Servants of Knowledge
Jharkhand Gazette · Government of Jharkhand

Jharkhand Gazette, No. 276, 20 June 2025

Published 20 June 2025

Type
Extra Ordinary
Gazette no.
276
Identifier
in.gazette.jharkhand.2025-06-20.276
Languages
English, Hindi

click here for IIIF manifest

झारख(cid:214)ड गजट

असाधारण अंक

झारख(cid:214)ड सरकार (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत

30 (cid:207)ये(cid:231)ठ, 1947 (श०)

सं(cid:201)या – 276 राँची, शु(cid:272)वार, 20 जून, 2025 (ई०)

नगर विकास एवं आवास विभाग

--------

संकल्प

27 मई, 2025

विषयः- मधुपुर शहरी जलापू(cid:7414)त योजना हेतु कु ल रू०76,63,95,178/-(छिहत्तर करोड़ तिरसठ लाख पन्चानवे हजार एक सौ अठहत्तर रूपये) के पुनरीक्षित तकनीकी स्वीकृ ति प्राप्त प्रा(cid:7333)लन पर पुनरीक्षित प्रशासनिक स्वीकृ ति प्रदान करने के संबंध में ।

(cid:6980)ापांक-5/यो॰/श॰जला॰(मधुपुर)-01/2017 न॰वि॰आ॰ 1785--74वें संविधान संशोधन की 12व(cid:7277) अनुसूची के आलोक में राज्य के शहरी स्थानीय निकायों के माध्यम से सरकार शहरी क्षेत्र के नागरिकों को मूलभूत नागरिक सुविधा उपलब्ध कराये जाने हेतु कृ त संकल्प है। इस (cid:7059)म में मधुपुर नगर परिषद अन्तर्गत आमजनों को पेयजल की सुविधा उपलब्ध कराने हेतु नगर विकास एवं आवास विभाग के संकल्प (cid:6980)ापांक-393 दिनांक-19.01.2018 द्वारा मधुपुर शहरी जलापू(cid:7414)त के लिए कु ल 60,97,39,000/-रूपये की योजना पर प्रशासनिक स्वीकृ ति प्रदान की गयी थी। इस योजना के कार्यान्वयन हेतु अबतक कु ल 55.00 करोड़ रूपये सर्व(cid:7088)ी जुडको लि॰ को आवंटित किये गये है । 2. सर्व(cid:7088)ी जुडको लिमिटेड के द्वारा उक्त योजना के कार्यान्वयन हेतु एकरारनामा संख्या-281 दिनांक- 19.06.2018 द्वारा संवेदक M/s Velji Ratna Sorathiya Infra Pvt. Ltd. के साथ कु ल 66,01,61,000/- रू० पर एकरारनामा किया गया था। इस योजना का कार्य लगभग 75.78% पूर्ण हो चुका है। सर्व(cid:7088)ी जुडको लि॰ द्वारा इस योजना हेतु कु ल रू०76,63,95,178/- का पुनरीक्षित तकनीकी स्वीकृ ति प्राप्त प्रा(cid:7333)लन पर पुनरीक्षित प्रशासनिक स्वीकृ ति का प्रस्ताव प्राप्त (cid:7263)आ है। इस योजना के पुनरीक्षण के उपरांत योजना लागत में वृ(िcid:7373) का कारण निम्नवत् हैः-2 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) शु(cid:272)वार, 20 जून, 2025 i. उक्त योजना के लिए कार्यान्वयन, संचालन एवं रखरखाव हेतु प्रशासनिक स्वीकृ ति में कु ल रू०57,38,97,900.00 का प्रावधान किया गया था। संवेदक के साथ रू०66,11,10,926.28 मात्र पर एकरारनामा किया गया। इस कारण से कु ल रू० 8,72,13,028.28 का अतिरिक्त (cid:7390)य इस योजना में (cid:7263)आ, जिसे Revised Estimate में सम्मिलित किया गया है ।

ii. योजना के कार्यान्वयन के दौरान DPR में Zone-1 में WTP & Intak Well के निर्माण हेतु चिहित स्थल को अनुपयुक्त पाये जाने के कारण WTP एवं Intak Well को दुसरे स्थल पर Shift करना पड़ा जिस वजह से Electro Mechanical Items (Pump, Motor, Panel, Cables etc) की क्षमता बढ़ानी पड़ी। इस Extra Item

को Revised Estimate में include किया गया है एवं राशि रू० 97,88,549.96 का अतिरिक्त प्रावधान किया गया है ।

iii. MORTH and RCD Guidelines एवं Permission के अनुसार "Pipe laying across the Road" का कार्य "Trenchless Method (HDD)" प्रणाली से किया गया है। इस कार्य का प्रशासनिक स्वीकृ ति में Provision नह(cid:7277) था। इस Extra Item के लिये Revised Estimate में राशि रू॰ 68,40,526.00 का अतिरिक्त प्रावधान किया गया है ।

iv. MORTH एवं RCD की Guidelines एवं Permission के अनुसार Pipe laying का कार्य Along the Bituminous Road करने के प(cid:7391)ात् सड़क मरम्मति (Road Restoration) करना अनिवार्य था। प्रशासनिक स्वीकृ ति में इसके लिये Provision नह(cid:7277) था। Revised Estimate में इस कार्य (Extra Items) के लिये राशि रू०1,25,05,984.87 का अतिरिक्त का प्रावधान किया गया है ।

v. एकारनामा की कं डिका 47 के आधार पर संवेदक को Increase and decrease of rates of material and labour के लिए Price Adjustment मिलने का प्रावधान है परंतु प्रशासनिक स्वीकृ ति में इस हेतु कोई प्रावधान नह(cid:7277) है। Revised Estimate में Price Adjustment के लिये राशि रू०1,00,00,000.00 का अतिरिक्त प्रावधान किया गया है ।

vi. प्रशासनिक स्वीकृ ति में "All Type of utility shifting charges such as power, Road Crossing हेतु मात्र राशि रू०20,00,000.00 का प्रावधान है। आवश्यकता अनुसार Revised Estimate में इस कार्य हेतु राशि रू०55,00,000.00 का अतिरिक्त प्रावधान किया गया है ।

vii. स्वीकृ त आकलन एवं प्रशासनिक स्वीकृ ति में निर्माण कार्य हेतु Earthwork से संबंधित कु छ जरूरी terms का प्रावधान नह(cid:7277) था। निर्माण स्थल की आवश्यकतानुसार "Earthwork" से संबंधित Extra Items को Revised Estimate में लिया गया है जिस हेतु राशि रू०2,28,35,395.94 का अतिरिक्त प्रावधान किया गया है । 3. उक्त योजना के मूल प्रा(cid:7333)लन एवं पुनरीक्षित प्रा(cid:7333)लन पर मुख्य अभियंता, तकनीकी कोषांग, नगर विकास एवं आवास विभाग, झारख(cid:7003)ड द्वारा निम्नवत तकनीकी स्वीकृ ति प्रदान की गई हैः-3 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) शु(cid:272)वार, 20 जून, 2025

Sl. No. Particulars Amount as per original estimate Amount as per revised estimate
1 2 3 4
1 Infiltration Well 27658000.00 28131909.49
2 RAW WATER PUMP HOUSE & SUMP & MCC-ZONE 1 & 2 18059337.91
3 Water Treatment Plant 43216000.00 31000000.00
4 WTP Gate & Embankment 936505.00
5 RCC GSRs/RCC SUMP AT WTP Zone-II (Lumpsum) 1449999.50
6 Pump House at WTP-Zone-II (Item Rate) 6424447.34
7 Boundary wall for WTP Zone-I 3835980.79
8 Renovation/Modification/Upgradation cost for Existing 5 MLD WTP in Zone-2 8000000.00 0
9 Chemical House and Lab Building (Item Rate), SCADA Panel room and Centrifuge Room 6694983.49
10 CONVEYANCE MAIN - ZONE-I & II 65307000.00 111984738.35
11 GSR of ESR Site Zone I & II (Lumsum) 16714000.00 1800000.00
12 Pump House - near ESR Site Zone-I & II 10568554.02
13 RCC ESRs (Zone-I & II) 32001000.00 29505000.00
14 BULK WATER METER 23914.02
15 Staff Quarter 4564000.00 3359168.02
16 Switch G Room 4841790.30
17 Screens 45837000.00 2298228.00
18 Pump 20810244.00
19 ELECTRICAL 14965178.00
20 DG set 8481005.38
21 DP Structures 15331007.00
22 DISTRIBUTION MAIN 198893000.00 194717410.68
23 HOUSE SERVICE CONNECTION 27422000.00
24 Environmental monitoring 0 2433925.00
25 Operation and Maintenance 127286000.00 116035600.00
Labour Cess (1%) 4422000.00 0
Total- 573897900.00 661110926.29
26 Distribution Main (Zone-1 & Zone-2) (Push & Joints) 0 1973795.15
27 NH Crossing 0 6840526.05
28 Civil Work 0 22835395.94
29 Electro-mechanical work 0 9788549.96
30 Road Restoration for NH along the Road 0 12505984.87
Net amount- 0 715055178.26
31 Price Adjustment Bill 0 10000000.00
32 All type of Utility Shifting Charges such as Power, NH Crossing, RCD Crossing, OFC Cable Etc. 2000000.00 7500000.00
33 Environmental Management Plan 886000.00 886000.00
34 Cost of PMC Charge 8844000.00 8844000.00
35 JUIDCO Charges 24110000.00 24110000.00
TOTAL REVISED PROJECT COST- 609738000.00 766395178.26
OR SAY 609739000.00 766395178.00
4 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) शु(cid:272)वार, 20 जून, 2025

4. उक्त योजना के पुनरीक्षित प्रा(cid:7333)लन के प्रशासनिक स्वीकृ ति के उपरांत मूल प्रशासनिक स्वीकृ ति की राशि रू०60,97,39,000/- एवं प्रस्तावित पुनरीक्षित स्वीकृ ति की राशि रू०76,63,95,178/- की अंतर राशि कु ल रू०15,66,56,178/- का आवंटन वित्तीय वर्ष 2024-25 एवं उत्तरोतर वर्ष ''वृहद शहरी परियोजना एवं नागरिक आधारभूत संरचना'' मद के अन्तर्गत निम्नांकित बजट शीर्ष से किया जायेगा:-

''मुख्यशीर्ष-4217-शहरी विकास पर पू ँजीगत परि(cid:7390)य-उप मुख्यशीर्ष-60-अन्य शहरी विकास योजनाएँ- लघुशीर्ष-051/789-दोनों प्रक्षेत्र-उपशीर्ष-51-वृहद शहरी परियोजना एवं नागरिक आधारभूत संरचना-उपयोजना शीर्ष-01- Major Urban Projects and Civic Infrastructures-विस्तृत शीर्ष-05-निर्माण-45- निर्माण कार्य''। 5. उक्त योजना का कार्यान्वयन PWD Code के सुसंगत प्रावधानों के अनुरूप किया जाएगा ।

6. उक्त योजना के पुनरीक्षण के उपरांत कु ल अवशेष राशि रू०21,63,95,178/- वित्तीय वर्ष 2025-26 में (cid:7390)य करने का ल(cid:7023)य है ।

7. उक्त के आलोक में मधुपुर शहरी जलापू(cid:7414)त योजना हेतु कु ल रू०76,63,95,178/-( छिहत्तर करोड़ तिरसठ लाख पन्चानवे हजार एक सौ अठहत्तर रूपये) के पुनरीक्षित तकनीकी स्वीकृ ति प्राप्त प्रा(cid:7333)लन पर पुनरीक्षित प्रशासनिक स्वीकृ ति प्रदान की जाती है ।

8. उक्त प्रस्ताव पर दिनांक-15.05.2025 को सम्पन्न मंत्रिपरिषद की बैठक में मद संख्या-05 के रूप में स्वीकृ ति प्रदान की गयी है ।

झारख(cid:7003)ड राज्यपाल के आदेश से,

सुनील कु मार,

सरकार के प्रधान सचिव ।

--------

अधी(cid:162)कअधी(cid:162)क,, झारख(cid:214)डझारख(cid:214)ड राजक(cid:551)य मु(cid:289)णालयराजक(cid:551)य मु(cid:289)णालय,, राँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)तराँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)त,,

झारख(cid:214)ड गजट झारख(cid:214)ड गजट ((असाधारणअसाधारण) ) 227766 –– 5500

Cite this issue. Jharkhand Gazette, Government of Jharkhand, 20 June 2025. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.jharkhand.2025-06-20.276/. Archive identifier in.gazette.jharkhand.2025-06-20.276.