झारख(cid:214)ड गजट
असाधारण अंक
झारख(cid:214)ड सरकार (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत
23 (cid:302)ावण, 1945 (श०)
सं(cid:201)या – 483 राँची, सोमवार, 14 अग(cid:232)त, 2023 (ई०) प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग
--------
संक(cid:227)प
12 अग(cid:232)त, 2023
(cid:874)वषय: माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) दायर Writ Petition Civil No. 337/2001 B.S.R.T.C RET./DECEASED EMP.S.MORCHA Vrs. STATE OF BIHAR & ANR with Civil Appeal No. 7290/1994 एवं माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय के Curative Petition No. 19/2022 in RPC No. 785/2021 के (cid:465)दनांक- 09.11.2022 को पा(cid:464)रत (cid:219)यायादेश के अनुपालन म(cid:581) झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य म(cid:581) (cid:466)बहार रा(cid:207)य पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम के असमायोिजत क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को (cid:465)दनांक-01.07.2004 से रा(cid:207)य सरकार म(cid:581) वैचा(cid:464)रक (cid:510)प से समायोजन करने एवं देय (cid:874)व(cid:215)तीय लाभ(cid:585) क(cid:551) (cid:232)वीकृ (cid:467)त के संबंध म(cid:581) ।
सं॰-प(cid:464)र॰(cid:874)व॰(प(cid:464)र॰(cid:467)न॰)-09/2022-900--झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य के गठन के प(cid:230)चात ् (cid:466)बहार राज ्य पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम से संबं(cid:876)धत वाद ¼Civil Appeal No.-7290/1994જા माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) लं(cid:466)बत होने तथा (cid:466)बहार एवं झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य के बीच आि(cid:232)तय(cid:585) एवं दा(cid:467)य(cid:215)व(cid:585) के (cid:874)वभाजन के संबंध म(cid:581) समझौता हेतु सड़क प(cid:464)रवहन एवं राजमाग(cid:91) मं(cid:287)ालय, भारत सरकार (cid:622)वारा (cid:466)बहार पुर्नगठन अ(cid:876)ध(cid:467)नयम क(cid:551) धारा 62(3) के उपबंध(cid:585) 2 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) सोमवार, 14 अग(cid:232)त, 2023 (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-30.06.2004 के (cid:292)भाव से (cid:466)बहार रा(cid:207)य पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम के (cid:874)वघटन एवं दोन(cid:585) रा(cid:207)य(cid:585) के बीच आि(cid:232)तय(cid:585) एवं दा(cid:467)य(cid:215)व(cid:585) के बँटवारा संबंधी श(cid:215)त(cid:607) एवं (cid:292)ावधान(cid:585) को इं(cid:876)गत (cid:873)कया गया है। इसी (cid:292)संग म(cid:581) माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा माननीय (cid:219)यायमू(cid:467)त(cid:91) (सेवा(cid:467)नवृ त) (cid:302)ी सगीर अहमद क(cid:551) अ(cid:218)य(cid:162)ता म(cid:581) ग(cid:465)ठत (cid:874)ववाचक स(cid:871)म(cid:467)त ¼Arbitration Committeeજા के (cid:622)वारा (cid:292)(cid:467)तवेदन सम(cid:874)प(cid:91)त (cid:873)कया गया, जो उभय प(cid:162)(cid:585) को मा(cid:219)य था । इसी प(cid:464)र(cid:292)े(cid:234)य म(cid:581) माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:871)स(cid:874)वल अपील सं(cid:201)या-7290/1994 म(cid:581) पा(cid:464)रत आदेश (cid:465)दनांक-12.08.2008 म(cid:581) (cid:874)ववाचक स(cid:871)म(cid:467)त के (cid:292)(cid:467)तवेदन को (cid:232)वीकार करते हु ए उसम(cid:581) सि(cid:219)न(cid:465)हत अनुशंसाओं को यथाशी(cid:275) अनुपालन सु(cid:467)नि(cid:230)चत करने का आदेश (cid:465)दया गया। माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) दायर Writ Petition Civil No. 337/2001 B.S.R.T.C RET./DECEASED EMP.S.MORCHA Vrs. STATE OF BIHAR & ANR with Civil Appeal No. 7290/1994 म(cid:581) (cid:465)दनांक-24.08.2011 को पा(cid:464)रत (cid:219)यायादेश म(cid:581) अं(cid:873)कत है (cid:873)क "In paragraph 9 of the report, it averred as under. It is stated and submitted that all the employees have been getting regular salaries and up (Sic) February, 2011, there is not (Sic) due".
"We read the aforesaid paragraphs to mean that all the employees of the Corporation, who were allocated to the State of Jharkhand have been duly absorbed in the service of the State Government there".
इस (cid:467)नण(cid:91)यादेश के (cid:272)म म(cid:581) रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) ओर से माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) एक Modification Application I.A. No.- 32/2012 दायर (cid:873)कया गया, िजसे माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-05.10.2012 को पा(cid:464)रत आदेश से (cid:467)नर(cid:232)त कर (cid:465)दया गया। (cid:465)दनांक-24.08.2011 को पा(cid:464)रत आदेश का अनुपालन नह(cid:547)ं होने के कारण Jharkhand State Road Transport Employees Association तथा अ(cid:219)य क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) (cid:622)वारा माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) अवमाननावाद सं(cid:201)या-203/2012, 229/2013, 359/2013 एवं 431/2013 दायर (cid:873)कये गये। सभी अवमाननावाद(cid:585) को पूव(cid:91) से दायर Contempt Petition (Civil) No. 411/2013 in W.P(Civil) No.-337/2001 Virendra Sharma Vrs R.S.Sharma & Ors के साथ सि(cid:224)म(cid:871)लत करते हु ए माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-07.04.2015 को (cid:467)न(cid:224)नां(cid:873)कत आदेश पा(cid:464)रत (cid:873)कया गया है- "It is not in dispute that the Petitioners have been absorbed with effect from 24th August 2011 and their dues have been paid and in some of the instances is in the process of being paid keeping the date of absorption in mind".
उ(cid:200)त आदेश के साथ सभी Contempt Petitions एवं I.A. को (cid:467)नर(cid:232)त कर (cid:465)दया गया । 2. माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) दायर अवमाननावाद(cid:585) तथा (cid:465)दनांक-24.08.2011 को पा(cid:464)रत आदेश को (cid:506)ि(cid:231)टपथ म(cid:581) रखते हु ए प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग (cid:622)वारा (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) समायोिजत करने क(cid:551) कार(cid:91)वाई (cid:292)ारंभ करते हु ए (cid:874)व(cid:871)भ(cid:219)न संक(cid:227)प(cid:585)/आदेश(cid:585) के मा(cid:218)यम से (cid:874)व(cid:871)भ(cid:219)न चरण(cid:585) म(cid:581) यह कार(cid:91)वाई पूण(cid:91) क(cid:551) गई है, िजसका (cid:874)ववरण (cid:467)न(cid:224)न(cid:510)पेण है:-
(cid:466)बहार रा(cid:207)य पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम से सेवा (cid:292)ा(cid:220)त कु ल 1124 क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) म(cid:581) से (cid:465)दनांक-24.08.2011 को झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य म(cid:581) 791 कम(cid:568) काय(cid:91)रत थे। माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय के आदेश के अनुपालन म(cid:581) झारख(cid:214)डझारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) सोमवार, 14 अग(cid:232)त, 2023 3 रा(cid:207)य म(cid:581) काय(cid:91)रत सभी 791 क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग के (cid:467)न(cid:224)नां(cid:873)कत (cid:874)व(cid:871)भ(cid:219)न संक(cid:227)प(cid:585)/आदेश(cid:585) (cid:622)वारा (cid:467)न(cid:224)न (cid:510)पेण समायोिजत (cid:873)कया गया है:-
(क) मं(cid:466)(cid:287)प(cid:464)रषद क(cid:551) बैठक (cid:465)दनांक-20.05.2013 म(cid:581) (cid:871)लए गये (cid:467)नण(cid:91)य के आलोक म(cid:581) प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग के संक(cid:227)प सं(cid:201)या-598, (cid:465)दनांक-06.06.2013-सह-गजट सं(cid:201)या-362 (cid:465)दनांक- 07.06.2013 (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-01 माच(cid:91), 2013 को काय(cid:91)रत 609 क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) क(cid:551) (cid:467)नयुि(cid:200)त (समायोजन) हेतु सद(cid:232)य, राज(cid:232)व पष(cid:91)द क(cid:551) अ(cid:218)य(cid:162)ता म(cid:581) ग(cid:465)ठत स(cid:871)म(cid:467)त (cid:622)वारा नी(cid:467)तगत (cid:467)नण(cid:91)य लेते हु ए रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) (cid:464)र(cid:200)त पद(cid:585) के (cid:871)लए (cid:874)व(cid:465)हत अहता(cid:91) यथा शै(cid:162)(cid:872)णक यो(cid:202)यता पूण(cid:91) करने वाले कु ल 340 क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को (cid:874)व(cid:871)भ(cid:219)न (cid:874)वभाग(cid:585)/काया(cid:91)लय(cid:585) म(cid:581) प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग के काया(cid:91)लय आदेश सं(cid:201)या-127-133, (cid:465)दनांक-31.10.2013 (cid:622)वारा (cid:467)नयुि(cid:200)त (समायोिजत) (cid:873)कया गया ।
(ख) मं(cid:466)(cid:287)प(cid:464)रषद क(cid:551) बैठक (cid:465)दनांक-25.08.2014 म(cid:581) (cid:871)लए गये (cid:467)नण(cid:91)य के आलोक म(cid:581) असमायोिजत वैसे (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) जो (cid:874)व(cid:465)हत शै(cid:162)(cid:872)णक यो(cid:202)यता नह(cid:547)ं रखते थे उनके मामले म(cid:581) (cid:874)व(cid:465)हत शै(cid:162)(cid:872)णक यो(cid:202)यता एवं (cid:467)नधा(cid:91)(cid:464)रत उ(cid:296) को (cid:871)श(cid:876)थल करने का (cid:467)नण(cid:91)य लेते हु ए प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग (cid:622)वारा संक(cid:227)प सं(cid:201)या-714, (cid:465)दनांक-27.08.2014- सह-गजट सं(cid:201)या-406, (cid:465)दनांक-28 अग(cid:232)त, 2014 (cid:467)नग(cid:91)त (cid:873)कया गया। इस संक(cid:227)प के आलोक म(cid:581) प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग के काया(cid:91)लय आदेश सं(cid:201)या-104, (cid:465)दनांक-29.08.2014 एवं आदेश सं(cid:201)या-105, (cid:465)दनांक-01.09.2014 (cid:622)वारा कु ल 203 क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) क(cid:551) (cid:467)नयुि(cid:200)त (समायोजन) (cid:873)कया गया ।
(ग) पुनः (cid:302)ी तपेश कु मार (cid:871)संह, Standing Counsel, Hon'ble Supreme Court से (cid:292)ा(cid:220)त मंत(cid:229)य के आलोक म(cid:581) प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग के संक(cid:227)प सं(cid:201)या-132, (cid:465)दनांक-14.02.2015- सह-गजट सं(cid:201)या-94, (cid:465)दनांक-18 फरवर(cid:547), 2015 (cid:622)वारा (cid:874)व(cid:465)हत शै(cid:162)(cid:872)णक यो(cid:202)यता एवं (cid:467)नधा(cid:91)(cid:464)रत उ(cid:296) को आव(cid:230)यकतानुसार (cid:162)ा(cid:219)त करते हु ए (cid:465)दनांक- 24.08.2011 को (cid:467)नगम म(cid:581) काय(cid:91)रत कु ल 248 क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को सेवा(cid:467)नवृ (cid:467)त के उपरांत भी रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) (cid:467)नयुि(cid:200)त (समायोजन) क(cid:551) (cid:232)वीकृ (cid:467)त (cid:292)दान क(cid:551) गई। उ(cid:200)त (cid:292)(cid:232)ताव पर मं(cid:466)(cid:287)प(cid:464)रषद क(cid:551) बैठक (cid:465)दनांक- 03.03.2015 म(cid:581) घटनो(cid:215)तर (cid:232)वीकृ (cid:467)त (cid:292)दान क(cid:551) गई है। इन 248 क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को 24.08.2011 क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ से समायोिजत (cid:873)कया गया ।
3. मं(cid:466)(cid:287)प(cid:464)रषद क(cid:551) बैठक (cid:465)दनांक-03.03.2015 म(cid:581) घटनो(cid:215)तर (cid:232)वीकृ (cid:467)त हेतु (cid:871)लये गये (cid:467)नण(cid:91)य म(cid:581) यह अं(cid:873)कत (cid:873)कया गया है (cid:873)क "माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय के (cid:219)याय(cid:467)नण(cid:91)य म(cid:581) सि(cid:219)न(cid:465)हत (cid:467)नद(cid:566)श(cid:585) को अ(cid:162)रशः अनुपालन सु(cid:467)नि(cid:230)चत (cid:873)कया जाय। चू ँ(cid:873)क यह मामला समायोजन का है, न (cid:873)क नई (cid:467)नयुि(cid:200)त का, अतः संबं(cid:876)धत क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को सेवा म(cid:581) समायोिजत करते हु ए अनुमा(cid:219)य वेतना(cid:465)द एवं अ(cid:219)य लाभ(cid:585) का भुगतान सु(cid:467)नि(cid:230)चत (cid:873)कया जाय।" उ(cid:200)त (cid:467)नण(cid:91)य के आलोक म(cid:581) प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग के संक(cid:227)प सं(cid:201)या-273, (cid:465)दनांक-09.03.2015-सह-गजट सं(cid:201)या-158, (cid:465)दनांक-12 माच(cid:91), 2015 (cid:622)वारा रा(cid:207)य पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम के क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) के (cid:467)नयुि(cid:200)त (समायोजन) हेतु (cid:467)नग(cid:91)त सभी पूव(cid:91) संक(cid:227)प(cid:585) के आलोक म(cid:581) (cid:467)नग(cid:91)त त(cid:215)संबंधी काया(cid:91)लय आदेश(cid:585) म(cid:581) (cid:467)नग(cid:91)त "(cid:467)नयुि(cid:200)त" संबंधी श(cid:222)द को (cid:874)वलो(cid:874)पत करने का (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया तथा सभी कम(cid:568) को सेवा म(cid:581) "समायोिजत" समझे जाने एवं इनके अनुमा(cid:219)य वेतना(cid:465)द अ(cid:219)य लाभ(cid:585) के भुगतान (cid:873)कये जाने का (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया ।
मं(cid:466)(cid:287)प(cid:464)रषद के उ(cid:200)त (cid:467)नण(cid:91)य के आलोक म(cid:581) पुनः संक(cid:227)प सं(cid:201)या-480, (cid:465)दनांक-04.04.2016 (cid:622)वारा 4 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) सोमवार, 14 अग(cid:232)त, 2023 (cid:465)दनांक-28.08.2014 के (cid:622)वारा समायोिजत कम(cid:568) भी (cid:465)दनांक-24.08.2011 से ह(cid:547) रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) समायोिजत समझे जाय(cid:581)गे संबंधी (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया है ।
4. इस (cid:292)कार प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग (cid:622)वारा अबतक (cid:467)नग(cid:91)त संक(cid:227)प(cid:585) के आलोक म(cid:581) (cid:465)दनांक-24.08.2011 से उस समय काय(cid:91)रत सभी 791 (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) समायोिजत मान (cid:871)लया गया है एवं इनके अनुमा(cid:219)य वेतना(cid:465)द एवं अ(cid:219)य लाभ(cid:585) के भुगतान (cid:873)कये जाने का भी (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया है। समायोिजत क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को देय वेतनमान/सेवा(cid:467)नवृ (cid:467)त लाभ इ(cid:215)या(cid:465)द के संबंध म(cid:581) प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग के संक(cid:227)प सं(cid:201)या-766, (cid:465)दनांक- 14.07.2023 के (cid:622)वारा (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया है ।
5. (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) के समायोजन के संबंध म(cid:581) (cid:467)नग(cid:91)त (cid:292)थम संक(cid:227)प सं(cid:201)या-598, (cid:465)दनांक-06 जून, 2013- सह-गजट सं(cid:201)या-362, (cid:465)दनांक-06 जून, 2013 म(cid:581) (cid:467)न(cid:224)नां(cid:873)कत (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लये गये थे:-
(संक(cid:227)प क(cid:551) कि(cid:214)डका-10) - सभी समायोिजत कम(cid:568) नयी प(cid:581)शन योजना (NPS) जो (cid:465)दसंबर, 2004 से (cid:292)भावी है, से आ(cid:205)छा(cid:465)दत ह(cid:585)गे। समायोजन के पूव(cid:91) अव(cid:876)ध के एवज म(cid:581) (cid:200)या-(cid:200)या सेवा(cid:467)नवृ (cid:467)त लाभ देय ह(cid:585)गे इसके (cid:871)लए अलग से (cid:874)व(cid:215)त (cid:874)वभाग का परामश(cid:91) (cid:292)ा(cid:220)त कर आदेश (cid:467)नग(cid:91)त (cid:873)कया जाएगा।
(संक(cid:227)प क(cid:551) कि(cid:214)डका-11) - उ(cid:227)ले(cid:872)खत क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) का समायोजन संक(cid:227)प (cid:467)नग(cid:91)त (cid:467)त(cid:876)थ के उपरांत संबं(cid:876)धत क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) (cid:622)वारा संबं(cid:876)धत (cid:874)वभाग/काया(cid:91)लय म(cid:581) योगदान क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ से (cid:292)भावी होगा ।
(संक(cid:227)प क(cid:551) कि(cid:214)डका-12) - उ(cid:227)ले(cid:872)खत क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) के समायोजन के उपरांत संबं(cid:876)धत क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को रा(cid:207)य सरकार के क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) क(cid:551) भां(cid:467)त वेतन-भ(cid:215)ते एवं अ(cid:219)या(cid:219)य सु(cid:874)वधाय(cid:581) देय होगी। संबं(cid:876)धत क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) का रा(cid:207)य सरकार म(cid:581) सेवा समायोिजत हो जाने पर (cid:874)व(cid:215)त (cid:874)वभाग, झारख(cid:214)ड (cid:622)वारा देय पुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतनमान म(cid:581) वेतन पुनर(cid:547)(cid:162)ण तथा (cid:467)नधा(cid:91)रण कर वेतन भुगतान (cid:873)कया जाएगा। पुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतनमान का लाभ समायोिजत पद पर योगदान क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ से अनुमा(cid:219)य होगा ।
(cid:622)(cid:874)वतीय संक(cid:227)प सं(cid:201)या-714, (cid:465)दनांक-27 अग(cid:232)त, 2014-सह-गजट सं(cid:201)या-406, (cid:465)दनांक-28 अग(cid:232)त, 2014 (cid:622)वारा समायोजन हेतु (cid:467)नधा(cid:91)(cid:464)रत (cid:874)व(cid:465)हत शै(cid:162)(cid:872)णक यो(cid:202)यता तथा उ(cid:296) को (cid:871)श(cid:876)थल करने का (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया ।
तृ तीय संक(cid:227)प सं(cid:201)या-132, (cid:465)दनांक-14 फरवर(cid:547), 2015-सह-गजट सं(cid:201)या-94, (cid:465)दनांक-18 फरवर(cid:547), 2015 (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-24.08.2011 से 248 सेवा(cid:467)नवृ (cid:467)त/मृ त क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को समायोिजत कर रा(cid:207)य सरकार के क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) क(cid:551) भां(cid:467)त वेतन-भ(cid:215)ते एवं अ(cid:219)या(cid:219)य सु(cid:874)वधाय(cid:581) (cid:465)दनांक-24.08.2011 के (cid:292)भाव से देने का (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया । चतुथ(cid:91) संक(cid:227)प सं(cid:201)या-273, (cid:465)दनांक-9 माच(cid:91), 2015-सह-गजट सं(cid:201)या-158, (cid:465)दनांक-12 माच(cid:91), 2015 (cid:622)वारा सभी संक(cid:227)प(cid:585)/आदेश(cid:585) म(cid:581) (cid:467)नग(cid:91)त (cid:467)नयुि(cid:200)त श(cid:222)द को (cid:874)वलो(cid:874)पत करने का (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया तथा सभी कम(cid:568) को सेवा म(cid:581) समायोिजत समझे जाने एवं अनुमा(cid:219)य वेतना(cid:465)द लाभ(cid:585) का भुगतान करने का (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया । 24.08.2011 से रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) समायोिजत समझे जाने का (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया है ।झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) सोमवार, 14 अग(cid:232)त, 2023 5 इस (cid:292)कार सभी समायोिजत कम(cid:568) को रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) (cid:465)दनांक- 24.08.2011 से समायोिजत कर (cid:871)लया गया है एवं इस (cid:467)त(cid:876)थ से इ(cid:219)ह(cid:581) अनुमा(cid:219)य वेतना(cid:465)द लाभ(cid:585) का भुगतान करने का (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया है । 6. उपरो(cid:200)त के आलोक म(cid:581) माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) दायर Civil No. 337/2001 B.S.R.T.C RET./DECEASED EMP.S.MORCHA Vrs. STATE OF BIHAR & ANR with Civil Appeal No. 7290/1994 एवं Contempt Petition (Civil) No. 411/2013 in W.P.(Civil) No.337/2001 म(cid:581) माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-24.08.2011 एवं (cid:465)दनांक-07.04.2015 को पा(cid:464)रत आदेश के अनुपालन म(cid:581) झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य म(cid:581) (cid:465)दनांक-24.08.2011 से रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) समायोिजत (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को देय (cid:874)व(cid:215)तीय लाभ(cid:585) क(cid:551) (cid:232)वीकृ (cid:467)त के संबंध म(cid:581) (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया था ।
7. W.P.(S) No. 2115/2015 Yogendra Mahto एवं 64 अ(cid:219)य v/s The State of Jharkhand & others म(cid:581) माननीय उ(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-08.03.2016 के पा(cid:464)रत आदेश के (cid:874)व(cid:510)(cid:424) L.P.A. No.-264/2016 I.A. No. 2430 & 4106/2018, Yogendra Mahto & others v/s The State of Jharkhand म(cid:581) माननीय उ(cid:205)च (cid:219)यायालय, झारख(cid:214)ड म(cid:581) दायर (cid:873)कया गया। उ(cid:200)त वाद म(cid:581) (cid:465)दनांक-29.01.2020 को माननीय उ(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा पा(cid:464)रत आदेश का Operative Portion "We accordingly, hold the appellants and the other similarly situated employees, entitled to the benefits of 5th Pay Revision Committee recommendations w.e.f. 01.07.2004, i.e., after the dissolution of the Corporation on 30.06.2004, and 6th Pay Revision Committee recommendations from the dates applicable to the other employees of the State of Jharkhand. The respondent State is accordingly, directed to calculate the dues of the appellants and the other similarly situated employees, including their retiral dues accordingly, and to make the payment of all their dues, including the retirement benefits, positively within a period of six months from today".
8. माननीय उ(cid:205)च (cid:219)यायालय के उ(cid:200)त आदेश के (cid:874)व(cid:510)(cid:424) माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) Special Leave to Appeal (C) No(S). 3386/2021 दायर (cid:873)कया गया ।
माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-01.03.2021 को आदेश पा(cid:464)रत (cid:873)कया गया। आदेश का Operative Portion "Heard learned senior counsel for the petitioners. We are not inclined to interfere with the impugned order. The special Leave Petition is, accordingly dismissed".
9. माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय के (cid:465)दनांक-01.03.2021 के आदेश के (cid:874)व(cid:510)(cid:424) Review Petition R.P.(C) No. 785/2021 in SLP(C) No. 3386/2021 दायर (cid:873)कया गया, जो (cid:465)दनांक-18.08.2021 को Disposed कर (cid:465)दया गया। उ(cid:200)त का Operative Portion "The review petition is dismissed in terms of the signed order".
10. माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय के उ(cid:200)त (cid:219)यायादेश के Curative Petition No. 19/2022 in RPC No. 785/2021 दायर (cid:873)कया गया, िजसम(cid:581) (cid:465)दनांक-09.11.2022 को (cid:219)यायादेश पा(cid:464)रत हु आ िजसका Operative Portion :-
6 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) सोमवार, 14 अग(cid:232)त, 2023"1. The Curative Petition is dismissed in terms of the signed order.
2. Pending application, if any, stands disposed of."
11. W.P.(S) No. 2115/2015 Yogendra Mahto 64 अ(cid:219)य v/s The State of Jharkhand & others म(cid:581) माननीय उ(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-08.03.2016 के पा(cid:464)रत आदेश के L.P.A. No.-264/2016 I.A. No. 2430 & 4106/2018, Yogendra Mahto & others v/s The State of Jharkhand म(cid:581) (cid:465)दनांक-29.01.2020 को माननीय उ(cid:205)च (cid:219)यायालय, झारख(cid:214)ड (cid:622)वारा (cid:219)यायादेश पा(cid:464)रत (cid:873)कया गया ।
Cont. (Civil) No. 356/2020 Rajeshwar Pathak ર્,ંી રુશ્;] Cont. (Civil) No. 366/2020 Yogendra Mahto एवं अ(cid:219)य दायर (cid:873)कया गया ।
उपयु (cid:91)(cid:200)त कं (cid:875)डकाओं म(cid:581) अं(cid:873)कत (cid:219)यायादेश(cid:585) के आलोक म(cid:581) (cid:466)बहार रा(cid:207)य पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम के (cid:874)वघटन क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ अथा(cid:91)त ् (cid:465)दनांक-01.07.2004 से (cid:465)दनांक-24.08.2011 के बीच काय(cid:91)रत (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) का देय (cid:874)व(cid:215)तीय लाभ(cid:585) के भुगतान हेतु रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) समायोजन (cid:873)कया जाना आव(cid:230)यक (cid:292)तीत होता है। तदनुसार (cid:874)वभागीय अ(cid:876)धसूचना सं॰-603, (cid:465)दनांक-19.07.2016 एवं संक(cid:227)प सं॰-61, (cid:465)दनांक- 25.01.2022-सह-गजट सं॰-17, (cid:465)दनांक-27.01.2022 के (cid:272)म म(cid:581) (cid:465)दनांक- 01.07.2004 से (cid:465)दनांक-24.08.2011 के बीच काय(cid:91)रत पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) (असमायोिजत) को रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) समायोजन करने एवं देय (cid:874)व(cid:215)तीय लाभ(cid:585) क(cid:551) (cid:232)वीकृ (cid:467)त हेतु (cid:467)न(cid:224)नां(cid:873)कत (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया ह(cid:583):-
i) माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय एवं उ(cid:205)च (cid:219)यायालय के उ(cid:200)त (cid:219)यायादेश के आलोक म(cid:581) (cid:466)बहार रा(cid:207)य पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम के (cid:874)वघटन क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ अथा(cid:91)त ् (cid:465)दनांक-01.07.2004 को झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य म(cid:581) अवि(cid:232)थत चार पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम (cid:292)म(cid:214)डल(cid:547)य काया(cid:91)लय, राँची, धनबाद, दुमका एवं जमशेदपुर के अंतग(cid:91)त कार्यरत असमायोिजत (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को उपरो(cid:200)त वाद(cid:585) म(cid:581) सि(cid:224)म(cid:871)लत या(cid:876)चकाकता(cid:91)ओं के संल(cid:202)न प(cid:464)र(cid:871)श(cid:231)ट-'क' के सूची अनुसार रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) सेवा म(cid:581) समायोिजत समझे जाऐंगे ।
ii) (cid:466)बहार रा(cid:207)य पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम के (cid:874)वघटन क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ अथा(cid:91)त ् (cid:465)दनांक-01.07.2004 को काय(cid:91)रत झारख(cid:214)ड राज ्य अंतग(cid:91)त चार पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम (cid:292)म(cid:214)डल(cid:547)य काया(cid:91)लय, राँची, धनबाद, दुमका एवं जमशेदपुर को उनके चतुथ(cid:91) संवग(cid:91) म(cid:581) सभी अह(cid:91)ताओं को (cid:162)ांत करते हु ए समायोिजत माना जाएगा एवं इसे पूव(cid:574)दाहरण नह(cid:547)ं माना जाएगा ।
iii) (cid:466)बहार रा(cid:207)य पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम के (cid:874)वघटन क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ अथा(cid:91)त ् (cid:465)दनांक- 01.07.2004 को चारो पथ प(cid:464)रवहन (cid:467)नगम-राँची, धनबाद, दुमका एवं जमशेदपुर के चतुथ(cid:91) वग(cid:568)य क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) के सेवापुि(cid:232)त एवं अ(cid:219)य देयताओं क(cid:551) जाँच संबं(cid:876)धत िजले के उपायु(cid:200)त (cid:622)वारा ग(cid:465)ठत स(cid:871)म(cid:467)त (cid:292)ाथ(cid:871)मकता के आधार पर करके अनुमा(cid:219)य बकाया भुगतान हेतु (cid:874)वभाग को उपल(cid:222)ध कराएँगे ।
iv) माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) दायर S.L.P.(C) No.-20636-37/2022 म(cid:581) (cid:465)दनांक- 03.03.2023 को पा(cid:464)रत आदेश "In that view of the matter, and particularly when these petitions are being dismissed today, we deem it just and appropriate to grant further time to the petitioners to carry out complete compliance. For that matter, the petitioners are granted further time to carry out compliance within four months from today. For what has been provided hereinabove, we would request the High Court to keep the proceedings in the pending contempt matter in abeyance for aझारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) सोमवार, 14 अग(cid:232)त, 2023 7
period of four months so as to give the petitioners adequate time to carry out complete compliance
and any requirement of personal presence of the officers concerned may be dispensed with. It
would be required of the petitioners to report compliance to the High Court within four months
from today. Subject to the relaxations and requirements foregoing, these petitions stand dismissed.
Pending applications also stand disposed of." माननीय उ(cid:205)चतम (cid:219)यायालय के उ(cid:200)त आदेश के आलोक म(cid:581) (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) क(cid:551) पूव(cid:91) क(cid:551) सेवा क(cid:551) गणना वैचा(cid:464)रक (cid:510)प से करते हु ए सभी सेवांत लाभ का भुगतान वा(cid:232)त(cid:874)वक (cid:510)प से (cid:465)दनांक-01.07.2004 से (cid:873)कया जाएगा ।
v) सभी समायोिजत (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) का 5th वेतन पुनर(cid:547)(cid:162)ण का लाभ (cid:465)दनांक- 01.07.2004 से देय होगा तथा ष(cid:231)ठम वेतन पुनर(cid:547)(cid:162)ण का लाभ (cid:292)भावी (cid:467)त(cid:876)थ से अनुमा(cid:219)य होगा। बकाया वेतना(cid:465)द का भुगतान (cid:874)व(cid:215)त (cid:874)वभाग (cid:622)वारा समय-समय पर (cid:467)नग(cid:91)त (cid:465)दशा (cid:467)नद(cid:566)श(cid:585) का अनुपालन कर (cid:873)कया जाएगा ।
vi) (cid:874)व(cid:215)तीय अ(cid:467)त(cid:464)र(cid:200)त अ(cid:876)धभार होने के कारण भुगतान के पूव(cid:91) अ(cid:467)त(cid:464)र(cid:200)त बजट(cid:547)य उपबंध क(cid:551) आव(cid:230)यकता पड़ेगी, िजसम(cid:581) अनुमा(cid:467)नत रा(cid:871)श लगभग 5 (पाँच) करोड़ (cid:510)पये (cid:229)यय होने क(cid:551) संभावना है । vii) समायोिजत (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) के सेवा(cid:467)नवृ (cid:467)त के उपरांत देय उपािज(cid:91)त अवकाश अ(cid:876)धकतम 300 (cid:465)दवस के समतु(cid:227)य रा(cid:871)श का भुगतान पुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतन के आलोक म(cid:581) (cid:467)नयमानुसार (cid:873)कया जाएगा ।
viii) (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) का देय अंतर रा(cid:871)श का भुगतान माननीय (cid:219)यायालय के आदेशानुसार (cid:465)दनांक- 01.07.2004 के (cid:292)भाव से (cid:465)दया जाएगा। अंतर रा(cid:871)श के भुगतान के (cid:272)म म(cid:581) पूव(cid:91) म(cid:581) संबं(cid:876)धत कम(cid:568) (cid:622)वारा (cid:871)लये गये अ(cid:876)धक या कम वेतना(cid:465)द का उनके प(cid:581)शन/उपादान मद से कटौती/सामंजन ¼Adjustજા कर (cid:871)लया जाएगा। ix) W.P.(S) 2115/2015 योगे(cid:219)(cid:289) महतो एवं 64 अ(cid:219)य v/s The State of Jharkhand & others, Cont. (Civil) No. 356/2020 Rajeshwar Pathak & others ર્,ંી Cont. (Civil) 366/2020 Yogendra Mahto & others म(cid:581) (cid:467)न(cid:465)हत या(cid:876)चकाकता(cid:91)ओं के अलावे तीन (03) स(cid:506)(cid:230)य असमायोिजत (cid:467)नगम क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को उनके अ(cid:871)भलेख(cid:585) एवं उपल(cid:222)ध सा(cid:234)य के आधार पर रा(cid:207)य सरकार म(cid:581) वैचा(cid:464)रक (cid:510)प से (cid:465)दनांक-01.07.2004 से समायोिजत समझे जाऐंगे एवं उपयु (cid:91)(cid:200)त कं (cid:875)डकाओं म(cid:581) अं(cid:873)कत लाभ(cid:585) से लाभाि(cid:219)वत ह(cid:585)गे ।
12. (cid:292)(cid:232)ताव पर मं(cid:466)(cid:287)प(cid:464)रषद क(cid:551) (cid:232)वीकृ (cid:467)त प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग के संलेख (cid:163)ापांक-890, (cid:465)दनांक-10.08.2023 के (cid:272)म म(cid:581) (cid:465)दनांक-11.08.2023 क(cid:551) बैठक म(cid:581) मद सं॰-29 के (cid:510)प म(cid:581) द(cid:547) गयी है ।
झारख(cid:214)ड रा(cid:207)यपाल के आदेश से,
कृ पा न(cid:219)द झा,
स(cid:876)चव
प(cid:464)रवहन (cid:874)वभाग ।
--------
झारख(cid:214)ड राजक(cid:551)य मु(cid:289)णालयझारख(cid:214)ड राजक(cid:551)य मु(cid:289)णालय,, राँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)राँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)तत,,
झारख(cid:214)ड गजट झारख(cid:214)ड गजट ((असाधारणअसाधारण) ) 448833 –– 5500