(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ
, 31 , 2022( 10 1944)
. 209 No. 209 BENGALURU, THURSDAY , 31, MARCH, 2022 ( CHAITHRA, 10, SHAKAVARSHA, 1944)
¨sÁUÀ – 4ಎ Part – IVA
DEPARTMENT OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO: DPAL 13 SHASANA 2022, BENGALURU, DATED:31.03.2022
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Bill, 2022 ಇದ(cid:3203)(cid:3161) 2022ರ (cid:3557)(cid:3286)(cid:4305) (cid:3423)ಂಗಳ 31(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಒ(cid:3498)(cid:3181) (cid:3233) (cid:3461)(cid:3593)(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) , (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3423)(cid:3635)ವ(cid:3633)(cid:3203)(cid:3227)(cid:3228) ಇದ(cid:3485)(cid:3180) 2022ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 18 ಎಂ(cid:3530)(cid:3452)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪ(cid:3423)(cid:3187) (cid:3203) ((cid:3542)ಗ- IV) ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),-
KARNATAKA ACT NO. 18 OF 2022
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 31st day of March, 2022) THE KARNATAKA MOTOR VEHICLES TAXATION (AMENDMENT) ACT, 2022 (Received the assent of the Governor on the 31st day of March, 2022) An Act further to amend the Karnataka Motor Vehicles Taxation Act, 1957.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Motor Vehicles Taxation Act, 1957 (Karnataka Act 35 of 1957) for the purpose hereinafter appearing:
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the seventy third year of the Republic of India as follows:
1. Short title and commencement: (1) This Act may be called the Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2022.
(1)2 2. Amendment of section 4.- In the Karnataka Motor Vehicles Taxation Act, 1957, (Karnataka Act 35 of 1957) in section 4, in sub-section (1),-
(i) for the words "fifteen days" the words "a month" shall be substituted;
(ii) after sub-section (1) before the first proviso the following proviso shall be inserted, namely:-
"Provided that the tax in respect of vehicle to be paid quarterly amounting to Rupees thirty thousand and above may be paid monthly on prorata basis before the expiry of validity of tax and subject to such condition as may be specified by the Government from time to time."
(iii) after so inserting, in the existing first proviso for the words "Provided that" the words "Provided further that" shall be substituted.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka,
G. SRIDHAR Secretary to Government Department of Parliamentary Affairs and Legislation (cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಸ(cid:3273)(cid:3647)ಲಯ
ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)
(cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : (cid:3704)ವ(cid:3186) (cid:3662)ಇ 13 (cid:3662)ಸನ 2022, (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590), (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ: 31.03.2022 The Karnataka Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963) ರ ಪ(cid:3187) ಕರಣ 5-ಎ ರ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ the Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2022 (Karnataka Act No 18 of 2022) ರ (cid:3542)(cid:3677)ಂತರವ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ ಕನ(cid:3180) ಡ ಪಠ(cid:3186) (cid:3653)ಂ(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪ(cid:3423)(cid:3187) (cid:3203) ((cid:3542)ಗ-IV) ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),-
2022 ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 18
(2022ರ (cid:3557)(cid:3286)(cid:4305) (cid:3423)ಂಗಳ 31(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3704)(cid:3273)(cid:3203)ಯ(cid:3618)(cid:3189)
(cid:3566)ದ(cid:3620) ಪ(cid:3187) ಕಟ(cid:3647)(cid:3228)(cid:3458))
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2022 (2022 ರ (cid:3557)(cid:3286)(cid:4305) (cid:3423)ಂಗಳ 31(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಒ(cid:3498)(cid:3181) (cid:3233)ಯ(cid:3485)(cid:3180)
ಪ(cid:3383)ಯ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458))
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1957(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)ವ ಒಂ(cid:3455) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ.
R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 2973 ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3209)(cid:3380) ಬ(cid:3590)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1957 (1957ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 35)(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455) (cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ;
ಇ(cid:3455), (cid:3542)ರತ ಗಣ(cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಎಪ(cid:3181) (cid:3426)(cid:3185) ರ(cid:3489) ವಷ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3648)(cid:3467)ನ(cid:3569)ಡಲ(cid:3453)ಂದ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)(cid:3494)(cid:3428) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯ(cid:3558)ತ(cid:3647)ಗ(cid:3618):-
1. (cid:3704)(cid:3198)(cid:3193) ಪ(cid:3176) (cid:3713)ಸ(cid:3590) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.- (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮವ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2022 ಎಂ(cid:3455) ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(2) ಇ(cid:3455) 1(cid:3489) ಏ(cid:3498)(cid:3187) (cid:3631) 2022 (cid:3588)ಂದ (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ಬರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
2. 4(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1957 (1957ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 35)ರ 4(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ನ (1)(cid:3489)
ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(i) "ಹ(cid:3453)(cid:3490)(cid:3455) (cid:3453)ವಸಗ(cid:3641)ಳ(cid:3227)(cid:3228)" ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3633)(cid:3233) ಬದ(cid:3617)(cid:3228) "ಒಂ(cid:3455) (cid:3423)ಂಗ(cid:3641)ಳ(cid:3227)(cid:3228)" ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(ii) (1)(cid:3489) ಉಪ ಪ(cid:3187) ಕರಣದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ (cid:3566)ದಲ ಪ(cid:3599)(cid:3425)ಕ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3566)ದ(cid:3620) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನ ಪ(cid:3599)(cid:3425)ಕವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
"ಪ(cid:3599)(cid:3425) (cid:3561)ವ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3692)(cid:3648)ರ (cid:3591)(cid:3497)(cid:3573)ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3713)(cid:3273)(cid:3166) ನ (cid:3566)ತ(cid:3176) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3428)(cid:3187) ೖ(cid:3557)(cid:3693)ಕ(cid:3647)(cid:3228) (cid:3497)ವ(cid:3423)ಸ(cid:3534)(cid:3197)ದ (cid:3647)ಹನ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)ಯ(cid:3485)(cid:3180) , (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)ಯ (cid:3693)ಂ(cid:3470)ತ(cid:3191) (cid:3650) (cid:3560)(cid:3197)(cid:3176) ಯ(cid:3647)(cid:3230)ವ (cid:3566)ದ(cid:3620) (cid:3452)(cid:3557)(cid:3677) (prorata) ಆ(cid:3467)ರದ (cid:3564)(cid:3623) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) (cid:3197)ಲ(cid:3197)ಲ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)(cid:3464)ಥ ಷರ(cid:3423)(cid:3176) (cid:3236)ಳಪ(cid:3350)(cid:3171) (cid:3557)(cid:3693)ಕ(cid:3647)(cid:3228) (cid:3497)ವ(cid:3423)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ."
(iii) (cid:3707)(cid:3233) (cid:3699)(cid:3588)(cid:3693)ದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ, ಪ(cid:3187) (cid:3695)(cid:3176) ತ(cid:3648)(cid:3590)ವ (cid:3566)ದಲ ಪ(cid:3599)(cid:3425)ಕದ(cid:3618)(cid:3189) ನ "ಪ(cid:3599)(cid:3425)" ಎಂಬ ಪದದ ಬದ(cid:3617)(cid:3228) "ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಪ(cid:3599)(cid:3425)" ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
The above translation of the Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2022 (Karnataka Act 18 of 2022) shall be authoritative text in Kannada language under section 5-A of the Karnataka Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963).
(cid:3437)ವ(cid:3601)(cid:3284)(cid:3466) (cid:3233)(cid:3716)(cid:3189) ೕ(cid:3361) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3590)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಆ(cid:3459)(cid:3662)(cid:3485)(cid:3692)ರ
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3713)ಸ(cid:3588)ನ(cid:3618)(cid:3189) ,
(cid:3303). (cid:3663)(cid:3187) ೕಧ(cid:3601)
ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305),
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಇ(cid:3617)(cid:3218).