Servants of Knowledge
Jammu and Kashmir Gazette · Government of Jammu and Kashmir

Jammu and Kashmir Gazette, No. 40, 05 January 2023

Published 05 January 2023

Gazette no.
40
Identifier
in.gazette.jammuandkashmir.2023-01-05.40
Languages
English, Urdu
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

REGD NO. JK––33

THE

JAMMU AND KASHMIR OFFICIAL GAZETTE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– English CONTENTS Pages Vernacu- lar pages
PART I-A— Appointments, promotions, transfers and leave 580-586 of absence sanctioned by the Governor, Government and the Ministers .... PART I-B– Notifications, Communiques and General Orders 273-360 by the Government and the Ministers .... PART II-A– Appointments, promotions, transfers and leave 83-84 of absence sanctioned by Heads of Departments .... PART II- B– Notifications, Notices and Orders by Heads of 615-626 Departments, Provincial Heads, Magistrates and other officers competent to issue public notices under any law or rule .... PART II-C– Notifications, Notices and Orders by Election Commission of India, Chief Electoral Officer, Jammu and Kashmir and other Officers of the Department, Election Petitions and Judgements of Election Tribunal .... PART III- Laws, Regulations and Rules passed thereunder .... PART IV– Reprints from the Government of India Gazette or Gazettes of others Governments.... PART V– Information and Statistics .... (a) Rates and prices in the State.... (b) Rates and wages .... (c) Crop Report and Forecasts .... (d) Whether Observations .... (e) Vital Statistics .... SUPPLEMENT-A–Trade Monthly Imports and Exports from the State .... SUPPLEMENT-B–Police .... 173-174 SUPPLEMENT-C–Advertisements .... 167-170

Printed at the Ranbir Government Press, Jammu.

580 The J&K Official Gazette, the 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944. [ No. 40 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

PART I-A

Jammu & Kashmir Government–Orders

––––––––

HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR AND LADAKH AT

JAMMU/SRINAGAR

(Exercising powers of Bar Council under Section 58 of the Advocates

Act, 1961).

Notification

No. 1775 of /RG/LP Dated 10-11-2022.

It is hereby notified that Shri Roshan Khayal S/o Abdul Qayoom

Khan R/o House No. 40, Khan Mohalla, Baghat Barzulla, Srinagar,

Kashmir, bearing Certificate of Enrolment No. JK/301/1987 dated 24th

June, 1987, who had voluntarily suspended his practice as an Advocate,

is now permitted to resume his practice as an Advocate on the Roll of

Jammu and Kashmir Bar Council.

By order.

–––––––––

Notification

No. 1114 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Aajaz Ahmad Ganai S/o Ghulam Nabi Ganai

R/o Shangus Usmanabad, District Anantnag vide Notification No. 412

dated 09-12-2020 has been declared as absolute/final after condonation

of delay.

By order.

––––––––

No. 40] The J&K Official Gazette, the 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944. 581 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——

Notification

No. 1115 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Asiya Shaban D/o Mohd Shaban Rather R/o Padhshahi Bagh, Noorani Colony, Tehsil South Srinagar vide Notification No. 761 dated 19-09-2019 has been declared as absolute/ final after condonation of delay.

By order.

––––––––

Notification

No. 1116 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Khushboo Farooq D/o Farooq Ahmad Shah R/o Lane No. 3, Umer Colony B, Lane No. 3, Bishmillah Colony, Lal Bazar, Tehsil Dargah, District Srinagar vide Notification No. 450 dated 09-12-2020 has been declared as absolute/final after condonation of delay.

By order.

––––––––

Notification

No. 1117 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Rakshanda Nabi D/o Gh. Nabi Wani R/o Dooru Shahabad, Mohalla Arabal, Tehsil Dooru, District Anantnag vide Notification No. 1655 dated 12-03-2020 has been declared as absolute/ final after condonation of delay.

By order.

––––––––

582 The J&K Official Gazette, the 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944. [ No. 40 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Notification

No. 1118 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Sheraz Inayat Malik S/o Shohab Inayat Malik R/o Pazza Talab, Bahu Fort, Tehsil and District Jammu vide Notification No. 1152 dated 10-01-2020 has been declared as absolute/final after condonation of delay.

By order.

––––––––

Notification

No. 1126 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Sumeira Ashraf D/o Mohammad Ashraf Shah R/o Shalimar, Near Higher Sec. School, District Srinagar vide Notification No. 1649 dated 05-03-2018 has been declared as absolute/ final after condonation of delay.

By order.

––––––––

Notification

No. 1119 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Monila Kapahi D/o Inderjeet Kapahi R/o 4 A/2, Vikas Lane, Talab Tillo, District Jammu A/P 494-A, Jullaka Mohalla, Gali Bawa Lal Mandir, Jammu vide Notification No. 1630 dated 12-03-2020 has been declared as absolute/final after condonation of delay.

By order.

––––––––

No. 40] The J&K Official Gazette, the 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944. 583 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——

Notification

No. 1120 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Wani Nawaz Ul Haq S/o Bashir Ahmad Wani

R/o Khairpora Arin, District Bandipora vide Notification No. 523 dated

10-07-2018 has been declared as absolute/final after condonation of

delay.

By order.

––––––––

Notification

No. 1121 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Meha Wazir D/o Man Mohan Wazir R/o

H. No. 54, Lane No. 2/A, Roop Nagar Enclave, District Jammu vide

Notification No. 1679 dated 29-03-2019 has been declared as absolute/

final after condonation of delay.

By order.

––––––––

Notification

No. 1122 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Aqefa Sameem D/o Gh. Mohammad Bhat

R/o Agroo Astan Mohalla, Devsar, District Kulgam vide Notification

No. 414 dated 09-12-2020 has been declared as absolute/final after

condonation of delay.

By order.

––––––––

584 The J&K Official Gazette, the 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944. [ No. 40 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Notification

No. 1123 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Muneebah Jan D/o Gh. Nabi Dar R/o Nagam, Tehsil Kokernag, District Anantnag vide Notification No. 1745 dated 18-03-2020 has been declared as absolute/final after condonation of delay.

By order.

––––––––

Notification

No. 1124 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Abdul Mehdi S/o Mohd Hadi R/o Lankerchey, Sankoo, District Kargil vide Notification No. 802 dated 15-10-2018 has been declared as absolute/final after condonation of delay.

By order.

––––––––

Notification

No. 1125 of 2022/RG/LP Dated 05-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Bandh Farhan Ayoob S/o Bandh Mohammad Ayoob R/o 22-Al-Farooq Colony, Rajbagh, District Srinagar vide Notification No. 711 dated 22-11-2016 has been declared as absolute/ final after condonation of delay.

By order.

––––––––

Notification

No. 1220 of 2022/RG/LP Dated 19-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Malik Iftisam Akbar D/o Mohammad Akbar Malik R/o Ogmuna, Ratherpora, Kunzer, Tehsil Kawarhama, District No. 40] The J&K Official Gazette, the 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944. 585 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——

Baramulla vide Notification No. 755 of 2021/RG/LP dated 12-08-2021 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 1221 of 2022/RG/LP Dated 19-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Masrat Gull D/o Ghulam Mohammad Meer R/o HIB Dangerpora Rafiabad, Tehsil Watergam, District Baramulla vide Notification No. 611 of 2021/RG/LP dated 05-07-2021 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 1222 of 2022/RG/LP Dated 19-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Shreya Nagpal D/o Vinod Nagpal R/o H. No. 23, Lane No. 1, Marble Enclave, Sec.-4 Extn. Trikuta Nagar, Jammu vide Notification No. 1194 of 2021/RG/LP dated 15-09-2021 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 1223 of 2022/RG/LP Dated 19-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Maha Majeed D/o Abdul Majeed Rather R/o Shorgori Mohalla, Newa Bazar, Srinagar vide Notification No. 1069 of 2020/RG/LP dated 10-01-2020 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

586 The J&K Official Gazette, the 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944. [ No. 40 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Notification

No. 1224 of 2022/RG/LP Dated 19-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Tanzeela Showkat D/o Showkat Ahmad Khan R/o Arampora, Qamerwari, Srinagar A/P Qammarabad, Qamerwari (Abdullah Colony), City, District Srinagar vide Notification No. 1688 of 2020/RG/LP dated 16-03-2020 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 1225 of 2022/RG/LP Dated 19-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Alyas Ahmed S/o Gul Dad R/o Banola, Jammu Wala Nakka, Tehsil Mendhar, District Poonch vide Notification No. 434 of 2021/RG/LP dated 05-06-2021 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 1226 of 2022/RG/LP Dated 19-09-2022.

Provisional admission as an Advocate, granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Tasaduq Suhail Sheikh S/o Ab. Majeed Sheikh R/o Cheki Trahpoo, Achabal, Tehsil and District Anantnag vide Notification No. 835 of 2019/RG/LP dated 21-09-2019 has been declared as absolute/final.

By order.

(Sd.) MOHAMMAD YASIN BEIGH,

Registrar (Adm.).

EHT

ETTEZAG LAICIFFO RIMHSAK DNA UMMAJ

————————————————————————————————— ]531 .loV ,ummaJ uhT eht ,. 5th naJ 202 ,. 51/3 ht asuaP .4491 , 04 .oN[ ————————————————————————————————— delif eb yam ti taht redro ni trap siht ot nevig si gnigap etarapeS

sa

.noitalipmoc etarapes a

—————————————————————————————————

TRAP I—B

tnemnrevoG rimhsaK dna ummaJ — noitacifitoN .s

————

,

RIMHSAK DNA UMMAJ FO TNEMNREVOG TAIRATERCES LIVIC — NOITARTSINIMDA LARENEG

TNEMTRAPED ,

.RAGANIRS/UMMAJ

: tcejbuS — rewopnam fo tnemnoitroppA

fo yrotirreT noinU neewteb

.hkadaL fo yrotirreT noinU dna rimhsaK dna ummaJ

———— 4521 :.oN redrO tnemnrevoG – KJ 2202 fo )DAG(

71 detaD - 01 - 2202 .

505 .oN redrO tnemnrevoG htiw daer 1202

ret sm

oN redrO tnemnrevoG ediv ,SAEREHW 2121 . - 1202 fo )DAG(KJ - G(KJ fo )DA 51 detad - 11 - sisab evitnatsbus no gnivres seeyolpme 272,21 ,2202 50 detad 2202 - 50 - fo sisab eht no ,hkadaL fo yrotirreT noinU ot denoitroppa neeb evah ni ,meht yb desicrexe snoitpo dna ummaJ eht fo 98 noitceS fo ; 9102 ,tcA noitazinagroeR rimhsaK

AEREHW DNA

2121 .oN - 51 detad 1202 fo )DAG(KJ

redrO tnemnrevoG eht ni dedivorp rehtruf saw ti ,S fo tnemnoitroppa eht taht 1202

- 11 -472 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ eb llahs hkadaL fo yrotirreT noinU eht yb derrefer seeyolpme gniniamer ; noitacifirev rehtruf retfa deredisnoc

oN redrO ediv ,SAEREHW DNA 552 . -

detad 2202 fo )DAG(AL fo yrotirreT noinU ,tnemtrapeD noitartsinimdA lareneG eht ,2202 52 - 80 - fo maet a detuped hkadaL o 3521 fo sliated eht htiw gnola sreciff fo yrotirreT noinU eht ot tnemnoitroppa rieht gniredisnoc rof seeyolpme seeyolpme 2021 fo sesac ,detcudnoc os yniturcs eh t no desab dna hkadaL noinU ot tnemnoitroppa rieht ot noitaredisnoc rof redro ni dnuof erew ; hkadaL fo yrotirreT

ni ,SAEREHW DNA ret sm noitacinummoc fo

fnoc hkadaL fo yrotirreT noinU eht ,2202

1202/59/A .oN - yceS - 61 detad DAG - 90 - demri esohw seeyolpme 2021 fo sralucitrap ecivres eht fo noitacitnehtua noitacifirev tnioj gnirud redro ni dnuof erew slaitnederc ecivres sreciffo eht yb detcudnoc /

noinU owt eht fo slaiciffo T ; seirotirre

o seeyolpme wef a taht devresbo saw ti ,SAEREHW DNA fo tu dah hkadaL fo yrotirreT noinU yb tnemnoitroppa rof dednemmocer 2021 ,ylgnidrocca ,erew dna noitaunnarepus fo ega gniniatta no deriter ydaerla ; tnemnoitroppa fo ssecorp eht morf dedulcxe

eht ni deviecer osla erew snoitatneserper emos ,SAEREHW DNA eG dna ummaJ fo yrotirreT noinU ,tnemtrapeD noitartsinimdA laren fo yrotirreT noinU ot tnemnoitroppa gnikees seeyolpme morf rimhsaK evitartsinimdA denrecnoc eht htiw snoitatlusnoc retfa dna ,hkadaL neeb evah stnemtraped gniwollof fo seeyolpme fo sesac eht ,stnemtrapeD yrotirreT noinU eht ot tnemnoitroppa rieht gniredisnoc rof redro ni dnuof : hkadaL fo

.oN .S tnemtrapeD eht fo emaN eb ot seeyolpme fo .oN TU eht ot denoitroppa hkadaL fo
.1 noitcudorP erutlucirgA 10
.2 noitacudE lacideM dna htlaeH 20
.3 emoH 10
.4 tnempoleveD rewoP 10
.5 noitacudE loohcS 10
latoT 60
04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 572

eht fo slaitnederc deifirev eht gniredisnoc retfa ,SAEREHW DNA esoht dna hkadaL fo yrotirreT noinU eht yb dednemmocer seeyolpme mtraped eht ,stnemtrapeD evitartsinimdA evoba eht yb dednemmocer tne - ot tnemnoitroppa rof deredisnoc eb ot era ohw ,seeyolpme fo sliated esiw era ,meht yb desicrexe snoitpo eht no desab hkadaL fo yrotirreT noinU : woleb dezirammus —

.oN .S tnemtrapeD ot seeyolpme fo .oN eht ot denoitroppa eb hkadaL fo TU
.1 erutlucirgA noitcudorP 13
.2 yrdnabsuH peehS/laminA 4
.3 erutluC 1
.4 noitcelE 1
.5 ecnaniF 6
.6 AC & seilppuS liviC ,dooF 561
.7 tnemnorivnE & ygolocE ,tseroF 63
.8 noitacudE lacideM dna htlaeH 84
.9 noitacudE rehgiH 6
.01 emoH 1
.11 erutlucitroH 12
.21 nI ecremmoC dna seirtsud 41
.31 CF&I/EHP 01
.41 tnempoleveD rewoP 56
.51 )B&R( skroW cilbuP 94
.61 euneveR 09
.71 tnempoleveD laruR RP& 28
.81 noitacudE loohcS 874
.91 erafleW laicoS 35
.02 msiruoT 01
.12 tropsnarT 22
latoT dnarG 3911

ROFEREHT WON

fo 98 noitceS rednu srewop eht fo esicrexe ni ,E tnanetueiL eht ,9102 ,tcA noitazinagroeR rimhsaK dna ummaJ eht672 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ o siht ot eruxennA ni gnirugif s

3911 noitroppa ot desaelp si ,rimhsaK dna ummaJ eht fo ronrevoG eeyolpme fo yrotirreT noinU ot ,redr .hkadaL

i tI

taht deredro rehtruf s :—

)i(

sliated eht ni noitairav ynA / evoba eht fo slaitnederc gniredisnoc retfa ylno deifitcer eb llahs seeyolpme denrecnoc eht yb sdrocer ecivres deifirev lanigiro / tnetepmoc eht fo lavorppa htiw ,seitirohtuA gnillortnoC .ytirohtua

)ii( me ehT

hkadaL fo yrotirreT noinU ot denoitroppa seeyolp noinU eht ni ecivres rieht gniunitnoc yltneserp dna eht yb deveiler eb llahs rimhsaK & ummaJ fo yrotirreT .yletaidemmi stnemtrapeD evitartsinimdA denrecnoc

o yB .ronrevoG tnanetueiL eht fo redr

....... ).dS(

..........................

,SAI ,ALGNIS HSUYIP .RD tnemnrevoG eht ot yraterceS .

————

04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 772

eruxennA ot tnemnrevoG redrO .oN 4521 - )DAG(KJ fo 2202 detad

2202.01.71

.1 erutlucirgA noitcudorP tnemtrapeD

.S oN . fo emaN eeyolpmE ( .rM / .sM ) tneserP noitangiseD sinimdA evitart tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no /90/10 2202
1 2 3 4 5 6
1 amuyA eeB roineS dleiF tnatsissA erutlucirgA heL 55
2 niznatS lodgnaY ilaM erutlucirgA heL 94
3 tayanA - hallU yrotarobaL tnatsissA erutlucirgA heL 53
4 zizA - hallU roinuJ gA erutlucir noisnetxE reciffO erutlucirgA heL 25
5 natehC liagmaN roinuJ dleiF tnatsissA erutlucirgA heL 74
6 zoreF niD rotcarT revirD erutlucirgA heL 74
7 maluhG dammahoM irkaZ ilaM erutlucirgA OEA igraK l
8 maluhG dhoM erutlucirgA noisnetxE reciffO rgA erutluci heL 45
9 noorehK assiN ilaM erutlucirgA heL 15
01 kohcnoK temruG roinuJ dleiF tnatsissA erutlucirgA heL 35
11 aleeL onaB roineS dleiF tnatsissA erutlucirgA heL 64
21 pudnuL oplayG radikwohC erutlucirgA heL 93
31 dhoM maluhG roineS tnatsissA A erutlucirg .ttsiD erotS repeeK
1 2 3 4 5 6
41 dhoM nazmaR erutlucirgA tnatsissA erutlucirgA heL 94
51 amdaP liagmaN dleiF roinuJ tnatsissA erutlucirgA heL 64
61 kohcnuhP nodgnaY ilaM erutlucirgA heL 33
71 gostnuhP kuhcgnA roinuJ dleiF tnatsissA erutlucirgA heL 15
81 nizgiR rekloD ylredrO erutlucirgA heL 72
91 nizgiR temruG rotcarT enaelC r erutlucirgA heL 93
02 manoS nodsohC ilaM erutlucirgA heL 05
12 manoS amloD repeekerotS erutlucirgA heL 05
22 manoS puroM effuahC ur erutlucirgA heL 75
32 arihaT onaB - II ilaM erutlucirgA heL 44
42 gniresT rakloD daeH tnatsissA erutlucirgA heL 85
52 gniresT amloD yrotarobaL tnatsissA erutlucirgA heL 74
62 gniresT yajroD hcraeseR tnatsissA erutlucirgA heL 05
72 gniresT yejroD erutlucirgA srevO e re erutlucirgA heL 44
82 iresT gn omaL roineS tnatsissA erutlucirgA heL 25
92 gnawesT noslayG tnalP noitcetorP reciffO erutlucirgA heL 83
03 gnawesT selnihT tnalP noitcetorP reciffO erutlucirgA heL 84
13 lodgnaY roineS tnatsissA erutlucirgA heL 45
872 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 972

.2 laminA yradnabsuH tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ( .rM / .sM ) tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no /90/10 2202
1 tamgiJ natfaR tnadnettA laminA yradnabsuH ODL raksnaZ 43
2 manoS lodgnaY tnadnettA laminA yradnabsuH ODL raksnaZ 14
3 niznatS ztikS mi tnadnettA laminA yradnabsuH ODL raksnaZ 13
4 gniresT laygmaN tnadnettA laminA yradnabsuH ODL raksnaZ 73

.3 erutluC tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 / 02 22
1 dammahoM roinuJ nairarbiL seirarbiL & hcraeseR lisheT rarbiL y ooknaS 55

.4 noitcelE tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA no sa 90/10 / 2202
1 azatruM ilA ylredrO tcirtsiD oitcelE n ligraK eciffO CD eciffO ligraK 23

.5 ecnaniF tnemtrapeD

.S oN . emaN fo eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP ecalP fo gnitsoP egA sa no 0/10 9 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 rD raqifluZ ilA lanoitiddA yrusaerT reciffO , heL ecnaniF OTD HEL 73
1 2 3 4 5 6
2 dhoM nassaH tnatnuoccA ecnaniF CD eciffO ligraK 34
3 dhoM rahtkuM tnatnuoccA ecnaniF DA dooF eciffO ligraK 93
4 niznatS lodnohC tnuoccA natsissA t ecnaniF mudaP aksnaZ r 23
5 niznatS amloD tnatsissA tnuoccA reciffO ecnaniF CD ffO eci 63
6 arihaT mannahK c/I tnatsissA tnuoccA reciffO ecnaniF rotceriD , itroH rutluc - e ligraK 04
082 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[

.6 ,dooF liviC seilppuS dna remusnoC sriaffA tnemtrapeD

.S oN . fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP tsoP gni egA sa no /90/10 2202
1 2 3 4 5 6
1 ssabA ilA erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA largnahK 65
2 ludbA reffaG erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA rotceriD eciffO , hkadaL 82
3 ludbA idaH radikwohC viC ,dooF li & seilppuS remusnoC sriaffA C/I KS oosraB 03
4 ludbA mikaH repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 74
5 ludbA dimaH lisheT ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 65
1 2 3 4 5 6
6 ludbA dijaM radikwohC iviC ,dooF l & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 44
7 ludbA mihaR namhctaW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA ssarD QH 45
8 ludbA dihsaR roinuJ erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 05
9 damhA niassuH erotS repeeK iviC ,dooF l & seilppuS remusnoC sriaffA hargnaS 25
01 damhA nahK radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA eciffO 43
11 zajA lU niassuH repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 84
21 ilA niassuH repleH liviC ,dooF & seilppuS emusnoC r sriaffA DA AC&SCF heL 25
31 hallutayanA lisheT ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA natkihC 65
41 firA labqI ylredrO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 02
51 ragsA ilA ilahS krelC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC fA sriaf oC - evitarepo ligraK 93
1 2 3 4 5 6
61 rahzA niddU repeekerotS liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 13
71 izA olaM radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 33
81 amizA eeB erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF & seilppuS oC remusn sriaffA ooraB 93
91 rihsaB niassuH repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 84
02 gnirehhC pudnuT repeekerotS liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
12 gnayohC lasO ssalC VI liviC ,dooF & seilppuS remusnoC affA sri DA AC&SCF heL 74
22 nehcaeD omaL radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 05
32 amloD tituP ilahS krelC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 54
42 amloD sezgnaY repeekerotS liviC ,dooF & seilppuS remusnoC affA sri DA AC&SCF heL 14
52 yajroD kohcgnA radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 94
1 2 3 4 5 6
62 amitaF onaB radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 53
72 zayaF damhA ilahS krelC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC riaffA s C/I KS tabrahS - dnug 33
82 zayaF niassuH erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA eciffO 73
92 maluhG niassuH repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 65
03 maluhG ibaN ilahS krelC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC affA sri kihcakraP 72
13 maluhG izayiN repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 65
23 maluhG mihaR erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA ooraB 54
33 maluhG loosaR lisheT C/I ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC fA sriaf urusiaT 85
43 maluhG loosaR repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 64
53 razluG niassuH erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA eroksohC 83
1 2 3 4 5 6
63 razluG niassuH erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA S etoksila 55
73 tamruG yajroD repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 25
83 ijaH dhoM namhctaW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA lio.K razaB 35
93 amikaH oonaB namhgieW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA etarotceriD ciffO e 63
04 rahkitfI niassuH radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA C/I KS kujluY 82
14 temgiJ sudgnA radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 73
24 temgiJ liagmaN repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF L he 94
34 tayifiK niassuH radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 52
44 gnaznuK amloD repeekerotS liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 13
54 seznuK amloD ylredrO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF L he 95
1 2 3 4 5 6
64 seznuK amloD repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 24
74 gnuhcmaL tamgiJ C/I feihC rotcepsnI liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 85
84 taqayiL ilA radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA SCF AC& heL 73
94 gnazboL barehS namhgieW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA irgnuT 92
05 gnazboL gniresT repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 15
15 gnazboL pudnuT repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 94
25 pudgnuT gnazboL I odn namhgieW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA OST eciffO mudaP 84
35 roosnaM idheM namhctaW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA C/I anooraFKS 03
45 rooznaM damhA repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL 05
55 doomheM ilahS krelC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA .M.G eroP 92
1 2 3 4 5
65 batheM zeevraP repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
75 dammahoM ilA erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA ookarB
58 dammahoM azaR ylredrO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA tikraK
95 dhoM idaH erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA ijnaM
06 dhoM miharbI namhctaW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA kajnaS
16 dhoM devaJ lisheT C/I ppuS yl reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA ooknaS
26 dhoM ssabA repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
36 dhoM rabkA repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
46 dhoM ilA radikwohC iviC ,dooF l & seilppuS remusnoC sriaffA DA eciffO
56 dhoM ilA radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA eciffO
1 2 3 4 5
66 dhoM ilA erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA ooknaS
76 dhoM ilA namhctaW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA hkebluM
86 dhoM ilA namhctaW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA ahcaT
96 dhoM ilA namhctaW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA oograD
07 dhoM ilA abA erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA attA QH
17 dhoM riqaB epleH r liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
27 dhoM afinaH erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA enopserT
37 dhoM nassaH erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA liamuT ynoloC
47 dhoM nassaH radikwohC dooF liviC , & seilppuS remusnoC sriaffA eroksohC
57 dhoM niassuH erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA amiaB
1 2 3 4 5
67 dhoM niassuH repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
77 dhoM niassuH repleH liviC ,dooF uS & seilpp remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
87 dhoM niassuH namhctaW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA ijnaM
97 dhoM niassuH repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA K ligra
08 dhoM zayilI erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC ffA sria neyataM
18 dhoM labqI redikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA C/I KS abmihB t
28 dhoM qahsI erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA oobmakS
8 3 dhoM raffaJ lisheT ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC A sriaff rotceriD ffO oci
8 4 dhoM mizaK erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA etarotceriD ,AC&SCF hkadaL
58 dhoM assuM lisheT ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
1 2 3 4 5
68 dhoM azaR radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
78 dhoM azaR lisheT C/I ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA elograhS
88 dhoM fusuoY feihC rotcepsnI liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA eciffO
98 zatmuM ilA issA erotS tnats repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
09 afatsuM ilA erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA eciffO
19 risaN ilA radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA largnahK
29 rizaN uH niass erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA
39 rizaN niassuH repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
49 rassiN niassuH radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA C/I KS amkuY obrahK o
59 daP am mozohC repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
1 2 3 4 5
69 amdaP nehcaeD radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
79 amdaP oplayG ylredrO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
89 amdaP udnuT p repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
99 rojlaP sudgnaW repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
001 kohcnuhP kohcgnA l repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
101 obruhP lodahL radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
201 kohcnuP liagnaW repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
301 mihaR ilA radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA C/I KS kihcraD s
401 nizgiR oobroN C radikwoh liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
501 nizgiR lehpmaS repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
1 2 3 4 5
601 nizgiR liagnaW repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
701 zayiR damhA hctaW nam liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA C/I KS nugsuJ d
801 dihahS ilA erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA eciffO
901 alikahS onaB repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
011 samahS dU niD T lishe ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
111 barehS nestlayG tnatsissA rotceriD liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
211 tajuhS ilA lisheT ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA nO noitatupeD ot ICF
311 gnazlakS liagmaN radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA mudaP
411 amrakS lodkaT repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
511 amrakS natspuhT roinuJ erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS emusnoC r sriaffA DA AC&SCF heL
1 2 3 4 5
611 amrakS gnawesT repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
711 amrakS podnuT repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
811 amrakS aptoZ repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC iaffA sr DA AC&SCF heL
911 manoS )G(kohcgnA repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
021 manoS pudnuhL repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
121 manoS lehproN lisheT ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS noC remus sriaffA CM heL
221 manoS kohcnoP repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
321 manoS sezgnaY repeekerotS liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
421 halluanoS repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
521 niznatS katohC repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
1 2 3 4 5
621 niznatS ostayG radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
721 niznatS lasoL erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF & seilppuS oC remusn sriaffA KS kaygraK
821 niznatS potuM ssalC VI liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA ahsraK
921 niznatS kohcnuP redikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
031 niznatS barsehS namhctaW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA ahC
131 niznatS moztikS repeekerotS liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
231 niznatS ihsaT erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA KS yadgotS
331 natluS ilA erotS tnatsissA repeeK liviC ,dooF puS & seilp remusnoC sriaffA yehcahK
431 deyS rabkA radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA OST eciffO ooknaS
531 deyS ilA agA erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA lio.K B oora
1 2 3 4 5
631 deyS mizaK namhctaW liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA lamhckA
731 bilaT niassuH repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
831 ihsaT awaD repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
931 selnihT omgnA radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
041 selnihT yajroD radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
141 natskohT katsohC radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA mudaP
241 gniresT )B(kohcgnA repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
341 gniresT kuhcgnA repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
441 gniresT sudgnA lisheT ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
541 gniresT nadlohC radikwohC liviC ,dooF ppuS & seil remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
1 2 3 4 5
641 gniresT lorohC radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
741 gniresT amloD radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
841 gniresT oobroN repleH liviC ,dooF puS & seilp remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
941 gniresT oobroN repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
051 gniresT siagbotS lisheT ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
151 gniresT siagbotS repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA mudaP
251 gniresT pudnuT repeekerotS liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
351 gniresT kuhcgnaW repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
451 gnawesT tamruG repleH ,dooF liviC & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
551 gnawesT tamgiJ repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
1 2 3 4 5
651 gnawesT ohcnuhP k roinuJ erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
751 gnawesT nizgiR H reple liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
851 pudnuT liagmaN redikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
951 niagrU temehC repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
061 niagrU amloD oinuJ r erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
161 nahcgnaY amloD lisheT ylppuS reciffO liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
261 adihaZ neevraP repleH liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
361 rikaZ niassuH radikwohC liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA C/I KS agdaB m
461 rakifluZ ilA )M( roinuJ erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS remusnoC sriaffA DA AC&SCF heL
561 rakifluZ ilA )P( roinuJ erotS repeeK liviC ,dooF & seilppuS emusnoC r sriaffA DA AC&SCF heL
04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 182 282 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 382 482 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 582 682 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 782 882 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 982 092 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 192 292 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 392 492 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 592 692 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 792

.7 ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tnemtrapeD

.S oN . fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 /2 220
1 2 3 4 5 6
1 ragsA ilA renedraG ,tseroF ygolocE & rivnE tnemno viD . moC . eciffO 62
2 maluhG loosaR tseroF drauG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE ligraK kcolB 15
3 miharbI nahK renedraG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE rekahS atkihC n kcolB 44
4 temgiJ omahL tseroF drauG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 32
5 gnaznuK amloD roinuJ tnatsissA ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 55
6 G.M ostayG tseroF drauG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 45
7 dammahoM rabkA roinuJ tnatsissA ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE eciffO.lviD 35
8 dammahoM ilA roinuJ tnatsissA ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE eciffO.lviD 85
9 dammahoM zaylI egnaR reciffO G- II ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE ooknaS buS noisiviD 14
01 dhoM riqaB retseroF ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 55
11 dhoM saH nias ylredrO ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 34
21 dhoM qahsI ylredrO ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE rekahS atkcihC n kcolB 74
31 dhoM idheM tseroF drauG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE ooknaS kcolB 04
1 2 3 4 5 6
41 damhoM niassuH tseroF drauG tseroF , ygolocE & tnemnorivnE ligraK kcolB 85
51 dammhoM ilA tseroF drauG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE iaT - urus kcolB 94
61 dammhoM assuM tseroF drauG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE elograhS kcolB 75
71 rathkuM niassuH tseroF drauG ,tseroF ygolocE & emnorivnE tn ligraK kcolB 54
81 assuM ilA renedraG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE eciffO.lviD 03
91 liagmaN ihsaT retseroF ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 94
02 gnawaN moznohC renedraG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 94
12 izaN r damhA tseroF drauG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE ssarD kcolB 94
22 zayiN ilA roinuJ tnatsissA ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE ligraK kcolB 35
32 adeejaS oonaB roinuJ tnatsissA ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE eciffO.lviD 14
42 ribahS niassuH tseroF drauG F ,tsero ygolocE & tnemnorivnE mukhsaP kcolB 34
52 aleekahS onaB roineS tnatsissA ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 95
62 manoS tiksgnaY ylredrO ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 22
72 niznatS kilayG C/I egnaR reciffO seroF ,t ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 54
82 niznatS lodgnaY retseroF ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 05
1 2 3 4 5 6
92 deyS dhoM niassuH renedraG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE ligraK kcolB 83
03 ihsaT lodgnaY tseroF drauG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 05
13 gniresT ludaD retseroF ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 94
23 gniresT lodaL renedraG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 35
33 gnawesT amloD roinuJ tnatsissA ,tseroF ygolocE & mnorivnE tne tseroF noisiviD heL 65
43 gnawesT yejroD .yD retseroF ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 64
53 gnawesT sselnihT tseroF drauG ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE tseroF noisiviD heL 03
63 tayalliV dhoM ilA egnaR reciffO G- II ,tseroF ygolocE & tnemnorivnE reksnaZ buS noisiviD 84
892 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 992

.8 htlaeH & lacideM noitacudE tnemtrapeD

.S oN . fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 ilA assuM gnisruN ylredrO tlaeH h C/S yahcreT 82
2 nahceD amloD l elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH CHP ogsaB 45
3 nahceD amloD ll elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH CHP itkaS 55
4 teksiD amloD elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH MNS latipsoH heL 64
1 2 3 4 5 6
5 yajroD loduoY gnisruN ylredrO htlaeH CHP opsaS l 63
6 .rD amdaP omgnA lacideM reciffO htlaeH ,SDCI heL 05
7 temgiG lorrohC cimlahtpO .ttssA htlaeH MNS latipsoH heL 24
8 temgiJ eejroD gnisruN ylredrO htlaeH MNS latipsoH heL 63
9 mizaK ilA nahK c/I roineS tsicamrahP eH htla nrevoG - tnem HMS S atipsoH l 14
01 gnaznuK amloD elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH C/S uramdU 05
11 seznuK omgnA gnisruN ylredrO htlaeH dehcattA ta .tL ronrevoG .tceS TU hkadaL 74
21 taqayiL ilA revirD htlaeH OMC ciffO e 93
31 ilA idheM nisruN g ylredrO htlaeH ligraK.H.D 44
41 kotneM amloD elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH C/S rahkmoD amraB 25
51 dhoM ilA nahK ibohD htlaeH MNS latipsoH heL 05
61 dhoM qahsI ibohD htlaeH ligraK.H.D 74
71 assuM ilA alawiafaS htlaeH HDS arbuN 73
81 amdaP norohC elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH C/S ankatS 65
91 amdaP lodaL gnisruN ylredrO htlaeH C/S ameeB 74
1 2 3 4 5 6
02 amdaP lodgnaY roineS esruN htlaeH MNS latipsoH heL 84
12 tohciR amloD draW yoB htlaeH CHC udaP m 13
22 nizgiR omgnA ytinummoC htlaeH eciffO r htlaeH MNS latipsoH heL 45
32 aiuqoR onaB roinuJ tsicamrahP htlaeH nrevoG - tnem HMS S atipsoH l 73
42 araS oonaB rotcurtsnI htlaeH MNG oohcS l ligraK 53
52 gnazlakS nodsohC elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH C/S htduM 74
62 manoS orohC l elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH C/S alruN 15
72 manoS notohC gnisruN ylredrO htlaeH CHP istlahK 53
82 manoS awaD renaelC htlaeH OMC eciffO heL yltneserP dehcatta ta MNS laitpsoH heL 84
92 manoS amloD elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH S MN latipsoH heL 94
03 niznatS rakloD alawiafaS htlaeH MNS latipsoH heL 04
13 gniresT kohcgnA GCB maeT redaeL htlaeH heL CTD 05
1 2 3 4 5 6
23 gniresT awaD tnemtaerT rezinagrO htlaeH heL CTD 15
33 gniresT tikseD tsicamrahP htlaeH C/S rekiL amkoY 94
43 gniresT kloD ra gnisruN ylredrO htlaeH OMC ciffO e ltneserP y dehcatta htiw lapicnirP airaterceS t TU hkadaL 24
53 gniresT rakloD elameF nisruN g ylredrO htlaeH C/S tohcuhC amgnoG 53
63 gniresT amloD elameF nisruN g ylredrO htlaeH MNS latipsoH heL 84
73 gniresT amloD meF ela nisruN g ylredrO htlaeH MNS latipsoH heL 14
83 gniresT tiklaP elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH C/S simeH - apmog 35
93 gniresT omlaP elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH C/S ijnaK 65
04 gniresT omlaP tsicamrahP htlaeH C/S malaP 05
14 iresT gn omlaP elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH C/S gnarbohP 63
24 gniresT lodgnaY elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH C/S kabmuR 75
34 gnawesT yajroD gnisruN ylredrO htlaeH C/S almU 84
44 gnawesT nizgiR alawiafaS htlaeH C/S gnuhcluoY 44
54 gnaY nahc amloD roineS tsicamrahP htlaeH MNS latipsoH heL 94
1 2 3 4 5 6
64 nahcgnaY amloD gnisruN ylredrO htlaeH C/S yadmehC 54
74 nahcgnaY amloD roineS tsicamrahP htlaeH MNS latipsoH heL 25
84 abmoZ omaL elameF esoprupitluM htlaeH rekroW htlaeH C/S yahS 25
003 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 103 203 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 303

.9 rehgiH udE noitac tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 nehcaeD lodnaL ylredrO rehgiH noitacudE MJE ,egelloC heL 25
2 seznuK omgnA roineS atsissA tn rehgiH noitacudE CDG rboN a 15
3 dhoM nimA radikwohC rehgiH noitacudE MJE ,egelloC heL 35
4 gnawaN omaL alawiafaS rehgiH noitacudE MJE ,egelloC heL 25
5 nehcniR omgnA ylredrO rehgiH noitacudE MJE ,egelloC heL 43
6 gniresT omlaP alawiafaS rehgiH acudE noit MJE ,egelloC heL 74

.01 emoH tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 / 2202
1 niznatS lodaL buS rotcepsnI emoH PAKJ ht9 nB 92
403 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[

.11 erutlucitroH tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 ooJ ilA erutluitroH naicinhceT - III erutlucitroH ligraK 65
2 ilA azaR tcirtsiD erutlucitroH reciffO erutlucitroH aK ligr 45
3 rakloD omaL ylredrO erutlucitroH ligraK 84
4 aziF oonaB tiurF naicinhceT erutlucitroH ligraK 54
5 seznuK omgnA reutlucitroH naicinhceT edarG -I erutlucitroH heL 84
6 omahL amloD erutluitroH naicinhceT - VI erutlucitroH ligraK 15
7 dammahoM azaR rendraG erutlucitroH ligraK 05
8 dhoM roineS tnatsissA muC krelC erutlucitroH ligraK 94
9 dhoM nassaH noeP C mu edikwohC r erutlucitroH ligraK 52
01 dhoM nianassaH rendraG erutlucitroH ligraK 34
11 dhoM miharbI erutlucitroH naicinhceT - III erutlucitroH K ligra 54
21 dhoM raffaJ roineS rerutlucitroH naicinhceT erutlucitroH heL 95
31 azatruM ilA rendraG erutlucitroH ligraK 72
41 gnawaN gniresT rueffuahC erutlucitroH heL 05
51 aizaR onaB roinuJ tnatsissA erutlucitroH heL 94
61 nizgiR omgnA erutlucitroH T naicinhce G- II erutlucitroH heL 93
71 manoS lorohC renedraG erutlucitroH heL 83
1 2 3 4 5 6
81 ihsaT mozlaP reutlucitroH naicinhceT edarG -I erutlucitroH heL 74
91 gniresT amloD ylredrO erutlucitroH heL 75
02 gniresT liagmaN roineS rerutlucitroH cinhceT nai erutlucitroH heL 95
12 natesT amloD roineS tnatsissA erutlucitroH heL 75
04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 503

.21 seirtsudnI & ecremmoC tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 ilA dammahoM tnatsissA stfarcidnaH gniniarT reciffO dna seirtsudnI ecremmoC ligraK CID 95
2 ilA dhoM admaN nikaM g rotcurtsnI seirtsudnI dna ecremmoC admaN gnikaM ihclA 95
3 nadleD liagmaN dooW gnivraC rotcurtsnI seirtsudnI dna ecremmoC amruB buN ar 74
4 yejroD amloD roineS tepraC rotcurtsnI seirtsudnI dna ecremmoC tepraC grT . ertneC , heL 74
5 maluhG ssabA tnatsissA stfarcidnaH gniniarT reciffO dna seirtsudnI ecremmoC heL CTCM tohcuhC 15
6 rooznaM niassuH tnatsissA stfarcidnaH gniniarT reciffO I dna seirtsudn ecremmoC ligraK CID 85
7 dhoM ssabA tnatsissA stfarcidnaH gniniarT reciffO dna seirtsudnI ecremmoC ligraK CID 65
1 2 3 4 5 6
8 dhoM ahwoT tnatsissA stfarcidnaH gniniarT reciffO dna seirtsudnI ecremmoC ligraK CID 55
9 dhoM sunuoY ihahS tnatsissA snetxE noi reciffO seirtsudnI dna seirtsudnI ecremmoC ligraK CID 65
01 manoS amloD roineS tepraC rotcurtsnI seirtsudnI dna ecremmoC evissaM tepraC grT . ertneC , yehS 94
11 manoS obnoG roineS tnatsissA seirtsudnI dna ecremmoC arbuN tiksiD 55
21 gnawesT amloD bmE yredior rotcurtsnI seirtsudnI dna ecremmoC bmE . grT . ertneC ohcuhC t Y amko 95
31 gnawesT ohcnuhP k tnatsissA stfarcidnaH gniniarT reciffO dna seirtsudnI ecremmoC grT tepraC ertneC admahC y P oe 4 9
41 nahcgnaY amloD gnieyD tnadnettA seirtsudnI dna ecremmoC L he 85
603 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[

.31 EHP / CF&I tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA no sa 90/10 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 ssabA ilA ylredrO CF&I/EHP feihC reenignE eciffO 42
2 ilA nassaH ylredrO F&I/EHP C CF&I osiviD n heL 94
3 gnirehC loreH ylredrO CF&I/EHP ogI - yehP noisiviD heL 55
1 2 3 4 5 6
4 zayitmI ilA ylredrO CF&I/EHP feihC reenignE eciffO 52
5 damhoM assuM roineS tnatsissA CF&I/EHP VID/EHP ligraK 55
6 zatmuM damhA ylredrO CF&I/EHP feihC reenignE eciffO 62
7 amdaP noslayG roinuJ reenignE CF&I/EHP CF&I ,nosiviD heL 54
8 selnihT omgnA roinuJ reenignE CF&I/EHP CF&I nosiviD heL 63
9 gniresT lorohC ylredrO CF&I/EHP ogI - yehP noisiviD heL 73
01 gniresT seznuK roineS tnatsissA CF&I/EHP ogI - yehP noisiviD heL 75
04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 703

.41 rewoP tnempoleveD tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 ilA nahaJ nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S ligraK 25
2 fatlA niassuH ylredrO rewoP tnempoleveD DDP DTS heL 73
3 fatlA niassuH roinuJ tnatsissA rewoP tnempoleveD cirtcelE noitubirtsiD .lgK 64
4 dajmA ilA ylredrO rewoP tnempoleveD DDP DTS heL 32
5 zayaF damhA eniL rotcerrE rewoP tnempoleveD cirtcelE noitubirtsiD .lgK 25
1 2 3 4 5 6
6 hG hoM d iraQ tnatsissA vitucexE e reenignE rewoP tnempoleveD noitubirtsiD noisiviD 94
7 hG azatruM naicirtcelE rewoP tnempoleveD .ntS/S elogragS 35
8 hG azaR nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S ligraK 84
9 maluhG nassaH roineS tnatsissA rewoP tnempoleveD lnviD . eciffO 94
01 maluhG idheM ylredrO rewoP tnempoleveD .ntS/S ssarD 44
11 maluhG mihaR hctiwS draoB tnednettA rewoP tnempoleveD .ntS/S gnahtmarG 75
21 maluhG niassuH nameniL -I rewoP tnempoleveD revirD htiw neX 65
31 maluhG afatsuM tnatsissA vitucexE e E reenign rewoP tnempoleveD cirtcelE noitubirtsiD noisiviD heL 54
41 razluG niassuH roinuJ reenignE rewoP tnempoleveD erotS 94
51 hallubibaH nahK roinuJ reenignE rewoP tnempoleveD DDP DTS heL 73
61 htamgiJ yajroD nameniL - II rewoP tnempoleveD cirtcelE iD noitubirts noisiviD heL 54
71 temgiJ gnaznuK ylredrO rewoP tnempoleveD ,ES noitubirtsiD elcriC DDP 63
81 temgiJ nehcniR ylredrO rewoP tnempoleveD DDP DTS heL 42
91 ammuJ nahK nameniL -I rewoP tnempoleveD ,.ntS/S oknaS o 95
02 seznuK omgnA ylredrO rewoP D tnempoleve ,ES noitubirtsiD elcriC DDP 84
1 2 3 4 5 6
12 dhoM ilA ylredrO rewoP tnempoleveD .ntS/S gnahtmarG 15
22 dhoM niassuH revirD rewoP tnempoleveD .ntS/S gnahtmarG 04
32 dhoM niassuH nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S ssarD 75
42 dhoM niassuH naicirtcelE woP re tnempoleveD .ntS/S elogragS 85
52 dhoM assuM nameniL -I rewoP tnempoleveD ,.ntS/S .largnahK 95
62 dhoM namaluS nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S lograhS e 65
72 dhoM ilA tnatsissA reenignE rewoP tnempoleveD cirtcelE noitubirtsiD .lgK 84
82 dhoM ilA L nameni -I rewoP tnempoleveD .ntS/S ligraK 45
92 dhoM ilA hctiwS draoB tnednettA rewoP tnempoleveD .ntS/S largnahK 65
03 dhoM ilA hctiwS draoB tnednettA rewoP tnempoleveD .ntS/S .largnahK 65
13 dhoM ilA amkoY roinuJ tnatsissA rewoP tnempoleveD cirtcelE iD noitubirts .lgK 94
23 dhoM nimA nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S .largnahK 45
33 dhoM nassaH roinuJ reenignE rewoP tnempoleveD feihC reenignE eciffO 14
43 dhoM nassaH nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S ligraK 55
53 dhoM niassuH naicirtcelE rewoP eveD tnempol .ntS/S ssarD 65
63 dhoM labqI naicirtcelE rewoP tnempoleveD .ntS/S oknaS o 35
73 dhoM liamsI nameniL -I rewoP tnempoleveD detupeD ER&M .nviD 45
83 dhoM booqaY nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S gnahtmarG 15
1 2 3 4 5 6
93 ragiN onaB ssalC VI rewoP nempoleveD t cirtcelE noitubirtsiD noisiviD heL 24
04 rassiN niassuH roinuJ reenignE rewoP tnempoleveD ER&M .nviD 03
14 rammaQ - dU - niD )rkS( nameniL -I rewoP tnempoleveD cirtcelE noitubirtsiD .lgK 05
24 mutsuR ilA roinuJ reenignE rewoP tnempoleveD cirtcelE ubirtsiD noit noisiviD heL 83
34 qidaS ilA ylredrO rewoP tnempoleveD EPC CDP ooraB ligraK 73
44 dajjaS niassuH nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S oknaS 45
54 dajjaS niassuH ylredrO rewoP tnempoleveD .ntS/S gnahtmarG 74
64 gnazlakS amloD ylredrO rewoP nempoleveD t cirtcelE tcejorP oisiviD n CDP , heL 92
74 amrakS tamgiJ ylredrO rewoP tnempoleveD DDP DTS heL 83
84 manoS yajroD naicirtcelE rewoP tnempoleveD ,.ntS/S oknaS o 25
94 manoS sudgnaW nameniL - II rewoP tnempoleveD cirtcelE noitubirtsiD noisiviD heL 54
05 atS nizn sgeleD roinuJ reenignE rewoP tnempoleveD cirtcelE noitubirtsiD noisiviD heL 43
1 2 3 4 5 6
15 niznatS obnoG lanaC rellorteP rewoP tnempoleveD cirtcelE noitubirtsiD noisiviD heL 15
25 deyS limaJ roinuJ tnatsissA rewoP tnempoleveD cirtcelE noitubirtsiD .lgK 83
53 ihsaT nodsohC ylredrO rewoP tnempoleveD DDP DTS heL 22
45 ihsaT abnatS liO renaelC rewoP tnempoleveD cirtcelE noitubirtsiD noisiviD heL 04
55 ahoT hctiwS draoB tnednettA rewoP tnempoleveD .ntS/S gnahtmarG 55
65 gniresT liafnaG nameniL -I rewoP mpoleveD tne .ntS/S ssarD 05
75 gniresT amloD nameniL I rewoP tnempoleveD heL ,DTS 33
85 gniresT yajroD nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S lograhS e 25
95 gniresT ooplayG nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S elograhS 94
06 gnawesT amloD roineS tnatsissA rewoP eveD tnempol cirtcelE noitubirtsiD noisiviD heL 95
16 gnawesT obroN nameniL rewoP tnempoleveD DDP DTS heL 54
26 gnawesT erojlaP netnirepuS - gnid reenignE rewoP tnempoleveD noitubirtsiD elcriC DDP 65
36 gnawesT niznatS nameniL rewoP tnempoleveD DDP DTS heL 74
46 imU - moosluK roinuJ reenignE rewoP tnempoleveD S/R nt . elograhS 14
56 rikaZ niassuH nameniL -I rewoP tnempoleveD .ntS/S gnahtmarG 45
803 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 903 013 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 113 213 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[

.51 cilbuP skroW )B&R( tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 /2 220
1 2 3 4 5 6
1 nehcniR amloD roinuJ tnatsissA cilbuP skroW )B&R( DSS amoyN 63
2 ludbA zizA roinuJ reenignE cilbuP skroW )B&R( DWP raksnaZ
3 fatlA niassuH revirD cilbuP skroW )B&R( DSS amoyN 44
4 buyA ilA repeewS cilbuP skroW )B&R( DWP )B&R( .viD heL 95
5 gnawehhC amloD ylredrO cilbuP skroW )B&R( DWP .viD )B&R( heL 55
6 amloD omaL roinuJ tnatsissA cilbuP skroW )B&R( noitcurtsnoC viD . DWP heL 45
7 amilaH onaB roineS tnatsissA cilbuP skroW )B&R( DWP )B&R( .viD heL 55
8 temgiJ omgnA ylredrO cilbuP skroW )B&R( DSS amoyN 91
9 kohcnoK liagmaN roinuJ reenignE cilbuP skroW )B&R( DWP .viD )B&R( heL 13
01 seznuK omgnA roinuJ tnatsissA cilbuP skroW )B&R( elcriC heL eciffO 62
11 seznuK omgnA roinuJ tnatsissA lbuP ci skroW )B&R( elcriC heL eciffO 62
21 seznuK amloD roinuJ tnatsissA cilbuP skroW )B&R( B&R DSS , arboN 43
31 rooznaM damhA nahK roinuJ tnatsissA cilbuP skroW )B&R( EHP noisiviD heL 33
41 boobheM ilA namstfarD cilbuP skroW )B&R( amoyN DSS 44
1 2 3 4 5 6
51 dhoM inA s namstfarD cilbuP skroW )B&R( B&R DSS arboN 93
61 dhoM buyA roineS rehpargonetS cilbuP skroW )B&R( elcriC heL eciffO 85
71 dhoM idaH tnatsissA reenignE cilbuP skroW )B&R( amoyN DSS 75
81 dhoM qiddiS raV roinuJ reenignE cilbuP skroW )B&R( rotceriD iruoT ms , TU hkadaL 95
91 putuM amloD ssalC VI cilbuP skroW )B&R( DWP .viD )B&R( heL 53
02 kohcnuhP omgnA roineS tnatsissA cilbuP skroW )B&R( DWP .viD )B&R( heL 85
12 kohcnuhP yejroD revirD cilbuP skroW )B&R( elcriC heL eciffO 14
22 nezgiR amloD kroW egrahc )ilaM( cilbuP skroW )B&R( DWP .viD )B&R( heL 45
32 nizgiR omgnA ylredrO cilbuP skroW )B&R( B&R noisiviD heL 14
42 nizgiR lodnohC ylredrO cilbuP skroW )B&R( EHP .viD , heL 43
52 nizgiR rakloD roinuJ tnatsissA cilbuP skroW )B&R( elcriC heL eciffO 83
62 iR nizg omlaP roineS tnatsissA cilbuP skroW )B&R( elcriC heL eciffO 85
72 dajjaS niassuH rizaW evitucexE reenignE cilbuP skroW )B&R( rotceriD msiruoT TU hkadaL 95
82 adeeyaS onaB roineS tnatsissA cilbuP skroW )B&R( elcriC heL eciffO 85
92 rahahS oonaB farD namst cilbuP skroW )B&R( rotceriD msiruoT TU hkadaL 83
1 2 3 4 5 6
03 amrakS gniresT namstfarD cilbuP skroW )B&R( amoyN DSS 05
13 manoS mozohC ylredrO cilbuP skroW )B&R( amoyN DSS 43
23 manoS yjroD erotS ihsnuM cilbuP skroW )B&R( DSS , istlahK 55
33 niznatS laigmaN radikwohC cilbuP skroW )B&R( DWP .viD )B&R( heL 52
43 niznatS gnayroN revirD cilbuP skroW )B&R( DWP 34
53 ayaruS oonaB roineS tnatsissA cilbuP skroW )B&R( elcriC heL eciffO 75
63 ihsaT sudgnA repleH cilbuP skroW )B&R( lacanihceM elcriC heL 05
73 ihsaT yajroD ylredrO cilbuP skroW )B&R( elcriC heL eciffO 45
83 ihsaT tiksaP roineS tnatsissA cilbuP skroW )B&R( noitcurtsnoC viD . DWP heL 95
93 ihsaT sezgnaY roinuJ tnatssissA cilbuP skroW )B&R( elcriC heL eciffO 45
04 gniresT kohcgnA radikwohC cilbuP skroW )B&R( DWP .viD )B&R( heL 33
14 gniresT lodsohC roinuJ tnatsissA cilbuP skroW )B&R( DWP .viD )B&R( heL 92
24 gniresT tiksuhC roineS tnatsissA cilbuP skroW )B&R( noitcurtsnoC viD DWP heL 95
34 gniresT yajroD ylredrO cilbuP skroW )B&R( amoyN DSS 44
44 sT gnire omaL ylredrO cilbuP skroW )B&R( noitcurtsnoC .viD heL 64
54 gnawesT nostlayG roinuJ reenignE cilbuP skroW )B&R( DWP .viD )B&R( heL 03
1 2 3 4 5 6
64 pudnuT nizgnaY ylredrO cilbuP skroW )B&R( DWP .viD )B&R( heL 85
74 rawaY ssabA roinuJ tnatsissA cilbuP skroW ( )B&R DWP .viD )B&R( heL
84 reehaZ sabbA namstfarD cilbuP skroW )B&R( B&R DSS arboN 34
94 aniraZ onaB ylredrO cilbuP skroW )B&R( noitcurtsnoC viD . DWP heL 55
04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 313 413 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 513

.61 euneveR tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA eD tnemtrap tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 ludbA fuaR daeH tnatsissA euneveR CD eciffO 95
2 ludbA dihaW rawadriG ognanaQ euneveR lisheT stlahK i 95
3 ilA nahK ylredrO euneveR CD eciffO ligraK 72
4 ilA hahS revirD euneveR C/CD OE CDHAL heL 84
5 dajmA ilA irawtaP euneveR tnemeltteS ,lisheT heL 92
6 dajmA nahK roineS tnatsissA euneveR CD eciffO 44
7 ohcrA ariahK roinuJ tnatsissA euneveR ooknaS 73
8 iahsA oonaB roinuJ tnatsissA euneveR T urusia 94
9 niD dhoM ylredrO euneveR CD / OEC CDHAL heL 84
01 adiraF fizaT ylredrO euneveR CD eciffO 72
1 2 3 4 5 6
11 zoraF damhA roinuJ tnatsissA euneveR lisheT eciffO ssarD 53
21 zoreF damhA ylredrO euneveR lisheT eciffO ligraK 13
31 adiF niassuH roineS rehpargonetS euneveR CD eciffO ligraK 95
41 utaG k yajroD roinuJ tnatsissA euneveR lisheT eciffO aksnaZ r 73
51 maluhG rediaH roineS tnatsissA euneveR CD eciffO 25
61 maluhG niassuH eciffO ognunaQ euneveR lisheT tiksiD 84
71 maluhG idheM ylredrO euneveR dnuoG agnaM l eroP 62
81 maluhG loosaR biaN isheT radl euneveR lisheT O eciff atkihC n 75
91 razluG niassuH ylredrO euneveR lisheT eciffO ligraK 83
02 yehsI omgnA roineS tnatsissA euneveR CD eciffO 95
12 yehsI omgnA roinuJ tnatsissA euneveR MDS rahK u 13
22 tamgiJ yejroD ylredrO euneveR CD eciffO 94
32 miraK hallU ylredrO euneveR lisheT tiksiD 94
42 gnasaK amloD roinuJ tnatsissA euneveR lisheT O ,eciff amoyN 03
52 kohcnuK barehS roineS tnatsissA euneveR OEC/CD CDHAL HEL 34
62 gnaznuK amloD daeH tnatsissA euneveR CD / OEC CDHAL heL 54
1 2 3 4 5 6
72 omaL amloD redrO yl euneveR CD / OEC CDHAL heL 84
82 taqayiL ilA ylredrO euneveR lisheT eciffO ligraK 92
92 gnazboL katgnaW rawadriG ognanaQ euneveR lisheT lopsaS 35
03 mapiM potsohT roinuJ tnatsissA euneveR CD eciffO 05
13 dammahoM riqaB ylredrO euneveR CD eciffO ligraK 82
23 dammahoM azatruM roinuJ tnatsissA euneveR CD eciffO ligraK 93
33 dhoM ilA biaN radlisheT euneveR tabiaN alnaW 05
43 dhoM nidibA redaeR euneveR tnemeltteS lisheT heL 95
53 dhoM ilA ylredrO euneveR CD eciffO 54
63 dhoM afinaH ylredrO euneveR nuoC lic .ttceS DHAL C ligraK 92
73 dhoM nassaH effuahC ur euneveR CD eciffO ligraK 65
83 dhoM niassuH roineS tnatsissA euneveR yrenoitatS topeD 65
93 dhoM niassuH rakahS effauhC ur euneveR CD eciffO ligraK 85
04 dhoM miharbI irawtaP euneveR lisheT tiksiD 33
14 dhoM assI rawadriG ognanaQ euneveR lisheT eciffO ligraK 95
24 dhoM loobqaM ylredrO euneveR lisheT eciffO ligraK 03
34 dhoM namlaS rawadriG ognanaQ euneveR lisheT eciffO ligraK 85
1 2 3 4 5 6
44 dhoM iqaT tabiaN ognanaQ euneveR CD eciffO 85
54 qathsuM demhA biaN T radlishe euneveR amuhC - gnaht 15
64 raffazuM ilA ylredrO euneveR CD eciffO ligraK 72
74 liagmaN omgnA roineS tnatsissA euneveR CD eciffO 85
84 siagraN onaB radamaJ euneveR CD eciffO 95
94 sigraN onaB ylredrO euneveR CD / OEC ,CDHAL heL 74
05 sigraN onaB ylredrO euneveR OEC/CD CDHAL heL 74
15 risaN niassuH ylredrO euneveR ooknaS 03
25 gnawaN amloD roineS tnatsissA euneveR CD eciffO 75
35 rizaN demhA rawadriG ognanaQ euneveR lisheT lopsaS 85
45 nizroN omgnA noitceS reciffO euneveR CD / OEC ,CDHAL heL 95
55 amdaP nehceD roinuJ tnatsissA euneveR tabiaN alnaW 82
65 amdaP manoS roinuJ tnatsissA euneveR CD eciffO 52
75 kohcnuhP udgnA noitceS reciffO euneveR OEC/CD CDHAL heL 05
85 zayeR damhA ylredrO euneveR lisheT eciffO ssarD 92
95 nizgiR nodohC ylredrO R euneve MDS moyN a 63
06 nizgiR lodnohC roinuJ tnatsissA euneveR OEC/CD CDHAL heL 73
1 2 3 4 5 6
16 htuR htineD ylredrO euneveR OEC/CD CDHAL heL 25
26 qidaS ilA NBW euneveR elograhS 93
36 dajjaS niassuH bisahoM euneveR lisheT eciffO ligraK 24
46 anikaS oonaB lredrO y euneveR lisheT eciffO ssarD 94
56 tajuhS niassuH roinuJ tnatsissA euneveR OEC/CD CDHAL HEL 15
66 manoS amloD roineS tnatsissA euneveR CD eciffO 05
76 manoS nadloJ biaN radlisheT euneveR elograhS 85
86 manoS kohcnuP biaN radlisheT euneveR tnemeltteS T ,lishe heL 75
96 manoS natesT ylredrO euneveR radlisheT roomuS 04
07 niznatS kohcgnA ylredrO euneveR CD / OEC CDHAL heL 25
17 niznatS tohcahK ylredrO euneveR lisheT eciffO aksnaZ r 93
27 niznatS yelnihT roinuJ tnatsissA euneveR lisheT eciffO aksnaZ r 82
73 ihsaT niznatS biaN radlisheT euneveR tabiaN agsimeT m 35
47 ihsaT omosT ylredrO euneveR CD eciffO 45
57 arihoT oonaB ylredrO euneveR lisheT eciffO ligraK 32
1 2 3 4 5 6
67 gniresT omgnA ylredrO euneveR tabiaN yalnA 14
77 gniresT omgnA roinuJ tnatsissA euneveR CD eciffO 93
87 gniresT lodaL roineS tnatsissA euneveR CD / OEC CDHAL eL h 75
97 gniresT oobruN ylredrO euneveR OEC/CD CDHAL heL 95
08 gniresT pudnuT ylredrO euneveR CD eciffO 74
18 natesT temgiJ effuahC ur euneveR CD / OEC CDHAL heL 65
28 gnawesT liagmaN adriG raw ognanaQ euneveR lisheT stlahK i 05
38 gnawesT pudnuT roinuJ rephargonetS euneveR CD eciffO ligraK 85
48 mitlusT erojlaP ylredrO euneveR CD eciffO 35
58 pudnuT ihsaT roinuJ tnatsissA euneveR lisheT stlahK i 93
68 tayaliV ilA biaN radlisheT euneveR /CD OEC CDHAL HEL 65
78 nahcgnaY amloD -l roineS tnatsissA euneveR licnuoC .ttceS DHAL C heL 95
88 nahcgnaY amloD - ll roineS tnatsissA euneveR licnuoC .ttceS DHAL C heL 55
98 araZ nootahK ylredrO euneveR radlisheT , heL 94
09 adibuZ rethkA roinuJ tnatsissA eveR eun lisheT eciffO aksnaZ r 55
613 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 713 813 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 913 023 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 123

.71 laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA sa no 0/10 9 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 dhoM riqaB egalliV leveL rekroW laruR eveD l tnempo & itayahcnaP jaR ODB moyN a 65
2 manoS amloD esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB moyN a 64
3 ilA rabkA egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB ikseD t 35
4 rodkahC obnoG revirD laruR tnempoleveD & tayahcnaP i jaR DCA eciffO heL 15
5 abmahC nizgiR bariM laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ,rotceriD DDR heL 34
6 kuhcgnahC lastO bariM laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB moyN a 23
7 awaD gniresT esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB moyN a 24
8 yajroD sudgnA esoprupitluM rekroW laruR & tnempoleveD itayahcnaP jaR tnanetueiL ronrevoG tairaterceS TU hkadaL 74
9 adiraF onaB esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB moyN a 64
01 maluhG nassaH tayahcnaP rotcepsnI laruR eveD tnempol & itayahcnaP jaR ODB , amoyN 85
11 htamruG yajroD roinuJ tnatsissA laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB kolalyagniS 33
1 2 3 4 5 6
21 miharbI ilA esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB ikseD t 64
31 saylI damhA ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB tabmihB 02
41 yehsI ostayG egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR rotceriD DDR heL 44
51 gnaymaJ abnihC radikwohC laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB kangnuL 63
61 noorahK asiN roinuJ reenignE laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 44
71 kohcnoK prahS esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 44
81 kohcnoK ihsaT esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR rotceriD , DDR heL 05
91 gnaznuK amloD roineS tnatsissA laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ,ODB tohcuhC 94
02 gnaznuK amloD esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 15
12 seznuK amloD esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kcolB tohcuhC 53
22 gnazboL amloD rehpargonetS ruR la tnempoleveD & itayahcnaP jaR ,DCA O eciff , heL 85
32 gnazboL nehcniR esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ,rotceriD DDR heL 44
42 dammahoM ilA esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kcolB tohcuhC 94
1 2 3 4 5 6
52 dhoM ilA ohcohC t ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR etarotceriD eciffO 73
62 dhoM rihsaB du niD ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB hspuR o - aguP
72 putoM omaL bariM laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB rahK u 95
82 gnawaN ihsaT esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB moyN a 84
92 ubroN oobnoG ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR tcirtsiD tayahcnaP eciffO heL 15
03 amdaP lodnohC egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kcolB tohcuhC 02
13 amdaP oplayG upitluM esopr rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kubruD 44
23 kostnuhP kuhcgnA esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ,rotceriD DDR heL 64
33 kostnuhP omgnA esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 05
43 kohcnuP omgnA esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 84
53 nezgiR yajroD ujjiV egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kcolB oleveD p - tnem eciffO lopsaS 53
63 nezgiR lehpmaS esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & hcnaP itaya jaR ODB ikseD t 74
73 nezgiR sohcmaT ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB ikseD t 63
1 2 3 4 5 6
83 nizgiR laygnaW egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 03
93 nizgiR rohgnuoY egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & hcnaP itaya jaR kubruD 34
04 nehcniR omgnA egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kubruD 43
14 nehcniR ejroD esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ,rotceriD DDR heL 54
24 nehcniR yejroD esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB ikseD t 45
34 nehcniR kohcgnaW egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kcolB tohcuhC 13
44 ribahS niassuH esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 84
54 biaohS dhoM roinuJ tnatsissA laruR eveD tnempol & itayahcnaP jaR ODB utruT k 72
64 gnazlakS omgnA ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ,ODB omiN o 42
74 manoS amloD egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kubruD 05
84 manoS nastlayG ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP R ja ODB moyN a 94
94 manoS omahL daeH tnatsissA laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR rotceriD DDR 85
05 manoS gnawesT ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB rahK u 33
1 2 3 4 5 6
15 manoS pudnuT esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB ikseD t 45
25 niznatS omgnA esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kcolB tohcuhC
35 niznatS omgnA -I esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR rotceriD , DDR heL 15
45 niznatS rekloD bariM laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB rahK u 54
55 niznatS lodaL esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB moyN a 54
65 niznatS natesT esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB ikseD t 94
75 deyS raqifluZ ilA egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB moyN a 94
85 deyS damhA bariM laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB ioknaS o 02
95 ihsaT yejroD esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kcolB tohcuhC 15
06 ihsaT gnawaL esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB ikseD t 84
16 ihsaT erojlaP esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB moyN a 64
26 ihsaT laygnaW revirD laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR tcirtsiD tayahcnaP eciffO heL 54
36 gniresT kohcgnA egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP aR j ODB stlahK i 94
1 2 3 4 5 6
46 gniresT udgnA esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kcolB tohcuhC 54
56 gniresT omgnA ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR tcirtsiD tayahcnaP eciffO heL 34
66 gniresT omgnA esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kcolB tohcuhC 84
76 gniresT amloD esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 05
86 gniresT amloD ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 23
96 gniresT putoM esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 94
07 gniresT liagmaN ylredrO laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ,ODB omiN o 65
17 gniresT laigmaN tayahcnaP rotcepsnI laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kubruD 85
27 gniresT kohcgnaW kcolB tnempoleveD reciffO laruR mpoleveD & tne itayahcnaP jaR DB O heL 5 1
37 natesT iajroD esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB moyN a 84
47 natesT yajroD tayahcnaP rotcepsnI laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB ikseD t 85
57 gnawesT yajroD roineS tnatsissA laruR poleveD tnem & itayahcnaP jaR tcirtsiD tayahcnaP eciffO heL 25
67 gnawesT ejroD esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 74
1 2 3 4 5 6
77 gnawesT liagmaN roinuJ reenignE laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB ikseD t 93
87 gnawesT oobroN tayahcnaP rotcepsnI laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB kimanaP 65
97 pudnuT liagnA esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kubruD 44
08 pudnuT noslayG egalliV leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR ODB stlahK i 64
18 nahcgnaY amloD liV egal leveL rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR kcolB tohcuhC 54
28 loduoY mozroN esoprupitluM rekroW laruR tnempoleveD & itayahcnaP jaR rotceriD , DDR heL 94
223 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 323 423 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 523 623 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 723

.81 loohcS noitacudE tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE ).sM/.rM( tneserP noitangiseD mdA evitartsini tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA o sa n 90/10 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 adeeyaS ylredrO loohcS noitacudE SSH C eroksoh 62
2 ludbA idaH rehcaeT loohcS noitacudE SM K rahK 93
3 ludbA dimaH rehcaeT loohcS noitacudE SH ootraB 35
4 ludbA miraK c/I retsaM loohcS noitacudE SH irgnuT 83
5 ludbA deejaM .rS MH loohcS noitacudE SH ssardnaP 95
6 ludbA dihaW retsaM loohcS noitacudE SSH tebmihB 25
7 halludbA rizaW ylredrO loohcS noitacudE SSH oosraB 03
1 2 3 4 5 6
8 adibA manahK rehcaeT loohcS noitacudE SM otaG o 73
9 damhA niassuH ylredrO loohcS noitacudE SSHB ligraK 25
01 damhA niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SM gnahtiptoZ 35
11 zajA demhA ylredrO loohcS noitacudE SSH tebmihB 62
21 rabkA ilA iriaZ ylredrO loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 03
31 ameelkA thkA re ssalC VI loohcS noitacudE SH G ligraK 23
41 ilA rabkA rehcaeT loohcS noitacudE SP askalaK 33
51 ilA iqaN ylredrO loohcS noitacudE SH tekaT 35
61 ilA azaR rehcaeT loohcS noitacudE SM gnahtsenuG 43
71 ilA namheR lanoZ noitacudE gninnalP reciffO loohcS noitacudE OEZ oknaS 05
81 ilA hahS rehcaeT loohcS noitacudE SSHG nadgoB g 63
91 fatlA niassuH rerutceL loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 05
02 animA oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SM dnuoG amkoY 65
12 animA oonaB ylredrO loohcS noitacudE SM yahckilihS 43
22 mapunA inhsahS rehcaeT loohcS noitacudE SM raskotoF 24
32 rawnA niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SSH enopserT 24
42 ohcrA anikaS ylredrO loohcS noitacudE SSH lamahckA 92
1 2 3 4 5 6
52 firA jarahaM C/I rerutceL loohcS noitacudE SSH tebmihB 14
62 ragsA ilA eT rehca loohcS noitacudE .tvoG slriG hgiH loohcS mukhsaP 83
72 regsA ilA kaT retsaM loohcS noitacudE TEID lgK 25
82 qihsA niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SM oosraB 64
92 ayihsA rookohS ylredrO loohcS noitacudE SH daruM hgaB 82
03 halluattA retsaM loohcS noitacudE SH tekaT 05
13 riqaB ilA ylredrO loohcS noitacudE OEZ lograhS 42
23 rihsaB damhA rehcaeT loohcS noitacudE SM nahsoG 64
33 rihsaB damhA rehcaeT loohcS noitacudE SM oosraB 14
43 rihsaB niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SH tekaT 03
53 seeuqliB deejaM rehcaeT loohcS noitacudE SH ssibmaT 54
63 gnawehhC ejroD rerutceL loohcS noitacudE SSH mudaP 53
73 liafsohC lotgiR rehcaeT loohcS noitacudE SH rehctI 82
83 awaD gniresT rehcaeT loohcS noitacudE SH yehP 44
93 nahcaeD liagmaN revirD loohcS tacudE i no OEC eciffO ligraK 53
04 nehcaeD tiksuhC roinuJ tnatsissA loohcS noitacudE OEZ arbuN 72
14 nahceD omahL rehcaeT loohcS noitacudE SP isrU 43
1 2 3 4 5 6
24 nadleD laygmaN roinuJ tnatsissA loohcS noitacudE feihC noitacudE eciffO heL 03
34 teksiD rakloD rehcaeT hcS loo noitacudE SM ihclA 54
44 teksiD amloD rehcaeT loohcS noitacudE SM gnahtanihcA 92
54 yajroD kohcgnA yrarbiL tnatsissA loohcS noitacudE SH M ohta 45
64 yajroD omaL rehcaeT loohcS noitacudE SH yehP 03
74 yajroD liagmaN noeP loohcS noitacudE OEZ arbuN 49
84 yajroD kuhcgnaW roineS rerutceL loohcS noitacudE ,IDE heL 15
94 adiraF oonaB ylredrO loohcS noitacudE SSH eroksohC 72
05 adiraF oonaB ylredrO loohcS noitacudE SSH natkihC 52
15 adiraF oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SM gnorgkihC 23
25 amitaF oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SM gnodrahK 55
35 amitaF oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SM rozgnahT 55
45 zayaF damhA nahK ylredrO loohcS noitacudE SSH omliS 52
55 adiF niassuH roinuJ tnatsissA loohcS noitacudE SH tekaT 95
65 amloD oobroF ylredrO loohcS cudE noita SH yehP 55
75 maluhG azatruM rehcaeT loohcS noitacudE SM gnahtitahC 14
85 maluhG ssabA rehcaeT loohcS noitacudE SM ootaP 25
1 2 3 4 5 6
95 maluhG ssabA rehcaeT loohcS noitacudE SM ootaG 83
06 maluhG ssabA roinuJ tnatsissA loohcS noitacudE rH . ceS dnuginahC 49
16 maluhG ssabA ylredrO loohcS noitacudE SH tekaT 84
26 maluhG damhA ylredrO loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 85
36 maluhG nassaH rehcaeT loohcS noitacudE B SM katlabruoY 65
46 maluhG idheM rehcaeT loohcS noitacudE SH ahcaT 13
56 maluhG idheM iblaQ eT rehca loohcS noitacudE SSH lamahckA 04
66 maluhG dammahoM rehcaeT loohcS noitacudE SM layiloH 95
76 maluhG dhoM rehcaeT loohcS noitacudE SM roonaK 33
86 maluhG dhoM rehcaeT loohcS noitacudE SM rozgnahT 33
96 maluhG dhoM rehcaeT loohcS noitacudE SM karB oo 55
07 maluhG dhoM rehcaeT loohcS noitacudE SM ookarB 55
17 maluhG damhoM rehcaeT loohcS noitacudE MS skcihcraD 13
27 maluhG azatruM rehcaeT loohcS noitacudE MS sibmataB 23
37 maluhG afatsuM ylredrO loohcS noitacudE SH daruM hgaB 82
47 maluhG ibaN L rerutce loohcS noitacudE SSHG lopsaS 44
57 maluhG loosaR rehcaeT loohcS noitacudE SP otsgnoG 03
1 2 3 4 5 6
67 maluhG azaR .baL reraeB loohcS noitacudE SSHB ligraK 95
77 maluhG azaR rehcaeT loohcS noitacudE SM erokrahK 55
87 luG niansaH ootuhB rehcaeT loohcS acudE noit SSH yahcreknaL 82
97 maluG riduQ rehcaeT loohcS noitacudE SM layiloH 55
08 maluG azaR rehcaeT loohcS noitacudE PS kangnahT gnayhP 75
18 razluG niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SH raskaK 73
28 razluG niassuH yrarbiL tnatsissA loohcS noitacudE SH T teka 35
38 razluG niassuH ylredrO loohcS noitacudE MS oohcrA 23
48 hallubibaH ylredrO loohcS noitacudE OEC eciffO ligraK 52
58 idaH ilA idaH rehcaeT loohcS noitacudE SM oobluoY 54
68 azifaH oonaB ssalC VI loohcS noitacudE SH T magsah ssarD 83
78 arijaH oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SP gnotlaS 15
88 adimaH oonaB ssalC VI loohcS noitacudE .tvoG slriG hgiH loohcS mukhsaP 03
98 adimaH oonaB retsaM loohcS noitacudE SM kihcgnoD 94
09 adimaH oonaB yrotarobaL tnatsissA loohcS noitacudE SSH tebmihB 54
19 aH afin rehcaeT loohcS noitacudE SM hargnas gnahT 33
29 nianasaH bajaR ilA ylredrO loohcS noitacudE SSH mukhsaP 32
1 2 3 4 5 6
39 nanassaH ilA rehcaeT loohcS noitacudE SM dnuoG amkoY 83
49 nianssaH retsaM loohcS noitacudE SH tekaT 83
59 awaH iB rehcaeT loohcS tacudE i no SM ootaG 84
69 niassuH ylredrO loohcS noitacudE SSH natkihC 93
79 niassuH ilA ylredrO loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 63
89 rahkitfI niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SSH.tvoG rahkinaP 82
99 saylI niassuH ylredrO loohcS noitacudE SSH mukhsaP 22
001 narmI ilA nahK rehcaeT loohcS noitacudE MRHSA SSH ooknaS 53
101 narmI iraksA rehcaeT loohcS noitacudE SSH enopserT 24
201 narmI nahK roinuJ tnatsissA loohcS noitacudE OEZ ssarD 23
301 zayitmI damhA rehcaeT loohcS noitacudE SSH ssarD 63
401 zayitmI ilA rizaW retsaM loohcS noitacudE SM gnahtmihaR 93
501 yehsI omahL rehcaeT loohcS noitacudE SH kuhssimeH - nahcap 04
601 raffaJ nahK rehcaeT loohcS noitacudE SSH mukhsaP 03
701 nahaJ arA ssalC VI loohcS noitacudE SSH ssarD 34
801 aleemaJ oonaB roineS rehcaeT loohcS noitacudE G SM tabmihB 85
901 alimaJ oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SM ootaG 35
011 allimaJ oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SM roonaK 94
1 2 3 4 5 6
111 allimaJ oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SM gnahtiptoZ 94
211 divaJ damhA inaW retsaM loohcS noitacudE SSH mudaP 53
311 diawaJ niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SM eebmaraN 35
411 deewaJ labqI ylredrO loohcS noitacudE SSH oosraB 93
511 tamgiJ omgnA ssalC VI loohcS noitacudE SM magsimeT 43
611 emgiJ eudgnaW rerutceL loohcS noitacudE SSH mudaP 94
711 temgiJ L oma rehcaeT loohcS noitacudE SM magsimeT 73
811 ihsaT.K amrakS noeP loohcS noitacudE SSH nahcubrukS 92
911 ohcaK tayalliV ilA nahK aeT rehc loohcS noitacudE OEZ rakahS natkihC 55
021 zeenaK amitaF ylredrO loohcS noitacudE SH esingaH 92
121 zeenaK amitaF rehcaeT loohcS noitacudE SH ahcaT 23
221 midahK niassuH ylredrO loohcS noitacudE SSH rakahS 92
321 midahK niassuH rerutceL loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 63
421 midahK niassuH zajaM ylredrO loohcS noitacudE SSH enopserT 24
521 mosluK eeB rehcaeT ohcS lo noitacudE SM N rassuK 65
621 musluK eeB ylredrO loohcS noitacudE SSHB ligraK 13
721 gnaznuK omgnA rehcaeT loohcS noitacudE SM lopsaS 74
1 2 3 4 5 6
821 gnaznuK amloD rehcaeT loohcS noitacudE PS apsgnahC 45
921 gnaznuK amloD rehcaeT loohcS noitacudE MS heL 15
1 03 seznuK amloD rehcaeT loohcS noitacudE SM unaH sahKsahK 25
131 seznuK amloD rehcaeT loohcS noitacudE SM kihcamkaT 75
231 seznuK amloD rerutceL loohcS noitacudE SH ihskaT 04
331 gnazboL nawehC g rehcaeT loohcS noitacudE SM inaS 83
431 gnazboL temgiG eT rehca loohcS noitacudE HS .L gnahtahcap 33
531 gnazboL moznuK rehcaeT loohcS noitacudE SH irgnuT 92
631 gnazboL reztO rehcaeT loohcS noitacudE /P S opmaT 43
731 gnazboL omlaP rehcaeT loohcS noitacudE SH rehctI 83
831 gnazboL pudnaS ylredrO loohcS tacudE noi HS irgnuT 33
931 gnazboL niznatS rerutceL loohcS noitacudE SSH mudaP 63
041 gnazboL nizneT rehcaeT loohcS noitacudE SSH mudaP 03
141 gnazboL yelnihT rehcaeT loohcS noitacudE HS irgnuT 63
241 roosnaM rehcaeT loohcS noitacudE SP mugndaM 04
341 osnaM ro ilA rehcaeT loohcS noitacudE MS ahkaL 43
441 roosnaM niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 43
541 rooznaM niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SSH rakahS 83
1 2 3 4 5 6
641 loobqaM damhA rehcaeT loohcS noitacudE SSH lamahckA 43
741 amoosqaM oonaB ylredrO loohcS noitacudE SSH lamahckA 92
841 ayizraM oonaB ylredrO loohcS noitacudE SSH mukhsaP 72
941 ihskaneeM iruP rehcaeT loohcS noitacudE hgiH S loohc uruyamaL 14
051 boobheM ilA rehcaeT loohcS noitacudE SH tekaT 33
151 boobheM inahbuS ssalC VI loohcS cudE noita SSH ssarD 63
251 idheM nahK yrotarobaL tnatsissA loohcS noitacudE SSH natkihC 75
351 noorheM ragiN rehcaeT loohcS noitacudE SM yahckilihS 65
451 dammahoM rerutceL loohcS noitacudE LESD 64
551 dammahoM rehcaeT loohcS noitacudE SM G. hargnaS 83
51 6 dammahoM ilA rehcaeT loohcS noitacudE HS nahciluhC 75
751 dammahoM labqI ylredrO loohcS noitacudE SSH mukhsaP 32
851 dammahoM milsuM rehcaeT loohcS noitacudE .tvoG SSH rahkinaP 33
951 dammahoM qidaS rehcaeT loohcS noitacudE SPB tabmihB 45
061 dhoM bA raza rehcaeT loohcS noitacudE SH tekaT 72
161 dhoM halludbA retsaM loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 54
261 dhoM halludbA retsaM loohcS noitacudE SM amgnoL 44
361 dhoM ilA retsaM loohcS noitacudE SSH eroksohC 44
1 2 3 4 5 6
461 dhoM ilA rehcaeT loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 04
561 dhoM ilA ylredrO loohcS noitacudE SSHB ligraK 33
661 dhoM ilA rehcaeT loohcS noitacudE SM anooraF 64
761 dhoM ilA rehcaeT loohcS noitacudE SP .kS gnahT 65
861 dhoM ilA ylredrO loohcS noitacudE SSH mukhsaP 03
961 dhoM ilA T rehcae ohcS lo noitacudE SM gnorG 05
071 dhoM ilA rehcaeT loohcS noitacudE SM anooraF 85
171 dhoM ilA rehcaeT loohcS noitacudE SM alihT 64
271 dhoM ilA rehcaeT loohcS noitacudE SM yehcreknaL T 54
371 dhoM ilA retsaM loohcS noitacudE SH tekaT 83
471 dhoM ilA hcaeT re loohcS noitacudE PS kcirtuM 54
571 dhoM ilA -I rerutceL loohcS noitacudE SSHB ligraK 54
671 dhoM ilA - II rerutceL loohcS noitacudE SSHB ligraK 94
771 dhoM nimA tcirtsiD noitacudE gninnalP reciffO loohcS noitacudE OEC eciffO ligraK 85
871 dhoM nimA baL yrotaro tnatsissA loohcS noitacudE SSH ssarD 84
971 dhoM nimA retsaM loohcS noitacudE SM layitkuS 05
081 dhoM nimA rehcaeT loohcS noitacudE PS kcirtuM eroksohC 95
1 2 3 4 5 6
181 dhoM sinA rehcaeT loohcS noitacudE MS kutruT 92
281 dhoM doowaD rehcaeT loohcS tacudE noi SM C gnorgkih 85
381 dhoM ssaylE retsaM loohcS noitacudE SH eroksohC 24
481 dhoM razlluG ylredrO loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 24
581 dhoM idaH C/I rerutceL loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 04
681 dhoM idaH rehcaeT loohcS noitacudE SM oosraB 95
81 7 dhoM idaH rehcaeT loohcS noitacudE SM ookarB 35
881 dhoM nassaH retsaM loohcS noitacudE SSH oosraB 83
981 dhoM nassaH ylredrO loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 04
091 dhoM nassaH retsaM loohcS noitacudE SH tekaT 05
191 dhoM nassaH T rehcae loohcS tacudE noi SM urahT sm a 25
291 dhoM nassaH rehcaeT loohcS noitacudE G SM magsahT 54
391 dhoM nassaH rehcaeT loohcS noitacudE SM S hargna gnahT 23
491 dhoM nassaH rehcaeT loohcS noitacudE MS oohctikraK 53
591 dhoM nianassaH ylredrO loohcS noitacudE .tvoG SSH inaP rahk 32
691 dhoM nianassaH ylredrO loohcS noitacudE OEC eciffO ligraK 12
791 dhoM niassuH ylredrO loohcS noitacudE SSHB ligraK 95
891 dhoM niassuH retsaM loohcS noitacudE SSH tebmihB 14
1 2 3 4 5 6
991 dhoM niassuH ylredrO loohcS noitacudE SH tekaT 75
002 dhoM uH niass retsaM loohcS noitacudE SSH largnahK 05
102 dhoM niassuH ylredrO loohcS noitacudE SSH.tvoG rahkinaP 92
202 dhoM niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SM K rahK 15
302 dhoM niassuH retsaM loohcS noitacudE SM kohcraY 44
402 dhoM niassuH rehcaeT loohcS E noitacud SM dnuoG amkoY 95
502 dhoM niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SP kirubkatS 14
602 dhoM niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SM dnuoG amkoY 95
702 dhoM niassuH roinuJ tnatsissA loohcS noitacudE SH ssadraH 35
802 dhoM niassuH ylredrO loohcS noitacudE SSH katlabruoY 93
902 dhoM niassuH retsaM loohcS noitacudE SH tekaT 04
012 dhoM niassuH rehcaeT loohcS noitacudE MS yahckilihS 45
112 dhoM niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SM rahK.K 14
212 dhoM niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SP rabehC 95
312 dhoM bI mihar retsaM loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 74
412 dhoM miharbI nairarbiL loohcS noitacudE SSHB ligraK 24
512 dhoM miharbI rehcaeT loohcS noitacudE SH tekaT 63
612 dhoM ssaylI rehcaeT loohcS noitacudE SM suognuorhT 93
1 2 3 4 5 6
712 dhoM narmI ilA ylredrO loohcS noitacudE OEZ eciffo 92
812 dhoM liamsI rehcaeT loohcS noitacudE SM oobgnahT 33
912 dhoM liamsI rehcaeT loohcS noitacudE SM oobluoY 85
022 dhoM raffaJ ylredrO loohcS noitacudE SSH mukhsaP 33
122 reffaJ dhoM ylredrO loohcS noitacudE SSH amiaB 23
222 M reffaJ dho rehcaeT loohcS noitacudE SM yahcbaT 23
322 dhoM mizaK lanoZ C/I noitacudE gninnalP reciffO loohcS noitacudE OEZ ligraK 85
422 dhoM nishoM rehcaeT loohcS noitacudE SM hargnaS gnahT 75
522 dhoM azatruM rehcaeT loohcS noitacudE SM ahkaL 03
622 dhoM misaQ retsaM loohcS noitacudE SM ootaG 05
722 dhoM mihaR rehcaeT loohcS noitacudE SM kitrubmuH 25
822 dhoM azaR zayaF ylredrO loohcS noitacudE OEC eciffO ligraK 13
922 dhoM qidaS retsaM loohcS noitacudE .tvoG SSH rahkinaP 44
032 dhoM qidaS eT rehca loohcS noitacudE SM K rahK 64
132 dhoM qidaS rehcaeT loohcS noitacudE SSH natkihC 15
232 dhoM ifahS yrotarobaL tnatsissA loohcS noitacudE SSH ssarD 75
332 dhoM qeediS retsaM loohcS noitacudE SSH tebmihB 54
1 2 3 4 5 6
432 dhoM nahbuS rehcaeT loohcS noitacudE G SM tabmihB 65
532 dhoM ahaoT rerutceL loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 74
632 dhoM buqaY rehcaeT loohcS noitacudE SM idnahK 95
732 dhoM buqaY rehcaeT loohcS noitacudE SM idnahK 95
832 dhoM neesaY rehcaeT loohcS noitacudE SSH amiaB 13
932 dhoM fusuoY rehcaeT loohcS noitacudE SSH tebmihB 15
042 dhoM fusuoY rehcaeT loohcS noitacudE SP saeraeblU 65
142 dhoM fusuoY roinuJ tnatsissA loohcS noitacudE OEZ oknaS 33
242 damhoM neesaY yrarbiL tnatsissA loohcS noitacudE SSH ssarD 25
342 nishoM ilA rehcaeT hcS loo noitacudE SM dnuoG ssadraH 75
442 putoM omlaP noeP loohcS noitacudE OEZ arbuN 94
542 rathkuM ilA rehcaeT loohcS noitacudE SSH omliS 23
642 reenuM damahA rehcaeT loohcS noitacudE SSH.tvoG rahkinaP 93
742 azatruM ylredrO loohcS noitacudE SSH natkihC 23
842 azatruM ilA rehcaeT loohcS noitacudE SH tekaT 04
942 azatruM elzaF ilA ylredrO loohcS noitacudE SSH mukhsaP 92
052 qathsuM damhA riM ylredrO loohcS noitacudE SH daruM hgaB 04
1 2 3 4 5 6
152 assuM ilA ylredrO loohcS noitacudE AH azkaY 92
252 afatsuM ilA eT rehca loohcS noitacudE SSH elograhS 13
352 putuM yejroD yrotarobaL tnatsissA loohcS noitacudE TEID heL 84
452 raffazuM nassaH ylredrO loohcS noitacudE SH raskaK 03
552 liagmaN amloD rehcaeT loohcS noitacudE HS asarahC 72
652 rissaN niassuH ylredrO ohcS lo noitacudE MRHSA SSH ooknaS 63
752 gnawaN kohcnuhP C/I retsaM loohcS noitacudE SH yehP 92
852 gnawaN sudnotS ssalC - VI loohcS noitacudE SM dehsgniL 83
952 gnawaN gniresT retsaM loohcS noitacudE SM yadmehC 94
062 adahiN onaB C/I rerutceL loohcS tacudE i no rotceriD loohcS noitacudE kadaL TU h 74
162 rassiN damhA rehcaeT loohcS noitacudE SP gnahtladnaD 75
262 rassiN niassuH retsaM loohcS noitacudE SSH tebmihB 93
362 rassiN niassuH roineS tnatsissA loohcS noitacudE SSH tebmihB 45
462 rassiN niassuH hcaeT re loohcS noitacudE SM ookarB 35
562 zayiN niassuH ylredrO loohcS noitacudE SH tekaT 62
662 obroN amloD noeP loohcS noitacudE HS asarahC 25
762 amloD oobroN rehcaeT loohcS noitacudE MS S uruk 74
1 2 3 4 5 6
862 amdaP tiksohC rehcaeT loohcS noitacudE MS heL 04
962 amdaP rekloD rehcaeT loohcS noitacudE SM magsimeT )gnA( 45
072 eevraP damhA retsaM loohcS noitacudE SH algnaZ 44
172 gotsnuhP amloD rehcaeT loohcS noitacudE HS unaH amkoY 35
272 gostnuhP amloD retsaM loohcS noitacudE tvoG hgiH loohcs nisuoH g ynoloC heL 64
372 kostnuhP kuhcgnA rehcaeT loohcS noitacudE HS irgnuT 93
472 bajaR ilA ylredrO loohcS noitacudE SSH.tvoG rahkinaP 62
572 adihsaR namheR rehcaeT loohcS noitacudE SSH ssarD 92
672 aizaR onaB sailA ohcrA aizaR rehcaeT loohcS noitacudE G SM gnagsahT 75
772 ayizaR oonaB rehcaeT loohcS noitacudE G SM hargnaS 84
872 anaheR onaB rehcaeT loohcS noitacudE SSHG nadgoB g 83
972 neezgiR rablapS retsamdaeH loohcS noitacudE SH algnaZ 95
082 nezgiR lorohC rehcaeT loohcS noitacudE SM reggiD 82
182 nezgiR lodaL eT rehca loohcS noitacudE PS ogsaB bokgnahT 45
282 nezgiR omgnaW rehcaeT loohcS noitacudE SP itpiH 35
382 nizgiR omgnA noeP loohcS noitacudE SH pkuhssimeH - nahca 92
1 2 3 4 5 6
482 nizgiR lorohC retsaM loohcS noitacudE SM ihclA 04
582 nizgiR amloD rehcaeT loohcS tacudE noi HS ohtaM 65
682 nizgiR amloD rehcaeT loohcS noitacudE HS rahkmoD amgnoG 85
782 nizgiR amloD rehcaeT loohcS noitacudE SP gnA 65
882 nizgiR amloD rehcaeT loohcS noitacudE SM gnahtunaH 75
982 nizgiR omaL noeP loohcS noitacudE SH kuhssimeH - nahcap 33
092 nizgiR lehpmaS C/I retsamdaeH loohcS noitacudE SH yehP 84
192 nehcniR amloD rehcaeT loohcS noitacudE PS kutipS akraF 35
292 nehcniR amloD retsaM loohcS noitacudE .tvoG elddiM ,loohcS .yehP 74
392 nehcniR omahL rehcaeT loohcS noitacudE MS heL 93
492 ayeqoR onaB rehcaeT loohcS noitacudE HS tohcuhC - g amgno 34
592 anibuR rathkA rehcaeT loohcS noitacudE SM gnahtamiaB 82
692 anibuR niansaH riM rehcaeT loohcS noitacudE SM ssarD 92
792 anibuR neevraP rehcaeT loohcS noitacudE SM rozgnahT 23
892 anashkuR neevraP yrotarobaL reraeB loohcS noitacudE SSH ssarD 33
992 gniresT.S rakloD roineS tnatsissA loohcS noitacudE OEZ eciffO heL 55
003 taddaS ilA roineS tnatsissA loohcS noitacudE OEZ arbuN 15
1 2 3 4 5 6
103 qidaS ilA ylredrO loohcS noitacudE MRHSA SSH ooknaS 13
03 2 dajaS niassuH - II rehcaeT loohcS noitacudE SSH amiaB 03
303 adijaS oonaB ylredrO loohcS noitacudE SSH mukhsaP 13
403 dajjaS ilA retsaM loohcS noitacudE SM yehcreknaL T 64
503 dajjaS niassuH C/I lapicnirP loohcS noitacudE SSHB ligraK 64
603 dajjaS ssuH nia rehcaeT loohcS noitacudE SSH enopserT 24
703 dajjaS niassuH rehcaeT loohcS noitacudE SSH harmaS 62
803 dajjaS niassuH ssalC VI loohcS noitacudE SM eetapA 72
903 dajjaS niassuH rehcaeT loohcS noitacudE HS nahciluhC 13
013 dajjaS niassuH -I rehcaeT cS looh noitacudE SSH amiaB 43
113 tawahkaS ilA ylredrO loohcS noitacudE SSH natkihC 13
213 namlaS ilA izaW rehcaeT loohcS noitacudE SM yahcikruP 94
313 adeeyaS oonaB ssalC VI loohcS noitacudE SSH ssarD 82
413 ribahS damhA ylredrO loohcS noitacudE OEC ffO eci ligraK 24
513 ribahS niassuH rehcaeT loohcS noitacudE AH azkaY 43
613 rahahS oonaB ylredrO loohcS noitacudE OEC eciffO ligraK 72
713 neehahS amitaF rehcaeT loohcS noitacudE SH daruM hgaB 23
1 2 3 4 5 6
813 adihahS onaB rehcaeT loohcS noitacudE SM nahcubrukS 15
913 aleekahS oonaB ylredrO loohcS noitacudE OEZ ssarD 83
023 mimahS damhA retsaM loohcS noitacudE SM laksaG 24
123 ahS sm - du -D ni rehcaeT loohcS noitacudE SM oobluoY 55
223 takwohS ilA C/I rerutceL loohcS noitacudE SSH tebmihB 83
323 radnikiS ianraqluZ n ylredrO loohcS noitacudE SSH mukhsaP 62
423 gnazlakS lodnohC retsaM loohcS noitacudE SH asarahC 64
523 gnazlakS norohC rerutceL loohcS noitacudE SSHG lopsaS 64
623 gnazlakS amloD rehcaeT loohcS noitacudE rH . .ceS roomuS 73
723 gnazlakS amloD rehcaeT loohcS noitacudE SP gnA 65
823 gnazlakS siagbaR rehcaeT loohcS noitacudE birT al letsoH tiksiD 05
923 amrakS tehskeL rehcaeT loohcS noitacudE SM dehsgniL 65
033 amrakS nahcgnaY rehcaeT loohcS noitacudE SM lahK t is 45
133 manoS lodnohC rehcaeT loohcS cudE noita SP luoY nahcubrukS 45
233 manoS lodnohC rehcaeT loohcS noitacudE SP skaryN 63
333 manoS lorohC rehcaeT loohcS noitacudE SM ihclA 83
433 manoS lorohC yrotarobaL tnatsissA loohcS noitacudE TEID heL 55
533 manoS amloD rehcaeT loohcS noitacudE SM ahT rozgn 84
1 2 3 4 5 6
633 manoS lodaL retsaM loohcS noitacudE HS rekiL 34
733 manoS liagmaN rehcaeT loohcS noitacudE SM lahK t is 65
833 manoS oobroN rehcaeT loohcS noitacudE SM htinaS amiaB 82
933 manoS rojlaP itohB rehcaeT loohcS noitacudE SSH estgnaT 84
043 manoS omlaP rehcaeT loohcS noitacudE SM odheL 45
143 manoS nizgiR retsaM loohcS noitacudE SM ahD 34
243 manoS nizlapS rehcaeT loohcS noitacudE SSHG lopsaS 63
343 manoS nadbotS lanoZ noitacudE gninnalP reciffO loohcS noitacudE OEZ arbuN 45
443 manoS lodgnaY retsaM loohcS noitacudE SM magsimeT 83
543 niznatS kuhcgnA retsaM loohcS noitacudE HS irgnuT 04
643 niznatS omgnA rehcaeT loohcS noitacudE MS kankaT 84
743 niznatS laygsohC C/I rerutceL loohcS noitacudE SSH mudaP 74
843 niznatS gnazsohC rehcaeT loohcS noitacudE SM gnilimiH 74
943 niznatS ejroD rehcaeT loohcS noitacudE SM dehsgniL 62
053 niznatS ekaliaG retsaM loohcS noitacudE SH rehctI 25
153 niznatS gnazlaG retsaM loohcS noitacudE SH rehctI 24
253 niznatS temruG roinuJ tnatsissA loohcS noitacudE EZ O istlahK 23
1 2 3 4 5 6
353 niznatS nihcayG rehcaeT loohcS noitacudE SH yehP 53
453 niznatS temgiJ rehcaeT loohcS noitacudE SM ihclA 23
553 niznatS liagmaN radikwohC loohcS noitacudE SSH nahcubrukS 44
653 niznatS liagmaN revirD loohcS noitacudE feihC noitacudE fO ecif heL 34
753 niznatS gnawaN rehcaeT loohcS noitacudE SM dehsgniL 82
853 niznatS oobroN rehcaeT loohcS noitacudE SSHG nadgoB g 83
953 niznatS nizroN retsaM loohcS noitacudE HS asarahC 34
063 niznatS nodkayN rehcaeT loohcS noitacudE SH mustoL 33
163 S niznat pudmaS rehcaeT loohcS noitacudE SH rehctI 92
263 niznatS nidnatS rehcaeT loohcS noitacudE SSH mudaP 24
363 niznatS ihsaT rehcaeT loohcS noitacudE SH algnaZ 64
463 niznatS masohT T rehcae loohcS noitacudE SH algnaZ 43
563 deyS lubA missaQ rehcaeT loohcS noitacudE .tvoG SSH rahkinaP 72
663 deyS fatlA niassuH retsaM loohcS noitacudE SSH enopserT 24
763 deyS idaH retsaM loohcS noitacudE SSH largnahK 35
863 deyS mihsaH rehcaeT loohcS noitacudE SM apkatS 35
963 deyS mihsaH rehcaeT loohcS noitacudE MS ootaG 63
1 2 3 4 5 6
073 adeyS onaB lapicnirP loohcS noitacudE SSH tohcuhC - amahs 45
173 adeyS oonaB retsaM loohcS noitacudE SH rehctI 74
273 deeyS karabuM yrotarobaL tnatsissA loohcS noitacudE SSH tebmihB 63
373 adeeyS oonaB /I C rerutceL loohcS noitacudE rH . eS c. dnuginahC 15
473 apkaT pudnaS rehcaeT loohcS noitacudE HS irgnuT 05
573 apkaT pudnaS rehcaeT loohcS noitacudE HS irgnuT 05
673 ihsaT kohcgnA retsaM loohcS noitacudE SM lopsaS 24
773 ihsaT kohcgnA rehcaeT loohcS noitacudE SH nahcubrukS 35
873 ihsaT yajroD lapicnirP loohcS noitacudE MRHSA SSH ooknaS 65
973 ihsaT htemruG lanoZ C/I noitacudE gninnalP reciffO loohcS noitacudE OEZ eciffO 84
083 ihsaT seznuK rehcaeT loohcS noitacudE SP unaH ehsgnoK t 94
183 ihsaT gnuhcmaL ylredrO loohcS noitacudE SH S omliS 03
283 ihsaT omaL rehcaeT loohcS noitacudE SM dehsgniL 63
383 ihsaT liagmaN C/I rerutceL loohcS noitacudE .RH .ceS roomuS 94
483 ihsaT liagmaN ihdoB rehcaeT loohcS noitacudE SM dehsgniL 23
583 ihsaT oobruN rehcaeT loohcS noitacudE MS reggiD 15
683 ihsaT pudgnaS C/I rerutceL loohcS noitacudE SSH tebmihB 54
1 2 3 4 5 6
783 ihsaT laignaW rehcaeT loohcS noitacudE SM yehS sonkoY 45
883 ihsaT sezgnaY rehcaeT loohcS noitacudE SM arakS 65
983 nizneT omaL rehcaeT loohcS noitacudE SM aratS 14
093 nizneT kotnuhP rehcaeT loohcS noitacudE SSH mudaP 83
193 nizneT laygpoT rehcaeT loohcS noitacudE SH irgnuT 23
293 salnihT omgnA rehcaeT loohcS noitacudE SM eeN 14
393 selnihT omgnA retsaM loohcS noitacudE SSH nahcubrukS 44
493 sselnihT lorohC rehcaeT loohcS noitacudE SP gnuhcluoY 73
593 yajkuhT pudnuT retsaM loohcS noitacudE SH yehP 34
693 natspuhT amloD rehcaeT loohcS noitacudE SSHG lopsaS 83
793 natspuhT putoM rehcaeT loohcS noitacudE SH .L gnahtahcap 53
893 natspuhT gniresT C/I rerutceL loohcS noitacudE SSH naT estg 25
993 arihoT oonaB ylredrO loohcS noitacudE SSHB ligraK 92
004 arihoT lootaB ylredrO loohcS noitacudE SSH mukhsaP 82
104 pudnoT amloD rehcaeT loohcS noitacudE SM kihcamkaT 83
204 gniresT omgnA C/I rerutceL loohcS noitacudE muS.ceS.RH roo 34
304 T gnires omgnA rehcaeT loohcS noitacudE SH gnilgnazlakS 24
404 gniresT omgnA rehcaeT loohcS noitacudE SM yeN 15
1 2 3 4 5 6
504 gniresT lodnohC rehcaeT loohcS noitacudE SH asarahC 83
604 gniresT awaD ihdoB oB d ih rehcaeT loohcS noitacudE SH irgnuT 95
704 gniresT mloD a rehcaeT loohcS noitacudE SP kibmaruK 75
804 gniresT yejroD retsaM loohcS noitacudE SM sibrU 35
904 gniresT seznuK noeP loohcS noitacudE TEID , heL 74
014 gniresT omaL yrotarobaL tnatsissA loohcS noitacudE SSH tohcuhC amahs 75
114 gniresT sohcoL retsaM loohcS noitacudE SH yehP 85
214 gniresT lahproN rehcaeT loohcS noitacudE SP kolalotoF 75
314 gniresT nadlaP rehcaeT loohcS noitacudE SH irgnuT 74
414 gniresT omlaP yrotarobaL tnatsissA loohcS noitacudE SH kotS 05
514 gniresT omlaP yrotarobaL tnatsissA loohcS noitacudE SH kotS 05
614 gniresT pudnaS C/I retsaM loohcS noitacudE SH irgnuT 83
714 gniresT pudnaS rehcaeT loohcS noitacudE SM ragahS 95
814 gniresT nodlapS rehcaeT loohcS noitacudE hgiH S loohc uruyamaL 72
914 gniresT kohcgnaW C/I retsamdaeH S loohc noitacudE hgiH S loohc uruyamaL 15
024 gniresT nahcgnaY retsamdaeH loohcS noitacudE SH asarahC 35
124 gniresT lodgnaY daeH of tnemtrapeD loohcS noitacudE ,TEID heL 15
224 gniresT mozgnaY retsamdaeH loohcS noitacudE ,TEID heL 64
1 2 3 4 5 6
324 natesT omgnaW T rehcae loohcS noitacudE SH otaS 43
424 gnawesT rakloD rehcaeT loohcS noitacudE SM lograhS 65
524 gnawesT rakloD rehcaeT loohcS noitacudE SP ujniH 73
624 gnawesT amloD rehcaeT loohcS noitacudE SSH itkaS 14
724 gnawesT amloD rehcaeT loohcS noitacudE SM L he 15
824 gnawesT iajroD ssalC VI loohcS noitacudE SM eugnaM 25
924 gnawesT yajroD c/I rerutceL loohcS noitacudE SSHB ligraK 74
034 gnawesT yajroD c/I retsamdaeH loohcS noitacudE SH irgnuT 84
134 gnawesT yajroD c/I retsamdaeH loohcS noitacudE SH irgnuT 84
234 gnawesT yajroD rehcaeT loohcS noitacudE SH yehP 45
334 gnawesT oomaL rehcaeT loohcS noitacudE hgiH S loohc uruyamaL 65
434 gnawesT omahL rehcaeT loohcS noitacudE SH asarahC 33
534 gnawesT laygmaN ylredrO loohcS noitacudE SSH mudaP 32
634 nawesT g obroN rehcaeT loohcS noitacudE SM raskotoF 23
734 gnawesT omlaP rehcaeT loohcS noitacudE SM unaH sahKsahK 15
834 gnawesT nizgiR c/I retsaM loohcS noitacudE SH irgnuT 74
934 gnawesT ihsaT retsaM loohcS noitacudE SM iruK 64
044 gnawesT pudnuT rehcaeT S loohc noitacudE SM magsimeT 95
1 2 3 4 5 6
144 pudniuT gniresT retsaM loohcS noitacudE SH irgnuT 84
244 pudnuT omaL roinuJ tnatsissA loohcS noitacudE OEZ eciffO 35
344 pudnuT lehpmaS roineS rehcaeT loohcS noitacudE SH asarahC 75
444 pudnuT laygnaW rehcaeT loohcS E noitacud SH yehP 23
544 adeejaV musabaT rehcaeT loohcS noitacudE SSH mukhsaP 33
644 tayalliV ilA rehcaeT loohcS noitacudE SM kitrubmuH 05
744 tayilliV ilA ylredrO loohcS noitacudE OEZ lograhS 32
844 adihaW neevraP ssalC - VI loohcS noitacudE SSH ssarD 22
944 nahcgnaY amloD rehcaeT loohcS noitacudE SP rahkihcaP 75
054 nahcgnaY amloD rehcaeT loohcS noitacudE hgiH S loohc uruyamaL 14
154 nahcgnaY amloD )K( roineS tnatsissA loohcS noitacudE TEID , heL 95
254 sezgnaY amloD rehcaeT loohcS noitacudE SM yahcahK - gnaht 35
354 natnuoY omgnA rehcaeT loohcS noitacudE SM heL 85
454 arahaZ oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SM gnahtabruK 35
554 reehaZ ssabA ylredrO loohcS noitacudE SSH natkihC 22
654 reehaZ ssabA nahK rehcaeT loohcS noitacudE SM ootaL 14
754 dihaZ mhA da roineS rehcaeT loohcS noitacudE SH daruM hgaB 53
1 2 3 4 5 6
854 dihaZ ilA rehcaeT loohcS noitacudE SH ahcaT 43
954 adihaZ onaB rehcaeT loohcS noitacudE SM gnahtanihcA 83
064 rihaZ ssabA rerutceL loohcS noitacudE SSH oosraB 24
164 rihaZ ssabA ylredrO loohcS udE noitac MRHSA SSH ooknaS 82
264 roohaZ demhA rehcaeT loohcS noitacudE SSH tebmihB 74
364 arhaZ oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SP lohtomaK 74
464 baniaZ oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SM oobluoY 85
564 baniaZ nootahK rehcaeT loohcS noitacudE SM nahtiptoZ g 75
664 baniaZ nootahK rehcaeT loohcS noitacudE G SM magsahT 13
764 rikaZ niassuH retsaM loohcS noitacudE SSH ssarD 24
864 rikaZ niassuH ylredrO loohcS noitacudE SSH amiaB 72
964 afeeraZ rethkA ssalC VI loohcS noitacudE SH T magsah ssarD 02
074 aniraZ oonaB ylredrO loohcS noitacudE SSH yahcreknaL 52
174 aniraZ oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SHG , .G M. P ero 54
274 arheZ lootaB rehcaeT loohcS noitacudE SH eejniM 82
374 baneZ nootahK rehcaeT loohcS noitacudE G SM magsahT 13
474 nahseZ ilA rehcaeT loohcS noitacudE SHG muikhsuP 03
574 arhoZ oonaB ylredrO loohcS noitacudE MRHSA SSH ooknaS 03
1 2 3 4 5 6
674 arhoZ oonaB rehcaeT loohcS noitacudE SM ootaG 73
774 arhoZ lootaB ylredrO loohcS noitacudE OEZ O eciff 92
874 .S .oN raqifluZ ilA fo emaN eeyolpmE /.rM( M .s ) rehcaeT tneserP noitangiseD loohcS noitacudE evitartsinimdA tnemtrapeD SP eropsihS tneserP fo ecalP gnitsoP 82 egA o sa n 90/10 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 timehC laygnaW revirD laicoS erafleW ,SDCI moyN a 15
2 tiksiD omgnA ylredrO coS lai erafleW laicoS rafleW e ,eciffO heL 14
3 tiksiD rakloD tfarC tnatsissA laicoS erafleW laicoS rafleW e ertneC toksilaS e 95
4 amitaF oonaB rosivrepuS laicoS erafleW OPDC rusiaT u 94
5 maluhG ssabA effuahC ur laicoS erafleW OPDC ograhS l 25
6 maluhG loosaR rosivrepuS laicoS erafleW ,SDCI moyN a 25
7 temgiJ rakloD ylredrO laicoS erafleW laicoS rafleW e ,eciffO heL 63
8 temgiJ tiksgnaY rosivrepuS laicoS erafleW ,SDCI heL 93
9 ajitahK oonaB roinuJ tnatsissA laicoS erafleW lisheT laicoS erafleW eciffO 03
1 2 3 4 5 6
01 K kohcno pudnuT roinuJ tnatsissA laicoS erafleW laicoS rafleW e ,eciffO heL 04
11 musluK eeB rosivrepuS laicoS erafleW ooknaS 35
21 ayizraM nootahK rosivrepuS laicoS erafleW ooknaS 24
31 boobheM ilA roinuJ tnatsissA laicoS erafleW OPDC ligraK 83
41 jareM dU niD roinuJ tnatsissA laicoS erafleW ,OPD SDCI heL 92
51 dammahoM rabkA roinuJ tnatsissA laicoS erafleW tcirtsiD emmargorP reciffO SDCI ligraK 44
61 dhoM liamsI c/I daeH natsissA t laicoS erafleW ,SDCI heL
71 dhoM divaJ roineS tnatsissA laicoS erafleW OPDC ograhS l 15
81 amdaP notohC rosivrepuS laicoS erafleW OPDC rakahS atkihC n 15
91 neevraP rathkA c/I OPDC laicoS erafleW OPDC rusiaT u 54
02 gostnuhP liagmaN kooC laicoS erafleW laicoS rafleW e ,eciffO heL 25
12 aistuQ mussabaT ylredrO laicoS erafleW ,SDCI ubruD k 03
22 nehcniR omgnA roinuJ tnatsissA laicoS erafleW ,SDCI urahK 83
32 araS oonaB rosivrepuS laicoS erafleW OPDC ligraK 74
42 adeeyaS onaB rosivrepuS laicoS erafleW SDCI urahK 54
1 2 3 4 5 6
52 adeeyaS nootahK ylredrO laicoS erafleW laicoS rafleW e iffO ,ec heL 63
62 rahahS oonaB -l yrallaxuA esruN yefiwdiM laicoS erafleW OPDC K ligra 53
72 rahahS oonaB - ll yrallaxuA esruN yefiwdiM laicoS erafleW OPDC K ligra 24
82 adihahS onaB daeH tnatsissA laicoS erafleW laicoS rafleW e ,eciffO heL 95
92 amrakS temehC S rosivrepu laicoS erafleW ,SDCI heL 25
03 amrakS yajroD roinuJ tnatsissA laicoS erafleW laicoS rafleW e ,eciffO heL 64
13 manoS rakloD ylredrO laicoS erafleW laicoS rafleW e ,eciffO heL 93
23 manoS amloD rosivrepuS laicoS erafleW ,SDCI arbuN 34
33 manoS N azli omgnaW /I C OPDC laicoS erafleW ,SDCI moyN a 64
43 manoS nahcgnaY rosivrepuS laicoS erafleW ,SDCI stlahK i 54
53 deyS lamaJ tcirtsiD laicoS erafleW reciffO laicoS erafleW tcirtsiD laicoS rafleW e eciffO 55
63 ihsaT rakloD rosivrepuS laicoS erafleW SDCI istlahK, 93
73 ihsaT liagnaW kooC laicoS erafleW laicoS rafleW e ,eciffO heL 94
1 2 3 4 5 6
83 gniresT rakloD `B` rosivrepuS laicoS erafleW ,SDCI heL 74
93 gniresT rekloD `A` rosivrepuS laicoS erafleW ,SDCI arbuN 74
04 gniresT seznuK rosivrepuS laicoS erafleW ,SDCI arbuN 65
14 gniresT omhaL yrallaxuA esruN yefiwdiM laicoS erafleW OPDC K ligra 24
24 gniresT lotuoY c/I OPDC laicoS erafleW ,SDCI arbuN 94
34 natesT gsotnuhP roineS tnatsissA laicoS erafleW ,SDCI stlahK i 25
44 gnawesT tiksuhC rosivrepuS laicoS erafleW ,SDCI ubruD k 95
54 gnawesT lodgnaY rosivrepuS laicoS erafleW ooknaS 35
64 gnawesT lotuoY rosivrepuS laicoS erafleW ,SDCI stlahK i 54
74 nehcgnaY omaL rosivrepuS laicoS erafleW ,SDCI stlahK i 43
84 arhaZ mugaB rosivrepuS laicoS erafleW OPDC ligraK 84
94 baniaZ eeB ylredrO laicoS erafleW OPDC rusiaT u 42
05 aniraZ onaB c/I OPDC laicoS erafleW SDCI urahK 25
15 aniraZ oonaB ylredrO laicoS erafleW laicoS rafleW e eciffO 72
25 raqifluZ niassuH ylredrO laicoS erafleW tcirtsiD emmargorP reciffO SDCI ligraK 32
35 ahkiluZ oonaB rosivrepuS laicoS erafleW OPDC ligraK 94
823 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 923 033 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 133 233 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 333 433 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 533 633 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 733 833 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 933 043 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 143 243 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 343 443 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 543 643 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 743 843 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 943 053 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 153 253 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 353 453 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 553 653 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 753 853 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[ 04 .oN ] K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht 491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 .4 3 95

.02 msiruoT tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE /.rM( M .s ) tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA o sa n 90/10 / 2202
1 ilA ragsA radikwohC msiruoT tsiruoT eciffO ligraK 75
2 rihsaB damhA radikwohC msiruoT tsiruoT olagnuB w hkebluM 44
3 gnazboL putkohC namrehsaW msiruoT mudaP aksnaZ 33
4 roosnaM lu ihalE namrehsaW msiruoT tsiruoT olagnuB w ssarD 53
5 dhoM niassuH repeewS msiruoT tsiruoT eciffO ligraK 24
6 dhoM aH id roinuJ rehpargonetS msiruoT ligraK 45
7 meelaS damhA ylredrO msiruoT tsiruoT eciffO ssarD 83
8 niznatS aprahT roinuJ tnatsissA msiruoT tsiruoT eciffO ligraK 52
9 ihsaT amloD radikwohC msiruoT tsiruoT eciffO ligraK 63
01 abiaZ oonaB repeewS msiruoT T tsiruo olagnuB w ssarD 55

.12 tropsnarT tnemtrapeD

.S .oN fo emaN eeyolpmE /.rM( M .s ) tneserP noitangiseD evitartsinimdA tnemtrapeD tneserP fo ecalP gnitsoP egA o sa n 90/10 / 2202
1 2 3 4 5 6
1 ludbA zizA effuahC ur tropsnarT ,GMD heL 65
2 ludbA ffaG ra revirD tropsnarT ,GMD heL 44
3 ludbA neetaM effuahC ur tropsnarT ,GMD heL 45
4 rihsaB damhA repleH tropsnarT ,GMD heL 25
5 afatsuM maluhG effuahC ur tropsnarT ,GMD heL 50
6 ibaN maluhG retniaP tropsnarT ,GMD heL 45
7 ilA .dhoM rettiF tropsnarT ,GMD eL h 55
8 ilA .dhoM rotcepsnI VM tropsnarT D ligraK ,CI 45
9 nassaH .dhoM G revirD - II tropsnarT ,GMD ligraK 24
01 nazmaR .dhoM lacinahceM repeeK erotS tropsnarT ,GMD heL 15
11 ribahS .dhoM effuahC ur tropsnarT ,GMD heL 85
21 roD putoM je revirD tropsnarT GMD , heL 84
31 demhA rizaN effuahC ur tropsnarT ,GMD heL 05
41 niassuH rassiN effuahC ur tropsnarT ,GMD heL 35
51 niD nazmaR cinahceM tropsnarT ,GMD heL 45
61 nadloT nizgiR effuahC ur tropsnarT ,GMD heL 65
71 manoS amrakS revirD tropsnarT ,GMD heL 35
81 manoS nahcniR timS kcalB h tropsnarT ,GMD heL 05
91 laP niznatS j ro revirD tropsnarT ,GMD heL 94
02 nadloJ ihsaT revirD tropsnarT ,GMD heL 44
12 nawesT g temruG renaelC tropsnarT ,GMD heL 05
22 niassuH rikaZ revirD tropsnarT ,GMD heL 95
063 K&J ehT laiciffO ,ettezaG eht .4491 ,asuaP ht51/3202 ,.naJ ht5 04 .oN[

............... ).dS(

..................

RUOK REDNIPUS ,

.tnemnrevoG eht ot yraterceS rednU THE JAMMU AND KASHMIR OFFICIAL GAZETTE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 135] Jammu, Thu., the 5th January, 2022/15th Pausa, 1944. [ No. 40 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PART II––A

Orders by Heads of Departments.

––––––

CHARGE REPORTS

Certified that we have in the forenoon of this day respectively made

over and received charge of the Office of Munsiff (JMIC), Chenani.

Station : Chenani

Dated : 22-08-2022.

(Sd.) ....................

Munsiff,

Distt. Mobile Magistrate,

Udhampur.

Relieved Officer.

(Sd.) ......................

Munsiff,

Judicial Magistrate, 1st Class,

Chenani.

Relieving Officer.

————

84 The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2022/15th Pausa, 1944. [No. 40 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Subject :—Transfer and posting.

————

Government Order No. 1049-JK(GAD) of 2022

Dated 12-09-2022.

In the interest of administration, Mr. Satish Sharma, JKAS, BDO, Keerian Gandyal, is transfered and posted as Sub-Divisional Magistrate, Bani, aganist an available vacancy, with immediate effect. He shall also hold the charge of the post of Sub-Registrar, Bani, in addition to his own duties, till further orders.

By Order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) DR. PIYUSH SINGLA, IAS,

Secretary to the Government.

THE

JAMMU AND KASHMIR OFFICIAL GAZETTE

Vol. 135] Jammu, Thu., the 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 [ No. 40

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.

PART II—B

Notifications, Notices and Orders by the Heads of Departments.

———–

OFFICE OF THE COLLECTOR LAND ACQUISITION (SDM), BANIHAL.

Notice under Sections 9, 9-A of the J&K State Land Acquisition Act (Svt.) 1990.

No. SDMB/ACQ/22/182-92

Date 22-10-2022

Notice is hereby given to all the interested persons that the Government of J&K intends to take possession of land measuring 43K- 04M situated in Village Tethar Tehsil Banihal District Ramban for construction of road from Khairkoot to Zaban under NABARD RIDF- XVI in Village Tethar Tehsil Banihal District Ramban, as per particulars appended to this notice for which Notification No. 33-Rev(LAJ) of 2022 dated 29-07-2022 has been issued by the Commissioner/Secretary Revenue Department, Jammu and Kashmir Government Civil Secretariat 616 The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 [ No. 40

vide endorsement No. Rev/LAJ/63/2022 (232204) dated 29-07-2022 under Sections 6 and 7 of the Land Acquisition Act (Svt.) 1990 [hereinafter Act] read with SRO 235 dated 11-08-2009 for acquiring of land.

Now, before taking over the possession of the land and payment of compensation all the interested persons are called upon to appear before the undersigned on 05-11-2022 at 11.30 AM at SDM Office, Banihal and state the nature of their respective interests in the land, the amount and particulars of their claims to compensation for such interests, and their objections (if any) to the quantum and measurement of land. It is required that all such claims and objections are made in writing.

Executive Engineer PWD Division, Banihal (Indenting Depart- ment) is also requested to send his authorized representative before the undersigned on above said date, time and venue to put forth his objection if any, to the measurement made and to the amount of the tentative compensation that may be assessed.

It may be taken into notice by all that no claim or objection

whatsoever will be entertained after the above said date.

Appendix : Particulars of Land

—————————————————————————————

Name of Name of Name of Khasra Nos. Area

District Tehsil Village

—————————————————————————————

K. M.

Ramban Banihal Tethar 2438/1754 min 00–09

2483/1754 min 00–05

2483/1754 min 00–07

2657/1754 01–03

2657/1754 00–03

2034/1562 01–00

2034/1562 00–01

2034/1562 00–09

2033/1562 min 01–00 No. 40 ] The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 617

1 2 3 4 5

—————————————————————————————

K. M.

2033/1562 min 00–06

2033/1562 00–15

2033/1562 01–12

2033/1562 01–18

2483/2371/1781 00–15

2036/1565 00–09

2036/1565 00–09

2036/1565 01–12

2483/2371/1781 00–14

2483/2371/1781 00–05

2037/1566 01–10

2037/1566 02–00

2374/1791 00–18

2374/1791 01–09

2374/1791 00–06

1572 min 00–01

1791 00–06

2374/1791 00–13

2374/1791 01–03

2376/1792 00–18

2376/1792 02–01 618 The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 [ No. 40

1 2 3 4 5

—————————————————————————————

K. M.

2376/1792 01–03

2376/1792 01–02

2376/1792 00–07

1793 00–03

1793 00–07

1793 00–15

1793 00–13

1793 00–15

1793 00–10

1793 00–08

1793 00–14

1793 00–14

1793 00–05

2564/1794 00–14

2564/1794 00–16

2564/1794 00–11

2564/1794 00–15

2557/1794 00–04

2564/1794 01–15

1572 00–02

2564/1794 05–14

———–——————————————

Total 43–04

———–——————————————

No. 40 ] The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 619

Objection, if any, to the proposed acquisition shall be received by

the undersigned within 15 day from the date of publication of this

notification.

Given under my hand and seal on 22th of October 2022, at Banihal.

(Sd.) ZAHEER ABASS BHAT,

Collector Land Acquisition (SDM),

Banihal.

———

IN THE COURT OF SPL. MUNICIPAL MOBILE MAGISTRATE,

JAMMU.

UT of J&K Through Police Station Gandhi Nagar

Vs.

Ashwani Kumar and Ors.

GENERAL WARRANT OF ARREST U/S 512 Cr. PC.

—————————————————————————————

Whereas, Sh. Rimku S/o Labaya R/o Harnam Nagar, Tehsil

Batala, Punjab A/P Bari Brahmna stands charged with the offence of

420/468/471/379,-34 RPC in FIR No. 121/2019, you are hereby directed

to arrest the said accused and produce him before the Court. Herein

fail not.

(Sd.) .............................

Special Municipal Magistrate,

Judicial Magistrate 1st.

Jammu.

———

Notice

I, Manoj Bhagat S/o Ramesh Kumar R/o Village Sharote, Tehsil and District Doda want to correct name of myself which has been wrongly written as Manoj Kumar in my son namely Ansh Kumar's school record. My actual and correct name is Manoj Bhagat. Now I am applying for correction. Objection, if any may be conveyed to the concerned authorities within seven days.

620 The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 [ No. 40

It is certified that I have complied with other legal requirements

in this connection.

Notice

No Legal responsibility is accepted for the publication of Advertisements/Public Notices in this Part of the Official Gazette of UT of J&K. Persons notifying the Advertisements/Public Notices shall remain solely responsible for the legal consequences and also for any other misrepresentation etc.

By order.

General Manager, Ranbir Govt. Press, Jammu.

———

Notice

I, Partap Singh S/o Shamir Singh R/o House No. 91/3, Nanak

Nagar, Gandhi Nagar, Jammu declare that the name of my daughter

has been wrongly written in my daughter's documents as Avneet Kaur

and Avneet Kaur Randhawa instead of her correct name i. e. Avneet

Kour and the name of the father of Avneet Kour has been wrongly

written as Pratap Singh Randhawa instead of Partap Singh. The actual

name of my daughter is Avneet Kour and the father of Avneet Kour

is Partap Singh. Now, I am applying for correction. Objection, if any,

may be conveyed to the concerned authority.

It is certified that I have complied with other legal requirements

in this connection.

Notice

No Legal responsibility is accepted for the publication of

Advertisements/Public Notices in this Part of the Official Gazette

of UT of J&K. Persons notifying the Advertisements/Public

Notices shall remain solely responsible for the legal consequences

and also for any other misrepresentation etc.

By order.

General Manager,

Ranbir Govt. Press, Jammu.

———– No. 40 ] The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 621

Notice

I, Partap Singh S/o Shamir Singh R/o House No. 91/3, Nanak

Nagar, Gandhi Nagar, Jammu declare that my name has been wrongly

written in my documents as Pratap Singh Randhawa instead of my

correct name i. e. Partap Singh. That Partap Singh and Pratap Singh

Randhawan is one and the same person, but my actual name is Partap

Singh. Now, I am applying for correction. Objection, if any, may be

conveyed to the concerned authority.

It is certified that I have complied with other legal requirements

in this connection.

Notice

No Legal responsibility is accepted for the publication of

Advertisements/Public Notices in this Part of the Official Gazette

of UT of J&K. Persons notifying the Advertisements/Public

Notices shall remain solely responsible for the legal consequences

and also for any other misrepresentation etc.

By order.

General Manager, Ranbir Govt. Press, Jammu.

———–

Notice

I, Jagdeep Kour W/o Partap Singh (D/o Karnail Singh) R/o House No. 91/3, Nanak Nagar, Gandhi Nagar, Jammu declare that my name has been wrongly written in my documents as Jagdeep Kaur instead of my correct name i. e. Jagdeep Kour and the name of my husband has been wrongly written in my documents as Pratap Singh Randhawa instead of Partap Singh. My actual name is Jagdeep Kour and my husband's name is Partap Singh. Now, I am applying for correction. Objection, if any may be conveyed to the concerned authority.

It is certified that I have complied with other legal requirements

in this connection.

622 The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 [ No. 40

Notice

No Legal responsibility is accepted for the publication of Advertisements/Public Notices in this Part of the Official Gazette of UT of J&K. Persons notifying the Advertisements/Public Notices shall remain solely responsible for the legal consequences

and also for any other misrepresentation etc.

By order.

General Manager, Ranbir Govt. Press, Jammu.

———–

Notice

I, Ashwani Kumar S/o Shri Harbans Lal R/o Dr. Ambedkar Nagar, PO, Tehsil and District Pathankot, State Punjab PIN Code-145001, do state that my name has been recorded in my education certificate as Ashwani Kumar whereas my correct full name is Ashwani Kumar Gupta as per my Aadhar Card and PAN Card. But in the service record being maintained by the office of the CCA (MHA), my name has been mentioned as Ashwani Kumar. As such now I am going to apply for the necessary correction of the same and objection if any to anyone may be conveyed to the authorities within seven days.

It is certified that I have complied with other legal requirements

in this connection.

Notice

No Legal responsibility is accepted for the publication of Advertisements/Public Notices in this Part of the Official Gazette of UT of J&K. Persons notifying the Advertisements/Public Notices shall remain solely responsible for the legal consequences

and also for any other misrepresentation etc.

By order.

General Manager, Ranbir Govt. Press, Jammu.

———

No. 40 ] The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 623

IN THE COURT OF MUNSIFF JMIC, JAMMU

Present :

U.T. of J&K through Police Station, Peer Mitha

V/s

Mohd Rafi S/o Mohd Qazi R/o Beli Charana, Jammu.

GENERAL WARRANT OF ARREST U/S 512 Cr. P.C. ———————————————————————————— Whereas, Sh. Mohd Rafi S/o Mohd Qazi stands charged with the offence of 379/IPC in FIR No. 23/2019, you are hereby directed to arrest the said accused and produce him before the Court. Herein fail not.

Dated 10th day of November 2022.

(Sd.) .................

Munsiff JMIC, Jammu.

———

IN THE COURT OF MUNSIFF JMIC, JAMMU

Present :

U.T. of J&K through Police Station, Pacca Danga

V/s

Kuldeep Singh @ Banti S/o Sohan Singh R/o Samailpur, Tehsil and District Samba.

GENERAL WARRANT OF ARREST U/S 512 Cr. P.C. ———————————————————————————— Whereas, Sh. Kuldeep Singh S/o Sohan Singh stands charged with the offence of 48/Excise Act in FIR No. 87/2013, you are hereby directed to arrest the said accused and produce him before the Court. Herein fail not.

(Sd.) .................

Munsiff JMIC, Jammu.

———

624 The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 [ No. 40

IN THE COURT OF MUNSIFF JMIC, JAMMU

Present :

U.T. of J&K through Police Station, Bakshi Nagar

V/s

Lucky Choudhery S/o Pardeep Choudhery R/o Changia (Arnia),

Tehsil R. S. Pura, Jammu.

GENERAL WARRANT OF ARREST U/S 512 Cr. P.C.

————————————————————————————

Whereas, Sh. Lucky Choudhery S/o Pardeep Choudhery stands

charged with the offence of 382/RPC in FIR No. 19/2013, you are

hereby directed to arrest the said accused and produce him before the

Court. Herein fail not.

Dated 18th day of November 2022.

(Sd.) .................

Munsiff JMIC, Jammu.

—————

Correction of Name

I, R P Sharma S/o K C Sharma R/o H. No. 222 Sector 3, Channi Himmat do hereby solemnly affirm and declare that my name is wrongly written as Rajinder Sharma instead of R P Sharma in my SBI Mutual Fund Bond. My actual name is R P Sharma.

It is certified that I have complied with other legal requirements

in this connection.

Notice

No Legal responsibility is accepted for the publication of Advertisements/Public Notices in this Part of the Official Gazette of UT of J&K. Persons notifying the Advertisements/Public Notices shall remain solely responsible for the legal consequences

and also for any other misrepresentation etc.

By order.

General Manager, Ranbir Govt. Press, Jammu.

———

No. 40 ] The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 625

Notice

My father's name in my qualification certificates/record has wrongly been written as in 10th record (Roll number 2246743, Year 2012), as Mohammad Hussain and in 12th Marksheet (Roll No. 2738084 Year 2014) in B.Sc. under Roll No. 1404725018 Year 2017 and in PG under Roll No. 17MS0010 Year 2019 as Muhammad Hussain instead of Mohammad Hussain. That Mohammad Hussian, Mohmmad Hussain and Muhammad Hussain is one and the same person and the name belongs to my father only.

Name : Kharun Nissa, Father's Name Mohammad Hussain, Address Matayan Drass Kargil, Ladakh (194102).

It is certified that I have complied with other legal requirements

in this connection.

Notice

No Legal responsibility is accepted for the publication of Advertisements/Public Notices in this Part of the Official Gazette of UT of J&K. Persons notifying the Advertisements/Public Notices shall remain solely responsible for the legal consequences

and also for any other misrepresentation etc.

By order.

General Manager, Ranbir Govt. Press, Jammu.

———

Notice

I, Jyoti Devi W/o Tilak Raj R/o Dehrian Badyal Brahamna, Tehsil R. S. Pura, Jammu state that my name and DOB has been wrongly written as Ranjana Choudhary instead of Jyoti Devi and DOB 09-01-1981 instead of 11-12-1977 in my PAN Card Bearing No. CBDPC9894A. Now I am applying for the correction of the same. Objection if any may be conveyed to the concerned authority within seven days.

It is certified that I have complied with other legal requirements

in this connection.

626 The J&K Official Gazette, 5th Jan., 2023/15th Pausa, 1944 [ No. 40

Notice

No Legal responsibility is accepted for the publication of Advertisements/Public Notices in this Part of the Official Gazette of UT of J&K. Persons notifying the Advertisements/Public Notices shall remain solely responsible for the legal consequences

and also for any other misrepresentation etc.

By order.

General Manager, Ranbir Govt. Press, Jammu.

—————

Notice

I, Anjana Verma D/o Bal Krishan, do hereby declare that my name has been wrongly written as Sarita Verma D/o Bal Krishan instead of real name Anjana Verma in my PAN Card bearing number BDHPV3671F. Now I am applying for correction. Objection if any may be conveyed to the concerned authority within a period of 7 days from the date of publication of this notice.

It is certified that I have complied with other legal requirements

in this connection.

Notice

No Legal responsibility is accepted for the publication of Advertisements/Public Notices in this Part of the Official Gazette of UT of J&K. Persons notifying the Advertisements/Public Notices shall remain solely responsible for the legal consequences

and also for any other misrepresentation etc.

By order.

General Manager, Ranbir Govt. Press, Jammu.

THE

JAMMU AND KASHMIR OFFICIAL GAZETTE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol.135] Jammu, Thu., the 5th January, 2023/15th Pausa, 1944. [No. 40 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––— Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ADVERTISEMENTS—C

———

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, DIRECTORATE OF STATE MOTOR GARAGE DEPARTMENT, BEMINA BY-PASS, SRINAGAR/NEW PLOT, JAMMU.

Abridged e-Auction Notice

It is notified for the information of the General Public/Interested Bidders that the State Motor Garages Department is conducting a Forward Auction on the GeM Portal (e-Auction) of the following Condemned Vehicles vide Auction ID No. 3171 w. e. f. 02-12-2022 up to 05-12-2022 up to 1500 hours :—

S. Vehicle Vehicle Vehicle Location of Name of No. Registration No. Make Model Vehicle the Owner ————————————————————————————— 1. JK09 0313 Jeep 1998 State Motor Director,

Garages, Social

2. JK02 9268 Jeep 1990 Bemina, Forestry,

Srinagar J&K.

3. JK02F 5988 Gypsy 1996

4. JK01C 6460 Tata 407 1997 174 The J&K Official Gazette, 5th January, 2023/15th Pausa, 1944. [No. 40 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– The interested bidders shall have to deposit an amount of ` 7000/- (Rupees Seven Thousand Only) in the shape of CDR/FDR only pledged to the Deputy Director, State Motor Garages Department, Kashmir as a security deposit w. e. f. 18-11-2022 to 25-11-2022 up to 1500 hours with the Directorate of State Motor Garages Department, J&K, Srinagar/Jammu in original before participating in the auction proceedings.

The detailed terms and conditions are available on GeM Portal

with Auction ID No. 3171.

(Sd.) P. K. BHAT,

Accounts Officer, State Motor Garages Department, J&K, Jammu/Srinagar.

EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33

THE

JAMMU AND KASHMIR OFFICIAL GAZETTE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 135] Jammu, Thu., the 18th Aug., 2022/27th Srav., 1944. [No. 20-a –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PART I—B

Jammu and Kashmir Government—Notifications.

———–

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—HOME DEPARTMENT, J&K

Notification

Srinagar, the 18th August, 2022.

SO-385.––Whereas, on 22-02-2022, the Police Station, Sheeri, received a docket to the effect that some unknown terrorists equipped with illegal arms/ammunition were trying to enter Baramulla Town for carrying out the terrorist activities in order to disturb the peace and tranquility in the area. Subsequently, Joint Nakas were established and 2 The J&K Official Gazette, 18th Aug., 2022/27th Srav., 1944. [No. 20-a –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————––– during the Naka checking at Khachardari, Zahanpora, two persons boarded on a Scooty while seeing the Naka Party, tried to escape but were chased down on the spot and identified as Imtiyaz Ahmad Barwal S/o Siraj-ud-Din Barwal and Muneer Ahmad Bania S/o Mehar-Din Bania Rs/o Khachardari, Zehanpora. During their personal search, the Police recovered 40 AK Rounds from their possession respectively ; and

2. Whereas, based on the above, a Case FIR No. 06/2022 under Sections 7/27 Arms Act, 13, 18, 20 of ULA (P) Act, was registered in Police Station, Sheeri and the investigation of the case was taken up. Subsequently, during the investigation, Sections 23 and 39 of ULA (P) Act were added in the case ; and

3. Whereas, during the course of investigation, the site plan of the place of occurrence and the seizure memos were prepared and the statements of witnesses acquainted with the facts and circumstances of the case were recorded under the relevant provisions of law ; and

4. Whereas, during the investigation, it was found that the accused viz. Imtiyaz Ahmad Barwal, was in contact with his father viz. Siraj- ud-Din Barwal, who is presently in Pakistan, through the virtual mode and on his directions procured arms/ammunition from Paranpilan near electric transformer and handed over the same to one Showkat Ahmad Malik S/o Ab. Kabeer Malik R/o Sangrama, for further handing over to the terrorist of LeT banned outfit namely Mohd Saleem Parray S/o Gh. Mohd Parrays R/o Hajin, Bandipora, for carrying out the terrorists activities in the area ; and

5. Whereas, during the investigation, it was established that the accused viz. Imtiyaz Ahmad Barwal, Muneer Ahmad Bania and Showkat Ahmad Malik, were working for the terrorists of TRF outfit and under a well knit criminal conspiracy were facilitating the terrorist of LeT banned outfit viz. Mohd Saleem Parray, for transportation of arms/ ammunition from one place to another on the directions of accused viz. Siraj-uid-Din Barwal, for carrying out the terrorist activities in the area ; and

6. Whereas, the terrorist namely Mohd Saleem Parray, has been killed in an encounter and the proceedings under the law would abate against him ; and No. 20-a] The J&K Official Gazette, 18th Aug., 2022/27th Srav., 1944. 3 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––——— 7. Whereas, on the basis of the investigation, the statement of

witnesses recorded and other evidence collected, the Investigating Officer, has established a prima facie involvement of the below mentioned

accused for the commission of offences punishable under sections of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967, as shown against his

name :—

S. Name of accused Offence

No.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1. Imtiyaz Ahmad Barwal S/o Siraj-ud- 13, 18, 20, 23, 39

Din Barwal R/o Khachardari, of ULA (P) Act. Zehanpora.

2. Muneer Ahmad Bania S/o Mehar-Din

Bania R/o Khachardari, Zehanpora.

3. Siraj-ud-Din Barwal S/o Lal-Din 13, 18, of

Barwal R/o Khachardari, Zehanpora ULA (P) Act. (presently in POK).

4. Showkat Ahmad Malik S/o Ab. 13, 18, 20, 39

Kabeer Malik R/o Sangrama. of ULA (P) Act.

8. Whereas, the accused viz. Siraj-ud-Din Barwal, is absconding

against whom proceedings under Section 299 Cr. PC, have been proposed to be initiated ; and

9. Whereas, the Authority, appointed by the Government under Sub-Section (2) of Section 45 of the Unlawful Activities (Prevention)

Act, 1967, has independently examined the Case Diary File and all the

other relevant documents relating to the case and has come to the conclusion that a prima facie case is made out against the above

accused ; and

10. Whereas, after perusing the Case Diary File, the relevant

documents and also taking into consideration the views of the Authority

appointed under Sub-Section (2) of Section 45 of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967, the Government is of the view that there is

sufficient material and evidence available against the above-mentioned accused for their prosecution under the provisions of law.

4 The J&K Official Gazette, 18th Aug., 2022/27th Srav., 1944. [No. 20-a –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————––– Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub- Section (2) of Section 45 of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967, the Government hereby accord sanction for launching prosecution against the accused viz. Imtiyaz Ahmad Barwal, Muneer Ahmad Barwal, Showkat Ahmad Malik and Siraj-ud-Din Barwal, for the commission of offences punishable under the relevant sections of ULA (P) Act, as indicated against each at Para (7) above, arising out of FIR No. 06/2022 of Police Station, Sheeri.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) R. K. GOYAL, IAS,

Financial Commissioner/ Additional Chief Secretary.

EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33

THE

JAMMU AND KASHMIR OFFICIAL GAZETTE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 135] Jammu, Thu., the 18th Aug., 2022/27th Srav., 1944. [No. 20-c –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PART I—B

Jammu and Kashmir Government—Notifications.

———–

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—HOME DEPARTMENT, J&K

Notification

Srinagar, the 18th August, 2022.

SO-387.––Whereas, on 03-01-2011, a tip off was received by the Police Station, Anantnag, to the effect that two members of Tehreek- e-Hurriyat, namely, Gh. Mohi-ud-Din Sheikh @ Mohi-ud-Din Master S/o Gh. Rasool Sheikh R/o Nai Basti, KP Road, Anantnag and Mohammad Yousuf Makroo S/o Mohd Shaban Makroo R/o Arwani, were distributing among the general public the yearly calendars and diaries for the year 2011, published by Tehreek-e-Hurriyat headed by Syed Ali Shah Geelani, containing some postscripts/punctuates, which are provocative and with the intention to incite general public to disrupt the sovereignty and territorial integrity of the country ; and 2 The J&K Official Gazette, 18th Aug., 2022/27th Srav., 1944. [No. 20-c –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————––– 2. Whereas, based on the above, a Case FIR No. 05/2011 under Section 13 (1) (b) of ULA (P) Act was registered in the Police Station, Anantnag and the investigation of the case was set into motion ; and

3. Whereas, during the investigation, both the accused viz Gh. Mohi-ud-Din Sheikh @ Mohi-ud-Din Master and Mohammad Yousuf Makroo, were arrested in the case and during the investigation, some diaries/calendars of Tehreek-e-Hurriyat, were recovered at their instances ; and

4. Whereas, during the course of investigation, the seizure memos were prepared and the statement of witnesses acquainted with the facts and circumstances of the case were recorded under the relevant provisions of law ; and

5. Whereas, during the investigation, it was established that the accused viz. Gh. Mohi-ud-Din Sheikh @ Mohi-ud-Din Master and Mohammad Yousuf Makroo, were members of Tehreek-e-Hurriyat and on the date of occurrence were distributing the diaries/calendars published by the accused namely Syed Ali Shah Geelani, Chairman, Tehreek-e- Hurriyat, in order to provoke the general public against the integrity and sovereignty of the country ; and

6. Whereas, the accused namely Syed Ali Shah Geelani, Chairman, Tehreek-e-Hurriyat, has expired and the proceedings under the law would abate against him ; and

7. Whereas, on the basis of the investigation, the statement of witnesses recorded and other evidence collected, the Investigating Officer, has established a prima facie involvement of the below mentioned accused for the commission of offences punishable under sections of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967, as shown against their name :—

S. Name of accused Offence

No. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1 2

3

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1. Gh. Mohi-ud-Din Sheikh @ Mohi-ud-Din 13 of ULA(P) Act.

Master S/o Gh. Rasool Sheikh R/o Nai Basti, KP Road, Anantnag.

No. 20-c] The J&K Official Gazette, 18th Aug., 2022/27th Srav., 1944. 3 –––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

1 2

3

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 2. Mohammad Yousuf Makroo 13 of ULA(P) Act.

S/o Mohammad Shaban Makroo R/o Arwani, Bijbehara.

8. Whereas, the Authority, appointed by the Government under Sub-Section (2) of Section 45 of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967, has independently examined the Case Diary File and all the other relevant documents relating to the case and has come to the conclusion that a prima facie case is made out against the above accused ; and

9. Whereas, after perusing the Case Diary File, the relevant documents and also taking into consideration the views of the Authority appointed under Sub-Section (2) of Section 45 of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967, the Government is of the view that there is sufficient material and evidence available against the above-mentioned accused for his prosecution under the provisions of law.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub- Section (2) of Section 45 of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967, the Government hereby accord sanction for launching prosecution against the accused viz. Gh. Mohi-ud-Din Sheikh @ Mohi- ud-Din Master and Mohammad Yousuf Makroo, for the commission of offences punishable under section 13 of ULA (P) Act, arising out of FIR No. 05/2011 of Police Station, Anantnag.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) R. K. GOYAL, IAS,

Financial Commissioner/ Additional Chief Secretary.

EXTRAORDINARY REGD. NO. JK––33

T H E

JAMMU & KASHMIR OFFICIAL GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 135] Jammu, Mon., the 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-f ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART III

Laws, Regulations and Rules passed thereunder.

————

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT—FINANCE DEPARTMENT

Notification

Srinagar, the 22nd of August, 2022.

S.O.–390.—In exercise of the powers conferred by Sub-Section (1), Sub-Section (3) and Sub-Section (4) of Section 9, Sub-Section (1) of Section 11, Sub-Section (5) of Section 15, Sub-Section (1) of Section 16 and Section 148 of the Jammu and Kashmir Goods and Services Tax Act, 2017 (Act No. V of 2017), the Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, on the recommendations

of the Council, hereby makes the following amendments in the

notification SRO-11 GST dated 8th of July 2017, namely :—

2 The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-f ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(A) In the Table,—

(I) against serial number 3, in column (3),—

(a) items (iii), (iv), (v), (va ), (vi) and (ix) and the corresponding entries relating thereto in columns (4) and (5) shall be omitted ;

(b) against items (vii) and (x), for the entry in column (4),

the entry ''6'' shall be substituted ;

(c) in item (xii), for the brackets and figures ''(iii), (iv), (v), (va), (vi), (vii), (viii), (ix)'', the brackets and figures ''(vii), (viii),'' shall be substituted ;

(II) against serial number 7, in column (3), in item (i), the words ''above one thousand rupees but'' shall be omitted ;—

(III) against serial number 8, in column (3),—

(a) after item (vi) and the corresponding entries relating thereto in columns (4) and (5), the following shall be inserted, namely :—

3 ———————————————————————————— '' ( via ) Tr a ns p or t of p a s s e nge r s , wi t h or without accompa nied belongings, by ropeways. 4 2.5 5 The credit of input tax charged on goods used in supplying the service has not been taken. [Please refer to Explanation no. (iv)]'' ;

(b) for item (vii) and the corresponding entries relating

thereto in columns (4) and (5), the following shall be

substituted, namely :—

(3) ———————————————————————————— ''(vii) Passenger transport services other than (i), (ii), (iii), (iv), (iva), (v), (vi) and (via) above. (4) 9 (5) -'' ;

No. 20-f] The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. 3 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(IV) against serial number 9, in column (3),—

(a) for item (iii) and the corresponding entries relating thereto in columns (4) and (5), the following shall be substituted, namely :—

(3) ———————————————————————————— ''(iii) Services of Goods Transport Agency (GTA) in relation to transportation of goods (including used hou s ehold goods f or personnal use) supplied by a GTA where,— (a) GTA does not exercise t he o ption to itself pay GST on the services supplied by it ; (4) 2.5 (5) The credit of input tax charged on goods and services used in supplying the service has not been taken. [Please refer to Explanation no. (iv)]'' ;
(b) GTA exercises the option to itself pay GST on ser vices supplied by it. 2.5 (1) In respect of supplies on which GTA pays tax at the rate of 2.5%, GTA shall not take credit of input tax charged on
or goods and services used in supplying the service. [Please refer to Explanation no. (iv)] (2) The option by GTA to itself pay GST on the services supplied by it during a Financial Year shall be exercised by making a declaration in Annexure V on or before the 15th March of the preceding Financial Year ;
6

4 The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-f ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Pr ovided t ha t the

option for the Financial

Year 2022-2023 shall be

exercised on or before

the 16th August, 2022 ;

Provided further that

invoice for supply of the

service charging Central

Tax at the rates as appli-

cable to clause (b) may

be iss ued dur ing t he

period from the 18th July,

2022 to 16th August,

2022 before exercising

the option for the Finan-

cial Year 2022-2023 but

i n s u c h a c a s e t h e

supplier shall exercise the

option to pay GST on its

supplies on or before the

16th August, 2022''. ;

————————————————————————————

(b) after item (vi) and the corresponding entries relating

thereto in columns (4) and (5), the following shall be

inserted, namely :—

————————————————————————————

(3) (4) (5)

————————————————————————————

'' ( via ) Tr a ns p or t of 2.5 The credit of input tax

goods , by ropeways. charged on goods used

in supplying the service

has not been taken.

[Please refer to

Explanation no. (iv)]'' ;

————————————————————————————

No. 20-f] The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(c) for item (vii) and the corresponding entries relating

thereto in columns (4) and (5), the following shall be

substituted, namely :—

————————————————————————————

(3) (4) (5)

————————————————————————————

''( vii) Goods tr a ns p or t 9 -'';

services other than (i), (ii),

(iii), (iv), (v), (vi) and (via)

above.

————————————————————————————

(V) against serial number 10, in column (3),—

(a) after item (i) and the corresponding entries relating thereto in columns (4) and (5), the following shall be inserted, namely :—

————————————————————————————

(3)

(4) (5)

————————————————————————————

'' ( ia ) Renting of goods 6 -''; carriage where the cost of fuel is included in the consideration charged from the service recipient.

————————————————————————————

(b) in item (iii) after the brackets and figure ''(1)'', the brackets and figures'', (ia)'' shall be inserted ;

(VI) against serial number 11, in column (3), for items (i) and (ii) and the corresponding entries relating thereto in columns (4) and (5), the following shall be substituted, namely :— ————————————————————————————

(3)

(4) (5)

————————————————————————————

'' Supporting services in transport. 9 -''; Explanation : This entry does not include goods transport service involving Goods Transport Agency (GTA) service, which falls under Heading 9965

————————————————————————————

6 The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-f ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(VII) against serial number 15, in column (3),–

(a) item (i) and the corresponding entries relating thereto

in columns (4) and (5) shall be omitted ;

(b) in item (vii) the brackets and figures ''(i)'' shall be

omitted ;

(VIII) against serial number 26, in column (3), in item (i), sub-

items (e), (ea) and (h) shall be ommitted ;

(IX) after serial number 31, and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be inserted, namely :—

(4) (5)

———————————————————————————— (1) (2) (3) ———————————————————————————————— ''31 A Heading Services provided by 2.5 The credit of iput

9993 a clinical establishment tax charged on goods by way of providing and services used in room [other than supplying the service Intensive Care Unit has not been taken (ICU)/Critical Care Unit Neo natal Intensive Care Explanation No. (iv)]'' ; Unit (ICCU)/Neo natal [Please refer to Intensive Care Unit Explanation no. (iv)]''

;

(NICU)] having room charges exceeding Rs. 5000 per day to a person receiving health care services.

————————————————————————————

(X) against serial number 32, in column (3),–

(a) item (i) and the corresponding entries relating thereto in columns (4) and (5) the following shall be inserted, namely :—

(3) ———————————————————————————————— ''(ia) Services by way of treatment or disposal of biomedical waste or the process incidental thereto by a common bio-medical waste treatment facility to a clinical establishment. (4) (5) 6 -'';

(b) in item (ii) after the brackets and figures ''(i)'', the

word, brackets and figure ''and (ia)'' shall be inserted ;

(B) In paprgraph 4, relating to Explanation, after clause (xxxvi),

the following clauses shall be inserted, namely :—

''(xxxvii) 'print media' means,—

No. 20-f] The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. 7 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (i) 'book' as defined in Sub-Section (1) of Section 1 of the Press and Registration of Books Act, 1867 (25 of 1867), but does not include business directories, yellow pages and trade catalogues which are primarily meant for commercial purposes ;

(ii) 'newspaper' as defined in Sub-Section (1) of Section 1 of the Press and Registration of Books Act, 1867 (25 of 1867) ;

''(xxxviii) 'clinical establishment' means,—

a hospital, nursing home, clinic, sanatorium or any other institution by, whatever name called, that offers services or facilities requiring diagnosis or treatment or care for illness, injury, deformity, abnormality or pregnancy in any recognised system of medicines in India, or a place established as an independent entity or a part of an establishment to carry out diagnostic or investigative services of diseases ;

''(xxxix) 'health care services' means,—

any service by way of diagnosis or treatment or case for illness, injury, deformity, abnormality or pregnancy in any recognised system of medicines in India and includes services by way of transportation of the patient to and from a clinical establishment, but does not include hair transplant or cosmetic or plastic surgery, except when undertaken to restore or to reconstruct anatomy or functions of body affected due to congenital defects, developmental abnormalities, injury or trauma ;

''(xxxx) 'goods transport agency' means,—

any person who provides service in relation to transport of goods by road and issues consignment note, by whatever name called.'' ;

(C) After Annexure IV, following annexure shall be inserted,

namely :—

8 The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-f ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Annexure V

Form for exercising the option by a Goods Transport Agency (GTA) for payment of GST on the GTA services supplied by him under forward charge before the commencement of any financial year to be submitted before the jurisdictional GST Authority.

Reference No.–

Date :—

1. I/we__________(name of Person), authorised representative of M/s__________________have taken registration/have applied for registration and do hereby undertake to pay GST on the GTA services in relation to transportation of goods supplied by us during the financial year____________under forward charge in accordance with Section 9(1) of the CGST Act, 2017 and to comply with all the provisions of the CGST Act, 2017 as they apply to a person liable for paying the tax in relation to supply of any goods or services or both ;

2. I understand that this option once exercised shall not be allowed to be changed within a period of one year from the date of exercising the option and will remain valid till the end of the financial year for which it is exercised.

Legal Name :—

GSTIN :–

PAN No. :

Signature of Authorised representative :

Name of Authorised Signatory :

Full Address of GTA :

(Dated acknowledgement of jurisdictional GST Authority)

Note :—The last date for exercising the above option for any financial year is the 15th March of the preceeding financial year. The option for the financial year 2022-2023 can be exercised by 16th August, 2022''.

This notification shall deemed to have come into force with effect

from the 18th July, 2022.

(Sd.) VIVEK BHARADWAJ, IAS,

Financial Commissioner to Government, (Additional Chief Secretary), Finance Department.

No. 20-f] The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– EXTRAORDINARY REGD. NO. JK––33

T H E

JAMMU & KASHMIR OFFICIAL GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 135] Jammu, Mon., the 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-g ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART III

Laws, Regulations and Rules passed thereunder.

————

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT—FINANCE DEPARTMENT (N–3)

Notification

Jammu, the 22nd of August, 2022.

S.O.–391.—In exercise of the powers conferred by Sub-Section (3) and (4) of Section 9, Sub-Section 11, Sub-Section (5) of Section 15 and Section 148 of the Jammu and Kashmir Goods and Services Tax Act, 2017 (Act No. V of 2017), the Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, on the recommendations of the Council, hereby makes the following amend-

ments in the notification No. SRO-11 Dated 08 July 2017, namely :—

(A) In the Table,– 2 The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-g ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(i) against serial number 6, in clause (a), the words ''by way of speed post, express parcel post, life insurance, and agency services provided to a person other than the Central Government, State Government, Union Territory'' shall be omitted ;

(ii) against serial number 7, in the Explanation, in clause (a),

in sub-clause (i), the words ''by way of speed post, express

parcel post, life insurance, and agency services provided

to a person other than the Central Government, State

Government, Union Territory'' shall be omitted ;

(iii) against serial number 8, in the proviso, in clause (i), the

words ''by way of speed post, express parcel post, life

insurance, and agency services provided to a person other

than the Central Government, State Government, Union

Territory'' shall be omitted ;

(iv) against serial number 9, in the first proviso, in clause (i),

the words ''by way of speed post, express parcel post, life

insurance, and agency services provided to a person other

than the Central Government, State Government, Union

Territory'' shall be omitted ;

(b) against serial number 12, in column (3), after the words ''as

residence'', the words ''except where the residential

dwelling is rented to a registered person'' shall be inserted ;

(c) serial number 14 and the entries relating thereto shall be

omitted ;

(d) against serial number 15, in column (3), for clause (a), the

following shall be substituted :–

(3)

————————————————————————————

''(a) air in economy class, embarking from or terminating in an airport

located in the state of Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya,

Mizoram, Nagaland, Sikkim, or Tripura or at Bagdogra located in West

Bengal ;'' ;

(e) against serial number 20, in column (3), clause (d) shall

be omitted ;

No. 20-g] The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. 3 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(f) against serial number 21, in column (3), clauses (b) and

(c) shall be omitted ;

(g) against serial number 24B, for the entries in column (3),

the following shall be substituted :—

(3)

————————————————————————————

''Services by way of storage or warehousing of cereals, pulses, fruits

and Vegetables.'' ;

(h) after serial number 24B, for the entries relating thereto,

the following serial number and entries shall be inserted,

namely :—

(1) ———————————————————————————— ''24C (2) Chapter 9968 (3) Services by the Department of Posts by way of post card, inland letter, book post and ordinar y post (envelopes weighing less than 10 grams). (4) Nil (5) Nil'' ;

(i) serial number 26 and the entries relating thereto shall

be omitted ;

(j) serial number 32 and the entries relating thereto shall

be omitted ;

(k) serial number 33 and the entries relating thereto shall

be omitted ;

(l) serial number 47A and the entries relating thereto shall

be omitted ;

(m) serial number 51 and the entries relating thereto shall

be omitted ;

(n) serial number 52 and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be inserted, namely :—

(1) (2)

(3) (4) (5)

———————————————————————————— ''52A Heading 9985 Services by the Department Nil Nil'' ;

of Posts by way of post card,

outside India, supplied by a

4 The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-g ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(1) (2)

(3) (4) (5)

————————————————————————————

tour operator to a foreign

tourist, to the extent of the

operator to a foreign tourist,

to the extent of the value of

the tour operator service which

is performed outside India ;

Provided that value of the

tour operator service performed

outside India shall be such pro-

portion of the total consideration

charged for the entire tour which

the number of days for which

the the tour is performed outside

India has to the total number of

days comprising the tour, or 50%

of the total consideration charged

for the entire tour, whichever is

less ;

Provided further that in making the above calcuolations, any duration

of time equal to or exceeding 12 hours shall be considered as one full day and any duration of time less than 12 hours shall be taken as half a day.

Explanation.–''foreign tourist''

means a person not normally resident in India, who enters India for a stay of not more than six months for legitimate non-immigrant purposes.

Illustrations :

A tour operator provides a

tour operator service to a

foreign tourist as follows :–

No. 20-g] The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. 5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(1) ———————————————————————————— (2) (3) (a) 3 days in India, 2 days in Nepal ; Consideration Charged for the entire tour : Rs.1,00,000/- Exemption : Rs.40,000/- (=Rs. 1,00,000/- x 2/5) or, Rs.50,000/- (=50% of Rs. 1,00,000/- whichever is less, i.e. Rs. 40,000/- (i.e. Taxable value : Rs.60,000/-) ; (b) 2 days in India, 3 nights in Nepal ; consider- ation Charged for the entire tour : Rs.1,00,000/- Exemption : Rs. 60,000 (=Rs.1,00,000/- x 3/5) or, Rs.50,000/- (=50% of Rs.1,00,000/-) whichever is less, i. e. Rs.50,000/- (i. e., Taxable value ; Rs. 50,000/-) ; Exemption : Rs. 54,545 (=Rs.1,00,000/- x 3/5.5) or, Rs.50,000/- (=50% of Rs.1,00,000/-) whichever is less, i. e. Rs.50,000/- (i. e., Taxable value ; Rs. 50,000/-) ; (4) (5)

(o) serial number 53A and the entries relating thereto shall

be omitted ;

(p) serial number 54 in column (3), clause (h) shall be

omitted ;

(q) serial number 56 and the entries relating thereto shall

be omitted ;

6 The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-g ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(r) serial number 73 and the entries relating thereto shall

be omitted ;

(s) against serial number 74, in column (3), in clause (a),

the following proviso shall be inserted, namely :—

(3)

————————————————————————————

'' Provided that nothing in this entry shall apply to the services provided

by a clinical establishment by way of providing room [other than

Intensive Care Unit (ICU)/Critical Care Unit (CCU)/Intensive

Cardisc Care Unit (ICCU)/Neo natal Intensive Care Unit (NICU)]

having room charges exceeding Rs. 5000 per day to a person receiving

health care services.'';

(t) serial number 75 and the entries relating thereto shall

be omitted ;

(u) against serial number 80, for the following proviso

shall be substituted, namely :—

(3)

————————————————————————————

'' Services by way of training or coaching in–

(a) recreational activities relating to arts or culture, by an individual,

or

(b) sports by charitable entities registered under Section 12AA or

12AB of the Income Tax Act.'';

(v) against serial number 82A, in column (3), after the

letters, figures and words, ''FIFA U-17 Women's World Cup 2020'', the brackets and words ''[when ever rescheduled]'' shall be inserted.

This notification shall deemed to have come into force with effect

from the 18th July, 2022.

(Sd.) VIVEK BHARADWAJ, IAS,

Financial Commissioner to Government, Additional Chief Secretary), Finance Department.

EXTRAORDINARY REGD. NO. JK––33

T H E

JAMMU & KASHMIR OFFICIAL GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 135] Jammu, Mon., the 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-h ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART III

Laws, Regulations and Rules passed thereunder.

————

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT—FINANCE DEPARTMENT (N–4)

Notification

Srinagar, the 22nd of August, 2022.

S.O.–392.—In exercise of the powers conferred by Sub-Section (3), of Section 9 of the Jammu and Kashmir Goods and Services Tax Act, 2017 (Act No. V of 2017), the Government, on the recommen- dations of the Council, hereby makes the following amendments in the notification No. SRO-GST-13 Dated 08-07-2017 ; namely :—

In the Tables,–

(1) against serial number 1, in column (2),–

(a) the words, figures and symbols ''who has not paid central

tax at the rate of 6%,'' shall be omitted ;

2 The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. [No. 20-h ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(b) after the proviso the following proviso shall be inserted,

namely :—

''Provided further that nothing contained in this entry shall apply

where,–

i. the supplier has taken registration under the JKGST

Act, 2017 and exercised the option to pay tax on the

services of GTA in relation to transport of goods

supplied by him under forward charge ; and

ii. the supplier has issued a tax invoice to the recipient

charging State Tax at the applicable rates and has

made a declaration as prescribed in Annexure III on

such invoice issued by him.'' ;

(2) against serial number 5, in column (2), in the sub-clause (2),

in item (i), the words ''by way of speed post, express parcel post, life

insurance, and agency services provided to a person other than Central

Government State Government, or Union territory or local authority''

shall be omitted ;

(3) after serial number 5A and the entries relating thereto, the

following serial number and entries shall be inserted, namely :—

(1) ———————————————————————————— '' 5AA (2) Service by way if renting of residential dwelling to a registered person. (3) Any person (4) Any registered person.'' ;

(4) After Annexure II, the following annexure shall be inserted,

namely :—

No. 20-h] The J&K Official Gazette, 22nd Aug., 2022/31st Srav., 1944. 3 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ''Annexure III

Declaration

I/we have taken registration under the JKGST Act, 2017 and have exercised the option to pay tax on services of GTA in relation to transport of goods supplied by us during the Financial Year___________under forward charge.''.

This notification shall deemed to have come into force with effect

from the 18th July, 2022.

(Sd.) VIVEK BHARADWAJ, IAS,

Financial Commissioner to Government, (Additional Chief Secretary), Finance Department.

No. 26-a ] The J&K Official Gazette, 3rd Oct., 2022/11th Asv., 1944. Mon. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

EXTRAORDINARY REGD. NO. JK––33

PART I—B

Jammu and Kashmir Government–Notifications.

————

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT–DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE AND

PARLIAMENTARY AFFAIRS,

SRINAGAR/JAMMU

(Power Section)

Notification

Srinagar, the 03rd October, 2022.

S.O.-465.—In exercise of the powers conferred by Sub-Section (1)

of Section 20 of the Code of Criminal Procedure, 1973, the Government

hereby appoint Shri Umar Bashir, Tehsildar Keran, District Kupwara

to be the Executive Magistrate, who shall exercise all the powers of

an Executive Magistrate within his territorial jurisdiction of District

Kupwara.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) ACHAL SETHI,

Secretary to Government.

.

EXTRAORDINARY REGD. NO. JK––33

T H E

JAMMU AND KASHMIR OFFICIAL GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 135] Jammu, Tue., the 25th October, 2022/3rd Kart., 1944. [No. 29-a ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PART I—B

Jammu and Kashmir Government—Notifications.

————

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—REVENUE DEPARTMENT JAMMU/SRINAGAR

Notification

Srinagar, the 25th of October, 2022.

SO–551.—In pursuance of Sections 4(4)(b)(ii) of the Aadhaar

(Targeted Delivery of Financial and Other Subsidies, Benefits and

Services) Act, 2016 (amended) read with Rule 5 of the Aadhaar

Authentication for Good Governance (Social Welfare, Innovation,

Knowledge) Rules, 2020, the Revenue Department, Government of

Jammu and Kashmir, having been authorized by the Central Government

vide Office Memorandum F. No. 13(6)/2022-EG-II dated 03-10-2022,

hereby notifies the Sub-Registrars (Registering Officers) in the Jammu

and Kashmir Registration Department to perform Aadhaar authentication, 2 The J&K Official Gazette, 25th Oct., 2022/3rd Kart., 1944. [ No. 29-a ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

on a voluntary basis, for the purpose of authentication of intending

parties/applicants in various registration offices, using Yes/No

authentication facility or/and e-KYC authentication facility, during

registration of registerable documents through the National Generic

Document Registration System (NGDRS).

The Jammu and Kashmir Registration Department shall further

comply with the guidelines laid down by the Central Government and

directions issued by the Unique Identification Authority of India with

respect to use of Aadhaar authentication.

The consent form to be obtained from the applicants forms

Annexure "A" to this notification.

By order of the Government of Jammu and Kashmir

(Sd.) VIJAY KUMAR BIDHURI, IAS,

Commissioner Secretary to the Government.

______

3

No. 29-a] The J&K Official Gazette, 25th Oct., 2022/3rd Kart., 1944. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Annexure "A"

Consent Form Format

I_________holder of Aadhaar No.________give my consent

to Jammu and Kashmir Registration Department, for fetching/establishing

my identity for purpose of e-KYC through UIDAI, using the Aadhaar

OTP or Biometric authentication with Unique Identification Authority of

India (UIDAI) during the registration of any registerable document on

a voluntary basis.

The consent and purpose of collecting Aadhaar has been explained

to me in local language. The Department has informed me that my

Aadhaar shall not be used for any purpose other than mentioned above.

I understand that the Biometrics and/or OTP, I provide for

authentication shall be used only for authenticating my identity through

the Aadhaar Authentication System for that specific purpose only.

I have been given other alternative means by the Department for

KYC purposes including physical KYC by submitting officially valid

documents and I have voluntarily chosen Aadhaar based KYC.

Name of the applicant with Aadhaar number.

EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vol. 135] Jammu, Tue., the 11th Oct., 2022/19th Asv., 1944. [No. 27-1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART II—B

Notifications, Notices and Orders by the Heads of Departments.

—————

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR BEFORE THE J&K INDUSTRIAL TRIBUNAL AND LABOUR COURT, J&K, JAMMU.

Present :—Bala Jyoti

File No. : 435/ITLC/2019

D.O.I. : 14-02-2019.

D.O.D : 13-07-2022.

—————

Shiv Kumar Rattan, Foreman Vs. Babu Ram (Proprietor)

C/o BMS Office, Parade, M/s RSS Gases Lane No. 4,

Jammu.

Food Zone, SIDCO Complex,

Bari Brahmna.

In the matter of :— Dispute under section 2-A of Industrial Disputes,

Act, 1947 about the termination from service

on dated 20-04-2018.

Sh. Harbans Choudhary for petitioner.

Respondent in Ex-parte.

—————

2 The J&K Govt. Gazette, 11th Oct., 2022/19 Asv., 1944. [ No. 27-1 ————————————————————————————————— Award

Petition under section 2–A of Industrial Disputes Act, 1947 came to be filed by Shiv Kumar Rattan challenging his termination dated 20-04-2018 as Foreman.

Synopsis of this case is that petitioner joined the respondent company

in the Year, 2014 on fixed contract basis and since then was working

continuously as 'Foreman' against salary of Rs. 20,000/- on monthly basis

and on 20-04-2018 his services were terminated verbally without assigning

any reasons and without putting him on show cause notice/termination letter.

Allegedly there was no misconduct on the part of the petitioner yet his

services were terminated verbally without showing any cause to him as

such challenge is thrown to verbal order dated 20-04-2018 of respondent

who is in ex-parte since 31-07-2019. Petitioner led evidence in ex-parte to

prove his case against respondent.

Besides appearing himself as witness in the shape of evidence he

examined Sh. Joginder Kumar ''Post Master', Bari Brahmna who appeared

as a witness on 20-11-2019 and deposed w. r. t. delivery of Registered Post

on 11-05-2019 at the office of respondent RSS Food Park. Since both the

aforementioned witnesses were not subjected to cross examination, hence

the evidence goes unrebutted.

Heard representative of petitioner Sh. Harbans Chowdhary vehemently

argued and tried to persuade this Tribunal that Petitioner was condemned

unheard by respondent and was arbitrarily terminated from his services

without showing any cause in colourable exercise of power. Considered

submissions and meticulously perused material on record. It appears that

initially Conciliation Officer, Samba was approached by petitioner on 28-04-

2018, where in the process, respondent did appear once and subsequently

absented himself from proceedings before Conciliation Officer, who later

issued certificate under section 2A (2) (3) of Industrial Disputes Act, 1947.

According to petitioner, present claim petition was filed by him against

the respondent employer as petitioner was working in factory of the

respondent since 2014 regularly as Foreman and prior to that also the plant

machinery was installed in 2014 by the petitioner on contract basis and

subsequently he joined the regular service. Even letter dated 29-09-2014 is No. 27-1] The J&K Govt. Gazette, 11th Oct., 2022/19 Asv., 1944. 3 ————————————————————————————————— evident of the fact that petitioner was respondent's employee and even a

notice dated 30-01-2016 issued by Factory Inspector strengthens the claim

of the petitioner as Foreman that he was under the service of respondent.

Considered various submissions put forth herein, the entire evidence

led herein prima facie strengthens the case of the petitioner that he was

under employment of respondent company and was drawing Rs. 20,000/-

at the time of termination which is quite evident from salary voucher too

dated 20-12-2017 placed on record. I gave my thoughtful consideration to

the matter in hand and registered submissions. The main plea of petitioner is

that termination is bad in eyes of law being illegal and as the same is done

against principal of natural justice as such respondent be directed to allow

him to continue and be further directed to pay him full wages and also his

pending amount for installation of plant before joining his service.

After assessing all available material on record and relevant law,

I am of the considered opinion that petitioner has remedy somewhere else

and not before this Tribunal under the Industrial Disputes Act, 1947 as the

petitioner is excluded from the defining of 'Workman' under section 2(3) of

the Act.

A ''Workman'' is defined under section 2(s) of the Industrial Disputes

Act, 1947, (the Act) which reads as under :—

''Workman'' means any person (including an apprentice) employed

in any industry to do any manual, unskilled, skilled, technical,

operational, clerical or supervisory work for hire or reward, whether

the terms of employment be expressed or implied, and for the

purposes of any proceeding under this Act in relation to any industrial

dispute, retrenched in connection with, or as a consequence of, that

dispute, or whose dismissal, discharge or retrenchment has led to

that dispute, but does not include any such person—

(i) Who is subject to Air Force, 1950 (45 of 1950), or the Army

Act, 1950 (46 of 1950), or the Navy Act, 1957 (62 of 1957) ; or 4 The J&K Govt. Gazette, 11th Oct., 2022/19 Asv., 1944. [ No. 27-1 ————————————————————————————————— (ii) Who is employed in the police service or as an officer or other

employee of a prison ; or

(iii) Who is employed mainly in a managerial or administrative

capacity ; or

(iv) Who, being employed in a supervisory capacity, draws wages

exceeding ten thousand rupees per month or exercises, either

by the nature of the duties attached to the office or by reason

of the powers vested in him, functions mainly of a managerial

nature''.

However, as per section 2 (s) of the Act, an employee should not be in

managerial, administrative or supervisory capacity and should not draw wages exceeding Rs. 10000/- per month. The petitioner herein has in unambiguous

words stated that he was working in the capacity of a Foreman and received

Rs. 20,000/- per month as his salary in lieu of his Job. The onus to prove that the petitioner is covered within definition of Section 2(s) of the Industrial

Disputes Act is upon him. He has not produced any evidence to prove that he was not discharging managerial duty. Hence, this Tribunal/Court can

safely hold that he is not covered within the definition of Section 2 (s) of the

Industrial Disputes Act and he is not entitled to claim any relief against the management. In view of the legal position, his prayer is turned down and

petition is dismissed in light of supra. File to go to records after the needful is done.

The reference is answered accordingly. Let this award be published

in Government Press under rules.

Announced :

13-07-2022

(Sd.) BALA JYOTI,

Presiding Officer, Industrial Tribunal and Labour Court,

Jammu.

Cite this issue. Jammu and Kashmir Gazette, Government of Jammu and Kashmir, 05 January 2023. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.jammuandkashmir.2023-01-05.40/. Archive identifier in.gazette.jammuandkashmir.2023-01-05.40.