REGD NO . JK-33
JAMMU & KASHMIR
THE
JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol . 129] Srinagar, Thu. , the 3rd Nov. , 2016/12th Kart . , 1938 . [ No. 31
CONTENTS
Vernacu- lar pages
English Pages
PART I - A- Appointments , promotions , transfers and leave of absence sanctioned by the Governor , Government and the Ministers
286-296
PART I - B- Notifications , Communiques and General Orders by the Government and the Ministers
329-338
61-62
PART 11 - A- Appointments , promotions , transfers and leave of absence sanctioned by Heads of Departments ....
417-428
PART II- B- Notifications , Notices and Orders by Heads of Departments , Provincial Heads , Magistrates and other officers competent to issue public notices under any law or rule
PART II - C- Notifications , Notices and Orders by Election Commission of India , Chief Electoral Officer , Jammu and Kashmir and other Officers of the Department , Election Petitions and Judgements of Election Tribunal
PART III- Laws , Regulations and Rules passed thereunder
PART IV- Reprints from the Government of India Gazette orGazettes of others Governments ....
PART V- Information and Statistics
(a) Rates and prices in the State ....
(b) Rates and wages
(c) Crop Report and Forecasts ....
(d) Whether Observations
( e) Vital Statistics
SUPPLEMENT- A- Trade Monthly Imports and Exports from the State
SUPPLEMENT- B - Police
SUPPLEMENT - C -Advertisements
127-128 121-124
Printed at the Government Press , Srinagar .
286 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
PART I - A
Jammu & Kashmir Government - Orders
HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR AT JAMMU .
Notification
No. 101 Dated 19-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Shahnawaz Gowhar S/ o Mr. Mohd Yousuf Gowhar R/ o 413-2 / C , Bemina Housing Colony , Near Masjid Bilal , Srinagar vide Notification No. 835 dated 26-12-2013 for a period of one year has been extended till 26-12-2016 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/ final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 102 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Vishal Kapoor S/o Mr. Ashok Kumar R/ o Ward No. 12 , Basohli , Kathua vide Notification No. 718 dated 14-11-2014 for a period of one year has been extended till 28-10-2016 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 287
No. 31 ]
Notification
No. 103 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Ritesh Katal S/ o Mr. Jai Krishan R/ o H. No. 207 , Ward No. 16 , Salain Talab , Udhampur vide Notification No. 1178 dated 24-02- 2015 for a period of one year has been extended till 20-02-2017 subject to the verification of Certificates/Degrees .
The renewal /extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 104 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Mohit Basotra S / o Mr. Mohinder Basotra R/ o Ward No. 3 , Basohli , District Kathua vide Notification No. 867 dated 19-12-2014 for a period of one year has been extended till 15-12-2016 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 105 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Ms. Roshni Sharma D/ o Mr. Anil Sharma R/ o 190 - C , Sainik Colony, Jammu vide Notification No. 1160 dated 23-02-2015 for a period of one year has been extended till 20-02-2017 subject to the verification of Certificates / Degrees .
288 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 106 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Kanav Gupta S/ o Mr. Sunil Gupta R/ o Rasila Bhawan , F - 40 , Rehari Colony Road , Jammu vide Notification No. 1114 dated 21-02-2015 for a period of one year has been extended till 20-02-2017 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal /extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 107 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Irfan Bashir S/o Mr. Bashir Ahmad Sofi R/o Tengwani , Shopian , Kashmir vide Notification No. 518 dated 06-09-2013 for a period of one year has been extended till 15-12-2016 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal/extension of provisional license /enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/ final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
No. 31 ] The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 289
Notification
No. 108 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Mohinder Kumar S/ o Mr. Chuni Lal R/ o Lower Jhanoa Gallar , Udhampur vide Notification No. 834 dated 26-12-2013 for a period of one year has been extended till 26-12-2016 subject to the verification of Certificates/Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 109 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Jimmy Kumar S/ o Mr. Passi Dass Syal R/o H. No. 20 , New High Court Road , Ambedkar Nagar , Jammu vide Notification No. 1134 dated 23-02-2015 for a period of one year has been extended till 20-02-2017 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal /extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute / final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 110 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Ms. Nusrat Hamid D/ o Mr. Ab . Hamid Naik R/ o Reshipora , Kulgam (Near Jamia Masjid) vide Notification No. 1147 dated 23-02-2015 290 The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31 for a period of one year has been extended till 20-02-2017 subject to the verification of Certificates/Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 111 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Ms. Rempi Sharma D/o Mr. O. P. Sharma R/o Near Thakur Dwara Temple , Battal Ballian , Udhampur vide Notification No. 1148 dated 23-02-2015 for a period of one year has been extended till 20-12-2017 subject to the verification of Certificates/Degrees .
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 112 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Basharat Abdullah S/ o Mr. Gulam Mohmad Thoker R/ o Sindoo , Shirmal , Shopian vide Notification No. 28 dated 10-04-2013 for a period of one year has been extended till 10-12-2016 subject to the verification of Certificates / Degrees .
The renewal /extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
No. 31 ] The J& K Govt. Gazette , 3rd Nov. , 2016/12th Kart . , 1938. 291
Notification
No. 113 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Naveed S/ o Mr. Javed Choudhary R/ o Opp . C. M. House , Wazarat Road , Jammu vide Notification No. 1150 dated 20-03-2014 for a period of one year has been extended till 20-12-2016 subject to the verification of Certificates/Degrees .
The renewal /extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/ final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 114 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Vinay Kumar S/ o Mr. Girdhar Kumar R/ o Ward No. 3 , Nowshera , A/P H. No. 82 , Ambedkar Nagar, High Court Road , Janipur , Jammu vide Notification No. 524 dated 13-10-2014 for a period of one year has been extended till 03-09-2016 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 115 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Ms. Iram Saba Qazi D/o Mr. Abdul Hamid Qazi R/ o Mohalla Faridia , Near Green Model Academy, Kishtwar, A/P H. No. 349 , В. С. (E. P) , Jogi Gate , Jammu vide Notification No. 88 dated 23-05-2013 for 292 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
a period of one year has been extended till 16-12-2016 subject to the verification of Certificates/Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 116 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Mohammad Yousaf Niaz S/ o Mr. Mohammad Bashir R/ o Kotli , Kalaban , Rajouri , A/P Ward No. 4, H. No. 146, Near Police Line , Rajouri vide Notification No. 692 dated 31-12-2012 for a period of one year has been extended till 31-12-2016 subject to the verification of Certificates/Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 117 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Ms. Supriya Zutshi D/ o Mr. Shiban Lal Zutshi R/ o H. No. 283 , Lane No. 13 , Talab Tillo , Jammu vide Notification No. 281 dated 13-06-2012 for a period of one year has been extended till 13-12-2016 subject to the verification of Certificates/Degrees .
The renewal/extension of provisional license /enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
No. 31 ] The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 293
Notification
No. 118 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Iqbal Ahmad Wani S/o Mr. Mehraj - ud - Din Wani R/ o Khaja Yarbal , Khudpora , Saida Kadal , Srinagar vide Notification No. 516 dated 13-10-2014 for a period of one year has been extended till 13-12-2016 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 119 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Ms. Monika Thakur D/ o Mr. Balbir Singh R/ o Village Muttal (Alinbass) , Tehsil Banihal , District Doda, A/PH . No. 62 , Sector - 4 , Pamposh Colony, Janipur, Jammu vide Notification No. 937 dated 23-12-2014 for a period of one year has been extended till 23-12-2016 subject to the verification of Certificates/ Degrees .
The renewal / extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 120 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Gurjit Singh Bali S / o Mr. Lachman Singh R/ o Chandak , Tehsil Haveli , District Poonch , A/P H. No. 214 , Vasant Vihar , Extension -3 , Trikuta Nagar, Jammu vide Notification No. 1344 dated 26-03-2015 for 294 The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31 a period of one year has been extended till 26-03-2017 subject to the verification of Certificates/Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 121 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Anil Kumar S/o Mr. Mulkh Raj R/ o Near Graveyard , Sayal , Udhampur vide Notification No. 1124 dated 19-03-2014 for a period of one year has been extended till 19-12-2016 subject to the verification of Certificates / Degrees .
The renewal / extension of provisional license/enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 122 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Surinder Singh S/ o Mr. Hoshiyar Singh R/ o Village Kalsote , Tehsil and District Udhampur vide Notification No. 1183 dated 24-02-2015 for a period of one year has been extended till 24-02-2017 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal/ extension of provisional license / enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/ final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
No. 31 ] The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 295
Notification
No. 123 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Rafi Ahmad Dar S/ o Mr. Mohd Ramzan Dar R/ o Magam , Handwara , Kupwara , A/ P Model Town (A) , Sopore Model Town , Sopore , Baramulla vide Notification No. 651 dated 26-10-2009 for a period of one year has been extended till 26-12-2016 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal /extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 124 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Nasir Mirza S/ o Mr. Mohd Sadiq Mirza R/ o D. C. Colony, Rajouri , Ward No. 3 , H. No. 81 , A/ P Saltar Residential Colony, Rajouri vide Notification No. 946 dated 23-12-2014 for a period of one year has been extended till 23-12-2016 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal /extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 125 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Ikhlaq Hussain Shah S/ o Mr. Akram Hussain Shah R/ o Sanai , Surankote , Poonch vide Notification No. 767 dated 01-03-2013 296 The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31 for a period of one year has been extended till 01-12-2016 subject to the verification of Certificates/Degrees .
The renewal/extension of provisional license/ enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute /final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
Notification
No. 126 Dated 16-04-2016 .
Provisional admission granted under Advocates Act , 1961 in favour of Mr. Nitin Mohan S/ o Mr. Mohan Lal Gupta R/ o H. No. 329 , Opp. State Motor Garage , New Plot , Jammu vide Notification No. 1136 dated 23-02-2015 for a period of one year has been extended till 23-02-2017 subject to the verification of Certificates /Degrees .
The renewal / extension of provisional license/enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore .
By order.
(Sd. ) MOHAMMAD YASIN BEIGH ,
Joint Registrar (Admn .) .
JAMMU & KASHMIR
THE
JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
[No. 31
Vol . 129 ] Srinagar, Thu. , the 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938.
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART I-B
Jammu and Kashmir Government - Notifications .
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , CIVIL SECRETARIAT- GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT.
Subject : Annual Darbar Move of Offices from Srinagar to Jammu for the Winter Season , 2016-17 .
Government Order No. 1078 - GAD of 2016
Dated 07-10-2016 .
It is hereby ordered that-
1. The offices , as indicated at Annexure " A " and "B " to this order shall move to Jammu, in full and in camp , respectively for 330 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
Winter Season , 2016-17 . The offices observing five days a week shall close at Srinagar on 27th October , 2016 (Thursday ) after the office hours and the offices observing six days a week shall close on the 29th October, 2016 ( Saturday ) after the office hours . All the offices shall reopen at Jammu on 7th November , 2016 (Monday) . All the departments shall ensure that records are packed in boxes after working hours on the last working day .
2. The offices moving in camp shall carry only 33 % of the staff strength in the particular office or 10 officials , whichever is minimum or otherwise , as specifically indicated.
3. All the departments shall depute their advance parties on 24th October, 2016 (Monday) , consisting of one Gazetted Officer and four to five Non - Gazetted Employees , who will receive the records at Jammu .
4. The departments shall ensure that boxes/ trunks and their keys reach the advance parties at Jammu , well in time . The SSP, Security , CivilSecretariat will furnish a list of defaulting departments in this regard to the Government ( General Administration Department) at Jammu .
5. SRTC shall make available sufficient number of buses in good condition for transportation of Jammu based employees on 28th and 29th October, 2016 and Kashmir based employees on 5th and 6th November , 2016. The booking of buses shall be for destination of the employees , wherever feasible . Tickets shall be issued by the SRTC in advance i . e . from 24th October, 2016 , both from the Civil Secretariat , as well as from the main booking counters of SRTC .
6. SRTC shall also make available trucks for shifting the records from Srinagar to Jammu . The trucks shall be requisitioned by the No. 31 ] The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 331
departments from SRTC and the departments shall draw advance for meeting carriage and packaging charges . The trucks shall be allowed to enter the Secretariat Premises on 28th October 2016 (Friday) . Loading of trucks shall commence on the day following the last working day. Loading of records in the offices located outside the Secretariat Premises observing six days week shall take place after the working hours on the last working day. The loaded trucks shall leave for Jammu on 30th October , 2016 ( Sunday) , in a convoy.
7. SSP, Security, Srinagar shall supervise the packing/loading of records of the offices located outside the Secretariat from the security point of view and issue clearance certificates to the drivers , who in turn will show them to the SSP, Security, Civil Secretariat to allow them to be included in the convoy. The SSP, Security , Civil Secretariat will allow the entry of trucks /records in the Civil Secretariat Srinagar/ Jammu after proper scrutiny.
8. SRTC shall ensure that one crane , two empty buses and two empty trucks accompany the convoy on the respective days , so that the employees do not face inconvenience due to any break down of Buses/Trucks on the way. Mobile workshop ( s ) shall also accompany the convoy .
9. J& K Police shall escort the convoy carrying employees and the records convoy , all along the route up to their respective destinations . They will also make sure that the move convoy is given precedence in crossing the Jawahar Tunnel . Director General of Police will issue necessary guidelines to the field formations accordingly .
10. The Health Department shall arrange medical aid facilities at Qazigund , Banihal , Ramsu , Ramban , Patnitop , Kud , Udhampur, Jhajjarkotli on the days when the employees travel from Srinagar to Jammu . The Secretary to the Government, Health and Medical Education Department shall issue necessary instructions in this 332 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [No. 31
behalf to the Directorates of Kashmir and Jammu Divisions , accordingly.
11. No moving employee shall occupy any Government/EP/ Municipal Residential accommodation except under proper allotment order . However , the employees can retain the Government accommodation allotted to them at Srinagar for bona fide use of their families under intimation to the Estates Department on approved terms and conditions .
12. The moving employees having Ration Cards at Srinagar shall surrender the same to the Director , Department of Food, Civil Supplies and Consumer Affairs , Kashmir and obtain a surrender certificate . The Director , Department of Food , Civil Supplies and Consumer Affairs , Jammu shall issue Ration Cards to the move employees at Jammu on the reopening of offices .
13. The employees who desire to move without families may retain the Ration Cards at Srinagar for the Winter Season .
14. Special Move Travelling Allowance shall be paid at the uniform rate of Rs . 15,000/- per move employee . This shall be drawn and disbursed in advance . Special move TA shall not , however, be payable to such of the employees , who do not move within the prescribed date .
15. Advance pay shall also be authorized in terms of Rule 14.26 of the J& K Financial Code (Vol - I) in favour of such of the Non -Gazetted moving employees who may apply for the same , which shall be recoverable in installments as per rules .
16. Salary for the month of October , 2016 in respect of all the employees working in the moving offices , shall be drawn on 24th October, 2016 .
No. 31 ] The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 333
17. No leave shall be admissible in combination/continuation of move days , except in very exceptional circumstances . The concerned Administrative Secretaries shall sanction the said leave to the employee under very exceptional circumstances only.
18. All the Administrative Departments shall detach the staff , if any , attached by them from the subordinate offices of Kashmir Division , before closure of Move Offices in Srinagar.
19. The office timings on the reopening of offices at Jammu shall be as under : -
9.30 A. M. to 5.00 P. M.
Civil Secretariat and Heads of Departments located within the Civil Secretariat Premises
10.00 A. M. to 4.00 P. M.
All Moving Heads of Departments located outside the Civil Secretariat and observing six days week
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
( Sd . ) GAZZANFER HUSSAIN , Commissioner/ Secretary to the Government .
334 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
Annexure " A " to the Government Order No. 1078 - GAD of 2016
dated 07-10-2016.
Offices which shall Move in full-
1. All departments of the Civil Secretariat including-
(a) Chief Ministers Secretariat .
(b) Personal Staff of Hon'ble Ministers
(c) Director , Estates
(d) Department of Civil Aviation .
( e) Civil Secretariat Dispensary.
( f) Security Staff of the Civil Secretariat .
(g) Civil Secretariat Treasury.
(h) Executive Director, Rehabilitation Council ( Social Welfare Department) .
(i) Accounts Officer , G. P. Fund Moving Cell .
2. State Information Commissioner .
3. State Vigilance Commission .
4. Financial Commissioner , Revenue (including Joint Director , Statistics in camp).
5. Director General of Police including CID Organization.
6. Principal Chief Conservator of Forests , J & K .
7. Director of Vigilance .
8. Chief Electoral Officer, J& K.
9. Director General , Prisons .
10. Director General , Youth Services and Sports .
11. Director General , Fire and Emergency Services .
No. 31 ] The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart. , 1938. 335
12. Director General , Information .
13. Director , State Motor Garages .
14. Director , Hospitality and Protocol Department with the Catering Staff.
15. Director General , Accounts and Treasuries .
16. Director, Employment .
17. Director, Forest Protection Force .
18. Director , Technical Education .
19. Director , State Forest Research Institute .
20. Director , Tribal Affairs .
21. Development Commissioner, Power .
22. Labour Commissioner , J& K.
23. Custodian General , J & K .
24. Transport Commissioner, J& K .
25. Chief Executive Officer , J & K e - Governance Agency.
26. Assistant Director/Programme Officer , AIDS Cell .
27. Special Officer , Auqaf .
28. State Board of Technical Education .
29. J & K Advisory Board for the Development of Pahari Speaking People .
30. J & K Advisory Board for the Development of Gujjars and Bakerwals .
31. J& K State Electricity Regulatory Commission .
32. J & K State Water Resources Regulatory Authority .
336 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
33. J& K State Commission for Women .
34. J & K State Police Housing Corporation .
35. One Man Forest Authority .
36. Toshkhana Officer .
37. J & K State Accountability Commission.
38. Chief Engineer, Procurement and Material Management Wing , J&K .
39. Chief Engineer, Planning and Design Wing , J & K.
40. Directorate of Testing , Inspections and Commissioning , J & K .
41. J& K State Advisory Board for the Welfare and Development of Kissans .
42. J& K State Advisory Board for the Welfare and Development of other Backward Classes .
43. CEO/ Secretary, J& K Building and other Construction Workers Welfare Board .
44. Directorate of Local Fund , Audit and Pensions , J & K .
45. Project Director of Rashtriya Madhyamik Shiksha Abhiyan (RMSA) .
46. Controller, Drug and Food Control Organization .
47. Mission Director , J & K Women Empowerment Society.
48. Mission Director , J & K State Rural Livelihood Mission ( JKSLRM) .
49. Mission Director, ICDS .
50. Chairman , Committee of Fixation of Fee Structure of Private Educational Institutions .
No. 31 ] The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 337
Annexure " B " to the Government Order No. 1078 - GAD of 2016
dated 07-10-2016 .
Office which shall move in camp-
1. Commissioner , Commercial Taxes .
2. Excise Commissioner, J & K with Skeleton Staff .
3. Director, Family Welfare MCH and Immunization .
4. Director , Indian System of Medicines .
5. Director , Economics and Statistics .
6. Director, Soil Conservation .
7. Director , Environment and Remote Sensing.
8. Director , Sericulture .
9. Director , Stationery and Office Supplies with Marginal Staff.
10. Director, Audit and Inspection .
11. Director , Horticulture ( P& M) .
12. Director , Handicrafts .
13. Director, Geology and Mining .
14. Director, Libraries and Research .
15. Director , Archives , Archeology and Museums .
16. Chief Architect .
17. Director, Finance Organization PDD
18. Mission Director, Rashtriya Uchchatar Shiksha Abhiyan ( RUSA) .
19. Project Chief, IWDP Hills , Forest Department .
20. Nucleus Staff of Funds Organization .
21. Gazette Section of J& K Government Press .
22. Registrar , Co - operatives .
23. Subordinate Office of Science and Technology Department .
24. Inspector General of Police , Railways .
25. Inspector General of Police , Crime .
26. Director , Social Forestry.
27. J& K Services Selection Board with staff as determined by the Chaiperson .
28. Board of Professional Entrance Examination with staff to be determined by the Chairman .
338 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
29. Chairman , State Pollution Control Board .
30. Board of Unani Ayurvedic System of Medicine .
31. J&K State Commission for Backward Classes .
32. J& K Special Tribunal with Marginal Staff .
33. Managing Directors of all PSUs with Skeleton Staff.
34. J& K Commercial Taxes Tribunal with Marginal Staff.
35. Director , Rural Sanitation .
36. DFO , Photo Interpretation Division (Forest Department ) with Marginal Staff.
37. J&K Khadi and Village Industries Board with the staff, to be determined by the Industries and Commerce Department .
38. J& K Social Welfare Board .
39. J& K Housing Board.
40. Chief Wildlife Warden .
41. Chairman of the Committee for Monitoring and ensuring Fairness of Tests conducted by BOPEE .
42. Chairman of the Committee for fixation of fee structure of Professional Colleges in the State .
43. Chief Engineer, Commercial and Survey Wing along with Driver .
44. J& K Academy of Art , Culture and Languages with 26 employees .
45. Director , Handloom Development Department .
46. Relief and Rehabilitation Commissioner (Migrant) .
47. Director, Fisheries .
48. Director , Defence Labour Procurement .
49. Empowered Officer , PMGSY ( JKRRDA) .
50. Directorate of National Health Mission .
51. Office of the J & K Medical Supplies Corporation.
52. Chief Engineer, J& K UEED .
(Sd . ) IMTEEAZ KACHO ,
Deputy Secretary to the Government , General Administration Department .
7JAMMU & KASHMIR
THE
JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol . 129 ] Srinagar, Thu. , the 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .
PART II-A
Orders by Heads of Departments .
CHARGE REPORTS
In pursuance to Government Order No. 868 - GAD of 2016 dated 08-08-2016 , we the undersigned handover and takeover the charge of the post of Director, Information , J & K Government , today the 9th of August , 2016 (Afternoon ) .
( Sd . ) BASHIR AHMAD DAR, KAS ,
Relieved Officer .
( Sd . ) DR . SHAHID IQBAL CHOUDHARY, IAS ,
Relieving Officer.
62 The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
Subject :-Charge report .
In pursuance of Government Order No. 543 - GAD of 2016 dated 24-05-2016 , issued by the General Administration Department , I hereby assume the charge of the post of Media Consultant to the J & K Government today on 25th May, 2016 (F. N. ) .
( Sd . ) SYED SUHAIL BUKHARI ,
Media Consultant to the J & K Government .
7/ JAMMU & KASHMIR
THE
JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
No. 31
Vol . 128 ] Srinagar, Thu. , the 3rd Nov. , 2015/12th Kart . , 1937. [
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART II - B
Notifications , Notices and Orders by the Heads of Departments .
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , OFFICE OF THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT PRESS , SRINAGAR .
Notification
In pursuance of Government Order No. 1078 - GAD of 2016 dated 07-10-2016 , the Government Gazette Unit of this department will close on 29-10-2016 Saturday ( issued under endorsement No. GAD (Adm .)/ 127/ 2016-1 dated 07-10-2016) and will reopen at Jammu on 07-11-2016 Monday, FN and the 32nd issue of the said Government Gazette will be published from Ranbir Government Press , Jammu on 10-11-2016 onwards .
All notifications , Government orders etc. to be published in the Government Gazette may please be sent to the General Manager , Ranbir Government Press , Jammu from 27-10-2016 A. N. onwards . No Notification/Government orders etc. to be published into the said Government Gazette will be received in this office after the said date .
(Sd .) A. A. AKHOON ,
General Manager , Government Press , Srinagar .
418 The J& K Govt. Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
OFFICE OF THE COLLECTOR , LAND ACQUISITION , NORTHERN RAILWAY, CAMP OFFICE , ARNAS ( SUB - DIVISIONAL MAGISTRATE) , MAHORE .
Notification
In exercise of the powers vested in me under section 4 ( 1 ) of the Jammu and Kashmir Land Acquisition Act, 1990 Svt . and in pursuance to the request made by Deputy Chief Engineer, Chenab Bridge USBRL Project , Northern Railway , Jammu vide his No. 1 - G/Revenue Land/Indent Chenab dated 28-12 2015 conveyed through Deputy Commissioner, Reasi under No. DC/ Rsi/ 15-16/2586-87/ SQ dated 30-12-2015 , I , Jitender Mishra , KAS , Sub - Divisional Magistrate , Mahore , Collector, Land Acquisition , Northern Railway do hereby notify that the land particulars of which is given below is likely to be needed for public purpose namely for construction of Mulba Dumping Yard at Village Kanthan ( Kouri) , Tehsil Arnas , District Reasi .
Any objection with regard to the acquisition of the said lane will be received by the undersigned within 15 ( Fifteen) days from the date of publication of this notice in the Press .
Particulars of land
Tehsil
District
Kh . Nos .
Area
Village
1
2
3
4
5
Κ. Μ.
Kanthan
Reasi Arnas 705 12-15
706 06-16
707 13-04
708 14-02
709 13-11
710 17-07
710 min 04-15
No. 31 ] The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016 / 12th Kart . , 1938. 419
1 2 3 4 5
Κ. Μ .
711
05-03
711 min 14-00
954/927/698
04-04
Total 105-17
( Sd . ) JITENDER MISHRA , KAS ,
Sub -Divisional Magistrate , Collector , Land Acquisition ,
Mahore .
OFFICE OF THE COLLECTOR , LAND ACQUISITION (ADDL . DEPUTY COMMISSIONER ) , UDHAMPUR .
Notification
In exercise of the powers vested in me under sub - section ( 1 ) of section 4 of the Land Acquisition Act , 1990 B. K. , I , Angrez Singh , Rana , Collector, Land Acquisition ( Addl . Deputy Commissioner) , Udhampur do hereby notify the land particulars of which are given below is likely to be needed for the public purpose i . e . widening/ construction of National Highway up to four lanning situated at Village Bali , Tehsil and District Udhampur.
Objection , if any, to the acquisition of the said land shall be received by undersigned either individually or through authorized agent 420 The J& K Govt . Gazette, 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
within 15 days from date of issuance of this notification in the office at Deputy Commissioner Complex , Udhampur.
Specification
District
Tehsil
Area
Kh . No.
Village
K. M. S.
Bali
1356/833 min 01-06-03
Udhampur Udhampur
( Sd . ) ANGREZ SINGH , KAS ,
Collector,
Land Acquisition
(Addl . Deputy Commissioner ) ,
Udhampur.
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , OFFICE OF THE SUB - DIVISIONAL MAGISTRATE - CUM - COLLECTOR , LAND ACQUISITION , NOWSHERA .
Subject :-Notification under section 4 - A ( 1 ) of the Land Acquisition Act , 1990 ( Samvat) as amended up - to - date .
In exercise of the powers conferred under section 4 -A of sub - section ( 1 ) of the Land Acquisition Act, 1990 ( Svt . ) , as amended up-to - date , I , Harbans Lal , Sub - Divisional Magistrate , Collector , Land Acquisition , Nowshera do hereby notify that the land particular which given below is required for the public purpose for construction of building for Middle School , Lamberi through Education Department .
No. 31 ] The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 421
Any objection to the acquisition of the said land be filed to undersigned within 15 days from the date of issue of this notification .
Particulars of land
District
Area
Tehsil
Village
Kh . Nos .
Κ . Μ .
1612
03-17
Lamberi
Rajouri Nowshera
1628
00-18
Total 04-15
( Sd .) HARBANS LAL , KAS ,
Sub - Divisional Magistrate- cum- Collector,
Land Acquisition , Nowshera.
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , OFFICE OF THE SUB - DIVISIONAL MAGISTRATE - CUM - COLLECTOR , LAND ACQUISITION , NOWSHERA .
Subject :-Notification under section 4 - A ( 1 ) of the Land Acquisition Act , 1990 ( Samvat) as amended up - to - date .
In exercise of the powers conferred under section 4 - A of sub- section ( 1 ) of the Land Acquisition Act , 1990 ( Svt . ) , as amended up-to- date , I , Harbans Lal , Sub- Divisional Magistrate , Collector , Land Acquisition , Nowshera do hereby notify that the land particular which given below is required for the public purpose for already constructed a distriutry from irrigation Department .
422 The J& K Govt . Gazette, 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
Any objection to the acquisition of the said land be filed to undersigned within 15 days from the date of issue of this notification .
Particulars of land
District
Tehsil
Area
Kh . Nos .
Village
Κ . Μ .
653
Nowshera Lamberi
01-06
Rajouri
655
01-03
657
00-03
657/1
00-04
Total 02-16
( Sd . ) HARBANS LAL , KAS ,
Sub - Divisional Magistrate- cum- Collector ,
Land Acquisition ,
Nowshera .
OFFICE OF THE COLLECTOR , LAND ACQUISITION (ADDL . DEPUTY COMMISSIONER) , UDHAMPUR .
Notification
The Project Director , NHAI , PIU , Jammu has placed an indent vide No. PD / JMU/LA- Udhampur/2016/ 1110-12 dated 20-05-2016 for the land measuring 88 Kls . 18 Mls . for construction of wayside amenities ( Truck Parking) situated at Village Lota , Tehsil and District Udhampur.
In execise of the powers vested in me under sub - section ( 1 ) of section 4 of the Land Acquisition Act, 1990 B. K. , I , Angrez Singh Rana , KAS , Collector , Land Acquisition (Addl . Deputy Commissioner ) , No. 31 ] The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 423
Udhampur do hereby notify the particulars of land which are given below is likely to be needed for the public purpose i . e . construction of wayside amenities ( Truck Parking) situated at Village Lota, Tehsil and District Udhampur .
Objection , if any, to the acquisition of the above said land from the interested persons shall be received by the office of undersigned either individually or through authorized agent within 15 days from the date of issuance of this notification .
Specification
Tehsil
Area
District
Kh . Nos .
Village
2
3
4
1
5
Κ . Μ .
Lota
738 min 00-13
Udhampur Udhampur
739
06-01
740
04-15
741
09-06
742
06-03
743
00-12
744
05-10
745
01-07
746
07-14
747
05-01
748
21-18
749
01-07
02-17
750
751
01-02 424 The J& K Govt . Gazette, 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
1
2
3
4
5
Κ . Μ .
752
02-04
753
01-12
754
01-09
755
06-11
756
00-08
02-08
757
Total 88-18
( Sd . ) ANGREZ SINGH RANA ( KAS ) ,
Collector,
Land Acquisition
(Addl . Deputy Commissioner)
Udhampur.
OFFICE OF THE DIVISIONAL FOREST OFFICER REASI , FOREST DIVISION , REASI .
(Show Cause Notice)
1st . Show Cause Notice issued under sub - section ( 1 ) of section 48 - A of J & K Forest Act , Samvat 1987 ( 1930 AD) .
Sh . Sham Lal S/ o Ram Saran R/ o Chourakote , Tehsil Bhomag , District Reasi .
Whereas the undersigned is of the opinion on the grounds specified below , that you are in unauthorized occupation of the demarcated forests land that you should be evicted from the said encroachments .
No. 31 ] The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 425
Grounds
Illegal construction of Tin Shed including encroachment of one kanal forest land in Forest Compartment No. 20/R Village Chourakote , Tehsil Bhomag , District Reasi .
Whereas , a written complaint lodged against you in O/ O the undersigned that you are in unauthorized occupation of the demarcated forests land in Khasra No. 20/ R of Village Chourakote , which is forest land . Accordingly this office directed to Range Officer , Reasi for detail report ;
Whereas , the Range Officer , Reasi vide his No. 195-97 dated 10-10-2015 address to Tehsildar , Bhomag for verification of the revenue record which was produce by you as well as Nishandehi of the land in Co. 20/ K and also submit the same in the office of the undersigned for the matter take with Revenue Department ;
Whereas , the undersigned requested to the Deputy Commissioner , Reasi for Nishandehi of the said land . lodged ;
Whereas , as per the report of Revenue Department vide Tehsildar, Bhomag No. 768-69 dated 12-03-2016 that Khasra No. 23 of Co. No. 20 /R is Forest Land and it is clear that you are in unauthorized occupation of the forest land.
Now, therefore , in pursuance of sub - section ( 1 ) of section 48 -A of the Jammu and Kashmir Forest Act of Samvat 1987 ( 1930 AD ) , I , hereby call upon you to vacate the forest encroachment and show cause yourself on or before 06-07-2016 as to why such order of eviction should not be passed against you .
( Sd . ) JITENDRA KUMAR SINGH ( IFS ) ,
Divisional Forest Officer, Reasi Forest Division ,
Reasi .
426 The J& K Govt . Gazette, 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF DEPUTY COMMISSIONER , GANDERBAL , MINI SECRETARIA , GANDERBAL .
Subject : Acquisition of land for widening of Noorbagh Gundi Roshan road in Estate Gundi Roshan , Tehsil Tullamullah , District Ganderbal .
Refernce :
-Executiv , Enginer , Right River Circular Road Division , Srinagar letter No. RRCR/ 11075-77 dated 15-03-2015.
Corrigendium
Please read land measuring 03 Marlas and 239 Sft . instead of 02 Marlas and 239 Sft . under Survey No. 1958 acquired for widening of Noorbagh , Gundi Roshan road as notified earlier in Estate Gundi Roshan , Tehsil Tullamullah in our earlier notification issued vide this Office No. DCG /LAS / 14/2176-85 dated 28-03-2014 .
(Sd.)
Collector,
Land Acquisition ,
Assistant Commissioner ( R) ,
Ganderbal .
No. 31 ] The J& K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. 427
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , DEPARTMENT OF COMMERCIAL TAXES , EXCISE AND TAXATION COMPLEX , SOLINA , RAMBAGH , SRINAGAR.
Notification No. 04 of 2016
Dated 29-09-2016 .
In exercise of the powers vested in me under section 60 of the J& K Value Added Tax Act , 2005 , it is hereby notified that the registered dealers whose gross turnover in a year is Rs . 1.00 crore or more and who are required to file the prescribed audit reports before the concerned Assessing Authority and Commissioner, Commercial Taxes shall do so for the accounting year 2015-16 by 31st October , 2016 before the concerned Assessing Authority with a true thereof to the Commissioner , Commercial Taxes .
(Sd . ) P. I. KHATEEB , IAS ,
Commissioner, Commercial Taxes ,
J&K .
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , OFFICE OF THE COLLECTOR , LAND ACQUISITION ( SUB - DIVISIONAL MAGISTRATE ) , RAMNAGAR .
Notification under section 4 ( 1 ) of Land Acquisition Act No. X of 1990 Svt .
In exercise of the powers conferred upon me under sub - section (1) of section 4 of the Land Acquisition Act No. X of 1990 BK, I, Anshul Garg , IAS , Collector Land Acquisition ( Sub - Divisional Magistrate ) , Ramnagar , District Udhampur do hereby notify the land measuring 07 Marlas particulars of which are given below , likely to be needed for public purposes namely for construction of road under PMGSY from " Dalehar Morh to Amroh " at Village Jandrari , Tehsil Ramnagar, District Udhampur.
428 The J& K Govt . Gazette, 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [ No. 31
Objection, if any, to the acquisition of the said land will be received by undersigned within fifteen ( 15) days from the date of publication of this notification .
Specification of land
District
Tehsil
Kh . No.
Area
Village
Κ. Μ .
Jandrari
411/92 Min
00-07
Udhampur Ramnagar
( Sd . ) ANSHUL GARG, IAS ,
Collector, Land Acquisition ,
(Sub- Divisional Land Acquisition) ,
Hiranagar.
JAMMU & KASHMIR
THE
JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
[No. 31
Vol. 129 ] Srinagar, Thu. , the 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938.
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation .
ADVERTISEMENTS- C
POLICE HEADQUARTERS , J & K , SRINAGAR .
Important Notice
Reference : This Hqrs . e - NIT No. 18 of 2016 dated 14-06-2016.
Various dates in respect of this Hqrs . e - NIT No. 18 of 2016 dated 14-06-2016 (e - Tender ) which has now been fixed as under . These are the
final dates : -
24-10-2016 up to 1500 hours
Last date and time of downloading
e -NITs from J & K State
e - Procurement Portal
www.jktenders.gov.in
24-10-2016 up to 1500 hours
Lastdate and time for online submission of Bids 128 The J & K Govt . Gazette , 3rd Nov. , 2016/ 12th Kart . , 1938. [No. 31
Time/ date and place for online opening of Technical Bids only
On 26-10-2016 at 1100 hours at J& K Police Hqrs . , Peer Bagh , Srinagar
No Extension shall be granted .
(Sd .)
AIG (Prov /Tpt)
ForDirector General of Police ,
J& K, Srinagar .
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR , DIRECTORATE GENERAL FIRE AND EMERGENCY SERVICES , J& K , SRINAGAR .
Corrigendum
It is notified for the information of all concerned that in view of some technical snag in the BoQ of the ternder, e - NIT No. 07 of 2016 dated 18-08-2016 for implementation of Transparent Recruitment Process for different Non - Gazetted Posts in Fire and Emergency Services , J & K, is hereby retendered and the dates of downloading , online submission, submission of Hard Copy and date of opening of tenders are rescheduled as under :-
Up to 22-10-2016 up to 4 pm
Period of downloading of documents
Up to 22-10-2016 up to 4 pm
Date of submission of online documents
Up to 24-10-2016 up to 4 pm
Date of submission of Hard Copy
Date of Opening Tender
25-10-2016 or any other convenient date
The hard copy of tenders can be submitted in the Office of Director General , Fire and Emergency Services , J & K, Headquarters , Batamaloo , Srinagar or Joint Director, Fire and Emergency Services , Jammu Range Headquarters , Gandhi Nagar, Jammu .
(Sd.)
Director General ,
Fire and Emergency Services , J & K , Srinagar.
121
ضمیمہج۔
رجسٹرڈنمبرجےکے۔33
JAMMU & KASHMIR
جموںوکشمیرگورنمنٹگزٹ
جلدنمبر129-سرینگرمورخہ3نمبر2016ءبمطابق12کارتک1938دیروارنمبر31
استہارات
ازعدالتسپیشلموبائلمجسٹریٹپسنجرٹیکسکورٹسرینگر
سرکاربناممحمدیوسفگنائیوغیرہ
علتنمبر27سال1992ء،تھانہپولیسراممنشیباغسرینگر
3 / 25 /271A.Act3 ( 5 ) Exp.Act: بجرائمزیردفعات
307-120 - B RPC
وارنٹگرفتاریعامزیردفعہ512ضف
122-جموںوکشمیرگورنمنٹگزٹنمبر31مورخہ3نمبر2016ءبمطابق12كارتکا1938-ضمیمہج
1.Gurbaksh Singh S/ o Kher Singh No.880080706 24BN بخلافملزم
ITBP
2. Con. Dharam Singh S / o Ishwar Singh No 897042650 24BNITBP
3.Con.Avtar Singh S / o Gurnam Singh No.880070399 24BN ITBP
4. Omkar Singh Bardwaj S/ o Dharamveer No.880080671 24BNTBP
5. Kanwal Jeet Singh S / o Nanak Singh No.890195221 24BN ITBP
6. Ravinder Singh @ Gayni S/o Balwant Singh
حکمبنام:اہلکارانپولیسریاستجموںوکشمیر۔
مقدمهمندرجہعنوانالصدرمیںملزمانمتذکرہصدرعرصہدرازسےغیرحاضر چلےآرہےہیںانکوبارہابطریقمعمولطلبکیاگیاہے۔الاتاهنوزدستیابنہ ہوئےتعمیلکنندہنےاپنےرپورٹمیںتحریریطوراظہارکیاکہملزمانمذکوریاںکاکوئی اتہپتہنہہےاورانکیدستیابیناممکنہےفاضلSPOنےاپنےبیانمیں سراجلاساظہارکیاکہملزمانمذکوریاںمفرورہیں۔اسطورعدالتہذاکواطمینانہوا ہےکہملزمانکوبطریقمعمولطلبکرناناممکنہے.
لہذاحکمہواکہملزمانمتذکرہصدراندرحدودریاستجموںوکشمیر جہاںکہیںبھیدستیابہوانہیںگرفتارکرکےعدالتہذامیںپیشکریں۔درجرہے
کہوارنٹہذاتادستیابیملزمانزیرکاررہیںگے۔تحریرالصدر
دستخط:سپیشلموبائلمجسٹریٹپسنجرٹیکسکورٹسرینگر۔
123
31مورخہ3نمبر2016ءبمطابق12كارتكا1938-
ضمیمہج۔جموںوکشمیرگورنمنٹگزٹنمبر
ازعدالتمنصفایڈیشنلسپیشلموبائلمجسٹریٹشوپیان
غلامحسنگنائیولدمحمدثناءاللہگنائیساکنہکاٹھوہالنشوپیانبنام
حاکمدینپسوالولدمیرمحمدپسوالساکنہکاٹھوہالن(ملزم)
اشتعاثهزیردفعه../138
وارنٹگشتیعامزیردفعہ512ضف
حکمبنام:اہلکارانپولیستھانہپولیسمتعلقہ۔
معاملہمندرجہعنوانالصدبالامیںآپکوحکمدیاجاتاہےکہآپملزممذکورہ بالاکوجہاںکہیںبھیاندرحدودریاستجموںوکشمیردستیابہوئےگرفتارکرکے عدالتہذامیںپیشکریں۔وارنیٹہذاتادستیابیملزمزیرکاررہےگا۔
وارنٹہذاآجدستخطراقمومہرعدالتہذاسےجاریہواہے۔
29-04-201
دستخط:منصفایڈیشنلسپیشلموبائلمجسٹریٹشوپیاں۔
ازعدالتسیکنڈایڈیشنلسیشنزحججموں
سرکاربنامعبدالمجيدوغيره
مثلنمبر82/سیشن،دائرہ2015-01-21،فیصلہ2016-01-08
علتنمبر121سال2011ءتھانہپولیسنگروٹہ
بجرائمزیردفعات:A RPC-188 /295
124-جموںوکشمیرگورنمنٹگزٹنمبر31مورخہ3نمبر2016ءبمطابق12كارتکا1938-ضمیمہج
وارنٹگشتیگرفتاریعامزیردفعہ512ضف
بخلافملزمان(1)عبدالمجیدولدجمالدینساکنہگنگارامبن
(2)محمدیعقوبولدمحمداسرائیلساکنہبرجخادمکانہچکجموں۔
حکمبنام:اہلکارانپولیسریاستجموںوکشمیر۔
بمقدمہمندرجہعنوانالصدرمیںملزمانمتذکرہصدرکےخلافبروئےحکم امروزهکارروائیزیردفعہ512ضفعملمیںلائیجاچکیہےاورملزمانکے خلافوارنٹہذاجاریکرنےکاحکمہواہےجوکہجاریکیاجاتاہے۔
لہذاآپکواصلوارنٹگشتیگرفتاریعامزیردفعہ512ضابطہ فوجداریکیروسےحکمواختیاردیاجاتاہےکہاگرملزمانمتذکرہصدراندرحدود ریاستجموںوکشمیرجبکبھیاورجہاںکہیںبھیدستیابہواتواُسکےتحت ضابطہگرفتارکرکےعدالتہذامیںپیشکیاجاوے۔
وارنٹہذاتادستیابیملزمانزیرکاررہیںگے۔
وسخط:سیکنڈایڈیشنلسیشنزجججموں۔