झारख(cid:214)ड गजट
असाधारण अंक
झारख(cid:214)ड सरकार (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत
4 वैशाख, 1948 (श०)
सं(cid:201)या – 181 राँची, शु(cid:272)वार, 24 अ(cid:292)ैल, 2026 (ई०)
का(cid:871)म(cid:91)क, (cid:292)शास(cid:467)नक सुधार तथा राजभाषा (cid:874)वभाग।
--------
संक(cid:227)प
1 अ(cid:292)ैल, 2026
सं(cid:201)या:-5/आरोप-1-63/2017 का०- 1947--(cid:302)ी महावीर (cid:871)संह, झा०(cid:292)०से० (को(cid:465)ट (cid:272)मांक-549/03) के (cid:292)ख(cid:214)ड (cid:874)वकास पदा(cid:876)धकार(cid:547), रमक(cid:214)डा, गढ़वा, (cid:292)भार(cid:547) (cid:292)ख(cid:214)ड (cid:874)वकास पदा(cid:876)धकार(cid:547), (cid:876)च(cid:467)नया एवं भ(cid:214)ड(cid:464)रया के पद पर काया(cid:91)व(cid:876)ध म(cid:581) (cid:292)(cid:467)तवे(cid:465)दत आरोप(cid:585) हेतु (cid:874)वभागीय संक(cid:227)प सं(cid:201)या-4884, (cid:465)दनांक 07.06.2013 (cid:622)वारा तथा इनके (cid:292)ख(cid:214)ड (cid:874)वकास पदा(cid:876)धकार(cid:547), बगोदर, (cid:876)ग(cid:464)रडीह के पद पर काया(cid:91)व(cid:876)ध म(cid:581) (cid:292)(cid:467)तवे(cid:465)दत आरोप(cid:585) हेतु (cid:874)वभागीय संक(cid:227)प सं(cid:201)या-7963, (cid:465)दनांक 02.09.2013 (cid:622)वारा (cid:874)वभागीय काय(cid:91)वाह(cid:547) संचा(cid:871)लत क(cid:551) गयी ।
2. संचालन पदा(cid:876)धकार(cid:547) के प(cid:287)ांक-168, (cid:465)दनांक 28.03.2014 एवं प(cid:287)ांक-189, (cid:465)दनांक 11.04.2014 (cid:622)वारा जाँच-(cid:292)(cid:467)तवेदन उपल(cid:222)ध कराया गया है, िजनम(cid:581) (cid:874)वषयगत दोन(cid:585) आरोप(cid:585) को (cid:292)मा(cid:872)णत पाया गया है ।
3. (cid:302)ी (cid:871)संह के (cid:874)व(cid:510)(cid:622)ध (cid:292)(cid:467)तवे(cid:465)दत आरोप, इनके बचाव बयान एवं संचालन पदा(cid:876)धकार(cid:547) के जाँच (cid:292)(cid:467)तवेदन क(cid:551) समी(cid:162)ा क(cid:551) गयी। समी(cid:162)ोपरा(cid:219)त, (cid:302)ी (cid:871)संह के उभय (cid:232)थान(cid:585) ((cid:292)ख(cid:214)ड (cid:874)वकास पदा(cid:876)धकार(cid:547), रमक(cid:214)डा, गढ़वा, (cid:292)भार(cid:547) (cid:292)ख(cid:214)ड (cid:874)वकास पदा(cid:876)धकार(cid:547), (cid:876)च(cid:467)नयाँ एवं भ(cid:214)ड(cid:464)रया तथा (cid:292)ख(cid:214)ड (cid:874)वकास पदा(cid:876)धकार(cid:547), बगोदर, (cid:876)ग(cid:464)रडीह) के पद(cid:232)थापन काल के (cid:292)मा(cid:872)णत आराप(cid:585) हेतु काल-वेतन मान म(cid:581) (cid:467)न(cid:224)नतर (cid:232)तर पर अवन(cid:467)त का द(cid:214)ड (cid:292)(cid:232)ता(cid:874)वत (cid:873)कया गया ।2 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) शु(cid:272)वार, 24 अ(cid:292)ैल, 2026 4. उ(cid:200)त (cid:292)(cid:232)ता(cid:874)वत द(cid:214)ड पर (cid:874)वभागीय प(cid:287)ांक-8026, (cid:465)दनांक 08.08.2014 एवं (cid:232)मार प(cid:287)ांक- 9334, (cid:465)दनांक 15.09.2014 (cid:622)वारा (cid:302)ी (cid:871)संह से (cid:622)(cid:874)वतीय कारण पृ (cid:205)छा क(cid:551) माँग क(cid:551) गई ।
5. (cid:302)ी (cid:871)संह के प(cid:287)ांक-1445, (cid:465)दनांक 26.09.2014 (cid:622)वारा (cid:622)(cid:874)वतीय कारण पृ (cid:205)छा का जवाब सम(cid:874)प(cid:91)त (cid:873)कया गया, िजसम(cid:581) कोई नया त(cid:216)य (cid:292)(cid:232)तुत नह(cid:547)ं (cid:873)कया गया ।
6. समी(cid:162)ोपरांत, (cid:874)वभागीय संक(cid:227)प सं0-3977, (cid:465)दनांक 29.04.2015 (cid:622)वारा (cid:302)ी (cid:871)संह पर काल- वेतन मान म(cid:581) (cid:467)न(cid:224)नतर (cid:232)तर पर अवन(cid:467)त का द(cid:214)ड अ(cid:876)धरो(cid:874)पत (cid:873)कया गया ।
7. उ(cid:200)त अ(cid:876)धरो(cid:874)पत द(cid:214)ड के (cid:874)व(cid:510)(cid:622)ध (cid:302)ी (cid:871)संह (cid:622)वारा माननीय उ(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) W.P.(S) No. 2129 of 2017 महावीर (cid:871)संह बनाम झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य एवं अ(cid:219)य दायर (cid:873)कया गया। उ(cid:200)त वाद म(cid:581) मा० (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक 19.09.2022 (cid:622)वारा पा(cid:464)रत आदेश म(cid:581) वाद को खा(cid:464)रज कर (cid:465)दया गया। मा० (cid:219)यायालय (cid:622)वारा पा(cid:464)रत (cid:219)यायादेश का काय(cid:91)कार(cid:547) अंश (cid:467)न(cid:224)नवत ् है-
"I find no merit in this writ petition. This writ petition is, accordingly, dismissed."
8. मा० (cid:219)यायालय (cid:622)वारा पा(cid:464)रत उ(cid:200)त आदेश के (cid:874)व(cid:510)(cid:622)ध (cid:302)ी (cid:871)संह (cid:622)वारा माननीय उ(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) L.P.A. No. 602 of 2022 महावीर (cid:871)संह बनाम झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य एवं अ(cid:219)य 2 दायर (cid:873)कया गया। उ(cid:200)त वाद म(cid:581) मा० (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक 06.12.2023 (cid:622)वारा पा(cid:464)रत आदेश म(cid:581) L.P.A को खा(cid:464)रज कर (cid:465)दया गया। मा० (cid:219)यायालय (cid:622)वारा पा(cid:464)रत (cid:219)यायादेश का काय(cid:91)कार(cid:547) अंश (cid:467)न(cid:224)नवत ् है-
"14. Having regard to the aforesaid circumstances in the case, the writ Court rightly refused to interfere with the punishment order because interference with the said order would have perpetuated illegality.
15. For the aforesaid reasons, finding not merit in this Letters Patent Appeal, L.P.A. No. 602 of 2022 is dismissed."
9. उ(cid:200)त पा(cid:464)रत आदेश के (cid:874)व(cid:510)(cid:622)ध (cid:302)ी (cid:871)संह (cid:622)वारा माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) S.L.P.(C) No. 17428 of 2024 दायर (cid:873)कया गया। उ(cid:200)त वाद म(cid:581) मा० सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक 02.12.2025 को पा(cid:464)रत (cid:219)यायादेश का काय(cid:91)कार(cid:547) अंश (cid:467)न(cid:224)नवत ् है-
"2. The short issue in this appeal is with respect to the non-specification of a time period in the order of punishment, wherein the appellant's pay-scale has been reduced to a lower level. Admittedly, no period has been specified in the order of punishment. Limited notice was issued by us only with respect to the unspecified period of reduction in the pay-scale.
3. In our considered view, even assuming the Central Civil Services (Classification, Control and Appeal) Rules, 1930, do not make it mandatory to specify a time period, the same cannot be a ground to justify the unlimited period. In other words, the existence of power is one thing and its exercise is another. A perusal of the decision made by the respondent(s) would show that such an exercise was not undertaken.
3 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) शु(cid:272)वार, 24 अ(cid:292)ैल, 20264. In such view of the matter, by taking note of the facts and circumstances of the case, we hold that the order of reduction in the pay-scale shall be in application till the end of December, 2025.
5. Further, the appellant has attained the age of superannuation in the year 2018 itself. Therefore, from the month of January, 2026 onwards, his pensionary benefits will have to be calculated on the basis of the pay-scale which was applicable to him prior to the order of reduction. We make it clear that the appellant is not entitled for any arrears.
6. The appeal is allowed in part, accordingly.
7. Pending application(s), if any, shall stand disposed of"
10. अतः S.L.P. (C) No. 17428 of 2024 म(cid:581) माननीय सव(cid:574)(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक 02.12.2025 को पा(cid:464)रत (cid:219)यायादेश क(cid:551) कं (cid:875)डका-4 के आलोक म(cid:581) (cid:302)ी महावीर (cid:871)संह पर काल-वेतन मान म(cid:581) (cid:467)न(cid:224)नतर (cid:232)तर पर अवन(cid:467)त का द(cid:214)ड (cid:465)दनांक 31.12.2025 तक (cid:292)भावी रहेगी।
आदेश :- आदेश (cid:465)दया जाता है (cid:873)क इस संक(cid:227)प को झारख(cid:214)ड राजप(cid:287) के आसाधारण अंक म(cid:581) (cid:292)का(cid:871)शत (cid:873)कया जाय तथा इसक(cid:551) एक (cid:292)(cid:467)त (cid:302)ी महावीर (cid:871)संह, सेवा(cid:467)नवृ (cid:419) झा०(cid:292)०से० एवं अ(cid:219)य संबं(cid:876)धत को द(cid:547) जाय।
झारख(cid:214)ड रा(cid:207)यपाल के आदेश से,
(cid:876)च(cid:219)टू दोराईबु(cid:510),
सरकार के संयु(cid:200)त स(cid:876)चव ।
--------
अधी(cid:162)कअधी(cid:162)क,, झारख(cid:214)डझारख(cid:214)ड राजक(cid:551)य मु(cid:289)णालयराजक(cid:551)य मु(cid:289)णालय,, राँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)तराँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)त,, झारख(cid:214)ड गजट झारख(cid:214)ड गजट ((असाधारणअसाधारण) ) 118811 –– 5500