(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ
æ¥ÀzÀ 13, , 1948)
ಶುಕ(cid:206)(cid:174)ಾರ, 04, , 2026 (¨sÁzÀ
BENGALURU, FRIDAY, 04 SEPTEMBER, 2026 ( BHADRAPADA 13, SHAKAVARSHA, 1948)
¨sÁUÀ – 4J Part – IVA
. 896 No. 896 PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO: DPAL 30 SHASANA 2026, BENGALURU, DATED: 04.09.2026 The Karnataka Land Revenue (Amendment) Bill, 2026 ಇದ(cid:3203)(cid:3161) 2026ರ (cid:3698)(cid:3503)(cid:3171) ಂಬ(cid:3601) (cid:3423)ಂಗಳ 3(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಒ(cid:3498)(cid:3181) (cid:3233) (cid:3461)(cid:3593)(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) , (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3423)(cid:3635)ವ(cid:3633)(cid:3203)(cid:3227)(cid:3228) ಇದ(cid:3485)(cid:3180) 2026ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 41 ಎಂ(cid:3530)(cid:3452)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪ(cid:3423)(cid:3187) (cid:3203) ((cid:3542)ಗ-IVA) ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),-
KARNATAKA ACT NO. 41 OF 2026
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 4th day of September, 2026) THE KARNATAKA LAND REVENUE (AMENDMENT) ACT, 2026
(Received the assent of the Governor on the 3rd day of September, 2026)
An Act further to amend the Karnataka Land Revenue Act, 1964.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Land Revenue Act, 1964 (Karnataka Act 12 of 1964) for the purposes hereinafter appearing:
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Seventy seventh year of the Republic of India, as follows:-
1. Short title and commencement.-(1) This Act may be called the Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2026.
(1)2 2. Amendment of section 2.- In the Karnataka Land Revenue Act, 1964 (Karnataka Act 12 of 1964) (hereinafter referred to as the Principal Act), in section 2,-
(i) for clause (1), the following shall be substituted namely:-
"(1) "abet" and shall have the same meaning as assigned in section 45 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 (Central Act 45 of 2023);
(1-A) "admissibility of electronic records" shall have the same meaning assigned in section 63 of Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 (Central Act No. 47 of 2023) ;
(1-B) "alienated" means transferred in so far as rights of the State Government to payment of the rent or revenue are concerned, wholly or partially, to the ownership of any person;"
(ii) for clause (4) the following shall be substituted, namely:-
"(4)"certified copy" or "Certified extract", means copy or extract as the case may be certified in the manner specified in section 75 of Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 (Central Act No. 47 of 2023);"
(iii) after clause (5), the following shall be inserted, namely: –
(5-A) "cheating" shall have the same meaning as assigned in section 318 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 (Central Act 45 of 2023);"
(iv) after clause (9), the following shall be inserted, namely:-
(9-A) "forgery" shall have the same meaning as assigned in sub-section (1) of section 336 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 (Central Act 45 of 2023);" (v)after clause (37) the following shall be inserted, namely:-
(37-A) "valuable security" means any paper, record, or document electronic or otherwise, which can create, change, make, or end a legal claim irrespective of whether it is valid or not, and shall include property sale deeds and land titles, will and testament, revenue receipts and other documents submitted as proof in any claim, right, title etc.,."
3. Amendment of section 96.- In the Principal Act, in section 96,insub- section (4), for the words, brackets and figures "the Deputy Commissioner or before the expiry of the period prescribed in sub-section (5) of section 95 or in contravention of an order passed or of a condition imposed under section 95, the3 Deputy Commissioner", the words, and figures "the Deputy Commissioner or prescribed officer in contravention of an order passed or of a condition imposed under section 95, the Deputy Commissioner or prescribed officer", shall be substituted.
4. Amendment of section 195.- In the Principal Act, in section 195,in sub- section (2),the following proviso shall be inserted at the end, namely:-
"Provided that, the State Government, for reasons to be recorded in writing, assign by an order, any officer or a group of officers subordinate to it or a specially constituted committee which may or may not include experts in any relevant field or retired members of the judiciary, any enquiry or investigation or study or research into any matter related to this Act and rules made thereunder, subject to such terms and conditions as may be specified in the said order and in accordance with such procedure as may be prescribed."
5. Amendment of section 197.- In the Principal Act, in section 197, in sub section (2), after clause (oo), the following clause shall be inserted, namely:– "(pp) Prescribing powers and procedures for identification and prosecution of offences punishable under section 192-A."
By Order and in the name of
the Governor of Karnataka,
G. SRIDHAR
Secretary to Government
Department of Parliamentary
Affairs and Legislation4
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಸ(cid:3273)(cid:3647)ಲಯ
ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)
(cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : (cid:3704)ವ(cid:3186) (cid:3662)ಇ 30 (cid:3662)ಸನ 2026, (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590), (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ: 04.09.2026 The Kannada Language Comprehensive Development Act, 2022 (Karnataka Act No. 13 of 2023)ರ ಪ(cid:3187) ಕರಣ 6 ರ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ the Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2026 (Karnataka Act No. 41 of 2026) ರ (cid:3542)(cid:3677)ಂತರವ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ ಕನ(cid:3180) ಡ ಪಠ(cid:3186) (cid:3653)ಂ(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪ(cid:3423)(cid:3187) (cid:3203) ((cid:3542)ಗ-IVA) ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),-
2026ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 41
(2026ರ (cid:3698)(cid:3503)(cid:3171) ಂಬ(cid:3601) (cid:3423)ಂಗಳ 4(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3704)(cid:3273)(cid:3203)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3566)ದ(cid:3620)
ಪ(cid:3187) ಕಟ(cid:3647)(cid:3228)(cid:3458))
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3546) (cid:3209)(cid:3452)ಯ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2026
(2026 ರ (cid:3698)(cid:3503)(cid:3171) ಂಬ(cid:3601) (cid:3423)ಂಗಳ 3(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಒ(cid:3498)(cid:3181) (cid:3233)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)ಯ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3546) (cid:3209)(cid:3452)ಯ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1964(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಒಂ(cid:3455) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ.
ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3209)(cid:3380)ಬ(cid:3590)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3546) (cid:3209)(cid:3452)ಯ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1964 (1964ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 12)(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455) (cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ;
ಇ(cid:3455) (cid:3542)ರತ ಗಣ(cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಎಪ(cid:3181) (cid:3428)(cid:3176) ೕಳ(cid:3489) ವಷ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ (cid:3648)(cid:3467)ನ(cid:3569)ಡಲ(cid:3453)ಂದ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)(cid:3494)(cid:3428) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯ(cid:3558)ತ(cid:3647)ಗ(cid:3618):-
1. (cid:3704)(cid:3198)(cid:3193) ಪ(cid:3176) (cid:3713)ಸ(cid:3590) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.- (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮವ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3546) (cid:3209)(cid:3452)ಯ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2026 ಎಂ(cid:3455) ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(2) ಇ(cid:3455) ಈ (cid:3201)ಡ(cid:3624) (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ಬರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
2. 2(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3546) (cid:3209)(cid:3452)ಯ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1964 (1964ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 12)ರ (ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ(cid:3653)ಂ(cid:3455) ಉ(cid:3623)(cid:3189) ೕ(cid:3213)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458))
2(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ,
(i) (1)(cid:3489) (cid:3224)ಡದ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
"(1) "(cid:3455)(cid:3683)(cid:3181) (cid:4312)ೕ(cid:3588)(cid:3695)" ಎಂ(cid:3530)(cid:3455) (cid:3542)ರ(cid:3423)ೕಯ (cid:3482)(cid:3186) ಯ (cid:3704)(cid:3708)(cid:3428), 2023 (2023ರ (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 45)ರ 45(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ಅದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3236)(cid:3425)(cid:3176) ಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3590)(cid:3659)ತಹ ಅ(cid:3459) ಅಥ(cid:4305)ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3716)ಂ(cid:3453)ರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ;
5(1-ಎ) "(cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) (cid:3482)(cid:3185) ನ (cid:3452)ಖ(cid:3623)ಗಳ ಅಂ(cid:3228)ೕ(cid:3197)(cid:3587)ಹ(cid:4305)(cid:3428)" ಎಂ(cid:3530)(cid:3455) (cid:3542)ರ(cid:3423)ೕಯ (cid:3692)(cid:3160)(cid:3186) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2023 (2023ರ (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) 47)ರ 63(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ಅದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3236)(cid:3425)(cid:3176) ಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3590)(cid:3659)ತ ಅ(cid:3459) ಅಥ(cid:4305)ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3716)ಂ(cid:3453)ರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ;
(1-(cid:3528)) "ಪರ(cid:3542)(cid:3593) (cid:3557)ಡ(cid:3617)(cid:3455)(cid:3455)" ಎಂದ(cid:3593) (cid:3572)(cid:3594) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) ಯ (cid:3557)(cid:3618)ೕಕತ(cid:3191) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3704)(cid:3501)ಣ(cid:4305)(cid:3647)(cid:3228) ಅಥ(cid:3647) (cid:3542)ಗ(cid:3675)(cid:3647)(cid:3228) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)ದ (cid:3527)(cid:3378)(cid:3233) ಅಥ(cid:3647) (cid:3209)(cid:3452)ಯವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3497)ವ(cid:3423)ಸ(cid:3620) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ ಹ(cid:3200)(cid:3161) ಗಳಷ(cid:3171) ರ ಮ(cid:3348)(cid:3171) (cid:3233) ವ(cid:3227)(cid:4305)(cid:3573)ಸ(cid:3617)(cid:3455)(cid:3455);"
(ii) (4)(cid:3489) (cid:3224)ಡದ ಬದ(cid:3617)(cid:3228) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ಎಂದ(cid:3593):-
"(4) "ಪ(cid:3187) (cid:3557)(cid:3408)ೕ(cid:3202)ತ ನಕ(cid:3620)" ಅಥ(cid:3647) "ಪ(cid:3187) (cid:3557)(cid:3408)ೕ(cid:3202)ತ ಉದ(cid:3179) ೃತ (cid:3542)ಗ" ಎಂದ(cid:3593), (cid:3542)ರ(cid:3423)ೕಯ (cid:3692)(cid:3160)(cid:3186) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2023 (2023ರ (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) 47)ರ 75(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ (cid:3588)ೕ(cid:3423)ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) (cid:3557)(cid:3408)ೕಕ(cid:3588)(cid:3693)ದ ನಕ(cid:3620) ಅಥ(cid:3647) (cid:3704)ದ(cid:3542)(cid:4305)(cid:3485)(cid:3692)ರ ಉದ(cid:3179) ೃತ (cid:3542)ಗ;"
(iii) (5)(cid:3489) (cid:3224)ಡದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
(5ಎ) "(cid:3566)ೕಸ(cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455)" ಎಂದ(cid:3593) (cid:3542)ರ(cid:3423)ೕಯ (cid:3482)(cid:3186) ಯ (cid:3704)(cid:3708)(cid:3428), 2023 (2023ರ (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 45)ರ 318(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ಅದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3236)(cid:3425)(cid:3176) ಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3590)(cid:3659)ತಹ ಅ(cid:3459) ಅಥ(cid:4305)ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3716)ಂ(cid:3453)ರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(iv) (9)(cid:3489) (cid:3224)ಡದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
(9ಎ) "ನಕ(cid:3620) (cid:3452)ಖ(cid:3623) (cid:3697)(cid:3678)(cid:3171) " (cid:3542)ರ(cid:3423)ೕಯ (cid:3482)(cid:3186) ಯ (cid:3704)(cid:3708)(cid:3428), 2023 (2023ರ (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 45)ರ 336(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (1)(cid:3489) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ಅದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3236)(cid:3425)(cid:3176) ಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3590)(cid:3659)ತಹ ಅ(cid:3459) ಅಥ(cid:4305)ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3716)ಂ(cid:3453)ರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ;"
(v) (37)(cid:3489) (cid:3224)ಡದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
(37-ಎ) "(cid:3568)ಲ(cid:3186) (cid:3575)ತ ಭದ(cid:3187) (cid:3428)" (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3693)ಂ(cid:3470)(cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)ವ ಅಥ(cid:3647) ಆ(cid:3228)ಲ(cid:3189) ದ(cid:3178) (cid:3485)(cid:3180) ಗಣ(cid:3488)(cid:3233) (cid:3428)(cid:3233)(cid:3455)(cid:3206)ಳ(cid:3190) (cid:3459) (cid:3197)(cid:3486)(cid:3485) ಹಕ(cid:3161) (cid:3485)(cid:3180) (cid:3697)(cid:3303)(cid:3695)ವ, ಬದ(cid:3617)(cid:3573)(cid:3695)ವ ಅಥ(cid:3647) ರ(cid:3273)(cid:3695)ವ ಅಥ(cid:3647) (cid:3206)(cid:3488)(cid:3236)(cid:3633)(cid:3695)ವ, (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3197)ಗದ ಪತ(cid:3187) , (cid:3452)ಖ(cid:3623) ಅಥ(cid:3647) (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) (cid:3482)(cid:3185) ನ ಅಥ(cid:3647) ಅನ(cid:3186) (cid:3437) ದ(cid:3692)(cid:3176) (cid:3654)(cid:3305) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3203)(cid:3189) ೕ(cid:3560), ಹ(cid:3200)(cid:3161) , ಹ(cid:3200)(cid:3161) (cid:3692)(cid:3191) ಮ(cid:3186) ಇ(cid:3422)(cid:3186) (cid:3453)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3500)(cid:3587)(cid:3653)(cid:3572)(cid:3228) ಸ(cid:3618)(cid:3189) ಸ(cid:3617)ದ ಸ(cid:3191) (cid:3425)(cid:3176) ಕ(cid:3187) ಯ ಪತ(cid:3187) ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3546) ಹ(cid:3200)(cid:3161) (cid:3692)(cid:3191) ಮ(cid:3186) ಗ(cid:3635), ಉ(cid:3573)(cid:3620) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಮರಣ (cid:3662)ಸನ, (cid:3209)(cid:3452)ಯ (cid:3693)(cid:3191) ೕ(cid:3202)(cid:3423)ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಇತರ ದ(cid:3692)(cid:3176) (cid:3654)(cid:3305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಒಳ(cid:3236)ಂ(cid:3378)ರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .," 3. 96(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ 96(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ನ, (4)(cid:3489) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) "(cid:3383)(cid:3501)(cid:3186) (cid:3348) ಕ(cid:3558)ಷನ(cid:3601)ನ ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423) ಇಲ(cid:3189) (cid:3458) ಅಥ(cid:3647) 95(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (5)(cid:3489) ಉಪ ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3236)(cid:3425)(cid:3176) ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ ಅವ(cid:3468)(cid:3575) (cid:3206)(cid:3488)(cid:3236)(cid:3635)(cid:3190) (cid:3650)ದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3560)ಂ(cid:3278) ಅಥ(cid:3647) 95(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3564)(cid:3593)(cid:3233) (cid:3716)ರ(cid:3378)(cid:3693)ದ ಆ(cid:3459)ಶವ(cid:3485)(cid:3180) ಅಥ(cid:3647) (cid:3648)(cid:3468)(cid:3693)ದ ಷರತ(cid:3176) (cid:3485)(cid:3180) ಉಲ(cid:3189) ಂ(cid:3243)(cid:3693) ಇತರ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶ(cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) ಪ(cid:3588)ವ(cid:3423)(cid:4305)(cid:3693)ದ(cid:3593) ಅಥ(cid:3647) ಬಳ(cid:3693)ದ(cid:3178) (cid:3593), (cid:3383)(cid:3501)(cid:3186) (cid:3348) ಕ(cid:3558)ಷನ(cid:3601)(cid:3485)," ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3635), ಆವರಣಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅಂ(cid:3198)ಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233), "(cid:3383)(cid:3501)(cid:3186) (cid:3348) ಕ(cid:3558)ೕಷನ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3483)ಯ(cid:3558)(cid:3693)ದ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575) 95(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3564)(cid:3593)(cid:3233) (cid:3716)ರ(cid:3378)(cid:3693)ದ ಆ(cid:3459)ಶ ಅಥ(cid:3647) (cid:3648)(cid:3468)(cid:3693)ದ ಷರತ(cid:3176) (cid:3485)(cid:3180) R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 2976 ಉಲ(cid:3189) ಂ(cid:3243)(cid:3693)ದ(cid:3618)(cid:3189) , (cid:3383)(cid:3501)(cid:3186) (cid:3348) ಕ(cid:3558)ೕಷನ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3483)ಯ(cid:3558)(cid:3693)ದ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575)" ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3635), ಆವರಣಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅಂ(cid:3198)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
4. 195 (cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯದ(cid:3618)(cid:3189) , 195(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ, (2)(cid:3489) ಉಪ – ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3206)(cid:3488)ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನ ಪ(cid:3599)(cid:3425)ಕವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
"ಪ(cid:3599)(cid:3425), (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650), (cid:3197)ರಣಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3618)(cid:3213)ತದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3452)ಖ(cid:3618)(cid:3693), ಆ(cid:3459)ಶದ (cid:3561)ಲಕ, ಸದ(cid:3588) ಆ(cid:3459)ಶದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)(cid:3464)ಥ (cid:3483)(cid:3539)ಧ(cid:3488)ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಷರ(cid:3425)(cid:3176) ಗ(cid:3633)(cid:3233) ಒಳಪ(cid:3350)(cid:3171) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3483)ಯ(cid:3558)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)ಂಥ (cid:3648)(cid:3467)ನದ ಅ(cid:3485)(cid:3692)ರ(cid:3647)(cid:3228), ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅದರ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) ರ(cid:3273)ಸ(cid:3617)ದ (cid:3483)ಯಮಗ(cid:3633)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3539)ಧಪಟ(cid:3171) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3648)ಷಯದ ಬ(cid:3233)(cid:3163) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3648)(cid:3272)ರ(cid:3413) ಅಥ(cid:3647) ಅಧ(cid:3186) ಯನ ಅಥ(cid:3647) (cid:3704)(cid:3671)ೕಧ(cid:3488)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ನ(cid:3383)ಸ(cid:3620) (cid:3572)(cid:3594) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3233) ಅಥ(cid:3647) ಅದರ ಅ(cid:3468)ೕನ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)ಗಳ (cid:3434)ಡ(cid:3203)(cid:3161) , ಅಥ(cid:3647) (cid:3704)(cid:3539)ಧಪಟ(cid:3171) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3203)(cid:3193) ೕತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ನ ತ(cid:4735)(cid:3590) ಅಥ(cid:3647) (cid:3483)(cid:3652)ತ(cid:3176) (cid:3482)(cid:3186) (cid:3573)ಕ ಸದಸ(cid:3186) ರ(cid:3485)(cid:3180) ಒಳ(cid:3236)ಳ(cid:3190) ಬ(cid:3710)(cid:3452)ದ ಅಥ(cid:3647) ಒಳ(cid:3236)ಳ(cid:3190) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ(cid:3647)(cid:3228) ರ(cid:3273)ಸ(cid:3617)ದ ಸ(cid:3558)(cid:3423)(cid:3233) ಅ(cid:3468)(cid:3197)ರವ(cid:3485)(cid:3180) ವ(cid:3708)ಸಬ(cid:3710)(cid:3455)."
5. 197(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯದ(cid:3618)(cid:3189) , 197(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ, (2)(cid:3489) ಉಪ – ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ನ, (ಒಒ) (cid:3224)ಡದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ, ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನ (cid:3224)ಡವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
"((cid:3498)(cid:3498)) 192-ಎ ಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3464)ಡ(cid:3483)ೕಯ(cid:3647)ದ ಅಪ(cid:3587)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3230)(cid:3590)(cid:3423)ಸ(cid:3620) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅ(cid:3543)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸ(cid:3620) (cid:3483)ಯ(cid:3558)ಸ(cid:3617)ದ ಅ(cid:3468)(cid:3197)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3197)ಯ(cid:4305)(cid:3648)(cid:3467)ನಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)ಯ(cid:3558)(cid:3695)(cid:3650)(cid:3455)."
The above translation of the Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2026 (Karnataka Act No. 41 of 2026) shall be an authoritative text in Kannada language under section 6 of the Kannada Language Comprehensive Development Act, 2022 (Karnataka Act No. 13 of 2023).
(cid:3437)ವ(cid:3601)(cid:3284)(cid:3466) (cid:3233)(cid:3716)(cid:3189) ೕ(cid:3361) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3590)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಆ(cid:3459)(cid:3662)(cid:3485)(cid:3692)ರ
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3713)ಸ(cid:3588)ನ(cid:3618)(cid:3189) ,
(cid:3303). (cid:3663)(cid:3187) ೕಧ(cid:3601)
ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305),
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಇ(cid:3617)(cid:3218)