(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ
, 19 , 2022 ( , 29, , ೧೯೪3)
BENGALURU, WEDNESDAY, 19, JANUARY , 2022 ( PUSHYA , 29, SHAKAVARSHA, 1943)
. 58 No. 58 ¨sÁUÀ – 4ಎ Part – IVA
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಸ(cid:3273)(cid:3647)ಲಯ
ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)
(cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : (cid:3704)ವ(cid:3186) (cid:3662)ಇ 49 (cid:3662)ಸನ 2021, (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ: 19.01.2022
(cid:3202)(cid:3678) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯಗಳ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2021ಇದ(cid:3203)(cid:3161) 2022ರ ಜನವ(cid:3588) (cid:3423)ಂಗಳ 18(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಒ(cid:3498)(cid:3181) (cid:3233) (cid:3461)(cid:3593)(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) , (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3423)(cid:3635)ವ(cid:3633)(cid:3203)(cid:3227)(cid:3228) ಇದ(cid:3485)(cid:3180) 2022 ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 07 ಎಂ(cid:3530)(cid:3452)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3704)(cid:3273)(cid:3203)ಯ(cid:3618)(cid:3189) ((cid:3542)ಗ IV) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458).
2022 ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 07
(2022 ರ ಜನವ(cid:3588) (cid:3423)ಂಗಳ 19(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3704)(cid:3273)(cid:3203)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3566)ದ(cid:3620) ಪ(cid:3187) ಕಟ(cid:3647)(cid:3228)(cid:3458)) (cid:3202)(cid:3678) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯಗಳ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2021 (2022 ರ ಜನವ(cid:3588) (cid:3423)ಂಗಳ 18(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)ಯ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458))
(cid:3202)(cid:3678) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2009(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಒಂ(cid:3455) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ.
ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3209)(cid:3380)ಬ(cid:3590)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) (cid:3202)(cid:3678) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2009 (2010ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 10)(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455) (cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ;
ಇ(cid:3455) (cid:3542)ರತ ಗಣ(cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಎಪ(cid:3181) (cid:3428)(cid:3176) ರಡ(cid:3489) ವಷ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3648)(cid:3467)ನ(cid:3569)ಡಲ(cid:3453)ಂದ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)(cid:3494)(cid:3428) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯ(cid:3558)ತ(cid:3647)ಗ(cid:3618):-
1. (cid:3704)(cid:3198)(cid:3193) ಪ(cid:3176) (cid:3713)ಸ(cid:3590) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.- (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3202)(cid:3678) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯಗಳ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2021 ಎಂ(cid:3455) ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(2) ಇ(cid:3455) ಈ (cid:3201)ಡ(cid:3624) (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ಬರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
2. 3(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3202)(cid:3678) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2009ರ (2010ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 10) (ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ(cid:3653)ಂ(cid:3455) ಉ(cid:3623)(cid:3189) ೕ(cid:3213)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)) 3(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(1)2 (i) (2ಎ) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) "(cid:3202)(cid:3678) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3431)ೕಟ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯ", ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3633)(cid:3233) "(cid:3203)ಳ(cid:3453) (cid:3663)ವಪ(cid:3181) (cid:3482)ಯಕ (cid:3202)(cid:3678) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3431)ೕಟ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯ", ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(ii) (2(cid:3528)) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) "(cid:3202)(cid:3678) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3431)ೕಟ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯ", ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3633)(cid:3233) "(cid:3203)ಳ(cid:3453) (cid:3663)ವಪ(cid:3181) (cid:3482)ಯಕ (cid:3202)(cid:3678) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3431)ೕಟ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯ", ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
3. 12(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ 12(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) (2)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ (vi)(cid:3489) (cid:3527)(cid:3530)(cid:3176) (cid:3648)ನ(cid:3618)(cid:3189) "(cid:3202)(cid:3678) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3431)ೕಟ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯ(cid:3203)(cid:3161) ", ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3633)(cid:3233) "(cid:3203)ಳ(cid:3453) (cid:3663)ವಪ(cid:3181) (cid:3482)ಯಕ (cid:3202)(cid:3678) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3431)ೕಟ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯ(cid:3203)(cid:3161) ", ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
4. 27(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ 27(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) (4ಎ) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) "(cid:3202)(cid:3678) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3431)ೕಟ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯ", ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3633)(cid:3233) "(cid:3203)ಳ(cid:3453) (cid:3663)ವಪ(cid:3181) (cid:3482)ಯಕ (cid:3202)(cid:3678) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3431)ೕಟ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯ", ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
5. 28(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ 28(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) (2ಎ) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) "(cid:3202)(cid:3678) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3431)ೕಟ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯ", ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3633)(cid:3233) "(cid:3203)ಳ(cid:3453) (cid:3663)ವಪ(cid:3181) (cid:3482)ಯಕ (cid:3202)(cid:3678) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3431)ೕಟ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯ" ,ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
6. ಪ(cid:3452)ವ(cid:3633)ಯ ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕಜ(cid:3488).- ಆಂಗ(cid:3189) (cid:3542)(cid:3677) (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ(cid:3618)(cid:3189) "(cid:3663)(cid:3566)ಗ", ಎಂಬ ಪದ(cid:3650) ಬ(cid:3590)ವ(cid:3383)ಯ(cid:3623)(cid:3189) (cid:3617)(cid:3189) "(cid:3663)ವ(cid:3566)ಗ(cid:3163) ", ಎಂಬ ಪದವ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಆ(cid:3459)(cid:3662)(cid:3485)(cid:3692)ರ
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3713)ಸ(cid:3588)ನ(cid:3618)(cid:3189) ,
(cid:3303).(cid:3663)(cid:3187) ೕಧ(cid:3601)
ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305),
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಇ(cid:3617)(cid:3218)
PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO: DPAL 49 SHASANA 2021, BENGALURU, DATED: 19.01.2022 (cid:3542)ರತ (cid:3704)(cid:3648)(cid:3467)ನದ ಅ(cid:3485)(cid:3278)(cid:3167) ೕಧ 348ರ (cid:3224)ಡ (3)ರ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ (cid:3202)(cid:3678) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2021 (2022ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 07) ರ (cid:3542)(cid:3677)ಂತರವ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ ಆಂಗ(cid:3189) ಪಠ(cid:3186) (cid:3653)ಂ(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3704)(cid:3273)(cid:3203)ಯ(cid:3618)(cid:3189) ((cid:3542)ಗ-IV) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458).
3KARNATAKA ACT NO. 07 OF 2022
(First published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 19th day of January, 2022) THE UNIVERSITIES OF AGRICULTURAL SCIENCES (AMENDMENT) ACT, 2021 (Received the assent of the Governor on the 18h day of January, 2022)
An Act further to amend the Universities of Agricultural Sciences Act, 2009.
Whereas it is expedient further to amend the Universities of Agricultural Sciences Act, 2009 (Karnataka Act 10 of 2010) for the purposes of hereinafter appearing;
Be it enacted by Karnataka State Legislature in the seventy second year of the Republic of India, as follows:-
1. Short title and commencement.-(1) This Act may be called the Universities of Agricultural Sciences (Amendment) Act, 2021.
(2) It shall come in to force at once.
2. Amendment of section 3.- In section 3 of the Universities of Agricultural Sciences Act, 2009 (Karnataka Act 10 of 2010) ( hereinafter referred to as the principal Act),-
(i) in sub-section (2A), for the words "the University of Agricultural and Horticultural Sciences'', the words "Keladi Shivappa Nayaka Agricultural and Horticultural Sciences University" shall be substituted.
(ii) in sub-section (2B), for the words "the University of Agricultural and Horticultural Sciences'', the words "Keladi Shivappa Nayaka Agricultural and Horticultural Sciences University" shall be substituted.
3. Amendment of section 12.- In section 12 of the principal Act, in sub- section (2), in item (vi), for the words "the University of Agriculture and Horticulture'', the words "Keladi Shivappa Nayaka Agricultural and Horticultural Sciences University" shall be substituted.
4. Amendment of section 27.- In section 27 of the principal Act, in sub- section (4A), for the words "the University of Agricultural and Horticultural Sciences'', the words "Keladi Shivappa Nayaka Agricultural and Horticultural Sciences University" shall be substituted.
5. Amendment of section 28.- In section 28 of the principal Act, in sub- section (2A), for the words "the University of Agricultural and Horticultural R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 2974 Sciences'', occurring in two places, the words "Keladi Shivappa Nayaka Agricultural and Horticultural Sciences University" shall be substituted.
6. Substitution of expression.- In the principal Act, for the word "Shimoga" wherever it occur, the word "Shivamogga" shall be substituted.
The above translation of (cid:3202)(cid:3678) (cid:3648)(cid:3302)(cid:3170) ನಗಳ (cid:3648)ಶ(cid:3191) (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) ಲಯಗಳ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2021 (2022 ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 07) shall be the authoritative text in the English language under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.
THAAWARCHAND GEHLOT GOVERNOR OF KARNATAKA
By Order and in the name of
the Governor of Karnataka,
G.SRIDHAR Secretary to Government Department of Parliamentary Affairs and Legislation