रुक मणि पुत्री श्री डीने राम, निवासी गांव दुर्गा नगर, डा0 भेखली, तहसील व जिला कुल्लू, (हि0प्र0)।

बनाम

सर्वसाधारण एवं आम जनता

विषय.-- Registration of marriage and order to enter applicant in Municipal council/Gram Panchayat records.

श्रीमती रुकमणि देवी पुत्री श्री डीने राम, निवासी गांव दुर्गा नगर, डा0 भेखली, तहसील व जिला कुल्लू (हि0प्र0) ने इस कार्यालय में प्रार्थना-पत्र मय शपथ-पत्र दिया गया है कि इनका विवाह दिनांक 15-01-2016 को स्थान गांव शीशामाटी, डा0 ढालपुर, तहसील व जिला कुल्लू (हि0प्र0) के श्री राजीव कुमार पुत्र मोती लाल से हुआ था, जोकि मूल रूप से गांव व डाकघर शांशा, तहसील लाहौल, जिला लाहौल-स्पीति हिमाचल प्रदेश का रहने वाला था जिसकी मृत्यु 29-08-2023 को हो चुकी है। परन्तु श्रीमती रुकमणि देवी प्रार्थिया जिसने राजीव कुमार से शादी की थी उसका इन्द्राज उसकी पत्नी के रूप में नगर परिषद कुल्लू व ग्राम पंचायत शांशा में दर्ज नही हुआ है इसका नाम पत्नी के रूप अथवा शादी पंजीकृत करने में यदि किसी व्यक्ति को श्रीमती रुकमणि देवी, श्री राजीव कुमार पुत्र श्री मोती लाल, निवासी गांव व डाकघर शांशा, तहसील लाहौल, जिला लाहौल-स्पीति, हिमाचल प्रदेश व श्रीमती रुकमणि पुत्री डीने राम, निवासी गांव दुर्गा नगर, डा0 भेखली, 12622 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 तहसील व जिला कुल्लू (हि0प्र0) के विवाह दर्ज करवाने बारे कोई आपत्ति हो तो वह दिनांक 25-03-2026 को साय 5.00 बजे तक या इससे पूर्व असालतन या वकालतन हाजिर अदालत आकर अपना एतराज दर्ज करवा सकता है, इसके उपरान्त कोई भी एतराज समायत न होगा तथा नियमानुसार विवाह दर्ज करवाने के आदेश सम्बन्धित नगर परिषद कुल्लू को पारित कर दिये जाएंगे।

आज दिनांक 19-02-2026 को मेरे हस्ताक्षर व मोहर अदालत द्वारा जारी हुआ।

मोहर।

हस्ताक्षरित/- उप-पंजिकाध्यक्ष जन्म/मृत्यु एवं, विवाह पंजीकरण अधिकारी, तहसील कुल्लू, जिला कुल्लू (हि0प्र0)।

--------

In the Court of Sh. Aditya Guleria, Executive Magistrate, Sundernagar,

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

Smt. Razia Khatoon d/o Sh. Safdar Ali, r/o Village Dinak, P.O. Kanaid, Tehsil . . Applicant. Sundernagar, District Mandi, H.P.

Versus

General Public . . Respondent.

Subject.—Registration of delayed birth of the applicant.

PUBLIC NOTICE

Whereas, an application has been received from Smt. Razia Khatoon d/o Sh. Safdar Ali, r/o Village Dinak, P.O. Kanaid, Tehsil Sundernagar, District Mandi, H.P. seeking registration of her delayed birth event stated to have been born on 14-02-1979 at Village Dinak, P.O. Kanaid, Gram Panchayat Dugrain which could not be entered/registered within the prescribed period under the Registration of Births and Deaths Act, 1969.

And whereas the said applicant has prayed for registration of the said birth at this belated stage.

Now, therefore, notice is hereby given to the general public that if any person has any objection or information regarding the facts stated in the said application, he/she may submit the same in writing alongwith supporting evidence, if any, to the undersigned on or before 25-03-2026.

In case no objection is received within the stipulated period, it shall be presumed that no one has any objection and the matter shall be proceeded with further as per law.

Issued under my hand and seal on this day of 24th of February, 2026.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Sundernagar, District Mandi (H.P.).

In the Court of Sh. Aditya Guleria, Executive Magistrate, Sundernagar,

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

Shri Mohammed Rafi s/o Sh. Ramzan Mohammed, r/o Village Dinak, P.O. Kanaid, Tehsil . . Applicant. Sundernagar, District Mandi, H.P.

Versus

General Public . . Respondent.

Subject.—Registration of delayed birth of the applicant.

PUBLIC NOTICE

Whereas, an application has been received from Shri Mohammed Rafi s/o Sh. Ramzan Mohammed, r/o Village Dinak, P.O. Kanaid, Tehsil Sundernagar, District Mandi, H.P. seeking registration of his delayed birth event stated to have been born on 09-04-1973 at Village Dinak, P.O. Kanaid, Gram Panchayat Kanaid which could not be entered/registered within the prescribed period under the Registration of Births and Deaths Act, 1969.

And whereas the said applicant has prayed for registration of the said birth at this belated stage.

Now, therefore, notice is hereby given to the general public that if any person has any objection or information regarding the facts stated in the said application, he/she may submit the same in writing alongwith supporting evidence, if any, to the undersigned on or before 25-03-2026.

In case no objection is received within the stipulated period, it shall be presumed that no one has any objection and the matter shall be proceeded with further as per law.

Issued under my hand and seal on this day of 24th of February, 2026.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Sundernagar, District Mandi (H.P.).

_________

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) केस नं0 : /2026

दायर तिथि :

श्री उदय राम पुत्र तुलसी राम, निवासी डाण्डा पागर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0)12624 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

प्रार्थी श्री उदय राम पुत्र तुलसी राम, निवासी डाण्डा पागर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) का एक आवेदन पत्र मुख्य रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु/मुख्य चिकित्सा अधिकारी, नाहन के पत्र एचएफडब्ल्यू-एन/एसटी/बीएण्डडी/डिलेय केसिस/2025-13380, दिनांक 27-01-2026 द्वारा अनुलग्न क्रमशः अपना ब्यान हल्फी, दो गवाहन ब्यान हल्फी, आधार कार्ड सहित इस अदालत में प्राप्त हुआ है, जिसमें प्रार्थी ने प्रार्थना की है कि उसकी स्वयं की जन्म तिथि 01-07-1962 है, जिसका अज्ञानतावश प्रार्थी की जन्म तिथि का इन्द्राज ग्राम पंचायत डाण्डा के जन्म तिथि अभिलेख में दर्ज नहीं करवा सके हैं जिसे प्रार्थी अब दर्ज करवाना चाहता है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के मार्फत सूचित किया जाता है कि इस बारे यदि किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 17-03-2026 को प्रातः 11.00 बजे या इससे पूर्व किसी भी कार्य-दिवस पर अदालत हजा स्थित पांवटा साहिब में असालतन या वकालतन हाजिर आकर उजर/एतराज दर्ज करा सकता है। निर्धारित तिथि या इससे पूर्व में कोई आपत्ति प्राप्त न होने की सूरत में श्री उदय राम पुत्र तुलसी राम, निवासी डाण्डा पागर की जन्म तिथि 01-07-1962 को तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0प्र0 के प्रकरण पर नियमानुसार कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।

आज दिनांक 17-02-2026 को मेरेे हस्ताक्षर व कार्यालय मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

---------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) केस नं0 : /2026

दायर तिथि :

श्री बैसाखूराम पुत्र शिवा दित्ता, निवासी खोडोंवाला, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

प्रार्थी श्री बैसाखूराम पुत्र शिवा दित्ता, निवासी खोडोंवाला, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) का एक आवेदन पत्र मुख्य रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु/मुख्य चिकित्सा अधिकारी, नाहन के पत्र एचएफडब्ल्यू-एन/एसटी/बीएण्डडी/डिलेय केसिस/2025-8328, दिनांक 29-09-2025 द्वारा अनुलग्न क्रमशः अपना ब्यान हल्फी, दो गवाहन ब्यान हल्फी, आधार कार्ड सहित इस अदालत में प्राप्त हुआ है, जिसमें प्रार्थी द्वारा प्रार्थना की है कि उसकी स्वयं की जन्म तिथि 03-02-1955 है, जिसका अज्ञानतावश प्रार्थी की12625 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 जन्म तिथि का इन्द्राज ग्राम पंचायत गोरखूवाला के जन्म अभिलेख में दर्ज नहीं करवा सके हैं जिसे प्रार्थी अब दर्ज करवाना चाहता है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के मार्फत सूचित किया जाता है कि इस बारे यदि किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 17-03-2026 को प्रातः 11.00 बजे या इससे पूर्व किसी भी दिन कार्य-दिवस पर अदालत हजा स्थित पांवटा साहिब में असालतन या वकालतन हाजिर आकर उजर/एतराज दर्ज करा सकता है। निर्धारित तिथि या इससे पूर्व में कोई आपत्ति प्राप्त न होने की सूरत में श्री बैसाखूराम पुत्र शिवा दित्ता, निवासी खोडोंवाला की जन्म तिथि 03-02-1955 को तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर, हि0प्र0 के प्रकरण पर नियमानुसार कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।

आज दिनांक 17-02-2026 को मेरेे हस्ताक्षर व कार्यालय मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

---------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) केस नं0 : /2026

दायर तिथि :

श्री फरमान पुत्र मतलूब, निवासी किरतपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

प्रार्थी श्री फरमान पुत्र मतलूब, निवासी किरतपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) का एक आवेदन पत्र मुख्य रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु/मुख्य चिकित्सा अधिकारी, नाहन के पत्र एचएफडब्ल्यू-एन/ एसटी/बीएण्डडी/डिलेय केसिस/2025-13778, दिनांक 04-02-2026 द्वारा अनुलग्न क्रमशः अपना ब्यान हल्फी, दो गवाहन ब्यान हल्फी, आधार कार्ड सहित इस अदालत में प्राप्त हुआ है, जिसमें प्रार्थी ने प्रार्थना की है कि उसकी जन्म तिथि 15-02-1998 है, जिसका अज्ञानतावश प्रार्थी की जन्म तिथि का इन्द्राज ग्राम पंचायत पुरूवाला के जन्म अभिलेख में दर्ज नहीं करवा सके हैं जिसे प्रार्थी अब दर्ज करवाना चाहता है। अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के मार्फत सूचित किया जाता है कि इस बारे यदि किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 19-03-2026 को प्रातः 11.00 बजे या इससे पूर्व किसी भी कार्य-दिवस में अदालत हजा स्थित पांवटा साहिब में असालतन या वकालतन हाजिर आकर उजर/एतराज दर्ज करा सकता है। निर्धारित तिथि या इससे पूर्व में कोई आपत्ति प्राप्त न होने की सूरत में श्री फरमान पुत्र मतलूब, निवासी किरतपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) की जन्म तिथि 15-02-1998 के प्रकरण पर नियमानुसार कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।12626 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 आज दिनांक 19-02-2026 को मेरेे हस्ताक्षर व कार्यालय मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

---------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) केस नं0 : /2026

दायर तिथि :

श्री फुरकान पुत्र मतलूब, निवासी किरतपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0)

बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

प्रार्थी श्री फुरकान पुत्र मतलूब, निवासी किरतपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) का एक आवेदन पत्र मुख्य रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु/मुख्य चिकित्सा अधिकारी, नाहन के पत्र एचएफडब्ल्यू-एन/ एसटी/बीएण्डडी/डिलेय केसिस/2025-13134, दिनांक 20-01-2026 द्वारा अनुलग्न क्रमशः अपना ब्यान हल्फी, दो गवाहन ब्यान हल्फी, आधार कार्ड सहित इस अदालत में प्राप्त हुआ है, जिसमें प्रार्थी ने प्रार्थना की है कि उसकी स्वयं की जन्म तिथि 10-06-1993 है, जिसका अज्ञानतावश प्रार्थी की जन्म तिथि का इन्द्राज ग्राम पंचायत पिपलीवाला के जन्म अभिलेख में दर्ज नहीं करवा सके हैं जिसे प्रार्थी अब दर्ज करवाना चाहता है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के मार्फत सूचित किया जाता है कि इस बारे यदि किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 19-03-2026 को प्रातः 11.00 बजे या इससे पूर्व किसी भी कार्य-दिवस में अदालत हजा स्थित पांवटा साहिब में असालतन या वकालतन हाजिर आकर उजर/एतराज दर्ज करा सकता है। निर्धारित तिथि या इससे पूर्व में कोई आपत्ति प्राप्त न होने की सूरत में श्री फुरकान पुत्र मतलूब, निवासी किरतपुर, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) की जन्म तिथि 10-06-1993 के प्रकरण पर नियमानुसार कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।

आज दिनांक 19-02-2026 को मेरेे हस्ताक्षर व कार्यालय मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

---------

ब अदालत सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) केस नं0 : /2026

दायर तिथि :

श्री साजिद अली पुत्र आबाद अली, निवासी गुलाबगढ, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0)12627 राजपत्र, हिमाचल प्रदेश, 07 मार्च, 2026/16 फाल्गुन, 1947 बनाम

आम जनता

प्रार्थना-पत्र जेरे धारा 13(3) जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण अधिनियम, 1969.

प्रार्थी श्री साजिद अली पुत्र आबाद अली, निवासी गुलाबगढ, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) का एक आवेदन पत्र मुख्य रजिस्ट्रार जन्म एवं मृत्यु/मुख्य चिकित्सा अधिकारी, नाहन के पत्र एचएफडब्ल्यू-एन/एसटी/बीएण्डडी/डिलेय केसिस/2025-12467, दिनांक 03-01-2026 द्वारा अनुलग्न क्रमशः अपना ब्यान हल्फी, दो गवाहन ब्यान हल्फी, आधार कार्ड सहित इस अदालत में प्राप्त हुआ है, जिसमें प्रार्थी ने प्रार्थना की है कि उसकी स्वयं की जन्म तिथि 27-10-1984 है, जिसका अज्ञानतावश प्रार्थी की जन्म तिथि का इन्द्राज ग्राम पंचायत कुन्डियों के जन्म अभिलेख में दर्ज नहीं करवा सके हैं जिसे प्रार्थी अब दर्ज करवाना चाहता है।

अतः सर्वसाधारण को इस इश्तहार के मार्फत सूचित किया जाता है कि इस बारे यदि किसी को कोई उजर/एतराज हो तो वह दिनांक 19-03-2026 को प्रातः 11.00 बजे या इससे पूर्व किसी भी कार्य-दिवस में अदालत हजा स्थित पांवटा साहिब में असालतन या वकालतन हाजिर आकर उजर/एतराज दर्ज करा सकता है। निर्धारित तिथि या इससे पूर्व में कोई आपत्ति प्राप्त न होने की सूरत में श्री साजिद अली पुत्र आबाद अली, निवासी गुलाबगढ, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0प्र0) की जन्म तिथि 27-10-1984 के प्रकरण पर नियमानुसार कार्यवाही अमल में लाई जायेगी।

आज दिनांक 19-02-2026 को मेरेे हस्ताक्षर व कार्यालय मोहर अदालत द्वारा जारी किया गया। मोहर।

हस्ताक्षरित/- सहायक समाहर्ता द्वितीय श्रेणी, तहसील पांवटा साहिब, जिला सिरमौर (हि0 प्र0)।

---------

CORRECTION OF NAME

I, Pitamber Sharma s/o Gopal Dass, aged about 75 years, r/o Near Patka Mandir, Village Raipur, Sahoran, Tehsil & District Una (H.P.) declare that my name has appeared differently in various documents which include share certificates. The variation of my name appearing in different records include, inter-alia Pitamber Lal Sahore, Pitamber Lall and Pitamber Sahore. My correct full and intended name is Pitamber Sharma. I intend to retain and use this name uniformly for all present and future purposes.

PITAMBER SHARMA

s/o Gopal Dass

r/o Near Patka Mandir, Village Raipur, Sahoran,

Tehsil & District Una (H.P.).

_________

CORRECTION OF NAME

I, Ankur Mehta s/o Yashpal Mehta, r/o Ward No. 15, Holta, Nagar Nigam Palampur, Bharmat Uparli 228, P.O. Banuri, District Kangra (H.P.) declare that my daughter's name has been wrongly mentioned as Narayani A M. Her correct name is Narayani Mehta. Both names refer to one and the same person. Henceforth she shall be known by her correct name Narayani Mehta for all legal and official purposes.

ANKUR MEHTA

s/o Yashpal Mehta,

r/o Ward No. 15,

Holta, Nagar Nigam Palampur, Bharmat Uparli 228,

P.O. Banuri, District Kangra (H.P.).

__________

CHANGE OF NAME

I, Chandru Devi age 65 years w/o Sh. Sohan Lal, r/o Village Bedhira Gran, P.O. Raman, Tehsil & Distt. Kullu (H.P.) declare that in my Aadhar record my name has been wrongly mentioned as Chndera Vati. Now, I have changed my name Chndera Vati to Chandru Devi. Today onwards my name be considered as Chandru Devi for all purposes. Please note that.

CHANDRU DEVI

w/o Sh. Sohan Lal,

r/o Village Bedhira Gran, P.O. Raman,

Tehsil & Distt. Kullu (H.P.).

___________

CORRECTION OF NAME

I, Vikram Singh s/o Karan Singh, r/o Vill. Balh, P.O. Mohin, Teh. & Distt. Hamirpur (H.P.) declare that my father's name is wrongly recorded in my relevant documents as Karam Singh. Whereas correct name is Karan Singh. Karam Singh & Karan Singh both are same person. All concerned note.

VIKRAM SINGH

s/o Karan Singh,

r/o Vill. Balh, P.O. Mohin,

Teh. & Distt. Hamirpur (H.P.).

______________

CHANGE OF NAME

I, Suvitra w/o Tirth Ram, r/o Village Barnot, P.O. Archandi, Tehsil & Distt. Kullu (H.P.) declare that I have changed my name from Savitra Devi to Suvitra for all future purposes. Concerned note it.

SUVITRA

w/o Tirth Ram,

r/o Village Barnot, P.O. Archandi,

Tehsil & Distt. Kullu (H.P.).

_________

CORRECTION OF NAME

I, Ajay Kumar s/o Parshotam Chand, r/o V.P.O. Tiara, Tehsil Kangra, Distt. Kangra (H.P.) declare that in my Aadhar Card my name is wrongly entered as Ajeet Kumar, whereras my correct name is Ajay Kumar. Ajeet Kumar and Ajay Kumar is same and one person.

AJAY KUMAR

s/o Parshotam Chand,

r/o V.P.O. Tiara, Tehsil Kangra,

Distt. Kangra (H.P.).

________

CORRECTION OF NAME

I, Gita Nand (39) s/o Jiwa Nand, r/o Village Darsajh, P.O. Balag, Tehsil Nihri, Distt. Mandi (H.P.) declare that the actual and correct name of my minor daughter is Akshra Kumari instead of Ashra Kumari. All concerned please note.

GITA NAND

s/o Jiwa Nand,

r/o Village Darsajh, P.O. Balag,

Tehsil Nihri, Distt. Mandi (H.P.).

_____________

CHANGE OF NAME

I, Kulwinder Kaur w/o Sh. Sukhvinder Singh, r/o Village Fatehpur, P.O. Nangran, Tehsil & District Una (H.P.) declare that I have changed my name from Kulwinder Kaur Saini to Kulwinder Kaur. All concerned please note.

KULWINDER KAUR

w/o Sh. Sukhvinder Singh,

r/o Village Fatehpur, P.O. Nangran,

Tehsil & District Una (H.P.).

CORRECTION OF NAME

BRAHAM DASS

s/o Sh. Mehar Chand,

r/o Village Saunthal, P.O. Kiar Koti,

Tehsil & District Shimla (H.P.).

नियन्त्रक, मुद्रण तथा लेखन सामग्री, हिमाचल प्रदेश, शिमला-5 द्वारा मुद्रित तथा प्रकाशित इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरित राजपत्र, वैबसाइट http://rajpatra.hp.gov.in पर उपलब्ध है एवम्‌ ऑनलाइन सत्यापित किया जा सकता है।