Jharkhand Gazette, No. 691, 25 October 2024

click here for IIIF manifest

झायखण्ड गजट

असाधायण अॊक

झायखण्ड सयकाय द्वाया प्रकाशति

3 र्कातकि, 1946 (०ि)

सॊख्मा – 691 याॉची, ुिक्रवाय, 25 अक्टू फय, 2024 (ई०)

भारत निर्वाचन आयोग

--------

अधिसूचना

21 अक्टू फय, 2024

सं. 576/एग्जिट/2024/एसडीआर/खण्ड–I--यतः , निर्वाचन आयोग के प्रेस नोट सं.

ईसीआई/पीएन/149/2024 एवं सं. ईसीआई/पीएन/150/2024 दोनों दिनांक 15 अक्तूबर, 2024 द्वारा घोषित झारखंड और महाराष्ट्र की विधानसभाओं के लिए वतर्मान साधारण निर्वाचन और 48 विधानसभा निर्वाचन क्षेत्रों एवं 2 संसदीय निर्वाचन क्षेत्रों के लिए उप-निर्वाचनों (संलग्नक-1 के अनुसार) के कार्यक्रम की घोषणा कर दी गई है, और

2. यतः , लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम 1951 (संक्षेप में लो.प्र. अधिनियम, 1951) की धारा 126क में यह विनिर्दिष्ट किया गया है कि "(1) कोई भी व्यक्ति कोई निगर्म मत सर्वेक्षण नहीं करेगा और किसी निगर्म मत सर्वेक्षण के परिणाम का, ऐसी अवधि के दौरान जो निर्वाचन आयोग द्वारा इस संबंध में अधिसूचित की जाए, प्रिंट या इलेक्ट्रॉनिक मीडिया के माध्यम से प्रकाशन या प्रचार या किसी भी प्रकार की अन्य रीति में प्रसार नहीं करेगा।

(2) निर्वाचन आयोग, उपधारा (1) के प्रयोजन के लिए, निम्नलिखित को ध्यान में रखते हुए साधारण आदेश द्वारा तारीख और समय अधिसूचित करेगा, अर्थात :-

(क) साधारण निर्वाचन की दशा में, वह अवधि मतदान के पहले दिन को मतदान के लिए नियत समय के आरंभ होने से प्रारंभ हो सकेगी और सभी राज्यों और संघ राज्य-क्षेत्रों में, मतदान समाप्त होने के पश्चात् आधे घंटे तक जारी रह सकेगी;

(ख) किसी उप-निर्वाचन या एक साथ कराए जाने वाले अनेक उप-निर्वाचनों की दशा में वह अवधि मतदान के पहले दिन से ही मतदान के लिए नियत समय के आरंभ होने से प्रारंभ हो सकेगी और मतदान समाप्त होने के पश्चात् आधे घंटे तक जारी रह सकेगी;

परंतु भिन्न-भिन्न दिनों पर एक साथ कराए जाने वाले अनेक उप-निर्वाचनों की दशा में, वह अवधि मतदान के पहले दिन को मतदान के लिए नियत समय के आरंभ होने से प्रारंभ हो सकेगी और अंतिम मतदान समाप्त होने के पश्चात् आधे घंटे तक जारी रह सकेगी।

(3) ऐसा कोई व्यक्ति, जो इस धारा के उपबंधों का उल्लंघन करेगा ऐसी अवधि के कारावास से, जो दो वर्ष तक की हो सकेगी या जुर्माने से या दोनों से, दंडनीय होगा।"

, 18 नवम्फय, 2016

3. अब, इसलिए, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की धारा 126क की उपधारा (1) के अंतर्गत शक्तियों ीी

का प्रयोग करते हुए निर्वाचन आयोग उक्त धारा की उप-धारा (2) के उपबंधों के दृष्टिगत 13.11.2024 (बुधवार) को पूर्वाहन 7.00 बजे से 20.11.2024 (बुधवार) अपराह्न 6.30 बजे के बीच की अवधि को, ऐसी अवधि के रूप में अधिसूचित करता है जिसके दौरान पूर्वोक्त साधारण एवं उप-निर्वाचनों के संबंध में किसी भी प्रकार के एग्जिट पोल का संचालन और प्रकाशन करने या प्रिंट या इलेक्ट्र ॉनिक मीडिया के माध्यम से प्रचार करने या किसी प्रकार की अन्य रीति में उसके परिणाम के प्रकाशन या प्रचार या प्रसार करने पर प्रतिबंध होगा। 4. यह भी स्पष्ट किया जाता है कि लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की धारा 126(1)(ख) के अंतर्गत पूर्वोक्त आम और उप-निर्वाचनों के संबंध में मतदान की समाप्ति के लिए नियत समय पर समाप्त होने वाली 48 घंटों की अवधि के दौरान किसी भी इलेक्ट्र ानिक मीडिया में किसी भी ओपिनियन पोल या किसी अन्य मतदान सर्वेक्षण के परिणामों सहित किसी भी प्रकार के निर्वाचन संबंधी मामले के प्रदर्शन पर प्रतिबंध होगा ।

आदेश से,

एस.बी. जोशी, प्रधान सचिव ।3 झायखण्ड गजट (असाधायण) ुिक्रवाय, 25 अक्टू फय, 2024

संलग्नक -1

उऩयोक्त अगधसूचना का अॊग्रेजी भेंर् नम्नशरखखत अनुवाद झायखण्ड याज्मऩार के प्रागधकाय से इसके द्वाया प्रकाशति ककमा जाता है जो बायतीम सॊववधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन अॊग्रेजी बाषा भें उसका प्रागधकृ त ऩाठ सभझा जामगा ।

झायखण्ड याज्मऩार के आदे िसे,

(के ० रवव कु मार), भुख्मर् नवाचिन ऩदागधकायी-सह-सगचव ।5 झायखण्ड गजट (असाधायण) ुिक्रवाय, 25 अक्टू फय, 2024

ELECTION COMMISSION OF INDIA

--------

NOTIFICATION

21st October, 2024

No. 576/EXIT/2024/SDR/Vol.I--Whereas, the schedule for the current general elections to the Legislative Assemblies of Jharkhand & Maharashtra and bye elections to 48 Assembly Constituencies and 2 Parliamentary Constituencies (as per Annexure-1), has been announced by the Election Commission vide Press Note No. ECI/PN/149/2024 and No. ECI/PN/150/2024 both dated 15th October, 2024; and 2. Whereas, Section 126A of the Representation of the People Act, 1951(in short R.P. Act, 1951) specifies that "(1) No person shall conduct any exit poll and publish or publicise by means of the print or electronic media or disseminate in any other manner, whatsoever, the result of any exit poll during such period, as may be notified by the Election Commission in this regard.

(2) For the purposes of sub-section (1), the Election Commission shall, by a general

order, notify the date and time having due regard to the following, namely: —

(a) in case of a general election, the period may commence from the beginning of the

hours fixed for poll on the first day of poll and continue till half an hour after

closing of the poll in all the States and Union territories;

(b) In case of a bye-election or a number of bye-elections held together, the period may

commence from the beginning of the hours fixed for poll on and from the first day

of poll and continue till half an hour after closing of the poll;

Provided that in case of a number of bye-elections held together on different

days, the period may commence from the beginning of the hours fixed for poll on

the first day of poll and continue till half an hour after closing of the last poll.

(3) Any person who contravenes the provisions of this section shall be punishable with

imprisonment for a term which may extend to two years or with fine or with both."

3. Now, therefore, in exercise of the powers under sub-Section (1) of Section 126A of the R.P. Act, 1951, the Election Commission, having regard to the provisions of Sub-Section (2) of the said Section, hereby notifies the period between 7.00 A.M. on 13.11.2024 (Wednesday) and 6.30 P.M. on 20.11.2024 (Wednesday) as the period during which conducting and publishing or publicizing exit poll by means of the print or electronic media or dissemination in any other manner whatsoever, the result of any exit poll in connection with the aforesaid General and bye elections, shall be prohibited.

4. It is further clarified that under Section 126(1)(b) of the R.P. Act, 1951, displaying any election matter including results of any opinion poll or any other poll survey, in any electronic media, would be prohibited during the period of 48 hours ending with the hours fixed for the conclusion of the poll in connection with the aforesaid general and bye-elections.

By Order,

(S.B. JOSHI), PRINCIPAL SECRETARY6 झायखण्ड गजट (असाधायण) ुिक्रवाय, 25 अक्टू फय, 2024

Annexure-1

-----------

अधीऺक,अधीऺक, झायखण्डझायखण्ड याजकीम भुद्रणारमयाजकीम भुद्रणारम,, याॉची द्वाया प्रकाशति एवॊ भुद्रद्रतयाॉची द्वाया प्रकाशति एवॊ भुद्रद्रत,, झायखण्ड गजट (असाधायण) झायखण्ड गजट (असाधायण) 669911 –– 5500