Jharkhand Gazette, No. 303, 10 June 2026

click here for IIIF manifest

झारख(cid:214)ड गजट

असाधारण अंक

झारख(cid:214)ड सरकार (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत 20 (cid:207)ये(cid:231)ठ, 1948 (श०)

सं(cid:201)या – 303 राँची, बुधवार, 10 जून, 2026 (ई०)

मं(cid:466)(cid:287)मंडल स(cid:876)चवालय एवं (cid:467)नगरानी (cid:874)वभाग

(नागर (cid:874)वमानन (cid:292)भाग)

-------

संक(cid:227)प

5 जून, 2026

(cid:874)वषय:-दुमका हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा, दुमका से Regional Connectivity Scheme (RCS-UDAN) के तहत (cid:467)नय(cid:871)मत उड़ान सेवा (cid:292)ारंभ करने के (cid:467)न(cid:871)म(cid:419) हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा पर Cost Recovery Basis पर Aviation Meteorological Services उपल(cid:222)ध कराने हेतु भारतीय मौसम (cid:874)व(cid:163)ान (cid:874)वभाग (Indian Meteorological Department-IMD), भारत सरकार के साथ एकरारनामा के (cid:292)(cid:232)ताव तथा (cid:292)ा(cid:510)प पर मं(cid:466)(cid:287)प(cid:464)रषद क(cid:551) (cid:232)वीकृ (cid:467)त के संबंध म(cid:581) ।

सं(cid:201)या-435--रा(cid:231)(cid:282)(cid:547)य (cid:874)वमानन नी(cid:467)त, ²⁰¹⁶ के अंतग(cid:91)त भारत सरकार क(cid:551) Regional Connectivity Scheme (RCS-UDAN) योजना को झारख(cid:214)ड म(cid:581) लागू करने हेतु रा(cid:207)य सरकार (cid:622)वारा (cid:465)दनांक-31.08.2016 को नागर (cid:874)वमानन मं(cid:287)ालय, भारत सरकार तथा भारतीय (cid:874)वमानप(cid:419)न (cid:292)ा(cid:876)धकरण के साथ एक एकरारनामा पर ह(cid:232)ता(cid:162)र (cid:873)कया गया है। उ(cid:200)त योजना के अंतग(cid:91)त दुमका हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा से राँची, कोलकाता तथा पटना के (cid:871)लये (cid:467)नय(cid:871)मत उड़ान सेवा (cid:292)ारंभ करने हेतु नागर2 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) बुधवार, 10 जून, 2026 (cid:874)वमानन मं(cid:287)ालय, भारत सरकार (cid:622)वारा (cid:292)(cid:232)ताव (cid:232)वीकृ त (cid:873)कए गए ह(cid:583)। साथ ह(cid:547) RCS-UDAN योजना के तहत लगभग 28.14 करोड़ क(cid:551) लागत से नागर (cid:874)वमानन मं(cid:287)ालय, भारत सरकार (cid:622)वारा दुमका हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा के उ(cid:219)नयन (Upgradation) का काय(cid:91) कराया गया है, िजसम(cid:581) ट(cid:871)म(cid:91)नल भवन, कं (cid:282)ोल टावर, फायर (cid:232)टेशन, आइसोलेशन-बे, पेर(cid:547)मीटर रोड इ(cid:215)या(cid:465)द का (cid:467)नमा(cid:91)ण तथा रनवे का उ(cid:219)नयन एवं अ(cid:219)य सुस(cid:207)जीकरण काय(cid:91) शा(cid:871)मल है। दुमका हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा का (cid:232)वा(cid:871)म(cid:215)व रा(cid:207)य सरकार के पास होने के कारण उ(cid:200)त हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा से वा(cid:872)णि(cid:207)यक उड़ान(cid:585) के (cid:871)लए नागर (cid:874)वमानन (cid:292)भाग, झारख(cid:214)ड (cid:622)वारा DGCA, भारत सरकार से एयरो(cid:284)ोम लाइस(cid:581)स (cid:292)ा(cid:220)त करने क(cid:551) कार(cid:91)वाइ(cid:91) क(cid:551) जा रह(cid:547) है। इसके अ(cid:467)त(cid:464)र(cid:200)त हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा पर एयर (cid:282)ै(cid:873)फक कं (cid:282)ोल से संबं(cid:876)धत सेवाएँ यथा-CNS/ATM (Communication, Navigation and Surveillance/Air Traffic Management) सेवाएँ उपल(cid:222)ध कराने के साथ-साथ Aviation Meteorological Services क(cid:551) िज(cid:224)मेदार(cid:547) भी रा(cid:207)य सरकार क(cid:551) ह(cid:547) होगी ।

². दुमका हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा, दुमका से Regional Connectivity Scheme (RCS-UDAN) के तहत (cid:467)नय(cid:871)मत उड़ान सेवा (cid:292)ारंभ करने के (cid:467)न(cid:871)म(cid:419) हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा पर Cost Recovery Basis पर Aviation Meteorological Services उपल(cid:222)ध कराने हेतु झारख(cid:214)ड (cid:874)व(cid:419) (cid:467)नयमावल(cid:547) के (cid:467)नयम- 235 को (cid:467)नयम-245 के तहत (cid:871)श(cid:876)थल करते हु ए मनोनयन के आधार पर भारत मौसम (cid:874)व(cid:163)ान (cid:874)वभाग (IMD), भारत सरकार के साथ एकरारनामा के (cid:292)(cid:232)ताव तथा (cid:292)ा(cid:510)प पर मं(cid:466)(cid:287)प(cid:464)रष(cid:622) क(cid:551) (cid:232)वीकृ (cid:467)त (cid:292)ा(cid:220)त है ।

³. दुमका हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा पर Aviation Meteorological Services उपल(cid:222)ध कराने हेतु रा(cid:207)य सरकार के पास तकनीक(cid:551) (cid:510)प से द(cid:162) मानव बल/संसाधन उपल(cid:222)ध नह(cid:547)ं रहने के कारण इस हेतु भारत मौसम (cid:874)व(cid:163)ान (cid:874)वभाग (IMD), भारत सरकार से दुमका हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा पर आव(cid:230)यक मानव बल एवं उपकरण उपल(cid:222)ध कराने का आ(cid:274)ह (cid:873)कया गया था। नागर (cid:874)वमानन मं(cid:287)ालय, भारत सरकार के अंतग(cid:91)त ग(cid:465)ठत लोक उप(cid:272)म, भारत मौसम (cid:874)व(cid:163)ान (cid:874)वभाग (IMD), भारत सरकार (cid:622)वारा हवाइ(cid:91) अ(cid:620)ड(cid:585) पर उ(cid:200)त सेवाएँ उपल(cid:222)ध कराने हेतु Central Aviation Meteorological Division (CAMD), भारत मौसम (cid:874)व(cid:163)ान (cid:874)वभाग, भारत सरकार (cid:622)वारा अनुमो(cid:465)दत मानक एकरारनामा (cid:292)ा(cid:510)प उपल(cid:222)ध कराया गया है। इस एकरारनामा क(cid:551) मु(cid:201)य शत(cid:607) का उ(cid:227)लेख संक(cid:227)प क(cid:551) कं (cid:875)डका-4, 5 एवं 6 म(cid:581) (cid:873)कया गया है।

⁴. (cid:292)(cid:232)ता(cid:874)वत एकरारनामा के अनुसार दुमका हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा म(cid:581) Aviation Meteorological Services सुगमतापूव(cid:91)क उपल(cid:222)ध कराने हेतु भारत मौसम (cid:874)व(cid:163)ान (cid:874)वभाग, भारत सरकार (cid:622)वारा मौसम संबंधी उपकरण(cid:585) क(cid:551) खर(cid:547)द, (cid:232)थापना संचालन, रख-रखाव तथा (cid:874)वमान(cid:585) के सुर(cid:879)(cid:162)त संचालन के (cid:871)लए ICAO/DGCA के (cid:465)दशा-(cid:467)नद(cid:566)श(cid:585) के अनुसार काय(cid:91) करेगा।

⁵. रा(cid:207)य सरकार (Airport Operator) एवं भारत मौसम (cid:874)व(cid:163)ान (cid:874)वभाग, भारत सरकार का दा(cid:467)य(cid:215)व (cid:467)न(cid:224)न (cid:292)कार होगा:-

क. Airport Operator अथा(cid:91)त रा(cid:207)य सरकार का उ(cid:419)रदा(cid:467)य(cid:215)व :-

i. Airport Operator, IMD के (cid:874)व(cid:467)नद(cid:566)श(cid:585) और आव(cid:230)यकता के अनुसार अपने खच(cid:91) पर Aviation Meteorological Instruments (AMIs) के (cid:871)लए आव(cid:230)यक (cid:466)बजल(cid:547) आपू(cid:467)त(cid:91) और Signal Cable (cid:292)दान करेगा और (cid:466)बछाएगा। Airport Operator इन (cid:466)बजल(cid:547) और Signal Cables के बाद के रखरखाव के (cid:871)लए भी उ(cid:419)रदायी होगा।

ii. दुमका हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा पर Aeronautical Meteorological Station (AMS) को रखने के (cid:871)लए बु(cid:467)नयाद(cid:547) काया(cid:91)लय (cid:232)थान (cid:292)दान करना। इसके अलावा, IMD क(cid:551) आव(cid:230)यकता के3 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) बुधवार, 10 जून, 2026 अनुसार Main and Standby Power supply, Air-conditioning आ(cid:465)द स(cid:465)हत Civil, Electrical & Electronic infrastructure भी Airport Operator (cid:622)वारा (cid:292)दान (cid:873)कया जाएगा। IMD को संचालन/ प(cid:464)रचालन इकाइ(cid:91) और/या (cid:292)शास(cid:467)नक काया(cid:91)लय के (cid:871)लए आव(cid:230)यक Office space and other infrastructures क(cid:551) (cid:229)यव(cid:232)था Airport Operator (cid:622)वारा (cid:467)न:शु(cid:227)क (cid:292)दान (cid:873)कया जाएगा।

iii. Aviation Meteorological Services इकाइ(cid:91) एवं उपकरण(cid:585) के (cid:232)थापना के प(cid:230)चात उसके Civil, Electrical & Electronic उपकरण(cid:585) के Maintenance के (cid:292)(cid:467)त उ(cid:419)रदायी होगा। iv. हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा म(cid:581) IMD के उपकरण(cid:585) एवं उनके (cid:622)वारा तैनात क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) के operational unit/काया(cid:91)लय म(cid:581) (cid:874)व(cid:622)युत एवं जलापू(cid:467)त(cid:91) क(cid:551) (cid:467)न:शु(cid:227)क (cid:229)यव(cid:232)था क(cid:551) जाएगी। v. IMD के सभी अ(cid:876)ध(cid:231)ठापन के देख-रेख एवं संर(cid:162)ण क(cid:551) (cid:229)यव(cid:232)था क(cid:551) जाएगी। vi. प(cid:464)रचालन संबंधी सूचनाओं के आदान-(cid:292)दान के (cid:871)लए आव(cid:230)यक संचार सु(cid:874)वधाएं जैसे STD/FAX सु(cid:874)वधा के साथ टेल(cid:547)फोन, इंटरनेट कनेि(cid:200)ट(cid:874)वट(cid:547) वाले क(cid:224)(cid:220)यूटर, Data Circuit आ(cid:465)द (cid:467)न:शु(cid:227)क उपल(cid:222)ध कराएगा तथा इन सु(cid:874)वधाओं के (cid:871)लए Call Charge, (cid:873)कराया और अ(cid:219)य शु(cid:227)क वहन करेगा।

vii. हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डे के सभी प(cid:464)रचालन घंट(cid:585) के दौरान IMD (cid:622)वारा अपे(cid:879)(cid:162)त चालक स(cid:465)हत एक सहायक वाहन उपल(cid:222)ध कराएगा। चालक स(cid:465)हत सहायक वाहन(cid:585) के रख-रखाव और प(cid:464)रचालन लागत का वहन Airport Operator (cid:622)वारा (cid:873)कया जाएगा।

viii. संचालन और (cid:292)शास(cid:467)नक काया(cid:91)लय म(cid:581) Aviation Meteorological Services (AMS) के कत(cid:91)(cid:229)य अव(cid:876)ध के दौरान एक सहायक कम(cid:91)चार(cid:547) उपल(cid:222)ध कराएगा।

ix. IMD के कम(cid:91)चा(cid:464)रय(cid:585)/पदा(cid:876)धका(cid:464)रय(cid:585) को लाइस(cid:581)स शु(cid:227)क के आधार पर उनके पा(cid:287)ता के अनुसार आवास उपल(cid:222)ध कराएगा। पा(cid:287)ता (cid:874)ववरण IMD (cid:622)वारा हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा संचालक को (cid:292)(cid:232)तुत (cid:873)कया जाएगा तथा लाइस(cid:581)स शु(cid:227)क भारत सरकार के (cid:467)नयम(cid:585) के अनुसार होगा।

x. IMD के क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को (cid:292)दान (cid:873)कए गए काया(cid:91)लय और आवास के रख-रखाव के (cid:871)लए उ(cid:419)रदायी होगा।

xi. IMD के कम(cid:91)चा(cid:464)रय(cid:585)/पदा(cid:876)धका(cid:464)रय(cid:585) को उनके आवं(cid:465)टत आवासीय प(cid:464)रसर से काय(cid:91)(cid:232)थल/काया(cid:91)लय आने-जाने हेतु प(cid:464)रवहन सु(cid:874)वधाएं (cid:292)दान करेगा।

xii. मौसम संबंधी उपकरण(cid:585) क(cid:551) (cid:232)थापना के (cid:871)लए भारतीय (cid:874)वमानप(cid:419)न (cid:292)ा(cid:876)धकरण (AAI)/DGCA से अनाप(cid:874)(cid:419) (cid:292)माण प(cid:287) (NOC) (cid:292)ा(cid:220)त करेगा तथा मौसम संबंधी उपकरण(cid:585) के (cid:871)लए WPC से Frequency Clearance भी (cid:292)ा(cid:220)त करेगा एवं मौसम संबंधी उपकरण(cid:585) के (cid:871)लए WPC को आव(cid:230)यक (cid:232)पे(cid:200)(cid:282)म शु(cid:227)क/लाइस(cid:581)स शु(cid:227)क आ(cid:465)द का भुगतान करेगा।

xiii. IMD क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा प(cid:464)रसर म(cid:581) अपने काय(cid:91) करने के (cid:871)लए अ(cid:292)(cid:467)तबं(cid:876)धत पहु ंच (Unrestricted Access) (cid:292)दान क(cid:551) जाएगी।

xiv. सभी सामा(cid:219)य (cid:232)टेशनर(cid:547)/(cid:232)टोर आइटम जैसे- फाइल कवर, फो(cid:227)डर, फोटोकॉपी पेपर इ(cid:215)या(cid:465)द (cid:467)न:शु(cid:227)क उपल(cid:222)ध कराएगा।

xv. Airport Operator (cid:622)वारा IMD कम(cid:91)चा(cid:464)रय(cid:585) को अपने कम(cid:91)चा(cid:464)रय(cid:585) के समान क(cid:583) ट(cid:547)न, पेयजल सु(cid:874)वधाएं और आपातकाल(cid:547)न (cid:876)च(cid:873)क(cid:215)सा सहायता (cid:292)दान करेगा।4 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) बुधवार, 10 जून, 2026 xvi. IMD (cid:622)वारा पूव(cid:91) से सूचना (cid:465)दए जाने पर आ(cid:876)धका(cid:464)रक काय(cid:91)/(cid:467)नर(cid:547)(cid:162)ण/ रख-रखाव के (cid:871)लए हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा पर आने वाले IMD क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को Guest House क(cid:551) सु(cid:874)वधा (cid:292)दान करेगा।

xvii. IMD क(cid:551) पूव(cid:91) (cid:232)वीकृ (cid:467)त के (cid:466)बना रा(cid:207)य सरकार (cid:873)कसी अ(cid:219)य एज(cid:581)सी/संगठन को मौसम संबंधी कोइ(cid:91) अवलोकन, पूवा(cid:91)नुमान, चेतावनी, रडार या उप(cid:274)ह डेटा सीधे नह(cid:547)ं देगा। xviii. Housing Tower Met के (cid:871)लए Airport Operator (cid:622)वारा Control Tower म(cid:581) लगभग 03 मीटर X 02 मीटर का (cid:232)थान (cid:292)दान (cid:873)कया जाएगा, िजसम(cid:581) खुले आसमान से अवलोकन करने और वत(cid:91)मान मौसम अवलोकन(cid:585) क(cid:551) (cid:464)रपोट(cid:91) करने के (cid:871)लए फु ल लॉिजि(cid:232)टक सहायता और 360 (cid:875)ड(cid:274)ी (cid:506)(cid:230)य के साथ बैठने क(cid:551) (cid:229)यव(cid:232)था हो। ख. भारतीय मौसम (cid:874)व(cid:163)ान (cid:874)वभाग, भारत सरकार का दा(cid:467)य(cid:215)व:-

i. मौसम संबंधी उपकरण(cid:585) क(cid:551) खर(cid:547)द, (cid:232)थापना, संचालन, रख-रखाव तथा (cid:874)वमान(cid:585) के सुर(cid:879)(cid:162)त संचालन के (cid:871)लए ICAO/DGCA के (cid:465)दशा(cid:467)नद(cid:566)श(cid:585) के अनुसार काय(cid:91) करेगा। ii. हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डे पर (cid:874)वमानन मौसम संबंधी सेवाएं (cid:292)दान करने हेतु आव(cid:230)यक मानवबल क(cid:551) तैनाती करेगा।

iii. हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डे पर प(cid:464)रचालन ग(cid:467)त(cid:874)व(cid:876)धय(cid:585) के सहयोग हेतु (cid:292)शास(cid:467)नक काया(cid:91)लय क(cid:551) (cid:229)यव(cid:232)था बनाए रखेगा।

iv. IMD ऐसे सभी Aviation Code Book, Manual मौसम संबंधी Form, Chart, Stationary/Store इ(cid:215)या(cid:465)द उपल(cid:222)ध कराएगा, जो (cid:873)क हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा पर (cid:874)वमानन मौसम संबंधी सेवाओं के (cid:292)ावधान के (cid:871)लए आव(cid:230)यक ह(cid:583)।

v. AMS, ATC Watch Tower के अनुसार काम करेगा। ATC इकाइ(cid:91) को हर 30 (cid:871)मनट के अंतराल पर वत(cid:91)मान मौसम अवलोकन (cid:292)दान (cid:873)कया जाएगा। Pilot/Flight Dispatchers को IMD के Online Briefing System (OLBS) के ज(cid:464)रए मौसम संबंधी Briefing और Documentation (cid:465)दया जाएगा।

6. वा(cid:872)णि(cid:207)यक शत(cid:591):-

i. IMD (cid:622)वारा हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा म(cid:581) तैनात क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को वेतन और अ(cid:219)य भ(cid:419)े (IMD को अनुमा(cid:219)य) क(cid:551) (cid:292)(cid:467)तपू(cid:467)त(cid:91) उनके (cid:622)वारा Satisfactory Documentation, Airport Operator को उपल(cid:222)ध कराने प(cid:230)चात Airport Operator (cid:622)वारा (cid:873)कया जाएगा। IMD को हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा मौसम संबंधी उपकरण(cid:585) क(cid:551) खर(cid:547)द, (cid:232)थापना और वा(cid:874)ष(cid:91)क रख-रखाव शु(cid:227)क क(cid:551) कु ल लागत क(cid:551) (cid:292)(cid:467)तपू(cid:467)त(cid:91) भी Airport Operator करेगा। इसके अलावा, हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डे पर (cid:874)वमानन मौसम संबंधी सेवाएं (cid:292)दान करने के (cid:871)लए आव(cid:230)यक मौसम संबंधी सहायता सेवाओं क(cid:551) लागत क(cid:551) (cid:292)(cid:467)तपू(cid:467)त(cid:91) Airport Operator (cid:622)वारा (cid:873)कया जाएगा। ii. IMD के क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को Airport Operator का कम(cid:568) नह(cid:547)ं समझा जाएगा एवं उनक(cid:551) (cid:467)नयुि(cid:200)त, तैनाती (cid:302)म कानूनो आ(cid:465)द के (cid:871)लए IMD पूण(cid:91) (cid:510)पेण उ(cid:419)रदायी होगा। (cid:873)कसी भी ि(cid:232)थ(cid:467)त म(cid:581), IMD के क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) को हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डा संचालक के कम(cid:91)चार(cid:547) नह(cid:547)ं माना जाएगा। IMD अके ले ह(cid:547) हवाइ(cid:91) अ(cid:620)डे पर तैनात अपने क(cid:871)म(cid:91)य(cid:585) के (cid:871)लए सभी रोजगार और (cid:302)म कानून(cid:585) के अनुपालन के (cid:871)लए िज(cid:224)मेदार होगा।5 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) बुधवार, 10 जून, 2026 iii. Aviation Meteorological Services (AMS) म(cid:581) Aviation Meteorological Support Charges IMD को (cid:467)न(cid:224)न (cid:292)कार देय होगा :-

Sl No	Particulars	Charges	Remarks
1.	Fixed Charges (One Time)	Rs. 17,97,638 + GST @ 18% = Rs. 21,21,212.84 + 10% Variation = 23,33,334/- (Mentioned charge for the term of 2024-25)	Charges for SITC of DCWIS.
2.	Variable Charges (Every Year)	Rs. 19,529/- (Mentioned charge for the term of 2024-25)	Charges for TA & DA of No's class1 officer of IMD for 5 days + calibration charges for equipments.
3.	Supportive Charges (Every Year)	Rs. 46,71,751/- (Mentioned charge for the term of 2025-26)	Support charge with tentative inflation rate on the basis of yearly CPI Index. Invoice will be raised on the monthly basis.
4.	Annual Salary of Deputed staffs of IMD	Mentioned as remarks	As per Govt. of India norms and to be calculated on with watch hour basis at the time of operation of Airport.

iv. IMD को उनके (cid:622)वारा (cid:292)द(cid:419) सेवा के बावत कं (cid:875)डका-6(iii) म(cid:581) व(cid:872)ण(cid:91)त ता(cid:871)लका म(cid:581) उि(cid:227)ल(cid:872)खत रा(cid:871)श क(cid:551) (cid:292)(cid:467)तपू(cid:467)त(cid:91), IMD (cid:622)वारा (cid:292)(cid:215)येक माह Supporting Documents, Airport Operator को उपल(cid:222)ध कराने के प(cid:230)चात क(cid:551) जाएगी। साथ ह(cid:547) इसम(cid:581) अनुमा(cid:219)य GST क(cid:551) रा(cid:871)श को (cid:292)(cid:215)येक माह के 05 तार(cid:547)ख तक Airport Operator (cid:622)वारा GST Department को सीधे उपल(cid:222)ध कराया जाएगा।

v. यह एकरारनामा संपा(cid:465)दत होने क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ से अगले पांच वष(cid:91) क(cid:551) अव(cid:876)ध तक के (cid:871)लए यह एकरारनामा (cid:871)लए मा(cid:219)य होगा। समझौते (एकारारनामा) क(cid:551) अव(cid:876)ध समा(cid:220)त होने पर, (cid:871)ल(cid:872)खत (cid:510)प म(cid:581) पार(cid:232)प(cid:464)रक सहम(cid:467)त से (cid:467)नयम एवं शत(cid:607) के आधार पर पुन: अगले 05 वष(cid:607) के (cid:871)लए नवीनीकृ त (cid:873)कया जा सके गा।

vi. इस एकारारनामा क(cid:551) समाि(cid:220)त से तीन (03) मह(cid:547)ने पहले, आपसी सहम(cid:467)त से (cid:871)ल(cid:872)खत (cid:510)प म(cid:581) नवीनीकृ त (cid:873)कया जा सकता है। एकरारनामा क(cid:551) समाि(cid:220)त पर IMD अपनी सेवाओं/कम(cid:91)चा(cid:464)रय(cid:585) को एयरपोट(cid:91) से वापस ले लेगा और Airport Operator (cid:622)वारा (cid:292)दान (cid:873)कए गए आवास व प(cid:464)रसर को खाल(cid:547) कर देगा। साथ ह(cid:547) IMD अपनी सभी उपकरण(cid:585) और प(cid:464)रसंप(cid:874)(cid:419)य(cid:585) को अपने (cid:229)यय पर एयरपोट(cid:91) से हटा देगा।

vii. आपसी सहम(cid:467)त से आव(cid:230)यकतानुसार एकरारनामा म(cid:581) संशोधन (cid:873)कया जा सकता है। viii. य(cid:465)द कोइ(cid:91) भी प(cid:162) (IMD/Airport Operator) (cid:873)कसी भी कारण से (cid:467)न(cid:465)द(cid:91)(cid:231)ट (cid:467)त(cid:876)थ से पहले इस एकरारनामा को वापस लेना/समा(cid:220)त करना चाहता है, तो इस हेतु एक प(cid:162) (cid:622)वारा दूसरे प(cid:162) को तीन (03) मह(cid:547)ने पहले (cid:871)ल(cid:872)खत नो(cid:465)टस (cid:465)दया जाएगा, बशत(cid:566) (cid:873)क6 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) बुधवार, 10 जून, 2026 दोन(cid:585) म(cid:581) से (cid:873)कसी भी प(cid:162) (cid:622)वारा समाि(cid:220)त उस प(cid:162) को ऐसी समाि(cid:220)त से पहले अिज(cid:91)त दा(cid:467)य(cid:215)व(cid:585) से मु(cid:200)त नह(cid:547)ं करेगी।

ix. एकरारनामा क(cid:551) शत(cid:607) और (cid:467)नयम(cid:585) के (cid:467)न(cid:231)पादन से संबं(cid:876)धत (cid:873)कसी भी (cid:874)ववाद या मतभेद के मामले म(cid:581), ऐसे (cid:874)ववाद या मतभेद(cid:585) को प(cid:162)(cid:585) के बीच बातचीत से आपसी सहम(cid:467)त से सुलझाया जाएगा। समाधान न हो पाने क(cid:551) ि(cid:232)थ(cid:467)त म(cid:581) उ(cid:219)ह(cid:581) एकरारनामा क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ को लागू Arbitration & Conciliation Act, 1996, के तहत म(cid:218)य(cid:232)थता के (cid:871)लए भेजा जाएगा। म(cid:218)य(cid:232)थ क(cid:551) (cid:467)नयुि(cid:200)त दोन(cid:585) प(cid:162)(cid:585) क(cid:551) आपसी सहम(cid:467)त से क(cid:551) जाएगी और म(cid:218)य(cid:232)थ (cid:622)वारा (cid:465)दया गया कोइ(cid:91) भी (cid:467)नण(cid:91)य अं(cid:467)तम होगा जो दोन(cid:585) प(cid:162)(cid:585) के (cid:871)लए बा(cid:218)यकार(cid:547) होगा। म(cid:218)य(cid:232)थता का (cid:232)थान के वल नइ(cid:91) (cid:465)द(cid:227)ल(cid:547) होगा।

⁷. एकरारनामा का (cid:292)ा(cid:510)प Annexure-"A" के (cid:510)प म(cid:581) संल(cid:202)न है ।

⁸. उपरो(cid:200)त (cid:292)(cid:232)ताव पर (cid:874)वभागीय संलेख (cid:163)ापांक-289, (cid:465)दनांक-17.04.2026 एवं संल(cid:202)न एकरारनामा (cid:292)ा(cid:510)प पर मं(cid:466)(cid:287)प(cid:464)रष(cid:622) क(cid:551) (cid:465)दनांक-27.05.2026 को संप(cid:219)न बैठक के मद सं(cid:201)या-06 के (cid:510)प म(cid:581) (cid:232)वीकृ (cid:467)त (cid:292)ा(cid:220)त है ।

अनु.-एकरारनामा (cid:292)ा(cid:510)प ।

झारखंड रा(cid:207)यपाल के आदेश से,

(वंदना दादेल), अपर मु(cid:201)य स(cid:876)चव

-----------

अधी(cid:162)कअधी(cid:162)क,, झारख(cid:214)डझारख(cid:214)ड राजक(cid:551)य मु(cid:289)णालयराजक(cid:551)य मु(cid:289)णालय,, राँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)तराँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)त,, झारख(cid:214)ड गजट झारख(cid:214)ड गजट ((असाधारणअसाधारण) ) 330033 –– 5500