(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ
, 10 , 2024( , 20, , 1946)
. 266 No. 266 BENGALURU, MONDAY, 10, JUNE, 2024(JYEISHTA, 20, SHAKAVARSHA, 1946)
¨sÁUÀ – 4ಎ Part – IVA
DEPARTMENT OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO: DPAL 28 SHASANA 2024, BENGALURU, DATED:10.06.2024 The Karnataka Land Revenue (Amendment) Bill, 2024 ಇದ(cid:3203)(cid:3161) 2024ರ (cid:3557)(cid:3286)(cid:4305) (cid:3423)ಂಗಳ 21(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಒ(cid:3498)(cid:3181) (cid:3233) (cid:3461)(cid:3593)(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) , (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3423)(cid:3635)ವ(cid:3633)(cid:3203)(cid:3227)(cid:3228) ಇದ(cid:3485)(cid:3180) 2024ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 24ಎಂ(cid:3530)(cid:3452)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪ(cid:3423)(cid:3187) (cid:3203) ((cid:3542)ಗ-IV) ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),-
KARNATAKA ACT NO. 24 OF 2024
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 10th day of June, 2024) THE KARNATAKA LAND REVENUE (AMENDMENT) ACT, 2024 (Received the assent of the Governor on the 21st day of March, 2024) An Act further to amend the Karnataka Land Revenue Act, 1964.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Land Revenue Act, 1964 (Karnataka Act 12 of 1964) for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Seventy fifth year of the Republic of India, as follows:-
1. Short title and commencement.-(1) This Act may be called the Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2024.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of Section 94-A:- In Section 94-A of Karnataka Land Revenue Act, 1964 (Karnataka Act 12 of 1964),-
(i) after sub-section (1) the following proviso shall be inserted, namely:-
(1)2 "Provided that
(i) if the member of the Legislative Assembly of the respective Assembly Constituency has indicated in writing that they are unable or unwilling to be a member of the Committee, or (ii) if the position of the Member of Legislative Assembly for that constituency is vacant, the State Government shall nominate any person as a member of the Committee of such Assembly Constituency."
(ii) for sub-section (2) , the following shall be substituted, namely:-
"The State Government shall appoint the Tahsildar of the taluk constituting the major part of that constituency on the basis of population as the Secretary of the committee."
(iii) in sub-section (2A),-
(a) for the word "taluk" the word "constituency" shall be substituted;
(b) the words "and another as the Secretary of the committee." Shall be omitted; and
(c) for the words "Deputy Commissioner" the words "State Government" shall be substituted.
(iv) in sub-section (4), the words "or any portion thereof" shall be omitted.
(v) in the first proviso to sub-section (4), for the word "person" the word "family" shall be substituted.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka,
(G. SRIDHAR) Secretary to Government Department of Parliamentary Affairs and Legislation3
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಸ(cid:3273)(cid:3647)ಲಯ
ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)
(cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : (cid:3704)ವ(cid:3186) (cid:3662)ಇ 28 (cid:3662)ಸನ 2024, (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590), (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:10.06.2024.
The Kannada Language Comprehensive Development Act, 2022 (Karnataka Act No. 13 of 2023)ರ ಪ(cid:3187) ಕರಣ 6 ರ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ the Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2024 (Karnataka Act No. 24 of 2024) ರ (cid:3542)(cid:3677)ಂತರವ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ ಕನ(cid:3180) ಡ ಪಠ(cid:3186) (cid:3653)ಂ(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪ(cid:3423)(cid:3187) (cid:3203) ((cid:3542)ಗ-IV) ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),-
2024ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 24
(2024 ರ (cid:3306)(cid:3496) (cid:3423)ಂಗಳ 10(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3704)(cid:3273)(cid:3203)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3566)ದ(cid:3620)
ಪ(cid:3187) ಕಟ(cid:3647)(cid:3228)(cid:3458))
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3546) (cid:3209)(cid:3452)ಯ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2024
(2024 ರ (cid:3557)(cid:3286)(cid:4305) (cid:3423)ಂಗಳ 21(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಒ(cid:3498)(cid:3181) (cid:3233)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)ಯ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3546) (cid:3209)(cid:3452)ಯ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1964(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಒಂ(cid:3455) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ.
ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3209)(cid:3380)ಬ(cid:3590)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3546) (cid:3209)(cid:3452)ಯ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1964 (1964ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 12)(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455) (cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ;
ಇ(cid:3455) (cid:3542)ರತ ಗಣ(cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಎಪ(cid:3181) (cid:3428)(cid:3176) ೖದ(cid:3489) ವಷ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ (cid:3648)(cid:3467)ನ(cid:3569)ಡಲ(cid:3453)ಂದ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)(cid:3494)(cid:3428) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯ(cid:3558)ತ(cid:3647)ಗ(cid:3618):-
1. (cid:3704)(cid:3198)(cid:3193) ಪ(cid:3176) (cid:3713)ಸ(cid:3590) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.- (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮವ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3546) (cid:3209)(cid:3452)ಯ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2024 ಎಂ(cid:3455) ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(2) ಇ(cid:3455) ಈ (cid:3201)ಡ(cid:3624) (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ಬರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
2. 94ಎ(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3546) (cid:3209)(cid:3452)ಯ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1964 (1964ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 12)ರ 94ಎ ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ,
(i) (1)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನ ಪ(cid:3599)(cid:3425)ಕವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
"ಪ(cid:3599)(cid:3425),-
(i) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)ತ (cid:3648)(cid:3467)ನ ಸ(cid:3542) (cid:3203)(cid:3193) ೕತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3467)ನ ಸ(cid:3548)ಯ ಸದಸ(cid:3186) (cid:3590) ಸ(cid:3558)(cid:3423)ಯ ಸದಸ(cid:3186) (cid:3587)(cid:3230)(cid:3650)ದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3692)ಧ(cid:3186) (cid:3647)(cid:3230)(cid:3650)(cid:3453)ಲ(cid:3189) (cid:3653)ಂ(cid:3455) ಅಥ(cid:3647) ಇ(cid:3273)(cid:3167) (cid:3693)(cid:3590)(cid:3650)(cid:3453)ಲ(cid:3189) (cid:3653)ಂ(cid:3455) (cid:3618)(cid:3213)ತದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3696)(cid:3273)(cid:3693)ದ(cid:3178) (cid:3593), ಅಥ(cid:3647) R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 2974 (ii) ಆ (cid:3648)(cid:3467)ನ ಸ(cid:3542) (cid:3203)(cid:3193) ೕತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3648)(cid:3467)ನ ಸ(cid:3548)ಯ ಸದಸ(cid:3186) ರ (cid:3710)(cid:3458)(cid:3178) (cid:3575) (cid:3212)(cid:3618)(cid:3573)ದ(cid:3178) (cid:3593) ಅಂಥ (cid:3648)(cid:3467)ನ ಸ(cid:3542) (cid:3203)(cid:3193) ೕತ(cid:3187) ದ ಸ(cid:3558)(cid:3423)ಯ ಸದಸ(cid:3186) ನ(cid:3482)(cid:3180) (cid:3228) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) (cid:3572)(cid:3594) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3482)ಮ(cid:3483)(cid:3459)(cid:4305)ಶನ (cid:3557)ಡಬ(cid:3710)(cid:3455)."
(ii) (2)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
"(cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650), ಜನ(cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) ಯ ಆ(cid:3467)ರದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3648)(cid:3467)ನ ಸ(cid:3548)ಯ (cid:3203)(cid:3193) ೕತ(cid:3187) ದ ಪ(cid:3187) (cid:3560)ಖ (cid:3542)ಗವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3716)ಂ(cid:3453)(cid:3590)ವ (cid:3422)(cid:3621)(cid:3189) (cid:3198)ನ ತಹ(cid:3663)(cid:3617)(cid:3178) ರನ(cid:3485)(cid:3180) ಸ(cid:3558)(cid:3423)ಯ ಸದಸ(cid:3186) ನ(cid:3482)(cid:3180) (cid:3228) (cid:3489)(cid:3558)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ."
(iii) (2ಎ) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(ಎ) "(cid:3422)(cid:3621)(cid:3189) (cid:3198)(cid:3233)" ಎಂಬ ಪದದ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) "(cid:3648)(cid:3467)ನ ಸ(cid:3542) (cid:3203)(cid:3193) ೕತ(cid:3187) (cid:3203)(cid:3161) " ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ;
((cid:3528)) "(cid:3707)(cid:3231) ಇ(cid:3491)(cid:3180) ಬ(cid:3183) ರ(cid:3485)(cid:3180) ಸ(cid:3558)(cid:3423)ಯ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305)(cid:3572)(cid:3228)" ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3528)(cid:3350)(cid:3171) (cid:3528)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ; ಮ(cid:3425)(cid:3176)
((cid:3693)) "(cid:3383)(cid:3501)(cid:3186) (cid:3348) ಕ(cid:3558)ಷನ(cid:3601)(cid:3485)" ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3617)(cid:3228) "(cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650)" ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(iv) (4)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) "ಅಥ(cid:3647) ಅದರ (cid:3542)ಗವ(cid:3485)(cid:3180) " ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3528)(cid:3350)(cid:3171) (cid:3528)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(v) (4)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3566)ದಲ(cid:3489) ಪ(cid:3599)(cid:3425)ಕದ(cid:3618)(cid:3189) "ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3575)" ಎಂಬ ಪದದ ಬದ(cid:3617)(cid:3228) "(cid:3200)(cid:3350)ಂಬ(cid:3650)" ಎಂಬ ಪದವ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
The above translation of the Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2024 (Karnataka Act 24 of 2024) shall be an authoritative text in Kannada language under section 6 of the Kannada Language Comprehensive Development Act, 2022 (Karnataka Act No.13 of 2023).
(cid:3437)ವ(cid:3601)(cid:3284)(cid:3466) (cid:3233)(cid:3716)(cid:3189) ೕ(cid:3361) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3590)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಆ(cid:3459)(cid:3662)(cid:3485)(cid:3692)ರ
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3713)ಸ(cid:3588)ನ(cid:3618)(cid:3189) ,
(cid:3303). (cid:3663)(cid:3187) ೕಧ(cid:3601)
ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305),
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಇ(cid:3617)(cid:3218).
[
ಮುದ(cid:206)ಕರು (cid:178)ಾಗೂ ಪ(cid:206)(cid:144)ಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ(cid:163)ಾ(cid:297)(cid:144)ಾ(cid:312)ಗಳ(cid:133), ಕ(cid:163)ಾ(cid:143)ಟಕ (cid:170)ಾಜ(cid:205)ಪತ(cid:206), ಸ(cid:144)ಾ(cid:143)(cid:312) (cid:144)ೇಂದ(cid:206) ಮುದ(cid:206)(cid:158)ಾಲಯ, (cid:166)ೆಂಗಳ(cid:136)ರು