झारख(cid:214)ड गजट
असाधारण अंक
झारख(cid:214)ड सरकार (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत
12 माघ, 1944 (श०)
सं(cid:201)या – 57 राँची, बुधवार, 1 फरवर(cid:547), 2023 (ई०) का(cid:871)म(cid:91)क, (cid:292)शास(cid:467)नक सुधार तथा राजभाषा (cid:874)वभाग
--------
आदेश
6 (cid:465)दस(cid:224)बर, 2022
सं(cid:201)या-12/(cid:871)ल०से०-03-01/2019 का० 7646--(cid:302)ी (cid:466)(cid:287)द(cid:547)प च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568), त(cid:215)काल(cid:547)न वर(cid:547)य स(cid:876)चवालय सहायक, (cid:874)व(cid:215)त (cid:874)वभाग, झारख(cid:214)ड, राँची को का(cid:871)म(cid:91)क, (cid:292)शास(cid:467)नक सुधार तथा राजभाषा (cid:874)वभाग, झारख(cid:214)ड, राँची के आदेश सं(cid:201)या-10121, (cid:465)दनांक-18.12.2019 के (cid:622)वारा उनके (cid:874)व(cid:510)(cid:424) (cid:874)व(cid:465)हत (cid:292)प(cid:287) 'क' म(cid:581) ग(cid:465)ठत (cid:467)न(cid:224)नां(cid:873)कत (cid:292)मा(cid:872)णत आरोप (आरोप क(cid:551) (cid:874)ववरणी) के आधार पर झारख(cid:214)ड सरकार(cid:547) सेवक (वग(cid:568)करण, (cid:467)नयं(cid:287)ण एवं अपील) (cid:467)नयमावल(cid:547), 2016 के (cid:467)नयम-14(xi) के तहत सरकार(cid:547) सेवा से बखा(cid:91)(cid:232)त (cid:873)कया गया है :-
आरोप सं(cid:201)या-1
(क) (cid:302)ी (cid:466)(cid:287)द(cid:547)प च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568), (cid:871)ल(cid:874)पक को योजना-सह-(cid:874)व(cid:215)त (cid:874)वभाग ((cid:874)व(cid:215)त (cid:292)भाग) के काया(cid:91)लय आदेश सं(cid:201)या-09/(cid:874)व०, (cid:465)दनांक-22.01.2016 (cid:622)वारा लेखा शाखा म(cid:581) पद(cid:232)था(cid:874)पत (cid:873)कया गया। पुनः (cid:874)वभागीय काया(cid:91)लय आदेश सं(cid:201)या-83/(cid:874)व०, (cid:465)दनांक-02.06.2016 (cid:622)वारा (cid:874)वभाग के पदा(cid:876)धका(cid:464)रय(cid:585)/कम(cid:91)चा(cid:464)रय(cid:585) के मा(cid:871)सक वेतन (cid:874)वप(cid:287) तैयार करने एवं इससे संबं(cid:876)धत डाटा इ(cid:219)(cid:282)(cid:547) का काय(cid:91) आवं(cid:465)टत (cid:873)कया गया ।2 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) बुधवार, 1 फरवर(cid:547), 2023 (ख) (cid:302)ी (cid:466)(cid:287)द(cid:547)प च(cid:272)वत(cid:568) (cid:622)वारा माह जनवर(cid:547) 2016 से नव(cid:224)बर 2018 तक अपने आवं(cid:465)टत काय(cid:607) का (cid:467)न(cid:231)पादन (cid:873)कया गया ।
(ग) (cid:302)ी रंगनाथ (cid:467)तवार(cid:547), अवर स(cid:876)चव-सह-(cid:467)नकासी एवं (cid:229)ययन पदा(cid:876)धकार(cid:547) (cid:622)वारा (cid:874)वभागीय रोकड़ पंजी एवं अ(cid:871)भ(cid:302)व जाँच के (cid:272)म म(cid:581) माह नव(cid:224)बर, 2018 एवं इसके पूव(cid:91) के वेतन (cid:874)वप(cid:287)(cid:585) क(cid:551) जाँच क(cid:551) गई। जाँच के (cid:272)म म(cid:581) पाया गया (cid:873)क (cid:302)ी (cid:466)(cid:287)द(cid:547)प च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) (cid:622)वारा अपना वा(cid:232)त(cid:874)वक मूल वेतन माह जुलाई- अग(cid:232)त 2017 से (cid:510)० 37500 (स(cid:583)तीस हजार पाँच सौ (cid:510)पये) मा(cid:287) से बढ़ाकर मूल वेतन (cid:510)० 62,200 (बासठ हजार दो सौ (cid:510)पये) मा(cid:287) पर (cid:874)वगत कई मह(cid:547)न(cid:585) से (cid:874)वप(cid:287) तैयार (cid:873)कया गया एवं अ(cid:876)धक वेतन क(cid:551) (cid:467)नकासी क(cid:551) गयी है। इस व(cid:232)तुि(cid:232)थ(cid:467)त क(cid:551) पूर(cid:547) जानकार(cid:547) (cid:302)ी (cid:467)तवार(cid:547) (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-03.12.2018 को ह(cid:232)ता(cid:162)(cid:464)रत पीत प(cid:287) के मा(cid:218)यम से संयु(cid:200)त स(cid:876)चव (लेखा), योजना-सह-(cid:874)व(cid:215)त (cid:874)वभाग ((cid:874)व(cid:215)त (cid:292)भाग) को द(cid:547) गयी ।
(घ) (cid:302)ी च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) (cid:622)वारा अपने काय(cid:91)काल म(cid:581) (cid:232)वयं के वेतन से अ(cid:876)धक (cid:467)नकासी एवं अ(cid:219)य (cid:874)वप(cid:287)(cid:585) म(cid:581) अ(cid:876)धक/कम भुगतान (cid:873)कये जाने हेतु (cid:874)वभागीय काया(cid:91)लय आदेश सं(cid:201)या-169/(cid:874)व० (cid:465)दनांक-06.12.2018 (cid:622)वारा (cid:302)ीमती साधना (cid:871)स(cid:219)हा, संयु(cid:200)त स(cid:876)चव, योजना-सह-(cid:874)व(cid:215)त (cid:874)वभाग((cid:874)व(cid:215)त (cid:292)भाग), झारख(cid:214)ड, राँची क(cid:551) अ(cid:218)य(cid:162)ता म(cid:581) जाँच स(cid:871)म(cid:467)त का गठन (cid:873)कया गया ।
(ङ) जाँच (cid:292)(cid:467)तवेदन क(cid:551) (cid:292)(cid:215)याशा म(cid:581) (cid:302)ी रंगनाथ (cid:467)तवार(cid:547), अवर स(cid:876)चव-सह- (cid:467)नकासी एवं (cid:229)ययन पदा(cid:876)धकार(cid:547) (cid:622)वारा प(cid:287)ांक-3128/(cid:874)व0, (cid:465)दनांक-14.12.2018 (cid:622)वारा (cid:302)ी च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) को अ(cid:876)धक (cid:467)नकासी क(cid:551) गई वेतन के (cid:510)प म(cid:581) अनुमा(cid:467)नत रा(cid:871)श (cid:510)पये 6,60,254 (छः लाख साठ हजार दो सौ चौवन (cid:510)पये मा(cid:287)) को (cid:465)दनांक-20.12.2018 तक (cid:282)ेजर(cid:547) चलान के मा(cid:218)यम से राजकोष म(cid:581) जमा कर (cid:874)वभाग को सू(cid:876)चत करने तथा 15 (पं(cid:289)ह) (cid:465)दन(cid:585) के अंदर कारण-पृ (cid:205)छा सम(cid:874)प(cid:91)त करने का (cid:467)नदेश (cid:465)दया गया । (च) (cid:302)ी च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-08.01.2019 को ह(cid:232)ता(cid:162)(cid:464)रत आवेदन (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-09.12.2018 को सरकार(cid:547) चालान के मा(cid:218)यम से (cid:510)०-55,000 (पचपन हजार (cid:510)पये) मा(cid:287) जमा करने क(cid:551) सूचना अवर स(cid:876)चव (लेखा) को द(cid:547) गई तथा शेष रा(cid:871)श क(cid:551) वसूल(cid:547) वेतन से करने का अनुरोध (cid:873)कया गया। साथ ह(cid:547) (cid:302)ी च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) (cid:622)वारा (cid:873)कये गये कृ (cid:215)य के (cid:871)लए (cid:162)मा मांगते हु ए आ(cid:230)वासन (cid:465)दया गया (cid:873)क जैसे-जैसे रा(cid:871)श क(cid:551) (cid:229)यव(cid:232)था होगी, उसे सरकार(cid:547) कोष म(cid:581) जमा कर (cid:465)दया जायेगा ।
(छ) (cid:874)वभागीय (cid:232)तर पर ग(cid:465)ठत जाँच स(cid:871)म(cid:467)त (cid:622)वारा माह (cid:871)सत(cid:224)बर 2016 से नव(cid:224)बर, 2018 तक (cid:302)ी च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) (cid:622)वारा कु ल (cid:510)० 6,91,831 (छः लाख एकानवे हजार आठ सौ एकतीस (cid:510)पये) मा(cid:287) क(cid:551) अवैध वेतन (cid:467)नकासी के संबंध म(cid:581) अंत(cid:464)रम जाँच (cid:292)(cid:467)तवेदन सम(cid:874)प(cid:91)त (cid:873)कया गया। (cid:292)(cid:467)तवेदन के आधार पर (cid:467)नयमतः (cid:302)ी च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) का (cid:871)सत(cid:224)बर, 2016 से नव(cid:224)बर, 2018 तक का वेतन (cid:510)० 12,71,100 (बारह लाख एकह(cid:215)तर हजार एक सौ (cid:510)पये) मा(cid:287) होता है, िजसे अवैध (cid:510)प से वेतन के (cid:510)प म(cid:581) (cid:510)० 19,62,931 (उ(cid:219)नीस लाख बासठ हजार नौ सौ एकतीस (cid:510)पये) मा(cid:287) क(cid:551) (cid:467)नकासी कर ल(cid:547) गई है ।
(ज) उ(cid:200)त (cid:292)(cid:467)तवेदन के (cid:272)म म(cid:581) (cid:874)वभागीय प(cid:287)ांक 344/(cid:874)व० (cid:465)दनांक-08.02.2019 (cid:622)वारा (cid:302)ी च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) से 03 (तीन) काय(cid:91) (cid:465)दवस के अ(cid:219)दर अपना (cid:232)प(cid:231)ट(cid:547)करण सम(cid:874)प(cid:91)त करने का (cid:467)नदेश (cid:465)दया गया है। (cid:302)ी च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-14.02.2019 को ह(cid:232)ता(cid:162)(cid:464)रत आवेदन म(cid:581) (cid:232)वीकार (cid:873)कया गया (cid:873)क उनके (cid:622)वारा भूलवश वेतन से अ(cid:876)धक रा(cid:871)श क(cid:551) (cid:467)नकासी कर ल(cid:547) गई है, िजसके (cid:871)लये (cid:162)मा (cid:292)दान करने का अनुरोध (cid:873)कया गया है। साथ ह(cid:547) शेष रा(cid:871)श क(cid:551) वसूल(cid:547) के (cid:871)लए अपने मा(cid:871)सक वेतन से (cid:510)० 25,000 (प(cid:205)चीस हजार (cid:510)पये मा(cid:287)) (cid:292)(cid:467)त माह कटौती करते हु ए वसूल करने का अनुरोध (cid:873)कया गया है ।झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) बुधवार, 1 फरवर(cid:547), 2023 3
आरोप सं(cid:201)या-2
(क) (cid:302)ी च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) के उ(cid:200)त कृ (cid:215)य (cid:622)वारा (cid:510)० 6,91,831 (छः लाख एकानवे हजार आठ सौ एकतीस (cid:510)पये) मा(cid:287) क(cid:551) सरकार(cid:547) रा(cid:871)श क(cid:551) अवैध (cid:467)नकासी कर गबन (cid:873)कया गया है ।
आरोप सं(cid:201)या-3
(क) (cid:302)ी च(cid:272)वत(cid:568) (cid:622)वारा उ(cid:200)त काय(cid:91) कर पूण(cid:91) शील(cid:467)न(cid:231)ठा एवं क(cid:215)त(cid:91)(cid:229)य के (cid:292)(cid:467)त (cid:467)न(cid:231)ठा म(cid:581) अभाव को (cid:292)द(cid:871)श(cid:91)त करता है तथा ऐसा काय(cid:91) (cid:873)कया है, जो एक सरकार(cid:547) सेवक के (cid:871)लए अशोभनीय है। यह सरकार आचार (cid:467)नयमावल(cid:547) के (cid:467)नयम 3(1)(i), (ii) एवं (iii) के (cid:292)(cid:467)तकू ल आचारण है ।
2. (cid:302)ी च(cid:272)वत(cid:568) (cid:622)वारा उ(cid:200)त अ(cid:876)धरो(cid:874)पत बखा(cid:91)(cid:232)तगी के द(cid:214)ड पर पुन(cid:874)व(cid:91)चार हेतु (cid:467)नधा(cid:91)(cid:464)रत समय सीमा के अंतग(cid:91)त (cid:465)दनांक-02.01.2020 को स(cid:162)म अपील(cid:547)य (cid:292)ा(cid:876)धकार के सम(cid:162) (cid:292)(cid:232)तुत अपील अ(cid:223)यावेदन का मु(cid:201)य (cid:466)ब(cid:219)दु (cid:467)न(cid:224)नवत ् ह(cid:583):-
(क) का(cid:871)म(cid:91)क, (cid:292)शास(cid:467)नक सुधार तथा राजभाषा (cid:874)वभाग, झारख(cid:214)ड, राँची के प(cid:287)ांक-10121, (cid:465)दनांक- 18.12.2019 के आरोप कं (cid:875)डका-2 म(cid:581) जो सरकार(cid:547) रा(cid:871)श के गबन का आरोप लगाया गया है यह आरोप पूण(cid:91) (cid:510)प से गलत है, (cid:200)य(cid:585)(cid:873)क योजना-सह-(cid:874)व(cid:215)त (cid:874)वभाग, झारख(cid:214)ड, राँची एवं का(cid:871)म(cid:91)क, (cid:292)शास(cid:467)नक सुधार तथा राजभाषा (cid:874)वभाग, झारख(cid:214)ड, राँची (cid:622)वारा (cid:465)दये गये समय दर समय (cid:467)नद(cid:566)श(cid:585) का अनुपालन उनके (cid:622)वारा ससमय (cid:873)कया गया एवं पूण(cid:91) रा(cid:871)श (cid:510)०-691831 (छः लाख एकानवे हजार आठ सौ एकतीस (cid:510)पये) (cid:510)पया (cid:467)नधा(cid:91)(cid:464)रत समय के अंदर राजकोष म(cid:581) जमा कराया गया। अतः उनके (cid:622)वारा सरकार(cid:547) रा(cid:871)श का गबन नह(cid:547)ं (cid:873)कया गया है ।
(ख) उनके (cid:622)वारा माह दर माह वेतन (cid:874)वप(cid:287) का डाटा इ(cid:219)(cid:282)(cid:547) कर पा(cid:464)रत करने हेतु (cid:467)नकासी एवं (cid:229)ययन पदा(cid:876)धकार(cid:547) के सम(cid:162) (cid:292)(cid:232)तुत (cid:873)कया जाता था, (cid:467)नकासी एवं (cid:229)ययन पदा(cid:876)धकार(cid:547) (cid:622)वारा (cid:292)(cid:232)तुत (cid:874)वप(cid:287)(cid:585) क(cid:551) पूण(cid:91) जाँच/संतु(cid:231)ट(cid:547) कर ह(cid:232)ता(cid:162)रोपरांत (cid:874)वप(cid:287) पा(cid:464)रत हेतु कोषागार म(cid:581) भेजा जाता था। भूलवश उनके (cid:622)वारा (cid:292)(cid:232)तुत (cid:874)वप(cid:287)(cid:585) को (cid:467)नकासी एवं (cid:229)ययन पदा(cid:876)धकार(cid:547) (cid:622)वारा (cid:466)बना जाँच के ह(cid:547) कोषागार से पा(cid:464)रत कराया गया, यह संभव नह(cid:547)ं है ।
(ग) उनक(cid:551) (cid:467)नयुि(cid:200)त अनुक(cid:224)पा के आधार पर के (cid:219)(cid:289)(cid:547)य अनुक(cid:224)पा स(cid:871)म(cid:467)त का(cid:871)म(cid:91)क, (cid:292)शास(cid:467)नक सुधार तथा राजभाषा (cid:874)वभाग, झारख(cid:214)ड, राँची (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-08.02.2002 को क(cid:551) गयी। 18 (अठारह) वष(cid:607) क(cid:551) सेवाकाल म(cid:581) उनके ऊपर (cid:873)कसी (cid:292)कार का कोई आरोप नह(cid:547)ं लगा। वे (cid:467)न(cid:232)वाथ(cid:91) भाव से सरकार(cid:547) काय(cid:91) का (cid:467)नवा(cid:91)ह (cid:873)कया गया है ।
(घ) पूरे प(cid:464)रवार का भरण-पोषण का दा(cid:467)य(cid:215)व उनके उपर है, आ(cid:876)(cid:302)त प(cid:464)रवार िजसम(cid:581) बूढ़(cid:547) माँ, एक अ(cid:874)ववा(cid:465)हत बहन, एक छोटा ब(cid:205)चा एवं प(cid:215)नी है। प(cid:464)रवार के आय करने वाला एकमा(cid:287) वे ह(cid:547) ह(cid:583) और इस नौकर(cid:547) के अलावा उनके पास आय का कोई अ(cid:219)य (cid:304)ोत नह(cid:547)ं है। िजस कारण आय का (cid:304)ोत न होने से वे एवं उनका पूरा प(cid:464)रवार आ(cid:876)थ(cid:91)क क(cid:465)ठनाईय(cid:585) का सामना करते हु ये पूरे प(cid:464)रवार का मौत हो जायेगा। अतः वे महोदय के सम(cid:162) अपील करते ह(cid:583) (cid:873)क का(cid:871)म(cid:91)क, (cid:292)शास(cid:467)नक सुधार तथा राजभाषा (cid:874)वभाग, झारख(cid:214)ड, राँची के प(cid:287)ांक-10121 (cid:465)दनांक-18.12.2019 के (cid:622)वारा उ(cid:219)ह(cid:581) सरकार(cid:547) सेवा से बखा(cid:91)(cid:232)त (cid:873)कया गया है, उ(cid:200)त वृ हद द(cid:214)ड से (cid:874)वमु(cid:200)त करने क(cid:551) कृ पा क(cid:551) जाय ता(cid:873)क वे उन पर (cid:467)नभ(cid:91)र पूरे प(cid:464)रवार का दा(cid:467)य(cid:215)व का (cid:467)नवा(cid:91)ह कर सक(cid:581) ।4 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) बुधवार, 1 फरवर(cid:547), 2023 3. झारख(cid:214)ड सरकार(cid:547) सेवक (वग(cid:568)करण, (cid:467)नयं(cid:287)ण एवं अपील) संशोधन (cid:467)नयमावल(cid:547), 2022 के (cid:467)नयम- 25-3 म(cid:581) अंतः(cid:232)था(cid:874)पत उप (cid:467)नयम (iii) म(cid:581) अपील के (cid:467)न(cid:231)पादन क(cid:551) (cid:467)नधा(cid:91)(cid:464)रत (cid:292)(cid:873)(cid:272)या के तहत (cid:302)ी च(cid:272)व(cid:215)त(cid:568) के अपील अ(cid:223)यावेदन क(cid:551) समी(cid:162)ा क(cid:551) गई है ।
4. (cid:302)ी च(cid:272)वत(cid:568) (cid:622)वारा वेतनमद मे अ(cid:876)धक क(cid:551) गई (cid:467)नकासी रा(cid:871)श (cid:510)०-6,91,831 (छः लाख एकानवे हजार आठ सौ एकतीस (cid:510)पये) मा(cid:287) राजकोष म(cid:581) जमा क(cid:551) जा चुक(cid:551) है। अतः उनक(cid:551) एवं उनके प(cid:464)रवार के आ(cid:876)थ(cid:91)क तंगी क(cid:551) ि(cid:232)थ(cid:467)त को (cid:218)यान म(cid:581) रखते हु ये उनके अपील अ(cid:223)यावेदन पर सहानुभू(cid:467)तपूव(cid:91)क (cid:874)वचार करते हु ये (cid:874)वभागीय आदेश सं०-10121 (cid:465)दनांक-18.12.2019 (cid:622)वारा अ(cid:876)धरो(cid:874)पत सरकार(cid:547) सेवा से बखा(cid:91)(cid:232)तगी के द(cid:214)ड को संशो(cid:876)धत करते हु ये झारख(cid:214)ड सरकार(cid:547) सेवक (वग(cid:568)करण, (cid:467)नयं(cid:287)ण एवं अपील) (cid:467)नयमावल(cid:547), 2016 के (cid:467)नयम 14(vi) के अंतग(cid:91)त ''संचया(cid:215)मक (cid:292)भाव से पाँच वेतनवृ (cid:874)(cid:424) पर रोक (वृ हद शाि(cid:232)त)'' का द(cid:214)ड अ(cid:876)धरो(cid:874)पत करने का (cid:292)(cid:232)ताव माननीय मु(cid:201)य ((cid:874)वभागीय) मं(cid:287)ी (cid:622)वारा अनुमो(cid:465)दत (cid:873)कया गया है।
अतः (cid:302)ी (cid:466)(cid:287)द(cid:547)प च(cid:272)वत(cid:568), त(cid:215)काल(cid:547)न वर(cid:547)य स(cid:876)चवालय सहायक, (cid:874)व(cid:215)त (cid:874)वभाग, झारख(cid:214)ड, राँची के (cid:874)व(cid:510)(cid:424) (cid:874)वभागीय आदेश सं0-10121 (cid:465)दनांक-18.12.2019 (cid:622)वारा अ(cid:876)धरो(cid:874)पत सरकार(cid:547) सेवा से बखा(cid:91)(cid:232)तगी के द(cid:214)ड को संशो(cid:876)धत करते हु ये झारख(cid:214)ड सरकार(cid:547) सेवक (वग(cid:568)करण, (cid:467)नयं(cid:287)ण एवं अपील) (cid:467)नयमावल(cid:547), 2016 के (cid:467)नयम-14(vi) के अंतग(cid:91)त ''संचया(cid:215)मक (cid:292)भाव से पाँच वेतनवृ (cid:874)(cid:424) पर रोक (वृ हद शाि(cid:232)त)'' का द(cid:214)ड अ(cid:876)धरो(cid:874)पत (cid:873)कया जाता है । -
(i) (cid:302)ी च(cid:272)वत(cid:568) क(cid:551) सेवा म(cid:581) पुनः (cid:232)थापन उनके (cid:622)वारा (cid:874)वभाग म(cid:581) योगदान क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ से (cid:292)भावी होगी। (ii) (cid:302)ी च(cid:272)वत(cid:568) क(cid:551) बखा(cid:91)(cid:232)तगी अव(cid:876)ध क(cid:551) गणना मा(cid:287) प(cid:581)शन (cid:292)योजनाथ(cid:91) क(cid:551) जाएगी ।
(iii) (cid:302)ी च(cid:272)वत(cid:568) क(cid:551) बखा(cid:91)(cid:232)तगी अव(cid:876)ध के (cid:871)लए इ(cid:219)ह(cid:581) (cid:873)कसी (cid:292)कार के वेतन एवं अ(cid:219)य भ(cid:215)ते अनुमा(cid:219)य नह(cid:547)ं ह(cid:585)गे ।
रंजीत कु मार लाल,
सरकार के संयु(cid:200)त स(cid:876)चव ।
--------
झाझारख(cid:214)ड राजक(cid:551)य मु(cid:289)णालयरख(cid:214)ड राजक(cid:551)य मु(cid:289)णालय,, राँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)तराँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)त,,
झारख(cid:214)ड गजट झारख(cid:214)ड गजट ((असाधारणअसाधारण) ) 5577 ---- 5500