REGD NO. JK––33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
| –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– CONTENTS | English Pages | Vernacu- lar pages | |
| PART I-A— Appointments, promotions, transfers and leave of absence sanctioned by the Governor, Government and the Ministers .... PART I-B– Notifications, Communiques and General Orders by the Government and the Ministers .... PART 11 -A– Appointments, promotions, transfers and leave of absence sanctioned by Heads of Departments.... PART II-B– Notifications, Notices and Orders by Heads of Departments, Provincial Heads, Magistrates and other officers competent to issue public notices under any law or rule .... PART II-C– Notifications, Notices and Orders by Election Commission of India, Chief Electoral Officer, Jammu and Kashmir and other Officers of the Department, Election Petitions and Judgements of Election Tribunal .... PART III- Laws, Regulations and Rules passed thereunder .... PART IV– Reprints from the Government of India Gazette or Gazettes of others Governments.... PART V– Information and Statistics .... (a) Rates and prices in the State.... (b) Rates and wages .... (c) Crop Report and Forecasts .... (d) Whether Observations .... (e) Vital Statistics .... SUPPLEMENT-A–Trade Monthly Imports and Exports from the State .... SUPPLEMENT-B–Police .... SUPPLEMENT-C–Advertisements .... | 48-64 99-110 9-10 63-78 29-34 | 17-20 |
Printed at the Ranbir Government Press, Jammu.
48 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————
PART I-A
Jammu & Kashmir Government–Orders
––––––––
HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR AT SRINAGAR (Exercising powers of Bar Council under section 58 of the Advocates Act, 1961).
Notification
No. 900 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Naseer Ahmad Bhat S/o Mr. Mohd Ayub Bhat R/o Zadoora, Tehsil
Pulwama, A/P Sanat Nagar, Rawalpora, Bye-Pass, Srinagar has been
admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir
Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance
of this notification, subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree
Certificate from concerned University and verification of his character
and antecedents from CID. His name has been entered under Serial
No. JK-429/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 901 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Ms. Rabia Nabi D/o Mr. Ghulam Nabi Wani R/o Banglow-Bagh, A/P
Kanispora, Madina Colony, Baramulla has been admitted and enrolled as
an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally
for a period of one year from the date of issuance of this notification,
subject to the verification of her Provisional/LL.B Degree Certificate from No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 49 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
concerned University and verification of her character and antecedents
from CID. Her name has been entered under Serial No. JK-446/2017
in the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 902 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Ms. Rehana Qayoom D/o Mr. Abdul Qayoom Parimoo R/o Gulshan
Mohalla, Badamwali, Harwal North, Srinagar has been admitted and
enrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council
provisionally for a period of one year from the date of issuance of this
notification, subject to the verification of her Provisional/LL.B Degree
Certificate from concerned University and verification of her character
and antecedents from CID. Her name has been entered under Serial
No. JK-445/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 903 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Ms. Rubi Jan D/o Mr. Mohammad Ramzan Sofi R/o Aishmaqam,
Pahalgam, Usman Colony, Anantnag has been admitted and enrolled as
an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally
for a period of one year from the date of issuance of this notification,
subject to the verification of her Provisional/LL.B Degree Certificate from 50 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––———— concerned University and verification of her character and antecedents
from CID. Her name has been entered under Serial No. JK-444/2017
in the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 904 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Romesh Chander Badhoria S/o Mr. Shanker Dass Badhoria R/o
Mohalla Badhoria, Village Ranjeri, Vijaypur, Samba, A/P H. No. 3-A, Ward
No. 9, Dollian, Badi-brahna, Samba has been admitted and enrolled as an
Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally
for a period of one year from the date of issuance of this notification,
subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from
concerned University and verification of his character and antecedents
from CID. His name has been entered under Serial No. JK-443/2017 in
the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 905 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Rohit Bharati S/o Mr. Bal Krishan R/o Village Charya (Kandrota)
P/O Nodi Nalla, Thrati, Doda has been admitted and enrolled as an
Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally
for a period of one year from the date of issuance of this notification, No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 51 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from
concerned University and verification of his character and antecedents
from CID. His name has been entered under Serial No. JK-442/2017 in
the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 906 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Rishabh Koushal S/o Mr. Vinod Kumar R/o Jandrah, Jammu, A/P
Jai-Hind Public School, Kathar Near Railway Station, Manwal, Jammu
has been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu
and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the
date of issuance of this notification, subject to the verification of his
Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University and
verification of his character and antecedents from CID. His name has
been entered under Serial No. JK-441/2017 in the Roll of Advocates
maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 907 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Shahroz Riaz Malik S/o Mr. Riaz-ul-Ghani Malik R/o Mohalla
Dhampura, W. No. 7, H. No. 37, Bhaderwah, Doda, A/P H. No. 147,
Vidhata Nagar, Bathindi, Lane-2, Jammu has been admitted and enrolled 52 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––———— as an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council
provisionally for a period of one year from the date of issuance of this
notification, subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree
Certificate from concerned University and verification of his character
and antecedents from CID. His name has been entered under Serial
No. JK-452/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 908 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Shaan Hyder Hydery S/o Mr. Mohd Sadiq R/o Haidry Complex,
Baroo, Kargil, A/P 121-Raheem Nagar, Narwal Bala, Jammu has been
admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir
Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance
of this notification, subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree
Certificate from concerned University and verification of his character
and antecedents from CID. His name has been entered under Serial
No. JK-451/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 909 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Ms. Rafia Nazir D/o Mr. Nazir Ahmad Rather R/o Chandrana, Pampore,
Pulwama has been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 53 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year
from the date of issuance of this notification, subject to the verification of
her Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University and
verification of her character and antecedents from CID. Her name has
been entered under Serial No. JK-450/2017 in the Roll of Advocates
maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 910 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Raju Manhas S/o Mr. Raghuvir Singh R/o 298, Patta-Bohri, Talab-
Tillo, Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate on the
Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one
year from the date of issuance of this notification, subject to the verification
of his Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University
and verification of his character and antecedents from CID. His name
has been entered under Serial No. JK-449/2017 in the Roll of Advocates
maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 912 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Ms. Rafia Ajaz Mir D/o Mr. Ajaz Ahmad R/o Gratabal, Nawa-Kadal,
Srinagar has been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls of 54 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––———— Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year
from the date of issuance of this notification, subject to the verification of
her Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University and
verification of her character and antecedents from CID. Her name has
been entered under Serial No. JK-447/2017 in the Roll of Advocates
maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 914 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Rajeshwer Singh Sumbria S/o Mr. Puran Singh R/o H. No. 6/7,
Sector-3, Extersion Trikuta Nagar, Jammu has been admitted and enrolled
as an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council
provisionally for a period of one year from the date of issuance of this
notification, subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree
Certificate from concerned University and verification of his character
and antecedents from CID. His name has been entered under Serial
No. JK-439/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 915 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Rafi Ahmad Sheikh S/o Mr. Gh. Nabi Sheikh R/o Village Kandipora,
Tehsil Bijbehara, District Anantnag has been admitted and enrolled as an No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 55 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally
for a period of one year from the date of issuance of this notification,
subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from
concerned University and verification of his character and antecedents
from CID. His name has been entered under Serial No. JK-438/2017 in
the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 916 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Ms. Qurteeba Jan D/o Mr. Vasi Ahmad Punjabi R/o Ahmad Nagar, Shah
Mohalla, Srinagar has been admitted and enrolled as an Advocate on
the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of
one year from the date of issuance of this notification, subject to the
verification of her Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned
University and verification of her character and antecedents from CID.
Her name has been entered under Serial No. JK-437/2017 in the Roll of
Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 917 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Qudus Abid Khan S/o Mr. Ali Sher Khan R/o Gutlipora Haeda
Panzu, Berunow, Khan Sahib, Budgam, A/P H. No. 41, Lane-3, Noorani 56 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––———— Colony, Nadirgund, Peerbagh, P/O Hyderpora, Srinagar has been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification, subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University and verification of his character and antecedents from CID. His name has been entered under Serial No. JK-436/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 918 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017 Pirzada Ather Manzoor S/o Pirzada Manzoor Ahmad R/o Panchan, Bandipora, A/P Gazalibad, Lane-1, HMT, Zaina Kote, Srinagar has been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of this notification, subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University and verification of his character and antecedents from CID. His name has been entered under Serial No. JK-435/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 919 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017 Mr. Sheeraz Akhter Malik S/o Mr. Khalil-ur-Rehman Malik R/o Samote,
Koteranka, Rajouri, A/P H. No. 427, Narwal Pain, Satwari Cantt., Jammu No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 57 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
has been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu
and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the
date of issuance of this notification, subject to the verification of his
Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University and
verification of his character and antecedents from CID. His name has
been entered under Serial No. JK-453/2017 in the Roll of Advocates
maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 920 Dated 19-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Inayat Jamal S/o Mr. Mohammad Jamal Dar R/o Brinjan, Chadoora,
Upper Mohalla, Budgam has been admitted and enrolled as an Advocate
on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period
of one year from the date of issuance of this notification, subject to the
verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned
University and verification of his character and antecedents from CID.
His name has been entered under Serial No. JK-514/2017 in the Roll of
Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 934 Dated 21-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Zahid Sultan S/o Mr. Mohammad Sultan Wani R/o Repora, Chadoora,
Budgam has been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls of 58 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––———— Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year
from the date of issuance of this notification, subject to the verification of
his Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University and
verification of his character and antecedents from CID. His name has
been entered under Serial No. JK-499/2017 in the Roll of Advocates
maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 935 Dated 21-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Zahoor Ahmad Magray S/o Mr. Ab. Ahad Magray R/o Mukdam
Mohalla, Kandikhass, Handwara, Kupwara has been admitted and enrolled
as an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council
provisionally for a period of one year from the date of issuance of this
notification, subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree
Certificate from concerned University and verification of his character
and antecedents from CID. His name has been entered under Serial
No. JK-500/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 936 Dated 21-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Zahoor Ahmad Mochi S/o Mr. Mohmod Kamal Mochi R/o Burgoo,
Khansahib, Manzpora, Budgam has been admitted and enrolled as an No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 59 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally
for a period of one year from the date of issuance of this notification,
subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from
concerned University and verification of his character and antecedents
from CID. His name has been entered under Serial No. JK-501/2017 in
the Roll of Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 937 Dated 21-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Keshav Kohli S/o Mr. Kuldeep Raj Kohli R/o Ward No. 9, Near Foot
Bridge, Kathua has been admitted and enrolled as an Advocate on the
Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one
year from the date of issuance of this notification, subject to the verification
of his Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University
and verification of his character and antecedents from CID. His name
has been entered under Serial No. JK-502/2017 in the Roll of Advocates
maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 938 Dated 21-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Muneeb Syed Wani S/o Mr. Mohd Syed Wani R/o Sangri Colony,
Kandi Bagh, Baramulla has been admitted and enrolled as an Advocate 60 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––———— on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period
of one year from the date of issuance of this notification, subject to the
verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned
University and verification of his character and antecedents from CID.
His name has been entered under Serial No. JK-503/2017 in the Roll of
Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 939 Dated 21-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Gousia Bhat S/o Mr. Ab. Rashid Bhat R/o Kilwara, Hariutnou,
Baramulla has been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls
of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year
from the date of issuance of this notification, subject to the verification of
his Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University and
verification of his character and antecedents from CID. His name has
been entered under Serial No. JK-504/2017 in the Roll of Advocates
maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 940 Dated 21-08-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017
Mr. Mohammad Rashid-e-Mehraj S/o Mr. Qazi Mehraj-ud-Din R/o
Hajin Sonawari, Exchange Colony, W. No. 1, Tundpora, Bandipora has
been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu and
Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the date No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 61 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
of issuance of this notification, subject to the verification of his Provisional/
LL.B Degree Certificate from concerned University and verification of his
character and antecedents from CID. His name has been entered under
Serial No. JK-505/2017 in the Roll of Advocates maintained by this
Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
———— H I G H C O U R T O F J A M M U A N D K ASHMIR AT JAMMU (Exercising powers of Bar Council under section 58 of the Advocates Act, 1961).
Notification
No. 1248 Dated 27-12-2017.
It is hereby notified that vide High Court Order dated 28-11-2017
Ms. Parveena Hussain D/o Mr. Muhammad Hussain Kumar R/o Tantray
Mohalla Ajar, Bandipora has been admitted and enrolled as an Advocate
on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period
of one year from the date of issuance of this notification, subject to the
verification of her Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned
University and verification of her character and antecedents from CID.
Her name has been entered under Serial No. JK-624/2017 in the Roll of
Advocates maintained by this Registry.
The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought
before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate
is ordered therebefore.
–––––––––
Notification
No. 1397 Dated 16-01-2017.
It is hereby notified that the below mentioned Advocates having
surrendered their Certificates of Enrolment and voluntarily suspended their 62 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––———— practice, as such their Enrolment Certificates are kept in abeyance with effect from the dates shown against each :—
S. No. Name Date of Enrollment
Surrender No. and Date
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
S/Shri
1. Ved Perkash 05-09-2017 JK-1218/11
S/o Ram Rattan Sharma Dt. 23-05-2011
R/o Reasi
2. Mohammad Ashraf Malik 13-09-2017 JK-291/12
S/o Ghulam Rasool Malik Dt. 22-11-2012
R/o Baramulla
3. Partap Singh 04-10-2017 JK-340/14
S/o Thakar Dass R/o Ramban Dt. 03-09-2014
4. Umar Javied 06-10-2017 JK-193/12
S/o Javied Iqbal R/o Baramulla Dt. 07-08-2012
5. Rimpi Rani 29-12-2017 JK-48/14
D/o Mohan Lal Bhagat Dt. 13-03-2014
R/o Jammu
6. Kamiya Singh Andotra 29-12-2017 JK-188/16
D/o Lal Singh R/o Jammu Dt. 06-04-2016
7. Faizan-i-Nazar 30-12-2017 JK-243/14
S/o Mushtaq Ahmad Shah Dt. 07-07-2014
R/o Budgam
8. Mohammad Ishtiyaq Alam Baba 30-12-2017 JK- 152/13
S/o Bashir Ahmad Baba Peer Dt. 20-03-2013
R/o Budgam
9. Imran Haneif Khan 30-12-2017 JK-981/11
S/o Mohd Hanief Khan Dt. 01-02-2011
R/o Baramulla
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 63 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
1 2 3 4
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
10. Ch. Ghulam Murtaza 01-01-2018 JK-1349/11
S/o Ch. Mohd Fazal Khaki Dt. 20-08-2011
By order.
–––––––––
Notification
No. 1502 Dated 27-02-2018.
It is hereby notified that the below mentioned Advocates having
surrendered their Certificates of Enrolment and voluntarily suspended their
practice, as such their Enrolment Certificates are kept in abeyance with
effect from the dates shown against each :—
S. No. Name Date of Enrollment
Surrender No. and Date
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
S/Shri
1. Easar-ul-Nabi 18-01-2018 JK-92/13
S/o Gh. Nabi Shah Dt. 20-02-2013
R/o Tehsil Khan Sahib,
District Budgam
2. Vakas Kumar 15-02-2018 No. 75/08
S/o Sansar Chand Dt. 15-02-2008
R/o Bagia, Tehsil and District
Doda, A/P W. No. 15, Kangloo
Karlie, Dhar Road, Udhampur
By order.
(Sd.) MOHAMMAD YASIN BEIGH,
Joint Registrar (Admn.).
––––––––
64 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––———— HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR AT JAMMU.
Corrigendum
Plea se read Ms. Shair Malik D/o Shamim Ahmed Malik instead of Mr. Shair Malik S/o Shamim Ahmed Malik as mentioned in the Hon'ble High Court of Jammu and Kashmir Notification No. 1630 dated 05-03-2018.
By order.
(Sd.) JATINDER SINGH,
Assistant Registrar (L. P.).
THE
JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 131] Jammu, Thu., the 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. [No. 5
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART I—B
Jammu and Kashmir Government—Notifications.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,
CIVIL SECRETARIAT––GENERAL ADMINISTRATION
DEPARTMENT.
Subject :–– Annual Darbar Move of Offices from Jammu to Srinagar for
the Winter Season (2018).
–––––
Government Order No. 569-GAD of 2018
Dated 09-04-2018.
Sanction is hereby accorded that :
1. The offices, as indicated at Annexures "A" and "B" to this order
shall move to Srinagar, 'In Full' and 'In Camp', respectively for 100 The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. [ No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— the Summer Season-2018. The offices observing five-day week
shall close at Jammu on 27th April, 2018 (Friday) after the office
hours and the offices observing six-day week shall close on
28th April, 2018 (Saturday) after the office hours. All the offices
shall reopen at Srinagar on 7th May, 2018 (Monday). All
the departments shall ensure that records are packed in
boxes after the working hours on the last working day.
2. The offices moving in camp shall carry only 33% of the staff
strength in that particular office or 10 officials, whichever is
minimum or otherwise, as specifically indicated.
3. All the departments shall depute their advance parties on
23rd April, 2018 (Monday), consisting of one Gazetted Officer
and four to five Non-Gazetted Employees who shall receive the
records at Srinagar.
4. The departments shall ensure that records are properly packed in
boxes/trunks and their keys should reach the advance parties at
Srinagar, well in time. The SP, Security, Civil Secretariat shall
furnish a list of defaulting departments in this regard to the
Government (General Administration Department) at Srinagar.
5. J&K SRTC shall make available sufficient number of buses in
good condition for transportation of Srinagar based employees on
28th and 29th April, 2018 and Jammu based employees on
5th and 6th May, 2018. The booking of buses shall be to the
destinations of the employees, wherever feasible. Tickets shall be
issued by the SRTC in advance i. e. from 20th April, 2018, both
from the Civil Secretariat as well as from the main booking counters
of SRTC.
6. J&K SRTC shall also make available trucks for shifting the records
from Jammu to Srinagar. The trucks shall be requisitioned by the
departments from SRTC and the departments shall draw advance
for meeting carriage and packaging charges. The trucks shall
be allowed to enter the Secretariat premises, Jammu on No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. 101 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———–––––––– 28th April, 2018. Loading of trucks shall commence on the day
following the last working day. Loading of records in the offices
located outside the Secretariat Premises observing six-day week
shall take place after the working hours on the last working day.
The loaded trucks shall leave for Srinagar on 29th April, 2018,
in a convoy.
7. S. S. P. (Security), Jammu will supervise the packing/loading of
records of the offices located outside the Secretariat from the
security point of view and issue clearance certificates to the
Drivers who, in turn, shall show them to the S. P. (Security),
Civil Secretariat to allow them to be included in the convoy. The
SP (Security), Civil Secretariat shall ensure entry of trucks/records
in the Civil Secretariat, Jammu/Srinagar after proper scrutiny.
8. J&K SRTC shall ensure that one crane, two empty buses and
two empty trucks accompany the convoy on the respective days
so that the employees do not face any inconvenience due to any
break-down of buses/trucks on the way. Mobile workshop(s) shall
also accompany the convoy.
9. J&K Police shall escort the convoy carrying employees and the
'Records Convoy' all along the route upto their respective
destinations besides also ensuring that the move convoy is given
precedence in crossing the Chenani-Nashri Tunnel and the Jawahar
Tunnel. The Director General of Police will issue necessary
guidelines to the field agencies accordingly.
10. The Health and Medical Education Department shall make
arrangements for medical aid facilities at Jhajjarkotli, Udhampur,
Chanderkote, Ramsu, Banihal and Qazigund on the days when
the employees travel from Jammu to Srinagar. The Principal
Secretary to the Government, Health and Medical Education
Department shall issue necessary instructions in this behalf to the
Directorates of Jammu and Kashmir Divisions accordingly.
102 The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. [ No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
11. No moving employee shall occupy any Government/
E. P./Municipal/Residential accommodation except under proper
allotment order. However, the employees can retain the Government
accommodation allotted to them at Jammu for bonafide use of
their families under intimation to the Estates Department on
approved terms and conditions.
12. The moving employees having Ration Cards at Jammu shall
surrender them to Director, Food, Civil Supplies and Consumer
Affairs Department, Jammu and obtain a surrender certificate.
The Director, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs
Department, Kashmir shall issue Ration Cards to the move
employees at Srinagar on the opening of offices.
13. The employees who desire to move without families may retain
the Ration Cards at Jammu for the summer season.
14. Special Move T. A. shall be paid at the uniform rate of
Rs. 15,000/- (Rs. Fifteen Thousand only) per move employee.
This shall be drawn and disbursed in advance. Special move
T. A. shall not, however, be payable to such of the employees
who do not move before/within the prescribed date.
15. Advance pay shall also be authorized in terms of Rule 14.26 of
the J&K Financial Code (Vol-I) in favour of such of the
Non-Gazetted moving employees who may apply for the same,
which shall be recoverable in installments as per rules.
16. Salary for the month of April, 2018, in respect of all
the employees working in the move offices, shall be drawn on
23rd April, 2018.
17. No leave shall be admissible in combination/continuation of
move days except under very exceptional circumstances. The
concerned Administrative Secretaries shall sanction
leave whatever due, under very exceptional circumstances
only.
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. 103 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———–––––––– 18. All the Administrative Departments shall detach the staff, if any,
attached by them from the subordinate offices of Jammu Division
by or before 23rd April, 2018. The S. P. (Security), Civil Secretariat
shall withdraw the temporary identity cards from the attached
staff and submit a report to the General Administration Department
before closure of offices in Jammu.
19. The office timings on the reopening of offices at Srinagar shall
be as under :––
Civil Secretariat and Heads of 9:30 A. M. to 5:00 P. M.
Departments located within
the Civil Secretariat premises.
All Moving Heads of 10:00 A. M. to 4:00 P. M.
Departments located outside
the Civil Secretariat and
observing six days a week.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) KHURSHID AHMAD, IAS,
Commissioner/Secretary to the Government.
––––––––
104 The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. [ No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— Annexure "A" to the Government Order No. 569-GAD of 2018
dated 09-04-2018
Offices which shall move in full :
1. All Departments of the Civil Secretariat including :
(a) Chief Minister's Secretariat ;
(b) Personal Staff of Ministers ;
(c) Personal section of Advisor to the Chief Minister ;
(d) Director, Estates ;
(e) Department of Civil Aviation ;
(f) Civil Secretariat Dispensary ;
(g) Security Staff of the Civil Secretariat ;
(h) Civil Secretariat Treasury ;
(i) Executive Director, Rehabilitation Council (Social Welfare
Department) ;
(j) Accounts Officer, G. P. Fund Moving Cell.
2. State Information Commission.
3. State Vigilance Commission.
4. Financial Commissioner, Revenue (including Jt. Director, Statistics
'in Camp').
5. Director, General of Police including CID Organization.
6. Principal, Chief Conservator of Forests, J&K.
7. Director of Vigilance.
8. Chief Electoral Office, J&K.
9. Director General, Prisons.
10. Director General, Youth Services and Sports.
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. 105 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––
11. Director General, Fire and Emergency Services.
12. Director, Information, J&K.
13. Director, State Motor Garages.
14. Director, Hospitality and Protocol Department with the catering
staff.
15. Director General, Accounts and Treasuries.
16. Director, Employment.
17. Director, Forest Protection Force.
18. Director, Technical Education.
19. Director, State Forest Research Institute.
20. Director, Tribal Affairs.
21. Development Commissioner (Power).
22. Labour Commissioner, J&K.
23. Custodian General, J&K.
24. Transport Commissioner, J&K.
25. Chief Executive Officer, J&K e-Governance Agency.
26. Project Director, AIDS Cell.
27. Special Officer, Auqaf.
28. State Board of Technical Education.
29. J&K Advisory Board for the Development of Pahari Speaking
People.
30. J&K Advisory Board for the Development of Gujjars & Bakerwals.
31. J&K State Electricity Regulatory Commission.
32. J&K State Water Resources Regulatory Authority.
33. J&K State Commission for Women.
106 The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. [ No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
34. J&K State Police Housing Corporation.
35. One Man Forest Authority.
36. Toshkhana Officer.
37. J&K State Accountability Commission.
38. Chief Engineer, Procurement and Material Management Wing,
J&K.
39. Chief Engineer, Planning and Design Wing, J&K.
40. Director of Testing, Inspections and Commissioning, J&K.
41. J&K State Advisory Board for the Welfare and Development of
Kissans.
42. J&K State Advisory Board for the Welfare and Development of
Other Backward Classes.
43. CEO/Secretary, J&K Building and other Construction Workers
Welfare Board.
44. Directorate of Local Funds, Audit and Pensions, J&K.
45. Project Director of Rashtriya Madhyamik Shiksha Abhiyan
(RMSA).
46. Controller, Drug and Food Control Organization.
47. Mission Director, J&K Women Empowerment Society.
48. Mission Director, J&K State Rural livelihood Mission (JKSRLM).
49. Mission Director, ICDS.
50. Chairman, Committee of Fixation of Fee Structure of Private
Educational Institutions.
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. 107 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––
51. Commissioner for Disabilities, J&K.
52. Chairman, Appellate Authority (Prevention and Control of
Pollution) Act.
53. J&K Goods and Service Tax Appellate Tribunal.
( S d . ) CHANDER PARKASH,
Deputy Secretary to the Government.
––––––
Annexure "B" to the Government Order No. 569-GAD of 2018
dated 09-04-2018
Offices which shall move in Camp :
1. Commissioner, Commercial Taxes.
2. Excise Commissioner, J&K with skeletal staff.
3. Director, Family Welfare MCH and Immunization.
4. Director, Indian System of Medicines.
5. Director, Economics and Statistics.
6. Director, Soil Conservation.
7. Director, Environment and Remote Sensing.
8. Director, Sericulture.
9. Director, Stationery and Office Supplies with marginal staff.
10. Director Audit and Inspection.
11. Director, Horticulture (P&M).
12. Director, Handicrafts.
108 The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. [ No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
13. Director, Geology and Mining.
14. Director, Libraries and Research.
15. Director, Archives, Archaeology and Museums.
16. Chief Architect.
17. Director, Finance Organization, PDD.
18. Mission Director, Rashtriya Uchtar Shiksha Abhiyan (RUSA).
19. Project Chief, IWDP Hills, Forest Department.
20. Nucleus Staff of Funds Organization.
21. Gazette Section of J&K Government Press.
22. Registrar, Cooperatives.
23. Subordinate Office of Science and Technology Department.
24. Inspector General of Police, Railways.
25. Inspector General of Police, Crime.
26. Director, Social Forestry.
27. J&K Services Selection Board with staff to be determined by the
Chairperson.
28. Board of Professional Entrance Examination with staff to be
determined by the Chairman.
29. Chairman, State Pollution Control Board.
30. Board of Unani Ayurvedic System of Medicines.
31. J&K State Commission for Backward Classes.
32. J&K Special Tribunal with marginal staff.
33. Managing Directors of all PSUs with skeletal staff.
34. J&K Commercial Taxes Tribunal with marginal staff.
35. Director, Rural Sanitation.
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. 109 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––
36. DFO, Photo Interpretation Division (Forest Department) with
marginal staff.
37. J&K Khadi and Village Industries Board with the staff, to be
determined by the Industries and Commerce Department.
38. J&K Social Welfare Board.
39. J&K Housing Board.
40. Chief Wildlife Warden.
41. Chairman of the Committee for Monitoring and ensuring Fairness
of Tests Conducted by BOPEE.
42. Chairman of the Committee for Fixation of Fee Structure of
Professional Colleges in the State.
43. Chief Engineer, Commercial and Survey Wing along with Driver.
44. J&K Academy of Art, Culture and Languages with 26 employees.
45. Director, Handloom Development Department.
46. Relief and Rehabilitation Commissioner (Migrants).
47. Director, Fisheries.
48. Director, Defence Labour Procurement.
49. Empowered Officer, PMGSY (JKRRDA).
50. Directorate of National Health Mission.
51. Office of the J&K Medical Supplies Corporation.
52. Chief Engineer, J&K UEED.
53. Office of the Advocate General, J&K.
(Sd.) CHANDER PARKASH,
Deputy Secretary to the Government.
–––––––
110 The J&K Govt. Gazette, 3rd May., 2018/13th Vai., 1940. [ No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,
CIVIL SECRETARIAT—REVENUE DEPARTMENT.
Addendum/Corrigendum to notification No. 441-Rev (LAK) of 2017
Dated 12-10-2017.
The figures 179 Kanals, 15 Marlas and 187 Sft. wherever
appearing the Notification No. 441-Rev(LAK) of 2017 dated
12-10-2017, issued under endorsement No. Rev/LAK/71/2017
dated 12-10-2017, shall and shall always be deemed to have been
read as 181 Kanals, 16 Marlas and 187 Sft. ab initio.
Consequent upon the above Khasra No. 1254 (01 Kanal
and 16 Marlas) and 1243 (05 Marlas) shall also be deemed to
have been added in Annexure-A to the aforesaid notification dated
12-10-2017.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) GHULAM RASOOL, KAS,
Deputy Secretary to Government.
THE
JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 131] Jammu, Thu., the 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [ No. 5 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PART II––A
Orders by Heads of Departments.
––––––
CHARGE REPORTS
Pursuant to Government Order No. 98-PD of 2018 dated 21-03-2018 and Endt. No. PD/HRM/47/2017 dated 21-03-2018, I, Gotam Lal Sharma, Dy. Director (P&S) hereby assume the additional charge of the Office of the Chief Planning Officer, Samba in addition to my own duties today the 22nd of March, 2018 F. N.
(Sd.) GOTAM LAL SHARMA,
District Statistical and Evaluation Officer, Samba.
–––––––
10 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Pursua nt to Government Order No. 98-PD of 2018 dated 21-03-2018 and Endt. No. PD/HRM/47/2017 dated 21-03-2018, I, Gotam Lal Sharma, Dy. Director (P&S) hereby assume the charge of the District Statistical and Evaluation Officer, Samba today the 22nd of March, 2018 F. N.
(Sd.) GOTAM LAL SHARMA,
District Statistical and Evaluation Officer, Samba.
THE
JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 131] Jammu, Thu., the 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART II—B
Notifications, Notices and Orders by Heads of Departments.
—–——–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR OFFICE OF THE GENERAL MANAGER, RANBIR GOVERNMENT PRESS, JAMMU (TAWI)–180005.
Notification
In pursuance of Government Order No. 569-GAD of 2018 da ted 09-0 4-2018 (issued under endor sement No. GAD (Adm) 16/2018-III dated 09-04-2018), the Government Gazette Unit of this department will close on 28-04-2018, Saturday A. N. and will re-open at Srinagar on 07-05-2018 Monday F. N. The 6th issue of the said Government Gazette will be published from Government Press, Srinagar on 10-05-2018 onwards. All Notifications, Government Orders etc. to be published in the State Government Gazette may please be sent to the General Manager, Government Press, Srinagar from 28-04-2018 A. N. onwards. No Notification/Government Orders etc. to be published into the said Government Gazette will be received in this office after the said date.
(Sd.) F. H. QADRI.
General Manager, Ranbir Government Press, Jammu.
––––––––
64 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, DEPARTMENT OF COMMERCIAL TAXES, EXCISE AND TAXATION COMPLEX, RAIL HEAD, JAMMU.
Notification No. 41
Subject :– Extension of date for submitting the statement in FORM
GST TRAN-2 under rule 117(4)(b)(iii) of the Jammu and
Kashmir Goods and Service Tax Rules, 2017.
––––––––
In exercise of the powers conferred by sub-clause (iii) of
clause (b) of sub-rule (4) of rule 117 of the Jammu and Kashmir
Goods and Services Tax Rules, 2017 read with section 168 of the
Jammu and Kashmir Goods and Services Tax Act, 2017, I, Commissioner,
on the recommendations of the Council, hereby extend the period
for furnishing the statement in FORM GST TRAN-2 under sub-clause
(iii) of clause (b) of sub-rule (4) of rule 117 of the Jammu and
Kashmir Goods and Services Tax Rules, 2017 till the 30th day of
June, 2018.
This notification shall come into force w. e. f. 28th March, 2018.
(Sd.)................................
Commissioner, Commercial Taxes,
Jammu and Kashmir.
–––––––––
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 65
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––
OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION
(ADDITIONAL DEPUTY COMMISSIONER), KISHTWAR.
Subject :– Acquisition of land for construction of Model Degree
College, Marwah, Village Dehraie, Nawpachi and Pethgam,
Tehsil Marwah, District Kishtwar under PMGSY.
––––––––
Notice
In exercise of the powers conferred upon me under sections
9 & 9-A of the J&K State Land Acquisition Act, I, Kishori Lal Sharma
(KAS), Collector, Land Acquisition (Additional Deputy Commissioner),
Kishtwar, hereby require all the interested persons, i. e. land owners
and Indenting Department to appear personally or through an agent
to file objections, if any, regarding the amount of compensation to
be assessed, interested in land as well as objection to the measurement
of land within 15 days from the date of issuance of this notice. The
particulars of Land are given below :—
District Tehsil Village Khasra Area
Nos.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M.
Kishtwar Marwah Dehraie 150 00–16
151 00–08
151/1 01–05
152 00–07
153 02–13
154 00–15
155 00–19
156 00–11 66 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M.
157 00–09 158 00–14 159 00–12 160 00–06 161 00–08 162 01–05 163 05–05 164 00–06 165 00–11 166 00–08 167 00–04 168 00–08 169 00–10 174 00–07 171 00–05 172 00–08 173 00–05 175 00–05 176 00–13 178 00–08 177 00–09 179 00–07 181 00–12 417 00–10
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 67
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M.
420 00–01 421 00–07 423 00–14 427 02–00 429 00–15 436 00–08 469 00–03 470 00–11 471 00–04 473 00–07 474 00–07 475 00–06 476 01–04 477 01–02 478 00–14 479 00–07 480 00–07 481 00–06 482 00–09 483 00–08 484 00–03 485 00–15 486 00–11 487 00–07
68 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M.
488 00–16
489 01–02
490 00–13
491 00–15
492 00–03
493 00–09
494 00–07
495 01–09
496 00–08
497 00–07
498 00–10
499 00–16
500 00–08
501 00–09
503 00–10
502 00–09
504 00–06
938/505 00–06
939/505 00–04
506 00–13
507 01–14
508 01–17
509 04–11 –––– Total of Village Dehraie 55–07 –––– No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 69
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M.
Kishtwar Marwah Nawpachi 780 00–08
781 00–05
782 01–04
783 02–14
786 00–05
789 00–05
790 00–03
791 00–02
792 00–03
793 00–14
794 00–06
795 00–14
797 00–12 –––– Total of Village Nawpachi 07–15 ––––
Kishtwar Marwah Pethgam 2007 01–14 –––– Total of Village (Dehraie+Nawpachi+Pethgam) 64–16 ––––
(Sd.) K. L. SHARMA, KAS,
Collector Land Acquisition (Additional Deputy Commissioner), Kishtwar.
–––––––––
70 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
f
l i
l i
o
8
.
N N
- c u
s e r
o r t
u
N S t
e c
. r a
i f f
u o y
o
w
e
y b e r e h
t
t
,
y
a
t i
t
o d
h s i
u
m
S
e s o p
f
r
y n a
g n
r
K
o
n
l i
F
r a
i
.
7
t
-
f i
2 0
u p
s e e r
N
w c
o
,
K &
t
T
c
n o
J
N
i r a e b
s n o
i l
N
h s i
.
s n o
i r t s i
i t
e h
i t
t
K
D c e
b u p
,
f
j
c e
r
o
j
, r a
o
b o
N O
R A W
4
f
I
f
b o
w
e
g n
t i
t
o
T
l i
l i
r
u
I
n o
.
6
r
l i f
e u n e v e
s e e r
N N
S
o
i t
T H S
h s i
F
I
I
T
R
u o y
N
K
i r a e b
y a
K
f
c e s
d e d e e n
m
o
f
, )
o
e b
, r e n o
)
U Q C A
o
d n a
1
l i s h e T
t
l
½ ½
(
.
,
i s s i
f
y
l
o
m
M
5
a e r
e c n a u s r
n o
.
e k
i t
m m
A
n o
u p
K
D N A L
i l
4 0 – 0 0
1 0 – 0 0
n o
E U N E V E R
,
n
o C s i
i t
,
I
c e s -
t
i t i s i
.
n
a c
i
n a
n o
b u s
d n a
m
i f i t
i t
u q c a
a r a y a d h c a L
o
w
.
R E N O
t s i s s
a c
I
o
N
l
0 8
e h
4
s o
A
t
4 6 8
e g a
a r s a h
r e d n u
i f i t
S S
N
e b
, )
o
I
K
t
e
l l i
o n
t
R O T C E L L O C
m
V
s i
n e v
i
S A K
h
a n
(
t
g
l l
f
E H T
M M O C
n o p u
c e p s e r
o
m
e r a
e Z
n a h
h
o
t i
F O
K
e
t
h c
i
e g a
w
e h
m
3
t
h
,
d e r r e f
a
l l i
E C
f
w
I
T N A T S
N
o
V
d e y S
I
e c n a u s s i
f
C R T
y n a
n o c
.
o
f
o
f i
a r a y a d h c a L
F F O
.
,
s r e
e
S S A
d h o
s r a
t
(
l
d a o R
w
M
a d
u c
7 1 0 2
o p , I
-
r a
k n
e
e h
i
, t
t
w
e h
s n o s r e p
2 1
e h
L
t
c
m
t
i t r a p
2
t
-
a
f
m
f
A
f
d e
o
o
h s i
o
l i s h e T
2 2 N
o
e h
t
r f
K
n o
,
n o
n o
e s i
i t
t s e r e
t
d
i t i s i
d n a
n
c u
l
s y a d
i
c r e x e
u q c
r a e h
e h
r a
5 1
t No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 71
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N
l l l l l l l l l l l l l l l
3 i i 4 2 4 i i i i i i i i i i i i i
0 N N 0 1 0 N N N N N N N N N N N N N
l l l l l l l l l l l l l l l l l l
i i 6 i i i i i i i i i i i i i i i i
N N 0 N N N N N N N N N N N N N N N N
½ ½ ¼ ½ ¾ ¼ ¼ ¾ ½
7 3 6 4 0 4 1 ½ 2 3 2 1 1 1 2 2 5 2 1
0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 3 4 1 3 3 9 9 9 9 2 1 1 4 5 6 6 4 5
8 6 4 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0 0
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 1 1
1 1
72 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
n o
. r a
w
t
i t i s i
, )
l i
l i
l i
l i
l i
l i
l i
l i
l i
l i
8
h s i
N N N N N N N N N N
, ) e u n e v e
– – –
– – –
u q c
K
R
A
S A K
(
, r e n o
d n a L
, r
i s s i
o
N A H K
t
l i
l i
l i
l i
l i
l i
l i
l i
l i
c e
m m
7
5 2
N N N N N N N N N
l l
– – –
– – –
o C
D E Y S
o C
t
n a
t s i s s
D H O M A
(
l i
l i
l i
l i
l i
l i
l i
l i
l i
6
) .
6 0
N N N N N N N N N
– – –
– – –
d S
(
¼
¼
¼
.
¾
½ ¼
M
5
.
K
1 0 – 0 0
2 0 – 0 0
0 – 0 0
0 – 0 0
0 – 0 0
1 0 – 0 0
1 0 – 0 0
1 0 – 0 0
1 0 – 0 0
– – – – – –
7 1 – 3 0
– – – – – –
– – – – – – – – –
l
4
a
t
1 1 1 1
1 1 1 1
0 1 1 1
2 1 1 1
2 1 1 1
6 0 1 1
7 0 1 1
8 0 1 1
9 0 1 1
o T
d n a r
G
m
3
a r a y a d h c a L
r a
w
t
2
h s i
K
r a
w
t
1
h s i
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – K No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 73
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———–––––––– OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION (ASSISTANT COMMISSIONER, REVENUE), KISHTWAR.
Notification
In exercise of the powers conferred upon me under sub-section (1) of the section 4 of the J&K State Land Acquisition Act, I, Mohd. Syed Khan (KAS), Assistant Commissioner, Revenue, Kishtwar do hereby notify the land, the particulars of which are given below and is likely to be needed for public purpose i. e. construction of Link Road from Shiv Nagar to Sranwan, Village Sranwan.
The interested persons, if any, with respect to the acquisition of land may file objections in my office within 15 days from the date of issuance of this notification. In pursuance of your objections if any, you will be heard on–––––.
Name Name Name Khasra Area of the of the of the Nos. District Tehsil Village ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 2 3 4 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– K. M.
Kishtwar Kishtwar Sranwan 754/595/588/473 00–16
699/638/473 00–16
596/588/473 02–06
650/547/426 04–04
680/424 00–09
422 01–05
421 00–12
421 01–03
421 00–12
678/413 min 01–00
678/413 min 02–03
678/413 min 03–06
678/413 min 02–08 74 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M.
416 min 01–12
750/408/1 00–15
746/408/1 02–04
748/408/1 00–16
749/408/1 00–17
747/408/1 00–11
747/408/1 02–12
747/408/1 00–11
297 min 02–15
297 min 01–10
628/613/396 min 00–17
592/396 00–16
628/613/396 min 01–09
628/613/396 min 01–12
626/613/396 03–04
842/318 01–08
319 00–12
822/823/318 00–18
614/322 00–15
615/322 01–00
615/322 01–07
827/325 04–00
279 00–15
277 02–18
275 00–06
262 min 00–11
262 min 00–11 No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 75
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––
1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M.
260 00–06
261 01–02
261/1 00–10
95 00–11
95 00–02
95 00–04
95 00–10
96 00–04
97 00–03
98 00–02
99 00–02
100 00–01
111 00–03
107 00–12
106 min 00–12
106 min 00–02
106 min 00–14
105 00–12
479/108 01–02
75 00–14
––––
Grand Total 66–10
––––
(Sd.) MOHD. SYED KHAN, KAS,
Collector, Land Acquisition (Assistant Commissioner, Revenue), Kishtwar.
–––––––––
76 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
Notice
I, Veena Kumari W/o Late Darshan Lal R/o Village Mangu Chak, P. O. Simbal Camp, District and Tehsil Jammu want to correct in the name of applicant and address which has been wrongly written on PAN Card as Veena Devi instead of Verna Kumari and applicant correct name is Veena Kumari W/o Late Darshan Lal R/o Mangu Chak, P. O. Simbal Camp, District and Tehsil Jammu. I am applying for correction. Objection, if any, may be conveyed it to concerned authority within 7 days.
–––––––––
Change of name
I, Rajvinder Singh S/o Darshan Singh R/o 7/2, Nanak Nagar, Jammu has changed my name from Rajvinder Singh to Raywin Kalah for all purposes.
––––––––
Notice
My name and DOB has wrongly been written as Darshana Devi instead of Darshana Kumari and DOB 03-08-1964 instead of DOB 17-06-1961 in my PAN Card bearing No. DHUPD3465G.
Now I am applying for correction of the same. Objection, if any, may be
conveyed to Income Tax Department, Jammu within 7 days.
Darshana Kumari
D/o Ishwar Singh
R/o Village Khandwal,
P. O. Simbal Camp,
Tehsil and District Jammu.
––––––––
Notice
I, Anju Bala D/o Sh. Darshan Kumar R/o Flora, Tehsil R. S. Pura, District Jammu have applying for correction of my father name in PAN Card bearing PAN Card No. BMEPA0559D Raj Kumar instead of Darshan Kumar. Objection, if any, may be conveyed it to concerned authority within 7 (Seven) days from this publication.
––––––––
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 77
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––
Notice
I, Jagdish Kumar S/o Chaman Lal R/o H. No. 512, Ward No. 2, Narwal Pain, Satwari, Jammu, have applying for correction of my father name which has been wrongly written in PAN Card under No. EWTPK9902A as Jagdish Kumar instead of correct name Chaman Lal. Now I am applying for correction. Objection, if any, may be conveyed to concerned authority within seven days from publication of this notice.
––––––––
Notice
I, Kajal Choudhary D/o Late Sh. Ishwer Singh R/o Digiana Camp Opp. Dashmesh Nagar, Jammu have applyed for the correction of my father's name from Ishwar Singh to Ishwer Singh in my Class 12th (CBSE) documents under Roll No. 2726546. If anybody having objection may please contact CBSE Board.
––––––––
IN THE COURT OF MUNSIFF JMIC, UDHAMPUR.
Present :— Sh. Junaid I. Mir
State through P/S, Rehmbal V/s. Unknown
Complaint under section 523 Cr. P. C.
Proclamation
Whereas, a vehicle bearing Engine No. DJGBTE44673 and Chassis
No. MD2DHDJZZTCE052 and Registration No. JK02AV/9428
coloured body which was parked on the Chinar Chatter Angel Park of
NHW has been seized by the Police of P/S, Rehmbal during petrolling
duty on 30-01-2018 in exercise of powers under section 550 Cr. P. C.
Whereas, proceedings under section 523 Cr. P. C. in respect of the
above said seized vehicle are pending in this court.
Therefore, by virtue of this publication public in general is informed
that if any person has any right or claim over the said property 78 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— i. e. M/Cycle he/they may appear in person or through a counsel in this
court and establish his/their claim within a period of six months from the
date of publication of this proclamation, failing which appropriate orders
for disposal of above said property shall be passed under law.
Given under my hand and seal of this court today on 16-02-2018.
(Sd.)...............................
Munsiff, JMIC,
Udhampur.
THE
JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 131] Jammu, Thu., the 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ADVERTISEMENTS––C
––––––
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE GENERAL MANAGER, RANBIR GOVERNMENT PRESS, JAMMU (TAWI)-180005.
e-Tender Notice No. 01
Dated 10-04-2018.
For and on behalf of the Government of Jammu and Kashmir, e-Bid is invited for the finalization of Annual Rate Contract for the Procurement of "Machinery and Equipment" for the year 2018-19 from manufacturers and authorized firms. Preference shall be given to the tenderers having BIS/ISO specification duly supported by documentary proof, of course other things being equal, for the supply of Machinery/Equipments to Ranbir Government Press, Jammu as per details annexed to this e-Tender "
30 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Notice forming part of terms and conditions of this e-NIT. The e-Tender Notice can also be downloaded/accessed on our official website rgp.jk.in.
S. Name of the tender Cost of tender fee Earnest Money No. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1. "Machinery and Rs. 600/- Rs. 2,00,000/- (Rupees two lacs Equipment" only or equivalent to 5% of their tendered cost subject to minimum of Rs. 50,000/-).
The bidding documents consisting of qualifying information, eligibility criteria, specifications, Bill of Quantities (BoQs), set of terms and conditions of contract and details can be seen/downloaded from the State Official website www.jktenders.gov.in as per schedule given below :—
01 Date of issue of tender of bidding : 11-04-2018 (2.00 P. M.)
documents
02 Period of downloading of bidding : 11-04-2018 (2.00 P. M.) to
documents
10-05-2018 (2.00 P. M.)
03 Bid submission start date : 11-04-2018 (3.00 P. M.)
04 Bid submission end date : 10-05-2018 (3.00 P. M.)
05 Deadline for receiving the hard : 07-05-2018 (3.00 P. M.)
copies including original DD and EMD etc.
06 Date and time of opening of : 12-05-2018 (12.00 Noon)
technical bids
07 Date and time of opening of : To be notified after
financial bid (online)
technical bid evaluation.
For and on behalf of the Governor of Jammu and Kashmir.
(Sd.) F. H. QADRI,
General Manager.
————
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 31
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE GENERAL MANAGER, RANBIR GOVERNMENT PRESS, JAMMU (TAWI)-180005.
Tender Notice
Sealed tenders affixed with revenue stamps worth Rs. 5/- are invited from the interested parties/registered private firms/authorized dealer for the rate contract for supply/installation of "Computer Networking System along with Automatic Data Backup and Storage Server" as per below mentioned specifications. The tenders should reach in this office of the undersigned by or before 07-05-2018 up to 12.00 Noon and shall be opened on the same day or any other date convenient to the Petty Purchase Committee of the Department.
Specification Quantity
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Computer Networking System Complete job. Technical Specification Supply and Installation Networking System for all Computer System Connecting in one Line Network with Automatic Data Backup and Storage Server Capacity Minimum 5 TB
Terms and Conditions :
1. The tenderers are advised to furnish earnest money of Rs. 5,000/- in the shape of CDR/FDR duly pledged to the General Manager, Ranbir Government Press, Jammu.
2. The rates are FOR Press included GST and installation charges.
3. Before quoting rates, interested parties are advised to visit/inspect the department on any working days for proper assessment of the job.
4. Supply/installation shall be made within 15 days from the date of
placement of supply order.
32 The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
5. 100% payment will be made after satisfactory results.
For and on behalf of the Governor of Jammu and Kashmir.
(Sd.) F. H. QADRI,
General Manager.
————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE GENERAL MANAGER, RANBIR GOVERNMENT PRESS, JAMMU (TAWI)-180005.
Corrigendum of e-NIT No. 01 of 2018 issued under endorsement No. RGPJ/3448-52 dated 26-09-2017.
Please read Deadline for receiving of the Hard Copies including original DD and EMD etc. up to 11-05-2018 (2.00 P. M.) instead of 07-05-2018 (3.00 P. M.) mentioned in the above e-NIT, issued by this department. The other terms and conditions shall be remained unchanged.
(Sd.) F. H. QADRI,
General Manager.
————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE GENERAL MANAGER, RANBIR GOVERNMENT PRESS, JAMMU (TAWI)-180005.
Tender Notice
Sealed tenders affixed with revenue stamps worth Rs. 5/- are invited from the interested parties/registered private firms/authorized dealer for the rate contract for supply of "Dye for Paper Punching Machine" as per below mentioned specifications. The tenders should reach in this office of the undersigned by or before 07-05-2018 up to 12.00 Noon and shall be opened on the same day or any other date convenient to the Petty Purchase Committee of the Department.
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 33
Material Required Quantity
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Dye for Paper Punching Machine 01 No. Min. Gap : 4 mm Dye Size : 15 inch
Terms and Conditions :
1. The tenderers are advised to furnish earnest money of Rs. 1,000/- in the shape of CDR/FDR duly pledged to the General Manager, Ranbir Government Press, Jammu.
2. The rates are FOR Press included GST and other charges.
3. Supply of material shall be made within 10 days from the date of
placement of supply order.
For and on behalf of the Governor of Jammu and Kashmir.
(Sd.) F. H. QADRI,
General Manager.
————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE GENERAL MANAGER, GOVERNMENT PRESS, SRINAGAR.
e-Tender Notice No. 01 of 2018
Dated 16-04-2018.
For and on behalf of the Governor of Jammu and Kashmir, e-Bid is invited for the finalization of Annual Rate Contract for the Procurement of Paper and Paper Products from manufacturers, authorized dealers, registered firms/suppliers who have supplied the Paper and Paper Products to any Government/Semi-Government Agency for more than 05 years annexed to this tender notice with specifications in the schedule forming part of terms and conditions of this NIT. The e-Tender Notice can also be downloaded/accessed on official website www.jktenders.gov.in.
34 T h e J & K G o v t . G a z e t t e , 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
S. Name of the tender Cost of tender fee Earnest Money No. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1. Paper and Paper Rs. 5,000/- Rs. 2,00,000/- (Rupees two
Products General lacs only) General
Rs. 500/- Rs. 5,000/- (Rupees five for SSI unit thousand only) for SSI unit of of J&K J&K.
The bidding documents consisting of qualifying information, eligibility criteria, specifications, drawings, Bill of Quantities (BoQs), set of terms and conditions of contract and details can be seen/downloaded from the official website www.jktenders.gov.in as per schedule dates given below :—
01 Date of issue of tender of : 17-04-2018
bidding documents
02 Period of downloading of bidding : Form18-04-2018 to18-5-2018
documents
(4.00 P. M.)
03 Bid submission start date : 19-04-2018 (10.00 A. M.)
04 Bid submission end date : 18-05-2018 up to 4.00 P. M.
05 Deadline for receiving the hard : 19-05-2018 up to 4.00 P. M.
copies including original DD and EMD
06 Date and time of opening of : 21-05-2018 at (12.00 Noon)
technical bids online (likely)
07 Date and time of opening of : To be notified after technical
financial bid (online) bid evaluation.
For and on behalf of the Governor of Jammu and Kashmir.
(Sd.) .........................
General Manager.
————
No. 5] The J&K Govt. Gazette, 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. 35
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE GENERAL MANAGER, RANBIR GOVERNMENT PRESS, JAMMU (TAWI)-180005.
e-Tender Notice No. 02 of 2018
Dated 17-04-2018.
For and on behalf of the Governor of Jammu and Kashmir, e-Bid is invited for the finalization of Annual Rate Contract for the Procurement of Paper and Paper Products for the year 2018-19 from manufacturers, authorized dealers, registered firms/suppliers annexed to this e-Tender Notice with specifications in the schedule forming part of terms and conditions of this e-NIT. The e-Tender Notice can also be downloaded/accessed on our official website rgp.jk.in.
Products
S. Name of the tender Cost of tender fee Earnest Money No. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1. Paper and Paper Rs. 500/- Rs. 1,50,000/- (Rupees one lacs fifty thousand only or equivalent to 5% of their tendered cost subject to minimum of Rs. 50,000/-).
The bidding documents consisting of qualifying information, eligibility criteria, specifications, Bill of Quantities (BoQs), set of terms and conditions of contract and details can be seen/downloaded from the official website www.jktenders.gov.in as per schedule dates given below :—
01 Date of issue of e-Bidding : 18-04-2018 (2.00 P. M.)
documents
02 Period of downloading of bidding : 18-04-2018 (2.00 P. M.) to
documents
18-05-2018 (4.00 P. M.)
03 Bid submission start date : 18-04-2018 (3.00 P. M.)
04 Bid submission end date : 18-05-2018 (4.00 P. M.) 36 T h e J & K G o v t . G a z e t t e , 3rd May, 2018/13th Vai., 1940. [No. 5 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
05 Deadline for receiving the hard : 19-05-2018 (3.00 P. M.)
copies including original DD and EMD etc.
06 Date and time of opening of : 21-05-2018 (12.00 Noon)
technical bids on or after
07 Date and time of opening of : To be notified after
financial bid (online)
technical bid evaluation.
(Sd.) F. H. QADRI,
General Manager.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 130] Jammu, Mon., the 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-k –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PART III
Laws, Regulations and Rules passed thereunder.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT––FINANCE DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 5th February, 2018.
SRO-63.––The Government of Jammu and Kashmir in order to
provide budgetary support to the eligible manufacturing units operating in
the State of Jammu and Kashmir hereby notifies the following scheme for
providing budgetary support to the manufacturing units in the shape of 2 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-k –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
reimbursement of State Taxes paid under Jammu and Kashmir Goods and
Services Tax Act, 2017. The scheme shall be limited to the tax which accrues
to the State Government under the Jammu and Kashmir Goods and Services
Tax Act, 2017 after adjustment of the input tax credit paid by the
manufacturing units.
1. Short title and commencement.––
This scheme shall be called the Jammu and Kashmir
Reimbursement of Taxes for promotion of Small/Medium/Large
Scale Industries in the State of Jammu and Kashmir.
(2) It shall come into operation w. e. f. 08-07-2017 for an eligible unit
and shall remain in force till the last date of Industrial Policy, 2016.
1.1 Objective.––
The State Government in recognition of the hardships arising
due to withdrawal of remission from payment of Value Added
Tax has decided that it would provide budgetary support to
the eligible units by way of part reimbursement of the Goods
and Services Tax, paid by the unit after adjustment of input
tax credit on supply of finished goods manufactured by the
Industrial Units located in the State of Jammu and Kashmir
except those falling in Annexure-A.
2. Definitions.––
2.1 'Eligible unit' means a manufacturing unit which was registered
as on 07-07-2017 in the Jammu and Kashmir Value Added
Tax Act, 2005 (now repealed) and also formally registered
with the Department of Industries and Commerce/Directorate
of Handicrafts/Handloom except the following :––
(a) units manufacturing goods mentioned in Annexure-A
to this notification ;
No. 44-k] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 3 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———–
(b) units eligible for reimbursement under SRO-519
dated 21-12-2017 'Specified goods' means the goods
manufactured by the Industrial Units as have been
allowed by the Department of Industries and
Commerce/Handloom/Ha ndicrafts/Jammu and
Kashmir Khadi and Village Industries Board/Small
Scale Industries Development Corporation Limited
(SICOP) except those mentioned in Annexure -A to
this notification.
3. Determination of the amount of reimbursement.––
3.1 The amount of reimbursement under the scheme for specified
goods manufactured by the eligible unit shall be,––
The amount of State Tax paid through debit in the cash ledger
account maintained by the unit in terms of sub-section (1) of
section 49 the Jammu and Kashmir Goods and Services Tax
Act, 2017 after utilization of the input tax credit of the State
Tax and Integrated Tax :
Provided where inputs are procured exclusively from a
registered person operating under the Composition Scheme
under section 10 of the Jammu and Kashmir Goods and
Services Tax Act, 2017 or from any unregistered persons,
the benefit of the reimbursement will not be extended to the
industrial units. However, if the purchases are made partly
from registered, unregistered or composition dealers the
benefit will be as per para 3.9 :
Provided further that the Industrial Units shall not be eligible
for the scheme if its making supply of services or supply of
inter-state supplies of finished goods either directly or through
intermediaries or through proxies.
Explanation :–– To avail benefit of this scheme, eligible unit shall first utilize
input tax credit of State tax and integrated tax and balance 4 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-k –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
of liability, if any, shall be paid in cash and where this
condition is not fulfilled, the reimbursement sanctioning
officer shall reduce the amount of reimbursement payable
to the extent credit of State tax and integrated tax, is not
utilized for payment of tax.
3.2 Reimbursement under this scheme shall be worked out on
quarterly basis for which claims shall be filed on a quarterly
basis i. e. from January to March, April to June, July to
September and October to December.
3.3 Any unit which is found on investigation to over-state its
production or make any mis-declaration to claim reimbursement
would be ineligible for the scheme and shall be liable for
recovery of excess reimbursement paid to the industrial unit,
if any. Activity relating to concealment of input tax credit,
purchase of inputs from unregistered suppliers (unless
specifically exempt from GST registration) or routing of third
party production or other activities aimed at enhancing the
amount of reimbursement by mis-declaration would be treated
as fraudulent activity and, without prejudice to any other action
under law may invite denial of benefit under the scheme
ab initio. The units will have to declare total procurement of
inputs from unregistered suppliers and from suppliers working
under Composition Scheme under Jammu and Kashmir Goods
and Services Tax Act, 2017.
The grant of reimbursement under the scheme shall be
subject to compliance of provisions relating to any other law
in force.
The manufacturer applying for benefit under this scheme
for the first time shall also file the following documents No. 44-k] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 5 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———–
in the office of the concerned Assessing Author ity,
namely :––
(a) Registration certificate issued by Department of
Industries and Commerce or Directorate of Handicrafts/
Handlooms or Jammu and Kashmir Khadi and Village
Industries Board or SICOP ;
(b) A declaration and a certificate as per Annexure-B, to
be submitted on one time basis ;
(c) An Affidavit-cum-Indemnity Bond, as per Annexure
C, to be submitted on one time basis, binding itself to
pay the amount repayable, if any ;
(d) Any other document evidencing the details required in
clauses (a) to (c) may be accepted with the approval
of the Jurisdictional Additional Commissioner.
3.4. For the purpose of this Scheme, "manufacture" means
processing of raw material or inputs in any manner that results
in emergence of a new product having a distinct name,
character and use and the term "manufacturer" shall be
construed accordingly. Where the State Tax paid on value
addition is higher than the State worked out on the value addition
shown in column (4) of the table below, the unit may be taken
up for verification of the value addition :
Table Chapter Description of goods Rate Description of inputs for
(%) manufacture of goods in
column (3)
Serial No. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
(1 ) (2) (3) (4) (5)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1. 17 or 35 Modified starch or 75 Maize, maize starch or
glucose tapioca starch
2. 18 Cocoa butter or powder 75 Cocoa beans 6 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-k –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
(1 ) (2) (3) (4) (5)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
3. 25 Cement 75 Lime stone and gypsum
4. 25 Cement clinker 75 Lime stone
5. 29 All goods 29 Any goods
6. 29 or 38 Fatty acids or glycerine 75 Crude palm kernel,
coconut, mustard or
rapeseed oil
7. 30 All goods 56 Any goods
8. 33 All goods 56 Any goods
9. 34 All goods 38 Any goods
10. 38 All goods 34 Any goods
11. 39 All goods 26 Any goods
12. 40 Tyres, tubes and flaps 41 Any goods
13. 72 Ferro alloys, namely, 75 Chrome ore or
ferro chrome, ferro manganese ore
manganese or silico
manganese
14. 72 or 73 All goods 39 Any goods, other than
iron ore
15. 72 or 73 Iron and steel products 75 Iron ore
16. 74 All goods 15 Any goods
17. 76 All goods 36 Any goods
18. 85 Electric motors and 31 Any goods
generators, electric
generating sets and
parts thereof
19. Any Goods other than those
chapter mentioned above in
S. Nos. 1 to 18
No. 44-k] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 7 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———–
3.5 In cases where an entity is carrying out its operations in the
State from multiple business premises, in addition to
manufacture of specified goods by the eligible unit, under the
same GST Identification Number (GSTIN) as that of the eligible
unit, the eligible unit shall submit application for reimbursement
of budgetary support along with additional information on the
claim form as prescribed in "Annexure D" or any other format
as may be notified by the Commissioner. Matters relating to
receipt of inputs, input tax credit involved on the inputs or
capital goods received by the eligible unit and quantity of
specified goods manufactured by the eligible unit vis-a-vis the
inputs, input tax credit availed by the registrant under the given
GSTIN.
Explanation :–– Industrial Units having annual turnover of more than
Rupees 1.5 Crores shall mandatorily submit Annexure "D"
duly certified by a Chartered Accountant.
3.6 Under GST, one business entity having multiple business
premises would generally have one registration in the State in
such situations where inputs are received from another business
premises (of supplying unit) of the same registrant (GSTIN),
the details of input tax credit of State tax availed by the
supplying unit for supplies to the eligible unit shall also
be submitted along with the claim form as prescribed in
Annexure "D" or any other format as may be notified by the
Commissioner.
3.7. The industrial units eligible for reimbursement of taxes
shall have to stamp the supply invoices conspicuously with the
words, "for Supply/Consumption in the State of Jammu and
Kashmir only".
3.8 The scheme shall be available to only those industrial units
who provide employment to permanent residents of the 8 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-k –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
State of Jammu and Kashmir as per guidelines of Industrial
Policy, 2016.
3.9 The industrial units making purchases partly from the persons
operating under Composition Scheme under section 10 of
the Jammu and Kashmir Goods and Services Tax Act, 2017
and/or from unregistered persons shall submit the details
of the such inputs on prescribed format detailed as
Annexure "D" or any other format as may be notified by
Commissioner. The reimbursement to such industrial units will
be in proportion to the inputs purchased from the registered
dealers after adjustment of the input tax credit.
4. Inspection of the eligible unit.––
4.1 The reimbursement under this scheme shall be allowed to an
eligible unit subject to an inspection by a team constituted by
Commissioner, Commercial Taxes. The inspection report shall
be made available to the Jurisdictional Assistant Commissioner/
Commercial Taxes Officer before sanction of the
reimbursement. Reimbursement amount will be released only
after the findings to these teams are available :
Provided that where delay is expected in such findings of the
inspection, the Assistant Commissioner/Commercial Taxes
Officer of Commercial Taxes may sanction provisional
reimbursement to the eligible unit. Such provisional
reimbursement shall not continue beyond a period of six months.
5. Manner of budgetary support.––
5.1 The manufacturer shall file an application on prescribed format
to be notified by Commissioner, Commercial Taxes for
reimbursement for the tax paid in cash, other than the amount
of tax paid by utilization of input tax credit under Jammu and No. 44-k] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 9 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———– Kashmir Goods and Services Tax Rules, 2017, to the Assistant
Commissioner/Commercial Taxes Officer, as the case may
be, by the 15th day of the succeeding month after end of quarter
after payment of tax relating to the quarter to which the claim
relates.
5.2 The Assistant Commissioner/Commercial Taxes Officer of
Commercial Taxes, as the case may be, after such examination
of the application as may be necessary, shall sanction
reimbursement amount and forward the same in the prescribed
format to the respective Additional Commissioners within one
week after the receipt of application.
5.3 The concerned Additional Commissioners shall forward
consolidated information of the concerned division to the Nodal
Officer to be designated by Commissioner, Commercial Taxes
for reimbursement of GST to the eligible industrial units by the
end of the month in which application is received and a copy
of the same shall be forwarded to Commissioner, Commercial
Taxes for consolidation and submission to Government.
5.4 The concerned Nodal Officer shall credit the GST amount in
the declared bank accounts of the industrial units referred to
in the information forwarded by respective Additional
Commissioners within seven days of receipt of consolidated
information from the concerned Additional Commissioner.
5.5 The Nodal Officer shall intimate the Commissioner,
Commercial Taxes the amount disbursed to the beneficiary
industrial units.
6. Repayment by claimant/recovery and dispute resolution.––
6.1 The reimbursement allowed is subject to the conditions specified
under the scheme and in case of contravention of any provision
of the scheme/notification, the reimbursement shall be deemed 10 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-k –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
to have never been a llowed and any inadmissible
reimbursement including the budgetary support paid for the
past period under this scheme shall be recovered along with
an interest @16% per annum thereon. In case of recovery or
voluntary adjustment of excess payment, repayment, recovery
or return, interest shall also be paid by unit at the rate of fifteen
per cent per annum calculated from the date of payment of
refund till the date of repayment, recovery or return.
6.2 When any amount under the scheme is availed by wrong
declaration of particulars regarding meeting the eligibility
conditions in this scheme necessary action would be initiated
and concluded in the individual case by the office of concerned
Assistant Commissioner or Commercial Taxes Officer of
Commercial Taxes, as the case may be.
6.3 That the Industrial Unit failing to intimate the department any
change in its constitution, bank account, line of activity, and
title of the firm within the time allowed shall not be eligible for
reimbursement of taxes for the period in which he fails to
intimate the department.
6.4 The procedure for recovery.––Where any amount is
recoverable from a unit, the Assistant Commissioner or
Commercial Taxes Officer of Commercial Tax, as the case
may be, shall issue a demand note to the unit (i) intimating the
amount recoverable from the unit and the date from which
interest thereon is due and (ii) directing the manufacturer to
deposit the full sum within 30 days of the issue of the demand
note in the account head of State Taxes and submit proof of
deposit to him/her.
6.5 Where the amount is not paid by the beneficiary within the
time specified as above, action for recovery shall be taken in
terms of the Affidavit-cum-Indemnity Bond submitted by the No. 44-k] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 11 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———–
applicant at the time of submission of the application, in addition
to other modes of recovery.
6.6 Where any amount of reimbursement/or interest remains due
from the unit, based on the report sent by the Assistant
Commissioner/ Commercial Taxes Officer of Commercial Tax
as the case may be, the authorized officer as designated by
the Commissioner shall, after the lapse of 60 days from the
date of issue of the said demand note take required legal action
and send a certificate specifying the amount due from the unit
to the concerned Deputy Commissioner, Recovery of the
concerned Division to recover that amount, as if it were arrears
of land revenue under J&K Land Revenue Act, Svt. 1996.
7. Saving clause.––
Upon cessation of the scheme, the unpaid claims shall be settled in
accordance with the provisions of the scheme while the recovery
and dispute resolution mechanisms shall continue to be in force.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government,
Finance Department.
––––––
12 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-k –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
Annexure-A
1. Repacked goods.
2. Bricks and Tiles.
3. Soft drinks.
4. Edible Oil and Vanaspati ghee
5. Screen printing of glazed tiles.
6. Cutting and stitching of doormat out of coir, jute and decor
(wall to wall).
7. Cutting of marble/granite (except locally extracted and
processed marble stones).
8. Repair and servicing of Automobiles.
9. Sweetmeats (excluding toffees candy etc.).
10. Cycles/Tricycles :
11. Televisions, Air Conditioners, Refrigerators and Washing
Machines, when assembled and manufactured by the industrial
units located in the State and sold under the brand name of
other products.
12. Tobacco and its products.
13. Products manufactured by hot mix plants.
14. Cutting and grinding of glass, itching, silvering, beveling, frosting
and designing of glass.
15. Incandescent bulbs.
16. Arms and ammunition including accessories thereof.
17. Tea (processed/unprocessed).
–––––––––
No. 44-k] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 13 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———–
Annexure-B
Declaration
Name of the Industrial Unit...................................................................
GSTIN : .............................................................................................
Registration No ...................................................................................
(Department of Industries/Handloom/Handicrafts)
Bank A/c No. : ...................................................................................
Bank Name : ...................................................................................
Bank Branch : ...................................................................................
IFSC Code : ...................................................................................
MICR Code : ...................................................................................
CERTIFICATE
I, ........................................................Proprietor/Partner/Director
of M/s...................................................... located at ........................
do hereby certify that the total number of employees working in my industrial
unit is .......................... .
That I have provided employment to ...................number of locals
(constituting ................... of the workforce) in my industrial unit as per
the list attached along with C. P. Fund details. Further................. %age of
the wage bill is drawn in favour of the local workforce.
That I shall be intimating to the department with respect to any change
in constitution, bank account, line of activity, and title of the firm within
seven days of affecting such change.
14 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-k –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
Also, I hereby certify that the goods manufactured by my concern
are exclusively meant for supply and consumption within the State of Jammu
and Kashmir.
Place : Signature.................................
Date : Name......................................
Seal :
Status......................................
––––––––
No. 44-k] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 15 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———–
Annexure-C
AFFIDAVIT-CUM-INDEMNITY BOND
I/we Shri____________________ S/o___________________
(add names) in my/our capacity of__________________(designation)
of_________________(Company/Unit Name) hereby solemnly affirm
and declare for and on behalf of ___________ (company/unit name) that
an application for registration for reimbursement of budgetary support has
been filed on___________under the scheme called Jammu and Kashmir
Reimbursement of Taxes for Promotion of Small/Medium/Large
Scale Industries in the State of Jammu and Kashmir of budgetary
support notified by Finance Department, Government of Jammu and
Kashmir.
I/we confirm that the eligible unit is manufacturing and supplying
specified goods on payment of State GST/Central GST/Integrated GST
and the claim will not include any other activity being carried out under the
same GSTIN.
I/we further affirm and declare, as stated above, goods other than
specified goods manufactured by the eligible unit will not be taken into
account while filing the application under the scheme. The input tax credit
on the goods availed by the eligible manufacturing unit or the supplying unit
under the same GSTIN will be taken into account while calculating the
input tax credit of the eligible manufacturing unit. No amount of budgetary
support which is not due as per the conditions of the scheme notified by
Finance Department, Government of Jammu and Kashmir shall be claimed
by the eligible unit and where any mis-declaration is detected, the amount
paid by the Government shall be paid back by me/us with interest as
prescribed in the scheme.
I/we solemnly affirm and declare that whatever is stated above is
true to the best of my/our knowledge and record. I/we further indemnify 16 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-k –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
the Government of Jammu and Kashmir to recover the amount, if any for
any revenue loss which may occur (might have occurred) due to the above
submission made by me/us.
Date :
Signature :
Name : Designation :
Place : Address :
Note :–– 1. This Indemnity Bond should be submitted on Rs. 500/- Stamp
Paper.
2. The bond is required to notarized.
3. Proprietors/Partners/Directors/Authorised Signatory have/has
to sign the bond along with their name and residential address.
In case the bond is signed by authorized signatory, copy of
power of attorney in favour of authorized signatory needs to
be enclosed.
No. 44-k] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 17 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———–
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 130] Jammu, Wed., the 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-m
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART III
Laws, Regulations and Rules passed thereunder.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—ANIMAL/SHEEP HUSBANDRY DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 28th February, 2018.
SRO-114.––In exercise of the powers conferred by section 43 of the Prevention and Control of Infectious and Contagious Diseases in Animals Act, 2009 (Central Act 27 of 2009), the Government of 2 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-m –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
Jammu and Kashmir with the prior approval of Central Government
hereby makes the following rules, namely :—
1. Short title and commencement.—(1) These rules may be
called the Jammu and Kashmir Prevention and Control of Infectious
and Contagious Diseases in Animals Rules, 2018.
(2) They shall come into force from the date of their publication
in the Government Gazette.
2. Definitions.—(1) In these rules unless the context otherwise
requires,—
(a) "Act" means the "Prevention and Control of Infectious
Diseases Act, 2009" (Central Act No. 27 of 2009) ;
(b) "Department" means the "Animal/Sheep Husbandry and
Fisheries Department" of State of Jammu and Kashmir ;
(c) "Director" means the person notified as Director under
clause (g) of section 2 of the Act ;
(d) "Form" means a form appended to these rules ;
(e) "Section" means a section of the act ;
(f) "Identification" means identifying the animals by way of
ear tagging, tattooing, marking, photographs, microchips etc.
or any other suitable system ;
(2) Words and expressions used in these rules and not defined
herein shall have the same meaning as assigned to them in the Central
Act.
3. Manner of inspection and the period of detention at the
Check Post or at Quarantine Camp.—(1) In order to ascertain
whether the animal is infected with any of the scheduled diseases, the
animal stopped at the check post or detained in the quarantine camp
shall be inspected by the veterinarian in charge of the check post or No. 47-m] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 3 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
quarantine camp or staff of the department duly authorised for this purpose to rule out the following symptoms :—
(a) Movement and gait ;
(b) Whether dull, depressed, normal or exhibiting excited
behaviour ;
(c) Increase in body temperature ;
(d) Ulcer in mouth, feet or udder ;
(e) Excessive lacrimation, nasal discharge, or vaginal
discharge ;
(f) Sweating and shivering ;
(g) Dryness of the skin, alopecia, skin rashes ;
(h) General weakness, emaciated ;
(i) Bleeding through natural orifices ;
(j) Oedema or swelling at dewlap region or any other part
of the body.
(2) The veterinarian in charge of the check post or quarantine station or staff of the department duly authorised for this purpose shall also collect the necessary samples for laboratory examination, if required.
(3) The veterinarian in charge of the check post or quarantine station or staff of the department authorized for this purpose may detain animals at the check post for a period not exceeding 12 hours for the purpose of inspection, compulsory vaccination and identification or marking etc. For the animal vaccinated at the check post the animal owner shall be given vaccination certificate as required under section 9 of the Act.
(4) After examination of the animal, the veterinarian in charge or staff of the department duly authorised for this purpose shall either allow entry of the animals in to the controlled area or the free area 4 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-m –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
by issuing an entry permit in Form-A appended to these rules or shall
direct to transport the animals to the Quarantine Camp. .
(5) The cost of examining, vaccinating, ear tagging, the animal or any other activity at the check post shall be fixed by the Director
from time to time and shall be borne by the animal owner.
4. Form of permit to be granted by the veterinarian in charge of the Quarantine Camp or the Staff of Department duly authorized for this purpose.—(1) The veterinarian in charge of the quarantine
camp or staff of the department duly authorised for this propose shall detain the following category of animals :—
(a) which are suffering from any scheduled disease ; or
(b) which have come into contact with or have been kept in proximity of animals infected with scheduled diseases ; or
(c) which are transported by the in charge, of the check post
as detailed in sub-rule (4) of rule 3 ; or
(d) which are the species notified under section 10 of the Act while exiting from the infected area and shall be subjected to a quarantine for a minimum period of fourteen days in a Quarantine Camp.
(2) The veterinarian in charge of the quarantine camp or staff of the department duly authorised for this propose shall give an official acknowledgment to the animal owner or the person duly authorised by him on his behalf for the animals detained in the quarantine camp. The detention acknowledgment shall be in "Form-B" appended to these rules.
(3) During quarantine, the animals shall be suitably given identification and shall be marked. Animals shall be examined regularly for any scheduled disease and shall be vaccinated against the scheduled diseases and will be provided with veterinary treatment, if required. If
the animals are vaccinated, the animal owner or the person duly authorised by him in this behalf shall be provided with the vaccination certificate as required under section 9 of the Act.
No. 47-m] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 5 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
(4) After successful quarantine, the veterinarian in charge of Quarantine Camp or Staff of the Department duly authorised for this purpose shall release the animals to the owner or person duly authorised by him in this behalf and also grant the Quarantine Release Permit in "Form-C" appended to these rules under his signature. "Form-C" shall also serve as Entry Permit as is required under sub-section (2) of section 15 of the Act.
(5) The cost of maintenance and vaccination of the animals during the period of Quarantine shall be fixed by the Director from time to time and shall be borne by the animal owner.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) R. K. BHAGAT, IAS,
Commissioner/Secretary to Government, Animal/Sheep Husbandry Department.
––––––
6 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-m –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR ANIMAL/SHEEP HUSBANDRY DEPARTMENT
FORM A
[See rule 3(4)]
Entry Permit
(Issued under sub-section (2) of section 15, of the Prevention and Control of Infectious and Contagious Diseases in Animals Act, 2009.)
Permit No. .............................
All the animals described below are found free from Scheduled Diseases and on this day______________ are granted entry/exit from/ to the________________ (Name of area) Controlled/eradicated area.
Details of Check Post :
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Location :
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Animal owner Details :
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Name and address of Animal Owner (Full name and complete
address, Village, Teshil, District, State and Phone/Mobile No.) : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Name and address of persons accompanying the animals : (Full name and complete address, Village, Tehsil, District, State and Phone/ Mobile No.) : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Animals arrived from (Name of Place from where the animals
are arriving i. e. Village, Tehsil, District, State) : ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
No. 47-m] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 7 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
Animal Details : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Number of Animals : Identification No./Tag/Tattoo No. : Species : Breed : Age (completed years) : Colour : Vaccination Certificate details : (Certificate No. vaccination profile) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Entry Permit Issue Details : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Date of issue : Signature_______________ Place of issue : Name ________________ Official Seal : Designation_____________
–––––––
8 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-m –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR ANIMAL/SHEEP HUSBANDRY DEPARTMENT
FORM-B
[See RuLe 4(2)]
Quarantine Camp Custody Acknowledgement.
Certificate No.
All the animal described below have been taken in my custody
on this day_____________for a period of 14 days. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Details of Quarantine Camp : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Location (with Block/Tehsil/District) : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Animal Owner Details : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Name and address of animal owner : Name and address of the person accompanying the animals : Animal arrived from : Animal destined for : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Animal Details : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Number of Animals : Identification No./Tag/Tattoo No. : Species : Breed : Age (completed years) : Colour : Vaccination Certificate details : (Certificate No. vaccination profile) No. 47-m] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 9 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
Quarantine Camp Custody Acknowledgment details : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Date of issue : Signature____________ Place of issue : Name______________ Official Seal : Designation__________
–––––––
10 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-m –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR ANIMAL/SHEEP HUSBANDRY DEPARTMENT
FORM C
[See rule 4(4)]
Quarantine Release Permit
Permit No.
Quarantine Camp Custody Acknowledgment No. ___________.
All the animal described below are free for (notified scheduled disease name) and on this day______________ (date) released for the Quarantine and Granted Entry/Exit from___________________ to the___________ (name of area) Controlled or eradicated area. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Details of Quarantine Camp : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Location (with Block/TehsiI/District) :
Quarantine of Animals from :
_______________________________ to ___________________
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Animal Owner Details : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Name and address of animal owner : Animal arrived from : Animal destined for : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Animal details : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Number of Animals : Identification No./Tag/Tattoo No. : Species : Breed : Age (completed years) : Colour :
No. 47-m] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 11 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
Signature_________
Quarantine Release Permit Acknowledgment details : –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Date of issue : Place of issue : Name____________ Official Seal : Designation________ EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 130] Jammu, Mon., the 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-r –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PART I–B
Jammu and Kashmir Government––Notifications.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT––FINANCE DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 5th February, 2018.
SRO-70.––In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of
section 3 of the Jammu and Kashmir Levy of Tolls Act, Svt. 1995
(Act No. VIII of 1995), and in supersession of all provious notifications and
orders issued on the subject, the Government hereby direct that the toll on 2 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-r –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––————— vehicles of various types and goods shall be levied at the Toll Stations at the
rates specified in Annexures 'A', 'B' and 'C' to this notification.
This notification shall come into force w. e. f. 06-02-2018.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government, Finance Department.
–––––––
No. 44-r] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 3 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
l l
0 0
0 0
0 0
0 0
.
.
.
.
o T
0 8
c
5
0 3 2
0 8 2
0 0 4
0 1 5
.
s
.
.
.
.
i s a
R
s
s
s
s
B
R
R
R
R
e r
.
o
m
,
s e r
e v o b a
y T
e v o b a
e r
o
d n a
. . .
t
4 1
o
o
s e r m
t
s e r
p u
6
d n a
e
e p y T
l
e
e
y T
e
l
.
l
x
l
p u
y T
e
l
4
x
x
x
n a h
A
c
t
0 1
i
A
s e r
A
A
0 1
4 1
r
o
o
e r t
h e
8 1 0 2
e e r
y T
e v
o
-
i
V
n a h
n a h
6
w T
h T m
p u
u o F t
F t
2 0
-
)
)
5 0
b
d
) a (
) c (
(
(
d e
t
a d
0 7
-
g n
i
,
,
d u
O R S
l
s r
t r o p
) .
s r a
c n
c
t
i
n o
m
t
d a o L
C
o d a
/
I
(
e
i t
t
e
h g
s e
a
l
s e s u B
i
l
w
c
s e
a c
,
c
L
i
l
M
r e
i
c
l
i
a
, i
h e
i f i t
h e
3
i
i r r a
V
h e
V
a h s k c
C
i
o N
V
c r e
x a T
f
R
r ,
o
s r e k n a T
o
t
o
o
t
t
m m
o
y e v a e
u
H
L O P
o C M
s p e e J A
e p y T
" A "
. i
. i i
e r u x e n n A
l l
,
l l
,
r
o T
n
t
n a
i
r
a
o T
u p
a
,
y
i
i r e
H
l
w
o n
u n n u P
t
,
i
s t s o P
e
n a
K
d n a
e h
.
t
t
) .
r
m
c
d n a
m
o
a S
c
t
i r a
r a h a P
d e t
f
2
d e h c a
e
K
,
, l
e
M
a n
B
o
t t
t s o P
g n
i l l
,
n a r a k
i
i l
a
, i
a
o
e
, r a s d n
i r
t
n
i
n a
i
d u
m
l
g a
t t
d n a
a k h s a
a
r e h
v o
a y d n a
d n o o
h o s a
t
N
c n
e r e h
N
u p n a h k a L o ( i
s t s o P t
G G
e h T M M
a P G B 4 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-r –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
0 0
.
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
.
.
.
.
.
5 3
5 3
0 2
.
.
.
s
5
s
s
0 1 1
0 7 1
0 7 1
0 3 2
0 7 1
R
.
.
.
.
.
R
R
s
s
s
s
s
R R
R
R
R
e r
o
m
s e r
,
n a h
e v o b a
t
y T
n a h
t
6
e r
e v o b a
s e r
o
d n a
. . .
. . .
. . . .
. . .
e r
o
t
s e r
o
y T
m
s e r
m
y T
p u
d n a
e
l
e
e
4 1
e
l
l
x
l
y T
0 1
4
x
x
o
x
A
t
o
A
A
A
t
4 1
r
o
p u
e e r
e v
p u
i
n a h
w T
h T 6
u o F
0 1
F t
)
)
b
d
) a (
) c (
(
(
) .
c
t
)
e
e d
e
l i
t
i s t
d e d a o
b o
. l i
h g
u o
l
s d o o g
i
a u h
a
s e
t
s e
l
M
L
l
a
m R
c
c
l
a
i
o
s e s u B
i
K
t
a
n e h
3
.
i
r f
- t
y b
h e
e d a r t
h e
w
C
a T
e
(
V
.
V
t
c r e
,
d e
g n
a
T
r
s r e k n a T
t r
i
t
e
.
t
o
s a r
y
S
t
o k n a h
k c u
m m
o p
R
t
r
o
y v a e
h e
.
T
m
e h
S
a P
u o R R H
(
o C M
r r a c i t
L O P
. i
v
. i i
i
. i i i
. i i i
,
,
u
.
s t s o P
a n a
c
s t s o P
t
l l
m
e
n o
l l
m m
,
l
i t
,
. )
r e h
a J
o T
a
h a r
o T
t
t
,
,
a b
o
r
B
S
D U
n o
m
n o
n o
(
o n
i t
a y g n a
k c a h c a
i
i t
i t
y a
- i r a a
s t s o P
l
t i
d n a
a S
a
a
t
G
t
t
w
B
M
r
l l o
S
a y
S
S
l i
t
2
, r
a
D
u p
g n
o T
i
r e h
R
y a
y a
y a
t
, i
r
m
o
w
w
w
d u
u p y a
d e
l
o n
l i
l i
l i
d e h c a
i
, r a g a n a r i
j i
a h d
a
a
a
i l l
t t
c n
R
d n a i
R H
h d u B V R U a M a No. 44-r] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 5 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
0 0
.
0 0
0 0
0 0
0 0
. .
.
.
0 8
.
s
0 7 1
0 8 2
0 4 3
0 0 4
R
. .
.
.
s s
s
s
R R R R
0 1
s e r
,
d n a
s e r
y T
n a h
s e r
t
6
y T
e r
e v o b a
o
. . .
e r
o
t
y T
o
0 1
m
s e r
m
p u
4 1
o
d n a
e
t
l
e
e
y T e
l
l x
l
x
x
x
p u
n a h
A
t
4 1
A
A
A
6
r o
o
e r
t
e e r
e v o
i
n a h
w T
h T
t
u o F
p u F m
e v o b a
)
)
d
b
) a (
) c (
(
) .
c
t
e
w
,
a h s k c
i
s p e e J
R
,
o
t
s r a
u
t
C
A
(
,
h g
– – – – – – – –
i
s e
s e
s r
l
L
l
c
c
l
i
i
a
L O P
i
o d a
t
h e
h e
a
V
g n
V
c r e
i
M
r
o , i
d u
t
l
m m
o
y v a e c n
H
i
r e k n a T
o C M
x a T
. i
. i i
i
h s p
U 6 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-r –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
l l
0 0
0 0
0 0
0 0
.
.
.
.
0 8
o T
.
c
5
s
0 3 2
0 8 2
0 0 4
0 1 5
.
.
.
.
R
i s a
s
s
s
s
B
R
R
R
R
e r
.
o
m
,
s e r
e v o b a
y T
e v o b a
e r
o
d n a
. . .
t
4 1
o
o
s e r m
t
s e r
p u
6
d n a
e
e p y T
l
e
e
y T
e
l
.
l
x
l
p u
y T
e
l
4
x
x
x
n a h
A
c
t
0 1
i
A
s e r
A
A
0 1
4 1
r
o
o
e r t
h e
8 1 0 2
e e r
y T
e v
o
-
i
V
n a h
n a h
6
w T
h T m
p u
u o F t
F t
2 0
-
)
)
5 0
b
d
) a (
) c (
(
(
d e
t
a d
0 7
-
g n
i
,
,
O R S
d u
l
s r
t r o p
) .
s r a
c
c n
t
n o
m
t
d a o L
i
C
o d a
/
I
(
e
i t
t
e
h g
a
l
s e s u B
i
s e
l
w
c
s e
a c
,
L
i
l
c
M
r e
i
c
l
i
a
, i
h e
i f i t
3
i
h e
i r r a
V
h e
V
a h s k c
C
i
o N
V
c r e
x a T
f
R
r ,
o
s r e k n a T
o
t
o
o
t
t
m m
o
y e v a e
u
H
L O P
o C M
s p e e J A
e p y T
" B "
. i
. i i
e r u x e n n A
l l
,
l l
,
r
o T
n
t
n a
i
r
a
o T
u p
a
,
y
i
i r e
H
l
w
o n
u n n u P
t
,
i
s t s o P
e
n a
K
d n a
e h
.
t
t
) .
m
c
r
d n a
m
o
a S
c
t
i r a
r a h a P
d e t
f
2
d e h c a
e
K
,
, l
e
M
a n
B
o
t t
t s o P
g n
i l l
,
n a r a k
i
i l
a
, i
a
o
e
, r a s d n
i r
t
n
i
n a
i
d u
m
l
g a
t t
d n a
a k h s a
a
r e h
v o
a y d n a
d n o o
h o s a
t
N
c n
e r e h
N
u p n a h k a L o ( i
s t s o P t
G G
e h T M M
a P G B No. 44-r] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 7 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
0 0
0 0
0 0
.
.
.
0 0
0 0
0 0
0 0
.
.
.
.
5 3
0 9
5 3
5 3
0 2
.
.
.
s
s
.
.
s
s
s
0 1 1
0 5 1
1 1 1
0 7 1
R R
R
.
.
.
.
R
R
s
s
s s
R
R
R R
e r
o
m
s e r
s e r
,
e v o b a
n a h
y T
y T
t
n a h
t
6
6
e r
e v o b a
s e r
o
o
d n a
. . .
. . .
. . . .
. . .
e r
o
t
t
s e r
o
y T
m
s e r
m
y T
p u
p u
d n a
e
l
e
e
e
4 1
e
l
l
l
x
l
y T
0 1
x
x
x
o
x
A
t
o
A
A
A
A
t
4 1
r
o
o
p u
e e r
e v
p u
i
n a h
w T
h T 6
u o F
0 1 F t
w T
)
)
b
d
) a (
) c (
) a (
(
(
) .
c
t
)
e
e d
e
l i
t
i s t
d e d a o
a u h
r e k n a T
b o
. l i
h g
u o
l
t
s d o o g
i
a
s e
s e
a
s e
l
l
M
L
l
m R
K
c
c
c
l
a
i
o
i
s e s u B
i
t
-
a
n e h
L O P
.
i
r f
t
y b
h e
e d a r t
h e
h e
w
C
a T
e
(
V
V
.
g n
V
t
c r e
,
d e
i
g n
a
T
r
s r e k n a T
t r
i
t
e
.
t
o
s a r
y
d u
S
t
o k n a h
k c u
l
m m
R
o p
t
r
o
y v a e
y v a e
h e
.
T
m
e h
c n
S
a P
u o R R H
(
o C M
r r a c i t
L O P H
i
. i
. i
v
. i i
i
. i i i
. i i i
,
,
u
.
s t s o P
a n a
c
s t s o P
t
l l
m
e
n o
l l
m m
,
l
i t
,
. )
r e h
a J
o T
a
h a r
o T
t
t
,
,
a b
o
r
B
S
D U
n o
m
n o
n o
(
o n
i t
a y g n a
k c a h c a
i
i t
i t
y a
- i r a a
s t s o P
l
t i
d n a
a S
a
a
t
G
t
t
w
B
M
r
l l o
S
a y
S
S
l i
t
, r
a
D
u p
g n
o T
i
r e h
R
y a
y a
y a
t
, i
r
m
i
o
w
w
w
d u
u p y a
d e
l
o n
l i
l i
l i
d e h c a
i
, r a g a n a r i
j i
a h d
h s p
a
a
a
i l l
t t
c n
R
d n a i
R H
h d u B V R U a M a
U 8 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-r –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
0 0
.
0 0
0 0
0 0
.
.
.
0 8
.
s
5
0 8 2
0 4 3
0 0 4
R
.
.
.
s
s
s
R
R
R
0 1
,
d n a
s e r
n a h
s e r
t
y T
e r
e v o b a
. . .
e r
o
y T
o
0 1
m
s e r
m
4 1
o
d n a
e
t
l
e
y T e
l
x
l
4
x
x
p u
n a h
A
t
4 1
A
A
6
r o
e r
t
e e r
e v o
i
n a h
h T
t
u o F
p u F m
e v o b a
)
)
d
b
) c (
(
) .
c
t
e
w
,
a h s k c
i
s p e e J
R
,
o
t
s r a
u
t
C
A
(
,
h g
– – – – – – – –
i s e
s r
L
l
c
l
i
a
3
i
o d a
t
h e
a
V
c r e
M
r
o , i
t
m m
o
o C M
x a T
. i i
2
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 0 0
.
No. 44-r] The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. 9 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
1
.
s
R
0 0
t r
.
f a o
1
l
.
@
d a e r
s
f a o
0 0
l
.
B
R
r e p
@
o p x E
1
.
s
r e p
0 1
R f a o
0 0
l
.
t r
@
1
y
r
.
o p
f a o
0 0
s
r e p
l
.
D
,
R
d n a
m
@
,
l
I
a
t
r e p
5 3 2
s t
t
.
s n
n o
i
o c
0 0
s d n o
u n
R
.
u
@
l
l
t r
i r
a
m
a
Q
t
l
p
n
5 3 2
i
.
A W A
r f f a S
9
0 0
u
s
.
r e p
@
R
o p x E
Q
0 0 9
l
.
a
s
r e p
t
R
t r
n
@
i
00
l
/
/
.
u
a
t
r e p
Q
n
0 0
.
i
0 0 9
.
u
o p x E
n e k c
s
n e z o
8
i
@
Q
@
r e p
r
) e v
0 0 9
R
d e s s e r
i
.
l
t r
F
s
a
h C (
D L
t
l
R
n
a
o p
i
t
0 0
u
.
n
r e p
m
i
0 0
I
Q
u
.
0 0 9 Q
r e p
.
@
s
, t
5 7 1
l
d
.
t r
R
a
s
t
a o
@
n
R
l
r e p
i
G
a
0 0
u
,
t
/
e
.
r a o B
n
o p x E
Q
i
l i t
0 0
d
u
.
r e p
7
5 7 1
.
Q
r a
@
s
.
l
t r
5 7 1
p e e h S C
s e x o B
x e T
a
.
t
s
n
o p
R 0 0
i
R
.
l
@
u
8 1 0 2
m
a
-
t
I
r e p Q
n
5 7 1
i
.
2 0
0 0
r e p
s
u
.
-
R
@
Q
5 0
l
0 0 4
) s
t r
l l
.
a
0 0
l
t
s
.
a
m
a
n
d e
R
t
r
i
t
@
n
n
u
o
i
.
r e p
o c c a b o T
i ( f
r e p u
o p x E
Q
0 0 4 s
a d
0
Q
R
@
.
6
0 7
-
s
0 0
0 0 4
.
.
l
s
a
l
t r
t
a
R
n
t
0 0 4
d o o
.
i
O R S
@
s e
n
s
o p
r e p
@
u
i
G t t
u
R
Q
r e p
m
I
Q
0 0
n o
.
n o
0 0
i t
.
l
l
e r a g
t r
a
a
i
l l
@
t
t
a c
n
n
0 0 0 4
C
i
i
.
0 0 0 4
o T
s
u
u
.
i f i t
s
R
o p x E
r e p Q
@
r e p Q
R
o N
5
l
0 0
0 0
t r
.
o
.
a
,
t
t
l
e h
i t
a
n
t
o p
t
i
g n
o s
n
u
i
r
0 0 0 4
i
m
0 0 0 4
s
@
.
.
d n a
I
@
r e p Q
n
u
o
g n
s
s
s e i
f
m
" C "
r e p Q
R
R
r
w
m
o
a p s a n a
o g
i f e r
l
t i f
n o
f
t r
a r
0 0
a
f
.
V
t
i t
l i
0 0
o
n
p
.
i
o
g n
o c e b
l
u
i
5 3 2
d e n
m
a
.
e
r e d n u
t
d n a
o p x E
@
r e p Q
s
l
5 3 2
n a
n
.
e r u x e n n
d u
h c
@
i
b
R
s
l
i
i
r e
r e p
m
i f e r
u
s s e c o
R
A
h
e e h
h s i
r
Q
c n
0 0
.
d E
u h
u s n o c i
n u w
t f a p F G
4
l
l
t r
0 0
a
a
.
t
t
5 3 2
.
n
n
o p
i
i
s
u
u
5 3 2
R
.
m
@
s
I
r e p Q
@
r e p Q
R
0 0
l
.
,
g n
,
a
0 0
i
t
.
,
i t
y a d
l
n
d
/
0 0 1
i
h s i
t r
a
.
d u
t
u
s
l
F
@
0 0 1
n
s e n
.
g n
s d n o
i
@ R
r e p Q
, l i
i
i
s n
i
a
w
t
) .
r e h
c
o
t t
t
a S
e
o
l l 0 0
0 0
10 The J&K Govt. Gazette, 5th Feb., 2018/16th Magha, 1939. [No. 44-r –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––—————
.
.
1
1
.
.
s
s
f a o
R
R
@
l
f a o
l
@
0 0
r e p
0 0
.
.
r e p
1
1
.
.
s
s
0 1
f a o
R
R
l
f a o
l
@
@
r e p
0 0
0 0
r e p
.
.
l
l
5 3 2
5 3 2
a
.
.
a
t
s t
s
n
n
i
R
R
i
u
r e p
@
@
u q
Q
0 0
.
0 0
9
.
r e p
0 0 9
.
0 0 9
l
.
s
a
s
l
t
R
a
R n
t
i
n
@
@
u
i
u
0 0
Q
.
0 0
r e p
.
r e p Q
8
0 0 9
.
0 0 9
l
.
s
@
@
a
s
t
l
R
R n
a
i
t
r e p
u
n
i
0 0
Q
r e p u
.
0 0
.
Q
5 7 1
.
5 7 1
.
s
l
s
l
R a
a
t
R
t
@
@
n
n
r e p
i
i
u
r e p
u
0 0
.
Q
0 0
Q
.
7
5 7 1
.
5 7 1
l
l
.
s
s
a
a
t
t
R
R
n
n
i
i
@
@
u
u
r e p Q
r e p Q
0 0
.
0 0
.
0 0 4
.
0 0 4
.
s
l
l
s
a
a
R
t
t
R
n
n
i
i
@
@
r e p
u
u
r e p
Q
Q
0 0
.
0 0
.
6
0 0 4
.
0 0 4
.
s
s
l
l
R
a
a
R
t
t
n
n
@
@
r e p
i
i
u
u
r e p
0 0
Q
Q
.
0 0
.
l
l
a
a
t
t
0 0 0 4
.
n
n
0 0 0 4
i
i
.
s
s
u
u
R
R
@
r e p Q @
r e p Q
5
0 0
l
l
.
0 0
.
a
a
t
t
n
n
i
i
u
u
0 0 0 4
.
0 0 0 4
.
s
@
r e p Q @
r e p Q
s
R
R
l
l
a
a
t
t
0 0
.
0 0
n
n
.
i
i
u
u
5 3 2
@
r e p Q @
r e p Q
.
5 3 2
.
s / r i
m
2
h s a
K
o g
/
u
r a EXTRAORDINARY REGD. NO. JK––33
THE
JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 130] Jammu, Fri., the 2nd March, 2018/11th Phal., 1939. [No. 48-4 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PART I––B
Jammu and Kashmir Government––Notifications.
–––––––
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT––GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
Subject :––Tentative seniority list of members of the Jammu and Kashmir
Administrative Officer (Gazetted) Service.
–––––––
Government Order No. 350-GAD of 2018
Dated 02-03-2018.
Whereas, vide Government Order No. 23-GAD of 2015 dated 08-01-2015, a final seniority list of members of Jammu and Kashmir Administrative Officers (Gazetted) Service was issued ;
Whereas, since the issuance of the seniority list, some officers from the service have retired on superannuation, and it has necessitated issuance of revised seniority list of the members of the service.
2 The J&K Govt. Gazette, 2nd March, 2018/11th Phal., 1939. [No. 48-4
Now, therefore, a revised tentative seniority list of the members of the Jammu and Kashmir Administrative Officers (Gazetted) Service, forming annexure to this order, is hereby circulated among all members of the service for their information.
Any officer aggrieved with assignment of his/her position in the seniority list or with his/her date of birth, may represent to the General Administration Department along with documentary evidence, within a period of 21 days from the issuance of the aforesaid list.
The date of birth recorded in the seniority list shall not be taken as authentic but shall be subject to verification from Service Book/Matriculation Certificate of the concerned officers.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) AMRIK SINGH,
Under Secretary to the Government.
––––––––
No. 48-4] The J&K Govt. Gazette, 2nd March, 2018/11th Phal., 1939. 3
Annexure to Government Order No. 350-GAD of 2018
dated 02-03-2018.
Tentative seniority list of Members of Jammu and Kashmir
Administrative Officers (Gazetted) Service.
S. Name of the Date of Date of Date of Present place of No. Officer Birth entry into promotion posting
Govt. service
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Administrative Officers, Selection Grade (Non-Functional), Pay Band-III (Rs. 15,600-39, 100 + GP Rs. 5600/-)
S/Sh.
1. Mohammad 26-01-1960 28-11-1988 04-03-2016 ARTO, Kargil
Bakir (ST)
2. Abdul Gaffar 06-06-1966 02-12-1985 21-07-2017 At the disposal of
Zargar (ST) Housing and Urban
Dev. Department (For posting as Executive Officer in MC, Kargil)
3. Abdul Hamid 15-02-1960 15-10-1983 21-07-2017 Administrative
Mir
Officer, Directorate of Evaluation and Statistics, J&K
4. Sushil Kumar 24-09-1961 24-05-1981 21-07-2017 Administrative
Sharma
Officer, Directorate of Family Welfare, MCH and Immunization, J&K
Administrative Officers, Pay Band-II (Rs. 9300-34,800 + GP Rs. 4800/-)
5. Mohammad 15-08-1963 21-12-1985 01-06-2012 Administrative
Yaqoob Dar Officer in the Directorate of Rashtriya Madhyamik Shiksha Abhiyaan, J&K 4 The J&K Govt. Gazette, 2nd March, 2018/11th Phal., 1939. [No. 48-4
1 2 3 4 5 6
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 6. Bashir Ahmad 15-08-1958 30-04-1976 31-12-2012 At the disposal of
(ST)
Department of Rural Development (BDO, Tai Suru)
7. Mohammad 02-02-1961 01-10-1980 31-07-2013 Administrative
Munawar Officer, Directorate of Khawaja
Information, J&K
8. Nazir Ahmad 08-04-1958 27-09-1978 31-07-2013 Administrative
Ganai
Officer, Directorate of Hospitality and Protocol
9. Sona Ullah 03-10-1958 01-08-1979 31-07-2013 Administrative
Bhat
Officer in the O/o Advocate General, J&K
10. Ghulam 02-11-1960 23-07-1983 31-07-2013 Administrative
Mohammad Officer in the Sheikh
Directorate of Fire and Emergency Service, J&K
11. Mohammad 06-03-1958 02-08-1977 01-04-2014 Administrative
Maqbool Officer in the State Thokar
Vigilance Organization, J&K
Rehman Bhat
12. Abdul 28-08-1968 15-09-1988 01-05-2014 Administrative Officer Service Selection Board, Division Office, Srinagar
13. Syed 01-04-1961 11-07-1985 14-07-2014 Administrative
Noor-ud-Din Officer in the Project Andrabi Management Unit
(PMU) under the World Bank Funded, Jhelum Tawi Flood Recovery Project No. 48-4] The J&K Govt. Gazette, 2nd March, 2018/11th Phal., 1939. 5
1 2 3 4 5 6
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 14. Des Raj 21-03-1960 18-08-1980 14-07-2014 Administrative
Bhagat
Officer, J&K State Power Development Corporation EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 130] Jammu, Wed., the 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-8 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PART III
Laws, Regulations and Rules passed thereunder.
———–
HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR
(Office of the Registrar General at Jammu).
Notification
No. 1504 Dated 28-02-2018.
Whereas, it has been observed that the judgments and orders passed
by the High Court, or the proceedings of cases pending before it are often
not correctly and appropriately reported in the media due to lack of legal
knowledge etc. ;
Whereas, there is no working journalist/correspondent/reporter of
any print or electronic media organization accredited by the High Court
of Jammu and Kashmir as a Legal Correspondent for reporting in the
media the proceedings of any case pending before it. Of course, there are 2 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-8 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— neither any norms laid down by the High Court in that regard, nor any
guidelines providing for any facility to such journalist(s) to enable them to
correctly and appropriately report such proceedings etc. ;
Whereas, it has been thought expedient to lay down and prescribe
the norms for accreditation of working journalists/correspondents/reporters
of print and electronic media organizations, desirous of reporting in the
media the judgments, orders and proceedings of the High Court and to
provide for some guidelines and facilities to them in that regard ;
The High Court by its Full Court Resolution of 29-01-2018 lays
down and adopts the following norms and guidelines for such purpose
which shall come into force and be applicable with immediate effect.
1. Short title.—These norms shall be called "The High Court of
Jammu and Kashmir Norms for Accreditation as Legal Correspondents
and Guidelines for Reporting".
2. Definitions.—
(a) "Accreditation Committee" means the Committee of Hon'ble
Judges, constituted by Hon'ble the Chief Justice to recommend
accord of accreditation to any desirous eligible journalist or
correspondent or reporter of any media organization and/or to
formulate the code for print and electronic media, if need
arises ;
(b) "Accredited Legal Correspondent" means a journalist/
correspondent/reporter of any media organization accredited by
the High Court to report in the media the judgments, orders and
proceedings of the High Court and of the courts subordinate
to it ;
(c) "Chief Justice" means the Chief Justice of the High Court of
Jammu and Kashmir ;
(d) "High Court" means the High Court of Jammu and Kashmir ;
No. 47-8] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 3 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——— (e) "Media" means and includes any mode of mass
communication ;
(f) "Registrar General" means the Registrar General of the High
Court of Jammu and Kashmir ;
(g) "Reporting" means publication or televising by any type of mass
communication system, be it print or electronic.
3. Eligibility for Accreditation.—Any working journalist/
correspondent/reporter of any media organization can seek his accreditation
by the High Court as a Legal Correspondent subject to fulfilling the
following conditions :—
(a) that he possesses a Law Degree recognized by the competent
authority under the Advocates Act ; and
(b) that, as on the date of making application for accreditation, he
possesses, at least, a year's reporting experience in any media
organization, certified by the Editor or Publisher of such media
organization.
4. Procedure for Accreditation.—(1) Any such working journalist/
correspondent/reporter, as mentioned in Norm 3 above, can apply to the
Registrar General for accord of such accreditation in the format prescribed
in Schedule 'I' to these Norms enclosing therewith the documents and
number of photographs stipulated 'I' therein.
(2) The Registrar General shall put up such application form, if
found duly complete in all respects, subject to the orders of the Chief
Justice, before the Accreditation Committee. If the Accreditation
Committee, on consideration of the application in terms of the relevant
Norms herein stipulated, is satisfied that the applicant fulfills the requisite
criteria, is suitable and deserves to be so accredited, it shall make a 4 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-8 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— recommendation to the Chief Justice for grant of accreditation to the
applicant as a Legal Correspondent to be valid for such period as the
Committee may think appropriate subject to a maximum period of three
years at a time, renewable from time to time on an application by the
applicant made in that behalf in the format as in Schedule 'I' hereto ;
(3) On receipt of such recommendation of the Accreditation
Committee, the Chief Justice may approve such recommendation and
order grant of accreditation to the applicant whereupon the Registrar
General shall issue the order of accreditation under his seal and signature
in favour of the applicant in the format as in Schedule 'II' to these Norms
together with an Identity Card in the format as in Schedule 'III", again,
under his seal and signatures together with the Seal of the High Court :
Provided that grant of accreditation shall be at the discretion of the
Chief Justice :
Provided further that nothing herein contained shall affect the power
of the Chief Justice to refer to the Accreditation Committee the case of
any deserving candidate for consideration of accord of accreditation in his
favour in relaxation of the eligibility norms stipulated herein and on such
reference being made, the Accreditation Committee may advise the Chief
Justice suitably :
Provided further that at the commencement of these Norms and
pending consideration of any application(s) received for such accreditation
or to meet and mitigate any specific eventuality, the Chief Justice may
order temporary accreditation as Legal Correspondent to any journalist/
correspondent/reporter of any media organization for a limited period not
exceeding eight weeks, in relaxation of the conditions of eligibility herein
stipulated subject to his (he journalist's) making an application to the
Registrar General in that behalf in the format as in Schedule 'I' hereto :
Provided further that it shall be within the powers of the Chief
Justice to withdraw any such accreditation of any journalist/correspondent/ No. 47-8] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 5 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——— reporter before expiry of the validity period mentioned therein, by an order
in writing made in that behalf by the Registrar General, on the
recommendations of the Accreditation Committee and/or under orders of
the Chief Justice, without assigning any reason for such withdrawal :
Provided further that it shall be competent for the Registrars Judicial
of the High Court to grant Temporary Accreditation to an eligible journalist
to observe and report the proceedings of any specific case for a short
period of a day of their own accord on an application being made in that
behalf by the journalist or media organization concerned in the prescribed
format as in Schedule 'I' :
Provided further that no media organization shall have more than
two journalists accredited as Legal Correspondents at a time.
5. Facilities available to Legal Correspondent.—(1)
Notwithstanding any rule to the contrary contained in the High Court
Rules, 1999, especially Chapter XXI thereof, or any other law for the
time being in force, governing the issue of copies of judicial record, a
Legal Correspondent shall be entitled to have a photocopy of any judgment
or order of the Court, attested by either the Registrar Judicial, Joint
Registrar Judicial, the Court Secretary concerned, if its reporting in the
media is approved or permitted by the Judge concerned, on his written
request made to any of the above officers of the Court.
(2) The High Court may, subject to availability of space, make
arrangements of a Press Lounge within the Court premises for the
Accredited Legal Correspondents :
Provided that it shall not be permissible for any Legal Correspondent
to bring in or carry within the Court premises any camera or electronic
equipment, except personal mobile phone instrument(s), unless specifically
asked for, or permitted in writing, by the Registrar General or, in his
absence, by the Registrar Judicial concerned.
6 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-8 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
(3) It shall not, however, be permissible for any Legal Correspondent
to keep his mobile instrument on while sitting in a Court Room or resort
to real time reporting, i. e., live tweeting or messaging of the Court
proceedings while in the Court Room.
(4) The High Court, if it thinks desirable, may arrange for Training
sessions, from time to time, for Legal Correspondents through the Judicial
Academy on the skills of making such reporting in the media.
(5) In each Court Room, depending upon the orders of the Chief
justice, the Senior Judge or the Judge concerned, as the case may be,
some seats may be reserved for the Legal Correspondents and such
reservation may be made conspicuous by a sign board.
While sitting in a Court Room to observe the Court proceedings, the
Legal Correspondents shall always conspicuously wear the Identity Cards
issued to them by the Registrar General.
7. Obligations Arising out of Accreditation.—(1) An Accredited
Legal Correspondent, while in Court precincts, shall be in formal dress in
a manner befitting the decorum of the Court.
(2) An Accredited Legal Correspondent, while in the Court precincts,
shall always carry the Identity Card.
8. Guidelines for Reporting.—An Accredited Legal Correspondent
shall make only a true and correct reporting of a Court judgment, order
or proceeding of any case, without leaving anything ambiguous or wanting
or making things sensational.
9. Action for misreporting.—In the event a Bench of the Court
feels that any of its judgments or orders, or the proceedings of any case
pending before it, have been misreported, the Bench concerned may bring
the misreporting to the notice of the Legal Correspondent concerned and
ask him to be cautious in future. Howerver, if the Bench is of the opinion
that the misreporting is of serious nature, the Bench may report the No. 47-8] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 7 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——— matter to the Chief Justice for appropriate action, which may include a
written warning, temporary suspension of the accreditation of the Legal
Correspondent or its permanent withdrawal, subject to the discretion of
the Chief Justice, in which case the Legal Correspondent shall be bound
to return the Identity Card that may have been issued to him by the
Registrar General.
10. Power to resolve dispute.—Any dispute with regard to
accreditation under these Norms shall be decided by the Chief Justice
which shall be final and binding.
By order.
(Sd.) SANJAY DHAR,
Registrar General.
––––––––
8 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-8 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— Schedule I
[See Norm 4 (1)]
Application for grant/renewal of Temporary/Regular Accreditation as a
Legal Correspondent
(Please affix one recent passport size photograph on the application
form and enclose one photograph for the Identity Card)
Space for
photograph
1. Name in full (BOLD LETTERS) : ––––––––––––––––––––
2. Father's/Husband's name –––––––––––––––––––––
3. Address : ––––––––––––––––––––––
4. Educational Qualification : –––––––––––––––––––––
5. Other/Professional Qualification* : –––––––––––––––––––––
6. Name of the media organization
Affiliated with** : ––––––––––––––––––––
7. Position held in the organization : ––––––––––––––––––––
8. Period of affiliation/experience*** : ––––––––––––––––––––
9. Telephone No. : ––––––––––––––––––––
10. e-mail address : ––––––––––––––––––––
11. Type of accreditation applied for : Regular/Temporary
No. 47-8] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 9 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——— 12. Previous accreditation : ––––––––––––––––––––
13. Identification mark, if any : ––––––––––––––––––––
* Attach photocopies of the Degree Certificate(s) attested by the Editor/Publisher of the media organization with which affiliated/
attached ;
** Attach the working certificate from the Editor/Publisher of the
media organization with which affiliated/attached ; and
*** Attach the Experience Certificate from the Editor/Publisher of
the media organization with which affiliated/attached.
Signature.
Place .................
Dated .....................
—————
10 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-8 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— Schedule II
[See Norm 4(3)]
Accreditation as a Legal Correspondent
Order No.—of 20—
Dated—of 20—
Accreditation No. HC/ACCRED/LC/————
Dated——————
Sanction is accorded to the grant/renewal of Regular/Temporary
(score out what is not applicable) accreditation to Mr./Mrs./Ms.———
S/o, D/o, W/o ————————R/o——————affiliated with——
————————— (name of media organization), as a Legal
Correspondent for———————— months/years (mention the period)
commencing from the date of accreditation.
By order.
(X. X. X.)
Registrar General,
High Court of Jammu and Kashmir,
Srinagar/Jammu
(To be sealed and signed)
————
No. 47-8] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 11 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——— Schedule III
[See Norm 4(3)]
Size of the Card 9 x 6 cm
Front
HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR
Identity Card
Accreditation No.———————
Photograph
Dated———————
Name of holder———————
Media Organization————————
Validity period——————(months/years)
Till———————
REGISTRAR GENERAL,
Hight Court of Jammu and Kashmir,
Srinagar/Jammu.
Back
Address of the card holder———————
Mobile No.———————
e-mail address——————
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33
THE
JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 130] Jammu, Thu., the 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52-1
Separate paging is given to this part in order that it may be
filed as a separate compilation.
PART III
Laws, Regulations and Rules passed thereunder.
—————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT––DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE AND PARLIAMENTARY AFFAIRS (Legislation Section)
Jammu, the 29th March, 2018.
The following Act as passed by the Jammu and Kashmir State Legislature received the assent of the Governor on 29th March, 2018 and is hereby published for general information :––
THE JAMMU AND KASHMIR PROTECTION OF
INTERESTS OF DEPOSITORS (IN FINANCIAL
ESTABLISHMENTS) ACT, 2018
(Act No. XIII of 2018)
[29th March, 2018.]
An Act to protect the deposits made by the public in the Financial
Establishments and matters relating thereto.
2 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52-1 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Be it enacted by the Jammu and Kashmir State Legislature in
the Sixty-nineth year of the Republic of India as follows :––
1. Short title and commencement.––(l) This Act may be called
the Jammu and Kashmir Protection of Interests of Depositors
(In Financial Establishments) Act, 2018.
(2) It shall come into force on such date as the Government
may, by notification in the Government Gazette, appoint.
2. Definitions.––In this Act, unless the context otherwise
requires,––
(a) "Act" means the Jammu and Kashmir Protection of
Interests of Depositors (In Financial Establishments)
Act, 2018 ;
(b) "Competent Authority" means the Authority appointed
under section 4 ;
(c) "Deposit" means the deposit of money either in one lump
sum or by installments made with the Financial
Establishment for a fixed period for interest or for return
in any kind or for any service and includes and shall be
deemed always to have included any receipt of money
or acceptance of any valuable commodity by any Financial
Establishment to be returned after a specified period or
otherwise, either in cash or in kind or in the form of
specified service with or without any benefit in the form
of interest, bonus, profit, or in any other form, but does
not include––
(i) amount raised by way of share capital or by any
way of debenture, bond or any other instrument
covered under the guidelines given, and regulations No. 52-1] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 3 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
made, by the SEBI, established under the
Securities and Exchange Board of India Act, 1992
(15 of 1992) ;
(ii) amounts contributed as capital by partners of a
film ;
(iii) amounts received from a Scheduled Bank or Co-operative Bank or any other banking company as defined in clause (c) of section 5 of the Banking Regulation Act, 1949 (10 of 1949) ;
(iv) any amount received from––
(a) the Industrial Development Bank of India ;
(b) a State Financial Institution ;
(c) any financial institution specified in or under section 6-A of Industrial Development Bank of India Act, 1964 (18 of 1964) ; or
(d) any other institution that may be specified by
the Government in this behalf.
(v) amounts received in the ordinary course of business
by way of––
(a) security deposit ;
(b) dealership deposit ; and
(c) earnest money.
(vi) any amount received from an individual or a firm
or an association or individuals not being a body
corporate, registered under any enactment relating 4 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52-1 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– to money lending which is for the time being in force
in the State ; and
(vii) any amount received by way of subscriptions in
receipt of a Chit.
Explanation I :–– "Chit" shall have the same meaning
as assigned to in clause (b) of
section 2 of the Jammu and Kashmir
Chit Funds Act, 2016.
Explanation II :––A transaction is not a chit within the
meaning of this clause, if in such
transaction,––
(i) some alone, but not all, of the
subscribers get the prize amount
without any liability to pay future
subscriptions ; or
(ii) all the subscribers get the chit
amount by turns with a liability to
pay future subscriptions.
Explanation :–– Any credit given by a seller to a buyer
on the sale of any property (whether
movable or immovable) shall not be
deemed to be a deposit for the purposes
of this clause.
(d) "Designated Court" means the Designated Court constituted
under section 8 ;
(e) "Financial Establishment" means an individual or an
association of individuals, a firm or a company registered
under the Companies Act, 2013 carrying on the business No. 52-1] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 5 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– of receiving deposits under any scheme or arrangement
or in any other manner but does not include a corporation
or a co-operative society owned or controlled by any State
Government or the Central Government, or a banking
company as defined under clause (c) of section 5 of the
Banking Regulation Act, 1949 ;
(f) "Government" means the Government of Jammu and
Kashmir ; and
(g) "prescribed" means prescribed by rules made under this
Act.
3. Attachment of properties on default of return of
deposit.––Notwithstanding anything contained in any other law for the
time being in force,––
(i) where, upon complaints received from a number of
depositors that any Financial Establishment defaults the
return of depositors after maturity or fails to pay interest
on deposit or fails to provide the service for which deposit
has been made ; or
(ii) where the Government has reason to believe that any
Financial Establishment is acting in a calculated manner
with an intention to defraud the depositors, and if the
Government is satisfied that such Financial Establishment
is not likely to return the deposits or to make payment
of interest or to provide the service, the Government may,
in order to protect the interest of the depositors of such
Financial Establishment, pass an ad-interim order attaching
the money or other property alleged to have been procured
either in the name of the Financial Establishment or in
the name of any other person from and out of the deposits
collected by the Financial Establishment, or if it transpires 6 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52-1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
that such money or other property is not available for
attachment or not sufficient for repayment of the deposits,
such other property of the said Financial Establishment
or the Promoter, Director, Partner or Manager or Member
of the said Financial Establishment or a person who has
borrowed money from the Financial Establishment to the
extent of his default or such other properties of that person
in whose name properties were purchased from and out
of the deposits collected by the Financial Establishment,
as the Government may think fit and transfer the control
over the said money or property to the Competent
Authority.
4. Competent Authority.––(1) The Government may, by
notification, appoint a District Magistrate or an Additional District
Magistrate for such area or areas or for such case or cases as may
be specified in the notification as the Competent Authority to exercise
control over the properties attached by the Government under
section 3.
(2) The Competent Authority shall have such other powers as
may be necessary for carrying out the purpose of this Act.
(3) Upon receipt of the ad-interim orders passed under
section 3 by the Government, the Competent Authority shall apply
within thirty days to the Designated Court for making the ad-interim
order of attachment absolute and for a direction to sell the
property so attached by public auction and realize the sale
proceeds.
(4) An application under sub-section (3) shall be accompanied
by one or more affidavits, stating the grounds on which the belief
that the Financial Establishment has committed any default or is likely
to defraud, is founded, the amount of money or value of other property No. 52-1] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 7 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– believed to have been procured by means of the deposit and the details,
if any, of persons in whose name such property is believed to have
been invested or purchased out of the deposits or any other property
attached under section 3.
(5) The Competent Authority shall make an application to any
court having jurisdiction to try similar cases or deal with the subject
matter pertaining to money or property belonging to a Financial
Establishment or any person specified in section 3 situated within the
territorial jurisdiction of that court for appropriate orders.
(6) For the purpose of crediting and dealing with the money
realized by the Competent Authority, he shall open an account in any
Scheduled Bank.
5. Report and return by Financial Establishment.––(1) Every
Financial Establishment which commences or carries on its business
as such in the State on or after the commencement of this Act shall
make a report to the District Magistrate and the Superintendent of
Police of the district, mentioning the details about its authority to carry
on such business, the location of the Financial Establishment in the
State and its main Branch Office, if any, wherever situated, permanent
address of every person responsible for the management of, or
conducting of the business or affairs of, the Financial Establishment
in the State and such other particulars as may be prescribed.
(2) Such report shall be made within seven days from the date
on which a Financial Establishment commences or carries on its
business as such in the State :
Provided that a Financial Establishment which has been carrying
on its business as such prior to the commencement of this Act shall
make such report within seven days form the date of such
commencement.
(3) Every Financial Establishment shall furnish a quarterly return
within one month of the expiry of each quarter of a financial year 8 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52-1 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– to the Collector and the Superintendent of Police of the district in
respect of its business and financial position, the area of its investment
and the location of investments of moneys made by it within and
outside the State, if any, and such other particulars as may be
prescribed.
(4) Whoever fails to submit report required under
sub-section (2) or fails to furnish return under sub-section (3) shall
be punishable with fine which may be extended to fifty thousand
rupees.
6. Default in repayment of deposits and interests honoring
the commitment.––Notwithstanding anything contained in section 3,
where any Financial Establishment defaults the return of the deposit
or defaults the payment of interest on the deposit or fails to return
in any kind or fails to render service for which the deposit have been
made, every person responsible for the management of the affairs
of the Financial Establishment shall be punished with imprisonment
of a term which may extend to ten years and with fine which may
extend to one lakh rupees and such Financial Establishment is also
be liable for a fine which may extend to two lakh rupees.
7. Compounding of offence.––(1) An offence punishable under
section 6 may, before the institution of the prosecution, be compounded
by the Competent Authority or after the institution of the prosecution,
be compounded by the Competent Authority with permission of the
Designated Court on payment of the entire amount due to the
depositors with or without interest.
(2) Where an offence has been compounded under
sub-section (1), no proceeding or further proceeding, as the case may
be, shall be taken or continued against the offender in respect of the
offence so compounded and the offender, if in custody, shall be
discharged forthwith.
8. Designated Court.––(1) For the purpose of this Act, the
Government may, with the concurrence of the Chief Justice of the No. 52-1] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Jammu and Kashmir High Court, by notification, designate one or more
session courts for such area or areas or such case or cases as may
be specified in the notification for trial of offences under the Act.
(2) Any pending case in any other court to which the provisions
of this Act apply shall stand transferred to the Designated Court.
(3) When trying any case, the Designated Court may also try
any offence, other than an offence specified in section 6, with which
the accused may, under the Code of Criminal Procedure, Svt. 1989
be charged at the same trial.
9. Powers of Designated Court regarding attachment, sale,
realization and distribution.––(1) Upon receipt of an application
under section 4, the Designated Court shall issue to the Financial
Establishment or to any other person whose property is attached by
the Government under section 3, a notice accompanied by the
application and affidavits and of the evidence, if any, recorded, calling
upon the said Establishment or the said person to show cause on a
date to be specified in the notice as to why the order of attachment
should not be made absolute and the properties so attached be sold
in public auction.
(2) The Designated Court shall also issue such notice to all other
persons represented to it as having or being likely to claim any interest
or title in the property of the Financial Establishment or the person
to whom the notice is issued under sub-section (1), calling upon such
person to appear on the same date as that specified in the notice
and make objection if he so desires to the attachment of the property
or any portion thereof on the ground that he has an interest in such
property or portion thereof.
(3) Any person claiming an interest in the property attached or
any portion thereof may, notwithstanding that no notice has been
served upon him under this section, make an objection as aforesaid 10 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52-1 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– to the Designated Court at any time before an order is passed under
sub-section (4) or sub-section (6).
(4) If no cause is shown and no objections are made on or before
the specified date, the Designated Court shall forthwith pass an order
making the ad-interim order of attachment absolute and direct the
Competent Authority to sell the property so attached by public auction
and realize the sale proceeds.
(5) If cause is shown or any objection is made as aforesaid
the Designated Court shall proceed to investigate the same and in
so doing, as regards the examination of the parties and in all other
respects, the Designated Court shall, subject to the provisions of this
Act, follow the procedure and exercise all the powers of a court in
hearing a suit under the Code of Civil Procedure, 1908 and any person
making an objection shall be required to adduce evidence to show
that on the date of the attachment he had some interest in the property
attached.
(6) After investigation under sub-section (5), the Designated
Court shall pass an order, within a period of one hundred and eighty
days from the date of receipt of an application under sub-section (3)
of section 4, either making the ad-interim order of attachment absolute
or varying it by releasing a portion of the property from attachment
or cancelling the ad-interim order of attachment and then direct the
Competent Authority to sell the property so attached by public auction
and realize the sale proceeds :
Provided that in case of sale of any immovable property, it shall
be sold only to a person who is permanent resident of the State :
Provided further that the Designated Court shall not release from
attachment any interest, which it is satisfied that the Financial
Establishment or the person referred to in sub-section (1) has in the
property, unless it is also satisfied that there will remain under No. 52-1] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 11 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– attachment an amount or property of a value not less than the value
that is required for repayment to the depositors of such Financial
Establishment.
(7) The Designated Court shall, on an application by the
Competent Authority, pass such order or issue such direction as may
be necessary for the equitable distribution among the depositors of
the money attached or realized out of the sale.
(8) In case the money realized from sale of property attached
is not enough to cover the shortfall, the Designated Court may impose
fine on every person, including the promoter, partner, director, manager
or any other person or an employee responsible for the management
of or conducting of the business of the affairs of such Financial
Establishment to cover the shortfall as may be necessary for the
purpose of repayment to the depositors.
(9) Where an application is made by any person duly authorized
or specified by any other enactment empowering him to exercise
control over any money or property or assets attached by the
Government, the Designated Court shall exercise all its powers, as
if such an application were made under this Act and pass appropriate
order or direction on such application, so as to give effect to the
provisions of such enactment.
10. Attachment of property of mala fide transferees.––
(1) Where the assets available for attachment of a Financial
Establishment or other person referred to in section 3 are found to
be less than the amount or value which such Financial Establishment
is required to repay to the depositors and where the Designated Court
is satisfied by affidavit or otherwise, that there is reasonable cause
for believing that the said Financial Establishment has transferred,
whether before or after the commencement of this Act, any of the
property otherwise than in good faith and for consideration, the
Designated Court may, by notice, require any transferee of such 12 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52-1 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– property, whether or not he received the property directly from the
said Financial Establishment, to appear on a date to be specified in
the notice and show cause why so much of the transferee's property
as is equivalent to the proper value of the property transferred should
not be attached.
(2) Where the said transferee does not appear and show cause
on the specified date or where after investigation in the manner
provided in sub-section (5) of section 9, the Designated Court is
satisfied that the transfer for the property to the said transferee was
not in good faith and for consideration, the Designated Court shall
order the attachment of so much of the said transferee's property
as in the opinion of the Designated Court equivalent to the proper
value of the property transferred.
11. Security in lieu of attachment.––Any Financial Establishment
or person, whose property has been or is about to be attached under
this Act may, at any time, apply to the Designated Court for permission
to give security in lieu of such attachment and where the security
offered and given is, in the opinion of the Designated Court,
satisfactory and sufficient, it may cancel the ad-interim order of
attachment or, as the case may be, refrain from passing the order
under sub-section (6) of section 9.
12. Administration of property attached.––The Designated
Court may, on the application of any person interested in any property
attached under this Act, and after giving the Competent Authority an
opportunity of being heard, make such order as the Designated Court
considers just and reasonable for,––
(a) providing from such of the property attached as the
applicant claims an interest in, such sum as may be
reasonably necessary for the maintenance of the applicant
and of his family and for expenses connected with the
defence of the applicant where criminal proceedings have No. 52-1] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 13 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
been instituted against him in the Designated Court under
section 6 ;
(b) safeguarding so far as may be practicable, the interest
of any business affected by the attachment and in
particular, the interest of any partners in such business.
13. Appeal.––(1) Any person including the Competent Authority,
if aggrieved by an order of the Designated Court, may prefer an appeal
to the High Court within thirty days from the date of the order.
(2) No appeal under sub-section (1), by a person who is in any
manner liable to repay the deposit and the interest accrued thereon
to the depositors, shall be entertained unless, the appeal is accompanied
by satisfactory proof for the deposit with the Competent Authority
of an amount equivalent to seventy-five per cent of the aggregate
amount of deposit liability.
14. Special Public Prosecutor.––The Government shall, by
notification, appoint one or more Advocates of having not less than
ten years standing practice as Special Public Prosecutor for each of
the Designated Court for the purpose of conducting cases in the
Designated Court.
15. Procedure and powers of Designated Court regarding
offences.––(1) The Designated Court may take cognizance of the
offence without the accused being committed to it for trial and in
trying the accused person, shall follow the procedure prescribed in
the Code of Criminal Procedure, Svt. 1989 for the trial of warrant
cases by Magistrates.
(2) The provisions of the Code of Criminal Procedure, Svt. 1989
shall, so far as may be, apply to the procedure before a Designated
Court and for the purposes of the said provisions, a Designated Court
shall be deemed to be a Magistrate.
14 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52-1 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 16. Offences non-bailable.––Notwithstanding anything contained
in this Act or in any other law for the time being in force all offences
under this Act other than those compoundable under section 7 shall
be non-bailable and nothing in section 497-A of the Code of Criminal
Procedure, Svt. 1989 shall apply to offences under this Act.
17. Act to override other laws.––Save as otherwise provided
in this Act, the provisions of this Act shall have overriding effect
notwithstanding anything inconsistent therewith contained in any other
law for the time being in force or any custom or usage or any
instrument having effect by virtue of any such law.
18. Protection of action taken in good faith.––No suit or other
proceedings shall lie against the Government or the Competent
Authority or an officer or employee of the Government for
anything which is, in good faith, done or intended to be done under
this Act.
19. Power to make rules.––(l) The Government may, by
notification, make rules to carry out the purposes of this Act.
(2) Every rule made under this Act, shall, as soon as possible
after it is made, be laid on the Table of the State Legislature.
20. Power to remove difficulties.––(1) If any difficulty arises
in giving effect to the provisions of this Act, the Government may,
by order, make such provisions not inconsistent with the provisions
of this Act as may appear to be necessary for removing the
difficulty :
Provided that no order shall be made under this section after
expiry of a period of two years from the date of commencement
of this Act.
(2) Every order made under this section shall be laid, as soon
as may be after it is made, before the State Legislature.
No. 52-1] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 15 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 21. Repeal and savings.––(1) The Jammu and Kashmir
Protection of Interest of Depositors (In Financial Establishments) Act,
2012 (Act No. XV of 2012) is hereby repealed.
(2) Notwithstanding such repeal, anything done or action taken
or orders, notifications, directions issued under the provisions of
aforesaid repealed Act, shall be deemed to have been taken under
the provisions of this Act.
(Sd.) ACHAL SETHI,
Special Secretary to Government, Department of Law, Justice and Parliamentary Affairs.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 130] Jammu, Fri., the 2nd March, 2018/11th Phal., 1939. [No. 48-a
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART I—B
Jammu and Kashmir Government—Notifications.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT––HOME DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 2nd March, 2018.
SRO-116.––Whereas, the Government vide Notification SRO-125 dated 21st of April, 2014, appointed Additional District and Sessions Judge, Udhampur as an Arbitrator for a period of four months to make an award in respect of land measuring 1780 Kanals 09 Marlas, comprising of Khasra Numbers shown in Annexure 'A' to the said 2 The J&K Govt. Gazette, 2nd March, 2018/11th Phal., 1939. [No. 48-a –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
notification, situated at Village Priyan, Gordi, Southan, Sutain and Thill of Tehsil and District Udhampur ; and
Whereas, the said Arbitrator had requested for further extension of time enabling him to complete proceedings and make the award thereof, which was considered by the Government and vide Notification SRO-244 dated 30th of June, 2015, the time for making the award was extended for a period of one year w. e. f. 21st of August, 2014, ; and
Whereas, the said Arbitrator had again requested for further extension of time enabling him to complete proceedings and make the award thereof, which was considered by the Government and vide Notification SRO-247 dated 15th of June, 2017 the time for making the award was extended for a further period of two years w. e. f. 21st of August, 2015 ; and
Whereas, the said Arbitrator has, inter alia, informed that the file has ripened now for arguments and has sought more time to conclude the proceedings ; and
Whereas, the Government has considered the matter and decided that further extension in time for making the award by the Arbitrator be granted.
Now, therefore, in exercise of ther powers conferred by sub-rule (1) of rule 10 of the Jammu and Kashmir Requistioning and Acquisition of Immovable Property Rules, 1969, the Government hereby direct that the time for making the award shall and shall always be deemed to have been extended by a further period of one year w. e. f. 21st of August, 2017.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) R. K. GOYAL, IAS,
Principal Secretary to the Government, Home Department.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 130] Jammu, Fri., the 2nd March, 2018/11th Phal., 1939. [No. 48-c
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART I—B
Jammu and Kashmir Government—Notifications.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT––FINANCE DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 2nd March, 2018.
SRO-118.––In exercise of the powers conferred by section 5 of the Jammu and Kashmir Levy of Tolls Act, Samvat 1995 (Act No. VIII of 1995), the Government of Jammu and Kashmir hereby exempt from payment of levy of tools leviable under the said Act, the logistics like tentage, light and sound material etc. to be imported into 2 The J&K Govt. Gazette, 2nd March, 2018/11th Phal., 1939. [No. 48-c –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
the State by Hridayadeep Trust, Jeevan Nagar, Jammu in connection with the Religious event to be held w. e. f. 31-03-2018 to 07-04-2018, near Police Chack Post , Balole Bridge, Bari Brahamana, District Samba subject to the condition that the trustee certifies the material so imported is exclusively meant for the above said purposes and shall be returned back after conclusion of the said event.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government, Finance Department.
No. 48-d] The J&K Govt. Gazette, 5th March, 2018/14th Phal., 1939. Mon. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33
PART I–B
Jammu and Kashmir Government––Notifications.
––––––
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,
CIVIL SECRETARIAT––FINANCE DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 5th March, 2018.
SRO-119.––In partial modification of Notification SRO-519 dated
21-12-2017, regarding Budgetary support to the manufacturing units in
the shape of reimbursement of State Taxes for promotion of Industries in
the State of Jammu and Kashmir, the Government hereby direct that the
following proviso shall be deemed to have existed ab initio after 5.1,
namely :—
"Provided that for the period from July, 2017 to December, 2017,
the eligible unit shall file an application on prescribed format notified by
Commissioner, Commercial Taxes on or before 15th April, 2018."
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government,
Finance Department.
No. 48-f] The J&K Govt. Gazette, 5th March, 2018/14th Phal., 1939. Mon. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33
PART I–B
Jammu and Kashmir Government––Notifications.
––––––
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,
CIVIL SECRETARIAT––FINANCE DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 5th March, 2018.
SRO-121.––In partial modification of Notification SRO-521 dated
21-12-2017, regarding Budgetary support to the manufacturing units in
the shape of reimbursement of Central Taxes for promotion of Industries
in the State of Jammu and Kashmir, the Government hereby direct that
the following proviso shall be deemed to have existed ab initio after 5.1,
namely :—
"Provided that for the period from July, 2017 to December, 2017,
the eligible unit shall file an application on prescribed format notified by
Commissioner, Commercial Taxes on or before 15th April, 2018."
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government,
Finance Department.
No. 48-g] The J&K Govt. Gazette, 5th March, 2018/14th Phal., 1939. Mon. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33
PART I–B
Jammu and Kashmir Government––Notifications.
––––––
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,
CIVIL SECRETARIAT––FINANCE DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 5th March, 2018.
SRO-122.––In partial modification of Notification SRO-63 dated
21-12-2017, regarding Budgetary support to the manufacturing units in
the shape of reimbursement of Central Taxes for promotion of Industries
in the State of Jammu and Kashmir, the Government hereby direct that
the following proviso shall be deemed to have existed ab initio after 5.1,
namely :—
"Provided that for the period from July, 2017 to December, 2017,
the eligible unit shall file an application on prescribed format notified by
Commissioner, Commercial Taxes on or before 15th April, 2018."
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government,
Finance Department.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 130] Jammu, Wed., the 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-n
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART I—B
Jammu and Kashmir Government—Notifications.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT––REVENUE DEPARTMENT (Haj and Auqaf Section)
Notification
Jammu, the 28th February, 2018.
SRO-115.––In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6 of the Jammu and Kashmir Wakafs Act, 2001 (Act No. III of 2001), the Government, after consulting the Special Officer, Auqaf, J&K/Administrator, Auqaf, Tehsil Ramban, District Ramban, hereby notify land measuring 527 Kanals 15 Marlas 2 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-n –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
situated in different villages of Tehsil Ramban, the details of which are given in Annexure "A" to this notification as Wakaf Property for the purposes of said Act.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) SHAHID ANAYATULLAH, IAS,
Commissioner/Secretary to Government, Revenue Department.
––––––––
No. 47-n] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 3 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
Annexue "A" to SRO-115 dated 28-02-2018 Tehsil and District
Ramban.
S. District Tehsil Village Khasra Area Nature of Remarks
No. Nos. property
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
1. Ramban Ramban Bandan 22 00–04–00 Masjid
2.
150/31 00–14–00 Khankah
3.
144/63 01–03–00 Graveyard
4. Bhimdasa 192/06 00–05–00 Masjid
5.
201/25 04–00–00 Graveyard
6.
276/79 04–18–00 Graveyard
7.
94 01–09–00 Graveyard
8. Batote 98 00–15–00 Masjid
9.
182 min 00–05–00 Masjid
10.
292 00–08–00 Masjid
11.
1170/689 01–01–00 Masjid
12.
690 00–03–00 Masjid
13.
301 min 03–01–00 Eidgah
14.
300 06–07–00 Graveyard
15.
301 min 00–05–00 Graveyard
16.
318 01–11–00 Graveyard
17.
319 01–12–00 Graveyard
18.
320 02–08–00 Graveyard 4 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-n –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
19.
321 01–04–00 Graveyard
20.
301 min 01–07–00 School
21.
1171/689 00–07–00 Shops
22.
690 00–01–00 Shops
23. Badhthal 81 01–01–00 Graveyard
24. Bilawat 247 00–05–00 Masjid
25. Balihot 1291 00–04–00 Masjid
26. Batli 308 00–07–00 Masjid
27.
342 min 02–00–00 Masjid
28.
322 03–00–00 Graveyard
29.
637 01–18–00 Graveyard
30.
712 01–06–00 Graveyard
31.
342 min 01–06–00 Takia
32. Champa 175 min 00–05–00 Masjid
33.
497 min 00–03–00 Masjid
34. Chanderkote 184 00–08–00 Masjid
35.
104 min 08–00–00 Graveyard
36. Chakwah 72 00–10–00 Graveyard
37. Chakka 213 00–09–00 Khankha
38.
190 00–08–00 Graveyard
39. Chachaw 445/03 02–00–00 Graveyard No. 47-n] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 5 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
40. 06 00–11–00 Graveyard
41. 223 02–00–00 Graveyard
42. 227 02–00–00 Graveyard
43. Dharmound 50 min 00–10–00 Masjid
(I)
44. 358 00–16–00 Graveyard
45. 359 03–06–00 Graveyard
46. 851 00–03–00 Graveyard
47. 859 00–06–00 Graveyard
48. 360 00–13–00 Janaz-E-Gah
49. Dharmound 332 00–09–00 Masjid
(II)
50. Dhalwas 716 01–06–00 Masjid
51. 1002 00–02–00 Masjid
52. 456 01–02–00 Graveyard
53. 461 00–07–00 Graveyard
54. 653 01–02–00 Graveyard
55. 712 01–00–00 Graveyard
56. 718 00–05–00 Graveyard
57. 769 03–13–00 Graveyard
58. 1020 03–10–00 Graveyard
59. 505 00–03–00 Madrasa
6 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-n –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
60.
716 00–03–00 Shops
61.
310 01–00–00 Graveyard
62.
337 00–12–00 Graveyard
63. Dralta 178 00–07–00 Graveyard
64.
128 00–11–00 Masjid
65. Dukson 70 00–04–00 Masjid
66.
113 00–08–00 Masjid
67.
1418 00–03–00 Masjid
68. Dhanda 899 02–01–00 Graveyard
69.
1178 00–15–00 Graveyard
70.
1175 00–03–00 Masjid
71.
1177 00–14–00 Masjid
72. Dharam 1919/ 03–00–00 Masjid
1781/1700
73.
2074/850 00–05–00 Khankah
74.
2032/810 00–15–00 Graveyard
75.
811 01–08–00 Graveyard
76.
2046/822 00–10–00 Graveyard
77.
1013 00–02–00 Graveyard
78.
1682/ 02–00–00 Graveyard
1122/1
79. 1982/1619 00–03–00 Graveyard No. 47-n] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 7 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
80. Dhedha 174 00–02–00 Masjid
81.
496/78 00–05–00 Masjid
82.
505/221 00–05–00 Masjid
83.
257 00–10–00 Masjid
84.
649/208 00–04–00 Masjid
85.
40 03–14–00 Graveyard
86.
148 03–00–00 Graveyard
87.
81 05–07–00 Graveyard
88.
83 01–00–00 Graveyard
89. Digdol 120 00–04–00 Masjid
90.
172 00–04–00 Masjid
91.
519 00–03–00 Masjid
92.
219 00–02–00 Graveyard
93.
663 00–18–00 Graveyard
94. Gandot 308 00–04–00 Masjid
95.
385 00–04–00 Eidgah
96.
194 06–15–00 Graveyard
97. Gandhari 188 00–18–00 Masjid
98.
774 00–16–00 Eidgah
99.
95 01–01–00 Graveyard
100.
295 02–11–00 Graveyard 8 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-n –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
101.
727 02–00–00 Graveyard
102.
751 07–11–00 Graveyard
103.
752 09–09–00 Graveyard
104.
780 00–05–00 Graveyard
105. Ganote 447 00–06–00 Masjid
106.
1094 00–05–00 Masjid
107.
1107 02–18–00 Graveyard
108. Ghari 64 01–07–00 Graveyard
04–00–00 Graveyard
––––––––
05–07–00
––––––––
109. Gundi 663/350 02–07–00 Khankah
110.
183 02–00–00 Graveyard
111.
229 00–06–00 Graveyard
112.
404/304 04–10–00 Graveyard
113.
663/349 00–14–00 Graveyard
114. Halla 391 00–05–00 Masjid
115.
729 00–05–00 Masjid
116.
2448 01–04–00 Masjid
117.
2799 00–03–00 Masjid
118.
3093 00–04–00 Masjid
119.
3275 00–02–00 Masjid No. 47-n] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 9 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
120. 04 03–06–00 Graveyard
121. 306 00–02–00 Graveyard
122. 307 01–08–00 Graveyard
123. 521 01–08–00 Graveyard
124. 1044 04–15–00 Graveyard
125. 1045 00–19–00 Graveyard
126. 1050 00–14–00 Graveyard
127 1304 01–00–00 Graveyard
128. 1764 00–11–00 Graveyard
129. 1813 00–15–00 Graveyard
130. 2508 01–16–00 Graveyard
131. 2513 00–10–00 Graveyard
132. 2553 00–03–00 Graveyard
133. 2557 00–05–00 Graveyard
134. 2559 00–04–00 Graveyard
135. 2562 01–02–00 Graveyard
136. 2591 00–01–00 Graveyard
137. 3094 01–00–00 Graveyard
138. 3255 01–05–00 Graveyard
139. Ind 27 00–05–00 Masjid
10 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-n –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
140.
124 00–10–00 Masjid
01–10–00 Eidgah
––––––––
02–00–00
––––––––
141.
108 01–15–00 Graveyard
142. Kunfir 393 01–02–00 Masjid
143. Karma 539 01–07–00 Masjid
144. Kanga 1025 00–12–00 Masjid
145.
122 02–13–00 Masjid
146.
606 00–07–00 Eidgah
147.
604 00–03–00 Eidgah
148.
600 01–06–00 Graveyard
149.
1386 03–04–00 Graveyard
150. Kabbi 229 01–00–00 Masjid
151.
121 01–04–00 Graveyard
152. Kumait 346 00–11–00 Masjid
153.
350 01–02–00 Graveyard
154.
351 04–00–00 Graveyard
155. Kundi 120 00–06–00 Masjid
156. Kalimasta 328/214 00–02–00 Masjid
157.
88 00–06–00 Graveyard
158.
12 00–05–00 Graveyard No. 47-n] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 11 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
159. 73 00–02–00 Graveyard
160. 104 00–05–00 Graveyard
161. Ladhwal 02 02–13–00 Masjid/Land
162. Maitra 84 00–06–00 Masjid
163. 202 00–10–00 Masjid
164. 612 00–10–00 Masjid
165. 134 01–05–00 Masjid
166. 173 00–03–00 Graveyard
167. 318 00–03–00 Graveyard
168. 347 00–11–00 Graveyard
169. 1099 01–00–00 Graveyard
170. 1181 00–11–00 Graveyard
171. 516 08–05–00 Graveyard
172. 90 00–13–00 Madrasa
173. 612 min 00–04–00 Madrasa
174. 613 00–03–00 Shops
175. Marog 42 00–02–00 Masjid
176. Mawalkot 49 02–13–00 Graveyard
177. 60 01–01–00 Graveyard
178. Mahakund 223 00–05–00 Masjid
179. 144 26–06–00 Graveyard
12 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-n –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
180. 224 04–06–00 Graveyard
181. 244 06–17–00 Graveyard
182. Narthiy 122 00–06–00 Graveyard
183. 397 00–04–00 Graveyard
184. Papria 567 01–09–00 Graveyard
185. Parnote 843 01–07–00 Masjid/Sehan
186. 630 01–02–00 Eidgah
187. 221 00–07–00 Graveyard
188. 506 01–07–00 Graveyard
189. 544 00–11–00 Graveyard
190. 957 00–18–00 Graveyard
191. 202 03–01–00 Graveyard
192. 687 00–07–00 Graveyard
193. 176 01–07–00 Graveyard
194. 178 01–17–00 Graveyard
195. 328 03–16–00 Graveyard
196. Rakhjaroog 123 min 00–10–00 Masjid
197. 320 min 03–00–00 Graveyard
198. Ramban 909 01–09–00 Masjid & Sehan
199. 338 00–05–00 Masjid & Sehan
200. 812 00–01–00 Masjid & Sehan
No. 47-n] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 13 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
201. 741 01–00–00 Masjid & Sehan
202. 909 04–11–00 Eidgah
203. 134 03–16–00 Graveyard
204. 508 00–18–00 Graveyard
205. 844 00–04–00 Graveyard
206. 909 00–03–00 Madrasa
207. Rajgarah 942 00–08–00 Masjid
208. 1388 00–04–00 Masjid
209. 1433 00–12–00 Masjid
210. 1869 00–03–00 Masjid
211. 1425 00–02–00 Eidgah
212. 960 00–13–00 Eidgah
213. 853 00–05–00 Graveyard
214. 928 02–10–00 Graveyard
215. 1400 05–17–00 Graveyard
216. 1467 06–00–00 Graveyard
217. 1936 05–01–00 Graveyard
218. Sanasar 1460 01–01–00 Masjid
219. 929 01–00–00 Takia
220. Sana 1034 01–00–00 Masjid
221. 582 03–10–00 Graveyard
14 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-n –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
222. 900 03–13–00 Graveyard
223. 1036 00–18–00 Graveyard
224. 1063 00–12–00 Graveyard
225. Swani 61 00–02–00 Takia
226. Seri 863 00–12–00 Masjid
227. 1044 02–03–00 Graveyard
228. 1216 00–05–00 Graveyard
229. 220 00–05–00 Graveyard
230. 1025 01–06–00 Graveyard
231. Sumbar 10 20–00–00 Graveyard
232. 189 17–10–00 Graveyard
233. Sarbagni 549 00–14–00 Eidgah
234. 706 00–08–00 Khankah
235. 252 00–15–00 Graveyard
236. 705 00–13–00 Graveyard
237. Shagan 469 01–01–00 Eidgah
238. 12 00–11–00 Graveyard
239. 72 02–14–00 Graveyard
240. 74 00–19–00 Graveyard
241. 182 00–05–00 Graveyard
242. 360 00–10–00 Graveyard
No. 47-n] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 15 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
243. 457 00–07–00 Graveyard
244. 775 00–03–00 Graveyard
245. 1489 00–17–00 Graveyard
246. 1497 00–09–00 Graveyard
247. 1562 00–18–00 Graveyard
248. Saldar 166 00–03–00 Graveyard
249. 167 00–07–00 Graveyard
250. 168 01–00–00 Graveyard
251. 170 01–00–00 Graveyard
252. 186 00–04–00 Graveyard
253. 1021 00–08–00 Graveyard
254. 162 00–06–00 Graveyard
255. Sangaldan 86 01–00–00 Graveyard
256. 112 00–02–00 Graveyard
257. 118 00–04–00 Graveyard
258. Tringla 150 min 00–07–00 Masjid
259. Seripuri 375/9 00–10–00 Masjid
260. Tanjer 802 00–13–00 Masjid
261. 803 00–05–00 Masjid
262. 391 01–07–00 Graveyard
263. 801 00–03–00 Madrasa
16 The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. [No. 47-n –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
264. Thopal 640 min 00–05–00 Masjid
265. 180 01–01–00 Graveyard
266. 489 18–12–00 Graveyard
267. 573 01–04–00 Graveyard
268. 591 00–06–00 Graveyard
269. 660 00–09–00 Takia
270. Tatarsu 231 00–06–00 Masjid
271. 07 01–01–00 Graveyard
272. 10 03–15–00 Graveyard
273. 138 00–10–00 Graveyard
274. 229 00–03–00 Madrasa
275. Tetharka 354 00–12–00 Masjid
276. 289 10–01–00 Graveyard
277. 298 08–11–00 Graveyard
278. 318 10–09–00 Graveyard
279. 332 01–00–00 Graveyard
280. 347 09–02–00 Graveyard
281. 334 00–12–00 Graveyard
No. 47-n] The J&K Govt. Gazette, 28th Feb., 2018/9th Phal., 1939. 17 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
1 2 3 4 5 6 7 8
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
K. M. Sft.
282. Wanding 222 01–01–00 Khankah
283. 2411/257 34–07–00 Graveyard
Total Villages of Tehsil Ramban=62. Total Khasra Nos.=283. Total Land=527 Kanals and 15 Marlas.
(Sd.) .........................................
Deputy Secretary to Government, Revenue Department.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33
THE
JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 131] Jammu, Thu., the 5th April, 2018/15th Chai., 1940. [No. 1-1 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PART II––B
Notifications, Notices and Orders by Heads of Departments.
______
OFFICE OF THE MUNICIPAL COMMITTEE, RAMGARH.
It is hereby published for the information of general public that under
sections 65, 66 and 68 of Municipal Act, 2000, Municipal Committee,
Ramgarh has revised that tax schedule which will be come into force
w. e. f. 01-04-2018. The persons having any objections may submit the
same to the undersigned in writing within 30 days from the date of publication
in the Government Gazette. The objections/objections, if any, received
2 The J&K Govt. Gazette, 5th April, 2018/15th Chai., 1940. [No. 1-1
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
after the prescribed period shall not be entertained. The detail of the Revised
Tax Schedule is as under :—
S. Name of the Trade Tax old Tax revised Remarks
No.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1 2 3 4 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
01. Rice Mill (Sheller) 1000.00 1500.00 Per Annum
02. Kohlu Oil 200.00 300.00 Per Annum
03. Cotton Pinja Machine 200.00 300.00 Per Annum
04. Saw Mill 500.00 650.00 Per Annum
05. Ice Factory 1000.00 1500.00 Per Annum
06. Thresher (Commercial) 500.00 700.00 Per Annum
07. Wine Shop 1500.00 1800.00 Per Annum
08. Piggery Form 300.00 400.00 Per Annum
09. Firewood Depot 500.00 700.00 Per Annum
10. Tailoring Shop 200.00 300.00 Per Annum
11. Petrol Pump 1500.00 1800.00 Per Annum
12. Residential Building 3.00 7.00 Per/Sft.
Permission Fee
13. Commercial Building 8.00 12.00 Per/Sft.
Permission Fee
14. Gallery Fee 10.00 13.00 Per/Sft.
15. Renewal of Building 1000.00 1500.00 Per Plan
Plan Fee
16. Copying Fee 40.00 50.00 Per Copy
No. 1-1] The J&K Govt. Gazette, 5th April, 2018/15th Chai., 1940. 3
–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
1 2 3 4 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
17. Lorry Adda Fee 12.00/10.00 17.00/15.00 Per Day
Buses/Matadors/
Autos
18. Three Whellers etc. 8.00 12.00 Per Day
19. Trucks all type 20.00 25.00 Per Day
20. Steel Almirah Factory 300.00 500.00 Per Annum
21. Radio/TV Repairing Shop 300.00 400.00 Per Annum
22. Watch Repairing Shop 200.00 300.00 Per Annum
23. Electric Goods Shop 200.00 300.00 Per Annum
24. Motor Spare Parts Shop 300.00 400.00 Per Annum
25. Hardware Store and 1000.00 1300.00 Per Annum
Sanitary Fitting
26. Dry Cleaner Shop 200.00 300.00 Per Annum
27. Bakery Shop 250.00 350.00 Per Annum
28. Dance Party/ 500.00 700.00 Per Annum
Circus Show
29. Earthenware Shop 100.00 150.00 Per Annum
30. Carpenter Shop 200.00 300.00 Per Annum
31. Kabadi Shop 500.00 700.00 Per Annum
32. Trunk Factory 300.00 500.00 Per Annum
33. Bartan Shop Store 300.00 400.00 Per Annum
34. Stationery Shop 300.00 400.00 Per Annum
35. Cycle Repairing Shop 200.00 300.00 Per Annum
4 The J&K Govt. Gazette, 5th April, 2018/15th Chai., 1940. [No. 1-1
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
36. Photographer/Video 300.00 400.00 Per Annum
Film Maker
37. Photostat Shop 200.00 300.00 Per Annum
38. Battery Shop/Dealer 200.00 300.00 Per Annum
39. Private Finance Company 300.00 500.00 Per Annum
40. Medical Shop 300.00 400.00 Per Annum
41. Tent and Light House 500.00 700.00 Per Annum
42. Shuttering Material 300.00 500.00 Per Annum
Store
43. Printing Press 300.00 400.00 Per Annum
44. Cable Network (Operator) 500.00 700.00 Per Annum
45. Provision Store 300.00 400.00 Per Annum
46. Registration Fee of 1000.00 1500.00 Per Annum
Draftsman/Architect
47. Dental Clinic 500.00 700.00 Per Annum
48. Cold Drinks Dealer 800.00 1000.00 Per Annum
49. Readymade Garments 300.00 450.00 Per Annum
50. Manyari Shop 300.00 450.00 Per Annum
51. Pathlogical Lab. 300.00 500.00 Per Annum
52. LPG Dealer/Agency 2000.00 2500.00 Per Annum
53. Nursing Home 1500.00 2000.00 Per Annum
54. Authorised Agent of 300.00 500.00 Per Annum
Transport Company
No. 1-1] The J&K Govt. Gazette, 5th April, 2018/15th Chai., 1940. 5 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——— 1 2 3 4 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
55. Kabadi Shop 500.00 700.00 Per Annum
(Scrap Dealer)
56. Typewriter Shop 300.00 400.00 Per Annum
57. Cloth House 500.00 700.00 Per Annum
(Whole Sale)
58. Karyana Store 500.00 700.00 Per Annum
(Whole Sale)
59. Cloth House (Retail) 300.00 500.00 Per Annum
60. Karyana Store (Retail) 300.00 400.00 Per Annum
61. Dhabba 300.00 400.00 Per Annum
62. Motor Work Shop/ 300.00 400.00 Per Annum
Service Station
63. Kerosene Oil Depot 300.00 400.00 Per Annum
64. Cement Depot 500.00 600.00 Per Annum
65. Glass Depot 300.00 500.00 Per Annum
66. X-ray and E. C. G. 300.00 500.00 Per Annum
Shop
67. Rice Shop (Whole Sale) 500.00 700.00 Per Annum
68. Plywood Shop 300.00 500.00 Per Annum
69. Crockery Shop 300.00 400.00 Per Annum
70. Fruit and Vegetable Shop 300.00 400.00 Per Annum
71. Shop Whole Sale Dealer 300.00 500.00 Per Annum
72. Sanitary Fitting Shop 500.00 650.00 Per Annum
6 The J&K Govt. Gazette, 5th April, 2018/15th Chai., 1940. [No. 1-1
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
1 2 3 4 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
73. Steel and Iron Dealer 400.00 500.00 Per Annum
74. STD/ISD/PCO 200.00 300.00 Per Annum
75. Milk/Curd Shop 300.00 400.00 Per Annum
76. Optical Shop 300.00 400.00 Per Annum
77. Grinder Shop 300.00 400.00 Per Annum
78. Charcoal Dealer 300.00 400.00 Per Annum
79. Tea Stall 200.00 300.00 Per Annum
80. Halwai Shop 400.00 500.00 Per Annum
81. Barber/Beauti Parlour 300.00 400.00 Per Annum
82. Shoe Maker Boot House 300.00 400.00 Per Annum
83. Goldsmith/Jewellery Shop 700.00 850.00 Per Annum
84. Computer and other 500.00 700.00 Per Annum
Electronic Goods
85. Weight Bridge 300.00 450.00 Per Annum
86. Meat and Chicken Shop 300.00 450.00 Per Annum
87. Newspaper Agency 300.00 400.00 Per Annum
88. Computer Institute and 3000.00 3500.00 Per Annum
Coaching Centre
89. Private College/School 2000.00 2500.00 Per Annum
90. Rehari License 1200.00 1500.00 Per Annum
Mobile Fee
No. 1-1] T h e J & K G o v t . G a z e t t e , 5th April, 2018/15th Chai., 1940. 7 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——— 1 2 3 4 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 91. Hawkers 100.00 200.00 Per Annum
92. Telecommunication 50000.00 60000.00 Per Annum
Tower Fee
93. Renewal of 40000.00 50000.00 Per Annum
Telecommunication
Tower Fee
94. Hoarding Fee :
a. Main Road and 50.00 70.00 P. Sft.
Bus Stand etc.
b. Other Area of Town 40.00 50.00 P. Sft.
95. Small Scale Industry 3000.00 3500.00 Per Annum
96. Items other than those 400.00 500.00 Per Annum
not mentioned above
97. Hardware Store 600.00 700.00 Per Annum
98. Private Academy 2000.00 2500.00 Per Annum
99. Mobile Repairing Shop 300.00 500.00 Per Annum
100. Cyber Cafe .... 3000.00 Per Annum
101. Flower Plant Nursery .... 500.00 Per Annum
102. N. O. C. Fee .... 500.00 Per Annum
103. Electric Pole .... 10.00 Each (Per
Annum)
104. Transformer Platform .... 400.00 Each (Per
Annum) 8 The J&K Govt. Gazette, 5th April, 2018/15th Chai., 1940. [No. 1-1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— 12 3 4 5
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
105. Temporarry Thara Fee .... 150.00 Per Annum
106. Loud Speaker/DJ Shop .... 500.00 Per Annum
107. Banquet Hall 2500.00 3500.00 Per Annum
(Sd.)..............................
Executive Officer,
Municipal Committee,
Ramgarh.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK––33
T H E
JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 131] Jammu, Tue., the 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-aa ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PART III
Laws, Regulations and Rules passed thereunder.
————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—FINANCE DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 24th of April, 2018.
SRO-192.—In exercise of powers conferred by proviso to Section 124 of the Constitution of Jammu and Kashmir, the Governor is pleased to direct that the following amendments shall be made in the Jammu and 2 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-aa –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kashmir Civil Services (House Rent Allowance and City Compensatory Allowance) Rules, 1992, namely :—
In the said rules—
The followings shall be inserted as 2nd & 3rd proviso below rule 4 (I) :—
Provided that w. e. f. 01-04-2018 the House Rent Allowance to the State Government Employees shall be payable in the revised pay structure (as per classification notified by Central Government) at following rates :—
| All Metropolitan Cities (X Class Cities) | Srinagar U. A./Jammu U. A. (Y Class Cities) | Other places (Z Class locations) |
| @ 24% of Basic Pay | @ 16% of Basic Pay | @ 8% of Basic Pay |
Provided further that for the period 01-01-2016 to 31-03-2018, the House Rent Allowance shall be admissible at the existing rates in the existing Pay Scales/Pay Bands.
Note :—
(i) (The term "Basic Pay" shall have the same meaning as defined under Note 2 below Article 27 (aa) of the Jammu and Kashmir Civil Service Regulations) ; and
(ii) The classification of specific cities/areas as "X", "Y", "Z" Class locations shall be as per classification in the Central Government.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government, Finance Department.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 131] Jammu, Tue., the 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART III
Laws, Regulations and Rules passed thereunder.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR
CIVIL SECRETARIAT—FINANCE DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 24th April, 2018.
SRO-193.—In exercise of the powers conferred under section 124 of the Constitution of Jammu and Kashmir, the Governor is pleased to make the following rules, namely :—
1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Jammu and Kashmir Civil Services (Revised) Pay Rules, 2018.
2 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— (2) These rules shall be deemed to have come into force on the
1st day of January, 2016 with effective date of implementation from 1st April, 2018.
2. Categories of Government servants to whom the rules apply.—(1) Save as otherwise provided by or under these rules, these rules shall apply to persons appointed to civil services and posts in connection with the affairs of the State including whole time contingent paid workers/work charged employees drawing pay in graded scales whose pay is debited to consolidated fund of the State.
(2) These rules shall not apply to,—
(i) Members of the All India Services appointed to the civil posts/serving in connection with the affairs of the State ;
(ii) Faculty Members of Government Degree Colleges, to whom Government Degree Colleges (Adoption of UGC Revised Pay Scales) Rules, 2009 apply ;
(iii) Faculty Members of Government College of Engineering and Technology, Jammu, to whom Jammu College of Engineering and Technology (Adoption of AICTE Revised Pay Scales) Rules, 2013 apply ;
(iv) Faculty Members of S. K. Institute of Medical Science, Srinagar, to whom S. K. lnstitute of Medical Sciences Faculty Members (Revised Pay) Rules, 2009 apply ;
(v) Members of J&K Subordinate Judicial services, to whom the Jammu and Kashmir Subordinate Judicial Pay Rules, 2011 apply ;
(vi) persons not in whole-time employment ;
(vii) persons paid out of contingencies ;
(viii) persons paid otherwise than on a monthly basis including
those paid only on a piece rate basis ;
No. 3-ab] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 3 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
(ix) persons employed on contract basis except where the contract
provides otherwise ;
(x) persons re-employed in Government service after
retirement ;
(xi) persons whose services are obtained on deputation ;
(xii) posts which carry consolidated rate of pay ;
(xiii) any other class or category of persons whom the Government
may, by order,
specifically exclude from the operation of all or any of the provisions contained in these rules.
3. Definitions.—In these rules, unless the context otherwise
requires,—
(i) "existing basic pay" means the pay drawn in the prescribed existing Pay Band and Grade Pay or Pay in the existing pay scale ;
(ii) "existing Pay Band and Grade Pay" in relation to a Govemment servant means the Pay Band and the Grade Pay applicable to the post held by the Government servant as on the date immediately before the commencement of these rules whether in a substantive capacity or in officiating capacity ;
(iii) "existing scale" in relation to a Government servant means the pay scale applicable to the post held by the Government servant as on the date immediately before the date of commencement of these rules, whether in a substantive, temporary or officiating capacity ;
(iv) "existing pay structure" in relation to a Government servant means the present system of Pay Band and Grade Pay or the Pay Scale applicable to the post held by the Government 4 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— servant as on the date immediately before the commencement of these rules whether in a substantive, temporary or officiating capacity.
Explanation.—The expressions "existing basic pay", "existing Pay Band and Grade Pay" and "existing scale", in respect of a Government servant who on the 1st day of January, 2016 was on deputation out of State or on leave or on foreign service, or who would have on that date officiated in one or more lower posts but for his officiating in a higher post, shall mean such Basic Pay, Pay Band and Grade Pay or Scale in relation to the post which he would have held but for his being an deputation or on leave or on foreign service or officiating in the higher post, as the case may be ;
(v) "existing emoluments" mean the sum of (i) existing basic pay and (ii) existing dearness allowance at index average as on 1st day of January, 2006 ;
(vi) "pay matrix" means Matrix specified in Part A of the Schedule, with Levels of Pay arranged in vertical cells as assigned to corresponding existing Pay Band and Grade Pay ;
(vii) "Level" in the Pay Matrix means the Level corresponding to the existing Pay Band and Grade Pay specified in Part A of the Schedule ;
(viii) "pay in the level" means pay in the appropriate Cell of the
Level as specified in Part A of the Schedule ;
(ix) "revised pay structure" in relation to a post means the Pay Matrix and the Levels specified therein corresponding to the existing Pay Band and Grade Pay of the post unless a different revised Level is notified separately for that post ;
(x) "basic pay" in the revised pay structure means the pay
drawn in the prescribed Level in the Pay Matrix ;
(xi) "revised emoluments" means the pay in the Level of a Government servant in the revised pay structure ; and No. 3-ab] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 5 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
(xii) "Schedule" means a schedule appended to these rules.
4. Level of posts.—The Level of posts shall be determined in accordance with the various Levels as assigned to the corresponding existing Pay Band and Grade Pay as specified in the Pay Matrix.
5. Drawl of pay in the revised pay structure.—Save as otherwise provided in these rules, a Government servant shall draw pay in the Level in the revised pay structure applicable to the post to which he is appointed :
Provided that a Government servant may elect to continue to draw pay in the existing pay structure until the date on which he earns his next or any subsequent increment(s) in the existing pay structure or until he vacates his post or ceases to draw pay in the existing pay structure :
Provided further that in cases where a Government servant has been placed in a higher grade pay or scale between 1st day of January, 2016 and the date of notification of these rules on account of promotion or upgradation, the Government servant may elect to switch over to the revised pay structure from the date of such promotion or upgradation, as the case may be.
Explanation 1.—The option to retain the existing pay structure under the provisos to this rule shall be admissible only in respect of one existing Pay Band and Grade Pay or scale.
Explanation 2.—The aforesaid option shall not be admissible to any person appointed to a post for the first time in Government service or by transfer from another post on or after the 1st day of January, 2016, and he shall be allowed pay only in the revised pay structure.
Explanation 3.—Where a Government servant exercises the option under the provisos to this rule to retain the existing pay structure of a post held by him in an officiating capacity on a regular basis for the purpose of regulation of pay in that pay structure, or under any other rule or order applicable to that post, his substantive pay shall be 6 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— substantive pay which he would have drawn had
he retained the existing pay structure in respect
of the permanent post on which he holds a lien or
would have held a lien had his lien not been suspended
or the pay of the officiating post which has acquired
the character of substantive pay in accordance with
any order for the time being in force, whichever is
higher.
6. Exercise of option.—(1) The option under the provisos to
rule 5 shall be exercised in writing in the form appended to these rules so
as to reach the authority mentioned in sub-rule (2) within three months
of the date of notification of these rules or where any revision in the
existing pay structure is made by any order subsequent to the date of
notification of these rules, within three months of the date of such order :
Provided that,—
(i) in the case of a Government servant who is, on the date of
such notification or, as the case may be, date of such order,
out of State on leave or on deputation or foreign service or
active service, the said option shall be exercised in writing
so as to reach the said authority within three months of the
date of his taking charge of his post in the State ; and
(ii) where a Government servant is under suspension on the
1st day of January, 2016, the option may be exercised within
three months of the date of his return to his duty if that date
is later than the date prescribed in this sub-rule.
(2) The option shall be intimated by the Government servant to the
Head of his Office along with an undertaking, in the form appended to
these rules.
(3) If the intimation regarding option is not received by the authority
within the time specified in sub-rule (1), the Government servant shall be No. 3-ab] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 7 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
deemed to have elected to be governed by the revised pay structure with
effect from the 1st day of January, 2016.
(4) The option once exercised shall be final.
Note 1 : Persons whose services were terminated on or after
1st January, 2016 and who could not exercise the option within
the prescribed time limit, on account of discharge on the expiry
of the sanctioned posts, resignation, dismissal or discharge on
disciplinary grounds, shall be entitled to exercise option under
sub-rule (1).
Note 2 : Persons who have died on or after the 1st day of January,
2016 and could not exercise the option within prescribed time
limit are deemed to have opted for the revised pay structure
on and from the 1st day of January, 2016 or such later date
as is most beneficial to their dependents if the revised pay
structure is more favorable and in such cases, necessary action
for payment of arrears shall be taken by the Head of Office.
Note 3 : Persons who were on earned leave or any other leave on 1st
day of January, 2016 which entitled them to leave salary shall
be entitled to exercise option under sub-rule (1).
7. Fixation of pay in the revised pay structure.—(1) The pay
of a Government servant who elects, or is deemed to have elected under
rule 6 to be governed by the revised pay structure on and from the 1st
day of January, 2016, shall, unless in any case the Government by special
order otherwise directs, be fixed separately in respect of his substantive
pay in the permanent post on which he holds a lien or would have held
a lien if such lien had not been suspended, and in respect of his pay in
the officiating post held by him, in the following manner :—
(i) the pay in the applicable Level in the Pay Matrix shall be the
pay obtained by multiplying the existing basic pay by a factor
of 2.57, rounded off to the nearest rupee and the figure so 8 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— arrived at will be located in that Level in the Pay Matrix and
if such an identical figure corresponds to any Cell in the
applicable Level of the Pay Matrix, the same shall be the pay, and if no such Cell is available in the applicable Level,
the pay shall be fixed at the immediate next higher Cell in that applicable Level of the Pay Matrix.
| 1 Existing Pay Band: PB-1 | Pa y Band | 5200-20200 | |||||
| 2 Existing Grade Pay : 2400 | Grade Pa y | 18 00 | 19 00 | 21 00 | 23 00 | 24 00 | 28 00 |
| 3 Existing Pay in the Pay Band : 9810 | Levels | 1 | 2 | 3A | 3B | 4 | 5 |
| 4 Existing Basic Pay: 12210 (9810+2400) | 1 | 18000 | 19900 | 25300 | 25400 | 25500 | 29200 |
| 5 Pay after multiplication by a fitment factor of 2.57: 12210x2.57=31379.7 (rounded off to 31380) | 2 | 18500 | 20500 | 26100 | 26200 | 26300 | 30100 |
| 6 Level Corresponding to GP 2400: Level 4 | 3 | 19100 | 21100 | 26900 | 27000 | 27100 | 31000 |
| 7 Revised Pay in the Pay Matrix (either equal to or next higher to 31380 in level 4) : 31400 | 4 | 19700 | 21700 | 27700 | 27800 | 27900 | 31900 |
| 5 | 20300 | 22400 | 28500 | 28600 | 28700 | 32900 | |
| 6 | 20900 | 23100 | 29400 | 29500 | 29600 | 33900 | |
| 7 | 21500 | 23800 | 30300 | 30400 | 30500 | 34900 | |
| 8 | 22100 | 24500 | 31200 | 31300 | 31400 | 35900 | |
| 9 | 22800 | 25200 | 32100 | 32200 | 32300 | 37000 | |
| 10 | 23500 | 26000 | 33100 | 33200 | 33300 | 38100 |
(ii) if the minimum pay or the first Cell in the applicable Level is more than the amount arrived at as per sub-clause (i) above, the pay shall be fixed at minimum pay or the first Cell of that applicable Level.
(2) Where a post has been upgraded, the fixation of pay in the applicable Level will be carried out in the manner prescribed in accordance with sub-clauses (i) & (ii), of Clause-A under Rule 7 (1).
No. 3-ab] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 9 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
Illustration :
| 1 Existing Pay Band: PB : l | Pa y Band | 5200-20200 | |||||
| 2 Existing Grade Pay : 2400 | Grade Pa y | 18 00 | 19 00 | 21 00 | 23 00 | 24 00 | 28 00 |
| 3 Date of upgradation: 1-1-2016 | |||||||
| 4 Existing Pay in the Pay Band : 12560 | levels | 1 | 2 | 3A | 3B | 4 | 5 |
| 5 Up-Graded Grade Pay ; 28 00 | |||||||
| 6 Pay for the purpose of fixation : 12960 (10160+2800) | 1 | 180 00 | 199 00 | 253 00 | 254 00 | 255 00 | 292 00 |
| 7 Pay after multiplication by a fitment factor of 2.57 : 12960x2.57=33307.3 (rounded off to 33307) | 2 | 185 00 | 205 00 | 261 00 | 262 00 | 263 00 | 301 00 |
| 8 Level Corresponding to GP 2800 : Level | 3 | 191 00 | 211 00 | 269 00 | 270 00 | 271 00 | 310 00 |
| 9 Revised Pay In the Pay Matrix (either equal to or next higher to 33307 in Level 5) :33900 | 4 5 | 197 00 203 00 | 217 00 224 00 | 277 00 285 00 | 278 00 286 00 | 279 00 287 00 | 319 00 329 00 |
| 6 | 209 00 | 231 00 | 294 00 | 295 00 | 296 00 | 339 00 | |
| 7 | 215 00 | 238 00 | 303 00 | 304 00 | 305 00 | 349 00 | |
| 8 | 221 00 | 245 00 | 312 00 | 313 00 | 314 00 | 359 00 | |
| 9 | 228 00 | 252 00 | 321 00 | 322 00 | 323 00 | 370 00 | |
| 1 0 | 235 00 | 260 00 | 331 00 | 332 00 | 333 00 | 381 00 |
Provided that where a post has been up-graded after 01.01.2016 up to notification of these rules and the Government servant has opted for revision of his pay under these rules, his pay on the date of up-gradation of the post shall be fixed as under :—
(a) In case the minimum pay or first Cell of the up-graded Level is higher than the pay fixed in the pre up-graded Level, the pay shall be fixed at that minimum or the first Cell of that up-graded Level ;
(b) In case the pay fixed in the pre up-graded Level coincides with the stage of pay in the up-graded Level, the pay 10 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— shall be fixed at that same stage/Cell of that up-graded
Level ;
(c) In case the stage of pay fixed in the pre up-graded Level
falls between two stages of the pay in the up-graded Level,
the pay shall be fixed at the next higher stage/Cell of that
up-graded Level ;
(d) The date of increment in all the above three cases shall
remain unchanged except where the pay in the pre-upgraded
Level was drawn at the maximum thereof. In the latter case
next increment in the up-graded pay Level of the post shall
be drawn after the prescribed incremental period reckoning
from the date of upgradation.
(3) A Government servant who is on leave on the 1st day of January,
2016 and is entitled to leave salary shall be entitled to pay in the revised
pay structure from 1st day of January, 2016 or the date of option for the
revised pay structure.
(4) A Government servant who is on study leave on the 1st day of
January, 2016 shall be entitled to the pay in the revised pay structure from
1st day of January, 2016 or the date of option.
(5) A Government servant under suspension shall continue to draw
subsistence allowance based on existing pay structure and his pay in the
revised pay structure shall be subject to the final order on the pending
disciplinary proceedings.
(6) Where the existing emoluments exceed the revised emoluments
in the case of any Government servant, the difference shall be allowed
as personal pay to be absorbed in future increases in pay.
(7) Where in the fixation of pay under sub-rule (1), the pay of a
Government servant, who, in the existing pay structure, was drawing
immediately before the 1st day of January, 2016 more pay than another No. 3-ab] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 11 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
Government servant junior to him in the same cadre, gets fixed in the
revised pay structure in a Cell lower than that of such junior, his pay shall
be stepped up to the same Cell in the revised pay structure as that of the
junior.
(8) Where a Government servant is in receipt of personal pay, other
than sterilization personal pay, due to loss in his substantive pay immediately
before the date of commencement of these rules, which together with his
existing emoluments exceed the revised emoluments, then the difference
representing such excess shall be allowed to such Government servant as
personal pay to be absorbed in future increase in pay.
(9) (i) In cases where a senior Government servant promoted to a
higher post before the 1st day of January, 2016 draws less pay in the
revised pay structure than his junior who is promoted to the higher post
on or after the 1st day of January, 2016, the pay of senior Government
servant in the revised pay structure shall be stepped up to an amount
equal to the pay as fixed for his junior in that higher post and such
stepping up shall be done with effect from the date of promotion of the
junior Government servant subject to the fulfillment of the following
conditions, namely :—
(a) both the junior and the senior Government servants belong to
the same cadre and the posts in which they have been
promoted are identical in the same cadre ;
(b) the existing pay structure and the revised pay structure of
the lower and higher posts in which they are entitled to draw
pay are identical ;
(c) the senior Government servant at the time of promotion is
drawing equal or more pay than the junior ;
(d) the anomaly is directly as a result of the application of the
provisions of these rules or Article 77(B) of J&K CSRs or 12 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— any other rule or order regulating pay fixation on such
promotion in the revised pay structure :
Provided that if the junior officer was drawing more pay in
the existing pay structure than the senior by virtue of any
advance increments granted to him, the provisions of this
sub-rule shall not be invoked to step up the pay of the senior
officer.
(ii) The order relating to re-fixation of the pay of the senior
officer in accordance with clause (i) shall be issued under Government
Instruction No. 4 below Article 77-B of Jammu and Kashmir Civil Service
Regulations and the senior officer shall be entitled to the next increment
on completion of his required qualifying service with effect from the date
of re-fixation of pay.
(10) Subject to the provisions of rule 5, if the pay as fixed in the
officiating post under sub-rule (1) is lower than the pay fixed in the
substantive post, the former shall be fixed at the same stage as the
substantive pay.
8. Fixation of pay of employees appointed by direct recruitment
on or after 1st day of January, 2016.—The pay of employees appointed
by direct recruitment on or after 1st day of January, 2016 shall be fixed
at the minimum pay or the first Cell in the Level, applicable to the post
to which such employees are appointed :
Provided that where the existing pay of such employee appointed on
or after 1st day of January, 2016 and before the date of notification of
these rules, has already been fixed in the existing pay structure and if his
existing emoluments happen to exceed the minimum pay or the first Cell
in the Level, as applicable to the post to which he is appointed on or after
1st day of January, 2016, such difference shall be paid as personal pay
to be absorbed in future increments in pay.
9. Increments in Pay Matrix.—The increment shall be as specified
in the vertical Cells of the applicable Level in the Pay Matrix.
No. 3-ab] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 13 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
Illustration :
An employee in the Basic Pay of 31400 in Level 4 will move vertically down the same Level in the cells and on grant of increment, his basic pay will be 32300.
Illustration :
Pay Band 5200-20200
| Pay Band | 5200-20200 | |||||
| Grade Pay | 1800 | 1900 | 2100 | 2300 | 2400 | 2800 |
| levels | 1 | 2 | 3A | 3B | 4 | 5 |
| 1 | 18000 | 19900 | 25300 | 25400 | 25500 | 29200 |
| 2 | 18500 | 20500 | 26100 | 26200 | 26300 | 30100 |
| 3 | 19100 | 21100 | 26900 | 27000 | 27100 | 31000 |
| 4 | 19700 | 21700 | 27700 | 27800 | 27900 | 31900 |
| 5 | 20300 | 22400 | 28500 | 28600 | 28700 | 32900 |
| 6 | 20900 | 23100 | 29400 | 29500 | 29600 | 33900 |
| 7 | 21500 | 23800 | 30300 | 30400 | 30500 | 34900 |
| 8 | 22100 | 24500 | 31200 | 31300 | 31400 | 35900 |
| 9 | 22800 | 25200 | 32100 | 32200 | 32300 | 37000 |
| 10 | 23500 | 26000 | 33100 | 33200 | 33300 | 38100 |
10. Date of next increment in revised pay structure.—(1) There shall be two dates for grant of increment namely, 1st January and 1st July of every year, instead of existing date of 1st July :
Provided that an employee shall be entitled to only one annual increment either on 1st January or 1st July depending on the date of his appointment, promotion or grant of financial upgradation.
(2) The increment in respect of an employee appointed or promoted or granted non-functional (In-Situ Promotion) under Jammu and Kashmir Civil Service (Higher Standard Pay Scale Scheme) Rules, or any other 14 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— scheme/rules during the period between the 2nd day of January and 1st day of July (both inclusive) shall be granted on 1st day of January and the increment in respect of an employee appointed or promoted or granted non-functional (In-Situ Promotion) including upgradation under J&K HSPSS Rules or any other scheme or rules in force during the period between the 2nd day of July and 1st day of January (both inclusive) shall be granted on 1st day of July.
Illustration :
(a) In case of an employee appointed or promoted in the normal hierarchy or under J&K HSPSS Rules or any other scheme or rules in force during the period between the 2nd day of July, 2016 and the 1st day of January, 2017, the first increment shall accrue on the 1st day of July, 2017 and thereafter it shall accrue after one year on annual basis.
(b) In case of an employee appointed or promoted in the normal hierarchy or under J&K HSPSS Rules or any other scheme or rules in force during the period between 2nd day of January, 2016 and Ist day of July, 2016, who did not draw any increment on 1st day of July, 2016, the next increment shall accrue on 1st day of January, 2017 and thereafter it shall accrue after one year on annual basis :
Provided that in the case of employees whose pay in the revised pay structure has been fixed as on 1st day of January, the next increment in the Level in which the pay was so fixed as on 1st day of January, 2016 shall accrue on 1st day of July, 2016 :
Provided further that the next increment after drawl of increment on 1st day of July, 2016 shall accrue on 1st day of July, 2017.
11. Revision of pay from a date subsequent to 1st day of January, 2016.—Where a Government servant who continues to draw his pay in the existing pay structure is brought over to the revised pay structure from a date later than 1st day of January, 2016, his pay in the No. 3-ab] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 15 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
revised pay structure shall be fixed in the manner prescribed in accordance
with clause (A) of sub-rule (1) of rule 7.
12. Fixation of pay on promotion on or after 1st day of January,
2016.—The fixation of pay in case of promotion from one Level to
another in the revised pay structure shall be made in the following manner,
namely :—
(i) One increment shall be given in the Level from which the
employee is promoted and he shall be placed at a Cell equal
to the figure so arrived at in the Level of the post to which
promoted and if no such Cell is available in the Level to
which promoted, he/she shall be placed at the next higher
Cell in that Level.
Illustration :
| 1 Basic Pay in the Revised Pay Structure : 29600 | Pa y Band | 5200-20200 | |||||
| 2 Promotion/In-situ Promo- tion Granted in LEVEL 5 | Grade Pa y | 18 00 | 19 00 | 21 00 | 23 00 | 24 00 | 28 00 |
| 3 Pay after giving one increment in Level 4 : 30500 | Levels 1 | 2 | 3A | 3B | 4 | 5 | |
| 4 Pay in the Higher level i.e. Level 5 : 31000 (either equal to or next higher to 30500 in Level 5) | 1 | 180 00 | 199 00 | 253 00 | 254 00 | 255 00 | 292 00 |
| 2 | 185 00 | 205 00 | 261 00 | 262 00 | 263 00 | 301 00 | |
| 3 | 191 00 | 211 00 | 269 00 | 270 00 | 271 00 | 310 00 | |
| 4 | 197 00 | 217 00 | 277 00 | 278 00 | 279 00 | 319 00 | |
| 5 | 203 00 | 224 00 | 285 00 | 286 00 | 287 00 | 329 00 | |
| 6 | 209 00 | 231 00 | 294 00 | 295 00 | 296 00 | 339 00 | |
| 7 | 215 00 | 238 00 | 303 00 | 304 00 | 305 00 | 349 00 | |
| 8 | 221 00 | 245 00 | 312 00 | 313 00 | 314 00 | 359 00 | |
| 9 | 228 00 | 252 00 | 321 00 | 322 00 | 323 00 | 370 00 | |
| 1 0 | 235 00 | 260 00 | 331 00 | 332 00 | 333 00 | 381 00 |
(ii) If the minimum of the promotional Level happens to be more
than the amount arrived at as per sub-clause (i) above, the
pay shall be fixed at minimum pay or the first Cell of that
applicable Level.
16 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— 13. Availability of option for fixation of pay on promotion from
the Date of Next Increment (DNI) in the lower post.—(1) On
promotion from one Level to another Level/financial up gradation under
Time Bound promotion Scheme/insitu scheme, a Government servant
shall have an option to get his/her pay fixed in the higher post/Level either
from the date of his/her promotion or from the date of his/her next
increment (either 1st July or 1st January, as the case may be) accruing
in the Level of the post from which he/she is promoted. The pay will be
fixed in the following manner in the revised Pay structure :—
(a) In case, consequent upon his/her promotion, the Government
Servant opts to have his/her pay fixed from the date of his/
her next increment (either 1st July or 1st January, as the
case may be) in the Level of the post from which Government
Servant is promoted, then, from the date of promotion till his/
her date of next increment, the Government Servant shall be
placed at the next higher cell in the Level of the post to
which he/she is promoted.
Illustration :
| 1 Level in the Revised Pay Structure : Level 4 | Pa y Band | 5200-20200 | |||||
| 2 Basic Pay in the Revised Pay Structure : 29600 | Grade Pa y | 18 00 | 19 00 | 21 00 | 23 00 | 24 00 | 28 00 |
| 3 Granted Promotion in Level 5 | Levels 1 | 2 | 3A | 3B | 4 | 5 | |
| 4 Pay in the Higher Level i.e Level 5 : 30100 (next higher to 29600 in Level 5) | 1 | 180 00 | 199 00 | 253 00 | 254 00 | 255 00 | 292 00 |
| 2 | 185 00 | 205 00 | 261 00 | 262 00 | 263 00 | 301 00 | |
| 3 | 191 00 | 211 00 | 269 00 | 270 00 | 271 00 | 310 00 | |
| 4 | 197 00 | 217 00 | 277 00 | 278 00 | 279 00 | 319 00 | |
| 5 | 203 00 | 224 00 | 285 00 | 286 00 | 287 00 | 329 00 | |
| 5 Pay from the date of promotion till DNI: 30100 | 6 | 209 00 | 231 00 | 294 00 | 295 00 | 296 00 | 339 00 |
| 7 | 215 00 | 238 00 | 303 00 | 304 00 | 305 00 | 349 00 | |
| 8 | 221 00 | 245 00 | 312 00 | 313 00 | 314 00 | 359 00 | |
| 9 | 228 00 | 252 00 | 321 00 | 322 00 | 323 00 | 370 00 | |
| 1 0 | 235 00 | 260 00 | 331 00 | 332 00 | 333 00 | 381 00 |
No. 3-ab] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 17 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
(b) Subsequently, on the Date of Next Increment (DNI) in the
Level of the post to which Government Servant is promoted,
his/her pay will be re-fixed and two increments (one annual
increment and the second on account of promotion) may be
granted in the Level from which the Government Servant is
promoted and he/she shall be placed, at a cell equal to the
figure so arrived, in the Level of the post to which he/she is
promoted ; and if no such cell is available in the Level to
which he/she is promoted, he/she shall be placed at the next
higher cell in that Level.
Illustration :
| 1 Level in the Revised Pay Structure: Level 4 | Pa y Band | 5200-20200 | |||||
| 2 Basic Pay In the Revised Pay Grade Structure: 29600 | Pa y | 18 00 | 19 00 | 21 00 | 23 00 | 24 00 | 28 00 |
| 3 | Granted Promotion in Level 5 Levels | 1 | 2 | 3A | 3B | 4 | 5 |
| 4 Pay from the date of pro- motion till DNI: 30100 | 1 | 180 00 | 199 00 | 253 00 | 254 00 | 255 00 | 292 00 |
| 2 | 185 00 | 205 00 | 261 00 | 262 00 | 263 00 | 301 00 | |
| 3 | 191 00 | 211 00 | 269 00 | 270 00 | 271 00 | 310 00 | |
| 4 | 197 00 | 217 00 | 277 00 | 278 00 | 279 00 | 319 00 | |
| 5 | 203 00 | 224 00 | 285 00 | 286 00 | 287 00 | 329 00 | |
| 5 Re-fixation on DNI : Pay after giving two increments in Level : 4 : 31400 | 6 | 209 00 | 231 00 | 294 00 | 295 00 | 296 00 | 339 00 |
| 6 Pay in the Higher level i.e Level 5 : 31900 (either equal to or next higher to 31400 in Level 5) | 7 | 215 00 | 238 00 | 303 00 | 304 00 | 305 00 | 349 00 |
| 8 | 221 00 | 245 00 | 312 00 | 313 00 | 314 00 | 359 00 | |
| 9 | 228 00 | 252 00 | 321 00 | 322 00 | 323 00 | 370 00 | |
| 1 0 | 235 00 | 260 00 | 331 00 | 332 00 | 333 00 | 381 00 |
(c) The Government employee who is promoted in his own pay
and grade (OPG) to the higher post shall have no right to
exercise an option to defer his/her fixation of pay till next
date of increment.
(2) In order to enable the employees to exercise the option within
the time limit prescribed, the option clause for pay fixation on promotion 18 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— with effect from the date of promotion/date of next increment shall
invariably be incorporated in the promotion/appointment order so that there are no cases of delay in exercising the option due to administrative lapse(s).
14. Qualification Bar.—Notwithstanding anything contained in these Rules, the departmental tests/technical qualifications prescribed for appointment to the posts or for promotion from one post to the another or for drawal of increments shall continue to be operative as heretofore for the revised Pay Levels also.
15. Creation of new posts.—No post shall be created in future under the Government except in one of the Revised Pay Levels shown in the schedule appended to these Rules. All posts created or upgraded on or after 01-01-2016 to the date of issue of these Rules shall be deemed to have been created or upgraded in the corresponding Pay Levels for those posts.
16. Mode of payment of arrears of pay.—The mode and procedure of payment of arrears on account of the revision of pay under these rules from 1st day of January, 2016 to 31st day of March, 2018 shall be ordered/issued separately.
Explanation :—For the purpose of this rule, "arrears of pay" in relation to a Government servant, means the difference between—
(i) the aggregate of the pay and dearness allowance to which he is entitled on account of the revision of his pay under these rules for the period effective from the 1st day of January, 2016 ; and
(ii) the aggregate of the pay and dearness allowance to which he would have been entitled (whether such pay and dearness allowance had been received or not) for that period had his pay and allowances not been so revised.
17. Special provisions/treatment for certain posts.—The benefits of special provisions/special treatment available/accorded to certain No. 3-ab] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 19 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
categories of posts under the Jammu and Kashmir Civil Services (Revised) Pay Rules, 1998 notified vide SRO-18 dated 19-01-2018 shall continue, unless the same has been specifically withdrawn, till further orders :
Provided that the benefit of higher pay scales as were existing for any specific class(s)/categories of employees/posts prior to the notification of Jammu and Kashmir Civil Services (Revised) Pay Rules, 1992 shall not be available henceforth.
18. Overriding effect of rules.—The provisions of the Jammu and Kashmir Civil Services Regulations, the Jammu and Kashmir Civil Services (Revised) Pay Rules, 1962, the Jammu and Kashmir Civil Services (Revised) Pay Rules, 1973, the Jammu and Kashmir Civil Services (Revised) Pay Rules, 1982, the Jammu and Kashmir Civil Services (Revised) Pay Rules, 1987, the Jammu and Kashmir Civil Services (Revised) Pay Rules, 1992, the Jammu and Kashmir Civil Services (Revised) Pay Rules, 1998, and the Jammu and Kashmir Civil Services (Revised) Pay Rules, 2009 shall not, save as otherwise provided in these rules, apply to cases where pay is regulated under these rules, to the extent they are inconsistent with these rules.
19. Power to relax.—Where the Government is satisfied that the operation of all or any of the provisions of these rules causes undue hardship in any particular case, the Government may, by order, dispense with or relax the requirements of that rule to such extent and subject to such conditions as may be considered necessary for dealing with the case in a just and equitable manner.
20. Interpretation.—If any question arises relating to the interpretation of any of the provisions of these rules, it shall be referred to the Government in Finance Department for decision which shall be binding and final.
By order of Governor.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government,
Finance Department.
_______
20 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— THE FIRST SCHEDULE
(See Rule 3)
STATEMENT SHOWING EXISTING PAY STRUCTURE AS
PER JAMMU AND KASHMIR (REVISED) PAY RULES,
2009 AND THE REVISED PAY (LEVEL) STRUCTURE
W. E. F. 01-01-2016
| Existing Pay Bands | Revised Pay Structure | ||
| S. No. | Existing Pay Bands | Existing Gr. Pay | Revised Pay Levels |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | 1S (4440-7440) | 1300 | SL 1 (14800-47100) |
| 2. | 1S (4440-7440) | 1400 | SL 2 (15900-50400) |
| 3. | 1S (4440-7440) | 1650 | SL3 (16900-53500) |
| 4. | PB-1 (5200-20200) | 1800 | Level-1 (18000-56900) |
| 5. | PB-1 (5200-20200) | 1900 | Level-2 (19900-63200) |
| 6. | PB-1 (5200-20200) | 2100 | Level-3A (25300-80500) |
| 7. | PB-1 (5200-20200) | 2300 | Level-3B (25400-81000) |
| 8. | PB-1 (5200-20200) | 2400 | Level-4 (25500-81100) |
| 9. | PB-1 (5200-20200) | 2800 | Level-5 (29200-92300) |
| 10. | PB-2 (9300-34800) | 4200 | Level-6 (35400-112400) |
| 11. | PB-2 (9300-34800) | 4210 | Level-6 A (35500-112600) |
| 12. | PB-2 (9300-34800) | 4220 | Level-6 B (35600-112800) |
| 13. | PB-2 (9300-34800) | 4240 | Level 6C (35700-113100) |
| 14. | PB-2 (9300-34800) | 4260 | Level-6 D (35800-113200) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 15. | PB-2 (9300-34800) | 4280 | Level-6 E (35900-113500) |
| 16. | PB-2 (9300-34800) | 4300 | Level-6 F (40800-129200) |
| 17. | PB-2 (9300-34800) | 4400 | Level-6 G (42300-134300) |
| 18. | PB-2 (9300-34800) | 4600 | Level-7 (44900-142400) |
| 19. | PB-2 (9300-34800) | 4800 | Level-8 (47600-151100) |
| 20. | PB-2 (9300-34800) | 5200 | Level-8 A (50700-160600) |
| 21. | PB-2 (9300-34800) | 5400 | Level-9 (52700-166700) |
| 22. | PB-3 (15600-39100) | 5600 | Level-10 A (56600-179800) |
| 23. | PB-3 (15600-39100) | 6600 | Level-11 (67700-208700) |
| 24. | PB-3 (15600-39100) | 7600 | Level-12 (78800-209200) |
| 25. | PB-4 (37400-67000) | 8700 | Level-13 (123100-215900) |
| 26. | PB-4 (37400-67000) | 8900 | Level-13A (131100-216600) |
| 27. | PB-4 (37400-67000) | 10000 | Level-14 (144200-218200) |
| 28. | 67000-79000 | - | Level-15 (182200-224100) |
| 29. | 75500-80000 | - | Level-16 (205400-224400) |
| 30. | 80000 | - | Level-17 (225000) |
_______
22 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————— FORM OF OPTION
[See rule 6 (2)]
*1. I,________________________________________hereby
elect the revised pay structure with effect from 1st January, 2016.
*2. I,________________________________________ hereby elect to continue on Pay Band and Grade Pay of my substantive/officiating post mentioned below until :—
*the date of my next increment/the date of my subsequent increment raising my pay to Rs.______________________/I vacate or cease to draw pay in the existing pay structure/the date of my promotion/ upgradation to the post of_________________________________.
Existing Pay Band and Grade Pay___________________________
Signature_______________________________________________
Name__________________________________________________
Designation______________________________________________
Office in which employed__________________________________
* To be scored out, if not applicable.
UNDERTAKING
I hereby undertake that in the event of my pay having been fixed in a manner contrary to the provisions contained in these Rules, as detected subsequently, any excess payment so made shall be refunded by me to the Government either by adjustment against future payments due to me or otherwise.
Signature_________________________
Name____________________________
Designation________________________
Date :
Place :
No. 3-ab] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 23 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———
l
e v e
L
24 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ab –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK––33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 131] Jammu, Tue., the 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ac
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART III
Laws, Regulations and Rules passed thereunder.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR
CIVIL SECRETARIAT─FINANCE DEPARTMENT
Notification
Jammu, the 24th April, 2018.
SRO-194.─In exercise of powers conferred under section 124 of the Constitution of Jammu and Kashmir, the Governor is pleased to direct that the following amendments shall be made in the Jammu and Kashmir Civil Services Regulations, namely :─
In the said regulations,─
1. The following shall be inserted as Note 2 below Article 27(aa)
and the existing Note will be re-numbered as Note 1 :─
Note 2: The term "Basic Pay" w. e. f. 01-01-2016 shall mean the
pay drawn in the prescribed Level in the Pay Matrix, but does
not include any other type of pay like special pay, etc.
2 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ac
2. The following shall be inserted as proviso below Article 32 :─
Provided that with effect from 01-01-2016, pay means the pay
drawn by a Government servant in the Level of the Pay Matrix
as defined in the Jammu and Kashmir Civil Service (Revised)
Pay Rules, 2018.
3. The following shall be inserted as Article 240-A (VII) below
Article 240-A(VI) :─
240-A (VII): Notwithstanding anything contained in Article
240-A (VI) with regard to fixation of pension and maximum limit
thereof, the amount of superannuation, special, retiring,
compensation and invalid pension in respect of Government
servants who opt for revised pay levels w. e. f. 01-01-2016 and
retire on or after 01-01-2016 and have rendered the minimum
qualifying service of 28 years, shall be calculated at 50% of
emoluments last drawn subject to a minimum of Rs. 9000 per
month (excluding the element of additional pension) and a
maximum up to 50% of the highest pay in the Govt., i. e.
`1,12,500. The pension of Government servants, who at the time
of retirement have rendered qualifying service of 10 years or
more but less than 28 years, will be in such proportion of the
maximum admissible pension as the qualifying service rendered
by them bears to maximum qualifying service of 28 years :
Provided that the amount of superannuation, special, retiring,
compensation and invalid pension in respect of Government
servants who opt for revised pay levels of 01-01-2016 and retire
on or after 28-04-2017 and have rendered the minimum
qualifying service of 20 years, shall be calculated at 50% of
emoluments last drawn subject to a minimum of `9000 per
month (excluding the element of additional pension) and a
maximum up to 50% of the highest pay in the Govt., i. e.
`1,12,500. The pension of Government servants, who at the time
of retirement have rendered qualifying service of 10 years or
more but less than 20 years, will be in such proportion of the
No. 3-ac] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 3
maximum admissible pension as the qualifying service rendered
by them bears to maximum qualifying service of 20 years :
Provided further that the Government servants, who have retired
on or after 01-01-2016 up to 31-03-2018 in the pre-revised Pay
Scales/Pay Bands, shall be deemed to have actually drawn the
emoluments in the revised pay levels for determination of
pension.
With effect from 01-01-2016, full pension (i. e. pension earned
by rendition of not less than the minimum qualifying service
prescribed for full pension) of all the pensioners irrespective of
date of their retirement shall not be less than 50% of the
minimum of the pay applicable in the revised pay levels. The
pension shall be sanctioned with reference to total qualifying
service for pension rendered by the Government employee.
Where pension has been provisionally sanctioned in cases
occurring on or after 01-01-2016, the same shall be revised in
terms of these rules. In case where the pension has been finally
sanctioned under the pre-revised rules and if it happens to be
more beneficial than the pension becoming due under this rule,
the pension already sanctioned shall not be revised to the
disadvantage of the pensioner.
4. The following shall be added as sub-rule (c) below Article 240-BB :─
In the event of death in harness on or after 01-01-2016, the rates
of payment of Death Gratuity shall be as under :─
| Length of qualifying service | Rate of Death Gratuity |
| (i) Less than one year | 2 times of monthly emoluments. |
| (ii) One year or more but less than five years. | 6 times of monthly emoluments. |
| (iii) Five years or more but less than 11 years. | 12 times of monthly emoluments. |
| (iv) 11 years or more but less than 20 years. | 20 times of monthly emoluments. |
| (v) 20 years or more. | Half month of emoluments for every complete six monthly period of qualifying service subject to maximum of 33 times of emoluments. |
4 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-ac
5. The following shall be added as Note 8 below Article 240-BB :─
With effect from 01-01-2016, the maximum limit of the Death-
cum-Retirement Gratuity shall be Rs. 20.00 lakh. The ceiling on
DCRG will increase by 25% whenever the Dearness Allowance
rises by 50% of the basic pay :
Provided that the Government employees who have retired/died
on 01-01-2016 or may retire/die thereafter, the 'Emoluments' for
Death-cum-Retirement Gratuity shall mean basic pay as defined
in the Note 2 below Article 27(aa) and dearness allowance as
admissible on the date of retirement :
Provided that w. e. f. 01-01-2016, the term 'Emoluments' for the
purpose of calculating various pensionery benefits other than
'Retirement/Death Gratuity' in respect of Government servants
who may retire or die while in service shall mean "Basic Pay"
as defined in the Note 2 below Article 27(aa) of these
Regulations.
In respect of the Government servants, who have elected to
continue to draw pay in the pre-revised scale of Pay/Pay Band in
terms of Rule 5 of the Jammu and Kashmir Civil Services
(Revised Pay) Rules, 2018 and may retire or die while in service
on or after 01-01-2016, the pension shall be calculated in
accordance with the rules in force immediately before the
commencement of these rules.
6. The following shall be inserted as a proviso below Rule 20-(A) in
Family Pension-cum-Gratuity Rules (Schedule XV) :─
Provided that w. e. f. 01-01-2016, the term "Basic Pay", for
purpose of family pension rules, shall mean basic pay as defined
in the Note 2 below Article 27(aa).
7. The following shall be inserted as proviso 4 below Rule 20 (BB) of
Family Pension-cum-Gratuity Rules, 1964 (Schedule XV) :─
Provided that the family pension in respect of the Govt. servants
who may retire or die while in service on or after 01-01-2016
shall be computed at a uniform rate of 30% of Basic Pay in all
No. 3-ac] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 5
cases and shall be subject to the minimum of `9000/- PM and
maximum of 30% of the highest pay in the Govt. i. e. `1,12,500.
However, there will be no change in the rates of enhanced family
pension in terms of Rule 20 of these Rules.
By the order of Governor of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government, Finance Department.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33
THE
JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—––––––––––– Vol. 131] Jammu, Tue., the 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [ No. 3-1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––— Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—
PART I—B
Jammu and Kashmir Government—Notifications.
————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—FINANCE DEPARTMENT
Subject :—Road map for payment of arrears on account of revision of pay of State Government employees with effect from 01-01-2016 to 31-01-2018.
Reference :—Cabinet Decision No. 77/5/2018 dated 24-04-2018.
––––––
Government Order No. 220-F of 2018
Dated 24-04-2018.
Consequent to the revision of pay of State Government employees notified vide SRO-193 dated 24-04-2018, the payment of arrears on 2 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
account of revision of pay of State Government employees for the period 01-01-2016 to 31-03-2018 is ordered as under :—
(a) Arrears of all the employees including those appointed on or after 01-01-2010, governed under New Pension Scheme on account of revision of pay scales shall be drawn and credited to their G. P. Fund accounts with moratorium of three years for withdrawal thereof.
(b) There will be no moratorium for withdrawal of arrears in
respect of employees retiring up to 31-03-2021.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government, Finance Department.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK––33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 131] Jammu, Tue., the 24th April, 2018/4th Vai, 1940. [No. 3-2
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART I─B
Jammu and Kashmir Government─Notifications.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, CIVIL SECRETARIAT─FINANCE DEPARTMENT
Subject :─Revised rate of Dearness Allowance in favour of State
Government employees effective from 01-01-2016, 01-07-2016, 01-01-2017, 01-07-2017 & 01-01-2018.
Reference :─Cabinet Decision No. 77/5/2018 dated 24-04-2018.
──────
Government Order No. 221-F of 2018
Dated 24-04-2018.
Consequent upon the revision of pay of State Government Employees notified vide SRO-193 dated 24-04-2018, 2 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-2
the revised rates of Dearness Allowance on revised pay are notified as under :─
| Date from which applicable | Rate per Mensem |
| From 01-01-2016 | No Dearness Allowance |
| From 01-07-2016 | 2% of Basic Pay |
| From 01-01-2017 | 4% of Basic Pay |
| From 01-07-2017 | 5% of Basic Pay |
| From 01-01-2018 | 7% of Basic Pay |
(i) These rates are notified for drawal of arrears of Pay for the period w. e. f. 01.01.2016 to 31.03.2018 and drawal of Pay w. e. f. 01.04.2018.
(ii) The mode of payment of arrears for the period 01.01.2016 to 31.03.2018 shall be regulated as per Government Order No. 220-F of 2018 dated 24.04.2018.
(iii) All other terms and conditions for payment of DA notified
from time to time shall apply mutatis mutandis.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government, Finance Department.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33
THE
JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—––––––––––– Vol. 131] Jammu, Tue., the 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-4 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––— Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––— PART 1-B
Jammu and Kashmir Government—Notifications.
————
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR
CIVIL SECRETARIAT—FINANCE DEPARTMENT
Subject :— Payment of arrears on account of revision of pension of State
Government pensioners with effect from 01-01-2016 to
31-03-2018.
Reference :—Cabinet Decision No. 77/5/2018 dated 24-04-2018.
______
Government Order No. 223-F of 2018
Dated 24-04-2018.
Consequent to the revision of pension of State Government pensioners
notified vide Government Order No. 222-F of 2018 dated 24-04-2018, the
payment of arrears of pension on account of revision of pension of State 2 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-4 ————————————————————————————————
Government pensioners for the period 01-01-2016 to 31-03-2018 is ordered as under :—
Installment Date of withdrawal
1st installment on or after 01-10-2018 ;
2nd installment on or after 01-04-2019 ;
3rd installment on or after 01-10-2019.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS, Principal Secretary to Government, Finance Department.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
Vol. 130] Jammu, Thu., the 11th Jan., 2018/21st Pausa, 1939. [No. 41-10
Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.
PART II––B
Notifications, Notices and Orders by Heads of Departments.
–––––– GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, DIRECTORATE OF RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT, JAMMU.
Order No. 14-DRD of 2018
Dated 11-01-2018.
In pursuance to sub-section (3) of section 4 of Jammu and Kashmir Panchayati Raj Act of 1989 amended up to 2016 and sub-rule (1-A) of rule 4 of Panchayati Raj Rules, 1996 amended up to 2016, the reservation of Panch Constituencies for Women, SC, ST is hereby determined as indicated in the column VI and reservation of Sarpanch Constituencies for 2 The J&K Govt. Gazette, 11th Jan., 2018/21st pausa., 1939. [No. 41-10 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––————
Women, SC, ST is hereby determined as indicated in column VII of annexure enclosed with the order falling under the territorial jurisdiction of each Halqa Panchayat of District Rajouri.
(Sd.) RAVINDER KUMAR BHAT, KAS,
Director, Rural Development Department, Jammu.
––––––––
N
o
.
Panchayat wise reservation of Panch Constituencies and Sarpanch Halqa Panchayat for SC/ST/& Women as
per population Census 2011 in respect of District Rajouri (Jammu)
4 1
-
Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Budhal, District Rajouri
– – – – – – –
1 0
]
—
T h e Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
J
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
& K G
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
o v
I II III IV V VI VII
t .
G ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 1 Budhal P.H.1 Chambi Trar P.C. I Hatyan OPEN ST WOMEN
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Moh. Mistrian WOMEN P.C. III Gali Chambitrar ST P.C. IV Simble ST P.C. V U/Bhunda ST WOMEN P.C. VI L/Bhunda ST P.C. VII Dakhi ST
2 0 1 8
/
P.H.2 Dhar P.C. I Peeri OPEN ST
2 1 s t
P a u s a
. ,
P.C. II Dhar WOMEN P.C. III Kathuni ST P.C. IV Dhari ST P.C. V Reyari ST WOMEN P.C. VI U/Sakri OPEN P.C. VII Kanjali Hill OPEN — P.C. VIII Chika Gala ST WOMEN — P.C. IX Kathoni Upper ST — 3
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
4
—
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H.3 Draj P.C. I Awan Gorsia ST OPEN
T h e
J
& K G
o v
t .
G
P.C. II Meri WOMEN P.C. III Chakral ST P.C. IV Jabri ST P.C. V Harnote WOMEN P.C. VI Hill ST P.C. VII Daryal ST
a z e
t t
e
,
P.H.4 Draj B P.C. I Dramma ST WOMEN 1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. II Thrue ST WOMEN P.C. III Patels OPEN P.C. IV Parwal ST P.C. V Mang WOMEN P.C. VI Banatri OPEN P.C. VII Khabhar OPEN
2 1 s t
P.H.5 Gakhrote- A P.C. I Moh. Masjid OPEN OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
P.C. II Peeri WOMEN P.C. III Gakhrote OPEN P.C. IV Hill Theeri OPEN P.C. V Leeran WOMEN P.C. VI Tond OPEN P.C. VII Karunian ST P.C. VIII Kotlan ST WOMEN P.C. IX Hill ST
— — — —
1 0 N
o
.
P.H.6 Gakhrote- B P.C. I Mohra Guga ST ST
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
T h e
J
& K G
P.C. II Maruni WOMEN P.C. III Prori Brahmana ST P.C. IV Padyara ST P.C. V Gali Beak ST WOMEN P.C. VI Kangan Bass ST P.C. VII Hatan ST P.C. VIII Maryalla ST WOMEN P.C. IX Nag Bass ST
o v
t .
G
P.H.7 Hubbi P.C. I Mahijoor OPEN ST WOMEN
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. II Hubbi ST WOMEN P.C. III Thari ST P.C. IV Rehar Khore ST P.C. V Galla ST WOMEN P.C. VI Kaller ST P.C. VII Tarkhan Bass ST P.C. VIII Khattain ST WOMEN P.C. IX Kamrote ST
2 1 s t
P.H.8 Jaglanoo P.C. I Marag ST ST
P a u s a
,
P.C. II Jhuoudhara ST WOMEN
P.C. III Jabber ST
P.C. IV Kharal ST
P.C. V Chaka Dar WOMEN
—
P.C. VI Path ST —
P.C. VII Peelian OPEN — 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
6
—
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
P.C. VIII Baryala WOMEN P.C. IX Kharan OPEN
J
P.H.9 Jamala Lower P.C. I Kass ST OPEN
& K G
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Dhara WOMEN P.C. III Jamola Galla OPEN P.C. IV J/Galla-B OPEN P.C. V Dughuti ST WOMEN P.C. VI Plan Khater OPEN P.C. VII Potha Mohra ST P.C. VIII Deri Bagla ST WOMEN P.C. IX Tandyote OPEN
2 0 1 8
P.H.10 Jamola Upper A P.C. I Chakli OPEN WOMEN
/
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
P.C. II Nawala WOMEN P.C. III Najari A OPEN P.C. IV Najari B OPEN P.C. V Kalu Theru ST WOMEN P.C. VI Nayar Kassi ST P.C. VII Chamber ST
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0
P.C. II Panjal Galla WOMEN P.C. III Barian B ST P.C. IV Barian A ST N
o
.
4 1
-
– – – – – – –
P.C. V Addar WOMEN P.C. VI Thera Nalian ST P.C. VII Demote ST
1 0
]
—
P.H.12 Kandi Lower P.C. I Bryala OPEN OPEN
T h e
J
& K G
o v
t .
G
P.C. II Hill WOMEN P.C. III Thanda OPEN P.C. IV Marg OPEN P.C. V Patli Rang Bagli WOMEN P.C. VI Khood OPEN P.C. VII Marg A OPEN
a z e
t t
e
P.H.13 Kandi Upper P.C. I Khakhar OPEN WOMEN
,
1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. II Nandan-A WOMEN P.C. III Nandan-B OPEN P.C. IV Kangar OPEN P.C. V Sarra-A WOMEN P.C. VI Sarra Bala OPEN P.C. VII Khakar -B OPEN
2 1 s t
P.H.14 Kanthol P.C. I Trimbli ST ST
P a u s a
,
P.C. II Mothoon ST WOMEN P.C. III Nara Kass ST P.C. IV Kanthol OPEN P.C. V Bissi Hill ST WOMEN — P.C. VI Sui OPEN — P.C. VII Gala OPEN — 7
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
8
—
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H.15 Kanthol (M) P.C. I Shakho Ghai ST ST
T h e
J
& K G
o v
t .
G
P.C. II Kote Gali WOMEN P.C. III Kolian ST P.C. IV Marhuta ST P.C. V Marhuta A ST WOMEN P.C. VI Manji Dhar ST P.C. VII Chountra Ghai ST
a z e
t t
e
,
P.H.16 Khah No. 1 P.C. I Khanarian ST ST WOMEN 1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Makari ST WOMEN P.C. III Nabni ST P.C. IV Dar Nala ST P.C. V Daby Ghai ST WOMEN P.C. VI Hill ST P.C. VII Machloor OPEN P.C. VIII Thill ST WOMEN P.C. IX Shakoo Gahi ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[
P.C. II Talana WOMEN
P.C. III Jattan Wali Ban OPEN
P.C. IV Datta ST —
P.C. V Pir WOMEN —
4
P.C. VI Dahni ST — 1
-
1
P.C. VII Tali OPEN — 0
N
o
.
P.C. VIII Nalli ST WOMEN
P.C. IX Dar OPEN
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
P.H.18 Khaydoon P.C. I Draba Brooni OPEN OPEN
T h e
J
& K G
o v
P.C. II Rattli WOMEN P.C. III Khaytoon-A OPEN P.C. IV Khaytoon-B OPEN P.C. V Raddi WOMEN P.C. VI Rattan Danda ST P.C. VII Matha OPEN
t .
G
P.H.19 Kotranka P.C. I Kote Kundian ST ST WOMEN
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. II Kankala ST WOMEN P.C. III Bakori-A OPEN P.C. IV Bakori-B OPEN P.C. V Chai WOMEN P.C. VI Nar Bakori ST P.C. VII Kach Nari ST P.C. VIII Kallain ST WOMEN P.C. IX Khanarian ST
2 1 s t
P.H.20 Kurhad P.C. I Mohal Charan ST ST
P a u s a
,
P.C. II Mohra Chouhana ST WOMEN P.C. III Mohra Loharan OPEN P.C. IV Kurhad Sayedian ST P.C. V Nali Ch Chian ST WOMEN — P.C. VI Mohra Bokna ST — P.C. VII Mohra Khattana ST — 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 0
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
P.C. VIII Mohra Jabri ST WOMEN P.C. IX Jabri Upper ST
& K G
P.H.21 Larkuti P.C. I Ghai ST ST
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Chapra WOMEN P.C. III Lurkuti OPEN P.C. IV Naral ST P.C. V Dohari ST WOMEN P.C. VI Handla Mahul ST P.C. VII Bara Dranan ST P.C. VIII Dhara Bagla ST WOMEN P.C. IX Manthal ST
2 0 1 8
/
P.H.22 Mohra-A P.C. I Bud ST ST WOMEN
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
– – – – – – –
[
P.C. II Redhani ST WOMEN P.C. III Mohra-A OPEN P.C. IV Samyaj-A ST P.C. V Mohra-B ST WOMEN P.C. VI Samyaj-B ST P.C. VII Radhani Upper ST P.H.23 Mohra-B P.C. I Kali Lad OPEN OPEN N
o
P.C. III Pari Nar ST
.
4 1
P.C. IV Karian Wala Naka OPEN
-
– – – – – – –
1 0
P.C. V Karag Upper WOMEN
]
—
P.C. VI Karag Lower OPEN
P.C. VII Thander Kass OPEN
T h e
J
P.H.24 Panhad P.C. I Kharian ST ST
& K G
P.C. II Kalsan-A ST WOMEN
o v
P.C. III Kalsan-B ST
t .
G
P.C. IV Guran ST
a z e
P.C. V Hundi ST WOMEN
t t
e
,
P.C. VI Khattana ST
1 1
t
P.C. VII Mohri ST
h
P.C. VIII Taran ST WOMEN
J a n
. ,
P.C. IX Mohra OPEN
P.C. X Kangaran ST
2 0 1 8
/
P.C. XI Gali Sudna ST WOMEN
2 1 s t
P.H.25 Panjanara Sawari P.C. I Ratti Bass ST ST WOMEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 2
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H.26 Prori Gujjran-A P.C. I Hariwali ST ST
T h e
J
P.C. II Chajja ST WOMEN
P.C. III Soian ST
& K G
o v
P.C. IV Tahari ST
t .
G
P.C. V Nagoon ST WOMEN
a z e
P.C. VI Nanan ST
t t
e
,
P.C. VII Mohal ST
1 1
t
P.C. VIII Gharangi ST WOMEN
h
P.C. IX Gharangi A ST
J a n
. ,
P.H.27 Rehan A P.C. I Damote ST ST
2 0 1 8
/
P.C. II Nali ST WOMEN
2 1 s t
P.C. III Mahal ST
P.C. IV Dharari ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.C. V Bandian ST WOMEN N
o
.
P.C. III Kali OPEN
4 1
-
P.C. IV Kunda ST
– – – – – – –
1 0
]
P.C. V Potha WOMEN
—
P.C. VI Namble OPEN
T h e
P.C. VII Padhara ST
J
& K G
P.H.29 Sakri P.C. I Sakri OPEN ST
o v
t .
P.C. II Hillan ST WOMEN
G
P.C. III Daraba OPEN
a z e
t t
P.C. IV Mohra Tangli ST
e
,
P.C. V Mohra Ulla ST WOMEN
1 1
t
h
P.C. VI Their OPEN
J a n
. ,
P.C. VII Akher ST
P.C. VIII Hill ST WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. IX Dungi Hill OPEN
2 1 s t
P.H.30 Sawari P.C. I Galla ST ST
P a u s a
,
Bahyalakote P.C. II Kalha ST WOMEN
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 4
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VI Kund Dupri ST
T h e
J
P.C. VII Adarni ST
P.C. VIII Nagoon WOMEN
& K G
o v
P.C. IX Tanini Naka ST
t .
G
P.C. X Kakara OPEN
a z e
t t
P.C. XI Khandli Naka ST WOMEN
e
,
1 1
t
h
P.H.31 Sawari Kote P.C. I Ghai ST ST WOMEN
J a n
P.C. II Kharyala ST WOMEN
. ,
P.C. III Bagla OPEN
2 0 1 8
/
P.C. IV Kassi ST
2 1 s t
P.C. V Khurooni WOMEN
P.C. VI Kalai ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
P.C. VII Nali OPEN
—
1 9 3 9
.
P.H.32 Sawari Kote A P.C. I Karag OPEN OPEN N
o
P.C. V Kote WOMEN
.
4 1
P.C. VI Sagar ST
-
– – – – – – –
1 0
]
P.C. VII Sunuti OPEN
—
P.H.33 Soker P.C. I Mohra Chaian ST ST
T h e
J
P.C. II Kandran ST WOMEN
P.C. III Kheat ST
& K G
o v
P.C. IV Soker Gorsyan ST
t .
G
P.C. V Soker Proper ST WOMEN
a z e
P.C. VI Soker Naka OPEN
t t
e
,
P.C. VII Gunji Kheat ST
1 1
t
h
J a n
P.H.34 Tarkassi P.C. I Kheet ST ST WOMEN
. ,
P.C. II Banger ST WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. III Gren ST
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 6
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
P.H.35 Tralla Gujjran P.C. I Ganyaz ST ST
P.C. II Dheru Wala ST WOMEN
& K G
P.C. III Bass ST
o v
t .
P.C. IV Khait ST
G
P.C. V Nali ST WOMEN
a z e
t t
e
,
P.C. VI Gaidher ST
1 1
t
P.C. VII Barsala ST
h
P.C. VIII Barsala-B ST WOMEN
J a n
. ,
P.C. IX Jabri ST
––––––––––
2 0 1 8
/
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Darhal, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 2 Darhal P.H.1 Bari Darhal P.C. I Doba ST ST WOMEN
t .
G
AHQ P.C. II Sumwali WOMEN Khoriwali P.C. III Hatrian ST
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. IV Badyar OPEN P.C. V Khoriwali ST WOMEN P.C. VI Ath Puj ST P.C. VII Thapni Dramni ST
J a n
. ,
P.H.2 Bari Darhal P.C. I Pargal ST OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
,
BHQ Bari P.C. II Deri WOMEN Darhal P.C. III Thangri OPEN P.C. IV Metan OPEN P.C. V Budh Khanari WOMEN P.C. VI Moh. Gharatan OPEN P.C. VII Grattian-II ST
P.C. II Bahan WOMEN —
P.C. III Sarotha OPEN —
1
P.C. IV Patti OPEN — 7
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 8
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
P.C. V Trarigah WOMEN P.C. VI Nally Sarotha OPEN P.C. VII Trarigah Lower OPEN
& K G
P.H.4 Chowkian B P.C. I Gran OPEN WOMEN
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Morah (Marassian) WOMEN P.C. III Neely OPEN P.C. IV Moh Tarkhana OPEN P.C. V Moh Nally WOMEN P.C. VI Chang OPEN P.C. VII Moh. Haider Shah OPEN
J a n
. ,
P.H.5 Chowakian C P.C. I Moh. Mochian OPEN OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.C. II Moh. Gambrian WOMEN P.C. III Bela OPEN P.C. IV Moh. Masjid OPEN P.C. V Thanda WOMEN P.C. VI Moh. Bannian Mang OPEN P.C. VII Moh. Dari OPEN
1 9 3 9
.
P.H.6 Kothra P.C. I Danna ST ST
– – – – – – –
[
P.C. II Kala ST WOMEN
—
P.C. III Moh. Nambardaran ST
— 4
P.C. IV Moh. Gorsian ST 1
— -
P.C. V Daryar WOMEN 1
— 0
N
o
.
P.C. VI Jabbery ST
P.C. VII Pumblan ST
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
P.H.7 Leeran P.C. I Patyari ST ST WOMEN
T h e
J
& K G
o v
P.C. II Paja ST WOMEN P.C. III Mal ST P.C. IV Chhilla ST P.C. V Nakka ST WOMEN P.C. VI Ban Thakker Moh. ST P.C. VII Talla ST
t .
G
a z e
P.H.8 Lower Dodaj-A P.C. I Kapial OPEN OPEN
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Morah Grain WOMEN P.C. III Thand OPEN P.C. IV Lambi Pati OPEN P.C. V Kallian WOMEN P.C. VI Morah Marassian OPEN P.C. VII Ghaiyal OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.H.9 Lower Dodaj- P.C. I Torra Pari OPEN OPEN BHQ Madoon P.C. II Madoon No. 1 ST WOMEN
P a u s a
, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 2 0
I II III IV V VI VII
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– P.H.10 Lower Dodaj- P.C. I Sabzi-1 ST ST WOMEN
T h e
J
CHQ Sabzi P.C. II Sabzi-2 ST WOMEN
& K G
o v
t .
G
a z e
P.C. III Sabzi-3 ST P.C. IV Changer ST P.C. V Roosiwali ST WOMEN P.C. VI Nallah Gujjraran ST P.C. VII Doba Saruwali OPEN
t t
e
,
1 1
t
P.H.11 Malhut P.C. I Palyarni Malhut ST OPEN
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Moh. Malik WOMEN P.C. III Moh Qureshi OPEN P.C. IV Moh. Jarralan OPEN P.C. V Moh. Thakkaran WOMEN P.C. VI Koremang ST P.C. VII Kalian Mohalla OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.H.12 Nadian P.C. I Thaker Moh. ST ST
1 9 3 9
.
– – – – – – –
[
P.C. II Rajwal Moh. ST WOMEN
P.C. III Moh. Choudharian ST
P.C. IV Nagwal-I ST
P.C. V Nagwal-II ST WOMEN
4
P.C. VI Khet ST 1
N
o
P.H.13 Nadian Badanu P.C. I Dhan I ST ST WOMEN
.
4 1
P.C. II Dhan II ST WOMEN
-
– – – – – – –
1 0
]
P.C. III Nakka ST
—
P.C. IV Badhanoo Upper ST
P.C. V Badhanoo Lower WOMEN
T h e
J
P.C. VI Bariwali ST
P.C. VII Moh. Pattian OPEN
& K G
o v
t .
P.H.14 Sagrawat P.C. I Dara ST OPEN
G
P.C. II Sagrawat Upper WOMEN
a z e
t t
P.C. III Sagrawat Lower OPEN
e
,
P.C. IV Narrian OPEN
1 1
t
h
P.C. V Dandi WOMEN
J a n
P.C. VI Moh. Chowkidarain OPEN
. ,
P.C. VII Mirza Mohalla OPEN
2 0 1 8
/
P.H.15 Thanamang-A P.C. I Barmal Kala OPEN OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 2 2
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H.16 Thanamang-B P.C. I Moh. Sardaran OPEN WOMEN
T h e
J
& K G
o v
t .
G
a z e
P.C. II Pata Thanna WOMEN P.C. III Chika Khet ST P.C. IV Hariban OPEN P.C. V Photanwali ST WOMEN P.C. VI Kandi ST P.C. VII Grattian OPEN
t t
e
,
1 1
t
P.H.17 Thanamang-C P.C. I Khaja Kote OPEN OPEN
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Moh. Saifial WOMEN P.C. III Moh. Chamian OPEN P.C. IV Moh. Boodeyan OPEN P.C. V Moh Balwada WOMEN P.C. VI Moh. Kagan OPEN P.C. VII Moh. Banka OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.H.18 Ujhan-A P.C. I Chaitrain OPEN OPEN – – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0
P.C. II Ujhan-1 WOMEN P.C. III Ujhan-2 OPEN P.C. IV Ujhan-3 OPEN P.C. V Bara Gurah I WOMEN P.C. VI Bara Gurah II OPEN P.C. VII Choua Moh. OPEN N
P.H.19 Ujhan-B P.C. I Sumand ST ST WOMEN
o
.
P.C. II Jabba ST WOMEN
4 1
-
– – – – – – –
1 0
P.C. III Nallah-1 ST
]
—
P.C. IV Nallah-2 ST
P.C. V Nallah-3 ST WOMEN
T h e
P.C. VI Bud ST
J
P.C. VII Nallah Sain Moh. ST
& K G
o v
t .
P.H.20 Ujhan-C P.C. I Kurhad I ST OPEN
G
P.C. II Kurhad II ST WOMEN
a z e
t t
P.C. III Dhandkote Pajee OPEN
e
,
P.C. IV Medka Dhandkote OPEN
1 1
t
h
P.C. V Kore Mang ST WOMEN
J a n
P.C. VI Kote Dhand Kote OPEN
. ,
P.C. VII Dhandkote Girjan OPEN
2 0 1 8
/
P.H.21 Ujhan-D P.C. I Dhani I OPEN OPEN
P.C. VI Rekiban III OPEN
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 2 4
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H.22 Upper Dodaj- P.C. I Bassan OPEN WOMEN
T h e
J
AAHQ Topa P.C. II Bari Gha WOMEN
& K G
o v
t .
G
P.C. III Mohal Kala OPEN P.C. IV Gran OPEN P.C. V Theru WOMEN P.C. VI Sagran OPEN P.C. VII Mohal Kala-II OPEN
a z e
t t
e
,
P.H.23 Upper Dodaj- P.C. I Hill OPEN OPEN
1 1
t
h
BBHQ Hilltak P.C. II Paira WOMEN
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. III Beli OPEN P.C. IV Tak OPEN P.C. V Daryar WOMEN P.C. VI Changer Gha OPEN P.C. VII Khoilian ST
2 1 s t
–––––––
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Dhangri, District Rajouri
o
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 3 Dhangri P.H.1 Anodroola P.C. I Chakli OPEN WOMEN o v
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Khatrota ST WOMEN P.C. III Moh. Brahmana OPEN P.C. IV Dogri Ghai OPEN P.C. V Rajput Moh. WOMEN P.C. VI Harijan Moh. SC P.C. VII SC Mohalla SC
J a n
. ,
P.H.2 Argi P.C. I Phagla ST ST
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 2 6
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
& K G
o v
t .
G
P.C. III Chamera OPEN P.C. IV Kawan Wala OPEN P.C. V Peer Kanju WOMEN P.C. VI Badhoon OPEN P.C. VII Takia OPEN P.C. VIII Thera ST WOMEN P.C. IX Kailyan Wala OPEN
a z e
t t
e
Mohalla
,
P.H.4 Badhoon-B P.C. I Panyal Dehra OPEN WOMEN 1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Ghai Nabon ST WOMEN P.C. III Nali Bandi ST P.C. IV Lanka Bain OPEN P.C. V Kaine ST WOMEN P.C. VI Bendi ST P.C. VII Bain Wali ST P.C. VIII Dendela WOMEN P.C. IX Dendela Kote OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
P.C. II Bal Jarallan West WOMEN P.C. III Bal Jarallan East OPEN P.C. IV Peo Manyollan East OPEN P.C. V Peo Manyollan Centre ST WOMEN P.C. VI Peo Manyollan West OPEN P.C. VII Baljarallan East Lower OPEN
— — — —
1 0 N
o
P.H.6 Dalhori P.C. I Darmala OPEN OPEN
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
T h e
J
P.C. II Proper Dalhori WOMEN P.C. III Rakhain ST P.C. IV Samrote OPEN P.C. V Bandian SC WOMEN P.C. VI Kaller OPEN P.C. VII Manal Mirza OPEN
& K G
Mohalla P.H.7 Dalhori Salyote P.C. I Chapra ST ST WOMEN
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Dragri WOMEN P.C. III Chouian ST P.C. IV Salyote OPEN P.C. V Charah ST WOMEN P.C. VI Tali ST P.C. VII Darkanu OPEN
J a n
. ,
P.H.8 Dhangri Lower P.C. I Chowk South OPEN OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
,
P.C. II New Age WOMEN P.C. III ST Basti ST P.C. IV Dharkani OPEN P.C. V Chib Mohalla WOMEN P.C. VI Prati OPEN P.C. VII Ram Mandir OPEN
P.C. II Talab Mohalla WOMEN
P.C. III Chowk North OPEN
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 2 8
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
P.C. V Takia Mohalla WOMEN P.C. VI Kakra OPEN P.C. VII Doba ST
& K G
o v
P.H.10 Godder P.C. I Kotli Mera SC WOMEN
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Bowli WOMEN P.C. III Path OPEN P.C. IV Mnyall Moh. OPEN P.C. V Kessar Galla WOMEN P.C. VI Patrara SC P.C. VII Proper Godder SC P.C. VIII Mahal Gujran ST WOMEN P.C. IX Pathi ST
2 0 1 8
/
P.H.11 Kalalkass- A P.C. I Jabrian Danna OPEN ST
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
P.C. II Chachot Moh. WOMEN P.C. III Gai Gudha ST P.C. IV Masjid Moh. ST P.C. V Shah Mohalla WOMEN P.C. VI Chokidar Moh. OPEN P.C. VII Chakli Mohalla ST
– – – – – – –
[
—
— 4
P.C. II Dara ST WOMEN — 1 -
P.C. III Barian Manda ST 1
— 0
N
o
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
P.C. IV Khallian ST P.C. V Thalapdi ST WOMEN P.C. VI Bass ST P.C. VII Nai Ka Atta OPEN
—
P.H.13 Ladote P.C. I Palway Mohra ST ST WOMEN T h e
J
& K G
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
P.C. II Maku ST WOMEN P.C. III Sogbani ST P.C. IV Barir No. 1 OPEN P.C. V Barir No. 2 WOMEN P.C. VI Sarri OPEN P.C. VII Churian ST P.C. VIII Mung, Kalar Bara WOMEN P.C. IX Bai Nar OPEN
1 1
t
h
P.H.14 Potha P.C. I Kardinoo Lower OPEN OPEN
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Kardinoo Upper WOMEN P.C. III Gali Mera OPEN P.C. IV Proper Mera OPEN P.C. V Mohra Potha WOMEN P.C. VI Jaba Bowli ST P.C. VII Bani OPEN
P a u s a
,
P.C. II Kote WOMEN
P.C. III Malla Galla SC —
—
P.C. IV Kharkana OPEN 2
— 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 3 0
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
P.C. V Tand Kote ST WOMEN P.C. VI Sewa Galla OPEN P.C. VII Mohalla OPEN
& K G
o v
Panchayat Ghar Sagote
t .
G
P.H.16 Saranoo Bridge P.C. I Kanila Saranoo OPEN WOMEN
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Saranoo Kote WOMEN P.C. III Saranoo Matote ST P.C. IV Saranoo Bhindian OPEN P.C. V Saranoo Thalthi WOMEN
J a n
Lower
. ,
P.C. VI Saranoo Thalthi OPEN
Upper
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. VII Saranoo Jabe West OPEN P.C. VIII Saranoo Jabe East ST WOMEN P.C. IX Raina Mohalla OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.H.17 Saranoo Dalogra P.C. I Thill Dalogra ST OPEN – – – – – – –
[
P.C. II Ambawala Gora ST WOMEN
P.C. III Peer Baba OPEN
P.C. IV Bist Rajput Moh. OPEN
P.C. V Harijjan Moh. SC WOMEN —
P.C. VI Sardaran Moh. OPEN — 4
— 1
P.C. VII Bakarwal Mohalla ST -
1
— 0
––––––––––
N
Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Doongi, District Rajouri
o
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 4 Doongi P.H.1 Agrati North P.C. I Agrati North OPEN WOMEN
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Agrati West ST WOMEN P.C. III Agrati East OPEN P.C. IV Agrati Tanda SC P.C. V Agrati Center WOMEN P.C. VI Agrati Lower OPEN P.C. VII Agrati Ward 7 OPEN
J a n
. ,
P.H.2 Agrati South P.C. I Agrati Jakrayal ST ST
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
,
P.C. II Purani Agrati WOMEN P.C. III Agrati Mang OPEN P.C. IV Dhanwan Kote U ST P.C. V Dhanwan Kote S ST WOMEN P.C. VI Sali Trar OPEN P.C. VII Masjid Moh. ST
P.C. II Rathal ST WOMEN —
P.C. III Pothi ST —
3
P.C. IV Sair ST — 1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 3 2
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
P.C. V Darumban ST WOMEN P.C. VI Challas Prat ST P.C. VII Basali ST
& K G
o v
P.H.4 Chingus P.C. I Chingus Upper OPEN ST WOMEN t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Chingus Proper WOMEN P.C. III Kotary Jagir ST P.C. IV Rani Upper ST P.C. V Rani Proper ST WOMEN P.C. VI Badater ST P.C. VII Badater Charali ST
J a n
. ,
P.H.5 Dehrian P.C. I Jandhidhara-A ST ST
2 0 1 8
/
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.C. II Jandhidhara-B ST WOMEN P.C. III Tralajagir OPEN P.C. IV Zinda ST P.C. V Dehrian-A WOMEN P.C. VI Dehrian-B OPEN P.C. VII Dherian-C OPEN
1 9 3 9
.
P.H.6 Dhanwan P.C. I Main Moh. OPEN OPEN
– – – – – – –
[ N
o
P.C. III Dhanwan Baria
.
W. No. 3 SC
4 1
-
P.C. IV Chatayar Ghai OPEN
– – – – – – –
1 0
]
—
W. No. 4
P.C. V Chatyar Lower- 1 WOMEN
W. No. 5
T h e
J
P.C. VI Chatyar Lower 2 OPEN P.C. VII Chatyar Lower-C ST
& K G
o v
P.H.7 Dhera Sanwala P.C. I Simble Dhara ST ST WOMEN
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Nabrian ST WOMEN P.C. III Jabber Dhera ST P.C. IV Sari Dhera ST P.C. V Doongi Ghai ST WOMEN P.C. VI Nagoon ST P.C. VII Doongi Ghai Upper ST
J a n
. ,
P.H.8 Dogani P.C. I Sangpur P ST ST
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 3 4
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
& K G
o v
P.C. III Tridwal Keri OPEN P.C. IV Shahpur Giddergali OPEN P.C. V Shahpur Khangh A WOMEN P.C. VI Doongi Lower OPEN P.C. VII Jatote Chappri OPEN
t .
G
P.H.10 Kallar P.C. I Seri OPEN WOMEN
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Kallar Loewr A WOMEN P.C. III Kallar Lower B OPEN P.C. IV Kallar C OPEN P.C. V Hasiyar Moh. ST WOMEN P.C. VI Chatyar Upper ST P.C. VII Harijan Moh Chatyar SC
2 0 1 8
/
P.H.11 Loor Kote P.C. I Upper Chatyari ST OPEN
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
P.C. II Middel Chatyari WOMEN P.C. III Lower Chatyari ST P.C. IV Loor Kote Upper OPEN P.C. V Loor Kote Kali Dab WOMEN P.C. VI Loor Kote Mora OPEN P.C. VII Jalota ST
– – – – – – –
[
—
— 4
P.C. II Nadyala Lower ST WOMEN — 1
-
1
P.C. III Rachwa ST — 0
N
o
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
P.C. IV Chakli OPEN P.C. V Dhera WOMEN P.C. VI Thirety ST P.C. VII Nadyala Ujala OPEN
—
P.H.13 Namblan P.C. I Samyan ST ST WOMEN T h e
J
& K G
o v
t .
G
P.C. II Namblan ST WOMEN P.C. III Chamba ST P.C. IV Chitti Bakri Upper ST P.C. V Chitti Bakri Lower ST WOMEN P.C. VI Ratti Bakri ST P.C. VII Namblan Top ST
a z e
t t
e
,
P.H.14 Narrian Parli P.C. I Kallar OPEN OPEN
1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. II Masiti Moh WOMEN P.C. III Hadyatpur Proper ST P.C. IV Pyt. Ghar Narian OPEN P.C. V Phalli WOMEN P.C. VI Kotera Jagir ST P.C. VII Kallar-B OPEN
2 1 s t
P.H.15 Sangpur P.C. I Gurah OPEN OPEN P a u s a
,
P.C. II Satnam Namberdar WOMEN
P.C. III Quass ST
P.C. IV Sangpur Pyt. Ghar OPEN
P.C. V Pyt. Ghar Sangpur WOMEN
—
P.C. VI Proper Sangpur OPEN
—
P.C. VII Mirza Moh. OPEN 3
— 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 3 6
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H.16 Sangpur Narian P.C. I Moh. Pathi Bowali OPEN WOMEN T h e
West P.C. II Pind A SC WOMEN
J
& K G
o v
t .
G
P.C. III Pind B SC P.C. IV Proper Narian SC P.C. V Mehra A WOMEN P.C. VI Mehra- B OPEN P.C. VII Chowki SC
a z e
t t
e
P.H.17 Sasal Kote P.C. I 1. Sasalkote Lower SC OPEN
,
1 1
t
h
J a n
P.C. II 2. Sasalkote Upper WOMEN P.C. III 3. Sasalkote Middle OPEN P.C. IV 4. River side OPEN P.C. V 5. Mehari Manyalan ST WOMEN
. ,
Upper
P.C. VI 6. Mehari Manyalan OPEN
2 0 1 8
/
Lower
2 1 s t
P.C. VII Thingri Moh. OPEN
P.H.18 Thathali Ponthal P.C. I 1. Thathyali Lower ST ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
P.C. II 2. Thathyali ST WOMEN
—
– – – – – – –
[ P.C. III 3. Mithidhara OPEN P.C. IV 4. Pothal OPEN P.C. V 5. Sullidhara ST WOMEN P.C. VI 6. Doongi Manyalan OPEN P.C. VII Khajula ST
4 1
-
— — — —
1 0
–––––––––– N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Kalakote, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 5 Kalakote P.H. 1 Barmandal P.C. I Barmandal Khass OPEN WOMEN
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Keri ST WOMEN P.C. III Tattapani OPEN P.C. IV Bara Mahore OPEN P.C. V Panoti A WOMEN P.C. VI Mehore Daki OPEN P.C. VII Panoti B OPEN
J a n
. ,
P.H. 2 Bathera P.C. I Bathera-A OPEN OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 3 8
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
& K G
o v
t .
P.C. III Pakki Gala OPEN P.C. IV Plal A OPEN P.C. V Potha Gala ST WOMEN P.C. VI Chair P OPEN P.C. VII Plal B OPEN
G
a z e
P.H. 4 Brevi/Solki P.C. I Solki-A OPEN WOMEN
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Solki-B WOMEN P.C. III Bragi A OPEN P.C. IV Keri Upper ST P.C. V Keri Lower ST WOMEN P.C. VI Hill Bravi OPEN P.C. VII Bragi B OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.H. 5 Broh P.C. I Broh Khas A OPEN ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
– – – – – – –
[ N
o
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
P.C. III Jogian Mohalla OPEN P.C. IV Badgalla Brahmna OPEN P.C. V Pishlly Dhar WOMEN P.C. VI Batyari A OPEN P.C. VII Batyari B OPEN
T h e
J
P.H. 7 Dali-B P.C. I Methka OPEN WOMEN
& K G
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
P.C. II Katwari A WOMEN P.C. III Mehari (A) OPEN P.C. IV Mehari (B) OPEN P.C. V Slair Chatta WOMEN P.C. VI Patyari ST P.C. VII Katwari B OPEN
1 1
t
h
P.H. 8 Dhaliote A P.C. I Dhambal-A ST ST
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Patayari -A Upper ST WOMEN P.C. III Patayari-B ST P.C. IV Chair-A OPEN P.C. V Chair-B ST WOMEN P.C. VI Nara Khater ST P.C. VII Patyari-A Lower ST
P a u s a
,
P.C. II Damble ST WOMEN
—
P.C. III Sabazper Bataly OPEN —
3
P.C. IV ThakruKote OPEN — 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 4 0
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. V Kaloyi WOMEN
T h e
J
P.C. VI Danwa Lower OPEN
P.C. VII Parthla Talin OPEN
& K G
P.C. VIII Danwa Upper A ST WOMEN
o v
t .
P.C. IX Danwa Upper B ST
G
a z e
t t
P.H. 10 Dhangiote East P.C. I Majra Hony ST ST WOMEN
e
,
P.C. II Pondal ST WOMEN
1 1
t
h
P.C. III Sounchal-A OPEN
P.C. IV Sounchal-B OPEN
J a n
. ,
P.C. V Jatta Brahmana (L) ST WOMEN
P.C. VI Jatta Brahmana (U) ST
2 0 1 8
/
P.C. VII Jatta Brahmana ST
2 1 s t
Middle
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
P.H. 11 Dhangiote West P.C. I Chamba Mandi OPEN ST
—
P.C. II Darkeri WOMEN P.C. IV Upper Dhangiote ST
– – – – – – –
[ N
o
.
P.H. 12 Jigni P.C. I Parli Jigni OPEN OPEN
4 1
-
P.C. II Jigni Khass WOMEN
– – – – – – –
1 0
]
P.C. III Dayala Lower OPEN
—
P.C. IV Dayala Upper ST
P.C. V Dayala Centre A ST WOMEN
T h e
J
P.C. VI Panglyote OPEN
P.C. VII Dayala Centre B ST
& K G
o v
P.H. 13 Khadrian P.C. I Kote OPEN ST WOMEN
t .
G
P.C. II Gungan Mal ST WOMEN
a z e
P.C. III Changri Mohalla ST
t t
e
,
P.C. IV Ladhi Mohalla ST
1 1
t
P.C. V Kha-A ST WOMEN
h
P.C. VI Kha-B ST
J a n
. ,
P.C. VII Gungri Mal B ST
2 0 1 8
/
P.H. 14 Kharak P.C. I Bagla OPEN OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 4 2
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H. 15 Kote Kabu P.C. I Kallar East OPEN OPEN
T h e
J
P.C. II Kallar West WOMEN
P.C. III Kote Kabu OPEN
& K G
P.C. IV Chirangal ST
o v
t .
P.C. V Thandapani-I WOMEN
G
P.C. VI Thandapani-II ST
a z e
t t
e
,
P.C. VII Ranthal A OPEN
1 1
P.C. VIII Kanthian Ghai (Brevi) WOMEN
t
h
P.C. IX Ranthal B OPEN
J a n
. ,
P.H. 16 Kothian- A P.C. I Kothian Lower ST ST WOMEN
P.C. II Kothian Upper-A ST WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. III Kothian Upper-B ST
2 1 s t
P.C. IV Kura East-A ST
P.C. V Kura East-B WOMEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
P.C. VI Kura West A OPEN
—
– – – – – – –
[
P.H. 17 Kothian B P.C. I Balli-East-A OPEN OPEN N
o
P.C. V Adarni ST WOMEN
.
4 1
P.C. VI Nadian-A OPEN
-
– – – – – – –
1 0
]
P.C. VII Nadian-B OPEN
—
P.H. 18 Panhar P.C. I Panhar-A OPEN OPEN T h e
J
P.C. II Panhar-B WOMEN
P.C. III Pari SC
& K G
P.C. IV Narota OPEN
o v
t .
P.C. V Potha ST WOMEN
G
P.C. VI Dhanger ST
a z e
t t
e
P.C. VII Panhar Seri Moh ST
,
1 1
t
h
P.H. 19 Panjah P.C. I Panjah S OPEN WOMEN
J a n
P.C. II Kurl N ST WOMEN
. ,
P.C. III Kural West OPEN
2 0 1 8
/
P.C. IV Kural East OPEN
P.C. V Kurlian East WOMEN
2 1 s t –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 4 4
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
& K G
o v
t .
G
a z e
t t
e
P.C. IV Jawhar Nagar ST P.C. V Nagali WOMEN P.C. VI Leeri OPEN P.C. VII Dadoch OPEN P.C. VIII Maljuggiral A ST WOMEN P.C. IX Ambli Gala ST P.C. X Maho ST P.C. XI Malguggiral B ST WOMEN
,
1 1
t
h
P.H. 21 Soom P.C. I Soom Khas A ST OPEN
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Soom Panda ST WOMEN P.C. III Narsinghpura A OPEN P.C. IV Narsinghpura B OPEN P.C. V Jatta Mallian A WOMEN P.C. VI Jatta Mallian B OPEN P.C. VII Soom Khas B ST
__________
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Khawas, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
o v
t .
Rajouri 6 Khawas P.H. 1 Badhal -A P.C. I Muku ST WOMEN
G
P.C. II Jalda Thil ST WOMEN
a z e
t t
e
P.C. III Breri OPEN
,
1 1
P.C. IV Sar Dar OPEN
t
h
P.C. V Ghai WOMEN
J a n
. ,
P.C. VI Badhal Mohalla OPEN
2 0 1 8
P.C. VII Danna Kanja ST
/
2 1 s t
P.H. 2 Badhal-B P.C. I Dharamsal Shatroon ST ST –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 4 6
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VI Looni Draman ST
T h e
J
P.C. VII Chapri Nar ST
& K G
o v
t .
P.H. 3 Bai Namble P.C. I Kaya Nar OPEN OPEN
G
P.C. II Chin WOMEN
a z e
t t
e
,
P.C. III Nable Gali ST
1 1
t
h
P.C. IV Chaper ST
J a n
P.C. V Chakli WOMEN
. ,
P.C. VI Talla ST
2 0 1 8
/
P.C. VII Gura Chapper ST
2 1 s t
P.H. 4 Bhella P.C. I Kanyaz OPEN ST WOMEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.C. II Batha WOMEN N
o
.
P.C. VII Hill ST
4 1
-
P.C. VIII Phogolli ST WOMEN
– – – – – – –
1 0
]
—
P.C. IX Phogolli Upper ST
T h e
J
P.H. 5 Gadyok P.C. I Chatroon OPEN OPEN & K G
P.C. II Bhanda WOMEN
o v
t .
P.C. III Gadyok ST
G
a z e
P.C. IV Kundal OPEN
t t
e
,
P.C. V Koper ST WOMEN
1 1
t
h
P.C. VI Ranthal OPEN
J a n
. ,
P.C. VII Khater Gura OPEN
2 0 1 8
/
P.H. 6 Gadyok Dalhari P.C. I Chaka Khet -A ST OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 4 8
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
P.C. VII Chanog OPEN
J
& K G
P.H. 7 Gundha P.C. I Bandha ST WOMEN o v
t .
G
P.C. II Beeri WOMEN
a z e
t t
P.C. III Panjnra ST
e
,
P.C. IV Rayoti OPEN
1 1
t
h
P.C. V Hatikote WOMEN
J a n
. ,
P.C. VI Sayair ST
P.C. VII Barhama ST
2 0 1 8
/
P.C. VIII Khassa WOMEN
2 1 s t
P.C. IX Chakli OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.H. 8 Gundi P.C. I Naga Thub ST ST N
o
.
P.C. VI Kanola Gala ST
4 1
-
P.C. VII Neeli Moh. ST
– – – – – – –
1 0
]
P.C. VIII Kanala Gundi ST WOMEN
—
P.C. IX Hill Ghai ST
T h e
J
P.H. 9 Kanthol Sadda P.C. I Sadda-A ST ST
& K G
P.C. II Sadda-B WOMEN
o v
t .
P.C. III Sohl ST
G
P.C. IV Rayara ST
a z e
t t
e
,
P.C. V Beena WOMEN
1 1
t
P.C. VI Balna ST
h
P.C. VII Sori Gala ST
J a n
. ,
P.C. VIII Khablir ST WOMEN
2 0 1 8
P.C. IX Kotli OPEN
/
2 1 s t
P.H. 10 Keeri P.C. I 1. Lathi OPEN WOMEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 5 0
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VI 6. Dar OPEN
T h e
J
P.C. VII 7. Gali Keeri OPEN
P.C. VIII 8. Barass WOMEN
& K G
o v
P.C. IX Sar Bagla OPEN
t .
G
a z e
P.H. 11 Khawas P.C. I Damlar OPEN OPEN
t t
e
,
P.C. II Thalla WOMEN
1 1
t
P.C. III Sayallow OPEN
h
P.C. IV Khawas No. 1 OPEN
J a n
. ,
P.C. V Khawas No. 2 WOMEN
P.C. VI Chumnety OPEN
2 0 1 8
/
P.C. VII Manda OPEN
2 1 s t
P.C. VIII Padhar WOMEN
P.C. IX Shamotti-A ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
N
o
P.C. VI Reet ST
.
4 1
P.C. VII Markanar-A ST
-
– – – – – – –
1 0
]
—
P.H. 13 Narla P.C. I Padder ST ST WOMEN
P.C. II Ghanger ST WOMEN
T h e
J
P.C. III Sanglote OPEN
P.C. IV Sangar Bass ST
& K G
o v
P.C. V Nari ST WOMEN
t .
G
P.C. VI Narla ST
a z e
P.C. VII Bamble OPEN
t t
e
,
P.C. VIII Majra ST WOMEN
1 1
t
P.C. IX Lowarki ST
h
J a n
. ,
P.H. 14 Panglar P.C. I Samble Galla ST ST
2 0 1 8
P.C. II Lapsa WOMEN
/
P.C. III Kotsaral OPEN
P.C. VI Rathel Ghai ST
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 5 2
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
P.H. 15 Udhan P.C. I Udhan ST ST
J
P.C. II Jaloon WOMEN
& K G
P.C. III Motal ST
o v
t .
P.C. IV Bagla ST
G
P.C. V Sathyari ST WOMEN
a z e
t t
e
P.C. VI Para ST
,
1 1
P.C. VII Para-B ST
t
h
J a n
––––––––––
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Lamberi, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 7 Lamberi P.H. 1 Bagnoti P.C. I Patrari OPEN WOMEN
t .
G
P.C. II Baba Barov Nath WOMEN
a z e
t t
P.C. III Sanik Colony OPEN
e
,
P.C. IV Camp Moh. OPEN
1 1
t
h
P.C. V Lama Bagnoti WOMEN
J a n
P.C. VI Radhay Shayam OPEN
. ,
Mandir
2 0 1 8
/
P.C. VII Shiv Mandir OPEN
2 1 s t
P.H. 2 Chak Jarallan P.C. I Bagnoti Nala Upper OPEN OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 5 4
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VI Chak Madain OPEN
T h e
J
P.C. VII Chak Bela OPEN
Moh. Chokidar
& K G
o v
t .
P.H. 3 Dandeser P.C. I Dandesar Bala OPEN OPEN
G
P.C. II Moh Devi Chand WOMEN
a z e
t t
P.C. III Dandesar Pain upto OPEN
e
,
P.C. IV Moh. Doulat Ram OPEN
1 1
t
h
P.C. V Moh. Santokh Singh WOMEN
P.C. VI Moh. Jewan Singh OPEN
J a n
. ,
P.C. VII Peer Baba OPEN
2 0 1 8
/
P.H. 4 Garan P.C. I Garan Bala A OPEN WOMEN 2 1 s t
P.C. II Garan Bala B WOMEN
P.C. III Garan Pain A OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
P.C. IV Garan Pain B OPEN
,
—
N
o
.
P.C. III Takia OPEN
4 1
-
P.C. IV Bhoran-Da-Gurrah OPEN
– – – – – – –
1 0
]
—
P.C. V Chaprar WOMEN
P.C. VI Dandani Lower OPEN
T h e
J
P.C. VII Dandani Upper OPEN
P.C. VIII Dandani Bela WOMEN
& K G
P.C. IX Dandani Center OPEN
o v
t .
G
P.H. 6 Lamberi Lower P.C. I Mokeryalla OPEN OPEN
a z e
t t
e
,
P.C. II Jamyana SC WOMEN
1 1
t
P.C. III Lamberi Proper OPEN
h
P.C. IV Dhera Lower OPEN
J a n
. ,
P.C. V Dhera Upper WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. VI Pyt. Ghar Area OPEN
P.C. VIII Govt. H. S. Area WOMEN
P.H. 7 Lamberi Upper P.C. I Ghai Majoor ST ST WOMEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 5 6
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. III Plassi Hill ST
T h e
J
P.C. IV Darkuan ST
P.C. V Dhangar ST WOMEN
& K G
o v
P.C. VI Dhakka SC
t .
G
P.C. VII Chowki Mohra OPEN
a z e
t t
e
,
P.H. 8 Rajal-B P.C. I Pashwal Gura OPEN OPEN
1 1
t
h
P.C. II Shoping Complex AreaWOMEN
J a n
. ,
P.C. III Thill hakeema Upper OPEN
P.C. IV Thill Lower OPEN
2 0 1 8
/
P.C. V Malkian Moh. East WOMEN
2 1 s t
P.C. VI Makhan Morha West OPEN
P.C. VII Thill Galla OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Manjakote, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 8 Manjakote P.H. 1 Dehri Rehlyote- L P.C. I Mohin OPEN WOMEN
t .
G
P.C. II Dhoke WOMEN
a z e
P.C. III Relyote OPEN
t t
e
,
P.C. IV Jamu Kote OPEN
1 1
t
h
P.C. V Jawa WOMEN
P.C. VI Potha OPEN
J a n
. ,
P.C. VII Nakka OPEN
2 0 1 8
/
P.H. 2 Dehri Rehlyote- U P.C. I Padri Marg OPEN OPEN P.C. III Nakker Mohra OPEN
P a u s a –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 5 8
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H. 3 Derari P.C. I Dhara OPEN OPEN
T h e
J
P.C. II Manda WOMEN
P.C. III Kaldev OPEN
& K G
P.C. IV Dupri OPEN
o v
t .
P.C. V Palyal WOMEN
G
P.C. VI Pail OPEN
a z e
t t
e
,
P.C. VII Kuldev -II OPEN
1 1
t
h
P.H. 4 Dheri Dhara P.C. I Dheri Dhara Parwala OPEN WOMEN
J a n
P.C. II Dheri Dhara Dharian WOMEN
. ,
P.C. III Kopra OPEN
2 0 1 8
/
P.C. IV Chata Khetar OPEN
P.C. V Kashmeri Moh. WOMEN
2 1 s t
P.C. VI Mandar Patrara OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
P.C. VII Patrara Moh. OPEN
,
—
– – – – – – –
[ N
o
P.C. IV Dabrote OPEN
.
4 1
P.C. V Kathyala ST WOMEN
-
– – – – – – –
1 0
P.C. VI Nala Patrara OPEN
]
—
P.C. VII Manda Tarrala A OPEN
T h e
J
P.H. 6 Ghambir P.C. I Bain Bawali OPEN OPEN
Mughlan-A P.C. II Sari WOMEN
& K G
P.C. III Hatni OPEN
o v
t .
P.C. IV Hattan OPEN
G
P.C. V Gai WOMEN
a z e
t t
P.C. VI Nar Bawli-Bandi OPEN
e
,
P.C. VII Bain Gali OPEN
1 1
t
h
J a n
P.H. 7 Ghambir P.C. I Khalla Kheitar OPEN WOMEN
. ,
Mughlan-B P.C. II Khalya Khatha WOMEN
2 0 1 8
P.C. III Darrian OPEN
/
P.C. IV Nakker OPEN
P.H. 8 Ghambir P.C. I Ghora OPEN OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 6 0
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. III Gugli OPEN
T h e
J
P.C. IV Gala-I OPEN
P.C. V Gala-II ST WOMEN
& K G
o v
P.C. VI Eid Gha ST
t .
G
P.C. VII Jabrian OPEN
a z e
t t
e
,
P.H. 9 Ghambir P.C. I Ghambir Gali ST ST
1 1
t
h
Mughlan-D P.C. II Chhatrio ST WOMEN
J a n
P.C. III Manda OPEN
. ,
P.C. IV Kofra ST
2 0 1 8
/
P.C. V Doonga Kala ST WOMEN
2 1 s t
P.C. VI Khait OPEN
P.C. VII Kangran ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.H. 10 Gulhuti Lower P.C. I Banayal OPEN WOMEN
1 9 3 9 N
o
.
P.C. VI Khokher Moh. OPEN
4 1
-
P.C. VII Nalla OPEN
– – – – – – –
1 0
]
—
P.H. 11 Gulhuti Upper P.C. I Dupri OPEN OPEN
T h e
P.C. II Ghai WOMEN
J
P.C. III Katera OPEN
& K G
P.C. IV Mohrian Lower OPEN
o v
t .
P.C. V Mohrian Upper ST WOMEN
G
P.C. VI Navani ST
a z e
t t
e
,
P.C. VII Kain Wallah OPEN
1 1
t
h
P.H. 12 Hayatpura P.C. I Bhajala Narran ST OPEN
J a n
. ,
P.C. II Nar Chuk Jehlum WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. III Sukha Kass OPEN
2 1 s t
P.C. IV Nala Hayatpura OPEN
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 6 2
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H. 13 Jamola ladyal P.C. I Thandi Dhoke OPEN WOMEN T h e
J
P.C. II Sardar Moh. WOMEN
P.C. III Jabbar Moh. OPEN
& K G
P.C. IV Sari OPEN
o v
t .
P.C. V Ladyal-A ST WOMEN
G
P.C. VI Ladyal-B OPEN
a z e
t t
P.C. VII Ghakhar Mohalla OPEN
e
,
1 1
t
h
P.H. 14 Kalaban P.C. I Gola Nari OPEN OPEN
J a n
P.C. II Pail WOMEN
. ,
P.C. III Kalaban Domalan OPEN
2 0 1 8
P.C. IV Darran OPEN
/
P.C. V Upper Baddan WOMEN
2 1 s t
P.C. VI Koili ST
P.C. VII Sairan Kalla OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
N
o
.
P.C. VI Raian Wali OPEN
4 1
P.C. VII Mahl-U OPEN
-
– – – – – – –
1 0
]
P.C. VIII Mahl-L WOMEN
—
P.C. IX Paili Kala OPEN
T h e
J
P.H. 16 Kotli P.C. I Buddan Lower OPEN WOMEN
P.C. II Dupri WOMEN
& K G
P.C. III Nakker OPEN
o v
t .
P.C. IV Ranta OPEN
G
P.C. V Kotli Manda WOMEN
a z e
t t
P.C. VI Keri OPEN
e
,
P.C. VII Kotli Khas OPEN
1 1
t
h
J a n
P.H. 17 Mangal Nar -L P.C. I Chakli-A OPEN OPEN
. ,
P.C. II Chakli-B WOMEN
2 0 1 8
P.C. III Kaki Dhara OPEN
/
P.C. IV Thanderian Gura OPEN
P.H. 18 Mangal Nar- U P.C. I Hirpindi-A OPEN OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 6 4
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. III Dhakkan OPEN
T h e
J
P.C. IV Mohri Moh. OPEN
P.C. V Deser WOMEN
& K G
o v
P.C. VI Kain Changer OPEN
t .
G
P.C. VII Naka Domalan OPEN
a z e
t t
e
,
P.H. 19 Manjakote P.C. I Saleri OPEN WOMEN 1 1
t
h
P.C. II Jaral Num, Moh. WOMEN
J a n
P.C. III Masjid Moh. OPEN
. ,
P.C. IV Mitiwali Kali OPEN
2 0 1 8
/
P.C. V Takia WOMEN
2 1 s t
P.C. VI M-kote Damalan OPEN
P.C. VII Saleri Domalan OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.H. 20 Naili P.C. I Khokar Moh. ST OPEN
1 9 3 9 N
o
P.C. VI Tarkhana Mang OPEN
.
4 1
-
P.C. VII Mohra Nar OPEN
– – – – – – –
1 0
]
—
P.H. 21 Rajdhani Lower P.C. I Galla OPEN OPEN
P.C. II Manji Dhar WOMEN
T h e
J
P.C. III Tala Naka OPEN
& K G
P.C. IV Hattian Mallakan OPEN
o v
t .
P.C. V Rajdhani WOMEN
G
P.C. VI Nar Wali Gali OPEN
a z e
t t
P.C. VII Jogi Mohalla Sanian OPEN
e
,
1 1
t
h
P.H. 22 Rajdhani Upper P.C. I Kote OPEN WOMEN
J a n
. ,
P.C. II Pathera WOMEN
P.C. III Dhar OPEN
2 0 1 8
/
P.C. IV Lambibari OPEN
Wala Bud
P.H. 23 Saroola Lower P.C. I Sardar Moh. OPEN OPEN
— — —
6 5 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 6 6
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. II Nakka Chamran ST WOMEN
T h e
J
P.C. III Kashmeri-Hajam Moh. OPEN
Koh Wala Naka
& K G
o v
P.C. IV Koh wala Naka OPEN
t .
G
P.C. V Loharan Moh. WOMEN
a z e
P.C. VI Charhal Bari bain OPEN
t t
e
,
P.C. VII Nawal Dhara OPEN
1 1
t
h
J a n
P.H. 24 Saroola Upper P.C. I Chairran OPEN OPEN
. ,
P.C. II Chachi Moh. ST WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. III Darain OPEN
2 1 s t
P.C. IV Pail OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.C. V Potha WOMEN P.C. VI Qazi Moh. Patrara OPEN P.C. VII Brandhara Kala OPEN
–––––––––––
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Moughla, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
o v
t .
Rajouri 9 Moughla P.H. 1 Chak Mathani P.C. I Chak Mian OPEN WOMEN
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
P.C. II Chak Pati WOMEN P.C. III Chak Mathani 1 OPEN P.C. IV Chak Mathani 2 OPEN P.C. V Chak Mathani 3 ST WOMEN P.C. VI Chak Mathani 4 OPEN P.C. VII Kali Kassi OPEN
. ,
P.H. 2 Harichuma P.C. I Thana A ST ST
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
,
P.C. II Thana B WOMEN
P.C. III Diar Gala OPEN
P.C. IV Chumma Upper OPEN
P.C. V Chumma Lower WOMEN
P.C. VI Hari ST
P.C. VII Galk ST
P.C. VIII Balwal WOMEN —
P.C. IX Khori Ghai ST —
6
— 7
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 6 8
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H. 3 Jungrial East P.C. I Kalyar A ST OPEN
T h e
J
& K G
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
P.C. II Kalyar B ST WOMEN P.C. III Gole OPEN P.C. IV Akhar OPEN P.C. V Kheone Lower WOMEN P.C. VI Kheon OPEN P.C. VII Sialsui OPEN P.C. VIII Gulabgarh (Bervi) WOMEN P.C. IX Balnath Nalla ST
1 1
t
h
P.H. 4 Jungrial West P.C. I Badog OPEN WOMEN
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
P.C. II Mogla WOMEN P.C. III Agi OPEN P.C. IV Dibote ST P.C. V Chatayor ST WOMEN P.C. VI Bandhari OPEN P.C. VII Sunedergali East OPEN P.C. VIII Sunedergali West WOMEN P.C. IX Bandhari Upper OPEN
,
—
– – – – – – –
[
P.C. II Tari WOMEN
P.C. III Sarhoti South OPEN
P.C. IV Sarhoti North OPEN —
P.C. V Khabber WOMEN — 4
P.C. VI Sunchal OPEN — 1
-
1
P.C. VII Upper Khabber OPEN — 0
N
o
P.H. 6 Mallurian P.C. I Metka Mallurian OPEN OPEN
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
T h e
J
P.C. II Mallurian East WOMEN P.C. III Thus A OPEN P.C. IV Thus B ST P.C. V Saroh A WOMEN P.C. VI Saroh B ST P.C. VII Mallurian OPEN
& K G
P.H. 7 Teryath P.C. I Panga Gala ST WOMEN
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Saroon ST WOMEN P.C. III Keri Teryath ST P.C. IV Gowar OPEN P.C. V Bain Nahalla North WOMEN P.C. VI Bain Nahalla South OPEN P.C. VII Teryath OPEN P.C. VIII Sanar WOMEN P.C. IX Talah OPEN
2 0 1 8
/
P.H. 8 Treru Lower (A) P.C. I Kerlaie OPEN ST
2 1 s t
P a u s a
,
P.C. II Sangore WOMEN
P.C. III Padian ST
P.C. IV Treru Khas ST
P.C. V Treru Lower WOMEN
P.C. VI Katora ST
P.C. VII Sandla OPEN —
P.C. VIII Chansi ST WOMEN —
6
P.C. IX Karlie Lower OPEN — 9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 7 0
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H. 9 Treru Lower (B) P.C. I Mangal Upper OPEN OPEN
T h e
J
& K G
o v
t .
G
P.C. II Mangal Lower WOMEN P.C. III Galan Salzoie OPEN P.C. IV Galan Rajal OPEN P.C. V Galan Gaie ST WOMEN P.C. VI Naramajra OPEN P.C. VII Ghai Gura OPEN
a z e
t t
e
P.H. 10 Treru Upper (A) P.C. I Daggal OPEN ST WOMEN
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Sangoti ST WOMEN P.C. III Akhrari ST P.C. IV Sangori ST P.C. V Manwa ST WOMEN P.C. VI Ratt ST P.C. VII Bandigalla ST
2 0 1 8
/
P.H. 11 Treru Upper (B) P.C. I Barwari OPEN OPEN
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
P.C. II Lanzar WOMEN P.C. III Kalara (A) ST P.C. IV Kalara (B) ST P.C. V Khersoo WOMEN P.C. VI Paltha OPEN P.C. VII Saryog OPEN
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Nowshera, District Rajouri
o
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
o v
Rajouri 10 Nowshera P.H. 1 Bhajnowa P.C. I Pulli Moh. SC SC WOMEN
t .
G
P.C. II Moh. Numberdar SC WOMEN
a z e
P.C. III Dawala Moh. SC
t t
e
,
P.C. IV Nalla Moh. SC
1 1
t
h
P.C. V Arya Samaj SC WOMEN
P.C. VI Top Khana SC
J a n
. ,
P.C. VII Niranjan Singh Moh. SC
2 0 1 8
/
P.H. 2 Bhawani - A P.C. I Kacchha OPEN OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 7 2
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H. 3 Bhawani - B P.C. I Kreli OPEN OPEN
T h e
J
& K G
o v
t .
G
a z e
P.C. II Numberdar WOMEN P.C. III Sehar OPEN P.C. IV Makri SC P.C. V Centre WOMEN P.C. VI Choti Makri SC P.C. VII Mangla Gala SC
t t
e
,
1 1
P.H. 4 Chowki P.C. I Kanara East SC WOMEN
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. II Nalli Moh. SC WOMEN P.C. III Ghari Ground SC P.C. IV Chappar OPEN P.C. V Proper Chowki WOMEN P.C. VI Chowki Mani OPEN
2 1 s t
Ram Moh.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.C. VII Perha Moh. OPEN P.C. VIII Machine Moh. WOMEN P.C. IX Nai Basti SC
1 9 3 9
.
P.H. 5 Dhanaka P.C. I Shahan Moh. OPEN OPEN
– – – – – – –
[
P.C. II Patni Moh. WOMEN
—
P.C. III Pacca Makan OPEN
— 4
P.C. IV Pulli Moh. OPEN — 1
-
P.C. V Manpur SC WOMEN 1
— 0
N
o
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
P.C. VI Machine Moh. OPEN P.C. VII Pratti Moh. OPEN P.C. VIII Manpur Proper WOMEN P.C. IX Machine Moh. ll OPEN
P.H. 6 Handan P.C. I Kanara East Baruttian ST OPEN
T h e
J
& K G
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
P.C. II Kanara Centre SC WOMEN P.C. III Tanda Hardani OPEN P.C. IV Ambo Gala OPEN P.C. V Handan Proper WOMEN P.C. VI Numberdar Moh. OPEN P.C. VII Kanyal Morha OPEN P.C. VIII Camp Moh. SC WOMEN P.C. IX Patti OPEN
1 1
t
h
P.H. 7 Hanjana-Khanka P.C. I Moh. Capt. Jamir SC SC WOMEN
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 7 4
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
P.C. III Gurudwara Moh. OPEN P.C. IV Jaba Moh Shiv OPEN
J
Mandir
& K G
o v
t .
G
P.C. V Jaba South WOMEN P.C. VI Moh. Rajputtain SC P.C. VII Jaba Lower OPEN
a z e
P.H. 9 Kalsian P.C. I Sohawa OPEN OPEN
t t
e
,
1 1
t
P.C. II Mangla Mata WOMEN P.C. III Moh. Ghai OPEN
h
J a n
. ,
P.C. IV Moh. Simbal OPEN P.C. V Moh. Jabbar ST WOMEN P.C. VI Sunny Gala OPEN
2 0 1 8
P.C. VII Simble Lower OPEN
/
2 1 s t
P.H. 10 Khamba P.C. I Kund ST WOMEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[
—
— 4
P.C. VIII Thakura Gurrah Top SC WOMEN — 1
-
P.C. IX Purkhali OPEN 1
— 0
N
o
P.H. 11 Langer P.C. I Grawari OPEN OPEN
.
4 1
P.C. II Proper Langer WOMEN
-
– – – – – – –
1 0
]
—
P.C. III Moh. Bua Dass OPEN P.C. IV Top Langer OPEN P.C. V Langer South WOMEN
T h e
J
P.C. VI Nakka Moh. OPEN P.C. VII Ganya Moh. OPEN P.C. VIII Bowali Moh. WOMEN
& K G
o v
P.C. IX Bowali Moh. Tuni OPEN
t .
West ganya
G
a z e
t t
e
P.H. 12 Nonial Lower P.C. I Reherian OPEN SC
,
1 1
t
h
P.C. II Lower Nonial SC WOMEN P.C. III Lower Ghari SC
J a n
. ,
2 0 1 8
P.C. IV Moh. Tallian SC P.C. V Moh. Choudharian SC WOMEN P.C. VI Masittee Moh. SC
/
2 1 s t
P.C. VII Tope Khana OPEN P.C. VIII Ghai Moh. SC WOMEN P.C. IX DSP Moh. SC
P a u s a
, — — —
7 5
P.C. III Banya Gurah SC
P.C. IV Panjpeer SC
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 7 6
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
P.C. V Nalla SC WOMEN P.C. VI Moh. Choudhary SC
& K G
o v
P.C. VII GREF Moh, SC P.C. VIII Dalyari SC WOMEN P.C. IX Gurha SC
t .
G
a z e
P.H. 14 Rajal-A P.C. I Rajal Kote OPEN OPEN
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Dhallian SC WOMEN P.C. III Thathi Upper OPEN P.C. IV Thathi Lower OPEN P.C. V Rajal Lower WOMEN P.C. VI Rajal Top OPEN P.C. VII Gurdwara Moh. SC
2 0 1 8
/
–––––––––––
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Panjgrian, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 11 Panjgrian P.H. 1 Kakora Upper P.C. I Chawatta OPEN WOMEN
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Nangali Kass ST WOMEN P.C. III Dupri OPEN P.C. IV Sardaran Moh. OPEN P.C. V Kanyal WOMEN P.C. VI Thalla OPEN P.C. VII Nagali Kass II ST
J a n
. ,
P.H. 2 Karora Lower P.C. I Lower Kokara OPEN OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 7 8
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
& K G
o v
P.C. III Kote OPEN P.C. IV Nallah OPEN P.C. V Galla WOMEN P.C. VI Guglinar OPEN P.C. VII Nalla (A) OPEN
t .
G
P.H. 4 Katarmal P.C. I Tihali ST ST WOMEN
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Gran Katarmal ST WOMEN P.C. III Bassa Katarmal ST P.C. IV Mal Gali ST P.C. V Bain Katarmal ST WOMEN P.C. VI Khajuri Katarmal ST P.C. VII Kokhar Mohalla OPEN
2 0 1 8
/
P.H. 5 Panjgrain Lower-A P.C. I Patrara-A OPEN OPEN
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
P.C. II Patrara-B WOMEN P.C. III Patrara-C OPEN P.C. IV Gh. Brah Basti Javed OPEN P.C. V Gh. Brah-II WOMEN P.C. VI Tassyala Kalali ST P.C. VII Nallah OPEN
– – – – – – –
[
—
— 4
P.C. II Bagnuti WOMEN — 1
-
1
P.C. III Nagal ST — 0
N
o
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
P.C. IV Hazara Shrif ST P.C. V Kaila ST WOMEN P.C. VI Tassyala Lower ST P.C. VII Mashkoor Kathyala ST
P.H. 7 Panjgrain Upper-A P.C. I Tadyala OPEN WOMEN
T h e
J
& K G
o v
t .
G
a z e
P.C. II Kundi Nakkar WOMEN P.C. III Paryali OPEN P.C. IV Chakwa OPEN P.C. V Truta Dhara WOMEN P.C. VI Paryali Upper OPEN P.C. VII Dupri OPEN
t t
e
,
1 1
t
P.H. 8 Panjgrain Upper-B P.C. I Thandapani - I ST ST
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Thandapani - II WOMEN P.C. III Galui Dhara ST P.C. IV Dhabban ST P.C. V Rakhikhar ST WOMEN P.C. VI Nala Upper ST P.C. VII Dhayari ST
P a u s a
,
P.H. 9 Pollullian P.C. I Pehra Wala Thalla ST ST P.C. II Kalla Makral ST WOMEN P.C. III Ziarat Sharief ST P.C. IV Sachana Wali ST P.C. V Ninganar Upper ST WOMEN
— — —
7 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 8 0
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
P.C. VI Ninganar Lower ST P.C. VII Mang ST
& K G
P.H. 10 Thandi Kassi P.C. I Thandi Kassi-I ST ST WOMEN
o v
t .
P.C. II Thandi Kassi -II ST WOMEN P.C. III Thandi Kassi OPEN
G
Mughal Moh
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. IV Irvaan Kheter Upper OPEN P.C. V Irvaan Kheter Lower WOMEN P.C. VI Chapper Dhara ST P.C. VII Gurra ST
J a n
. ,
P.H. 11 Tunditrar P.C. I Khankhari ST OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
P.C. II Tunditrar Upper ST WOMEN P.C. III Tunditrar Lower ST P.C. IV Sadyal upper OPEN P.C. V Sadyal Lower WOMEN P.C. VI Janj Ghar OPEN P.C. VII Kot Moh. OPEN P.C. VIII Chenani Galla WOMEN P.C. IX Chaklian ST
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Plangarh, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 12 Plangarh P.H. 1 Badakana P.C. I Khait ST WOMEN
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Gali Badakana WOMEN P.C. III Kanyote OPEN P.C. IV Dheri OPEN P.C. V Pandran WOMEN P.C. VI Jakala OPEN P.C. VII Hill OPEN
J a n
. ,
P.H. 2 Behrote Proper P.C. I 1. Bandian OPEN OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
,
P.C. II 2. Khorban WOMEN P.C. III 3. Shahpur OPEN P.C. IV 4. Mohalla Kashmirian OPEN P.C. V 5. Qilla WOMEN P.C. VI 6. Lower Behroter OPEN P.C. VII 7. Kashmiri Moh. OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 8 2
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
& K G
o v
t .
G
a z e
P.C. III 3. Moh. Hundi Jarallan OPEN P.C. IV 4. Danna Mirzian OPEN P.C. V 5. Bathian Moh. Soo WOMEN P.C. VI 6. Bhattian Lower OPEN P.C. VII 7. Hasyote-1 OPEN P.C. VIII 8. Hasyote -2 WOMEN P.C. IX 9. Ghai ST
t t
e
,
1 1
P.H. 4 Dodason Balla P.C. I 1. Bassan-1 ST ST WOMEN
t
h
Lower P.C. II 2. Bassan-2 WOMEN
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. III 3. Soker ST P.C. IV 4. Chowatta ST P.C. V 5. Gahi WOMEN P.C. VI 6. Khakka ST P.C. VII 7. Bassan -3 ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[
P.C. III 3. Mera ST
P.C. IV 4. Nadyallah ST
P.C. V 5. Remote ST WOMEN —
P.C. VI 6. Pratti ST — 4
— 1
-
P.C. VII 7. Kote-A ST 1
— 0
N
o
.
4 1
P.C. VIII 8. Kote-B ST WOMEN P.C. IX 9. Bandi OPEN
-
– – – – – – –
1 0
]
—
P.H. 6 Dodasan Balla P.C. I 1. Kaiyan ST ST Upper P.C. II 2. Kalla ST WOMEN
T h e
J
& K G
P.C. III 3. Kundan Chawana ST P.C. IV 4. Kundan Bani ST P.C. V 5. Kundan Banian ST WOMEN P.C. VI 6. Kaller OPEN P.C. VII 7. Kundan Naka ST
o v
t .
G
P.H. 7 Khablan B P.C. I 1. Hundian OPEN WOMEN
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II 2. Chamrutti WOMEN P.C. III 3. Jaba ST P.C. IV 4. Pattian OPEN P.C. V 5. Mora Kashmirian WOMEN P.C. VI 6. Kerri ST P.C. VII 7. Moh. Shamlaat OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.H. 8 Kote P.C. I 1. Dhoke OPEN OPEN
P a u s a
, P.C. II 2. Pajja ST WOMEN P.C. III 3. Dupri OPEN P.C. IV 4. Kandian ST P.C. V 5. Moh. Kalasn ST WOMEN P.C. VI 6. Mehra OPEN P.C. VII 7. Darmeen OPEN
— — —
8 3 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 8 4
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VIII 8. Mohra Ghreen WOMEN
T h e
J
P.C. IX 9. Pakhian ST
& K G
P.H. 9 Lah P.C. I 1. Lah Bowli ST OPEN
o v
t .
P.C. II 2. Lah Kala ST WOMEN
G
P.C. III 3. Lah-1 OPEN
a z e
t t
e
P.C. IV 4. Lah-2 OPEN
,
1 1
P.C. V 5. Lah-3 WOMEN
t
h
P.C. VI 6. Lah-4 OPEN
J a n
P.C. VII 7. Battrooni ST
. ,
P.C. VIII 8. Chitti Bitti ST WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. IX 9. Ali Dhara OPEN
2 1 s t
P.H. 10 Maharajpura P.C. I 1. Mohalla Kassana ST ST WOMEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
Planger P.C. II 2. Mohalla Bakarwala ST WOMEN
,
—
P.C. III 3. Mohalla Dehderan ST
1 9 3 9
.
Kala
P.C. IV 4. Mohalla Tarkhana ST N
o
.
P.H. 11 Nerojal P.C. I 1.Nerojal Dehendrian ST OPEN
4 1
P.C. II 2. Kote Brahmana WOMEN
-
– – – – – – –
1 0
]
P.C. III 3. Meera OPEN
—
P.C. IV 4. Kalsaan ST
P.C. V 5. Mera Pani WOMEN
T h e
J
P.C. VI 6. Sheikhan OPEN
P.C. VII 7. Dolly Trar OPEN
& K G
o v
t .
P.H. 12 Planger P.C. I 1. Amli Mitti No. 1 OPEN ST
G
P.C. II 2. Amli Mitti No. 2 WOMEN
a z e
t t
P.C. III 3. Mohalla Kashmirian OPEN
e
,
P.C. IV 4. Mohalla Pattian ST
1 1
t
h
P.C. V 5. Plangarh Centre ST WOMEN
J a n
P.C. VI 6. Patti Planger ST
. ,
P.C. VII 7. Patti Plangarh-2 ST
2 0 1 8
/
P.H. 13 Saaj-1 P.C. I 1. Mohra Moori OPEN WOMEN
P.C. IV 4. Pati Mohalla OPEN
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 8 6
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H. 14 Saaj-2 P.C. I 1. Mohalla Khokhran OPEN OPEN
T h e
J
P.C. II 2. Mohalla Sarran WOMEN
P.C. III 3. Mohalla Nalla OPEN
& K G
P.C. IV 4. Mohalla Gagian OPEN
o v
t .
P.C. V 5. Kamri Kamaran ST WOMEN
G
a z e
P.C. VI 6. Mohalla Kopra ST
t t
e
,
P.C. VII 7. Mir Mohalla OPEN
1 1
t
h
P.H. 15 Saim-Samit P.C. I 1. Addarian Upper ST ST
J a n
. ,
P.C. II 2. Addarian Lower ST WOMEN
P.C. III 3. Gali ST
2 0 1 8
/
P.C. IV 4. Thathi Lower ST
2 1 s t
P.C. V 5. Nam WOMEN
P.C. VI 6. Bagnar OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
P.C. VII 7. Thathi Upper OPEN
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Qila Darhal, District Rajouri
o
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 13 Qila Darhal P.H. 1 Androoth P.C. I Parran ST ST WOMEN
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Seri Dawa ST WOMEN P.C. III Gulllu Hali OPEN P.C. IV Potha OPEN P.C. V Paddur WOMEN P.C. VI Dera Nalla ST P.C. VII Kalla Gurha OPEN
J a n
. ,
P.H. 2 Bagla P.C. I Khataion ST ST
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 8 8
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
& K G
o v
P.C. III Piple Moh. ST P.C. IV Lochan Moh. OPEN P.C. V School Moh. SC WOMEN P.C. VI Kampla Kass ST P.C. VII Machine Mohalla ST
t .
G
a z e
P.H. 4 Lam P.C. I Gunni ST SC WOMEN
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. II Ranjali ST WOMEN P.C. III Lam Gate SC P.C. IV Talaran Moh. SC P.C. V Dukan Moh. SC WOMEN P.C. VI Shed Moh. SC P.C. VII Rajowa Upper ST P.C. VIII Rajowa Lower SC WOMEN P.C. IX Roti Post OPEN
2 1 s t
P.H. 5 Laroka P.C. I Wand Morha OPEN OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
– – – – – – –
[ N
o
.
P.C. VIII Bassah Khetan ST WOMEN P.C. IX Sya Na Bagla OPEN
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
P.H. 6 Pukherni P.C. I Proper Pukhrani ST ST
T h e
J
& K G
o v
t .
P.C. II Nala Moh. ST WOMEN P.C. III Nakka Moh. ST P.C. IV Band Morha ST P.C. V Lehran ST WOMEN P.C. VI Thandi Kassi ST P.C. VII Lammi Patti ST
G
a z e
P.H. 7 Qila - Darhal P.C. I Chak Sarkari ST SC WOMEN
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. II Bhori Moh. SC WOMEN P.C. III Larian Moh. SC P.C. IV Shaheed Garh SC P.C. V Proper Qila Darhal SC WOMEN P.C. VI Hilla SC P.C. VII Granda Bowali SC
2 1 s t
P.H. 8 Rajpur Bhatta P.C. I Khua Nakka SC SC
P a u s a
, P.C. II Shah Gala SC WOMEN P.C. III Gurudwara Moh SC P.C. IV Sadroot ST P.C. V Sajan Singh Moh. SC WOMEN P.C. VI Anayatpur ST
— — —
8 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 9 0
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VII Anayatpur Lower ST
T h e
J
P.H. 9 Rajpur Kamila P.C. I Silly Trer ST SC
& K G
P.C. II Pratti Moh. SC WOMEN
o v
t .
P.C. III Moh. Mehar Singh SC
G
P.C. IV Thall SC
a z e
t t
e
P.C. V Gurudwara Moh SC WOMEN
,
1 1
P.C. VI Kamila Kote ST
t
h
P.C. VII Bawa Mohalla SC
J a n
. ,
––––––––––
2 0 1 8
/
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Rajnagar, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 14 Rajnagar P.H. 1 Dandote P.C. I Neeli Mitti ST WOMEN
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Authur Dandote WOMEN P.C. III Dandote (U) OPEN P.C. IV Dandote Proper OPEN P.C. V Graail Mohar WOMEN P.C. VI Dandote L OPEN P.C. VII Dandote U OPEN P.C. VIII Khany WOMEN P.C. IX Dragra OPEN
2 0 1 8
/
P.H. 2 Draman P.C. I Draman-1 OPEN OPEN
2 1 s t
P a u s a
,
P.C. II Draman- 2 WOMEN
P.C. III Gali ST
P.C. IV Sangri OPEN
P.C. V Leahrian WOMEN
P.C. VI Kochojja OPEN
P.C. VII Khurrian ST
—
P.C. VIII Sajan ST WOMEN —
P.C. IX Rang Bagla OPEN 9
— 1
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 9 2
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H. 3 Kewal Tarran P.C. I Sata OPEN OPEN
T h e
J
& K G
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
P.C. II Tarran WOMEN P.C. III Bijji ST P.C. IV Khatha Sayari ST P.C. V Sayari WOMEN P.C. VI Sayari Naka ST P.C. VII Kangote-A OPEN P.C. VIII Kangote-B ST WOMEN P.C. IX Jouri ST
1 1
t
h
P.H. 4 Kewal Upper P.C. I Drari ST WOMEN J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Gotu ST WOMEN P.C. III Kand Bagla OPEN P.C. IV Naka Kewal OPEN P.C. V Thunga WOMEN P.C. VI Kewal OPEN P.C. VII Masjid Mohalla OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[
P.C. II Chana WOMEN
P.C. III Takia OPEN
P.C. IV Proper Phalni A OPEN —
P.C. V Dhanwan SC WOMEN —
4
P.C. VI Proper Phalni B OPEN — 1
-
1
P.C. VII Karu OPEN — 0
N
o
P.H. 6 Rajnagar Lower P.C. I Behrote-A OPEN OPEN
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
T h e
J
& K G
P.C. II Behrote-B WOMEN P.C. III Behrote Lower OPEN P.C. IV Chakal OPEN P.C. V Raj Nagar Proper WOMEN P.C. VI Lower Towan OPEN P.C. VII Hayan OPEN P.C. VIII Hayan Phalwar WOMEN P.C. IX Palwari ST
o v
t .
G
P.H. 7 Rajnagar Upper P.C. I Guller OPEN WOMEN
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. II Guller Lower WOMEN P.C. III Upper Bathan OPEN P.C. IV Gabber Upper OPEN P.C. V Gabber Proper WOMEN P.C. VI Gabber-3 OPEN P.C. VII Gabber-4 OPEN P.C. VIII Gabber Lower WOMEN P.C. IX Lower Gabber A OPEN
2 1 s t
P.H. 8 Samote P.C. I Lal Bani A OPEN OPEN P a u s a
,
P.C. II Lal Bani B WOMEN
P.C. III Gunan OPEN
P.C. IV Samote Upper OPEN
P.C. V Towheetpura WOMEN —
P.C. VI Centre Samote OPEN —
9
P.C. VII Mustafa Nagar OPEN — 3
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 9 4
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H. 9 Shahpur P.C. I Kari OPEN OPEN
T h e
J
& K G
o v
t .
G
P.C. II Proper Shahpur WOMEN P.C. III Hill Shahpur ST P.C. IV 4. Kacchail OPEN P.C. V 5. Proper Dheven WOMEN P.C. VI 6. Kalla Dheven OPEN P.C. VII Deven Sandi -B OPEN
a z e
t t
P.H. 10 Targain Lower P.C. I 1. Kandra-A ST ST WOMEN
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
P.C. II 2. Kandra-B ST WOMEN P.C. III 3. Kallin-A ST P.C. IV 4. Kallin-B ST P.C. V 5. Kotwalli ST WOMEN P.C. VI 6. Samloowali OPEN P.C. VII 7. Brianwali ST P.C. VIII 8. Jally Mang ST WOMEN P.C. IX Chaterwali OPEN
2 1 s t
P.H. 11 Targain Upper P.C. I 1. Kala OPEN ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0
–––––––––––
N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Rajouri, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 15 Rajouri P.H. 1 Atti P.C. I Atti Gujjarian OPEN WOMEN
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Atti Karwalian WOMEN P.C. III Goussia Colony OPEN P.C. IV Chakli OPEN P.C. V Bailla ST WOMEN P.C. VI Nain Sukh OPEN P.C. VII Atti Karwalan Upper OPEN
J a n
. ,
P.H. 2 Bathuni P.C. I Bathuni Simble Ghai ST OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 9 6
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
& K G
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
P.C. III Bandian ST P.C. IV Kopra ST P.C. V Chakli ST WOMEN P.C. VI Moh. Qureshian OPEN P.C. VII Nabani ST P.C. VIII Akhore Mohra ST WOMEN P.C. IX Mukhala No. 1 ST P.C. X Mukhala No. 2 ST P.C. XI Khila Khait ST WOMEN
1 1
t
h
P.H. 4 Chawa P.C. I Chowantra OPEN WOMEN J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Sarian ST WOMEN P.C. III Ghalla ST P.C. IV Bandi ST P.C. V Gurdan Pain Upper WOMEN P.C. VI Gurdan Pain Lower ST P.C. VII Gori Masjid OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.H. 5 Chowdharinar P.C. I Pattan ST ST
1 9 3 9
.
– – – – – – –
[
P.C. II Lower Chowdharinar ST WOMEN
P.C. III Upper Chowdharinar ST
P.C. IV Mohri ST
—
P.C. V Paddar ST WOMEN —
4
P.C. VI Powal Gha ST — 1
-
1
P.C. VII Namberdar Moh. ST — 0
N
o
P.H. 6 Dassal P.C. I Dassal Jattan Lower OPEN OPEN
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
T h e
J
P.C. II Dassal Jattan Proper WOMEN P.C. III Dassal Jattan Upper OPEN P.C. IV Dassal Gujjran -1 OPEN P.C. V Dassal Gujjran-2 ST WOMEN P.C. VI Dassal Gujjran Upper OPEN P.C. VII Dassal Jattan Mid. OPEN
& K G
P.H. 7 Dhanore Jarallan P.C. I Mohra Dhara ST ST WOMEN
o v
t .
Goursian Berwalan
G
a z e
t t
e
,
P.C. II Mohra Gali Bhatian WOMEN P.C. III Mohra Dhara Jabber ST P.C. IV Mohra Upper OPEN
1 1
t
Deragarh
h
J a n
. ,
P.C. V Mohra Nehri Chichian ST WOMEN P.C. VI Mohra Jarallan Moh. ST P.C. VII Lower Jarallan ST
2 0 1 8
/
P.H. 8 Dhanore Jarallan P.C. I Morha Kheta ST ST
2 1 s t
Tindian P.C. II Morha Jattan WOMEN
P a u s a
,
P.C. III Morha Naka Mora ST
P.C. IV Mandi Gali ST
P.C. V Morha Ladhi ST WOMEN
P.C. VI College Morha OPEN —
P.C. VII Moh. SC OPEN —
9
P.C. VIII Moh. Dreamland ST WOMEN — 7
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 9 8
I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. IX Upper Mandi ST
T h e
J
P.H. 9 Fatehpur Danna P.C. I D. Gujjarian Upper ST OPEN
& K G
P.C. II D. Gujjarian Lower ST WOMEN
o v
t .
P.C. III Chatyar Upper OPEN
G
P.C. IV Chatyar Lower OPEN
a z e
t t
P.C. V D. Upper Jattian WOMEN
e
,
P.C. VI D. Lower Jattian OPEN
1 1
t
h
P.C. VII Puple Mohra Upper OPEN
J a n
P.C. VIII Puple Mohra Lower WOMEN
. ,
P.C. IX Mohra Manyal ST
2 0 1 8
/
P.H. 10 Fatehpur Gurrian P.C. I Baba Sain Gangi ST WOMEN
2 1 s t
P.C. II Jattian WOMEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
P.C. III Dunia Ka Talab ST
,
—
P.C. IV Mara OPEN N
o
.
P.H. 11 Fatehpur Khaas P.C. I Fatehpur ST ST
4 1
-
P.C. II Dara ST WOMEN
– – – – – – –
1 0
]
P.C. III Badeen ST
—
P.C. IV Thathi OPEN
P.C. V Punjnara WOMEN
T h e
J
P.C. VI Tarian ST
P.C. VII Gali Ghar ST
& K G
o v
P.C. VIII Tanda ST WOMEN
t .
G
P.C. IX Upper Panjnara ST
a z e
t t
e
,
P.H. 12 Gurdan Bala P.C. I Bangal ST ST
1 1
t
P.C. II Hill ST WOMEN
h
P.C. III Pattian ST
J a n
. ,
P.C. IV Chatti Nabni ST
2 0 1 8
P.C. V Naka Kassi WOMEN
/
P.C. VI Dhara Upper ST
P.C. IX Nallah ST
P.H. 13 Kote Dhara P.C. I Tatta Pani OPEN WOMEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 0 0 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. III Charian OPEN
T h e
J
P.C. IV Jabrian ST
P.C. V Katha ST WOMEN
& K G
o v
P.C. VI Pathi ST
t .
G
P.C. VII Potha Lahwra OPEN
a z e
P.C. VIII Pani Ghaydhi WOMEN
t t
e
,
P.C. IX Sanga Tandi OPEN
1 1
t
h
P.H. 14 Mehari Gujjaran P.C. I Mehari Upper ST ST
P.C. II Mehari Centre ST WOMEN
J a n
. ,
P.C. III Mehari Khas ST
2 0 1 8
P.C. IV Mehari Lower ST
/
P.C. V Khori Moh. WOMEN
2 1 s t
P.C. VI Thakarian ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
P.C. VII Deri Wali Parati ST
—
N
o
.
P.C. V Karian Upper WOMEN
4 1
-
P.C. VI Chanani Bagla OPEN
– – – – – – –
1 0
]
P.C. VII Mandir Mohalla OPEN
—
P.H. 16 Muradpur- A P.C. I Tilko Garage OPEN WOMEN
T h e
J
P.C. II Shiv Mandir WOMEN
& K G
P.C. III J&K Bank OPEN
o v
P.C. IV Christ School OPEN
t .
G
P.C. V Mohala Sayedan WOMEN
a z e
t t
P.C. VI SC Mohalla SC
e
,
P.C. VII Moh Loharan OPEN
1 1
t
h
P.H. 17 Muradpur-B P.C. I GHS OPEN OPEN
J a n
. ,
P.C. II Radha Krishan MandirWOMEN
P.C. III Behro Ji Mandir OPEN
2 0 1 8
/
P.C. IV Lakshi N. Mandir OPEN
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 0 2 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. III Nathayal-1 OPEN
T h e
J
P.C. IV Nathayal-2 OPEN
P.C. V Domail-1 WOMEN
& K G
P.C. VI Domail-2 OPEN
o v
t .
P.C. VII Mera Upper OPEN
G
P.C. VIII Mera Lower WOMEN
a z e
t t
e
P.C. IX Kangota OPEN
,
1 1
P.C. X Saran OPEN
t
h
P.C. XI Bayli WOMEN
J a n
. ,
P.H. 19 Nagrota Saldhar P.C. I Akhar ST WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. II Gurah WOMEN
P.C. III Kopra OPEN
2 1 s t
P.C. IV Dhara OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
P.C. V Gurain WOMEN
,
—
P.C. VI Ukhala ST P.C. X Nambal ST
4 1 N
o
.
P.H. 20 Palam P.C. I Bagla OPEN OPEN
4 1
-
P.C. II Main Market WOMEN
– – – – – – –
1 0
]
P.C. III Academy OPEN
—
T h e
J
& K G
o v
t .
G
P.C. IV Morata OPEN P.C. V Dupri Moh. WOMEN P.C. VI Hatti Moh. OPEN P.C. VII Lohar Moh. OPEN P.C. VIII Gahi ST WOMEN P.C. IX Danna Lower ST P.C. X Danna Upper ST P.C. XI Kasana Mohalla WOMEN
a z e
t t
e
,
P.H. 21 Rathal P.C. I Kallawali ST ST
1 1
t
h
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Namberdaranwali ST WOMEN P.C. III Rathal Bus Stand ST P.C. IV Sakranwali ST P.C. V Lam WOMEN P.C. VI Thakran OPEN P.C. VII Eidgah ST P.C. VIII Nalla WOMEN P.C. IX Nehar Wali OPEN
P a u s a
,
P.C. II Eid Gha WOMEN
—
P.C. III Kari Jarala OPEN — 1
0
P.C. IV Potha bakerwalan OPEN — 3
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 0 4 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. V Behla WOMEN
T h e
J
P.C. VI Chatrout ST
P.C. VII Kanthyal OPEN
& K G
o v
t .
P.H. 23 Sawani P.C. I Pathi ST ST
G
P.C. II Chakli ST WOMEN
a z e
t t
P.C. III Mal Dhaki ST
e
,
P.C. IV Jabber OPEN
1 1
t
h
P.C. V Simble Mera WOMEN
P.C. VI Prpper Sawani OPEN
J a n
. ,
P.C. VII Nara Mohalla OPEN
2 0 1 8
/
––––––––––––
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Seri, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 16 Seri P.H. 1 Dabber Potha-A P.C. I Kangota ST WOMEN
t .
G
P.C. II Barsali SC WOMEN
a z e
P.C. III Kulwant Chowk SC
t t
e
,
P.C. IV Moh. Shah Jamel OPEN
1 1
P.C. V Mohalla Dispensary SC WOMEN
t
h
P.C. VI Choudhary Mohalla OPEN
J a n
. ,
P.C. VII Jallali Gurraha SC
2 0 1 8
/
P.H. 2 Dabber Potha -B P.C. I Potha East ST OPEN
P.C. II Potha Moh. WOMEN
2 1 s t
Numberdar
P a u s a
P.C. III H/School Moh. Potha OPEN
P.C. VI Lower Moh. Dabber OPEN —
— 1
P.C. VII Mill Mohalla SC 0
— 5
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 0 6 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H. 3 Deeing P.C. I Chak Sarkari SC OPEN
T h e
J
P.C. II Dheri Moh. SC WOMEN
P.C. III Talyala-A OPEN
& K G
P.C. IV Talyala-b SC
o v
t .
P.C. V Deenig North WOMEN
G
P.C. VI Deeing-D OPEN
a z e
t t
P.C. VII Kalal-E OPEN
e
,
P.C. VIII Kalal-W WOMEN
1 1
t
h
P.C. IX Kalal Center OPEN
J a n
. ,
P.H. 4 Dharat P.C. I Ushalli, Bari Pattan SC WOMEN
P.C. II Pind Dharat Fulwari SC WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. III Dharat Damrim (W) OPEN
2 1 s t
P.C. IV Damberi East, Talla OPEN
P.C. V Dhak Fandala ST WOMEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
P.C. VI Pandori SC
—
P.C. IX Phulwari Dharat (New) SC
– – – – – – –
[ N
o
P.C. III Gagrote East OPEN
.
4 1
P.C. IV Astana Gurra OPEN
-
– – – – – – –
1 0
P.C. V Thus Mela ST WOMEN
]
—
P.C. VI Daryalla South SC
P.C. VII Daryalla North SC
T h e
P.C. VIII Charyalla SC WOMEN
J
P.C. IX Tellian Mohra Shiv OPEN
Mardri (New)
& K G
o v
t .
G
P.H. 6 Mangal-Devi-A P.C. I Bank Moh. OPEN OPEN
a z e
P.C. II Dal SC WOMEN
t t
e
,
P.C. III Sarpanch Moh. OPEN
1 1
P.C. IV Numberdar Moh. OPEN
t
h
P.C. V Seri Moh. WOMEN
J a n
. ,
P.C. VI Moh. Prem Singh OPEN
P.C. VII Shiv Mandri Moh OPEN
2 0 1 8
/
(New)
2 1 s t
P.H. 7 Mangal-Devi-B P.C. I Top M.devi OPEN WOMEN
P.C. III gunni-e SC
Sarpanch
1 0 7
— — —
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 0 8 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VI Ghai SC
T h e
J
P.C. VII Gujjar Moh.(new) ST
& K G
P.H. 8 Mangiote P.C. I Bhagwana Jabba OPEN OPEN
o v
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Kalasra WOMEN P.C. III Nalla Proper SC P.C. IV Dabura OPEN P.C. V Solki WOMEN P.C. VI Beri Pattan OPEN P.C. VII Charaka Nalla(New) OPEN
J a n
. ,
P.H. 9 Seyal P.C. I Simbal OPEN OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.C. II Thurri WOMEN P.C. III Dhakki SC P.C. IV Reena Morha OPEN P.C. V Seyal WOMEN P.C. VI Thakura Gurrah OPEN P.C. VII Khurana Jaba (New) OPEN – – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Siot, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
o v
t .
Rajouri 17 Siot P.H.1 Bakhar P.C. I Moh. M/School OPEN WOMEN
G
P.C. II Pind Bakhar WOMEN
a z e
t t
e
P.C. III Gharti Moh. SC
,
1 1
P.C. IV But Khlra OPEN
t
h
P.C. V Kole Bakhar SC WOMEN
J a n
. ,
P.C. VI Pandit Moh. OPEN
2 0 1 8
P.C. VII Godi Moh. OPEN
/
2 1 s t
P.H.2 Balshama P.C. I Jogi Moh. OPEN OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 1 0 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VI PHC Moh. OPEN
T h e
J
P.C. VII Chamba-di-Patti Moh. OPEN
P.H.3 Channi-A P.C. I Gura Bataliya Moh OPEN OPEN
& K G
o v
t .
P.C. II Bhati Channi WOMEN
G
P.C. III Chard OPEN
a z e
t t
e
P.C. IV Upper Channi OPEN
,
1 1
P.C. V Pandit Moh. Daryana WOMEN
t
h
P.C. VI Pathi ST
J a n
. ,
P.C. VII Chatti Partana OPEN
2 0 1 8
/
P.H.4 Channi- B P.C. I Chawa Dhum Kote OPEN WOMEN
2 1 s t
P.C. II Massiote Talani WOMEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
P.C. III Thanda Dab Upper OPEN
,
—
Mela N
o
.
P.H.5 Dharamsal P.C. I Charngali OPEN OPEN
4 1
-
P.C. II Baddi Buvali WOMEN
– – – – – – –
1 0
]
—
P.C. III Moh. Bhin OPEN
P.C. IV Moh. Padian OPEN
T h e
J
P.C. V Badanoo Lower WOMEN
P.C. VI Badanoo Upper ST
& K G
o v
P.C. VII Dubian OPEN
t .
G
P.C. VIII Andh Khas ST WOMEN
a z e
t t
P.C. IX Hilla And ST
e
,
1 1
t
h
P.H.6 Hathal B P.C. I Saleri -I OPEN OPEN
J a n
. ,
P.C. II Bain Nallah WOMEN
2 0 1 8
P.C. III Dokhri Sanacharr OPEN
/
P.C. IV Saleri -II Kothi OPEN
2 1 s t –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 1 2 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
P.H.7 Marcholla P.C. I Ranjiphera (ST) OPEN WOMEN
J
P.C. II Dulocher ST WOMEN
& K G
P.C. III Moh. Mistrian OPEN
o v
t .
Marcholla Mukam
G
Moh. Manyani Moh.
a z e
t t
e
,
P.C. IV South Marcholla OPEN
1 1
t
P.C. V Central Marcholla WOMEN
h
P.C. VI Banyar OPEN
J a n
. ,
P.C. VII Marcholla North OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.H.8 Prat P.C. I Patrara Lower Rugga OPEN OPEN
P.C. II Droon Ganeera ST WOMEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.C. III Karma Upper Rugga ST N
o
.
P.C. VIII Bhath Channi WOMEN
4 1
-
P.C. IX Lower Rugga OPEN
– – – – – – –
1 0
]
—
P.H.9 Siot Lower P.C. I Boys High School OPEN OPEN T h e
J
P.C. II Dhok WOMEN
P.C. III Pir Khana OPEN
& K G
o v
t .
P.C. IV Chakli OPEN
G
P.C. V Khui- Dhari WOMEN
a z e
t t
e
,
P.C. VI Bane Gura OPEN
1 1
t
P.C. VII Chakli-B OPEN
h
J a n
. ,
P.H.10 Siot Upper P.C. I Chatta OPEN WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. II Dhera WOMEN
2 1 s t
P.C. III Govalki Dheri OPEN
P.C. IV Bela OPEN
P a u s a
, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 1 4 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.H.11 Thanda Pani P.C. I Reena Khater SC OPEN
T h e
J
P.C. II Ghora WOMEN
& K G
P.C. III Chhaja OPEN
o v
t .
P.C. IV Khoua Khetar OPEN
G
P.C. V Charangal WOMEN
a z e
t t
e
,
P.C. VI Gai OPEN
1 1
t
P.C. VII Chowrian ST
h
P.C. VIII Firing Line WOMEN
J a n
. ,
P.C. IX Gura Dwara Moh. OPEN
2 0 1 8
/
–––––––––
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 N
o Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Sunderbani, District Rajouri
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
o v
t .
Rajouri 18 Sunderbani P.H.1 Bimbliya P.C. I Kadia OPEN WOMEN
G
P.C. II Kdual WOMEN
a z e
t t
P.C. III Katali Gala OPEN
e
,
P.C. IV Upper Bimbliya OPEN
1 1
t
h
P.C. V L/Kantha WOMEN
J a n
P.C. VI U/Kantha OPEN
. ,
P.C. VII Una OPEN
2 0 1 8
P.C. VIII Basantpur WOMEN
/
P.C. IX Thanger Moh. OPEN
2 1 s t
P.H.2 Changi Kangrial P.C. I Meenka OPEN OPEN
P a u s a –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 1 6 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VI Behra Khetar OPEN
T h e
J
P.C. VII Kuldabi OPEN
P.C. VIII Tawila WOMEN
& K G
P.C. IX Changi Upper OPEN
o v
t .
G
a z e
P.H.3 Devak P.C. I HSS Moh. OPEN OPEN
t t
e
,
P.C. II Sani Chamba WOMEN
1 1
t
P.C. III Battle OPEN
h
P.C. IV Khanda OPEN
J a n
. ,
P.C. V Thumba WOMEN
P.C. VI Thakar Dwara Moh. OPEN
2 0 1 8
/
P.C. VII Pimbla OPEN
2 1 s t
P.H.4 Hathal A P.C. I Kangni OPEN WOMEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
P.C. II Ganaldi WOMEN
—
N
o
P.C. VIII Langer-II WOMEN
.
4 1
P.C. IX Gyoon OPEN
-
– – – – – – –
1 0
]
—
P.H.5 Kangri Lower P.C. I Saleri Lower OPEN OPEN
P.C. II Saleri Upper WOMEN
T h e
J
P.C. III Charwal OPEN
P.C. IV Khoe Khater OPEN
& K G
o v
P.C. V Bajora WOMEN
t .
G
P.C. VI Ghai Sarian L OPEN
a z e
P.C. VII Ghai Sarian U OPEN
t t
e
,
P.C. VIII Owain WOMEN
1 1
t
P.C. IX Thicka OPEN
h
P.C. X Magani OPEN
J a n
. ,
P.C. XI Rang Pur WOMEN
2 0 1 8
/
P.H.6 Kangri Middle P.C. I Pind OPEN OPEN
P.C. IV Nallah OPEN
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 1 8 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VIII Beri Pattan WOMEN
T h e
J
P.C. IX Gurah OPEN
& K G
o v
P.H.7 Kangri Upper P.C. I Kamila OPEN WOMEN
t .
G
P.C. II Powal WOMEN
a z e
P.C. III Gidhpur OPEN
t t
e
,
P.C. IV Bhalwal OPEN
1 1
t
P.C. V Thanger WOMEN
h
P.C. VI Kanora OPEN
J a n
. ,
P.C. VII Amkhori OPEN
P.C. VIII Ghai Panyas WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. IX Thanger-A OPEN
2 1 s t
P.H.8 L/ Bajwal P.C. I Mudwal OPEN OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.C. II Ghai WOMEN P.C. IV Salova - A OPEN N
o
.
P.H.9 L/Bhajwal-A P.C. I Banpuri-A OPEN OPEN
4 1
-
P.C. II Bampuri- B WOMEN
– – – – – – –
1 0
]
P.C. III Khabal OPEN
—
P.C. IV Joginalla OPEN
P.C. V U/Kalideh-A WOMEN
T h e
J
P.C. VI U/Kalideh B OPEN
P.C. VII Bassian OPEN
& K G
o v
t .
G
P.H.10 Nah P.C. I Patni West OPEN WOMEN
a z e
P.C. II Patni East WOMEN
t t
e
,
P.C. III Chapper OPEN
1 1
t
h
P.C. IV Dhok Banyari OPEN
P.C. V Devi Garh WOMEN
J a n
. ,
P.C. VI Upper Pali OPEN
2 0 1 8
P.C. VII Lower Pali OPEN
/
P.C. VIII Gandeh WOMEN
P.H.11 Nallah P.C. I Dhari Khetar OPEN OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 2 0 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. III Nalli Duperi OPEN
T h e
J
P.C. IV Shah Da Moh. OPEN
P.C. V Upper Barnara WOMEN
& K G
o v
P.C. VI Talico Lahiar OPEN
t .
G
P.C. VII Pajwali OPEN
a z e
P.C. VIII Narsury Moh. WOMEN
t t
e
,
P.C. IX Gura Moh. OPEN
1 1
t
h
P.H.12 Patrara P.C. I 1. Banchava OPEN OPEN
J a n
. ,
P.C. II 2. Khalari SC WOMEN
P.C. III 3. Patrara OPEN
2 0 1 8
/
P.C. IV 4. Naban OPEN
2 1 s t
P.C. V 5. Charralla WOMEN
P.C. VI 6. Gurrah OPEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.C. VII 7. Maba Gujjrarian ST N
o
P.C. III Sulla Nallah OPEN
.
4 1
P.C. IV Khadka Khater SC OPEN
-
– – – – – – –
1 0
Moh
]
—
P.C. V Dhawara WOMEN
P.C. VI Chowki Paddaer OPEN
T h e
J
P.C. VII Hatti Moh. OPEN
& K G
P.H.14 Talla Tanda P.C. I Chak Tawela (E) SC OPEN
o v
t .
P.C. II Chak Tawela (W) SC WOMEN
G
a z e
P.C. III Mangi Khetar OPEN
t t
e
,
P.C. IV Rang Pur OPEN
1 1
t
P.C. V Tanda Upper WOMEN
h
P.C. VI Tanda Lower OPEN
J a n
. ,
P.C. VII Nagara OPEN
P.C. VIII Chiar WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. IX Talla OPEN
2 1 s t
P.C. X Seri OPEN
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 2 2 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
T h e
J
& K G
P.C. IV Bass OPEN P.C. V Deuli WOMEN P.C. VI Deggon OPEN P.C. VII Gura Moh OPEN
o v
t .
G
P.H.16 Upper Bhajwal A P.C. I Laman A OPEN WOMEN
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
J a n
. ,
P.C. II Laman B WOMEN P.C. III Dhera OPEN P.C. IV Kund OPEN P.C. V Nadani WOMEN P.C. VI Gag OPEN P.C. VII Charathani OPEN
2 0 1 8
/
P.H.17 Upper Bhajwal B P.C. I Sadu Nallha OPEN OPEN
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
1 9 3 9
.
– – – – – – –
[ 4 1
-
–––––––––––
— — — —
1 0 N
Annexure to Order No. 14-DRD of 2018 date : 11-01-2018 Block Thannamandi, District Rajouri
o
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
Name of Block Block Name No. and Name No. and Name Final Final District No. of Panchayat of Panch Constituency Reservation Reservation of Panch of Sarpanch
Halqa
SC/ST/ SC/ST/ Women Women
T h e
J
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
I II III IV V VI VII
& K G
o v ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rajouri 19 Thannamandi P.H.1 Alal P.C. I Mohra Pathana OPEN ST WOMEN
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Jabba WOMEN P.C. III Naban ST P.C. IV Baglan ST P.C. V Putti Trar ST WOMEN P.C. VI Darra ST P.C. VII Hasab Wali ST
J a n
. ,
P.H.2 Azmatabad P.C. I Galla Jabri OPEN OPEN
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 2 4 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. III Baryoon Thakran OPEN
T h e
Masjid
J
& K G
o v
t .
G
a z e
t t
e
P.C. IV Darra -1 ST P.C. V Darra-2 WOMEN P.C. VI Sum Wali OPEN P.C. VII Chambra OPEN P.C. VIII Nartuti WOMEN P.C. IX Dara Main OPEN
,
1 1
t
h
P.H.4 Dhoke P.C. I Safiedan ST ST WOMEN
J a n
. ,
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.C. II Masjid Wala ST WOMEN P.C. III Numbardaran OPEN P.C. IV Hasab Wala OPEN P.C. V Kalas ST WOMEN P.C. VI Kainya ST P.C. VII Khori Wali ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
– – – – – – –
[
P.C. III Mohalla Sayedan OPEN
P.C. IV Chairi Mal ST
—
P.C. V Kalla Ladian ST WOMEN
— 4
P.C. VI Mohalla Jaber ST — 1
-
P.C. VII Chairi Mal B ST 1
— 0
N
o
P.H.6 Hasplote Proper P.C. I Dana Katarian ST ST
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
]
—
T h e
J
P.C. II Namble Kalian WOMEN P.C. III Moh. Bakarwalan ST P.C. IV Gala ST P.C. V Takian Upper WOMEN P.C. VI Takian Lower OPEN P.C. VII Moh. Bakarwalian -B ST
& K G
P.H.7 Karyote P.C. I Lower Karyote OPEN ST WOMEN o v
t .
G
a z e
t t
e
,
1 1
t
h
P.C. II Tanchan ST WOMEN P.C. III Karyote Upper ST P.C. IV Moh. Bajaran ST P.C. V Kalas -1 ST WOMEN P.C. VI Kalas -2 ST P.C. VII Moh. Ghai Walian OPEN
J a n
. ,
P.H.8 Khablan A P.C. I Jaraian OPEN ST
2 0 1 8
/
2 1 s t
P a u s a
, P.H.9 Khanyal Kote P.C. I Khanyal Kote U OPEN OPEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 2 6 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. III Khanyal Kote OPEN
T h e
J
Kalotran
P.C. IV Bhateli-1 OPEN
& K G
P.C. V Bhateli-2 WOMEN
o v
t .
P.C. VI Naily OPEN
G
P.C. VII Naily B OPEN
a z e
t t
e
,
P.H.10 Mangota A P.C. I Loharan OPEN ST WOMEN 1 1
t
h
P.C. II Hill ST WOMEN
J a n
P.C. III Mohra Taki ST
. ,
P.C. IV Jabba ST
2 0 1 8
/
P.C. V Upper Mangota WOMEN
P.C. VI Baran ST
2 1 s t
P.C. VII Karkanwali ST
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
—
P.H.11 Mangota B P.C. I Danna Lower ST ST N
o
P.C. VII Phooliwali OPEN
.
4 1
-
– – – – – – –
1 0
P.H.12 Manyal Lower P.C. I Dhall Lower OPEN OPEN
]
—
P.C. II Chaprian Dar U WOMEN
P.C. III Chaprian Dar L OPEN
T h e
J
P.C. IV Dhra Upper OPEN
P.C. V Dhara Lower WOMEN
& K G
P.C. VI Mohalla Hajam OPEN
o v
t .
P.C. VII Dara Photawali OPEN
G
a z e
t t
P.H.13 Manyal Upper P.C. I Danna I OPEN WOMEN
e
,
P.C. II Danna II WOMEN
1 1
t
h
P.C. III Dhanghar OPEN
J a n
P.C. IV Muzafarpur ST
. ,
P.C. V Manda WOMEN
2 0 1 8
P.C. VI Daryani Qaziwala Kala OPEN
/
P.C. VII Hariadoda OPEN
2 1 s t
P.H.14 Panghai Lower P.C. I Salampura ST ST
P a u s a –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 2 8 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. VI Moh. Manhasan OPEN
T h e
J
P.C. VII Moh.Kartarian Jabba ST
& K G
o v
P.H.15 Panghai Upper P.C. I Mandi ST ST
t .
G
P.C. II Thakra ST WOMEN
a z e
t t
P.C. III Hisab Wali Tandi ST
e
,
1 1
P.C. IV Kala Nar ST
t
h
P.C. V Tranger ST WOMEN
J a n
. ,
P.C. VI Kainyan ST
P.C. VII Mandi A ST
2 0 1 8
/
2 1 s t
P.H.16 Rajdhani A P.C. I Seron Wala ST WOMEN
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
P.C. II Bhaglan Upper WOMEN
,
—
P.C. III Bhaglan Lower OPEN N
o
.
P.H.17 Rajdhani B P.C. I Potha -1 OPEN OPEN
4 1
-
P.C. II Potha -2 WOMEN
– – – – – – –
1 0
]
—
P.C. III Moh. Mughlan OPEN
P.C. IV Touhid PurCharoung OPEN
T h e
P.C. V Lam Upper WOMEN
J
P.C. VI Lam Lower OPEN
& K G
P.C. VII Moh. Bakarwalan OPEN
o v
t .
G
a z e
P.H.18 Shahdra Sharif A P.C. I Hardul Wala OPEN OPEN
t t
e
,
P.C. II Kalyan WOMEN
1 1
t
h
P.C. III Tarkhana OPEN
J a n
P.C. IV Moh. Thakran OPEN
. ,
P.C. V Bus Stand WOMEN
2 0 1 8
/
P.C. VI Moh. Faqiran OPEN
2 1 s t
P.C. VII Tar. wala Kalsi OPEN
P a u s a
,
P.H.19 Shahdra Sharif B P.C. I Kundan ST WOMEN –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
— 1 3 0 I II III IV V VI VII
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
P.C. V Miran WOMEN
T h e
J
P.C. VI Aja OPEN
P.C. VII Chafri Mori OPEN
& K G
o v
t .
G
P.H.20 Tota Mohra P.C. I Dheri OPEN OPEN
a z e
t t
P.C. II Dhara WOMEN
e
,
1 1
P.C. III Tota Mohra Lower OPEN
t
h
P.C. IV Kaller -1 ST
J a n
. ,
P.C. V Kaller-2 ST WOMEN
P.C. VI Sora OPEN
2 0 1 8
/
P.C. VII Sora B OPEN
2 1 s t
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
P a u s a
,
(Sd.) RAVINDER KUMAR BHAT, KAS,
—
– – – – – – –
[ 4 1
-
— — — —
1 0 EXTRAORDINARY REGD. NO. JK–33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 131] Jammu, Tue., the 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-6 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PART III
Laws, Regulations and Rules passed thereunder.
———– GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE AND PARLIAMENTARY AFFAIRS
Jammu, the 24th April, 2018.
The following Ordinance as promulgated by the Governor on 24th April, 2018 and is hereby published for general information :—
THE CODE OF CRIMINAL PROCEDURE (AMENDMENT)
ORDINANCE, 2018
(Ordinance No. I of 2018)
[24th April, 2018.]
Promulgated by the Governor in the Sixty-ninth Year of the Republic
of India.
An Ordinance to amend the Code of Criminal Procedure, Samvat
1989.
2 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-6 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Whereas, the State Legislature is not in session and the Governor is
satisfied that circumstances exist, which render it necessary for him to
take immediate action.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 91 of
the Constitution of Jammu and Kashmir, the Governor is pleased to
promulgate the following Ordinance :—
1. Short title and commencement.—(1) This Ordinance may be
called the Code of Criminal Procedure (Amendment) Ordinance, 2018.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment in section 167, Act No. XXIII of Samvat 1989.—
In section 167 of the Code of Criminal Procedure Samvat, 1989
(hereinafter referred to as the 'principal Act'), in sub-section (2), in the
proviso thereto,—
(i) for clause (b), the following clause shall be substituted,
namely :—
"(b) no Magistrate shall authorize detention of the accused in
custody of the police under this section unless the accused
is produced before him in person for the first time and
subsequently every time till the accused remains in the
custody of the police, but the Magistrate may extend
further detention in judicial custody on production of the
accused either in person or through the medium of
electronic video linkage" ;
(ii) the following explanation shall be added, namely :—
"Explanation :—If any question arises whether an accused
person was produced before the Magistrate as
required under clause (b), the production of
accused person may be proved by his signatures
on the order authorized detention or by the order No. 3-6] The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. 3 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
certified by the Magistrate as to production of
the accused person through the medium of
electronic video linkage, as the case may be."
3. Ammendment in section 342, Act No. XXIII of Samvat 1989.—
In section 342 of the 'principal Act', after sub-section (4), the following
sub-section shall be added, namely :—
"(5) The court may take help of Public Prosecutor and defence
counsel in preparing relevant questions which are to be put to
accused and the court may permit filing of written statement
by the accused as sufficient compliance of this section".
4. Amendment of section 353, Act No. XXIII of Samvat 1989.—
In section 353 of the 'principal Act', after the words "in the presence of
his pleader", the words "or, as the case may be, through the medium of
Electronic Video Linkage when the court on its own motion or on an
application so directs in the interests of justice" shall be added.
5. Amendment of section 360, Act No. XXIII of Samvat 1989.-—
In section 360 of the 'principal Act', after sub-section (3), the following
sub-sections shall be added, namely :—
"(4) Nothing contained in sub-sections (1) to (3) shall apply when
the evidence under section 353 is taken through the medium of
Electronic Video Linkage.
(5) The evidence taken through the medium of Electronic Video
Linkage in electronic form shall be the electronic record within
the meaning of clause (t) of section 2 of the Information
Technology Act, 2000 (Central Act No. 21 of 2000)."
6. Amendment of section 364, Act No. XXIII of Samvat
1989.—In section 364 of the 'principal Act', in sub-section (4), for the
words "the examination of an accused person under section 263", the words
'the examination of an accused person either through the medium of
Electronic Video Linkage or under section 263' shall be substituted.
4 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-6 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
7. Amendment of section 540-A, Act No. XXIII of Samvat
1989. —In section 540-A of the 'principal Act', the following explanation
shall be added, namely :—
"Explanation :— For the purpose of this section "personal attendance
of the accused" shall include his attendance through
the medium of Electronic Video Linkage as provided
in section 353".
GOVERNOR.
––––––––
(Sd.) ABDUL MAJID BHAT,
Secretary to Government, Department of Law, Justice and Parliamentary Affairs.
EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33 THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 131] Jammu, Tue., the 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-5 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PART I–B
Jammu and Kashmir Government––Notifications.
———–
GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR
CIVIL SECRETARIAT––FINANCE DEPARTMENT
Subject :––Revised rate of Dearness Allowance in favour of State Government pensioners effective from 01-01-2016,
01-07-2016, 01-01-2017, 01-07-2017 and 01-01-2018.
Reference :––Cabinet Decision No. 77/5/2018 dated 24-04-2018.
––––––––
Government Order No. 224-F of 2018
Dated 24-04-2018.
Consequent upon the revision of pension of State Government
persioners/family pensioners notified vide Government Order No. 222-F 2 The J&K Govt. Gazette, 24th April, 2018/4th Vai., 1940. [No. 3-5
of 2018 dated 24-04-2018, the revised rates of Dearness Allowance on
revised Pension are notified as under :—
Date from which applicable Rate per Mensem –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
From 01-01-2016 No Dearness Allowance
From 01-07-2016 2% of pension/family pension
From 01-01-2017 4% of pension/family pension
From 01-07-2017 5% of pension/family pension
From 01-01-2018 7% of pension/family pension
(i) These rates are notified for drawal of arrears of pension for the period w. e. f. 01-01-2016 to 31-03-2018 and drawal of pension w. e. f. 01-04-2018.
(ii) The mode of payment of arrears for the period 01-01-2016 to 31-03-2018 shall be regulated as per Government Order No. 221-F of 2018 dated 24-04-2018.
(iii) All other terms and conditions for payment of DA notified from
time to time shall apply mutatis mutandis.
By order of the Government of Jammu and Kashmir.
(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,
Principal Secretary to Government,
Finance Department.
YRANIDROARTXE KJ .ON .DGER –– 33
EHT
ETTEZAG TNEMNREVOG RIMHSAK & UMMAJ
───────────────────────────────────────────── 131 .loV ] euT ,ummaJ 42 eht ,. ht lirpA , 4/8102 ht iaV . 0491 , . .oN[ 3-3 ───────────────────────────────────────────── delif eb yam ti taht redro ni trap siht ot nevig si gnigap etarapeS .noitalipmoc etarapes a sa
─────────────────────────────────────────────
I TRAP
B─
tnemnrevoG rimhsaK dna ummaJ
─ .snoitacifitoN
——— –
RIMHSAK DNA UMMAJ FO TNEMNREVOG
TAIRATERCES LIVIC
TNEMTRAPED ECNANIF─
tcejbuS :
10 erp rof erutcurts noisnep fo noitazilanoitaR─
- 10 - 6102
.srenoisneP ylimaF/srenoisneP
ecnerefeR :
iceD tenibaC─ nois 42 detad 8102/5/77 .oN - 40 - .8102
——— –
222 .oN redrO tnemnrevoG - 8102 fo F
42 detaD - 40 - 8102 .
erutcurts noisnep fo noitazilanoitar eht ot dedrocca si noitcnaS
10 .f .e .w - 10 -
: rennam gniwollof eht ni 6102
─ 2
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
.2 sredro eseht nI , ─
)a(
"renoisneP ylimaF gnitsixE" dna "renoisneP gnitsixE" ohw renoisnep ylimaf/renoisnep a naem llahs no noisnep ylimaf/noisnep ot deltitne/gniward saw 13 - 21 - .5102
)b(
evisulcni noisnep cisab eht naem llahs "noisneP gnitsixE" 13 no eud ,yna fi ,noitrop detummoc fo - 21 - srevoc tI .5102 .seluR noisneP etatS rednu noisnep fo sessalc lla
)c( oisneP ylimaF gnitsixE"
ylimaf cisab eht naem llahs "n p 13 no nward noisne - 21 -2 fo sessalc lla srevoc tI .510 .seluR noisneP etatS rednu noisnep
.3 10 morf tceffe htiW - 10 -
fo noisnep ylimaf/noisnep eht 6102 yb detaluclac eb lliw srenoisnep ylimaf/srenoisnep gnitsixe noitalumrof eht rednu dexif neht dna snoitalumrof owt gniwollof hcihw
: renoisnep ylimaf/renoisnep eht ot laicifeneb si reve
─
noitalumroF -I : eb llahs noisnep ylimaf/noisnep gnitsixe ehT desiver fo eulav eht ta evirra ot 75.2 rotcaf yb deilpitlum .noisneP ylimaF desiver/noisneP
fo tcepser nI
noitaxif yap eht ,sisab
ylimaf/srenoisnep gnitsixe noitalumroF - II : yllanoiton yap rieht gnixif yb desiver eb yam noisnep ,srenoisnep yaP i /elacS yaP eht ot gnidnopserroc level eht ni xirtam yap eht n eb lliw sihT .deid ro/deriter yeht hcihw ta yaP edarG dna dnaB ednu noitaxif yap lanoiton yb enod yap gninevretni hcae r elihW .yap fo snoisiver rof ealumrof eht no desab snoisiver lanoiton no yap gnixif devorppa ealumrof eht no snoitcurtsni tnaveler rehto dna tnemnrevoG etatS eht yb tcejbus erehw sa yltcirts eb llahs emit tnaveler eht ta ecrof ni yap lanoiton fo %05 ,6102 f morf tceffe htiW .dewollo 10 - 10 - %03 dna ,ecivres gniyfilauq lluf rof noisnep lluf desiver eb llahs nI .noisnep ylimaf desiver eht eb llahs yap lanoiton siht fo ot deltitne erew ohw srenoisnep ylimaf fo tcepser noisnep ylimaf etar decnahne ta noisnep ylimaf desiver eht ,etar decnahne ta 10 no sa devirra yap lanoiton fo %05 eb llahs - 10 - llahs dna 6102 doirep eht llit elbayap eb ot pu decnahne ta noisnep ylimaf hcihw .selur rednu elbissimda si etar
etoN : ─ oisnep ehT
fo emit eht ta ohw ,stnavres tnemnrevoG fo n sraey 01 fo ecivres gniyfilauq deredner evah tnemeriter 3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3
noitroporp hcus ni eb lliw ,sraey 02 naht ssel tub gniyfilauq eht sa noisnep elbissimda mumixam gniyfila
erom ro eht fo deredner ecivres uq mumixam ot sraeb meht yb .sraey 02 fo ecivres
.4
ecnadrocnoc eht ni ycnetsisnocn
sdnaB desiver eruxennA - I .seitirohtua gnisrubs nI ,revewoH t siv selba -a- eht siv dna ylimaf/noisnep selur elbacilppa dna eht ,sediseB dna noisnep ni debircserp eht noisnep desiver
yaP/selacS yaP tnereffid fo tcepser ni selbat ecnadrocnoC eht dna noisnep ylimaf ,noisnep cisab gnitsixe gnitacidni sa desolcne era noisnep ylimaf/noisnep detadilosnoc id noisnep fo ecneinevnoc rof yna fo esac i yap lanoiton eht snoitcurtsni/selur tnaveler eht htiw ecnadrocca ni dexif eb yam noisnep .emit ot emit morf deussi sa snoitcurtsni lluf rof demarf neeb evah selbat ecnadrocnoc naht ssel dah eeyolpme deriter eht erehw sesac eht ,noisnep lluf rof ecivres gniyfilauq muminim exif eb llahs
.ylgnidrocca d
.5
knaB K&J fo sehcnarb gniyap eht ro/dna sreciffO yrusaerT ehT yap llahs noisnep rieht ward srenoisnep etats eht morferehw noitalumroF - I rep sa setar desiver eht ta noisnep ylimaf/noisnep htruf re yna rof gnitiaw tuohtiw erusaem miretni na sa ummaJ eht morf ro tnemnrevoG eht morf rehtie noitazirohtua gnisiver dna ni tbuod yna sleef knab eht erehW .knaB rimhsaK rettam eht refer dluohs yeht ,esac yna ni noisnep ylimaf/noisnep tneve eht nI .noitacifiralc rof reciffO yrusaerT denrecnoc eht ot llahs rettam fo eht ,reciffO yrusaerT eht yb tlef gnieb tbuod yna .noitacifiralc rof tnemtrapeD ecnaniF ot derrefer eb rof ,revewoH noitalumroF - eht ,II rep sa noisnep ylimaf/noisnep eht gnisiver llahs noitazirohtua noisiver noisnep lamrof eb eht yb deussi cA lareneG tnatnuoc .)E&A(
eht fo redro yB
.rimhsaK dna ummaJ fo tnemnrevoG
)./dS( K NIVAN .
,YRAHDUOHC I ,SA
.tnemnrevoG ot yraterceS lapicnirP .tnemtrapeD ecnaniF
——— –
4
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 10 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS eht ta yaP edarG tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 057 - 21 - 078 - 41 - 049 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0552 - 55 - 0662 - 06 - 0023 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0444 - 0031 PG 0447 | |||||||
| .f.e.w level gnidnopserroC 6102.1.1 | leveL - 00841( 1LS - )00174 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | ||
| limaF y | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 0575 | 00841 | 0009 | 0009 | |||||
| 0675 | 0195 | 00251 | 0009 | 0009 | ||||
| 057 | 0552 | 0506 | 0295 | 0016 | 00751 | 0009 | 0009 | |
| 267 | ||||||||
| 477 | ||||||||
| 687 | 5062 | 0516 | 0116 | 0036 | 00261 | 0009 | 0009 | |
| 897 | ||||||||
| 018 | ||||||||
| 228 | 0662 | 0526 | ||||||
| 438 | ||||||||
| 648 | ||||||||
| 858 | 0272 | 0636 | 0136 | 0946 | 00761 | 0009 | 0009 | |
| 078 | ||||||||
| 488 | 0872 | 0846 | ||||||
| 898 | 0482 | 0956 | 0056 | 0966 | 00271 | 0009 | 0009 | |
| 219 | ||||||||
| 629 | 0092 | 0076 | 0076 | 0886 | 00771 | 0009 | 0009 | |
| 049 | 0692 | 0186 | ||||||
| 459 | ||||||||
| 869 | 0203 | 0296 | 0986 | 0807 | 00281 | 0019 | 0009 | |
| 289 | 0803 | 0307 | ||||||
| 0413 | 0417 | 0907 | 0727 | 00781 | 0539 | 0009 | ||
| 0023 | 0627 | |||||||
| 0623 | 0737 | 0827 | 0057 | 00391 | 0569 | 0009 | ||
| 0233 | 0847 | |||||||
| 0833 | 0957 | 0157 | 0857 | 00991 | 0599 | 0009 | ||
| 0957 | 0797 | 00502 | 05201 | 0009 | ||||
| 0897 | 0128 | 00112 | 05501 | 0009 | ||||
| 0228 | 0448 | 00712 | 05801 | 0009 | ||||
| 0548 | 0178 | 00422 | 00211 | 0009 | ||||
| 0278 | 0898 | 00132 | 05511 | 0009 | ||||
| 0998 | 0629 | 00832 | 00911 | 0009 | ||||
| 0729 | 0359 | 00542 | 05221 | 0009 | ||||
| 0459 | 0089 | 00252 | 00621 | 0009 | ||||
| 0189 | 01101 | 00062 | 00031 | 0009 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 5
| 02101 | 02401 | 00862 | 00431 | 0009 | |||
| 03401 | 03701 | 00672 | 00831 | 0009 | |||
| 04701 | 05011 | 00482 | 00241 | 0009 | |||
| 06011 | 00411 | 00392 | 05641 | 0009 | |||
| 01411 | 05711 | 00203 | 00151 | 0609 | |||
| 06711 | 00121 | 00113 | 05551 | 0339 | |||
| 01121 | 05421 | 00023 | 00061 | 0069 | |||
| 06421 | 04821 | 00033 | 00561 | 0099 | |||
| 05821 | 02231 | 00043 | 00071 | 00201 | |||
| 03231 | 01631 | 00053 | 00571 | 00501 | |||
| 02631 | 04041 | 00163 | 05081 | 03801 | |||
| 05041 | 07441 | 00273 | 00681 | 06111 | |||
| 08441 | 00941 | 00383 | 05191 | 09411 | |||
| 01941 | 03351 | 00493 | 00791 | 02811 | |||
| 04351 | 09751 | 00604 | 00302 | 08121 | |||
| 00851 | 06261 | 00814 | 00902 | 04521 | |||
| 07261 | 07761 | 00134 | 05512 | 03921 | |||
| 08761 | 07271 | 00444 | 00222 | 02331 | |||
| 08271 | 08771 | 00754 | 05822 | 01731 | |||
| 09771 | 02381 | 00174 | 05532 | 03141 |
6
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 20 ELBAT | ||||||||
| ROF ELBAT ECNADROCNOC SRENOISNEP | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 577 - 21 - 559 - BE - 41 - 5201 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0162 - 06 - 0513 - 56 - 0453 | |||||||
| ot 6002.10.10 morF 5102.21.13 | 0444 - 0041 PG 0447 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00951( 2LS - )00405 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | ||
| limaF y | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 00951 | ||||||||
| 577 | 0162 | 0626 | 0836 | 00461 | 0009 | 0009 | ||
| 787 | ||||||||
| 997 | ||||||||
| 118 | 0762 | 0736 | 0936 | 0756 | 00961 | 0009 | 0009 | |
| 328 | ||||||||
| 538 | ||||||||
| 748 | 0372 | 0846 | ||||||
| 958 | ||||||||
| 178 | ||||||||
| 388 | 0972 | 0956 | 0856 | 0776 | 00471 | 0009 | 0009 | |
| 598 | ||||||||
| 709 | 0582 | 0176 | ||||||
| 919 | ||||||||
| 139 | 0192 | 0286 | 0876 | 0696 | 00971 | 0009 | 0009 | |
| 349 | 0792 | 0396 | ||||||
| 559 | ||||||||
| 969 | 0303 | 0407 | 0796 | 0517 | 00481 | 0029 | 0009 | |
| 389 | 0903 | 0517 | ||||||
| 799 | ||||||||
| 101 1 | 0513 | 0627 | 0617 | 0937 | 00091 | 0059 | 0009 | |
| 5201 | 5123 | 0837 | ||||||
| 9301 | ||||||||
| 3501 | 0823 | 0157 | 0047 | 0267 | 00691 | 0089 | 0009 | |
| 7601 | ||||||||
| 5433 | 0367 | 0367 | 0587 | 00202 | 00101 | 0009 | ||
| 0143 | 0577 | 00202 | 00101 | 0009 | ||||
| 5743 | 0787 | 0687 | 0908 | 00802 | 00401 | 0009 | ||
| 0453 | 0997 | 00802 | 00401 | 0009 | ||||
| 5063 | 0118 | 0018 | 0238 | 00412 | 00701 | 0009 | ||
| 0763 | 0328 | |||||||
| 5373 | 0538 | 0338 | 0658 | 00022 | 00011 | 0009 | ||
| 0758 | 0388 | 00722 | 05311 | 0009 | ||||
| 0488 | 0019 | 00432 | 00711 | 0009 | ||||
| 0119 | 0739 | 00142 | 05021 | 0009 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 7
| 0839 | 0469 | 00842 | 00421 | 0009 | |||
| 0569 | 0299 | 00552 | 05721 | 0009 | |||
| 0399 | 03201 | 00362 | 05131 | 0009 | |||
| 04201 | 04501 | 00172 | 05531 | 0009 | |||
| 05501 | 05801 | 00972 | 05931 | 0009 | |||
| 06801 | 06111 | 00782 | 05341 | 0009 | |||
| 07111 | 01511 | 00692 | 00841 | 0009 | |||
| 02511 | 06811 | 00503 | 05251 | 0519 | |||
| 07811 | 01221 | 00413 | 00751 | 0249 | |||
| 02221 | 06521 | 00323 | 05161 | 0969 | |||
| 07521 | 05921 | 00333 | 05661 | 0999 | |||
| 06921 | 04331 | 00343 | 05171 | 09201 | |||
| 05331 | 03731 | 00353 | 05671 | 09501 | |||
| 04731 | 06141 | 00463 | 00281 | 02901 | |||
| 07141 | 09541 | 00573 | 05781 | 05211 | |||
| 00641 | 01051 | 00683 | 00391 | 08511 | |||
| 02051 | 08451 | 00893 | 00991 | 04911 | |||
| 09451 | 05951 | 00014 | 00502 | 00321 | |||
| 06951 | 02461 | 00224 | 00112 | 06621 | |||
| 03461 | 02961 | 00534 | 05712 | 05031 | |||
| 03961 | 03471 | 00844 | 00422 | 04431 | |||
| 04471 | 03971 | 00164 | 05032 | 03831 | |||
| 04971 | 08481 | 00574 | 05732 | 05241 | |||
| 09481 | 02091 | 00984 | 05442 | 07641 |
8
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 30 ELBAT | |||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | |||||||
| ni yaP / yaP fo elacS emit eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht tnemeriteR fo | |||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | ||||||
| 5991.21.13 otpU | 008 - 51 - 0101 - BE - 02 - 0511 | ||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0562 - 56 - 0033 - 07 - 0004 | ||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0444 - 0561 PG 0447 | ||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00961( 3LS - )00535 | ||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | |
| limaF y | |||||||
| noisnep | |||||||
| .f.e.w | |||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | |||||
| 0756 | 00961 | 0009 | 0009 | ||||
| 008 | 0562 | 0856 | 0856 | 0776 | 00471 | 0009 | 0009 |
| 518 | |||||||
| 038 | |||||||
| 548 | 5172 | 0076 | 0856 | 0776 | 00471 | 0009 | 0009 |
| 068 | |||||||
| 578 | 0872 | 0386 | 0876 | 0696 | 00971 | 0009 | 0009 |
| 098 | |||||||
| 509 | 5482 | 0596 | 0876 | 0696 | 00971 | 0009 | 0009 |
| 029 | 0192 | 0707 | 0796 | 0517 | 00481 | 0029 | 0009 |
| 539 | |||||||
| 059 | 5792 | 0917 | 0617 | 0937 | 00091 | 0059 | 0009 |
| 569 | 0403 | 0137 | 0617 | 0937 | 00091 | 0059 | 0009 |
| 089 | |||||||
| 599 | 5013 | 0347 | 0047 | 0267 | 00691 | 0089 | 0009 |
| 0101 | 0713 | 0557 | 0047 | 0267 | 00691 | 0089 | 0009 |
| 0301 | |||||||
| 0501 | 5323 | 0767 | 0367 | 0587 | 00202 | 00101 | 0009 |
| 0701 | 0033 | 0977 | 0367 | 0587 | 00202 | 00101 | 0009 |
| 0901 | 0733 | 0297 | 0687 | 0908 | 00802 | 00401 | 0009 |
| 0111 | 0443 | 0508 | 0687 | 0908 | 00802 | 00401 | 0009 |
| 0311 | 0153 | 0818 | 0018 | 0238 | 00412 | 00701 | 0009 |
| 0511 | 0853 | 0138 | 0018 | 0238 | 00412 | 00701 | 0009 |
| 0711 | 0563 | 0448 | 0338 | 0388 | 00722 | 05311 | 0009 |
| 0911 | |||||||
| 0121 | 0273 | 0758 | 0338 | 0388 | 00722 | 05311 | 0009 |
| 0973 | 0078 | 0338 | 0388 | 00722 | 05311 | 0009 | |
| 0683 | 0388 | 0338 | 0388 | 00722 | 05311 | 0009 | |
| 0393 | 0698 | 0488 | 0019 | 00432 | 00711 | 0009 | |
| 0004 | 0909 | 0488 | 0019 | 00432 | 00711 | 0009 | |
| 0704 | 0229 | 0119 | 0739 | 00142 | 05021 | 0009 | |
| 0414 | 0539 | 0119 | 0739 | 00142 | 05021 | 0009 | |
| 0124 | 0949 | 0839 | 0469 | 00842 | 00421 | 0009 | |
| 0569 | 0299 | 00552 | 05721 | 0009 | |||
| 0399 | 03201 | 00362 | 05131 | 0009 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 9
| 04201 | 04501 | 00172 | 05531 | 0009 | |||
| 05501 | 05801 | 00972 | 05931 | 0009 | |||
| 06801 | 06111 | 00782 | 05341 | 0009 | |||
| 07111 | 01511 | 00692 | 00841 | 0009 | |||
| 02511 | 06811 | 00503 | 05251 | 0519 | |||
| 07811 | 01221 | 00413 | 00751 | 0249 | |||
| 02221 | 06521 | 00323 | 05161 | 0969 | |||
| 07521 | 05921 | 00333 | 05661 | 0999 | |||
| 06921 | 04331 | 00343 | 05171 | 09201 | |||
| 05331 | 03731 | 00353 | 05671 | 09501 | |||
| 04731 | 06141 | 00463 | 00281 | 02901 | |||
| 07141 | 09541 | 00573 | 05781 | 05211 | |||
| 00641 | 01051 | 00683 | 00391 | 08511 | |||
| 02051 | 08451 | 00893 | 00991 | 04911 | |||
| 09451 | 05951 | 00014 | 00502 | 00321 | |||
| 06951 | 02461 | 00224 | 00112 | 06621 | |||
| 03461 | 02961 | 00534 | 05712 | 05031 | |||
| 03961 | 03471 | 00844 | 00422 | 04431 | |||
| 04471 | 03971 | 00164 | 05032 | 03831 | |||
| 04971 | 08481 | 00574 | 05732 | 05241 | |||
| 09481 | 02091 | 00984 | 05442 | 07641 | |||
| 03091 | 01691 | 00405 | 00252 | 02151 | |||
| 02691 | 09102 | 00915 | 05952 | 07551 | |||
| 00202 | 01802 | 00535 | 05762 | 05061 |
01
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 40 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| fo elacS eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 528 - 51 - 009 - BE - 02 - 0021 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0572 - 07 - 0083 - 57 - 0044 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0025 - PG 00202 0081 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00081( 1 - )00965 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN yaP no sa 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | ||
| limaF y | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| - | 0007 | 00081 | 0009 | 0009 | ||||
| 0107 | 0917 | 00581 | 0529 | 0009 | ||||
| 528 | 0572 | 0337 | 0027 | 0347 | 00191 | 0559 | 0009 | |
| 048 | ||||||||
| 558 | ||||||||
| 078 | 0282 | 0337 | 0027 | 0347 | 00191 | 0559 | 0009 | |
| 588 | ||||||||
| 009 | ||||||||
| 029 | 0982 | 0057 | 0447 | 0667 | 00791 | 0589 | 0009 | |
| 049 | 0692 | 0057 | 0447 | 0667 | 00791 | 0589 | 0009 | |
| 069 | 0303 | 0867 | 0767 | 0987 | 00302 | 05101 | 0009 | |
| 089 | ||||||||
| 001 0 | 0013 | 0867 | 0767 | 0987 | 00302 | 05101 | 0009 | |
| 0201 | 0713 | 0687 | 0767 | 0987 | 00302 | 05101 | 0009 | |
| 0401 | 0423 | 0687 | 0767 | 0987 | 00302 | 05101 | 0009 | |
| 0601 | 0133 | 0697 | 0097 | 0318 | 00902 | 05401 | 0009 | |
| 0801 | 0833 | 0908 | 0097 | 0318 | 00902 | 05401 | 0009 | |
| 0011 | ||||||||
| 0211 | 0543 | 0228 | 0418 | 0638 | 00512 | 05701 | 0009 | |
| 0411 | 0253 | 0538 | 0418 | 0638 | 00512 | 05701 | 0009 | |
| 0611 | 0953 | 0848 | 0738 | 0958 | 00122 | 05011 | 0009 | |
| 0811 | 0663 | 0168 | 0068 | 0788 | 00822 | 00411 | 0009 | |
| 0021 | 0373 | 0478 | 0068 | 0788 | 00822 | 00411 | 0009 | |
| 0221 | 0083 | 0788 | 0068 | 0788 | 00822 | 00411 | 0009 | |
| 0421 | 0083 | 0788 | 0068 | 0788 | 00822 | 00411 | 0009 | |
| 0621 | 5783 | 0109 | 0888 | 0419 | 00532 | 05711 | 0009 | |
| 0593 | 0519 | 0888 | 0419 | 00532 | 05711 | 0009 | ||
| 5204 | 0929 | 0519 | 0149 | 00242 | 00121 | 0009 | ||
| 0014 | 0349 | 0249 | 0869 | 00942 | 05421 | 0009 | ||
| 5714 | 0759 | 0249 | 0869 | 00942 | 05421 | 0009 | ||
| 0524 | 0179 | 0969 | 0699 | 00652 | 00821 | 0009 | ||
| 5234 | 0589 | 0969 | 0699 | 00652 | 00821 | 0009 | ||
| 0044 | 0999 | 0799 | 07201 | 00462 | 00231 | 0009 | ||
| 5744 | 03101 | 0799 | 07201 | 00462 | 00231 | 0009 | ||
| 0554 | 07201 | 0799 | 07201 | 00462 | 00231 | 0009 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 11
| 5264 | 01401 | 08201 | 08501 | 00272 | 0C631 | 0009 | |
| 09501 | 09801 | 00082 | 00041 | 0009 | |||
| 00901 | 00211 | 00882 | 00441 | 0009 | |||
| 01211 | 05511 | 00792 | 05841 | 0009 | |||
| 06511 | 00911 | 00603 | 00351 | 0819 | |||
| 01911 | 05221 | 00513 | 05751 | 0549 | |||
| 06221 | 00621 | 00423 | 00261 | 0279 | |||
| 01621 | 09921 | 00433 | 00761 | 02001 | |||
| 00031 | 08331 | 00443 | 00271 | 02301 | |||
| 09331 | 07731 | 00453 | 00771 | 02601 | |||
| 08731 | 00241 | 00563 | 05281 | 05901 | |||
| 01241 | 03641 | 00673 | 00881 | 08211 | |||
| 04641 | 05051 | 00783 | 05391 | 01611 | |||
| 06051 | 02551 | 00993 | 05991 | 07911 | |||
| 03551 | 09951 | 00114 | 05502 | 03321 | |||
| 00061 | 05461 | 00324 | 05112 | 09621 | |||
| 06461 | 06961 | 00634 | 00812 | 08031 | |||
| 07961 | 07471 | 00944 | 05422 | 07431 | |||
| 08471 | 07971 | 00264 | 00132 | 06831 | |||
| 08971 | 02581 | 00674 | 00832 | 08241 | |||
| 03581 | 06091 | 00094 | 00542 | 00741 | |||
| 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 | |||
| 05691 | 03202 | 00025 | 00062 | 00651 | |||
| 04202 | 05802 | 00635 | 00862 | 08061 | |||
| 06802 | 07412 | 00255 | 00672 | 06561 | |||
| 08412 | 04122 | 00965 | 05482 | 07071 |
21
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 50 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| fo doireP tnemeriteR | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 059 - 02 - 0511 - BE - 52 - 0041 | |||||||
| 059 - 02 - 0511 - BE - 52 - 0051 | ||||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0503 - 57 - 0593 - 08 - 0954 | |||||||
| 0503 - 57 - 0593 - 08 - 0194 | ||||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0025 - 0091 PG 00202 | |||||||
| level gnidnopserroC 6102.1.1 .f.e.w | leveL - 00991( 2 - )00236 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | ||
| limaF y | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| - | 0477 | 00991 | 0599 | 0009 | ||||
| 059 | 0503 | 0877 | 0577 | 0797 | 00502 | 05201 | 0009 | |
| 079 | ||||||||
| 099 | 5213 | 0697 | 0577 | 0797 | 00502 | 05201 | 0009 | |
| 0101 | ||||||||
| 0301 | 0023 | |||||||
| 0501 | 5723 | 0008 | 0897 | 0128 | 00112 | 05501 | 0009 | |
| 0701 | 0533 | 0418 | ||||||
| 0901 | ||||||||
| 0111 | 5243 | 0828 | 0228 | 0448 | 00712 | 05801 | 0009 | |
| 0311 | 0053 | 0148 | ||||||
| 0511 | 5753 | 0558 | 0548 | 0178 | 00422 | 00211 | 0009 | |
| 5711 | 0563 | 0968 | ||||||
| 0021 | 5273 | 0388 | 0278 | 0898 | 00132 | 05511 | 0009 | |
| 5221 | 0083 | 0798 | ||||||
| 0521 | 5783 | 0119 | 0998 | 0629 | 00832 | 00911 | 0009 | |
| 5721 | 0593 | 0529 | ||||||
| 0031 | 0304 | 0049 | 0729 | 0359 | 00542 | 05221 | 0009 | |
| 5231 | 0114 | 0559 | 0459 | 0089 | 00252 | 00621 | 0009 | |
| 0531 | 0914 | 0079 | ||||||
| 5731 | 0724 | 0589 | 0189 | 01101 | 00062 | 00031 | 0009 | |
| 0041 | 0534 | 00001 | ||||||
| 5241 | ||||||||
| 0541 | 0344 | 04101 | 02101 | 02401 | 00862 | 00431 | 0009 | |
| 5741 | 0154 | 09201 | ||||||
| 0051 | 0954 | 04401 | 03401 | 03701 | 00672 | 00831 | 0009 | |
| 0764 | 09501 | |||||||
| 0574 | 04701 | 04701 | 05011 | 00482 | 00241 | 0009 | ||
| 0384 | 09801 | |||||||
| 04011 | ||||||||
| 09111 | 06011 | 00411 | 00392 | 05641 | 0009 | |||
| 03311 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 31
| 08411 | 01411 | 05711 | 00203 | 00151 | 0609 | ||
| 06711 | 00121 | 00113 | 05551 | 0339 | |||
| 01121 | 05421 | 00023 | 00061 | 0069 | |||
| 06421 | 04821 | 00033 | 00561 | 0099 | |||
| 05821 | 02231 | 00043 | 00071 | 00201 | |||
| 03231 | 01631 | 00053 | 00571 | 00501 | |||
| 02631 | 04041 | 00163 | 05081 | 03801 | |||
| 05041 | 07441 | 00273 | 00681 | 06111 | |||
| 08441 | 00941 | 00383 | 05191 | 09411 | |||
| 01941 | 03351 | 00493 | 00791 | 02811 | |||
| 04351 | 09751 | 00604 | 00302 | 08121 | |||
| 00851 | 06261 | 00814 | 00902 | 04521 | |||
| 07261 | 07761 | 00134 | 05512 | 03921 | |||
| 08761 | 07271 | 00444 | 00222 | 02331 | |||
| 08271 | 08771 | 00754 | 05822 | 01731 | |||
| 09771 | 02381 | 00174 | 05532 | 03141 | |||
| 03381 | 07881 | 00584 | 05242 | 05541 | |||
| 08881 | 05491 | 00005 | 00052 | 00051 | |||
| 06491 | 03002 | 00515 | 05752 | 05451 | |||
| 04002 | 02602 | 00035 | 00562 | 00951 | |||
| 03602 | 04212 | 00645 | 00372 | 08361 | |||
| 05212 | 06812 | 00265 | 00182 | 06861 | |||
| 07812 | 02522 | 00975 | 05982 | 07371 | |||
| 03522 | 09132 | 00695 | 00892 | 08871 | |||
| 00232 | 09832 | 00416 | 00703 | 02481 | |||
| 00932 | 09542 | 00236 | 00613 | 06981 |
41
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 60 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0031 - 03 - 0931 - BE - 04 - 0781 | |||||||
| ot 6991.10.10 morF 5002.21.13 | 0024 - 57 - 5235 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0025 - 0012 PG 00202 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00352( A3 - )00508 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | yaP rof egnar deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | ||
| limaF y | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 0489 | 00352 | 05621 | 0009 | |||||
| 0031 | 0024 | 0299 | 0589 | 05101 | 00162 | 05031 | 0009 | |
| 0331 | 0024 | 0299 | 0589 | 05101 | 00162 | 05031 | 0009 | |
| 0631 | 0024 | 0299 | 0589 | 05101 | 00162 | 05031 | 0009 | |
| 0931 | 5724 | 06001 | 0589 | 05101 | 00162 | 05031 | 0009 | |
| 0534 | 00201 | 06101 | 06401 | 00962 | 05431 | 0009 | ||
| 0341 | 5244 | 04301 | 06101 | 06401 | 00962 | 05431 | 0009 | |
| 0741 | 0054 | 07401 | 07401 | 07701 | 00772 | 05831 | 0009 | |
| 5754 | 01601 | 07401 | 07701 | 00772 | 05831 | 0009 | ||
| 0151 | 0564 | 05701 | 07401 | 07701 | 00772 | 05831 | 0009 | |
| 0551 | 5274 | 09801 | 08701 | 08011 | 00582 | 05241 | 0009 | |
| 0084 | 03011 | 08701 | 08011 | 00582 | 05241 | 0009 | ||
| 0951 | 5784 | 07111 | 09011 | 03411 | 00492 | 00741 | 0009 | |
| 0594 | 01311 | 09011 | 03411 | 00492 | 00741 | 0009 | ||
| 0361 | 5205 | 05411 | 04411 | 08711 | 00303 | 05151 | 0909 | |
| 0761 | 0015 | 09511 | 04411 | 08711 | 00303 | 05151 | 0909 | |
| 5715 | 03711 | 04411 | 08711 | 00303 | 05151 | 0909 | ||
| 0171 | 0525 | 07811 | 09711 | 04121 | 00213 | 00651 | 0639 | |
| 0571 | 5235 | 01021 | 09711 | 04121 | 00213 | 00651 | 0639 | |
| 0971 | 5235 | 01021 | 09711 | 04121 | 00213 | 00651 | 0639 | |
| 0381 | 5235 | 01021 | 09711 | 04121 | 00213 | 00651 | 0639 | |
| 0781 | 5235 | 01021 | 09711 | 04121 | 00213 | 00651 | 0639 | |
| 0045 | 05121 | 05121 | 09421 | 00123 | 05061 | 0369 | ||
| 5745 | 09221 | 05121 | 09421 | 00123 | 05061 | 0369 | ||
| 0555 | 03421 | 05121 | 09421 | 00123 | 05061 | 0369 | ||
| 00521 | 07821 | 00133 | 05561 | 0399 | ||||
| 08821 | 06231 | 00143 | 05071 | 03201 | ||||
| 07231 | 05631 | 00153 | 05571 | 03501 | ||||
| 06631 | 08041 | 00263 | 00181 | 06801 | ||||
| 09041 | 01541 | 00373 | 05681 | 09111 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 51
| 02541 | 04941 | 00483 | 00291 | 02511 | |||
| 05941 | 00451 | 00693 | 00891 | 08811 | |||
| 01451 | 07851 | 00804 | 00402 | 04221 | |||
| 08851 | 04361 | 00024 | 00012 | 00621 | |||
| 05361 | 04861 | 00334 | 05612 | 09921 | |||
| 05861 | 05371 | 00644 | 00322 | 08331 | |||
| 06371 | 05871 | 00954 | 05922 | 07731 | |||
| 06871 | 00481 | 00374 | 05632 | 09141 | |||
| 01481 | 04981 | 00784 | 05342 | 01641 | |||
| 05981 | 03591 | 00205 | 00152 | 06051 | |||
| 04591 | 01102 | 00715 | 05852 | 01551 | |||
| 02102 | 03702 | 00335 | 05662 | 09951 | |||
| 04702 | 06312 | 00945 | 05472 | 07461 | |||
| 07312 | 08912 | 00565 | 05282 | 05961 | |||
| 09912 | 04622 | 00285 | 00192 | 06471 | |||
| 05622 | 00332 | 00995 | 05992 | 07971 | |||
| 01332 | 00042 | 00716 | 05803 | 01581 | |||
| 01042 | 04742 | 00636 | 00813 | 08091 | |||
| 05742 | 08452 | 00556 | 05723 | 05691 | |||
| 09452 | 06262 | 00576 | 05733 | 05202 | |||
| 07262 | 04072 | 00596 | 05743 | 05802 | |||
| 05072 | 05872 | 00617 | 00853 | 08412 | |||
| 06872 | 07682 | 00737 | 05863 | 01122 | |||
| 08682 | 03592 | 00957 | 05973 | 07722 | |||
| 04592 | 02403 | 00287 | 00193 | 06432 | |||
| 03403 | 02313 | 00508 | 05204 | 05142 |
61
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 70 ELBAT | ||||||||
| ROF ELBAT ECNADROCNOC SRENOISNEP | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0431 - 04 - 0641 - BE - 04 - 0491 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0034 - 001 - 0095 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0025 - 0032 PG 00202 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00452( A3 - )00018 | |||||||
| yaP cisaB morf 10 - 10 - 6891 ot 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep gnirud ot 6002.1.1 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR desiveR /noisneP limaF y decnahnE noisnep ylimaF .f.e.w fi( noisnep 6102.1.1 )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | |||
| muminiM | mumixaM | |||||||
| 0479 | 0889 | 00452 | 00721 | 0009 | ||||
| 04001 | 0989 | 09101 | 00262 | 00131 | 0009 | |||
| 0431 | 0034 | 00301 | 00201 | 00501 | 00072 | 00531 | 0009 | |
| 0831 | 0034 | 00301 | 00201 | 00501 | 00072 | 00531 | 0009 | |
| 0241 | 0044 | 09401 | 00201 | 00501 | 00072 | 00531 | 0009 | |
| 0641 | 0054 | 07601 | 01501 | 01801 | 00872 | 00931 | 0009 | |
| 0051 | 0064 | 06801 | 02801 | 02111 | 00682 | 00341 | 0009 | |
| 0451 | 0074 | 05011 | 02801 | 02111 | 00682 | 00341 | 0009 | |
| 0084 | 03211 | 03111 | 07411 | 00592 | 05741 | 0009 | ||
| 0851 | 0094 | 02411 | 03111 | 07411 | 00592 | 05741 | 0009 | |
| 0261 | 0005 | 00611 | 08411 | 02811 | 00403 | 00251 | 0219 | |
| 0661 | 0015 | 09711 | 08411 | 02811 | 00403 | 00251 | 0219 | |
| 0071 | 0025 | 08911 | 03811 | 07121 | 00313 | 05651 | 0939 | |
| 0471 | 0035 | 06121 | 03811 | 07121 | 00313 | 05651 | 0939 | |
| 0045 | 05321 | 08121 | 02521 | 00223 | 00161 | 0669 | ||
| 0871 | 0055 | 03521 | 03521 | 01921 | 00233 | 00661 | 0699 | |
| 0281 | 0065 | 02721 | 03521 | 01921 | 00233 | 00661 | 0699 | |
| 0681 | 0075 | 01921 | 03521 | 01921 | 00233 | 00661 | 0699 | |
| 0091 | 0085 | 09031 | 02921 | 00331 | 00243 | 00171 | 06201 | |
| 0491 | 0095 | 08231 | 02921 | 00331 | 00243 | 00171 | 06201 | |
| 01331 | 09631 | 00253 | 00671 | 06501 | ||||
| 00731 | 02141 | 00363 | 05181 | 09801 | ||||
| 03141 | 05541 | 00473 | 00781 | 02211 | ||||
| 06541 | 08941 | 00583 | 05291 | 05511 | ||||
| 09941 | 04451 | 00793 | 05891 | 01911 | ||||
| 05451 | 01951 | 00904 | 05402 | 07221 | ||||
| 02951 | 08361 | 00124 | 05012 | 03621 | ||||
| 09361 | 08861 | 00434 | 00712 | 02031 | ||||
| 09861 | 09371 | 00744 | 05322 | 01431 | ||||
| 00471 | 09871 | 00064 | 00032 | 00831 | ||||
| 00971 | 04481 | 00474 | 00732 | 02241 | ||||
| 05481 | 08981 | 00884 | 00442 | 04641 | ||||
| 09981 | 07591 | 00305 | 05152 | 09051 | ||||
| 08591 | 05102 | 00815 | 00952 | 04551 | ||||
| 06102 | 07702 | 00435 | 00762 | 02061 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 71
| 08702 | 00412 | 00055 | 00572 | 00561 | |||
| 01412 | 06022 | 00765 | 05382 | 01071 | |||
| 07022 | 02722 | 00485 | 00292 | 02571 | |||
| 03722 | 02432 | 00206 | 00103 | 06081 | |||
| 03432 | 02142 | 00026 | 00013 | 00681 | |||
| 03142 | 06842 | 00936 | 05913 | 07191 | |||
| 07842 | 00652 | 00856 | 00923 | 04791 | |||
| 01652 | 08362 | 00876 | 00933 | 04302 | |||
| 09362 | 05172 | 00896 | 00943 | 04902 | |||
| 06172 | 07972 | 00917 | 05953 | 07512 | |||
| 08972 | 03882 | 00147 | 05073 | 03222 | |||
| 04882 | 08692 | 00367 | 05183 | 09822 | |||
| 09692 | 08503 | 00687 | 00393 | 08532 | |||
| 09503 | 01513 | 00018 | 00504 | 00342 |
81
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 80 ELBAT | |||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | |||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS emit tnemeriteR fo | |||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | ||||||||
| 5991.21.13 otpU | 0021 - 03 - 0651 - 04 - 0402 | ||||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0004 - 001 - 0006 | ||||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0025 - 0042 PG 00202 | ||||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 4 00552( - )00118 | ||||||||
| yaP cisaB morf 10 - 10 - 6891 ot 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | |||
| limaF y | |||||||||
| noisnep | |||||||||
| .f.e.w | |||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | |||||||
| 0021 | 0004 | 0489 | - | 0299 | 00552 | 05721 | 0009 | ||
| 0321 | 0004 | 0489 | - | 0299 | 00552 | 05721 | 0009 | ||
| 0621 | 0004 | 0489 | - | 0299 | 00552 | 05721 | 0009 | ||
| 0921 | 0014 | 03001 | 0399 | 03201 | 00362 | 05131 | 0009 | ||
| 0231 | 0014 | 03001 | 0399 | 03201 | 00362 | 05131 | 0009 | ||
| 0531 | 0024 | 02201 | 0399 | 03201 | 00362 | 05131 | 0009 | ||
| 0831 | 0034 | 00401 | 04201 | 04501 | 00172 | 05531 | 0009 | ||
| 0141 | 0044 | 09501 | 05501 | 05801 | 00972 | 05931 | 0009 | ||
| 0441 | 0044 | 09501 | 05501 | 05801 | 00972 | 05931 | 0009 | ||
| 0741 | 0054 | 07701 | 05501 | 05801 | 00972 | 05931 | 0009 | ||
| 0051 | 0064 | 06901 | 06801 | 06111 | 00782 | 05341 | 0009 | ||
| 0351 | 0074 | 05111 | 06801 | 06111 | 00782 | 05341 | 0009 | ||
| 0651 | 0084 | 03311 | 07111 | 01511 | 00692 | 00841 | 0009 | ||
| 0061 | 0094 | 02511 | 02511 | 06811 | 00503 | 05251 | 0519 | ||
| 0461 | 0005 | 00711 | 02511 | 06811 | 00503 | 05251 | 0519 | ||
| 0015 | 09811 | 07811 | 01221 | 00413 | 00751 | 0249 | |||
| 0861 | 0025 | 08021 | 07811 | 01221 | 00413 | 00751 | 0249 | ||
| 0271 | 0035 | 06221 | 02221 | 06521 | 00323 | 05161 | 0969 | ||
| 0671 | 0045 | 05421 | 02221 | 06521 | 00323 | 05161 | 0969 | ||
| 0081 | 0055 | 03621 | 07521 | 05921 | 00333 | 05661 | 0999 | ||
| 0481 | 0065 | 02821 | 07521 | 05921 | 00333 | 05661 | 0999 | ||
| 0075 | 01031 | 06921 | 04331 | 00343 | 05171 | 09201 | |||
| 0881 | 0085 | 09131 | 06921 | 04331 | 00343 | 05171 | 09201 | ||
| 0291 | 0095 | 08331 | 05331 | 03731 | 00353 | 05671 | 09501 | ||
| 0691 | 0006 | 06531 | 05331 | 03731 | 00353 | 05671 | 09501 | ||
| 0002 | 0006 | 06531 | 05331 | 03731 | 00353 | 05671 | 09501 | ||
| 0402 | 0006 | 06531 | 05331 | 03731 | 00353 | 05671 | 09501 | ||
| 0802 | 0006 | 06531 | 05331 | 03731 | 00353 | 05671 | 09501 | ||
| 0212 | 0006 | 06531 | 05331 | 03731 | 00353 | 05671 | 09501 | ||
| 0612 | 0006 | 06531 | 05331 | 03731 | 00353 | 05671 | 09501 | ||
| 0016 | 05731 | 04731 | 06141 | 00463 | 00281 | 02901 | |||
| 0026 | 04931 | 04731 | 06141 | 00463 | 00281 | 02901 | |||
| 0036 | 02141 | 04731 | 06141 | 00463 | 00281 | 02901 | |||
| 07141 | 09541 | 00573 | 05781 | 05211 | |||||
| 00641 | 01051 | 00683 | 00391 | 08511 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 91
| 02051 | 08451 | 00893 | 00991 | 04911 | |||
| 09451 | 05951 | 00014 | 00502 | 00321 | |||
| 06951 | 02461 | 00224 | 00112 | 06621 | |||
| 03461 | 02961 | 00534 | 05712 | 05031 | |||
| 03961 | 03471 | 00844 | 00422 | 04431 | |||
| 04471 | 03971 | 00164 | 05032 | 03831 | |||
| 04971 | 08481 | 00574 | 05732 | 05241 | |||
| 09481 | 02091 | 00984 | 05442 | 07641 | |||
| 03091 | 01691 | 00405 | 00252 | 02151 | |||
| 02691 | 09102 | 00915 | 05952 | 07551 | |||
| 00202 | 01802 | 00535 | 05762 | 05061 | |||
| 02802 | 03412 | 00155 | 05572 | 03561 | |||
| 04412 | 00122 | 00865 | 00482 | 04071 | |||
| 01122 | 06722 | 00585 | 05292 | 05571 | |||
| 07722 | 06432 | 00306 | 05103 | 09081 | |||
| 07432 | 06142 | 00126 | 05013 | 03681 | |||
| 07142 | 00942 | 00046 | 00023 | 00291 | |||
| 01942 | 04652 | 00956 | 05923 | 07791 | |||
| 05652 | 02462 | 00976 | 05933 | 07302 | |||
| 03462 | 09172 | 00996 | 05943 | 07902 | |||
| 00272 | 01082 | 00027 | 00063 | 00612 | |||
| 02082 | 07882 | 00247 | 00173 | 06222 | |||
| 08882 | 02792 | 00467 | 00283 | 02922 | |||
| 03792 | 02603 | 00787 | 05393 | 01632 | |||
| 03603 | 05513 | 00118 | 05504 | 03342 |
02
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 90 ELBAT | ||||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||||
| 5991.21.13 otpU | 0041 - 04 - 0081 - BE - 05 - 0032 | |||||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0054 - 521 - 0007 | |||||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0025 - 0082 PG 00202 | |||||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00292( 5 - )00329 | |||||||||
| yaP cisaB morf 10 - 10 - 6891 ot 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | ||||
| limaF y | ||||||||||
| noisnep | ||||||||||
| .f.e.w | ||||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||||
| 0041 | 0054 | 07111 | - | 06311 | 00292 | 00641 | 0009 | |||
| 0441 | 0054 | 07111 | - | 06311 | 00292 | 00641 | 0009 | |||
| 0841 | 5264 | 01411 | 07311 | 01711 | 00103 | 05051 | 0309 | |||
| 0251 | 0574 | 04611 | 07311 | 01711 | 00103 | 05051 | 0309 | |||
| 0651 | 0574 | 04611 | 07311 | 01711 | 00103 | 05051 | 0309 | |||
| 0061 | 5784 | 07811 | 02711 | 06021 | 00013 | 00551 | 0039 | |||
| 0461 | 0005 | 00121 | 07021 | 01421 | 00913 | 05951 | 0759 | |||
| 0861 | 5215 | 04321 | 07021 | 01421 | 00913 | 05951 | 0759 | |||
| 0271 | 0525 | 07521 | 02421 | 00821 | 00923 | 05461 | 0789 | |||
| 0671 | 5735 | 00821 | 02421 | 00821 | 00923 | 05461 | 0789 | |||
| 0081 | 0055 | 03031 | 01821 | 09131 | 00933 | 05961 | 07101 | |||
| 0581 | 5265 | 07231 | 00231 | 07531 | 00943 | 05471 | 07401 | |||
| 0575 | 00531 | 00231 | 07531 | 00943 | 05471 | 07401 | ||||
| 0091 | 5785 | 03731 | 08531 | 06931 | 00953 | 05971 | 07701 | |||
| 0591 | 0006 | 06931 | 08531 | 06931 | 00953 | 05971 | 07701 | |||
| 0002 | 5216 | 00241 | 07931 | 09341 | 00073 | 00581 | 00111 | |||
| 0502 | 0526 | 03441 | 00441 | 02841 | 00183 | 05091 | 03411 | |||
| 0012 | 5736 | 06641 | 00441 | 02841 | 00183 | 05091 | 03411 | |||
| 0056 | 09841 | 03841 | 05251 | 00293 | 00691 | 06711 | ||||
| 0512 | 5266 | 03151 | 03841 | 05251 | 00293 | 00691 | 06711 | |||
| 0022 | 0576 | 06351 | 06251 | 01751 | 00404 | 00202 | 02121 | |||
| 0522 | 5786 | 09551 | 06251 | 01751 | 00404 | 00202 | 02121 | |||
| 0032 | 0007 | 02851 | 02751 | 08161 | 00614 | 00802 | 08421 | |||
| 0532 | 0007 | 02851 | 02751 | 08161 | 00614 | 00802 | 08421 | |||
| 0042 | 0007 | 02851 | 02751 | 08161 | 00614 | 00802 | 08421 | |||
| 0542 | 0007 | 02851 | 02751 | 08161 | 00614 | 00802 | 08421 | |||
| 09161 | 05661 | 00824 | 00412 | 04821 | ||||||
| 06661 | 05171 | 00144 | 05022 | 03231 | ||||||
| 06171 | 06671 | 00454 | 00722 | 02631 | ||||||
| 07671 | 01281 | 00864 | 00432 | 04041 | ||||||
| 02281 | 05781 | 00284 | 00142 | 06441 | ||||||
| 06781 | 09291 | 00694 | 00842 | 08841 | ||||||
| 00391 | 08891 | 00115 | 05552 | 03351 | ||||||
| 09891 | 06402 | 00625 | 00362 | 08751 | ||||||
| 07402 | 08012 | 00245 | 00172 | 06261 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 12
| 09012 | 01712 | 00855 | 00972 | 04761 | |||
| 02712 | 07322 | 00575 | 5782 0 | 05271 | |||
| 08322 | 03032 | 00295 | 00692 | 06771 | |||
| 04032 | 03732 | 00016 | 00503 | 00381 | |||
| 04732 | 03442 | 00826 | 00413 | 04881 | |||
| 04442 | 07152 | 00746 | 05323 | 01491 | |||
| 08152 | 01952 | 00666 | 00333 | 08991 | |||
| 02952 | 09662 | 00686 | 00343 | 08502 | |||
| 00762 | 00572 | 00707 | 05353 | 01212 | |||
| 01572 | 02382 | 00827 | 00463 | 04812 | |||
| 03382 | 08192 | 00057 | 00573 | 00522 | |||
| 09192 | 07003 | 00377 | 0S683 | 09132 | |||
| 08003 | 07903 | 00697 | 00893 | 08832 | |||
| 08903 | 00913 | 00028 | 00014 | 00642 | |||
| 01913 | 07823 | 00548 | 05224 | 05352 | |||
| 08823 | 05833 | 00078 | 00534 | 00162 | |||
| 06833 | 06843 | 00698 | 00844 | 08862 | |||
| 07843 | 01953 | 00329 | 05164 | 09672 |
22
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 01 ELBAT | ||||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||||
| 5991.21.13 otpU | 0041 - 04 - 0061 - 05 - 0032 - BE - 06 - 0062 | |||||||||
| 0061 - 05 - 0032 - BE - 06 - 0662 | ||||||||||
| 6991.10.10 morF 5002.21.13 ot | 0005 - 051 - 0008 | |||||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0024 PG 00843 | |||||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00453( 6 - )004211 | |||||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | ||||
| limaF y | ||||||||||
| noisnep | ||||||||||
| .f.e.w | ||||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||||
| 0041 | 0005 | 00531 | 07731 | 00453 | 00771 | 02601 | ||||
| 0441 | 0005 | 00531 | 08731 | 07731 | 00453 | 00771 | 02601 | |||
| 0841 | 0005 | 00531 | 08731 | 07731 | 00453 | 00771 | 02601 | |||
| 0251 | 0515 | 08731 | 08731 | 00241 | 00563 | 05281 | 05901 | |||
| 0651 | 0515 | 08731 | 08731 | 00241 | 00563 | 05281 | 05901 | |||
| 0061 | 0515 | 08731 | 08731 | 00241 | 00563 | 05281 | 05901 | |||
| 0561 | 0035 | 06041 | 08731 | 00241 | 00563 | 05281 | 05901 | |||
| 0071 | 0035 | 06041 | 08731 | 00241 | 00563 | 05281 | 05901 | |||
| 0571 | 0545 | 04341 | 01241 | 03641 | 00673 | 00881 | 08211 | |||
| 0081 | 0065 | 02641 | 01241 | 03641 | 00673 | 00881 | 08211 | |||
| 0581 | 0575 | 00941 | 04641 | 05051 | 00783 | 05391 | 01611 | |||
| 0091 | 0095 | 08151 | 06051 | 02551 | 00993 | 05991 | 07911 | |||
| 0591 | 0506 | 06451 | 06051 | 02551 | 00993 | 05991 | 07911 | |||
| 0002 | 0026 | 04751 | 03551 | 09951 | 00114 | 05502 | 03321 | |||
| 0502 | 0536 | 02061 | 00061 | 05461 | 00324 | 05112 | 09621 | |||
| 0012 | 0056 | 09261 | 00061 | 05461 | 00324 | 05112 | 09621 | |||
| 0512 | 0566 | 07561 | 06461 | 06961 | 00634 | 00812 | 08031 | |||
| 0022 | 0086 | 05861 | 06461 | 06961 | 00634 | 00812 | 08031 | |||
| 0522 | 0596 | 03171 | 07961 | 07471 | 00944 | 05422 | 07431 | |||
| 0032 | 0017 | 01471 | 07961 | 07471 | 00944 | 05422 | 07431 | |||
| 0632 | 0527 | 09671 | 08471 | 07971 | 00264 | 00132 | 06831 | |||
| 0242 | 0047 | 07971 | 08471 | 07971 | 00264 | 00132 | 06831 | |||
| 0842 | 0557 | 05281 | 08971 | 02581 | 00674 | 00832 | 08241 | |||
| 0452 | 0077 | 03581 | 03581 | 06091 | 00094 | 00542 | 00741 | |||
| 0062 | 0587 | 01881 | 03581 | 06091 | 00094 | 00542 | 00741 | |||
| 0662 | 0008 | 08091 | 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 | |||
| 0272 | 0008 | 08091 | 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 | |||
| 0872 | 0008 | 08091 | 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 | |||
| 0482 | 0008 | 08091 | 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 | |||
| 0518 | 06391 | 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 | ||||
| 0038 | 04691 | 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 | ||||
| 0548 | 02991 | 05691 | 03202 | 00025 | 00062 | 00651 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 32
| 04202 | 05802 | 00635 | 00862 | 08061 | |||
| 06802 | 07412 | 00255 | 00672 | 06561 | |||
| 08412 | 04122 | 00965 | 05482 | 07071 | |||
| 05122 | 00822 | 00685 | 00392 | 08571 | |||
| 01822 | 00532 | 00406 | 00203 | 02181 | |||
| 01532 | 00242 | 00226 | 00113 | 06681 | |||
| 01242 | 04942 | 00146 | 05023 | 03291 | |||
| 05942 | 08652 | 00066 | 00033 | 00891 | |||
| 09652 | 05462 | 00086 | 00043 | 00402 | |||
| 06462 | 03272 | 00007 | 00053 | 00012 | |||
| 04272 | 05082 | 00127 | 05063 | 03612 | |||
| 06082 | 01982 | 00347 | 05173 | 09222 | |||
| 02982 | 06792 | 00567 | 05283 | 05922 | |||
| 07792 | 06603 | 00887 | 00493 | 04632 | |||
| 07603 | 09513 | 00218 | 00604 | 06342 | |||
| 00613 | 02523 | 00638 | 00814 | 08052 | |||
| 03523 | 00533 | 00168 | 05034 | 03852 | |||
| 01533 | 01543 | 00788 | 05344 | 01662 | |||
| 02543 | 06553 | 00419 | 00754 | 02472 | |||
| 07553 | 01663 | 00149 | 05074 | 03282 | |||
| 02663 | 00773 | 00969 | 05484 | 07092 | |||
| 01773 | 03883 | 00899 | 00994 | 04992 | |||
| 04883 | 00004 | 008201 | 00415 | 04803 | |||
| 01004 | 00214 | 009501 | 05925 | 07713 | |||
| 01214 | 05424 | 001901 | 05545 | 03723 | |||
| 06424 | 03734 | 004211 | 00265 | 02733 |
42
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 11 ELBAT | |||||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | |||||||||||
| dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS eht ta yaP edarG tnemeriteR fo emit | |||||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | ||||||||||
| 5991.21.13 otpU | 0061 - 05 - 0032 - 06 - 0662 | ||||||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0515 - 051 - 0038 | ||||||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0124 PG 00843 | ||||||||||
| .f.e.w level gnidnopserroC 6102.1.1 | leveL - 00553( A 6 - )006211 | ||||||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | |||||
| limaF y | |||||||||||
| noisnep | |||||||||||
| .f.e.w | |||||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | |||||||||
| 0515 | 09731 | - | 01831 | 00553 | 05771 | 05601 | |||||
| 0035 | 07041 | 02831 | 04241 | 00663 | 00381 | 08901 | |||||
| 0545 | 05341 | 05241 | 06641 | 00773 | 05881 | 01311 | |||||
| 0065 | 03641 | 05241 | 06641 | 00773 | 05881 | 01311 | |||||
| 0575 | 01941 | 07641 | 09051 | 00883 | 00491 | 04611 | |||||
| 0095 | 09151 | 00151 | 06551 | 00004 | 00002 | 00021 | |||||
| 0506 | 07451 | 00151 | 06551 | 00004 | 00002 | 00021 | |||||
| 0026 | 05751 | 07551 | 03061 | 00214 | 00602 | 06321 | |||||
| 0536 | 03061 | 07551 | 03061 | 00214 | 00602 | 06321 | |||||
| 0056 | 00361 | 04061 | 09461 | 00424 | 00212 | 02721 | |||||
| 0566 | 08561 | 00561 | 00071 | 00734 | 05812 | 01131 | |||||
| 0086 | 06861 | 00561 | 00071 | 00734 | 05812 | 01131 | |||||
| 0596 | 04171 | 01071 | 00571 | 00054 | 00522 | 00531 | |||||
| 0017 | 02471 | 01071 | 00571 | 00054 | 00522 | 00531 | |||||
| 0527 | 00771 | 01571 | 05081 | 00464 | 00232 | 02931 | |||||
| 0047 | 08971 | 01571 | 05081 | 00464 | 00232 | 02931 | |||||
| 0557 | 06281 | 06081 | 09581 | 00874 | 00932 | 04341 | |||||
| 0077 | 04581 | 06081 | 09581 | 00874 | 00932 | 04341 | |||||
| 0587 | 02881 | 00681 | 04191 | 00294 | 00642 | 06741 | |||||
| 0008 | 09091 | 00681 | 04191 | 00294 | 00642 | 06741 | |||||
| 0518 | 07391 | 05191 | 02791 | 00705 | 05352 | 01251 | |||||
| 0038 | 05691 | 05191 | 02791 | 00705 | 05352 | 01251 | |||||
| 03791 | 01302 | 00225 | 00162 | 06651 | |||||||
| 02302 | 03902 | 00835 | 00962 | 04161 | |||||||
| 04902 | 05512 | 00455 | 00772 | 02661 | |||||||
| 06512 | 01222 | 00175 | 05582 | 03171 | |||||||
| 02222 | 07822 | 00885 | 00492 | 04671 | |||||||
| 08822 | 07532 | 00606 | 00303 | 08181 | |||||||
| 08532 | 08242 | 00426 | 00213 | 02781 | |||||||
| 09242 | 01052 | 00346 | 05123 | 09291 | |||||||
| 02052 | 05752 | 00266 | 00133 | 06891 | |||||||
| 06752 | 03562 | 00286 | 00143 | 06402 | |||||||
| 04562 | 01372 | 00207 | 00153 | 06012 | |||||||
| 02372 | 03182 | 00327 | 05163 | 09612 | |||||||
| 04182 | 08982 | 00547 | 05273 | 05322 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 52
| 09982 | 04892 | 00767 | 05383 | 01032 | |||
| 05892 | 03703 | 00097 | 00593 | 00732 | |||
| 04703 | 07613 | 00418 | 00704 | 02442 | |||
| 08613 | 00623 | 00838 | 00914 | 04152 | |||
| 01623 | 07533 | 00368 | 05134 | 09852 | |||
| 08533 | 09543 | 00988 | 05444 | 07662 | |||
| 00643 | 04653 | 00619 | 00854 | 08472 | |||
| 05653 | 09663 | 00349 | 05174 | 09282 | |||
| 00763 | 08773 | 00179 | 05584 | 03192 | |||
| 09773 | 01983 | 000001 | 00005 | 00003 | |||
| 02983 | 07004 | 000301 | 00515 | 00903 | |||
| 08004 | 08214 | 001601 | 05035 | 03813 | |||
| 09214 | 02524 | 003901 | 05645 | 09723 | |||
| 03524 | 01834 | 006211 | 00365 | 08733 |
62
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 21 ELBAT | |||||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | |||||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | |||||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | ||||||||||
| otpU 5991.21.13 | 0431 - 06 - 0062 - BE - 57 - 0092 | ||||||||||
| 0461 - 06 - 0062 - BE - 57 - 0092 | |||||||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0055 - 571 - 0009 | ||||||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0224 PG 00843 | ||||||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00653( B 6 - )008211 | ||||||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | |||||
| limaF y | |||||||||||
| noisnep | |||||||||||
| .f.e.w | |||||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | |||||||||
| 00653 | 00871 | 08601 | |||||||||
| 06831 | 08241 | 00763 | 05381 | 01011 | |||||||
| 0431 | 0055 | 05441 | 09241 | 00741 | 00873 | 00981 | 04311 | ||||
| 0041 | 0055 | 05441 | 09241 | 00741 | 00873 | 00981 | 04311 | ||||
| 0641 | 0055 | 05441 | 09241 | 00741 | 00873 | 00981 | 04311 | ||||
| 0251 | 5765 | 08741 | 01741 | 03151 | 00983 | 05491 | 07611 | ||||
| 0851 | 5765 | 08741 | 01741 | 03151 | 00983 | 05491 | 07611 | ||||
| 0461 | 5765 | 08741 | 01741 | 03151 | 00983 | 05491 | 07611 | ||||
| 0071 | 0585 | 01151 | 01741 | 03151 | 00983 | 05491 | 07611 | ||||
| 0671 | 0585 | 01151 | 01741 | 03151 | 00983 | 05491 | 07611 | ||||
| 0281 | 0585 | 01151 | 01741 | 03151 | 00983 | 05491 | 07611 | ||||
| 0881 | 5206 | 03451 | 04151 | 00651 | 00104 | 05002 | 03021 | ||||
| 0491 | 5206 | 03451 | 04151 | 00651 | 00104 | 05002 | 03021 | ||||
| 0002 | 0026 | 06751 | 01651 | 07061 | 00314 | 05602 | 09321 | ||||
| 0602 | 5736 | 08061 | 08061 | 03561 | 00524 | 05212 | 05721 | ||||
| 0212 | 0556 | 01461 | 08061 | 03561 | 00524 | 05212 | 05721 | ||||
| 0812 | 5276 | 03761 | 04561 | 04071 | 00834 | 00912 | 04131 | ||||
| 0422 | 0096 | 06071 | 05071 | 04571 | 00154 | 05522 | 03531 | ||||
| 0032 | 5707 | 08371 | 05071 | 04571 | 00154 | 05522 | 03531 | ||||
| 0632 | 0527 | 01771 | 05571 | 09081 | 00564 | 05232 | 05931 | ||||
| 0242 | 5247 | 04081 | 05571 | 09081 | 00564 | 05232 | 05931 | ||||
| 0842 | 0067 | 06381 | 00181 | 03681 | 00974 | 05932 | 07341 | ||||
| 0452 | 5777 | 09681 | 04681 | 08191 | 00394 | 05642 | 09741 | ||||
| 0062 | 0597 | 01091 | 04681 | 08191 | 00394 | 05642 | 09741 | ||||
| 5762 | 5218 | 04391 | 09191 | 06791 | 00805 | 00452 | 04251 | ||||
| 0572 | 0038 | 06691 | 09191 | 06791 | 00805 | 00452 | 04251 | ||||
| 5748 | 09991 | 07791 | 05302 | 00325 | 05162 | 09651 | |||||
| 5282 | 0568 | 01302 | 07791 | 05302 | 00325 | 05162 | 09651 | ||||
| 0092 | 5288 | 04602 | 06302 | 07902 | 00935 | 05962 | 07161 | ||||
| 08902 | 09512 | 00555 | 05772 | 05661 | |||||||
| 00612 | 05222 | 00275 | 00682 | 06171 | |||||||
| 06222 | 01922 | 00985 | 05492 | 07671 | |||||||
| 02922 | 01632 | 00706 | 05303 | 01281 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 72
| 02632 | 01342 | 00526 | 05213 | 05781 | |||
| 02342 | 05052 | 00446 | 00223 | 02391 | |||
| 06052 | 09752 | 00366 | 05133 | 09891 | |||
| 00852 | 07562 | 00386 | 05143 | 09402 | |||
| 08562 | 05372 | 00307 | 05153 | 09012 | |||
| 06372 | 07182 | 00427 | 00263 | 02712 | |||
| 08182 | 02092 | 00647 | 00373 | 08322 | |||
| 03092 | 08892 | 00867 | 00483 | 04032 | |||
| 09892 | 07703 | 00197 | 05593 | 03732 | |||
| 08703 | 01713 | 00518 | 05704 | 05442 | |||
| 02713 | 04623 | 00938 | 05914 | 07152 | |||
| 05623 | 01633 | 00468 | 00234 | 02952 | |||
| 02633 | 03643 | 00098 | 00544 | 00762 | |||
| 04643 | 08653 | 00719 | 05854 | 01572 | |||
| 09653 | 07763 | 00549 | 05274 | 05382 | |||
| 08763 | 05873 | 00379 | 05684 | 09192 | |||
| 06873 | 08983 | 002001 | 00105 | 06003 | |||
| 09983 | 05104 | 002301 | 00615 | 06903 | |||
| 06104 | 06314 | 003601 | 05135 | 09813 | |||
| 07314 | 00624 | 005901 | 05745 | 05823 | |||
| 01624 | 09834 | 008211 | 00465 | 04833 | |||
| 00934 | 00624 | 005901 | 05745 | 05823 | |||
| 01624 | 09834 | 008211 | 00465 | 04833 |
82
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 31 ELBAT | ||||||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS fo emit tnemeriteR | ||||||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||||||
| 5991.21.13 otpU | 0461 - 06 - 0062 - BE - 57 - 0092 | |||||||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0065 - 571 - 0019 | |||||||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0424 PG + 00843 | |||||||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL 00753( C6 - )001311 | |||||||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | ||||||
| limaF y | ||||||||||||
| noisnep | ||||||||||||
| .f.e.w | ||||||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||||||
| 09831 | 00753 | 05871 | 01701 | |||||||||
| 01341 | 00863 | 00481 | 04011 | |||||||||
| 0065 | 06641 | 02341 | 04741 | 00973 | 05981 | 07311 | ||||||
| 5775 | 09941 | 05741 | 07151 | 00093 | 00591 | 00711 | ||||||
| 0595 | 01351 | 08151 | 04651 | 00204 | 00102 | 06021 | ||||||
| 5216 | 04651 | 08151 | 04651 | 00204 | 00102 | 06021 | ||||||
| 0036 | 06951 | 05651 | 07561 | 00414 | 00702 | 02421 | ||||||
| 5746 | 09261 | 08561 | 08071 | 00624 | 00312 | 08721 | ||||||
| 0566 | 01661 | 09071 | 08571 | 00934 | 05912 | 07131 | ||||||
| 5286 | 04961 | 09071 | 08571 | 00934 | 05912 | 07131 | ||||||
| 0007 | 06271 | 09571 | 07681 | 00254 | 00622 | 06531 | ||||||
| 5717 | 09571 | 08681 | 02291 | 00664 | 00332 | 08931 | ||||||
| 0537 | 02971 | 08681 | 02291 | 00664 | 00332 | 08931 | ||||||
| 5257 | 04281 | 03291 | 08302 | 00084 | 00042 | 00441 | ||||||
| 0077 | 07581 | 03291 | 08302 | 00084 | 00042 | 00441 | ||||||
| 5787 | 09881 | 09302 | 03612 | 00494 | 00742 | 02841 | ||||||
| 0508 | 02291 | 09302 | 03612 | 00494 | 00742 | 02841 | ||||||
| 5228 | 04591 | 04612 | 05922 | 00905 | 05452 | 07251 | ||||||
| 0048 | 07891 | 06922 | 05632 | 00425 | 00262 | 02751 | ||||||
| 5758 | 09102 | 06922 | 05632 | 00425 | 00262 | 02751 | ||||||
| 0578 | 02502 | 06632 | 09052 | 00045 | 00072 | 00261 | ||||||
| 5298 | 04802 | 06632 | 09052 | 00045 | 00072 | 00261 | ||||||
| 0019 | 07112 | 00152 | 01662 | 00655 | 00872 | 08661 | ||||||
| 02662 | 03472 | 00375 | 05682 | 09171 | ||||||||
| 04472 | 04282 | 00095 | 00592 | 00771 | ||||||||
| 05282 | 00192 | 00806 | 00403 | 04281 | ||||||||
| 01192 | 06992 | 00626 | 00313 | 08781 | ||||||||
| 07992 | 05803 | 00546 | 05223 | 05391 | ||||||||
| 06803 | 08713 | 00466 | 00233 | 02991 | ||||||||
| 09713 | 06723 | 00486 | 00243 | 02502 | ||||||||
| 07723 | 03733 | 00507 | 05253 | 05112 | ||||||||
| 04733 | 04743 | 00627 | 00363 | 08712 | ||||||||
| 05743 | 09753 | 00847 | 00473 | 04422 | ||||||||
| 00853 | 08863 | 00077 | 00583 | 00132 | ||||||||
| 09863 | 07973 | 00397 | 05693 | 09732 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 92
| 08973 | 00193 | 00718 | 05804 | 01542 | |||
| 01193 | 07204 | 00248 | 00124 | 06252 | |||
| 08204 | 07414 | 00768 | 05334 | 01062 | |||
| 08414 | 02724 | 00398 | 05644 | 09762 | |||
| 03724 | 00044 | 00029 | 00064 | 00672 | |||
| 00849 | 00474 | 04482 | |||||
| 00679 | 00884 | 08292 | |||||
| 005001 | 05205 | 05103 | |||||
| 005301 | 05715 | 05013 | |||||
| 006601 | 00335 | 08913 | |||||
| 008901 | 00945 | 04923 | |||||
| 001311 | 05565 | 03933 |
03
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 41 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS eht ta yaP edarG dna tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0671 - 06 - 0062 - BE - 57 - 0023 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0075 - 002 - 00101 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0624 PG 00843 | |||||||
| level gnidnopserroC 6102.1.1 .f.e.w | leveL - 00853(D 6 - )002311 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 03931 | 00853 | 00971 | 04701 | |||||
| 05341 | 00963 | 05481 | 07011 | |||||
| 08741 | 00083 | 00091 | 00411 | |||||
| 0671 | 0075 | 07841 | 09741 | 01251 | 00193 | 05591 | 03711 | |
| 0281 | 0075 | 07841 | 02251 | 01251 | 00193 | 05591 | 03711 | |
| 0881 | 0095 | 04251 | 02251 | 08651 | 00304 | 05102 | 09021 | |
| 0491 | 0095 | 04251 | 02251 | 08651 | 00304 | 05102 | 09021 | |
| 0002 | 0016 | 01651 | 02251 | 08651 | 00304 | 05102 | 09021 | |
| 0602 | 0036 | 08951 | 09651 | 04161 | 00514 | 05702 | 05421 | |
| 0212 | 0056 | 05361 | 05161 | 04161 | 00724 | 05312 | 01821 | |
| 0812 | 0076 | 03761 | 05161 | 02171 | 00044 | 00022 | 00231 | |
| 0422 | 0096 | 00171 | 05161 | 02171 | 00044 | 00022 | 00231 | |
| 0032 | 0017 | 07471 | 03171 | 02671 | 00354 | 05622 | 09531 | |
| 0632 | 0037 | 04871 | 03671 | 07181 | 00764 | 05332 | 01041 | |
| 0242 | 0057 | 01281 | 08181 | 01781 | 00184 | 05042 | 03441 | |
| 0842 | 0057 | 01281 | 02781 | 01781 | 00184 | 05042 | 03441 | |
| 0452 | 0077 | 09581 | 02781 | 01781 | 00184 | 05042 | 03441 | |
| 0062 | 0097 | 06981 | 02781 | 06291 | 00594 | 05742 | 05841 | |
| 5762 | 0018 | 03391 | 07291 | 04891 | 00015 | 00552 | 00351 | |
| 0572 | 0038 | 00791 | 07291 | 04891 | 00015 | 00552 | 00351 | |
| 0058 | 07002 | 05891 | 02402 | 00525 | 05262 | 05751 | ||
| 5282 | 0078 | 05402 | 03402 | 05012 | 00145 | 05072 | 03261 | |
| 0092 | 0098 | 02802 | 03402 | 05012 | 00145 | 05072 | 03261 | |
| 5792 | 0019 | 09112 | 06012 | 07612 | 00755 | 05872 | 01761 | |
| 0503 | 0039 | 06512 | 06012 | 07612 | 00755 | 05872 | 01761 | |
| 5213 | 0059 | 03912 | 08612 | 03322 | 00475 | 00782 | 02271 | |
| 0023 | 0079 | 01322 | 08612 | 03322 | 00475 | 00782 | 02271 | |
| 04322 | 09922 | 00195 | 05592 | 03771 | ||||
| 00032 | 09632 | 00906 | 05403 | 07281 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 13
| 00732 | 09342 | 00726 | 05313 | 01881 | |||
| 00442 | 03152 | 00646 | 00323 | 08391 | |||
| 04152 | 07852 | 00566 | 05233 | 05991 | |||
| 08852 | 05662 | 00586 | 05243 | 05502 | |||
| 06662 | 07472 | 00607 | 00353 | 08112 | |||
| 08472 | 08282 | 00727 | 05363 | 01812 | |||
| 09282 | 04192 | 00947 | 05473 | 07422 | |||
| 05192 | 00003 | 00177 | 05583 | 03132 | |||
| 01003 | 09803 | 00497 | 00793 | 02832 | |||
| 00903 | 02813 | 00818 | 00904 | 04542 | |||
| 03813 | 00823 | 00348 | 05124 | 09252 | |||
| 01823 | 07733 | 00868 | 00434 | 04062 | |||
| 08733 | 08743 | 00498 | 00744 | 02862 | |||
| 09743 | 03853 | 00129 | 05064 | 03672 | |||
| 04853 | 02963 | 00949 | 05474 | 07482 | |||
| 03963 | 01083 | 00779 | 05884 | 01392 | |||
| 02083 | 04193 | 006001 | 00305 | 08103 | |||
| 05193 | 01304 | 006301 | 00815 | 08013 | |||
| 02304 | 01514 | 007601 | 05335 | 01023 | |||
| 02514 | 06724 | 009901 | 05945 | 07923 | |||
| 07724 | 04044 | 002311 | 00665 | 06933 |
23
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 51 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| yaP / yaP fo elacS eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0002 - 06 - 0032 - BE - 57 - 0023 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0056 - 002 - 00501 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0824 PG 00843 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00953(E 6 - )005311 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 06931 | 00953 | 05971 | 07701 | |||||
| 07931 | 09341 | 00073 | 00581 | 00111 | ||||
| 00441 | 02841 | 00183 | 05091 | 03411 | ||||
| 03841 | 05251 | 00293 | 00691 | 06711 | ||||
| 06251 | 01751 | 00404 | 00202 | 02121 | ||||
| 02751 | 08161 | 00614 | 00802 | 08421 | ||||
| 0002 | 0056 | 07361 | 09161 | 05661 | 00824 | 00412 | 04821 | |
| 0602 | 0056 | 07361 | 09161 | 05661 | 00824 | 00412 | 04821 | |
| 0212 | 0056 | 07361 | 09161 | 05661 | 00824 | 00412 | 04821 | |
| 0812 | 0076 | 05761 | 06661 | 05171 | 00144 | 05022 | 03231 | |
| 0422 | 0096 | 02171 | 06661 | 05171 | 00144 | 05022 | 03231 | |
| 0032 | 0017 | 09471 | 06171 | 06671 | 00454 | 00722 | 02631 | |
| 5732 | 0037 | 06871 | 07671 | 01281 | 00864 | 00432 | 04041 | |
| 0542 | 0057 | 03281 | 02281 | 05781 | 00284 | 00142 | 06441 | |
| 5252 | 0077 | 01681 | 02281 | 05781 | 00284 | 00142 | 06441 | |
| 0062 | 0097 | 08981 | 06781 | 09291 | 00694 | 00842 | 08841 | |
| 5762 | 0018 | 05391 | 00391 | 08891 | 00115 | 05552 | 03351 | |
| 0572 | 0038 | 02791 | 00391 | 08891 | 00115 | 05552 | 03351 | |
| 0058 | 09002 | 09891 | 06402 | 00625 | 00362 | 08751 | ||
| 5282 | 0078 | 07402 | 07402 | 08012 | 00245 | 00172 | 06261 | |
| 0092 | 0098 | 04802 | 07402 | 08012 | 00245 | 00172 | 06261 | |
| 5792 | 0019 | 01212 | 09012 | 01712 | 00855 | 00972 | 04761 | |
| 0503 | 0039 | 08512 | 09012 | 01712 | 00855 | 00972 | 04761 | |
| 5213 | 0059 | 05912 | 02712 | 07322 | 00575 | 05782 | 05271 | |
| 0023 | 0079 | 03322 | 02712 | 07322 | 00575 | 05782 | 05271 | |
| 5723 | 0099 | 00722 | 08322 | 03032 | 00295 | 00692 | 06771 | |
| 0533 | 00101 | 07032 | 04032 | 03732 | 00016 | 00503 | 00381 | |
| 00301 | 04432 | 04032 | 03732 | 00016 | 00503 | 00381 | ||
| 5243 | 00501 | 01832 | 04732 | 03442 | 00826 | 00413 | 04881 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 33
| 07152 | 00746 | 05323 | 01491 | ||||
| 01952 | 00666 | 00333 | 08991 | ||||
| 09662 | 00686 | 00343 | 08502 | ||||
| 00572 | 00707 | 05353 | 01212 | ||||
| 02382 | 00827 | 00463 | 04812 | ||||
| 08192 | 00057 | 00573 | 00522 | ||||
| 07003 | 00377 | 05683 | 09132 | ||||
| 07903 | 00697 | 00893 | 08832 | ||||
| 00913 | 00028 | 00014 | 00642 | ||||
| 07823 | 00548 | 05224 | 05352 | ||||
| 05833 | 00078 | 00534 | 00162 | ||||
| 06843 | 00698 | 00844 | 08862 | ||||
| 01953 | 00329 | 05164 | 09672 | ||||
| 00073 | 00159 | 05574 | 03582 | ||||
| 03183 | 00089 | 00094 | 00492 | ||||
| 06293 | 009001 | 05405 | 07203 | ||||
| 02404 | 009301 | 05915 | 07113 | ||||
| 03614 | 000701 | 00535 | 00123 | ||||
| 07824 | 002011 | 00155 | 06033 | ||||
| 06144 | 005311 | 05765 | 05043 |
43
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 61 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | elacS yaP fo | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0002 - 06 - 0032 - BE - 57 - 0023 - 001 - 0053 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0076 - 002 - 00701 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0034 PG 00843 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00804(F 6 - )002921 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 07851 | 00804 | 00402 | 04221 | |||||
| 08851 | 04361 | 00024 | 00012 | 00621 | ||||
| 0002 | 0076 | 07761 | 05361 | 04861 | 00334 | 05612 | 09921 | |
| 0602 | 0076 | 07761 | 05361 | 04861 | 00334 | 05612 | 09921 | |
| 0212 | 0076 | 07761 | 05361 | 04861 | 00334 | 05612 | 09921 | |
| 0812 | 0096 | 04171 | 05861 | 05371 | 00644 | 00322 | 08331 | |
| 0422 | 0096 | 04171 | 05861 | 05371 | 00644 | 00322 | 08331 | |
| 0032 | 0017 | 01571 | 06371 | 05871 | 00954 | 05922 | 07731 | |
| 5732 | 0037 | 08871 | 06871 | 00481 | 00374 | 05632 | 09141 | |
| 0542 | 0057 | 05281 | 06871 | 00481 | 00374 | 05632 | 09141 | |
| 5252 | 0077 | 03681 | 01481 | 04981 | 00784 | 05342 | 01641 | |
| 0062 | 0097 | 00091 | 05981 | 03591 | 00205 | 00152 | 06051 | |
| 5762 | 0018 | 07391 | 05981 | 03591 | 00205 | 00152 | 06051 | |
| 0572 | 0038 | 04791 | 04591 | 01102 | 00715 | 05852 | 01551 | |
| 0058 | 01102 | 04591 | 01102 | 00715 | 05852 | 01551 | ||
| 5282 | 0078 | 09402 | 02102 | 03702 | 00335 | 05662 | 09951 | |
| 0092 | 0098 | 06802 | 04702 | 06312 | 00945 | 05472 | 07461 | |
| 5792 | 0019 | 03212 | 04702 | 06312 | 00945 | 05472 | 07461 | |
| 0503 | 0039 | 00612 | 07312 | 08912 | 00565 | 05282 | 05961 | |
| 5213 | 0059 | 07912 | 07312 | 08912 | 00565 | 05282 | 05961 | |
| 0023 | 0079 | 05322 | 09912 | 04622 | 00285 | 00192 | 06471 | |
| 0099 | 02722 | 05622 | 00332 | 00995 | 05992 | 07971 | ||
| 0033 | 00101 | 09032 | 05622 | 00332 | 00995 | 05992 | 07971 | |
| 0043 | 00301 | 06432 | 01332 | 00042 | 00716 | 05803 | 01581 | |
| 00501 | 03832 | 01332 | 00042 | 00716 | 05803 | 01581 | ||
| 0053 | 00701 | 01242 | 01042 | 04742 | 00636 | 00813 | 08091 | |
| 0063 | 00701 | 01242 | 01042 | 04742 | 00636 | 00813 | 08091 | |
| 0073 | 00701 | 01242 | 01042 | 04742 | 00636 | 00813 | 08091 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 53
| 05742 | 08452 | 00556 | 05723 | 05691 | |||
| 09452 | 06262 | 00576 | 05733 | 05202 | |||
| 07262 | 04072 | 00596 | 05743 | 05802 | |||
| 05072 | 05872 | 00617 | 00853 | 08412 | |||
| 06872 | 07682 | 00737 | 05863 | 01122 | |||
| 08682 | 03592 | 00957 | 05973 | 07722 | |||
| 04592 | 02403 | 00287 | 00193 | 06432 | |||
| 03403 | 02313 | 00508 | 05204 | 05142 | |||
| 03313 | 05223 | 00928 | 05414 | 07842 | |||
| 06223 | 02233 | 00458 | 00724 | 02652 | |||
| 03233 | 04243 | 00088 | 00044 | 00462 | |||
| 05243 | 05253 | 00609 | 00354 | 08172 | |||
| 06253 | 00363 | 00339 | 05664 | 09972 | |||
| 01363 | 09373 | 00169 | 05084 | 03882 | |||
| 00473 | 02583 | 00099 | 00594 | 00792 | |||
| 03583 | 08693 | 000201 | 00015 | 00603 | |||
| 09693 | 09804 | 001501 | 05525 | 03513 | |||
| 00904 | 04124 | 003801 | 05145 | 09423 | |||
| 05124 | 08334 | 005111 | 05755 | 05433 | |||
| 09334 | 06644 | 008411 | 00475 | 04443 | |||
| 07644 | 09954 | 002811 | 00195 | 06453 | |||
| 00064 | 05374 | 007121 | 05806 | 01563 | |||
| 06374 | 09784 | 004521 | 00726 | 02673 | |||
| 00884 | 07205 | 002921 | 00646 | 06783 |
63
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 71 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0002 - 06 - 0032 - BE - 57 - 0023 - 001 - 0053 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0076 - 002 - 00901 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0044 PG 00843 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00324( G 6 - )003431 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP srenoisnep deriter ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 05461 | 00324 | 05112 | 09621 | |||||
| 0076 | 07861 | 06461 | 06961 | 00634 | 00812 | 08031 | ||
| 0096 | 04271 | 07961 | 07471 | 00944 | 05422 | 07431 | ||
| 0017 | 01671 | 08471 | 07971 | 00264 | 00132 | 06831 | ||
| 0037 | 08971 | 08971 | 02581 | 00674 | 00832 | 08241 | ||
| 0057 | 05381 | 08971 | 02581 | 00674 | 00832 | 08241 | ||
| 0077 | 03781 | 03581 | 06091 | 00094 | 00542 | 00741 | ||
| 0097 | 00191 | 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 | ||
| 0018 | 07491 | 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 | ||
| 0038 | 04891 | 05691 | 03202 | 00025 | 00062 | 00651 | ||
| 0058 | 01202 | 05691 | 03202 | 00025 | 00062 | 00651 | ||
| 0078 | 09502 | 04202 | 05802 | 00635 | 00862 | 08061 | ||
| 0098 | 06902 | 06802 | 07412 | 00255 | 00672 | 06561 | ||
| 0019 | 03312 | 06802 | 07412 | 00255 | 00672 | 06561 | ||
| 0039 | 00712 | 08412 | 04122 | 00965 | 05482 | 07071 | ||
| 0059 | 07022 | 08412 | 04122 | 00965 | 05482 | 07071 | ||
| 0079 | 05422 | 05122 | 00822 | 00685 | 00392 | 08571 | ||
| 0099 | 02822 | 01822 | 00532 | 00406 | 00203 | 02181 | ||
| 00101 | 09132 | 01822 | 00532 | 00406 | 00203 | 02181 | ||
| 00301 | 06532 | 01532 | 00242 | 00226 | 00113 | 06681 | ||
| 00501 | 03932 | 01532 | 00242 | 00226 | 00113 | 06681 | ||
| 00701 | 01342 | 01242 | 04942 | 00146 | 05023 | 03291 | ||
| 00901 | 08642 | 01242 | 04942 | 00146 | 05023 | 03291 | ||
| 00111 | 05052 | 05942 | 08652 | 00066 | 00033 | 00891 | ||
| 00311 | 02452 | 05942 | 08652 | 00066 | 00033 | 00891 | ||
| 00511 | 09752 | 09652 | 05462 | 00086 | 00043 | 00402 | ||
| 06462 | 03272 | 00007 | 00053 | 00012 | ||||
| 04272 | 05082 | 00127 | 05063 | 03612 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 73
| 06082 | 01982 | 00347 | 05173 | 09222 | |||
| 02982 | 06792 | 00567 | 05283 | 05922 | |||
| 07792 | 06603 | 00887 | 00493 | 04632 | |||
| 07603 | 09513 | 00218 | 00604 | 06342 | |||
| 00613 | 02523 | 00638 | 00814 | 08052 | |||
| 03523 | 00533 | 00168 | 05034 | 03852 | |||
| 01533 | 01543 | 00788 | 05344 | 01662 | |||
| 02543 | 06553 | 00419 | 00754 | 02472 | |||
| 07553 | 01663 | 00149 | 05074 | 03282 | |||
| 02663 | 00773 | 00969 | 05484 | 07092 | |||
| 01773 | 03883 | 00899 | 00994 | 04992 | |||
| 04883 | 00004 | 008201 | 00415 | 04803 | |||
| 01004 | 00214 | 009501 | 05925 | 07713 | |||
| 01214 | 05424 | 001901 | 05545 | 03723 | |||
| 06424 | 03734 | 004211 | 00265 | 02733 | |||
| 04734 | 05054 | 008511 | 00975 | 04743 | |||
| 06054 | 02464 | 003911 | 05695 | 09753 | |||
| 03464 | 02874 | 009221 | 05416 | 07863 | |||
| 03874 | 06294 | 006621 | 00336 | 08973 | |||
| 07294 | 03705 | 004031 | 00256 | 02193 | |||
| 04705 | 05225 | 003431 | 05176 | 09204 |
83
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 81 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| / yaP fo elacS eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 5212 - 57 - 0082 - BE - 001 - 0063 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0547 - 522 - 00511 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0064 PG 00843 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00944(7 - )004241 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 07471 | 00944 | |||||||
| 08471 | 07971 | 00264 | ||||||
| 5212 | 0547 | 06481 | 08971 | 02581 | 00674 | 00832 | 08241 | |
| 0022 | 0547 | 06481 | 08971 | 02581 | 00674 | 00832 | 08241 | |
| 5722 | 0547 | 06481 | 03581 | 06091 | 00094 | 00542 | 00741 | |
| 0532 | 5767 | 08881 | 03581 | 06091 | 00094 | 00542 | 00741 | |
| 5242 | 5767 | 08881 | 03581 | 06091 | 00094 | 00542 | 00741 | |
| 0052 | 5767 | 08881 | 03581 | 06091 | 00094 | 00542 | 00741 | |
| 5752 | 0097 | 00391 | 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 | |
| 0562 | 5218 | 02791 | 05691 | 03202 | 00025 | 00062 | 00651 | |
| 5272 | 0538 | 04102 | 05691 | 03202 | 00025 | 00062 | 00651 | |
| 0082 | 5758 | 05502 | 04202 | 05802 | 00635 | 00862 | 08061 | |
| 0092 | 0088 | 07902 | 06802 | 07412 | 00255 | 00672 | 06561 | |
| 5209 | 09312 | 06802 | 07412 | 00255 | 00672 | 06561 | ||
| 0003 | 0529 | 01812 | 08412 | 04122 | 00965 | 05482 | 07071 | |
| 0013 | 5749 | 03222 | 05122 | 00822 | 00685 | 00392 | 08571 | |
| 0023 | 0079 | 05622 | 05122 | 00822 | 00685 | 00392 | 08571 | |
| 5299 | 07032 | 01822 | 00532 | 00406 | 00203 | 02181 | ||
| 0033 | 05101 | 08432 | 01822 | 00532 | 00406 | 00203 | 02181 | |
| 0043 | 57301 | 00932 | 01532 | 00242 | 00226 | 00113 | 06681 | |
| 0053 | 00601 | 02342 | 01242 | 04942 | 00146 | 05023 | 03291 | |
| 0063 | 52801 | 04742 | 01242 | 04942 | 00146 | 05023 | 03291 | |
| 0073 | 05011 | 06152 | 05942 | 08652 | 00066 | 00033 | 00891 | |
| 0083 | 05011 | 06152 | 05942 | 08652 | 00066 | 00033 | 00891 | |
| 0093 | 57211 | 08552 | 05942 | 08652 | 00066 | 00033 | 00891 | |
| 09652 | 05462 | 00086 | 00043 | 00402 | ||||
| 06462 | 03272 | 00007 | 00053 | 00012 | ||||
| 04272 | 05082 | 00127 | 05063 | 03612 | ||||
| 06082 | 01982 | 00347 | 05173 | 09222 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 93
| 02982 | 06792 | 00567 | 05283 | 05922 | |||
| 07792 | 06603 | 00887 | 00493 | 04632 | |||
| 07603 | 09513 | 00218 | 00604 | 06342 | |||
| 00613 | 02523 | 00638 | 00814 | 08052 | |||
| 03523 | 00533 | 00168 | 05034 | 03852 | |||
| 01533 | 01543 | 00788 | 05344 | 01662 | |||
| 02543 | 06553 | 00419 | 00754 | 02472 | |||
| 07553 | 01663 | 00149 | 05074 | 03282 | |||
| 02663 | 00773 | 00969 | 05484 | 07092 | |||
| 01773 | 03883 | 00899 | 00994 | 04992 | |||
| 04883 | 00004 | 008201 | 00415 | 04803 | |||
| 01004 | 00214 | 009501 | 05925 | 07713 | |||
| 01214 | 05424 | 001901 | 05545 | 03723 | |||
| 06424 | 03734 | 004211 | 00265 | 02733 | |||
| 04734 | 05054 | 008511 | 00975 | 04743 | |||
| 06054 | 02464 | 003911 | 05695 | 09753 | |||
| 03464 | 02874 | 009221 | 05416 | 07863 | |||
| 03874 | 06294 | 006621 | 00336 | 08973 | |||
| 07294 | 03705 | 004031 | 00256 | 02193 | |||
| 04705 | 05225 | 003431 | 05176 | 09204 | |||
| 06225 | 01835 | 003831 | 05196 | 09414 | |||
| 02835 | 00455 | 004241 | 00217 | 02724 |
04
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 91 ELBAT | |||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | |||||||
| emit eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo | |||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | ||||||
| 5991.21.13 otpU | 5212 - 57 - 0082 - BE - 001 - 0063 | ||||||
| 0022 - 57 - 0082 - BE - 001 - 0083 | |||||||
| 0022 - 57 - 0082 - BE - 001 - 0004 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0057 - 052 - 00021 | ||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0084 PG 00843 | ||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00674(8 - )001151 | ||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | |
| limaF y | |||||||
| noisnep | |||||||
| .f.e.w | |||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | |||||
| - | 02581 | 00674 | 00832 | 08241 | |||
| 5212 | 0057 | 05781 | 03581 | 06091 | 00094 | 00542 | 00741 |
| 0022 | |||||||
| 5722 | |||||||
| 0532 | 0577 | 02291 | 07091 | 04691 | 00505 | 05252 | 05151 |
| 5242 | |||||||
| 0052 | |||||||
| 5752 | 0008 | 08691 | 05691 | 03202 | 00025 | 00062 | 00651 |
| 0562 | |||||||
| 5272 | 0528 | 05102 | 06591 | 03202 | 00025 | 00062 | 00651 |
| 0082 | 0058 | 01602 | 04202 | 05802 | 00635 | 00862 | 08061 |
| 0092 | 0578 | 08012 | 06802 | 07412 | 00255 | 00672 | 06561 |
| 0003 | 0529 | 01022 | 08412 | 04122 | 00965 | 05482 | 07071 |
| 0013 | 0059 | 07422 | 05122 | 00822 | 00685 | 00392 | 08571 |
| 0023 | 0579 | 04922 | 01822 | 00532 | 00406 | 00203 | 02181 |
| 0033 | 00001 | 00432 | 01822 | 00532 | 00406 | 00203 | 02181 |
| 0043 | 05201 | 07832 | 01532 | 00242 | 00226 | 00113 | 06681 |
| 00501 | 03342 | 01242 | 04942 | 00146 | 05023 | 03291 | |
| 0053 | 05701 | 00842 | 01242 | 04942 | 00146 | 05023 | 03291 |
| 0063 | |||||||
| 0073 | 00011 | 06252 | 05942 | 08652 | 00066 | 00033 | 00891 |
| 0083 | |||||||
| 0093 | 05211 | 03752 | 09652 | 05462 | 00086 | 00043 | 00402 |
| 0004 | 00511 | 09162 | 09652 | 05462 | 00086 | 00043 | 00402 |
| 05711 | 06662 | 06462 | 03272 | 00007 | 00053 | 00012 | |
| 00021 | 02172 | 06462 | 03272 | 00007 | 00053 | 00012 | |
| 05221 | 09572 | 04272 | 05082 | 00127 | 05063 | 03612 | |
| 00521 | 05082 | 06082 | 01982 | 00347 | 05173 | 09222 | |
| 05721 | 02582 | 06082 | 01982 | 00347 | 05173 | 09222 | |
| 02982 | 06792 | 00567 | 05283 | 05922 | |||
| 07792 | 06603 | 00887 | 00493 | 04632 | |||
| 07603 | 09513 | 00218 | 00604 | 06342 | |||
| 00613 | 02523 | 00638 | 00814 | 08052 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 14
| 03523 | 00533 | 00168 | 05034 | 03852 | |||
| 01533 | 01543 | 00788 | 05344 | 01662 | |||
| 02543 | 06553 | 00419 | 00754 | 02472 | |||
| 07553 | 01663 | 00149 | 05074 | 03282 | |||
| 02663 | 00773 | 00969 | 05484 | 07092 | |||
| 01773 | 03883 | 00899 | 00994 | 04992 | |||
| 04883 | 00004 | 008201 | 00415 | 04803 | |||
| 01004 | 00214 | 009501 | 05925 | 07713 | |||
| 01214 | 05424 | 001901 | 05545 | 03723 | |||
| 06424 | 03734 | 004211 | 00265 | 02733 | |||
| 04734 | 05054 | 008511 | 00975 | 04743 | |||
| 06054 | 02464 | 003911 | 05695 | 09753 | |||
| 03464 | 02874 | 009221 | 05416 | 07863 | |||
| 03874 | 06294 | 006621 | 00336 | 08973 | |||
| 07294 | 03705 | 004031 | 00256 | 02193 | |||
| 04705 | 05225 | 003431 | 05176 | 09204 | |||
| 06225 | 01835 | 003831 | 05196 | 09414 | |||
| 02835 | 00455 | 004241 | 00217 | 02724 | |||
| 01455 | 08075 | 007641 | 05337 | 01044 | |||
| 09075 | 09785 | 001151 | 05557 | 03354 |
24
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 02 ELBAT | |||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | |||||||
| emit eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo | |||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | ||||||
| 5991.21.13 otpU | 0022 - 57 - 0082 - BE - 001 - 0083 | ||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0008 - 572 - 05921 | ||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0025 PG 00843 | ||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00705( A 8 - )006061 | ||||||
| yaP cisaB morf 10 - 10 - 6891 ot 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | |
| limaF y | |||||||
| noisnep | |||||||
| .f.e.w | |||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | |||||
| 02791 | 00705 | 05352 | 01251 | ||||
| 0008 | 03002 | 03791 | 01302 | 00225 | 00162 | 06651 | |
| 5728 | 00602 | 02302 | 03902 | 00835 | 00962 | 04161 | |
| 0558 | 01112 | 04902 | 05512 | 00455 | 00772 | 02661 | |
| 5288 | 02612 | 06512 | 01222 | 00175 | 05582 | 03171 | |
| 0019 | 03122 | 06512 | 01222 | 00175 | 05582 | 03171 | |
| 5739 | 04622 | 02222 | 07822 | 00885 | 00492 | 04671 | |
| 0569 | 05132 | 08822 | 07532 | 00606 | 00303 | 08181 | |
| 5299 | 07632 | 08532 | 08242 | 00426 | 00213 | 02781 | |
| 00201 | 08142 | 08532 | 08242 | 00426 | 00213 | 02781 | |
| 57401 | 09642 | 09242 | 01052 | 00346 | 05123 | 09291 | |
| 05701 | 00252 | 02052 | 05752 | 00266 | 00133 | 06891 | |
| 52011 | 01752 | 02052 | 05752 | 00266 | 00133 | 06891 | |
| 00311 | 02262 | 06752 | 03562 | 00286 | 00143 | 06402 | |
| 57511 | 03762 | 04562 | 01372 | 00207 | 00153 | 06012 | |
| 05811 | 05272 | 04562 | 01372 | 00207 | 00153 | 06012 | |
| 52121 | 06772 | 02372 | 03182 | 00327 | 05163 | 09612 | |
| 00421 | 09282 | 04182 | 08982 | 00547 | 05273 | 05322 | |
| 57621 | 08782 | 04182 | 08982 | 00547 | 05273 | 05322 | |
| 05921 | 09292 | 09982 | 04892 | 00767 | 05383 | 01032 | |
| 52231 | 00892 | 09982 | 04892 | 00767 | 05383 | 01032 | |
| 00531 | 01303 | 05892 | 03703 | 00097 | 00593 | 00732 | |
| 57731 | 03803 | 04703 | 07613 | 00418 | 00704 | 02442 | |
| 08613 | 00623 | 00838 | 00914 | 04152 | |||
| 01623 | 07533 | 00368 | 05134 | 09852 | |||
| 08533 | 09543 | 00988 | 05444 | 07662 | |||
| 00643 | 04653 | 00619 | 00854 | 08472 | |||
| 05653 | 09663 | 00349 | 05174 | 09282 | |||
| 00763 | 08773 | 00179 | 05584 | 03192 | |||
| 09773 | 01983 | 000001 | 00005 | 00003 | |||
| 02983 | 07004 | 000301 | 00515 | 00903 | |||
| 08004 | 08214 | 001601 | 05035 | 03813 | |||
| 09214 | 02524 | 003901 | 05645 | 09723 | |||
| 03524 | 01834 | 006211 | 00365 | 08733 | |||
| 02834 | 03154 | 000611 | 00085 | 00843 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 34
| 04154 | 09464 | 005911 | 05795 | 05853 | |||
| 00564 | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |||
| 00974 | 03394 | 008621 | 00436 | 04083 | |||
| 04394 | 01805 | 006031 | 00356 | 08193 | |||
| 02805 | 03325 | 005431 | 05276 | 05304 | |||
| 04325 | 09835 | 005831 | 05296 | 05514 | |||
| 00935 | 02555 | 007241 | 05317 | 01824 | |||
| 03555 | 09175 | 000741 | 00537 | 00144 | |||
| 00275 | 01985 | 004151 | 00757 | 02454 | |||
| 02985 | 06606 | 009551 | 05977 | 07764 | |||
| 07606 | 09426 | 006061 | 00308 | 08184 |
44
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 12 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| fo doireP tnemeriteR | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0052 - 57 - 0082 - BE - 001 - 0004 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 0008 - 572 - 00531 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 0039 - 0045 PG 00843 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00725( 9 - )007661 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 1.1 6102. | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 0052 | 0008 | 08202 | 00502 | 00725 | 05362 | 01851 | ||
| 5752 | 0008 | 08202 | 01502 | 00502 | 00725 | 05362 | 01851 | |
| 0562 | 0008 | 08202 | 01502 | 00502 | 00725 | 05362 | 01851 | |
| 5272 | 5728 | 00802 | 01502 | 02112 | 00345 | 05172 | 09261 | |
| 0082 | 0558 | 01312 | 03112 | 05712 | 00955 | 05972 | 07761 | |
| 0092 | 5288 | 02812 | 06712 | 01422 | 00675 | 00882 | 08271 | |
| 0003 | 0019 | 03322 | 06712 | 01422 | 00675 | 00882 | 08271 | |
| 0013 | 5739 | 04822 | 02422 | 07032 | 00395 | 05692 | 09771 | |
| 0023 | 0569 | 05332 | 08032 | 07732 | 00116 | 05503 | 03381 | |
| 0033 | 00201 | 08342 | 08732 | 07442 | 00926 | 05413 | 07881 | |
| 0043 | 57401 | 09842 | 08442 | 01252 | 00846 | 00423 | 04491 | |
| 0053 | 05701 | 00452 | 03252 | 05952 | 00766 | 05333 | 01002 | |
| 0063 | 05701 | 00452 | 03252 | 05952 | 00766 | 05333 | 01002 | |
| 0073 | 52011 | 01952 | 03252 | 05952 | 00766 | 05333 | 01002 | |
| 0083 | 52011 | 01952 | 03252 | 05952 | 00766 | 05333 | 01002 | |
| 0093 | 00311 | 02462 | 06952 | 03762 | 00786 | 05343 | 01602 | |
| 0004 | 00311 | 02462 | 06952 | 03762 | 00786 | 05343 | 01602 | |
| 0014 | 57511 | 03962 | 04762 | 04572 | 00807 | 00453 | 04212 | |
| 0024 | 05811 | 05472 | 04762 | 04572 | 00807 | 00453 | 04212 | |
| 0034 | 05811 | 05472 | 04762 | 04572 | 00807 | 00453 | 04212 | |
| 52121 | 06972 | 05572 | 06382 | 00927 | 05463 | 07812 | ||
| 00421 | 07482 | 07382 | 02292 | 00157 | 05573 | 03522 | ||
| 57621 | 08982 | 07382 | 02292 | 00157 | 05573 | 03522 | ||
| 05921 | 09492 | 03292 | 01103 | 00477 | 00783 | 02232 | ||
| 52231 | 00003 | 03292 | 01103 | 00477 | 00783 | 02232 | ||
| 00531 | 01503 | 02103 | 01013 | 00797 | 05893 | 01932 | ||
| 57731 | 03013 | 02013 | 04913 | 00128 | 05014 | 03642 | ||
| 05041 | 04513 | 02013 | 04913 | 00128 | 05014 | 03642 | ||
| 52341 | 05023 | 05913 | 01923 | 00648 | 00324 | 08352 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 54
| 02923 | 09833 | 00178 | 05534 | 03162 | |||
| 00933 | 00943 | 00798 | 05844 | 01962 | |||
| 01943 | 05953 | 00429 | 00264 | 02772 | |||
| 06953 | 04073 | 00259 | 00674 | 06582 | |||
| 05073 | 07183 | 00189 | 05094 | 03492 | |||
| 08183 | 09293 | 000101 | 00505 | 00303 | |||
| 00393 | 06404 | 000401 | 00025 | 00213 | |||
| 07404 | 07614 | 001701 | 05535 | 03123 | |||
| 08614 | 01924 | 003011 | 05155 | 09033 | |||
| 02924 | 00244 | 006311 | 00865 | 08043 | |||
| 01244 | 02554 | 000711 | 00585 | 00153 | |||
| 03554 | 08864 | 005021 | 05206 | 05163 | |||
| 09864 | 08484 | 001421 | 05026 | 03273 | |||
| 09484 | 02794 | 008721 | 00936 | 04383 | |||
| 03794 | 00215 | 006131 | 00856 | 08493 | |||
| 01215 | 02725 | 005531 | 05776 | 05604 | |||
| 03725 | 01345 | 006931 | 00896 | 08814 | |||
| 02345 | 05955 | 008341 | 00917 | 04134 | |||
| 06955 | 02675 | 001841 | 05047 | 03444 | |||
| 03675 | 03395 | 005251 | 05267 | 05754 | |||
| 04395 | 02116 | 001751 | 05587 | 03174 | |||
| 03116 | 05926 | 008161 | 00908 | 04584 | |||
| 06926 | 06846 | 007661 | 05338 | 01005 |
64
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 22 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0052 - 57 - 0082 - BE - 001 - 0004 | |||||||
| morF 5002.21.13 ot 6991.10.10 | 0009 - 003 - 00141 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 00651 - 0065 PG 00193 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00665(A01 - )008971 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 02022 | 00665 | 00382 | 08961 | |||||
| 0009 | 04322 | 03022 | 08622 | 00385 | 05192 | 09471 | ||
| 0039 | 00922 | 09622 | 04332 | 00006 | 00003 | 00081 | ||
| 0069 | 06432 | 05332 | 04042 | 00816 | 00903 | 04581 | ||
| 0099 | 02042 | 05332 | 04042 | 00816 | 00903 | 04581 | ||
| 00201 | 08542 | 05042 | 08742 | 00736 | 05813 | 01191 | ||
| 00501 | 03152 | 09742 | 02552 | 00656 | 00823 | 08691 | ||
| 00801 | 09652 | 03552 | 00362 | 00676 | 00833 | 08202 | ||
| 00111 | 05262 | 03552 | 00362 | 00676 | 00833 | 08202 | ||
| 00411 | 01862 | 01362 | 08072 | 00696 | 00843 | 08802 | ||
| 00711 | 07372 | 09072 | 09872 | 00717 | 05853 | 01512 | ||
| 00021 | 02972 | 09072 | 09872 | 00717 | 05853 | 01512 | ||
| 00321 | 00172 | 00872 | 05782 | 00937 | 05963 | 07122 | ||
| 00621 | 05782 | 06782 | 01692 | 00167 | 05083 | 03822 | ||
| 00921 | 01692 | 06782 | 01692 | 00167 | 05083 | 03822 | ||
| 00231 | 02692 | 02692 | 00503 | 00487 | 00293 | 02532 | ||
| 00531 | 01503 | 01503 | 03413 | 00808 | 00404 | 04242 | ||
| 00831 | 07213 | 01503 | 03413 | 00808 | 00404 | 04242 | ||
| 00141 | 03813 | 04413 | 07323 | 00238 | 00614 | 06942 | ||
| 00441 | 09323 | 08323 | 04333 | 00758 | 05824 | 01752 | ||
| 00741 | 05923 | 05333 | 04333 | 00758 | 05824 | 01752 | ||
| 00051 | 00533 | 05333 | 05343 | 00388 | 05144 | 09462 | ||
| 06343 | 06353 | 00909 | 05454 | 07272 | ||||
| 07353 | 02463 | 00639 | 00864 | 08082 | ||||
| 03463 | 00573 | 00469 | 00284 | 02982 | ||||
| 01573 | 03683 | 00399 | 05694 | 09792 | ||||
| 04683 | 00893 | 003201 | 05115 | 09603 | ||||
| 01893 | 01014 | 004501 | 00725 | 02613 | ||||
| 02014 | 05224 | 006801 | 00345 | 08523 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 74
| 06224 | 04534 | 009111 | 05955 | 07533 | |||
| 05534 | 06844 | 003511 | 05675 | 09543 | |||
| 07844 | 02264 | 008811 | 00495 | 04653 | |||
| 03264 | 02674 | 004221 | 00216 | 02763 | |||
| 03674 | 06094 | 001621 | 05036 | 03873 | |||
| 07094 | 04505 | 009921 | 05946 | 07983 | |||
| 05505 | 06025 | 008331 | 00966 | 04104 | |||
| 07025 | 01635 | 008731 | 00986 | 04314 | |||
| 02635 | 01255 | 009141 | 05907 | 07524 | |||
| 02255 | 08865 | 002641 | 00137 | 06834 | |||
| 09865 | 09585 | 006051 | 00357 | 08154 | |||
| 00685 | 05306 | 001551 | 05577 | 03564 | |||
| 06306 | 07126 | 008951 | 00997 | 04974 | |||
| 08126 | 04046 | 006461 | 00328 | 08394 | |||
| 05046 | 05956 | 005961 | 05748 | 05805 | |||
| 06956 | 03976 | 006471 | 00378 | 08325 | |||
| 04976 | 06996 | 008971 | 00998 | 04935 |
84
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 32 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| fo doireP tnemeriteR | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0003 - 001 - 0053 - 521 - 0054 | |||||||
| 0003 - 001 - 0053 - 521 - 0005 | ||||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 00001 - 523 - 00251 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 00651 - 0066 PG 00193 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 11 00776( - )007802 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR | ||
| ylimaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 0003 | 00001 | 00252 | - | 04362 | 00776 | 05833 | 01302 | |
| 0013 | 00001 | 00252 | - | 04362 | 00776 | 05833 | 01302 | |
| 0023 | 00001 | 00252 | - | 04362 | 00776 | 05833 | 01302 | |
| 0033 | 52301 | 01852 | - | 04362 | 00776 | 05833 | 01302 | |
| 0043 | 52301 | 01852 | - | 04362 | 00776 | 05833 | 01302 | |
| 0053 | 05601 | 01462 | 05362 | 02172 | 00796 | 05843 | 01902 | |
| 5263 | 57901 | 02072 | 05362 | 02172 | 00796 | 05843 | 01902 | |
| 0573 | 57901 | 02072 | 05362 | 02172 | 00796 | 05843 | 01902 | |
| 5783 | 00311 | 02672 | 03172 | 03972 | 00817 | 00953 | 04512 | |
| 0004 | 00311 | 02672 | 03172 | 03972 | 00817 | 00953 | 04512 | |
| 5214 | 52611 | 03282 | 04972 | 09782 | 00047 | 00073 | 00222 | |
| 0524 | 05911 | 03882 | 00882 | 04692 | 00267 | 00183 | 06822 | |
| 5734 | 05911 | 03882 | 00882 | 04692 | 00267 | 00183 | 06822 | |
| 0054 | 57221 | 04492 | 00882 | 04692 | 00267 | 00183 | 06822 | |
| 5264 | 57221 | 04492 | 00882 | 04692 | 00267 | 00183 | 06822 | |
| 0574 | 00621 | 04003 | 05692 | 04503 | 00587 | 05293 | 05532 | |
| 5784 | 52921 | 05603 | 05503 | 07413 | 00908 | 05404 | 07242 | |
| 0005 | 05231 | 05213 | 05503 | 07413 | 00908 | 05404 | 07242 | |
| 5215 | 57531 | 05813 | 08413 | 01423 | 00338 | 05614 | 09942 | |
| 0525 | 00931 | 06423 | 02423 | 08333 | 00858 | 00924 | 04752 | |
| 5735 | 52241 | 06033 | 02423 | 08333 | 00858 | 00924 | 04752 | |
| 05541 | 07633 | 09333 | 09343 | 00488 | 00244 | 02562 | ||
| 57841 | 07243 | 09333 | 09343 | 00488 | 00244 | 02562 | ||
| 00251 | 08843 | 00443 | 04453 | 00119 | 05554 | 03372 | ||
| 52551 | 08453 | 05453 | 09463 | 00839 | 00964 | 04182 | ||
| 05851 | 09063 | 05453 | 09463 | 00839 | 00964 | 04182 | ||
| 57161 | 09663 | 00563 | 08573 | 00669 | 00384 | 08982 | ||
| 09573 | 01783 | 00599 | 05794 | 05892 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 94
| 02783 | 08893 | 005201 | 05215 | 05703 | |||
| 09893 | 08014 | 006501 | 00825 | 08613 | |||
| 09014 | 03324 | 008801 | 00445 | 04623 | |||
| 04324 | 01634 | 001211 | 05065 | 03633 | |||
| 02634 | 04944 | 005511 | 05775 | 05643 | |||
| 05944 | 00364 | 000911 | 00595 | 00753 | |||
| 01364 | 00774 | 006221 | 00316 | 08763 | |||
| 01774 | 04194 | 003621 | 05136 | 09873 | |||
| 05194 | 02605 | 001031 | 05056 | 03093 | |||
| 03605 | 04125 | 000431 | 00076 | 00204 | |||
| 05125 | 09635 | 000831 | 00096 | 00414 | |||
| 00735 | 09255 | 001241 | 05017 | 03624 | |||
| 00355 | 06965 | 004641 | 00237 | 02934 | |||
| 07965 | 07685 | 008051 | 00457 | 04254 | |||
| 08685 | 02406 | 003551 | 05677 | 09564 | |||
| 03406 | 05226 | 000061 | 00008 | 00084 | |||
| 06226 | 02146 | 008461 | 00428 | 04494 | |||
| 03146 | 03066 | 007961 | 05848 | 01905 | |||
| 04066 | 01086 | 008471 | 00478 | 04425 | |||
| 02086 | 03007 | 000081 | 00009 | 00045 | |||
| 04007 | 04127 | 004581 | 00729 | 02655 | |||
| 05127 | 01347 | 000191 | 00559 | 00375 | |||
| 02347 | 03567 | 007691 | 05389 | 01095 | |||
| 04567 | 03887 | 006202 | 003101 | 08706 | |||
| 04887 | 00218 | 007802 | 053401 | 01626 |
05
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 42 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0073 - 521 - 0074 - 051 - 0005 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 00021 - 573 - 00561 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 00651 - 0067 PG 00193 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 00887( 21 - )002902 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 0073 | 00021 | 02992 | - | 06603 | 00887 | 00493 | 04632 | |
| 5283 | 00021 | 02992 | - | 06603 | 00887 | 00493 | 04632 | |
| 0593 | 00021 | 02992 | - | 06603 | 00887 | 00493 | 04632 | |
| 5704 | 57321 | 02603 | - | 06603 | 00887 | 00493 | 04632 | |
| 0024 | 57321 | 02603 | - | 06603 | 00887 | 00493 | 04632 | |
| 5234 | 57321 | 02603 | * | 06603 | 00887 | 00493 | 04632 | |
| 0544 | 05721 | 02313 | 07603 | 09513 | 00218 | 00604 | 06342 | |
| 5754 | 05721 | 02313 | 07603 | 09513 | 00218 | 00604 | 06342 | |
| 0074 | 05721 | 02313 | 07603 | 09513 | 00218 | 00604 | 06342 | |
| 0584 | 52131 | 02023 | 00613 | 02523 | 00638 | 00814 | 08052 | |
| 0005 | 00531 | 01723 | 03523 | 00533 | 00168 | 05034 | 03852 | |
| 0515 | 57831 | 01433 | 03523 | 00533 | 00168 | 05034 | 03852 | |
| 0035 | 05241 | 01143 | 01533 | 01543 | 00788 | 05344 | 01662 | |
| 0545 | 52641 | 01843 | 02543 | 06553 | 00419 | 00754 | 02472 | |
| 00051 | 00553 | 02543 | 06553 | 00419 | 00754 | 02472 | ||
| 57351 | 00263 | 07553 | 01663 | 00149 | 05074 | 03282 | ||
| 05751 | 00963 | 02663 | 00773 | 00969 | 05484 | 07092 | ||
| 52161 | 00673 | 02663 | 00773 | 00969 | 05484 | 07092 | ||
| 00561 | 09283 | 01773 | 03883 | 00899 | 00994 | 04992 | ||
| 57861 | 09983 | 04883 | 00004 | 008201 | 00415 | 04803 | ||
| 05271 | 09693 | 04883 | 00004 | 008201 | 00415 | 04803 | ||
| 52671 | 09304 | 01004 | 00214 | 009501 | 05925 | 07713 | ||
| 01214 | 05424 | 001901 | 05545 | 03723 | ||||
| 06424 | 03734 | 004211 | 00265 | 02733 | ||||
| 04734 | 05054 | 008511 | 00975 | 04743 | ||||
| 06054 | 02464 | 003911 | 05695 | 09753 | ||||
| 03464 | 02874 | 009221 | 05416 | 07863 | ||||
| 03874 | 06294 | 006621 | 00336 | 08973 | ||||
| 07294 | 03705 | 004031 | 00256 | 02193 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 15
| 04705 | 05225 | 003431 | 05176 | 09204 | |||
| 06225 | 01835 | 003831 | 05196 | 09414 | |||
| 02835 | 00455 | 004241 | 00217 | 02724 | |||
| 01455 | 08075 | 007641 | 05337 | 01044 | |||
| 09075 | 09785 | 001151 | 05557 | 03354 | |||
| 00885 | 04506 | 006551 | 00877 | 08664 | |||
| 05506 | 07326 | 003061 | 05108 | 09084 | |||
| 08326 | 04246 | 001561 | 05528 | 03594 | |||
| 05246 | 08166 | 001071 | 05058 | 03015 | |||
| 09166 | 07186 | 002571 | 00678 | 06525 | |||
| 08186 | 03207 | 005081 | 05209 | 05145 | |||
| 04207 | 03327 | 009581 | 05929 | 07755 | |||
| 04327 | 01547 | 005191 | 05759 | 05475 | |||
| 02547 | 00647 | 002791 | 00689 | 06195 | |||
| 01647 | 02097 | 001302 | 055101 | 03906 | |||
| 03097 | 00418 | 002902 | 006401 | 06726 |
25
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 2 ELBAT 5 | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS eht ta yaP edarG tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0014 - 521 - 0584 - 051 - 0035 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 00341 - 004 - 00381 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 00473 - 0078 PG 00076 | |||||||
| level gnidnopserroC 6102.1.1 .f.e.w | leveL - 001321( 31 - )009512 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 0014 | 00341 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 5224 | 00341 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0534 | 00341 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 5744 | 00741 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0064 | 00741 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 5274 | 00741 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0584 | 00151 | 03274 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0005 | 00151 | 03274 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0515 | 00151 | 03274 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0035 | 00551 | 03274 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0545 | 00551 | 03274 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0065 | 00551 | 03274 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0575 | 00951 | 09384 | 00974 | 03394 | 008621 | 00436 | 04083 | |
| 00361 | 09384 | 00974 | 03394 | 008621 | 00436 | 04083 | ||
| 00761 | 09594 | 04394 | 01805 | 006031 | 00356 | 08193 | ||
| 00171 | 09594 | 04394 | 01805 | 006031 | 00356 | 08193 | ||
| 00571 | 02805 | 02805 | 03325 | 005431 | 05276 | 05304 | ||
| 00971 | 02805 | 02805 | 03325 | 005431 | 05276 | 05304 | ||
| 00381 | 09025 | 02805 | 03325 | 005431 | 05276 | 05304 | ||
| 00781 | 09025 | 02805 | 03325 | 005431 | 05276 | 05304 | ||
| 00191 | 00435 | 04325 | 09835 | 005831 | 05296 | 05514 | ||
| 00591 | 00435 | 04325 | 09835 | 005831 | 05296 | 05514 | ||
| 00935 | 02555 | 007241 | 05317 | 01824 | ||||
| 03555 | 09175 | 000741 | 00537 | 00144 | ||||
| 00275 | 01985 | 004151 | 00757 | 02454 | ||||
| 02985 | 06606 | 009551 | 05977 | 07764 | ||||
| 07606 | 09426 | 006061 | 00308 | 08184 | ||||
| 00526 | 05346 | 004561 | 00728 | 02694 | ||||
| 06346 | 00366 | 004071 | 00258 | 02115 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 35
| 01366 | 08286 | 005571 | 05778 | 05625 | |||
| 09286 | 05307 | 008081 | 00409 | 04245 | |||
| 06307 | 05427 | 002681 | 00139 | 06855 | |||
| 06427 | 03647 | 008191 | 00959 | 04575 | |||
| 04647 | 00757 | 006791 | 00889 | 08295 | |||
| 01757 | 08197 | 005302 | 057101 | 05016 | |||
| 09197 | 05518 | 006902 | 008401 | 08826 | |||
| 06518 | 00048 | 009512 | 059701 | 07746 |
45
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 62 ELBAT | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0054 - 051 - 0075 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 00341 - 004 - 00381 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 00473 - 0078 PG 00076 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 001321( 31 - )009512 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN sa yaP no 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 0054 | 00341 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0564 | 00341 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0084 | 00341 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0594 | 00741 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0015 | 00741 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0525 | 00741 | 00164 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0045 | 00151 | 03274 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0555 | 00151 | 03274 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0075 | 00151 | 03274 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0585 | 00551 | 03274 | - | 09874 | 001321 | 05516 | 03963 | |
| 0006 | 00951 | 09384 | 00974 | 03394 | 008621 | 00436 | 04083 | |
| 0516 | 00361 | 09384 | 00974 | 03394 | 008621 | 00436 | 04083 | |
| 00761 | 09594 | 04394 | 01805 | 006031 | 00356 | 08193 | ||
| 00171 | 09594 | 04394 | 01805 | 006031 | 00356 | 08193 | ||
| 00571 | 02805 | 02805 | 03325 | 005431 | 05276 | 05304 | ||
| 00971 | 02805 | 02805 | 03325 | 005431 | 05276 | 05304 | ||
| 00381 | 09025 | 02805 | 03325 | 005431 | 05276 | 05304 | ||
| 00781 | 09025 | 02805 | 03325 | 005431 | 05276 | 05304 | ||
| 00191 | 00435 | 04325 | 09835 | 005831 | 05296 | 05514 | ||
| 00591 | 00435 | 04325 | 09835 | 005831 | 05296 | 05514 | ||
| 00935 | 02555 | 007241 | 05317 | 01824 | ||||
| 03555 | 09175 | 000741 | 00537 | 00144 | ||||
| 00275 | 01985 | 004151 | 00757 | 02454 | ||||
| 02985 | 06606 | 009551 | 05977 | 07764 | ||||
| 07606 | 09426 | 006061 | 00308 | 08184 | ||||
| 00526 | 05346 | 004561 | 00728 | 02694 | ||||
| 06346 | 00366 | 004071 | 00258 | 02115 | ||||
| 01366 | 08286 | 005571 | 05778 | 05625 | ||||
| 09286 | 05307 | 008081 | 00409 | 04245 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 55
| 06307 | 05427 | 002681 | 00139 | 06855 | |||
| 06427 | 03647 | 008191 | 00959 | 04575 | |||
| 04647 | 00757 | 006791 | 00889 | 08295 | |||
| 01757 | 08197 | 005302 | 057101 | 05016 | |||
| 09197 | 05518 | 006902 | 008401 | 08826 | |||
| 06518 | 00048 | 009512 | 059701 | 07746 |
65
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 2 ELBAT 7 | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS fo emit tnemeriteR | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0015 - 051 - 0036 | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 00461 - 054 - 00002 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 00473 - 0098 PG 00076 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - A31 001131( - )006612 | |||||||
| yaP cisaB morf 10 - 10 - 6891 ot 5991.21.13 | pu yaP cisaB ot 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 0015 | 00461 | 09584 | - | 01015 | 001131 | 05556 | 03393 | |
| 0525 | 00461 | 09584 | - | 01015 | 001131 | 05556 | 03393 | |
| 0045 | 00461 | 09584 | - | 01015 | 001131 | 05556 | 03393 | |
| 0555 | 05861 | 09794 | - | 01015 | 001131 | 05556 | 03393 | |
| 0075 | 05861 | 09794 | - | 01015 | 001131 | 05556 | 03393 | |
| 0585 | 05861 | 09794 | - | 01015 | 001131 | 05556 | 03393 | |
| 0006 | 00371 | 09794 | - | 01015 | 001131 | 05556 | 03393 | |
| 0516 | 00371 | 09794 | - | 01015 | 001131 | 05556 | 03393 | |
| 0036 | 00371 | 09794 | - | 01015 | 001131 | 05556 | 03393 | |
| 0546 | 05771 | 02015 | 02015 | 02525 | 000531 | 00576 | 00504 | |
| 0066 | 05771 | 02015 | 02015 | 02525 | 000531 | 00576 | 00504 | |
| 0576 | 05771 | 02015 | 02015 | 02525 | 000531 | 00576 | 00504 | |
| 00281 | 02015 | 02015 | 02525 | 000531 | 00576 | 00504 | ||
| 05681 | 09225 | 02015 | 02525 | 000531 | 00576 | 00504 | ||
| 00191 | 09225 | 03525 | 02145 | 001931 | 05596 | 03714 | ||
| 05591 | 00635 | 03525 | 02145 | 001931 | 05596 | 03714 | ||
| 00002 | 00635 | 03525 | 02145 | 001931 | 05596 | 03714 | ||
| 05402 | 05945 | 03145 | 05755 | 003341 | 05617 | 09924 | ||
| 00902 | 05945 | 03145 | 05755 | 003341 | 05617 | 09924 | ||
| 05312 | 04365 | 06755 | 03475 | 006741 | 00837 | 08244 | ||
| 04475 | 04195 | 000251 | 00067 | 00654 | ||||
| 05195 | 03906 | 006651 | 00387 | 08964 | ||||
| 04906 | 06726 | 003161 | 05608 | 09384 | ||||
| 07726 | 03646 | 001661 | 05038 | 03894 | ||||
| 04646 | 07566 | 001171 | 05558 | 03315 | ||||
| 08566 | 06586 | 002671 | 00188 | 06825 | ||||
| 07586 | 02607 | 005181 | 05709 | 05445 | ||||
| 03607 | 02727 | 009681 | 05439 | 07065 | ||||
| 03727 | 00947 | 005291 | 05269 | 05775 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 75
| 01947 | 00957 | 003891 | 05199 | 09495 | |||
| 01957 | 05497 | 002402 | 001201 | 06216 | |||
| 06497 | 02818 | 003012 | 051501 | 09036 | |||
| 03818 | 08248 | 006612 | 003801 | 08946 |
85
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 3 .oN[ -3
| 2 ELBAT 8 | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | 0095 - 002 - 0076 | |||||||
| 0095 - 002 - 0057 | ||||||||
| 6991.10.10 morF 5002.21.13 ot | 00481 - 005 - 00422 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 00473 - 00001 PG 00076 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 002441( 41 - )002812 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 0095 | 00481 | 00745 | - | 00165 | 002441 | 00127 | 06234 | |
| 0016 | 00481 | 00745 | - | 00165 | 002441 | 00127 | 06234 | |
| 0036 | 00481 | 00745 | - | 00165 | 002441 | 00127 | 06234 | |
| 0056 | 00981 | 05065 | 01165 | 08775 | 005841 | 05247 | 05544 | |
| 0076 | 00981 | 05065 | 01165 | 08775 | 005841 | 05247 | 05544 | |
| 0096 | 00981 | 05065 | 01165 | 08775 | 005841 | 05247 | 05544 | |
| 0017 | 00491 | 05065 | 01165 | 08775 | 005841 | 05247 | 05544 | |
| 0037 | 00491 | 05065 | 01165 | 08775 | 005841 | 05247 | 05544 | |
| 0057 | 00491 | 05065 | 01165 | 08775 | 005841 | 05247 | 05544 | |
| 00991 | 04475 | 01165 | 08775 | 005841 | 05247 | 05544 | ||
| 00402 | 04475 | 01165 | 08775 | 005841 | 05247 | 05544 | ||
| 00902 | 07885 | 09775 | 03595 | 000351 | 00567 | 00954 | ||
| 00412 | 07885 | 09775 | 03595 | 000351 | 00567 | 00954 | ||
| 00912 | 04306 | 04595 | 02316 | 006751 | 00887 | 08274 | ||
| 00422 | 05816 | 03316 | 05136 | 003261 | 05118 | 09684 | ||
| 00922 | 01436 | 06136 | 05056 | 002761 | 00638 | 06105 | ||
| 00432 | 02056 | 06136 | 05056 | 002761 | 00638 | 06105 | ||
| 00932 | 08666 | 06056 | 00076 | 002271 | 00168 | 06615 | ||
| 01076 | 02096 | 004771 | 00788 | 02235 | ||||
| 03096 | 08017 | 007281 | 05319 | 01845 | ||||
| 09017 | 02237 | 002881 | 00149 | 06465 | ||||
| 03237 | 00457 | 008391 | 00969 | 04185 | ||||
| 01457 | 00077 | 006991 | 00899 | 08895 |
3 .oN - ]3
,ettezaG .tvoG K&J ehT
iaV ht4/8102 ,lirpA ht42 . .0491 , 95
| 2 ELBAT 9 | ||||||||
| SRENOISNEP ROF ELBAT ECNADROCNOC | ||||||||
| eht ta yaP edarG dna dnaB yaP eht ni yaP / yaP fo elacS tnemeriteR fo emit | ||||||||
| tnemeriteR fo doireP | yaP fo elacS | |||||||
| 5991.21.13 otpU | - | |||||||
| 5002.21.13 ot 6991.10.10 morF | 00422 - 525 - 00542 | |||||||
| 5102.21.13 ot 6002.10.10 morF | 00076 - %3 - 00097 | |||||||
| 6102.1.1 .f.e.w level gnidnopserroC | leveL - 002281( 51 - )001422 | |||||||
| yaP cisaB otpu 5991.21.13 | morF yaP cisaB ot 6991.10.10 5002.21.13 | yaP cisaB morF 6002.10.10 ot 5102.21.13 | rof egnar yaP deriter srenoisnep ot 6002.1.1 gnirud 5102.21.13 | lanoitoN no sa yaP 6102.10.10 | desiveR /noisneP decnahnE ylimaF fi( noisnep )elbacilppa .f.e.w 6102.1.1 | desiveR y | ||
| limaF | ||||||||
| noisnep | ||||||||
| .f.e.w | ||||||||
| muminiM | mumixaM | 6102.1.1 | ||||||
| 00422 | 00076 | - | 09807 | 002281 | 00119 | 06645 | ||
| 52922 | 01096 | - | 09807 | 002281 | 00119 | 06645 | ||
| 05432 | 08017 | 00907 | 03037 | 007781 | 05839 | 01365 | ||
| 57932 | 02237 | 04037 | 01257 | 003391 | 05669 | 09975 | ||
| 00542 | 02457 | 02257 | 07477 | 001991 | 05599 | 03795 | ||
| 09677 | 08477 | 00097 | 001502 | 055201 | 03516 | |||
| 00097 | 08477 | 00097 | 001502 | 055201 | 03516 |