Servants of Knowledge
Jammu and Kashmir Gazette · Government of Jammu and Kashmir

Jammu and Kashmir Gazette, No. 33, 13 November 2014

Published 13 November 2014

Gazette no.
33
Identifier
in.gazette.jammuandkashmir.2014-11-13.33
Languages
English, Urdu
Published at
Original source ↗

REGD . NO . JK - 33 EXTRAORDINARY

THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[No. 31-1 Jammu , Fri. , the 31st Oct. , 2014 /9th Kartika, 1936 .

Vol . 127 ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART II- C

Notifications , Notices and Orders by the Election Commission .

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan , Ashoka Road , New Delhi - 110001

31stOctober , 2014 .

Dated

9 Kartika , 1936 ( Saka ) .

Notification

No. 434 / J & K - LA / 2014 .--In pursuance of the provisions of section 32 of the Jammu and Kashmir Representation of the People Act , 1957 , the Election Commission hereby makes the following amendments in its Notification No. 434 / J & K - LA/2014 , dated 24th September , 2014 relating 2

The J & K Govt. Gazette , 31st Oct. , 2014 / 9th Kartika , 1936 . [No. 31-1

to the appointment of Returning Officers for Assembly Constituencies in the State of Jammu and Kashmir , namely : -

In column 2 of the table appended to the said notification against item No. shown below in column I, for the existing entries , the following corresponding entries shall respectively be substituted :--

TABLE

Returning Officer

Number and Name of Assembly Constituency

1

2

25- Batmaloo

JointDirector , Handicrafts , Srinagar.

31 -Tral

Sub- Divisional Magistrate , Tral .

33- Pulwama

General Manager , DIC , Pulwama.

34- Rajpora

Asstt. Commissioner, Dev. , Pulwama .

77-Marh

Dy. Director , Consumer Affairs and Public Distribution , Jammu .

78 - Raipur Domana ( SC ) Sub- Divisonal Magistrate , Jammu ( North ) .

80- Chhamb ( SC )

Sub-Divisonal Magistrate , Khour.

Officer , Poonch Dev

( S4 . ) TAPAS KUMAR ,

Principal Secretary.

Election Commission of India .

Published for general information .

( Sd . ) RISHPAL SINGH , KAS ,

Deputy Chief Electoral Officer, Jammu and Kashmir, Srinagar.

REGD . NO . JK - 33 EXTRAORDINARY

THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[ No. 31-2 Jammu , Fri. , the 31st Oct. , 2014/9th Kartika, 1936.

Vol . 127 ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART II - C

Notifications , Notices and Orders by the Election Commission .

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan , Ashoka Road , New Delhi - 110001

31st October, 2014 .

Dated

9 Kartika , 1936 ( Saka ) .

Notification

No. 434/ J & K - LA/2014 ( 1 ) .-In exercise of the power conferred by the provisions of section 33 of the Jammu and Kashmir Representation of the People Act , 1957 , the Election Commission hereby makes the following amendments in its Notification No. 434/J & K - LA / 2014 ( 1 ) , dated 17th October , 2014 relating to the appointment of 2

The J & K Govt . Gazette , 31st Oct. , 2014 /9th Kartika , 1936 . [No. 31-2

Assistant Returning Officers for Assembly Constituencies in the State of Jammu and Kashmir, nainely :-

In column 2 of the Table appended to the said notification , against item No. shown below in column 1, for the existing entries , the following corresponding entries shall be respectively substituted :-

TABLE

Assistant Returning Officer

Number and Name of Assembly Constituency

1

2

18 - Hazratbal

1 Block Development Officer, Srinagar.

19 - Zadibal

I Assistant Director, Handicrafts , Srinagar .

20-Idgah

1 Project Officer, DRDA , Srinagar.

21 -Khanyar

1 District Youth Services and Sports Officer, Srinagar.

22- Habbakadal

1 District Officer , Khadi Village and Industries Board , Srinagar.

23 - Amirakadal

1 Assistant Director, Handloom , Srinagar. 24- Sonawar

1 Project Manager , DIC, Srinagar.

25 - Batamaloo

1 District Agriculture Officer, Inputs , Srinagar.

By order.

( Sd . ) TAPAS KUMAR ,

Principal Secretary, Election Commission of India .

Published for general information .

( Sd . ) RISHPAL SINGH , KAS ,

Deputy Chief Electoral Officer, Jammu and Kashmir, Srinagar.

REGD . NO . JK -33 EXTRAORDINARY

THE JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[No. 31-3 Jammu , Mon. , the 3rd Nov. , 2014 / 12th Kart . , 1936.

Vol. 127 ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART II- C

Notifications , Notices and Orders by the Election Commission .

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan , Ashoka Road, New Delhi - 110001 .

Dated

3rd November , 2014 . 12 Kartika , 1936 ( Saka ) .

Notification

No. 56/2014 ( 11 )/PPS-11.-In pursuance of sub - paragraph ( 2 ) of paragraph 17 of the Election Symbols ( Reservation and Allotment ) Order , 1968 , the Election Commission of India hereby makes the following 2 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2014/ 12th Kart . , 1936. [No. 31-3

amendments to its Notification No. 56 /2014 / PPS - II , dated 10-03-2014 , as amended from time to time , namely : -

1. In Table III ( Registered unrecognised parties ) , appended to the said notification ,-

( i ) After the existing entries at Sl . No. 1699 , the following entries shall be inserted under Column Nos . 1 , 2 & 3 respectively : -

Sl . No. Party'sName

Address

1

2

3

1700. The Future India Party

No. 2/191 B , Nethaji Street, Opp . to Elite School , M. A. Nagar , Redhills , Chennai , Tamil Nadu -600052 .

1701. Swarajya Nirman Sena

House No. 396/1 , Indira Vasahat , Uttam Nagar , Pune , Maharashtra-411023 .

1702. National Black Panther Party Shop No. 1 , Hill Park, Tirupati Apt . , Kokanipada, Kurar Village , Mumbai , Maharashtra -400097 .

1703. Bhartiya Janhit Dal

D - 1 / 535 J. J. Cluster , Bhalaswa Dairy, New Delhi - 110042 .

1704. All India Jan Samasyanivaran Party

Ward No. 1 , At Post and Tehsil -Kalmeshwar, District Nagpur , Maharashtra-441501 .

1705. Bahujan Rayat Party

198K - E , Datt Ho , Sosa Rabade Colony, Kolhapur , Maharashtra - 416001 .

3 No. 31-3 ] The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2014 / 12th Kart . , 1936 .

2

1

Lokshasan Andolan Party 1706.

1707. Telangana Rashtra Punahnirmana Samithi

1708. Shiromani Lok Dal Party

1709. Jammu Kashmir People's Party ( Secular )

1710. Samras Samaj Party

1711. Bhartiya Samajik Nyay Morcha

1712. Akhil Hind Forward Bloc (Krantikari )

1713. Makkal Desiya Katchi 3

259 , Village Guha , Tal . Rahuri , District Ahmednagar, Maharashtra -413705 .

H. No.1-3-186 / a , Vidya Nagar , Bhongir, District Nalgonda , Andhra Pradesh - 508116 .

Building No. 108 , Near Krishna Mandir , Opposite Dana Mandi , G. T. Road , Amritsar , Punjab .

96/9 , Nanak Nagar , Jammu , Jammu and Kashmir - 180004.

Raji Jarai , Mouja- Ghamroj , Tehsil Sohna , Distt . Gurgaon , Haryana.

Ward No. 12 , Near Shitla Mandir, Robertsganj , Janpad- Sonbhadra , Uttar Pradesh - 231216 .

Ward No. , Holding No. 711/499 , Railway Hunder Road , Upadhyay Lane , West Lohanipur , Kadamkuan , Patna Bihar -800003 .

137, Kakkan Colony, Nungambakkam , Chennai , Tamil Nadu -600034 .

4 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2014/ 12th Kart . , 1936.

1

2

1714. Purvanchal Mahapanchayat

1715. Rashtriya Sarvodaya Party

[No. 31-3

3

No. 601 D , Shipra Sun City , Indirapuram , Ghaziabad , Uttar Pradesh .

A-412 , AG Colony, P. S.- Shastri Nagar, District Patna , Bihar- 800025 .

( ii) Against S1 . No. 836 in respect of Loktantrik Rashtravadi Party, the existing entries under column 3 shall be substituted by the entries " E - 2 , Old Society , Near Saijpur Railway Station , Saijpur Bogha, Ahmedabad , Gujrat - 382245 . "

( iii ) Against Sl . No. 904 in respect of Maryadi Dal , the existing entries under column 3 shall be substituted by the entries " Gram Chhoukarwada, Tehsil Vair, District Bharatpur , Rajasthan. "

(iv) Against Sl . No. 604 in respect of Indian Christian Front , the existing entries under column 3 shall be substituted by the entries " LIG - 289 , Anna Nagar , Opp . Velankanni Church , Madurai - 625020 , Tamil Nadu . "

(v ) Against Sl . No. 684 in respect of Jan Raajya Party , the existing entries under column 3 shall be substituted by the entries " 110F / 10A/ 1A , Kanahinpur , Village Dhoomangunj , Allahabad- 211001 . "

By order.

Published for general information .

( Sd . ) VARINDER KUMAR ,

Secretary, Election Commission of India .

(Sd.)

Deputy Chief Electoral Officer , Jammu and Kashmir,

Jammu .

EXTRAORDINARY

REGD . NO . JK - 33

THE JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol . 127 ] Jammu , Wed. , the 5th Nov. , 2014 / 14th Kart . , 1936. [No. 31-4

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART 11 - C

Notifications , Notices and Orders by the Election Commission .

ELECTION COMMISSION OF INDIA ,

Nirvachan Sadan , Ashoka Road , New Delhi - 110001 .

Dated 05th November , 2014 .

Direction

No. 576 /3 / EVM/2014 /NS - I.-Whereas , Section 71A of the Jammu and Kashmir Representation of the People Act , 1957 , provides that the giving and recording of votes by Voting Machines in such manner as may be prescribed , may be adopted in such constituencies as the Election 2 The J & K Govt . Gazette , 5th Nov. , 2014/ 14th Kart . , 1936. [No. 31-4

Commission of India may, having regard to the circumstances of each case specify ; and

2. Whereas , the Commission has considered the circumstances in all the Assembly Constituencies of Jammu and Kashmir, and is satisfied that sufficient number of Electronic Voting Machines are available for taking the poll in all the Assembly Constituencies of Jammu and Kashmir ; the polling personnel are well trained in efficient handling of the Electronic Voting Machines and the electors are also fully conversant with the operation of the Electronic Voting Machines .

3. Now, therefore, the Election Commission of India hereby specifies each of the 87 Assembly Constituencies of the State of Jammu and Kashmir as the constituencies in which the votes at the current General Election to the State Legislative Assembly of Jammu and Kashmir , notified/ to be notified on 28-10-2014 , 07-11-2014 , 14-11-2014, 19-11-2014 and 26-11-2014 , shall be given and recorded by means of Electronic Voting Machines in the manner prescribed under the Jammu and Kashmir Conduct of Elections Rules , 1965 , and the supplementary instructions issued by the Commission from time to time on the subject .

By order.

( Sd . ) SHANGARA RAM ,

Principal Secretary .

Published for general information .

( Sd . ) RISHPAL SINGH , KAS ,

Deputy Chief Electoral Officer, Jammu and Kashmir, Jammu .

REGD . NO . JK -33 EXTRAORDINARY

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[No. 32-1 Jammu , Fri. , the 7th Nov. , 2014/ 16th Kartika, 1936.

Vol . 127]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.

PART II - C

Notifications , Notices and Orders by the Election Commission .

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan , Ashoka Road , New Delhi - 110001

7th November , 2014 .

Dated

16 Kartika , 1936 ( Saka) .

Notification

No. 464 / J & K -LA/2014 . Whereas , the Governor of the State of Jammu and Kashmir has , by notification issued under sub - section ( 2 ) of section 27 of the Jammu and Kashmir Representation of the People Act , 1957 and published in the official Gazette of the State on 7th November , 2014 , been pleased to call upon the following Assembly Constituencies in the State , to elect members to the Legislative Assembly of the State , in 2 The J & K Govt . Gazette , 7th Nov. , 2014 / 16th Kartika, 1936. [ No. 32-1

accordance with the provisions of the said Act and of the rules and orders made thereunder , namely :-

Sl . No.

Number and Name of Assembly Constituency

   1 .   57-Gulabgarh
  2.     58 - Reasi
  3 .    59 -Gool Arnas
  4.    60-Udhampur
  5.     61 - Chenani ( SC )
  6.    62-Ramnagar
  7 .   85 - Surankote
  8.     86-Mendhar
  9 .   87 - Poonch Haveli
 10 .   01 -Karnah
 11 .   02- Kupwara
12.     03 -Lolab
13 .    04 - Handwara
14.     05-Langate
15.     37-Noorabad
16.     38 - Kulgam
17.     39-Home- Shalibugh
18.    41-Devsar

Now, therefore , in pursuance of sections 41 and 66 of the said Act , the Election Commission of India hereby-

(A) appoints , with respect to the said election in each of the constituencies,--

(a) the 14th November , 2014 ( Friday) , as the last date for making nominations ;

3 The J & K Govt . Gazette , 7th Nov. , 2014 /16th Kartika , 1936 .

No. 32-1 ]

(b) the 15th November, 2014 ( Saturday ) , as the date for the scrutiny of nominations ;

(c) the 17th November, 2014 ( Monday ) , as the last date for the withdrawal of candidatures ;

(d) the 2nd December , 2014 ( Tuesday ) , as the date on which a poll shall , if necessary, be taken ; and

(e) the 29th December , 2014 ( Monday) , as the date before which the election shall be completed.

(B ) Fixes the hours from 8.00 A. M. to 4.00 P. M. as the hours during which the poll shall , if necessary, be taken in each constituency on the date specified in the Schedule below, for the election .

By order.

( Sd . ) SHANGARA RAM ,

Principal Secretary , Election Commission of India .

Published for general information .

(Sd. )

Deputy Chief Electoral Officer , Jammu and Kashmir, Jammu .

REGD . NO. JK -33 EXTRAORDINARY

THE JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[No. 32-2 Jammu , Tue. , the 11th Nov. , 2014/20th Kart. , 1936.

Vol . 127]

Scparate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART II- C

Notifications , Notices and Orders by the Election Commission .

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan , Ashoka Road, New Delhi - 110001

Dated

11th November , 2014 . 20 Kartika, 1936 ( Saka) .

Notification

No. 429 / J & K - LA/ 2014 . In exercise of the powers conferred by sub - section ( 1 ) of section 9 of the Jammu and Kashmir Representation of the People Act , 1957, and in partial modification of Commission's Notification 2 The J & K Govt. Gazette , 11th Nov. , 2014 /20th Kart . , 1936. [ No. 32-2

No. 429 / J & K- LA/ 2007 ( 1 ) , dated 15th October , 2007 , as amended from time to time, the Election Commission hereby appoints the officers mentioned in column (2 ) of the Table below as the Assistant Electoral Registration Officers in addition to the existing officers , to assist the Electoral Registration Officers of Assembly Constituencies mentioned against their names in column ( 1 ) of that Table for the performance of the functions assigned to such Assistant Electoral Registration Officers : --

TABLE

Assistant Electoral Registration Officers No. and Name of Assembly Constituency

1

2

1 -Karnah

2 - Kupwara

3-Lolab

4-Handwara

1. Deputy Director, Horitculture , Planning and Marketing , New Delhi to operate Office of Resident Commissioner, J & K , House 5 - Prithviraj Road , New Delhi .

5-Langate

6 -Uri

7-Rafiabad

2. Assistant Commissioner, Relief (Migrant).

8-Sopore

12- Sangrama

3. Collector , Northen Railway , Udhanipur .

13-Baramulla

14-Gulmarg

15-Pattan

9-Gurez

10-Bandipora

11 -Sonawari

16-Kangan No. 32-2 ] The J & K Govt . Gazette , 11th Nov. , 2014/ 20th Kart . , 1936. 3

1

2

17 -Ganderbal

18 - Hazratbal

19-Zadibal

20- Iddgah

21-Khanyar

22- Habbakadal

23 -Amirakadal

24 - Sonawar

25 - Batmaloo

26- Chadoora

27-Budgam

28-Beerwah

29- Khansahib

30 - Chrar- i - Sharif

31 -Tral

32- Pampore

33- Pulwama

34 -Rajpora

35 -Wachi

36- Shopian

37 - Noorabad

38 -Kulgam

39 -Homshalibug

41- Devsar 4 The J & K Govt . Gazette , 11th Nov. , 2014 /20th Kart . , 1936. [No. 32-2 1

2

40-Anantnag

42-Doru

43 -Kokernag

44-Shangus

45 -Bijbehara

46-Pahalgam

By order.

( Sd . ) SHANGARA RAM ,

Principal Secretary, Election Commission of India .

Published for general information .

(Sd .)

Jammu and Kashmir,

Deputy Chief Electoral Officer , Jammu .

REGD . NO . JK -33 EXTRAORDINARY

JAMMU & KASHMIR

THE

JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[ No. 33-1 . 127 ] Jammu , Fri. , the 14th Nov. , 2014 /23rd Kart. , 1936.

Vol

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART II - C

Notifications , Notices and Orders by the Election Commission .

ELECTION COMMISSION OF INDIA ,

Nirvachan Sadan , Ashoka Road , New Delhi - 110001 .

14th November, 2014 .

Dated

23 Kartika , 1936 ( Saka ) .

Notification

No. 464 / J & K - LA/2014 . Whereas , the Governor of the State of Jammu and Kashmir has , by notification issued under sub- section ( 2 ) of Section 27 of the Jammu and Kashmir Representation of the People [No. 33-1

2 The J & K Govt . Gazette , 14th Nov. , 2014 /23rd Kart . , 1936 .

Act , 1957 and published in the Official Gazette of the State on 14th November , 2014 been pleased to call upon the following Assembly Constituencies in the State , to elect members to the Legislative Assembly of the State , in accordance with the provisions of the said Act and of the rules and orders made thereunder, namely : --

Sl . No.

Number and Name of Assembly Constituency

   1 .
  2.
  3.
  4.
  5.
  6.
  7.
  8.
  9 .
 10.
 11 .
 12.
13.
14.
15.

16.

  06 - Uri
  07 - Rafiabad
  08 -Sopore
  12- Sangrama
  13 -Baramulla
  14-Gulmarg
 15- Pattan
 26- Chadoora
 27-Budgam
 28- Beerwah
 29- Khansahib
 30- Chrar- i- Sharief
31-Tral
32-Pampore
33- Pulwama

34-Rajpora 3 No.33-1 ] The J & K Govt . Gazette , 14th Nov. , 2014 /23rd Kart . , 1936 .

2. Now, therefore , in pursuance of sections 41 and 66 of the said Act, the Election Commission of India hereby-

(A) appoints , with respect to the said election in each of the constituencies ,-

(a) the 21st November , 2014 ( Friday ) , as the last date for making nominations ;

(b ) the 22nd November, 2014 (Saturday ) , as the date for the scrutiny of nominations ;

(c) the 24th November, 2014 (Monday) , as the last date for the withdrawal of candidatures ;

(d) the 09th December, 2014 (Tuesday) , as the date on which a poll shall , if necessary, be taken ; and

(e ) the 29th December , 2014 ( Monday ) , as the date before which the election shall be completed .

(B) fixes the hours from 8.00 A. M. to 4.00 P. M. , as the hours during which the poll shall, if necessary, be taken in each constituency on the date specified in the Schedule below, for the election .

By order.

( Sd. ) SHANGARA RAM ,

Principal Secretary , Election Commission of India .

Published for general information .

(Sd . ) RISHPAL SINGH , KAS ,

Deputy Chief Electoral Officer, Jammu and Kashmir, Jammu .

REGD . NO . JK -33 EXTRAORDINARY

THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

No. 33-2 Vol. 127 ] Jammu , Thu. , the 13th Nov. , 2014 / 22nd Kart . , 1936. [

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.

PART I- B

Jammu and Kashmir Government- Notifications .

JAMMU AND KASHMIR LEGISLATIVE COUNCIL SECRETARIAT, JAMMU / SRINAGAR

Notification

Dated Jammu , the 13th of November , 2014.

Shri Ajatshatru Singh , Member of the Jammu and Kashmir Legislative Council (whose term as such Member was expiring on 09-03-2015 ) has tendered his resignation from the membership of the House on 2 The J & K Govt . Gazette , 13th Nov. , 201422nd Kart. , 1936. [ No. 33-2

Sth of November , 2014. The Hon'ble Chairman , Jammu and Kashmir Legislative Council has been pleased to accept his resignation . Accordingly, the seat which was occupiedby Mr. Ajatshatru Singh has fallen vacant w. e . f. 8th November , 2014 .

( Sd . ) MOHAMMAD ASHRAF MIR .

Secretary .

EXTRAORDINARY

REGD . NO . JK- 33

THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE Vol . 127 ] Jammu , Thu. , the 13th Nov. , 2014 /22nd Kart . , 1936. [ No. 33-3 Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART I -B

Jammu and Kashmir Government- Notifications .

JAMMU AND KASHMIR LEGISLATIVE COUNCIL SECRETARIAT, JAMMU / SRINAGAR

Notification

Dated Jammu , the 13th of November , 2014 .

Mr. Sheikh Ghulam Rasool , Member of the Jammu and Kashmir Legislative Council ( whose term as such Member was expiring on 27-03-2015 ) has tendered his resignation from the membership of the 2 The J & K Govt . Gazette , 13th Nov .. 2014 /22nd Kart . , 1936. [ No. 33-3

House on 13th of November, 2014. The Hon'ble Chairman , Jammu and Kashmir Legislative Council has been pleased to accept his resignation . Accordingly, the seat which was occupied by Mr. Sheikh Ghulam Rasool has fallen vacant w. e . f. 13th November , 2014 .

( Sd. ) MOHAMMAD ASHRAF MIR .

Secretary.

REGD . NO. JK- 33 EXTRAORDINARY

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[ No. 32 - aa 127 ] Jammu , Fri. , the 7th Nov. , 2014 / 16th Kartika , 1936.

Vol .

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART I- B

Jammu and Kashmir Government - Notifications .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

ELECTION DEPARTMENT

Notification

Jammu , the 7th November , 2014 .

SRO - 483.- Whereas , in accordance with the provisions of sub- section ( 1 ) of section 52 of the Constitution of Jammu and Kashmir , the existing Legislative Assembly of the State of Jammu and Kashmir , unless sooner dissolved, shall continue up to and including the 19th January , 2015 (Monday) and shall , thereafter , stand dissolved on the expiration of its duration ; and Whereas , in terms of sub - section ( 1 ) of section 27 of the Jammu and Kashmir Representation of the People Act , 1957 ( IV of 1957 ) , a general election has to be held for the purpose of constituting a new Legislative Assembly of the State .

2

'The J & K Govt. Gazette , 7th Nov. , 2014/ 16th Kartika , 1936. [ No. 32 - aa

Now, therefore , as recommended by the Election Commission of India in pursuance of sub- section ( 2 ) of section 27 of the said Act , the Governor of the State of Jammu and Kashmir is hereby pleased to call upon the following Assembly Constituencies in the State , to elect members to the Legislative Assembly of the State , in accordance with the provisions of the said Act and of the rules and orders made thereunder , namely : ---

Sl . No.

Number and Name of Assembly Constituency

1. 57-Gulabgarlı

2.

58 -Reasi

3. 59 - Gool Arnas

4. 60-Udhampur

5. 61 - Chenani ( SC )

6. 62- Ramnagar

7 . 85- Surankote

8 . 86-Mendhar

9. 87 - Poonch Haveli

10 . 01 -Karnah

11 . 02- Kupwara

12 . 03 - Lolab

13. 04- Handwara

14. 05-Langate

15 . 37-Noorabad

16. 38-Kulgam

17. 39 - Home- Shalibugh

18. 41- Devsar

By order of the Governor .

( Sd . ) UMANG NARULA , IAS ,

Principal Secretary to Government ,

Election Department ,

Jammu and Kashmir.

EXTRAORDINARY

REGD . NO . JK-33

A & RAS

THE JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[ No. 33 - aa Vol . 127 ] Jammu , Fri. , the 14th Nov. , 2014/23rd Kart . , 1936.

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART I - B

Jammu and Kashmir Government - Notifications .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

ELECTION DEPARTMENT

Notification

Jammu , the 14th November , 2014 .

SRO - 488 .-- Whereas , in accordance with the provisions of sub - section ( 1 ) of section 52 of the Constitution of Jammu and Kashmir, the existing Legislative Assembly of the State of Jammu and Kashmir, unless sooner dissolved , shall continue up to and including the 19th January, 2015 ( Monday ) and shall , thereafter , stand dissolved on the expiration of its duration ; and [No. 33 - aa 2 The J & K Govt . Gazetfe , 14th Nov. , 2014 /23rd Kart . , 1936.

Whereas , in terms of sub - section ( 1 ) of section 27 of the Jammu and Kashmir Representation of the People Act , 1957 ( IV of 1957 ) , a general election has to be held for the purpose of constituting a new Legislative Assembly of the State .

Now, therefore , as recommended by the Election Commission of India in pursuance of sub- section ( 2 ) of section 27 of the said Act, the Governor of the State of Jammu and Kashmir is hereby pleased to call upon the following Assembly Constituencies in the State , to elect members to the Legislative Assembly of the State , in accordance with the provisions of the said Act and of the rules and orders made thereunder , namely : -

Number and Name of Assembly Constituency

Sl . No.

1

1 .

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12. 2

06 - Uri

07- Rafiabad

08 - Sopore

12- Sangrama

13 - Baramulla

14-Gulmarg

15 - Pattan

26- Chadoora

27-Budgam

28 - Beerwah

29- Khansahib

30- Chrar- i- Sharief 3 The J & K Govt . Gazette , 14th Nov. , 2014 /23rd Kart . , 1936.

No. 33 - aa ]

2

1

31-Tral

13 .

32- Pampore

14.

33 - Pulwama

15.

34- Rajpora

16.

By order of the Governor .

( Sd . ) UMANG NARULA , IAS ,

Principal Secretary to Government ,

Election Department ,

Jammu and Kashmir.

REGD NO . JK- 3.3

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[No. 33 Jamn ... , Thu. , the 13th Nov. , 2014/22nd Kari . , : 936 .

Vol . 127]

Vernacu

CONTENTS

ar pa

English Pages

235-238 PART 1 - A- Appointments , promotions , transfers and leave of absence sanctioned by the Governor , Government and the Ministers

PART 1 - B- Notifications , Communiques and General Orders by the Governnient and the Ministers

317-318

PART 11 - A-

53-54

Appointments , promotions , transfers and Ieave of absence sanctioned by Heads of Departments

PART II -

459-4

B- Notifications , Notices and Ordersby Heads of Departments , Provincial Heads , Magistrates and other officers computed to issue public notices under any law or rule

PART 11 -C- Notifications . Notices and Orders hy Election Commission of India. Chief Electoral Off! ... Jammu and Kashmir and other Officers of it . Department , Election Petitions and judgeme.. of Election Tribunal

PART III- Laws , Regulations and Rules pa thereunder :

PART IV- Reprints from the Government of India Oncre or Gazettes of others Governnients

- Information and Statistics

PART

(a ) Rates and prices in the State

(b) Rees and ages

(c) Crop Report and Forecasts

(d) wheeservations

( e) Vitai Stistics

SUPPLEMENT- A-- Trade

Monthly Imports and Exports from

the State

SUPPLEMENT -B- Police

173-176

119-123 SUPPLEMENT-C - Advertisements

Printed at the Ranbir Government Press , Jammu .

230 The J & K Govt . Gazette . 13th Nov. , 2014 22nd Kart . , 1936. [ No. 33

PART I - A

Jammu & Kashmir Government - Orders

HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR AT SRINAGAR .

Notification

No. 180 Dated 16-05-2014 .

Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Anuj Dewan S/ o Mr. D. C. Raina R/ o H. No. 75. Rani Park , Kachi Chawni . Jammu vide Notification No. 674 dated 31-12-2012 for a period of one year has been extended till 31-12-2015 .

The renewal / extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/ final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 188 Dated 16-05-2014 .

Provisional admission granted under Advocates Act . 1961 in favour of Mr. Saqib Ghani S / o Mr. Abdul Ghani R / o Polyhill Estates . Channi Rama , Jammu vide Notification No. 1051 dated 28-12-2011 for a period of one year has been extended till 28-12-2015 .

The renewal /extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute / final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

No. 33 ] The J & K Govt . Gazette . 13th Nov .. 2014 22nd Kart . , 1936. 231

Notification

No. 189 Dated 16-05-2014 .

Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Ms. Indu Moten D/ o Mr. Dev Raj Moten Rio Jindher Kalan . Tehsil R. S. Pura , District Jammu vide Notification No. 66-4 dated 12-02-2009 for a period of one year has been extended till 12-02-2015 .

The renewal / extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

( Sd . ) G. M. PARRAY .

Deputy Registrar ( Adm. ) .

Notification

No. 303 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Mr. Nadeem Akram Khan S / o Mr. Mohd . Akram Khan R / o Chak Banola , Tehsil Mendhar, District Poonch has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . His name has been entered under Serial No. JK - 218 / 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry .

The renewal / extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute / final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 304 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Ms. Gazala Sharif D/ o Mr. Pirzada Sharif - u - Din R'o Punzwa Doulatpora . Tehsil Handwara . District Kupwara has been admitted and enrolled as an The J & K Gos . Gazette . 13th Nov. , 2014 22nd Kart .. 1936. | No. 33

Aivoete on the Roii ofJammu and Kashmir Bar Council prov isionally for

a period of one year from the date of issuance of this notification . Her

name has been entered under Serial No. JK - 210 / 1-4 in the Roll of Advocates

maintained by this Registry .

The renewal/ extension of provisional license / enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute 'final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore .

Notification

No. 305 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014

Ms. Sozia Akhtar D'o Mr. Abdul Wahid Zargar Rio H. No. 99. Ward

. 13. Akhyarabad . Kisiwwar has been admitted and enrolled as an

Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for

e period of one year front the date of issuance of this notification . Her

name has been entered under Serial No JK - 223 / 14 in the Roll of Advocates

maintained by this Registry.

The renewal extension of provisional license ' enrolment must be sought

b . fore the date of expiry unless the absolute 'final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore .

Notification

No. 306 Dated 31-05-201-1 .

It is herebs, notified that vide High Court Order dated 15-05-2011

Station . Udhampur has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jaminu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one

Mi. Brijesh Kumar S'o Mr. Des Raj Rzo Omara Morh , Opp . Pine Filling year from the date of issuance of this notification . His name has been

entered under Serial No. JK - 213 / 14 in the Roll of Advocates maintained

by this Registry .

The renewal/extension of provisional license enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore .

No. 33 ] The J & K Govt . Gazette . 13th Nov. 2014 22nd Kart .. 1936. 2.3.3

Notification

No. 307 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Ms. Daljeet Kour D / o Mr. Ranjeet Singh R'o Village Kangdher , Tehsil R. S. Pura . P / O Flora . Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . Her name has been entered under Serial No. JK - 211 / 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry .

The renewal / extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute'final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 309 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Ms. Kurivashi Kumari D'o Mr. Thakar Dass R / o Village Haripur , Tehsil R. S. Pura . District Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . Her name has been entered under Serial No. JK - 208 / 11 in the Roll of Advocates maintained by this Registry .

The renewal /extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/ final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 310 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Mr. Manjeet Singh Sto Mr. Abhiman Ro Seri . Tehsil and District Ramban . A/ P, C / o Rahul Sharma , Room No. 31. Boys Hostel , Old University Campus .

Canal Road , Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on 234 The J & K Govt. Gazette . 13th Nov. , 2014 22nd Kart .. 1936. | No. 33

the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification. His name has been entered under Serial No. JK - 207 / 1-1 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal'extension of provisional license enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 311 Dated 31-05-201-4.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Ms. Masroor Hassan D / o Mr. Gh . Hassan Dar Ro Surya Vihar, Wazir Bagh . Anand Nagar , Bohri . Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . Her name has been entered under Serial No. JK - 206 / 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal/ extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/ final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 312 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2011 Mr. Mujtaba Danish S/o Mr. Farooq Ahmad Bhat Rio Bagati , Kanipora .

Villaga Khosa Bagh , Chadoora , District Budgam has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . His name has been entered under Serial No. JK - 205 / 1-4 in the Roll of Advocates maintained by this Registry .

The renewal/ extension of provisional license enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/ final enrolment as an Advocate is ordered therebefore.

No. 33 ] The J & K Govt . Gazette . 13th Nov. , 2014 22nd Kart .. 1936. 235

Notification

No. 313 Dated 31-05-2014.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Mr. Tanzeel - ul - Rehman S / o Mr. Ghulam Mohd . Ro Maitra . Ramban A/P Mohd. Saleem . H. No. 115 - B . Upper Gujjar Nagar. Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification. His name has been entered under Serial No. JK - 222 / 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal/ extension of provisional license enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 314 Dated 31-05-2014 .

It is herchy notified that vide High Court Order dated 15-05-2011 Mr. Tara Chib S /o Mr. Bishamber Singh Chib Rio Hari Vihar Colony , Kunjwani By - pass . Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . His name has been entered under Serial No. JK - 220 / 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal'extension of provisional license enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute / final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 315 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Ms. Urfana Niaz D'o Sheikh Niaz Ahmed Ro H. No. 24. Lane No. 8 . Vidhata Nagar . Bathindi , Jammu has been admitted and enrolled as an 13th Nov .. 201422nd Kart . , 1936 , No. 33 236 The J & K Govt . Gazette . Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification. Her name has been entered under Serial No. JK - 219 / 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal /extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute ' final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 316 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Mr. Varun Sawney S'o Mr. Sudesh Shawney R / o -40 D / C . Gandhi Nagar, Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . His name has been entered under Serial No. JK - 212 / 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal /extension of provisional license enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/ final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 317 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide Higla Court Order dated 15-05-2014 Mr. Avish Sharma S /o Mr. Chander Mohan Sharma Ro H. No. 4. Marble Enclave . Trikuta Nagar, Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . His name has been entered under Serial No. JK - 215 / 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

No. 33 ] The J & K Govt . Gazette. 13th Nov. 2014 22nd Kart . , 1936 , 237

The renewal'extension of provisional license enrolment must be sought before the date ofexpiry unless the absolute / final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

(Sd.)

Deputy Registrar, ( L.. P. )

Notification

No. 308 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Mr. Naresh Kumar S / o Mr. Baldev Singh Rio Gagian , Tehsi ! R. S. Pura . District Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . His name has been entered under Serial No. JK - 209 / 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal/ extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/ final enrolment as an Advocate is ordered therebefore.

Notification

No. 318 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Ms. Tanveerah Rahim Do Haji Abdul Rahim Dar Ro Marazigund Rafi Abad , Tehsil Rohamma , District Baramulla has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provis wally for a period of one year from the date of issuance of this notification . Her name has been entered under Serial No. JK - 214'14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry .

The renewal/ extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute ' final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

(Sd. )

Deputy Registrar . ( Adm . ) 238 The J & K Govt . Gazette . 13th Nov. , 2014'22nd Kart .. 1936. [ No. 33

Notification

No. 319 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2014 Mr. Ravi Dass S / o Mr. Dittu Ram R /o W. No. 5. H. No. 43. Vijay pur. Samba has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . His name has been entered under Serial No. JK - 216/ 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal / extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute'final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

Notification

No. 320 Dated 31-05-2014 .

It is hereby notified that vide High Court Order dated 15-05-2011 Mr. Amanat Ali Shah S / o Mr. Ashrat Ali Rio House No. 74 , Mohalla Ustad, Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification . His name has been entered under Serial No. JK- 217/ 14 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal /extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute / final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .

(Sd. )

Deputy Registrar, ( L. P. ) JAMRI & KASHMIR

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

] Jammu , Thu. , the 13th Nov. , 2014/22nd Kart . , 1936. [No. 33 Vol . 127

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART I- B

Jammu and Kashmir Government- Notifications .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , CIVIL SECRETARIAT- DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND PANCHAYATI RAJ .

Subject :-Extension in Contractual engagement of Programme Officers under the scheme MGNREGA .

Government Order No. 256 - RD & PR of 2014

Dated 14-08-2014 .

In continuation to Government Order No. 136 - RD & PR of 2013 dated 23-05-2013 , ex - post facto sanction is hereby accorded to the extension in contractual engagement of 78 Programme Officers under the scheme MGNREGA for a further period of one year from the date of expiry of their previous engagement .

318 The J & K Govt . Gazette , 13th Nov. , 2014 /22nd Kart . , 1936.. [No. 33

The terms and conditions will remain the same as envisaged in Government Order No. 136- RD & PR of 2013 dated 23-05-2013 .

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

( Sd . ) SHAFAAT NOOR BARLAS , IAS ,

Secretary to Government , Department of Rural Development and Panchayati Raj .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , CIVIL SECRETARIAT-GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT ( Vigilance ) .

Subject :

Chief Minister's Vigilance Medal for the Year 2014

Government Order No. 23 - GAD( Vig . ) of 2014

Dated 14-08-2014 .

Sanction is hereby accorded to the grant of Chief Minister's Vigilance Medal for the year 2014 , to Mr. P. L. Gupta , IPS , DGP, Prisons , J & K, for displaying conspicuous and exemplary courage in exposing corruption and/or creating awareness against corrupt practices . The description of the award is-

i . A Medal ,

ii . Cash award of Rs . 51,000/- ,

iii . A certificate .

By order of the Government of Jammu and Kashmir .

( Sd. ) M. A. BUKHARI , IAS ,

Secretary to Government , General Administration Department.

JAMINE WASHUR

THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[ No. 33 Jammu , Thu. , the 13th Nov. , 2014 /22nd Kart . , 1936.

Vol . 127 ]

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

PART II - A

Orders by Heads of Departments .

CHARGE REPORTS

In pursuance to Government Order 295 - FST of 2014 dated 30-09-2014 , we the undersigned , do hereby certify that we have respectively handed over and taken over the charge of Director , Soil Conservation , J & K today the 30th September, 2014 A. N. including : -

1. J& K Bank Cheque Book at Civil Sectt . Branch , with Cheque No. 047001 to 047087 used and 047088 to 047100 unused under CD A/ c No. 178 .

54 The J & K Govt . Gazette, 13th Nov. , 2014 / 22nd Kart . , 1936. [No. 33

2. J & K Bank Cheque Book at Civil Sectt . Branch , with Cheque No. 282101 to 282108 used and 282109 to 282200 unused under SB A/ c No. SB Govt . 0110 040500000038 ( CAMPA ) .

( Sd . ) M. I. SHARMA , IFS .

Relieved Officer.

( Sd . ) Α . Κ . ΤIKKU , IFS .

Relieving Officer .

In pursuance to Government Order 301 - FST of 2014 dated 13-10-2014 , we the undersigned do hereby certify that we have respectively handed over and taken over the charge of Director , Soil Conservation , J & K today the 13th October , 2014 A. N. including :-

1. J & K Bank Cheque Book at Civil Sectt . Branch , with Cheque No. 047001 to 047087 used and 047088 to 047100 unused under CD A/ c No. 178 .

2. J & K Bank Cheque Book at Civil Sectt . Branch , with Cheque No. 282101 to 282108 used and 282109 to 282200 unused under SB A/ c No. SB Govt . 0110 040500000038 ( CAMPA ) .

( Sd . ) ARUN KR . TIKKU , IFS .

Relieved Officer.

( Sd . ) RAVI KUMAR KESAR , IFS .

Relieving Officer.

THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol . 127 ] Jammu . Thu. , the 13th Nov. , 2014 / 22nd Kart . , 1936. [ No. 33

Separate paging is given to this part in order that it may be tiled as a separate compilation .

PART 11 - B

Notifications , Notices and Orders by Heads of Departments .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR .

OFFICE OF THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT PRESS , SRINAGAR .

Notification

It ishereby notified that due to devastating floods in valley in the month of September , 2014 , the Government Gazette Nos . 21 and 22 dated 21-08-2014 , 28-08-2014 and Government Gazette Nos . 24 to 32 dated 11-09-2014 to 06-11-2014 respectively could not be published due to defunct machinery by flash floods , and may be treated as concelled .

However. Cazette No. 33 dated 13-11-2014 onwards will be dispatched to the subscribers shortly.

( Sd . ) .

General Manager, Government Press . Srinagar .

460 The J & K Govt . Gazette, 13th Nov, 201422nd Kart. , 1936 . [ No. 33

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR .

OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER .

NANDNI HILLS , SAMBA .

Notification No. 23

Dated 22-07-2014 .

In exercise of the powers conferred upon me vide SRO - 365 dated 13-08-2013 , I. M. Y. Malik , KAS . Assistant Commissioner , Revenue (Competent Authority ) under sub - section ( 1 ) of section 3 of J & K Underground Public Utilities ( Acquisition of Rights of User in Land ) Act . 2014 , do hereby notify that the rights of user in land , particulars of which are given below is likely to be needed for the public utilities namely underground lay ing of gas pipelines or any other utility situated in Village Langath , Tehsil and District Samba for public purposes .

Objection , if any, in writing with regard to acquisition of rights of user in respect of particulars of land mentioned below in schedule of propety willbe received by the undersignd either directly or through legal practitioner within a statuary period of 30 days , from the date of publication of this notification in the newspaper.

Schedule of Properts

District

Tehsil

Khasra Nos

Village

Area

1

2

3

1

5

K. M. S.

Samba

Samba

107

I angath

108

01 18 00

100

110

00 06 02

111

03 08 00

114

00 04.00

116

03 04 00 No.33 ] The J & K Govt . Gazette. 13th Nov. , 2014: 22nd Kart .. 1936. 461

1

3

2

1

147

1.18

150

309 /2-10-12

Total 5

K. M. S. 05 07 00

04 03 00

00 19 00

20 02 01

( Sd . ) M. Y. MALIK . KAS .

Collector .Assistant Commissioner ( Rev. ) .

Samba.

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR .

OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER .

NANDNI HILLS , SAMBA .

Notification No. 24

Dated 22-07-201-4 .

In exercise of the powers conferred upon me vide SRO - 365 dated 13-08-2013 , Ι . Μ . Y. Malik . KAS . Assistant Commissioner. Revenue ( Competent Authority ) under sub - section ( 1 ) of section 3 of J & K Undergrouma Public Utilities ( Acquisition of Rights of User in Land ) Act . 2014. do hereby notify that the rights of user in land , particulars of which are given belos is likely to be needed for the public utilities namely underground lay ing of gas pipelines or any other utility situated in Village Bela Manohar. Tehsil and District Samba for public purposes .

Objection , if any, in writing with regard to acquisition of rights of user in respect of particulars of land mentioned below in schedule of propety will be received by the undersignd either directly or through legal practitioner within a statuary period of 30 days . from the date of publication of this notification in the newspaper .

462 The J & K Govt . Gazette, 13th Nov. , 201-4.22nd Kart .. 1936. | No. 33

Schedule of property

District

Tehsil

Village Khasra Nos.

Area

Κ . Μ .

Samba

Samba

15'13'741

06 01

Bela

Manohar

1513/7: 1

08 15

15/13/7/4

07 09

Total

22 05

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR .

OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER , NANDNI HILLS , SAMBA .

Notification No. 25

Dated 22-07-2014 .

In exercise of the powers conferred upon me vide SRO - 365 dated 13-08-2013 . 1. M. Y. Malik . KAS . Assistant Commissioner. Revenue ( Competent Authority ) under sub - section ( 1 ) of section 3 of J & K Underground Public Utilities ( Acquisition of Rights of User in Land ) Act , 2014 , do hereby notify that the rights of user in land , particulars of which are given below is likely to be needed for the public utilities namely underground lay ing of gas pipelines or any other utility situated in Village Manohar Gopala . Tehsil and District Samba for public purposes .

Objection , if any, in writing with regard to acquisition of rights of user in respect of particulars of land mentioned below in schedule of propety will he received by the undersignd either directly or through legal practitioner within a statuary period of 30 days , from the date of publication of this notification in the newspaper.

No. 33 ] The J & K Govt . Gazette . 13th Nov. 201-122nd Kart . , 1936. 16.3

Schedule of Property

Area

Khasra Nos .

Tehsil

District

Village

2

3

K. M. S.

02 06 00 Samba

10

Samba

Manohar

Gopala

01 02 00

(02

03

05 19 00

00 15 00

0-1

05

011200

26

27

90 0080

28

00 17 00

31

37

01 05 00

04 16 00

38

00 16 00

39

16

02 11 00

.10

17

14 00

08

232218/52

00

5.1

01 10

62

65

00 13 00

67

10 0090

72

04 19 00

73

01 07 00

79

00

00 14

240/232/135

03 04 00

127

06 1700 No. 33 454 The J& K Govt. Gazette , 13th Nov , 2014'22nd Kart . , 1936.

1

2

3

5

K. M. S

220′138

2301-48

03 04 00

167

03 16 00

169

02 19 00

170

01 12 00

241/216/171

010100

79 06 00

Total

( Sd . ) M. Y. MALIK . KAS .

Collector . Assistant Commissioner ( Rev. ) .

Samba .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR .

OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER .

NANDNI HILLS , SAMBA .

Notification No. 26

Dated 22-07-201-1 .

In exercise of the powers conferred upon me vide SRO - 365 dated 13-08-2013 . 1 , M. Y. Malik , KAS . Assistant Commissioner . Revenue (Competent Authority ) under sub - section ( 1 ) of section 3 of J & K Underground Public Utilities ( Acquisition of Rights of User in Land ) Act . 2014. do hereby notify that the rights of user in land , particulars of which are given below is likely to be needed for the public utilities namely underground laying of gas pipelines or any other utility situated in Village Badheri . Tehsil and District Samba for public purposes .

Objection , if any, in writing with regard to acquisition of rights of user in respect of particulars of land mentioned below in schedule of propety will be received by the undersignd either directly or through legal practitioner within a statuary period of 30 days , from the date of publication of this notification in the newspaper .

No. 33 ] The J & K Govt . Gazette . 13th Nov. 201122nd Kart. 1936. 165

Schedule of Property

Area

Nos .

Khasra

Tehsil

Village

District

1

3

2

Κ . Μ .

00 08

202

Badheri

Samba

Samba

   479/203       01 15
       208        03 18
       200       0011
       216        00 12
503463/254        01 10
       262        02 16
       263        00 08
       264        0001
       265        0003
       268        00 03
    5.13 / 269    05 01
    592/273       (0.1 (00
       27.1       00 17
       280        00 05
       281        00 16
        28.3      01 18
                  00 05
        295       00 11
        296       00 11
        298        0105
        312        00 (00
        3.45       00 06

466 The J& K Govt . Gazette . 13th Nov. 2011 /22nd Kart . , 1936.

1

2

3

3.46

3.10

350

362

363

36-1

368

369

370

371

100

101

105

-408

109

410

41-1

445

Lotal

| No. 3.3

5

Κ . Μ .

03 17

02 16

00 17

0113

03 01

01 08

00 07

00 12

02 03

00 12

01 03

00 15

03 15

0105

03 09

00 (05

05 08

00 15

63 05

( Sd . ) M. Y. MALIK . KAS .

Collector, Assistant Commissioner ( Rev. ) .

Samba.

No. 33 The J & K Govt . Gazette . 13th Nov. 2011 / 22nd Kart . , 1936. 167

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR . OFFICE OF THE DEPUIY COMMISSIONER . NANDNI HILLS . SAMBA.

Notification No. 27

Dated 02-08-201-1 .

In exercise of the powers conferred upon me vide SRO - 365 dated 13-08-2013 , 1. M. Y. Malik . KAS . Assistant Commissioner . Revenue ( Competent Authority ) under sub - section ( 1 ) of section 3 of J & K Underground Public Utilities ( Acquisition of Rights of ser in Land ) Act . 2014 , do hereby notify that the rights of user in land , particulars of which are given below is likely to be needed for the public utilities namely underground laying of gas pipelines or any other utility situated in Village Nonath , Tehsil and District Samba for public purposes .

Objection , if any , in writing with regard to acquisition of rights of user in respect of particulars of land mentioned below in schedule of propety will he received by the undersignd either directly or through legal practitioner within a statuary period of 30 days , from the date of publication of this notification in the newspaper .

Schedule of Property

District

Tehsil

Khasra Nos.

Village

Area

1

2

3

1

5

Κ . Μ .

Samba

Samba

Nonath

1718

01 11

17-1-1

0109

00 07

1805

01 18

1806

00 07

1825

00 09

1833

00 18

1835

00 0.1

1837

03 09 468 The J& K Govt . Gazette , 13th Nov. 201422nd Kart .. 1936. | No. 33

2

4

3

5

К. М.

1839

00 07

18.10

0108

1812

01 05

1813

00 10

18-4-4

02 08

Total 16 13

( Sd . ) M. Y. MALIK . KAS .

Collector. Assistant Commissioner ( Rev. ) .

Samba.

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR .

OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER.

NANDNI HILLS , SAMBA .

Notification No. 28

Dated 02-08-2011 .

In exercise of the powers conferred upon me vide SRO - 365 dated 13-08-2013 . 1. M. Y. Malis . KAS , Assistant Commissioner , Revenue ( Competent Authority ) under sub - section ( 1 ) of section 3 of J & K Underground Public Utilities ( Acquisition of Rights of User in Land ) Act , 2014 , do hereby notify that the rights of user in land . particulars of which are given below is likely to be needed for the public utilities namely underground lay ing of gas pipelines or any other utility situated in Village Rehiyan ( Katli ) , Tehsil and District Samba for publie purposes .

Objection , if any , in writing with regard to acquisition of rights of user in respect of particulars of land mentioned below in schedule of propety will be received by the undersignd either directly or through legal practitioner within a statuary period of 30 days , from the date of publication of this notification in the newspaper.

No. 33 | The J & K Govt . Gazette . 13th Nov , 201122nd Kat . , 1936 , 160

Schedule of Property

Area

Khasra Nos ,

District

Tehsil

Village

3

1

こ

K. M.S

159

011200 Samba

Samba

Rehiyan ( Katli )

   160       02 05 00
   161        02 0205
   -461 min   011100
   725        0107 03
    1.16      010600
   163        603 00
   463           17 (00
              02 05 00
              02 16 00
   510        00 16 00
   5-11       00 13 00
   5-12       60 18 00
   5.15       00 03 03
   5.43       03 11 00
   592        01 15 00
785'597       020700
781-597       10
   596        0107 (0 )

Director,IndustriesandCommerce.Kashmir.

RegistrarofFirms.

(Sd.)

|

ThisisforinformationofthegeneralpublicthatM/sMinarGroup ofengineers.MattaBuilding.DownTown.Soporehasappliedforrecording changeintheconstitutionoftheirfirmundersection63oftheJ&KState PartnershipAct,1996.Sh.FirdousAhmadDarS/oGh.AhmadDar R/oLadoora,Rafiabad.SoporehasJoinedthefirmw.e.f.23-06-2011 andRayeesAhmadDarS'oGh.Mohi-ud-DindarR'oTakiyabal.Sopore hasceasedtobethepartnerofthefirmw.e.f.23-06-2011.Before. theproposedchangeintheconstitutionofthefirmisrecordedinthe postingregisterofRegistrarofFirms,itisherebynotifiedthatanyperson' personshavinganyobjectionswithregardtotheproposedchangeof constitutionofthefirmshallfilethesamewithintendaysfromthedate ofpublicationofthenoticeintheOfficeofRegistrarofFirms(Director ofIndustriesandCommerce.Kashmir).

Notice

KASHMIR.

REGISTRAROFFIRMS.

GOVERNMENTOFJAMMUANDKASHMIR.

Samba.

Collector,AssistantCommissioner(Rev.).

(Sd.)M.Y.MALIK.KAS.

570202

Total

011600

1172

010600

1173

071000

1220

K.M.S

5

1

3

2

1

No.33

470TheJ&KGovt.Gazette.13thNov.201422ndKart.,1936, JAMMU & KASHMIR

THE JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

[ No. 33 Vol . 127 ] Jammu, Thu. , the 13th Nov. , 2014/22nd Kart . , 1936.

6

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .

ADVERTISEMENTS- C

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , OFFICE OF THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT PRESS , SRINAGAR .

Corrigendum-cum-Extension Tender Notice

Ref.:-NIT No. GPS /315-22 dated 07-08-2014 .

The tenders invited by the department for the " Repair of machines / equipments " detailed in the Annexure of the NIT is hereby The J& KGovt, Gazette, 13th Nov. , 2014/22nd Kart . , 1936. [No. 33

amended incorporating therein below machines badly effected with devastating flood , waters and therefore Extension No. GPS /422-27 dated 27-09-2014 is further extended for the receipt and opening date of tenders as under :-

(A) " Repair of machines :-

1 Job

( a ) Repair of Well-bound Glue Binding Machine

د (b) General overhauling/servicing of Max MR 237 Double Colour offset machine I Job

(B)

01 Last date of receipt of tenders 15-10-2014 up to 12.00 Noon 02 Last date of sale of tender forms

14-10-2014 up to 4.00 p . m . against cash payment of Rs . 200/- Non- refundable

03 Opening of tenders

Likely on 15-10-2014 at 2.00 p . m . by the Unit Purchase Committee

04 Earnest money Rs . 10,000/- ог minimum of 2% of the quoted value of tender

Pledged to General Manager, Government Press , Srinagar in the shape of CDR/ FDR

The other terms and conditions of the NIT remain unchanged .

(Sd.)

General Manager.

No. 33 ]

121 The J& K Govt . Gazette, 13th Nov. , 2014/22nd Kart . , 1936 .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , OFFICE OF THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT PRESS , SRINAGAR ,

Tender Notice

Sealed tenders affixed with revenue stamps worth Rs . 6/ - are invited from the interesting parties / agencies and registered dealers for the supply of" Hard Coke and Fire Wood Rejection " detailed below :-

01 Hard Coke Grade " A " (dust free and dried)

02 Fire Wood Rejection (chopped ) dried and moisture free budhloo/kairoo

03 Last date of receipt of tenders

04 Last date of sale of tender forms

05 Earnest money in the shape of CDR/ FDR pledged to General Manager, Govt . Press , Srinagar

06 Weightment shall be carried on atany registered weighing bridge / Dharam Kanta

400 Quintals Approximate

175 Quintals Approximate

20-10-2014 up to 2.00 p . m .

18-10-2014 up to 2.00 p . m .

Rs. 10,000/ - or 2% of quoted value of the tender

Preferably at Karan Nagar/ Baba Demb or at any other registered weighing bridge in Srinagar in presence of the approved tenderer and Departmental Committee

The tenders shall likely to be opened on 21-10-2014 at 3.00 p . m . by the Unit Purchase Committee in presence of the tenderers or their representatives who may like to be present on the occasion . However , non- presence of the tenderer does not restrict the Committee from its opening. In case last date of receipt of tenders happens to be a holiday, the tenders shall be received and opened on the next working day and shall be deemed to have been extended to that date . The rates to be quoted per 122

The J& K Govt . Gazette , 13th Nov. , 2014/22nd Kart . , 1936. [No. 33

quintal F. O. R. Govt . Press , Srinagar inclusive of all taxes and charges ( including weightment , handling , loading and unloading ) shall remain valid up to 31st March , 2015. The detailed terms and conditions for submitting the tenders can be had against cash payment of Rs . 100/- ( non - refundable ) from the office of the undersigned on any working day during office hours .

(Sd.)

General Manager .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , OFFICE OF THE GENERAL MANAGER ,. GOVERNMENT PRESS , SRINAGAR .

Short Terms Tender Notice

Short term sealed tenders affixed with revenue stamps of Rs . 6/ - are invited from the interesting parties / agencies for the lifting of flood effected paper materials ( printed and unprinted ) including cleaning mud and sweeping in all respects from Printing Section , Binding Section , Press Stores , Forms Store and Book Store which shall be dumped in the lawn of the Press Premises . The tenders should reach the office of the undersigned by or before 10-10-2014 up to 3.00 p . m . and shall likely to be opened on the same day by the department . The interesting parties are advised to examine the job thoroughly on - spot for proper assessment before submission oftender. The interesting parties are also requested to attach a CDR of Rs . 2500/- with their tender pledged to General Manager, Government Press , Srinagar. The interesting party shall collect tender document from this office during office hours up to 09-10-2014 till 2 p . m . against cash payment of Rs . 100 / - non - refundable . The payment to the successful tenderer shall be made after completion ofjob fully to the entire satisfaction of the department . The tenderer should quote rates in as per the tender document and execute Agreement with this department . The Purchase Committee of this department reserves the right to accept or reject any or all tenders without assigning any reasons thereof.

(Sd.)

General Manager .

123 The J & K Govt . Gazette , 13th Nov. , 2014/22nd Kart . , 1936 .

No. 33 ]

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR .

OFFICE OF THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT PRESS , SRINAGAR .

Short Terms Tender Notice

Short term sealed tenders affixed with revenue stamps of Rs . 6 /- are invited from the interesting parties /agencies for the complete restoration of below mentioned printing machines / equipments badly flood effected due to recent floods , 2014. The tenders should reach the office of the undersigned by or before 03-11-2014 up to 12 Noon and shall likely to be opened on the same day by the Unit Purchase Committee of this department , in case office remain closed due to unavoidable circumstances , the tenders shail be received and opened on the next working day at the same time and shall be deemed to have been extended to that date . The interesting parties are advised to examine the machines /equipments thoroughly on - spot for proper assessment before submission of tender. The interesting parties are also requested to attach a CDR of Rs . 5000/- or 2 % of their quoted value of tender , pledged to General Manager , Government Press , Srinagar . The payment to the successful tenderer shall be made after completion of job fully to the entire satisfaction of the department . The tenderer should quote rates in lump - sum against each machine / equipment inclusive of all charges and taxes on the prescribed tender format , which can be had against cash payment of Rs . 200/- (non - refundable ) from the office of the undersigned up to 01-11-2014 . The successful tenderer shall have to furnish Guarantee/ Warranty minimum of one year or as per manufacturing company for satisfactory functioning of the machine and has to deposit security money minimum 5 % of the allotment order in addition to execution of Agreement with this department . The undersigned reserves the right to accept/ reject any tender or any part thereof without assigning any reasons . The other terms and conditions of the tender notice remain same as are mentioned in the NIT No. GPS / 315-22 dated 7-8-2014 ( Rep . of machines ) : -

Quantity S. No. Name of machine with nature of repairing effected due to recent flood water

3

2

1

01

One machine One machine

SOM 125 SOM 136

HMT Single Colour Offset Machine by way of complete restoration 124 The J & K Govt . Gazette , 13th Nov. , 2014 /22nd Kart. , 1936 . [No. 33

2

3

including servicing, replacing of damaged parts , if any, including fitting thereof

02

do.

One equipment Filip Top Printing Down Frame by way of complete restoration including servicing, replacing of damaged parts , ifany, including fitting thereof.

(Sd.)

General Manager .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT PRESS , SRINAGAR .

Re- Short Term Tender Notice

Fresh sealed short term tenders affixed with revenue stamps of Rs . 6/ - are invited from the interesting parties/agencies for the lifting of flood effected paper materials (printed and unprinted) including cleaning mud and sweeping in all respects from Composing Section, Binding Section , Forms Store , Book Store and Process Section which shall be dumped in the lawn of the Press Premises . The tenders should reach the office of the undersigned by or before 20-10-2014 up to 1.00 p . m . and shall likely to be opened on the same day by the department . The interesting parties are advised to examine the job thoroughly on - spot for proper assessment before submission of tender. The interesting parties are also requested to attach a CDR of Rs . 2500/- or 2% of their quoted value of the tender, pledged to General Manager, Government Press , Srinagar . The payment to the successful tenderer shall be made after completion ofjob fully to the entire satisfaction of the department . The tenderer should quote rates per unit ( i . e . per Section) as per the prescribed tender format which can be had No. 33 ]

125 The J& K Govt . Gazette , 13th Nov. , 2014 / 22nd Kart . , 1936 .

from the office of the undersigned against cash payment of Rs . 100 / - non - refundable up to 20-10-2014 till 12.00 Noon . The concerned parties who have already purchased the tender form or submitted tenders with CDR in response to this office NIT No. GPS / 402-06 dated 27-09-2014 , need not to deposit tender cost or CDR afresh . The approved tenderer shall have to execute Agreement with this department . The undersigned reserves the right to accept/ reject any or all tenders or any part thereof without assigning any reasons .

(Sd .)

General Manager .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , OFFICE OF THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT PRESS , SRINAGAR .

Subject: Short Term Tender Notice .

The tender notice issued by the Undersigned for the " Preparation of Office File Covers ( Ordinary ) vide No. GPS / 358-61 dated 26-08 2014 , stands cancelled due to damage of paper material ( Cover Paper ) of recent floods.

(Sd . )

General Manager.

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT PRESS , SRINAGAR .

Extension to Tender Notice

The tenders invited by the department for the " Repair of machines / equipments " detailed in the Annexure of the NIT issued vide 126

The J & K Govt . Gazette , 13th Nov. , 2014/22nd Kart . , 1936 . [No. 33

No. GPS / 315-22 dated 07-08-2014 , the receipt and opening date of tenders is extended as under in view of poor response of sale of tender forms due to recent floods :-

01 Last date of receipt of tenders 11-10-2014 up to 12.00 Noon

ز 02 Last date of sale of tender forms 09-10-2014 up to 4.00 p . m . against cash payment of Rs . 200/- Non- refundable

03 Opening of tenders

Likely on 11-10-2014 at 2.00 p . m . by the Unit Purchase Committee

04 Earnest money of Rs . 10,000/ - or minimum of 2% of the quoted value of tender

Pledged to General Manager , Government Press . Srinagar in the shape of CDR / FDR

The other terms and conditions of the NIT remain unchanged .

(Sd. )

General Manager .

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , DIRECTORATE OF TECHNICAL EDUCATION , J & K , SRINAGAR .

Abbreviatd Tender Notice

The Directorate of Technical Education Department intends to purchase various Machinery and Equipments for use in ITIs of the State under PMRP - I & PMRP - II schemes for the year 2014-15 .

The detailed NIT/ tender document for supply of Machinery and Equipments shall be made available to the interested registered / reputed manufacturers / authorized dealers / suppliers against a payment of Rs . 2000/- ( two thousand only ) through a Demand Draft Non - refundable/ transferable pledged to Accounts Officer , Directorate of Technical Education , No. 33 ] The J & K Govt . Gazette , 13th Nov. , 2014/ 22nd Kart . , 1936. 127

J & K , Srinagar/ Jammu up to 14-11-2014 during office working hours . The NIT/ tender documents shall also be available on the official Website www.jkdte.org of this Directorate .

The tenders will be received in the office of the undersigned by or before 17-11-2014 up to 4.30 P. M. and shall be opened on 20-11-2014 at 2.30 P. Μ .

The detailed NIT can be obtained and tenders received at following addresses :

(A) The Director ,

Technical Education Department ,

Govt. Boys Polytechnic Premises ,

Bikram Chowk , Jammu .

( B ) The Director,

Technical Education Department ,

Bemina , Srinagar

(up to 31-10-2014) .

( Sd . ) P. I. KHАTЕЕВ ,

Director,

Technical Education , J & K ,

Srinagar.

i

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR ,

DIRECTORATE OF TECHNICAL EDUCATION , J & K ,

SRINAGAR .

Abbreviatd Tender Notice

The Directorate of Technical Education Department intends to purchase various Machinery and Equipments for use in newly established Polytechnics of the State under Centrally Sponsored Scheme for the year 2014-15 .

128

The J & K Govt . Gazette , 13th Nov. , 2014 /22nd Kart. , 1936 . [No. 33

The detailed NIT/ tender document for supply of Machinery and Equipments shall be made available to the interested registered / reputed manufacturers/ authorized dealers / suppliers against a payment of Rs . 2000 /- ( two thousand only ) through a Demand Draft Non - refundable/ transferable pledged to Accounts Officer, Directorate of Technical Education , J & K, Srinagar/ Jammu up to 14-11-2014 during office working hours . The NIT / tender documents shall also be available on the official Website www.jkdte.org of this Directorate .

The tenders will be received in the office of the undersigned by or before 17-11-2014 up to 4.30 P. M. and shall be opened on 20-11-2014 at2.30 P. M.

The detailed NIT can be obtained and tenders received at following addresses :-

( C) The Director,

Technical Education Department,

Govt. Boys Polytechnic Premises ,

Bikram Chowk , Jammu .

(D) The Director ,

Technical Education Department ,

Bemina , Srinagar

(up to 31-10-2014 ) .

( Sd . ) P. 1. ΚΗΑΤΕΕΒ ,

Director,

Technical Education , J & K ,

Srinagar .

176-جموںوکشمیرگورنمنٹگزٹنمبر33مورخہ13نومبر2014بمطابق22کارتک1936-ضمیمہج

(3)سائمہحسیندخترمحمدحسینبٹساکنہشانکسکولگام

(4)محمدامینگنائیولدمحمدرمضانگنائیساکنہچھیاننتناگ

وارنٹگرفتاریگشتیعامزیردفعہ512ضف

حکمبنام۔اہلکارانپولیسریاستجموںوکشمیر

مقدمہمندرجہعنوانالصدرمیںچالانہذاملزمانمندرجہبالاکےخلاف امروزمورخہ2014-05-22کرائمبرانچکشمیرنےعدالتہذامیںزیردفعہ512ض 512ض فپیشکیاگیاتحمیلکنندہگاننےاپنےبیاناتمیںتحریریطوراظہارکیاہےکہملزمان بعدارتکابجرمروپیشہوئےہیں۔اورکہیںپربھیدستیابنہہوئےہیں۔اورسردست زمانکیدستیابیممکننہہے۔CPOکرائمبرانچنےبھیسراجلاساظہارکیاکہ ملازمانمفرورہوئےہیں۔اورانکیدستیابیسردستممکننہیںہے۔اسطورعدالتہذاکو اطمینانہواہےکہملزمانصدرکیطلبیبطریقمعمولممکننہہے۔

;

لہذااہلکارانپولیسریاستجموںوکشمیرکوحکمواختیاردیاجاتاہےکہملزمان مندرجہصدراندرحدودریاستجہاںکہیںپربھیاورجببھیدستیابہوںگرفتارکرکے عداللہہذاکےروبروپیشکئےجائیں۔وارنٹہذاتادستیابیملزمانزیرکاررہےگا۔

2-05-2014

دستخطخصوصیحجانسدادرشوتستانیکشمیرسرینگر 1936-175

ضمیمہج-جموںوکشمیرگورنمنٹگزٹنمبر33مورخہ13نومبر2014ءبمطابق22کارتک

نےاپنیرپورٹمیںتحریریطوراظہارکیاکہملزممذکورکاکوئیاتہپتہنہہےاوراُسکی دستیابیبطریقمعمولناممکنہے۔فاضلپیپینےبھیاپنےبیانمیںسراجلاساظہار کیاکہملزممذکورمفرورہے۔اسطورعدالتہذاکواطمینانہواہےکہواقعیملزممذکورکو بطریقمعمولطلبکرناناممکنہے۔

لہذاالزممتذکرہصدراندرحدودریاستجموںوکشمیرجہاںکہیںبھیدستیابہو اُسےگرفتارکرکےعدالتہذامیںپیشکریں۔درجرہےکہوارنٹہذاتادستیابیملزمزیر کاررہےگا۔تحریر۔14-4-10

دستخط۔پرنسپلڈسٹرکٹاینڈسیشنحجسرینگر

ازعدالتخصوصیحجانسدادرشوتستانیکشمیرسرینگر

سرکاربناممحمدسلیممیر

علتنمبر24،سال2013ء،تھانہپولیسکرائمبرانچکشمیر

Supplementary Challan 27

بجرائمزیردفعہd ) r / w 5 ( 2 ) Pc Act)(1)5

406,201,420,120 ( B ) RPC

بخلافملزمان(1)تاسلیممیردخترمحمدسلیممیرساکنہچھیاننتناگ

(2)مسماۃافروزهاخترزوجهمنظوراحمدشیخساکنہچکواهنامه

174-جموںوکشمیرگورنمنٹگزٹنمبر33مورخہ13نومبر2014ءبمطابق22کارتک1936-ضمیمہج

مقدمهمندرجہعنوانالصدرمیںملزممتذکرہصدرعرصہدرازسےغیرحاضرچلا آرہاہے۔اسکوبارہابطریقمعمولطلبکیاگیاہے۔الاتاهنوزدستیابنہہواتعمیل کنندہنےاپنیرپورٹمیںتحریریطوراظہارکیاکہملزممذکورکاکوئیاتہپتہنہہےاوراُسکی دستیابیبطریقمعمولناممکنہے۔فاضلپیپینےبھیاپنےبیانمیںسراجلاساظہار کیاکہملزممذکورمفرورہے۔اسطورعدالتہذاکواطمینانہواہےکہواقعیملزممذکورکو بطریقمعمولطلبکرناناممکنہے۔

لهذاالملزممتذکرہصدراندرحدودریاستجموںوکشمیرجہاںکہیںبھیدستیابہو اُسےگرفتارکرکےعدالتہذامیںپیشکریں۔درجرہےکہوارنٹہذاتادستیابیملزمزیر کاررہےگا۔تحریر-14-4-10

سرکاربنامفبیانواحدگلکاروغیره

علتنمبر58،سال2011ء،تھانہپولیسخانیار

420,295A , 406,120 - B /RPC بجرائمزیردفعہ

بخلافملزم-عبدالواحدگلکامولدعبدلاحدگلکارساکنہچندہپورہہارونسرینگر

وارنٹگرفتاریگشتیعامزیردفعہ512ضف

حکمبنام۔اہلکارانپولیسریاستجموںوکشمیر

مقدمہمندرجہعنوانالصدرمیںملزممتذکرہصدرعرصہدرازسےغیرحاضرچلا آرہاہے۔اُسکوبارہابطریقمعمولطلبکیاگیاہے۔الاهنوزدستیابنہہواتعمیلکنندہ 173

ضمیمهج

رجسٹرڈنمبرجےکے۔33

1

جموںکشمیرگورنمنٹگزٹ

ویروارنمبر33

جلدنمبر

22کارتک1936

نومبر2014ءبمطابق

127۔جموں۔مورخہ13

اشتہارات

ازعدالتپرنسپلسیشنججپلوامه

سرکاربنامفاروقاحمدگوجروغیره

علتنمبر58،سال2011ء،تھانہپولیسخانیار

420,295,406,120- B/ RPC بجرائمزیردفعہ

بخلافملزم-فبیانواحدگلکارولدعبدالواحدساکنہچندہپورہہارونسرینگر

وارنٹگرفتاریگشتیعامزیردفعہ512ضف

حکمبنام۔اہلکارانپولیسریاستجموںوکشمیر

Cite this issue. Jammu and Kashmir Gazette, Government of Jammu and Kashmir, 13 November 2014. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.jammuandkashmir.2014-11-13.33/. Archive identifier in.gazette.jammuandkashmir.2014-11-13.33.