Karnataka Gazette, Part Part-E, 28 October 2010

click here for IIIF manifest

KA / BG - GPO/ 2515 /WPP-47/ 2009 - 2011

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪತ್ರ

ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪ

್ರಕಟಿಸಲಾದುದು

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – IV-A ಬೆಂಗಳೂರು, ಸೋಮವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 19, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1054

Urban Development Secretariat

NOTIFICATION

No. UDD 120 PRJ 2010 (P-5), Bangalore, Dated: 8th October, 2010

The draft of the following rules which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of powers conferred by Section 24 of Mysore Tramways Act, 1906 (Mysore Act, II) is hereby published as required under Sub Section (1) to (5) of Section 26 of Mysore Tramways Act, 1906, for the information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration after thirty days from the date of its publication in the Official Gazette.

Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person in respect of a said draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government. The objections and suggestions may be addressed to Principle Secretary to Government (Additional Chief Secretary as the case may be), Urban Development Department, Vikas Soudha, Bangalore 01.

DRAFT RULES

THE BANGALORE METRO RAIL (CLAIMS PROCEDURE) RULES, 2010

In exercise of the powers conferred by Section. 24 of the Mysore Tramways Act, the State Government hereby makes the following rules, namely:-

1. Short title and commencement.-

(1) These rules may be called the Bangalore Metro Rail (Claims Procedure) Rules, 2010.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Definitions.-

(1) In these rules, unless the context otherwise requires,-

(a) "Act" means the Mysore Tramways Act, 1906.

(b) "accident" means accident which is of the nature as defined/described under Rule 2 sub-rule 1 clause 1 of the Bangalore Metro Rail Corporation General Rules 2010.

(c) "applicant" means a person making an application for compensation arising out of an accident to the Claims Commissioner and includes:

(1) The person who has sustained the injury or suffered any loss or;

(2) All or any of the dependants of the deceased where death has resulted from the accident; or9758 (3) An agent duly authorized by the person injured or all or any of the dependants of the deceased, as the case may be:

"Provided that where all the dependants of the deceased have not joined in any such application for the compensation, the application shall be made on behalf of or for the benefit of all the dependants of the deceased and the dependants who have not so joined shall be impleaded as respondents to the application.

Explanation: For the purpose of this Section the word "dependant" shall have the same meaning as given to it in (b) of Section. 123 of the Railways Act, 1989 (24 of 1989)

(d) "Claims Commissioner" means the Claims Commissioner appointed by the State Government by a notification for the purpose of adjudicating upon claims for compensation in respect of accidents involving the death or bodily injury to person or damage to any property arising out of the working Metro Rail.

(e) "form" means a form appended to these rules;

(f) "legal practitioner" shall have the same meaning assigned under clause (i) of Section 2 of the Advocates Act, 1961 (25 of 1961);

(g) "legal representative" means a person who in law represents the estate of the deceased;

(h) "Schedule" means a Schedule appended to these Rules;

(i) "Section" means a section of the Act.

(2) All other words and expressions used herein but not defined shall have the same meanings respectively assigned to them in the Act.

3. Qualifications for appointment as Claims Commissioner

A person in shall not be qualified for appointment as Claims Commissioner unless he is or has been a judicial officer not less than the rank of a District and Sessions Judge for atleast 3 years.

4. Term of office

The Claims Commissioner shall hold office for such term as maybe specified by the State Government.

5. Resignation and Removal

1) The Claims Commissioner may, by notice in writing under hand address to the State Government, resign his office.

2) The Claims Commissioner maybe removed from his office by an order of the State Government on the ground of proved misbehavior or incapacity after an inquiry in which he had been informed of the charges against him and given a reasonable opportunity of being heard in respect of those charges.

3) The procedure for investigation of misbehavior or incapacity of the Claims Commissioner referred to in seb-sec (2) shall be such as maybe prescribed.

6. Salary and allowances and other conditions service of Claims Commissioner

The salary and allowances payable to, and the other terms and conditions of service of the Claims Commissioner shall be such as may be prescribed:

Provided that neither the salary and allowances nor the other terms and conditions of service of the Claims Commissioner shall be varied to his disadvantage after his appointment.

7. Procedure and powers of Claims Commissioner-

1) The Claims Commissioner shall have all the powers of a civil court for the purpose of taking evidence on oath, enforcing attendance of witness and compelling the discovery of production of documents and material objects.

2) The Claims Commissioner shall be deemed to be a civil court for all the purpose of Section 195 and Chapter XXVI of the Code of Criminal Procedure, 1973.

3) In enquiring into and determining any claims for payment of compensation may, the Claims Commissioner may, subject to any rules that may be made in this behalf, follow such summary procedure as he may deem fit.

4) Subject to any that may be made in this behalf, the Claims Commissioner may, for the purpose of determining any claim for compensation, choose one or more persons possessing special knowledge of any matter relevant to the enquiry, to assist him in holding the enquiry.

5) The Claims Commissioner shall have powers to pass such interim and final order as the circumstance may require, including orders for payment of costs.

8. Procedure for filing applications. –

1) The application for payment of compensation in respect of accidents involving death of, or bodily injury to person or damage to any property arising out of the working of the Metro Rail to the Claims Commissioner shall be presented in the form given in the Annexure either by the applicant in person or by his duly authorized person.

2) An application referred to in sub-rule (1) may also be sent by registered post to Claims Commissioner. 3) The application under sub-rule (1) or sub-rule (2) shall be presented in duplicate.

4) Every application shall be typed legibly in double space on one side of paper of good quality.

9. Scrutiny of application.-

1) The Claims Commissioner or the staff authorised by him shall endorse on every application the date on which it is represented or received through post under rule 3 and sign the endorsement.

2) If the application on scrutiny is found to be in order, it shall be registered and given a serial number.

3) If the application on scrutiny is found to be defective and the defect noticed is formal in nature, the Claims Commissioner may allow the applicant, to rectify the same in his presence and if the defect is not formal in nature, the Claims Commissioner or the staff authorized by him may allow the applicant such time to rectify the defect as he may deem fit.

4) If the applicant fails to rectify the defect within the time allowed under sub-rule (3), the Claims Commissioner may, by order and for reasons to be recorded in writing, reject to register the application and notify the applicant accordingly.

10. Decisions of the claims commissioner -

(1) Any question as to the liability of Metro Rail administration to pay compensation or as to the person to whom such compensation is payable, shall be determined by an order of the claims commissioner;

(2) Every order made under sub section (1) shall be final.

11. Saving as to certain rights

(1) Notwithstanding in any other law for the time being in force, where the death of or bodily injury to any person gives rise to a claim for compensation under this Act and also under any other law in force, the person entitled to compensation may claim such compensation only once either under this Act or under any other law in force.

(2) Nothing in sub section (1) shall affect the right of any person to claim compensation payable under any contract or scheme providing for compensation for death or personal injury or any sum payable under any policy of insurance.

12. Notice to Metro Rail Administration.-

1) The Claims Commissioner shall issue notice to Metro Rail Administration to show cause against the application on a date of hearing to be specified therein. Such notice shall be accompanied by a copy of the application.

2) If the representative of Metro Rail Administration does not appear on the date specified in the notice, or appears and admits the claim, the Claims Commissioner shall forthwith proceed to dispose off the application.

3) If the Metro Rail Administration contests the claim, it may file a reply along with copies of such document on which it relies on or before the date of hearing and such reply and copies of the document shall form part of the record.

13. Filing of an Affidavit.-

1) The Claims Commissioner may direct the parties to give evidence, if any, by affidavit.

2) Notwithstanding anything contained in sub-rule (1) where the Claims Commissioner if considers necessary for just decision of the case, he may order cross-examination of any deponent.

14. Filing of reply and other documents by the respondents.-

1) Metro Rail Administration may file its reply to the application and copies of the documents on or before the date of hearing of the application.

2) In reply filed under sub-rule (1), the Metro Rail Administration shall specifically admit, deny or explain the facts stated in the application and state additional facts necessary in its reply and may also request the Claims9760 Commissioner to summon any document which is in possession of any other person or Authority and to give evidence in that regard.

15. Summary disposal of application.-

The Claims Commissioner may, after considering the application, summarily dismiss the application, for the reasons to be recorded in writing and he is of the opinion that there are no sufficient grounds for proceeding therewith.

16. Ex-parte hearing and disposal of application.-

1) Where on the date fixed for hearing the application or any other date to which such hearing may be adjourned, the applicant appears and the representative of Metro Rail Administration does not appear, the Claims Commissioner may, at his discretion adjourn the hearing or hear and decide the application ex-parte.

2) Where an application has been heard ex-parte against the Metro Rail Administration, the latter may apply to the Claims Commissioner for an order to set aside it and if the Metro Rail Administration satisfies the Claims Commissioner that the notice was not duly served or that its representative was prevented by any sufficient cause from appearing, the Claims Commissioner may make an order setting aside the ex-parte hearing upon such terms as it thinks fit and shall appoint the day for proceeding with the application.

17. Disposal of application in default.-

1) Where on the date fixed for hearing the application or any other date to which such hearing may be adjourned, the representative of Metro Rail Administration appears and the applicant does not appear, the Claims Commissioner may, at his discretion adjourn the hearing or decide by passing an order on the application Ex- parte or may dispose off the application by passing such other suitable order as the Claims Commissioner deems fit under the circumstances.

2) Where an application has been heard and disposed off in the absence of the applicant, the latter may apply to the Claims Commissioner for setting aside the order and if the applicant satisfies the Claims Commissioner that the notice was not duly served or he was prevented by any sufficient cause from appearing, the Claims Commissioner may make an order setting aside the dismissal in default or any such order upon such terms as he thinks fit and shall appoint the day the proceeding with the application.

18. Powers of Claims Commissioner.-

The Claims Commissioner shall have, for the purposes of discharging his functions under the Act, the same powers as are vested in a civil court under the Code of Civil Procedure, 1908, while trying a suit, in respect of the following matters, namely:-

(a) summoning and enforcing the attendance of any person and examining him on oath;

(b) requiring the discovery and production of documents;

(c) receiving evidence on affidavit;

(d) subject to the provisions of sections 123 and 124 of the Indian Evidence Act, 1872, requisitioning any public record or document or copy of such record or document from any office;

(e) issuing commissions for the examination of witness or documents;

(f) reviewing his decisions;

(g) dismissing an application for default or passing an order ex-parte; and

(h) setting aside any order of dismissal of any application for default or any order passed by him ex-parte.

19. Summoning of witnesses and method of recording evidence.-

1) If an application is presented by any party to the proceedings for summoning of witnesses, the Claims Commissioner shall issue summons for the appearance of such witnesses unless he considers that their appearance is not necessary for the just decision of the case or he is of the opinion that securing the presence of that witness is not practically possible or desirable.

2) The Claims Commissioner shall make a brief memorandum of substance of the evidence of every witness as the examination of the witness proceeds and such memorandum shall form part of the record:

3) Provided that if the Claims Commissioner does not make such memorandum, he shall record the reasons for his inability to do so and shall cause such memorandum to be made in writing from his dictation and shall sign the same, and such memorandum shall form part of the record.

20. Decision of the Claims Commissioner.-The Claims Commissioner shall decide every application as expeditiously as possible on perusal of documents, affidavits and other evidence, if any, and after hearing such oral argument as may be advanced.

21. Order to be passed and signed.-

1) The Claims Commissioner, after hearing the applicant and the Metro Rail Administration, shall pass an order as he thinks fit either at once or, as soon as thereafter as may be practicable or on the day if so fixed for that purpose.

2) Every order of the Claims Commissioner shall be in writing and shall be signed by him and shall be pronounced in open Court.

3) An order made by the Claims Commissioner shall be executed as a decree of civil court and the provisions of the Code of Civil Procedure, 1908, so far may be, shall apply as they apply in respect of decree of a civil court.

22. Review of decision.-

1) Any person considering himself aggrieved by any order of the Claims Commissioner, on account of some mistake or error apparent on the face of the record, or for any other sufficient reason, desires to obtain review of such order, may apply for review of a final order not being an interlocutory order, to the Claims Commissioner within a period of thirty days from the date of the order.

2) Where it appears to the Claims Commissioner that there is no sufficient ground for a review, he shall reject the application.

3) Where the Claims Commissioner is of the opinion that the application for review should be granted, he shall grant the same:

4) Provided that no such application shall be granted without previous notice to the Metro Rail Administration or to enable it to appear and be heard in support of the order, a review of which is applied for.

23. Orders or directions by the Claims Commissioner.-The Claims Commissioner may pass such orders or give such directions as may be necessary or expedient to give effect to his orders or to prevent abuse of the process or to secure the ends of justice.

24. Inherent powers of the Claims Commissioner.- Nothing in these rules shall be deemed to limit or otherwise affect the inherent powers of the Claim Commissioner to make such orders as may be necessary for the ends of justice or to prevent abuse of the process of the office of the Claims Commissioner.

25. Association of experts. –

1) The Claims Commissioner may, for the purpose of determining any claim for compensation choose one or more experts possessing any knowledge of any matter relevant to the inquiry.

2) Compensation, if any, to be paid to the persons associated with the inquiry, as per sub-rule (1) shall be determined by the Claims Commissioner and paid by Metro Rail Administration.

26. Amount of compensations.-

1) The amount of compensation payable in respect of death or injuries, shall be as specified in the Schedule.

2) The amount of compensation payable for an injury not specified in Part II or Part III of the Schedule but which, in the opinion of the Claims Commissioner, is such as to deprive a person of all his capacity to do any kind of work, shall be Rs. 4 lakhs (four lakh rupees).

3) The amount of compensation payable in respect of any injury (other than an injury specified in the Schedule or referred to in sub-rule(2) resulting in pain and suffering, shall be such as the Claims Commissioner may, after taking into consideration medical evidence, besides other circumstances of the case, determine to be reasonable:

Provided that if more than one injury is caused by the same accident, compensation shall be payable in respect of each such injury:

Provided further that the total compensation in respect of all such injuries shall not exceed Rs.80,000 (eighty thousand rupees).

4) Where compensation has been paid for any injury which is less than the amount which would have been payable as compensation if the injured person has died or the person subsequently dies of the injury, a further compensation equal to difference between the amount payable for death or amount already paid, shall become payable.

5) Compensation for loss, destruction or deterioration of goods being carried by the passenger as his personal baggage, shall be paid to such an extent as the Claims Commissioner may in all circumstances of the case, determine to be reasonable.

27. Limit of compensation.- Notwithstanding anything contained in rule 19, the total compensation payable under that rule shall in no case exceed Rs. 4 lakhs (four lakh rupees) in respect of any one person.

SCHEDULE

(See rule 19)

COMPENSATION PAYABLE FOR DEATH AND INJURIES

PART I

Amount of Compensation

(in Rs.) For death 4,00,000

PART II

PART III

PART III

In the Office of the Claims Commissioner Between

.......................Applicant

and

Metro Rail Administration

1. Particulars of the applicant:

Name and address

2. Value of claim ____

3. (i) Facts of the case:

Give here a concise statement of facts in chronological order, each paragraph containing, as nearly as possible, a separate issue, fact or otherwise)

(ii) (a) Nature of relief sought

(b) Ground of relief.

4. (i) Matters not previously filed or pending with any other Court.

(State whether the applicant had previously filed any claim, writ petition or suit regarding the matter in respect of which the present application has been made)

(ii) In case the applicants had previously filed any claims, application, writ petition of suit, indicate the stage at which it is pending, and if decided, attached a certified copy of the order.

5. List of enclosures.

1.

2.

3.

4.

Verification

I, __________________________________ (Name of the applicant) S/o, D/o, W/o _________________________Age _________________resident of _________________do hereby verify that the contents of paragraphs _________________ to _________________are true to my personal knowledge, and paragraphs _________________to _________________are believed to be true to the best of knowledge, or the legal advice given to me, and that I have not suppressed any material fact.

Date: _________________ Signature of the applicant

Place: ________________ Full Address

By order and in the name of Governor of Karnataka,

KOUSALYA Under Secretary to Government Urban Development Department

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – IV-A ಬೆಂಗಳೂರು, ಸೋಮವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 19, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1055

Urban Development Secretariat

NOTIFICATION

No. UDD 120 PRJ 2010 (P-6), Bangalore, Dated: 8th October, 2010

The draft of the following rules which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of8 powers conferred by Section 24 of Mysore Tramways Act, 1906 (Mysore Act, II) is hereby published as required under Sub Section (1) to (5) of Section 26 of Mysore Tramways Act, 1906, for the information of all persons likely to be affected thereby and9765 notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration after thirty days from the date of its publication in the Official Gazette.

Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person in respect of a said draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government. The objections and suggestions may be addressed to Principal Secretary to Government (Additional Chief Secretary as the case may be), Urban Development Department, Vikas Soudha, Bangalore 01.

DRAFT RULES

THE BANGALORE METRO RAIL (PROCEDURE FOR INVESTIGATION OF MISBEHAVIOR OR INCAPACITY

OF THE CLAIMS COMMISSIONER) RULES, 2010

In exercise of the powers conferred by Section 24 of Mysore Tramways Act, 1906, the State Government hereby makes the following rules, namely:-

1. Short title and commencement.-(l) These rules may be called the Bangalore Metro Rail (Procedure for Investigation of Misbehavior or Incapacity of the Claims Commissioner) Rules, 2010.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Definitions.-

(l) In these rules, unless the context otherwise requires,-

(a) "Act" means the Mysore Tramways Act, 1906

(b) "Claims Commissioner" means the Claims Commissioner appointed by the State Government by a notification for the purpose of adjudicating upon claims for compensation in respect of accidents involving the death or bodily injury to person or damage to any property arising out of the working Metro Rail.

(c) "Section" means a section of the Act;

(d) "Judge" means the Judge of the High Court appointed for conducting the inquiry under sub- rule (3) of rule 3.

(2) All other words and expressions used herein but not defined shall have the same meaning respectively assigned to them in the Act.

3. Committee for investigation of complaints.-(l) The State Government, on receipt of a complaint alleging any definite charge of misbehaviour in respect of or incapacity to perform the functions of the office in respect of Claims Commissioner, shall make a preliminary scrutiny of such complaint.

(2) If, on preliminary scrutiny, the State Government considers it necessary to investigate into the allegation, it shall place the complaint together with supporting material as may be available before a Committee consisting of the following persons to investigate the charges of allegations made in the complaint:-

(i) Chief Secretary - Chairman

(ii) Secretary, Ministry of Urban Development - Member

(iii) Secretary, Department of Law and Human Rights - Member

(3) The Committee shall device its own procedure and method of investigation which may include recording of evidence of the complainant and collection of material relevant to the inquiry which may be conducted by a Judge of the High Court under these rules.

(4) The Committee shall submit its findings to the State Government as early as possible within, a period that may be specified by the State Government in this behalf.

4. Judge to conduct inquiry.-(l) If State Government is of the opinion that there are reasonable grounds for making an inquiry into the truth of any imputation of misbehaviour or incapacity of Claims Commissioner, it shall appoint Judge9766 of the High Court of Karnataka to conduct the inquiry.

(2) The State Government shall by order appoint the Judge of the High Court of Karnataka (hereinafter referred to as Judge) for the purpose of conducting the inquiry.

(3) Notice of appointment of a Judge under sub-rule (2) shall be given to the Claims Commissioner.

(4) The State Government shall forward to the Judge a copy of-

(a) the Articles of charges against the Claims Commissioner concerned and the statement of imputation;

(b) the statement of witnesses, if any; and

(c) material documents relevant to the inquiry.

(5) The Judge shall complete the inquiry within such time or further time as may be specified by the State Government.

(6) The Claims Commissioner concerned shall be given a reasonable opportunity of presenting a written statement of defence within such time as may specified in this behalf by the Judge.

(7) Where it is alleged that the Claims Commissioner is unable to discharge the duties of his office efficiently due to any physical or mental incapacity and the allegation is denied, the Judge may arrange for the medical examination of - the Claims Commissioner by such Medical Board as may be appointed for the purpose by State Government and the Claims Commissioner concerned shall submit himself to such medical examination within the time specified in this behalf by the Judge.

(8) The Medical Board shall undertake such medical examination of the Claims Commissioner as may be considered necessary and submit a report to the Judge stating therein whether the incapacity is such as to render the Claims Commissioner unfit to continue in office.

(9) If the Claims Commissioner refuses to undergo such medical examination as considered necessary by the Medical Board, the Board shall submit a report to the Judge stating therein the examination which the Claims Commissioner has refused to undergo and the Judge shall on receipt of such report presume that the Claims Commissioner suffers from such physical or mental incapacity as is alleged in the complaint.

(10) The Judge may, after considering the written statement of the Claims Commissioner and the Medical Report if any, amend the charges referred to in clause (a) to sub-rule (4) and in such a case the Claims Commissioner shall be given a reasonable opportunity of presenting a fresh written statement of defence.

(11) The State Government shall appoint an officer of that Government or any Advocate to present the case against the Claims Commissioner, who shall be the presenting officer.

(12) Where the State Government has appointed an advocate to present its case before the Judge, the Claims Commissioner shall also be allowed to present his case by an Advocate chosen by him, or an employee of the Government or a retired employee of the Government as the case may be.

5. Inquiry Report.- After the conclusion of the investigation, the Judge shall submit his report to the State Government stating therein his findings and the reasons thereof— on each of the articles of charge separately with such observations on the whole case as he thinks fit.

6. Provisions of Civil Procedure Code not binding.-The Judge, while conducting an inquiry under Rule 4, shall not be bound by the procedure laid down by the Civil Procedure, 1908 (5 of 1908), but shall be guided by the principles of natural justice and shall have power to regulate his own procedure including the fixing of places and times of his enquiry.

7. Suspension of Claims' Commissioner.- Notwithstanding anything contained in Rule 4 and without prejudice to any action being taken in accordance with the said rule, the State Government, keeping in view the gravity of charges may suspend the Claims Commissioner against whom a complaint is under investigation or inquiry.

8. Subsistence allowance.-The payment of subsistence allowance to Claims Commissioner under suspension shall be regulated in accordance with the rules and orders for the time being applicable to an officer of the Government of Karnataka drawing an equivalent pay.

By order and in the name of Governor of Karnataka,

KOUSALYA Under Secretary to Government Urban Development Department

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – IV-A ಬೆಂಗಳೂರು, ಸೋಮವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 19, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1056

ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಧಾನಸಭ

ೆ ಸಚಿವಾಲಯ

ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ವಿಸಸ/ಶಾರಶಾ/07/ಕರೆ/2009, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 11ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಸೋಮವಾರ, ದಿನಾಂಕ 11ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಹದಿಮೂರನೇ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಏಳನೇ ಅಧಿವೇಶನದ ಉಪವೇಶನವನ್ನು ಅದೇ ದಿನದಂದು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ.

ಎಸ್.ಬಿ.ಪಾಟೀಲ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಧಾನಸಭೆ KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLAS/LGA/07/ADJ/2009, Dated: 11th October, 2010

The Meeting of the Seventh Session of the Thirteenth Legislative Assembly, which met on Monday, the 11th October, 2010 adjourned sine-die on the same day.

S.B.PATIL

Secretary Karnataka Legislative Assembly

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – V ಬೆಂಗಳೂರು, ಮಂಗಳವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 20, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1057

COMMERCE & INDUSTRIES SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. CI.29:MMM.2010, Bangalore, Date: 12.10.2010

The applications are invited from mining public for grant of Reconnaissance Permit in the virgin area mentioned below, as per the provisions under 1st proviso to Section 11(2) of MM(D&R)Act, 1957:-

SCHEDULE OF THE AREA FOR GRANT:-

The application for grant of Reconnaissance Permit shall be received by the Director of Mines and Geology, No.49, "Khanija Bhavan", D.Devaraj Urs Road, Bangalore.1. The sketch of the area is available for inspection at the office of the Director, Department of Mines and Geology, Khanija Bhavan, D.Devaraj Urs Road, Bangalore.1, during working hours on all working days.

The starting date for filing Reconnaissance Permit application shall be first day after completion of 30 days from the date of publication of the Notification in the Official Gazette. The closing date/end date for filing Reconnaissance Permit application shall be 30th day from the starting date. If the last date for filing Reconnaissance Permit applications happens to be a Public Holiday or General Holiday, applications will be received on the next working day.

The applicants should note that the availability of the area published herein is subject to the clearance from the Revenue Department for mining activities and compliance of the MM(D&R)Act, 1957 and the Mineral Concession Rules, 1960 and all other relevant Acts and Rules by the applicants. In case, the area is found to consist of Forest lands, the clearance from the Forest Department under Section (2) of the Forest Conservation Act, 1980, for utilizing the area for non-forest activities should be obtained by the applicants.

Interested persons are advised to inspect the area and satisfy themselves about the availability of mineral deposits and the present status of the land there in, before making application for Reconnaissance Permit.

The applications pending over this area before issue of this notification will be considered along with other applications will be received in pursuant to this notification.

BY ORDER AND IN THE NAME OF THE GOVERNOR OF KARNATAKA A. CHANNEGOWDA, Under Secretary to Government (Mines) Commerce & Industries Department.

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – V ಬೆಂಗಳೂರು, ಮಂಗಳವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 20, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1058

COMMERCE & INDUSTRIES SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. CI.26:MMM.2010, Bangalore, Date: 12.10.2010

The applications are invited from mining public for grant of Reconnaissance Permit in the virgin area mentioned below, as per the provisions under 1st proviso to Section 11(2) of MM(D&R)Act, 1957:-

SCHEDULE OF THE AREA FOR GRANT:-

The application for grant of Reconnaissance Permit shall be received by the Director of Mines and Geology, No.49, "Khanija Bhavan", D.Devaraj Urs Road, Bangalore.1. The sketch of the area is available for inspection at the office of the Director, Department of Mines and Geology, Khanija Bhavan, D.Devaraj Urs Road, Bangalore.1, during working hours on all working days.

The starting date for filing Reconnaissance Permit application shall be first day after completion of 30 days from the date of publication of the Notification in the Official Gazette. The closing date/end date for filing Reconnaissance Permit application shall be 30th day from the starting date. If the last date for filing Reconnaissance Permit applications happens to be a Public Holiday or General Holiday, applications will be received on the next working day.

The applicants should note that the availability of the area published herein is subject to the clearance from the Revenue Department for mining activities and compliance of the MM(D&R)Act, 1957 and the Mineral Concession Rules, 1960 and all other relevant Acts and Rules by the applicants. In case, the area is found to consist of Forest lands, the clearance from the Forest Department under Section (2) of the Forest Conservation Act, 1980, for utilizing the area for non-forest activities should be obtained by the applicants.

Interested persons are advised to inspect the area and satisfy themselves about the availability of mineral deposits and the present status of the land there in, before making application for Reconnaissance Permit.

The applications pending over this area before issue of this notification will be considered along with other applications will be received in pursuant to this notification.

BY ORDER AND IN THE NAME OF THE GOVERNOR OF KARNATAKA A. CHANNEGOWDA Under Secretary to Government (Mines) Commerce & Industries Department.

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – IV-A ಬೆಂಗಳೂರು, ಬುಧವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 21, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1062

PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. SAMVYASHAE 21 SHASANA 2010, Bangalore, dated: 13th October, 2010

Ordered that the translation of the ಕರ್ನಾಟಕ ಖಾಸಗಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ(ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಅದಿನಿಯಮ, 2010 (2010ರ ಕರ್ನಾಟಕ ಅದಿನಿಯಮ ಸಂಖ್ಯೆ: 33) in the English language, be published as authorised by the Governor of Karnataka under clause (³) of Article 348 of the constitution of India in the Karnataka Gazette for general information.

The following translation of the "ಕರ್ನಾಟಕ ಖಾಸಗಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ(ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಅದಿನಿಯಮ, 2010 (2010ರ ಕರ್ನಾಟಕ ಅದಿನಿಯಮ ಸಂಖ್ಯೆ: 33)" in the English language is published in the Official Gazette under the authority of the Governor of Karnataka under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.

KARNATAKA ACT 33 OF 2010

(First published in the Karnataka Gazette Extraordinary on the Twenty seventh day of July, 2010) THE KARNATAKA PRIVATE MEDICAL ESTABLISHMENTS (AMENDMENT) ACT, 2010

(Received the assent of the Governor on the Twenty Fourth day of July, 2010)

An Act further to amend the Karnataka Private Medical Establishments Act, 2007.

Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Private Medical Establishments Act, 2007 (Karnataka Act 21 of 2007) for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty-first year of the Republic of India, as follows:-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Private Medical Establishments (Amendment) Act, 2010.

(2) It shall come into force at once.

2. Amendment of section 2.- In the Karnataka Private Medical Establishments Act, 2007 (Karnataka Act 21 of 2007) (hereinafter referred to as the principal Act), in section 2, in clause (l), after the word and a comma "Yoga," the words and a comma "Integrated medicine," shall be inserted.

3. Amendment of section 3.- In the principal Act, in section 3, in the proviso, for the words "within ninety days from the appointed day", the words "within three months from the date of the commencement of the Karnataka Private Medical Establishments (Amendment) Act, 2010" shall be substituted.

4. Amendment of section 4.- In the principal Act, in section 4,-

(i) in clause (b), for the word "Member", the words "Member Secretary" shall be substituted;

(ii) after clause (c), the following shall be inserted, namely:-

"(d) District AYUSH officer ---- Member (e) President/Secretary, the AYUSH Federation of India of the concerned district ---- Member " The above translation of ಕರ್ನಾಟಕ ಖಾಸಗಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ (ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಅದಿನಿಯಮ, 2010 (2010ರ ಕರ್ನಾಟಕ9770

H.R.BHARDWAJ

GOVERNOR OF KARNATAKA

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

G.K. BOREGOWDA Secretary to Government Department of Parliamentary Affairs and Legislation

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – V ಬೆಂಗಳೂರು, ಬುಧವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 21, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1063

ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಧಾನಸಭ

ೆ ಸಚಿವಾಲಯ

ಅಧಿಸೂಚನೆ

್ಥ್ಯೃ÷ರ್•್ಘ' 'åÕÜÈåÜÈå/„-1/73/Õ.ßåê.Äðé.Äðé.Ê·å./2010, ಾ™್ರು÷'್ಯ' 13.10.2010

ÕÚÈå²ìåê' 'åÄ恮'å ÕÁ·µæÄå ÜÈåÊ·ð ÜÈå¡ÔæѲìåêÁµåÒÓ ÕÕÁ·µå Ôåï÷Áµå˜µåâå ßåêÁµð˜µåâåÄåêÆ Äðé²µå ÄðéÔåê'æ½²ìåê ÔåêëÑ'å ʷ彁 Ôåìæ´µåêÔå ʘµðš.

'್ಯ್ರುಲ'್ಯ ್ಞಾ·ಷ್ರ್ಯು ್ಥ್ಯೃೖರ್· ್ಥ್ಯೃ¡್ಝ್ರಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಾಷ್ಯ ರ್(್ವ್ಝ್ಯ್ಶು'್ರಳಿ ್ಝ್ಯ್ಶಳ್ಯ್ಶ¾ ರ್್ಥ್ವ್ಝ್ರೃ ್ಣ್ಯೃಶಿಷ್ಯಳ್ಯ್ಶ¾˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ) ುಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ್ಶಿ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ 2003 ್ನ್ರ˜ಷ್ಯ್ಷ ಳಿಾಷ್ಯ್ಶ್ಯಿೂೃ´™ ƒಾ·™್ಥ್ಯ್ಷೃರ್ô್ಯು 2009 ಶಿಷ್ಯ´™ಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಛ್ಜಿ '್ಯ್ರುಲ'್ಯ ್ಞಾ·ಷ್ರ್ಯ್ಥ್ಯುೃೖರ್· ್ಥ್ಯೃ¡್ಝ್ರ್ಚಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಾಷ್ಯ ಪ್ಷಿುಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಶಿಷó ರ್ೂ್ಳ್ಙ್ವೃ˜ಷ್ರ್ಙ್ಝ್ಯ್ಶಶಿಷó, '್ಯ್ಯುೂ´ಷ್ಯ ್ಝ್ಯ್ಶಳ್ಯ್ಶ¾ „÷˜ಷ್ಯ್ಜ ್ಝ್ಯಶಿಷ್ಯಾ™˜ಷ್ರಶಿಷ್ಯಶಿಷ್ಯ್ಶ, "ಶಿ™ಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ ್ಥ್ಯ್ನ್ರೃಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ'್ಯ, ್ಝ್ರ್ನ್ಯ್ಯು ô್ರ್ಚ'್ಯಶಿಷ್ಯ್ಶ, ೖ´ಷ್ಯ˜™ ್ಝ್ಯ್ಶಳ್ಯ್ಶ¾ ಾಷ್ಯ್ಚ್ರಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಳó ್ನ್ಯ್ಶಾರ್ಷಿ˜ಷ್ಯ್ಭ˜ಷ್ರ˜™ ƒ್ನ್ಯ ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™˜ಷ್ಯ್ಭ÷ಾಷ್ಯ ƒಬ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಯ್ಶುೂ „್ನ್ರ್ಟ್ಥ್ಯ್ಚ್ರುೃ˜™ಾರ್ಷ. ್ನ್ಯ್ಶಾರ್ಷಿ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ ್ಞ್ಝ್ಯಶಿಷ್ಯ † ರ್'್ಬ್ಯ'್ಯ÷´ಷ್ಯ÷ಳಿಶಿಷ್ಯ್ಶಳ್ಯ¾ಾರ್ಷ.

1. ßåêÁµð²ìåê ßðÜÈå²µåê' ¦ëŲìåê²µó ÇÈðîÐ阵æÐÔåê²µó - 02 ßåêÁµð˜µåâåê

ರ್್ಝ್ವಳ್ಯ್ಯುರ್ ್ಠ್ಙ್ವಹ' ಶಿಷ್ಯ್ಷ.11400-300-12300-350-14400-400-16800-450-19500-525-21600

ÕêéÜÈåÑæ½ Ô嘙é'å²µå¸'

2. ßåêÁµð²ìåê ßðÜÈå²µåê' 'åÄåÆ´µå Ôå²µåÁ™˜µæ²µå - 07 ßåêÁµð˜µåâåê

„÷˜µåÓ Ôå²µåÁ™˜µæ²µå - 01 ßåêÁµðÂ

ರ್್ಝ್ವಳ್ಯ್ಯುರ್ ್ಠ್ಙ್ವಹ' ಶಿಷ್ಯ್ಷ.10000-250-10500-300-12300-350-14400-400-16800-450-18150

ÕêéÜÈåÑæ½ Ô嘙é'å²µå¸' 'åÄåÆ´µå Ôå²µåÁ™˜µæ²µå

3. ßåêÁµð²ìåê ßðÜÈå²µåê' "²™²ìåê ÜÈåßæ²ìåê'å - 04 ßåêÁµð˜µåâåê

ರ್್ಝ್ವಳ್ಯ್ಯುರ್ ್ಠ್ಙ್ವಹ' ಶಿಷ್ಯ್ಷ. 5800-100-6000-125-6500-150-7100-175-7800-200-8600-

225-9500-250-10500

ÕêéÜÈåÑæ½ Ô嘙é'å²µå¸'

ರ್್ಝ್ವಳ್ಯ್ಯುರ್ ್ಠ್ಙ್ವಹ' ಶಿಷ್ಯ್ಷ.5800-100-6000-125-6500-150-7100-175-7800-200-8600-

225-9500-250-10500

ÕêéÜÈåÑæ½ Ô嘙é'å²µå¸'

5. ßåêÁµð²ìåê ßðÜÈå²µåê' Ê´µå˜™ -01 ßåêÁµðÂ

ರ್್ಝ್ವಳ್ಯ್ಯುರ್ ್ಠ್ಙ್ವಹ' ಶಿಷ್ಯ್ಷ. 5200-100-6000-125-6500-150-7100-175-7800-200-8200

ÕêéÜÈåÑæ½ Ô嘙é'å²µå¸'

6. ßåêÁµð²ìåê ßðÜÈå²µåê' ÁµåÑæ²ìåê¼ó - 20 ßåêÁµð˜µåâåê

ರ್್ಝ್ವಳ್ಯ್ಯುರ್ ್ಠ್ಙ್ವಹ' ಶಿಷ್ಯ್ಷ.4800-100-6000-125-6500-150-7100-175-7275

ÕêéÜÈåÑæ½ Ô嘙é'å²µå¸'

1. ƒ¨ ÜÈåÒÓÜÈåÑê 'ðëÄð²ìåê Á™Äæ÷'å: 30.10.2010 2. ƒಬ ರ್್ಥ್ಯ್ಛ್ಜ್ಥ್ಯ್ವೃೃೖ'್ರಾಷ್ಯ ್ಞ್ಬ್ರ್ಥ್ಯೃ' '್ರಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಾಷ್ಯ್ಡ, '್ಯ್ರುಲ'್ಯ ್ಞಾ·ಷ್ರ್ಯು ್ಥ್ಯೃೖರ್· ್ಥ್ಯೃ¡್ಝ್ರ್ಚಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ, ƒ÷ರ್ô ರ್ೂೃಲಿಶ˜ರ್ಷ ್ಥ್ಯೃ÷ರ್•್ಘ' 5074, ರ್್ಝ್ಷಾರ್ಷ್ಯ್ಚು ್ಝ್ಯ್ಶ್ನ್ಯ´™, ್ಞಾ·ಷ್ರ್ಯು ್ಥೃòಾ·ಷ್ಯ,ರ್ ೖ÷˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಷಶಿಷ್ಯ್ಶ-560 233.

3. '್ಯ್ರುಲ'್ಯ ್ಞಾ·ಷ್ರ್ಯು ್ಥ್ಯೃೖರ್· ್ಥ್ಯೃ¡್ಝ್ರ್ಚಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಾಷ್ಯರ್(್ವ್ಝ್ಯ್ಶು'್ರಳಿ ್ನ್ರ˜ಷ್ಯ್ಷರ್ ್ಥ್ವ್ಝ್ರೃ ್ಣ್ಯೃಶಿಷ್ಯಳ್ಯ್ಶ¾˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ) ುಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ್ಝ್ಯ್ಭಿ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಯ್ಶ್ಥ್ರುೃಶಿಷ್ಯರ್ ್ಝ್ಶ್ವ್ಚ"÷´ಷ್ಯ ್ನ್ಯ್ಶಾರ್ಷಿ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ ೖ·್ಯಳಿ˜ಷ್ರ˜™ ƒ್ನ್ಯರ್ಳಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಶ್ಬ್ಯ್ಮಿ ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ ƒಬ ರ್ು್ಯ್ಝ್ಯ್ಶ್ಷು-1ಶಿಷ್ಯ ಾ™್ಟ್ಯ್ಙೂೃಳಿಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಛ್ಜಿ ƒಬ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಯ್ಶುೂ ್ಥ್ಯೃ'್ರಶಿ™ ೂ್ಯ್ಹೃú್ಥ್ಯೃ¾'್ಯ ್ಝ್ಯ್ಶ್ಭ˜ರ್ಷ್ಗ್ಶ÷ಾಷ್ಯ ೂ್ಯೃ´ರ್ಷಾಷ್ಯ್ಶ ƒಬ ್ಥ್ಯ್ಛ್ಜ್ಥ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯೃೃ ರ್ರ್'್ಷುಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ ಾ™್ರು÷'್ಯಾರ್ಷ್ಷ್ಬ್ಯ˜ರ್ಷ ರ್್ಥ್ಯ್ಛ್ಜ್ಥ್ಯ್ವೃೃೖ'್ಯ್ಶ.

4. ÕÁµæÏß偼ರ್' '್ಯ್ರುಲ'್ಯ ು್ರ˜ಷ್ಯಶಿ™್ವ'್ಯ ರ್್ಥ್ವ್ಝ್ರೃ (್ಥ್ರ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ್ಯ್ಘೃು ರ್ು್ವ್ಝ್ಯ್ಶ'್ರಳಿ)ುಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ್ಝ್ಯ್ಭಿ 1977ಶಿಷ್ಯ ೂ್ಯ್ಙೃ'್ರಶಿಷ್ಯ ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ ರ್ು್ವಶಿಷ್ಯ ರ್ು್ವ್ಝ್ಯ್ಶ'್ರಳಿ˜ರ್ಷ ƒ್ನ್ಯರ್ಳಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಯ್ಶಿುೂ ೂ್ಯೃ´ರ್ಷಾ™ಶಿರ್ಷ್ಯ್ವೖ'್ಯ್ಶ. ್ನ್ರ˜ಷ್ಯ್ಷ ƒ್ಝ್ಯ್ಯ್ಶು/ƒ್ಝ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ „ಶ್ಸ್ಯ್ಸ್ರಿ ್ನ್ಯ್ಶಾರ್ಷಿಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ Šಾಷ್ಯ್ಶಶಿ™˜ರ್ಷ ಳ್ಭ್ಥ್ದಿಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ ್ಞಾಷ್ರ್ಘ್ನ್ಯರ್ಳಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಯ್ಶಿುೂರ್ ್ನ್ಷ÷ಾ™ಶಿಷ್ಯಳ್ಯ'್ಯ"ಾಷ್ಯ್ಶಿ.

˜µå²™ÚÈå± Ôå²ìðëéÕê½'-

್ಥ್ರ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ್ಯ್ಘೃು ್ಝ್ಯ˜ಷ್ಯ ' 35 ್ಝ್ಯ್ಣ್ಯೃ9773 ೂ್ಯ್ಙ್ಝ್ಯೃ˜ಷ್ಯ ಋಋŠ, ಋಋೌ, ಋಋಋŠ ್ಝ್ಯ್ಶಳ್ಯ್ಶ¾ ಋಋಋೌ ' 38್ಝ್ಯ್ಣ್ಯೃ

ೂ್ಯೃ.ಬ್ರ/್ಯೂೃ.್ಯೂೃ÷/್ಯ್ಙ್ಝ್ಯೂೃ˜ಷ್ಯ-ಋ ' 40 ್ಝ್ಯ್ಣ್ಯೃ

6. ್ಥ್ಯೃ'್ರಶಿ™ …್ಚ್ರರ್•˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಛ್ಜ †˜ಷ್ರ˜ರ್ಷ್ಯ್ಚ್ವರ್ರ್ ್ಥ್ವ್ಝೃ ್ಥ್ಯ್ಛ್ಜ್ಥ್ಯ್ಶೃೃಳಿ¾ಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ ƒಬ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಯ್ಶುೂ ಳ್ಯ್ಝ್ಯ್ಶ್ಖರ್ ್ವ್ಝ್ಯ್ಶು'್ರಳಿ ್ರ್ಙೂೃಾ·™'್ರಶಿಷ್ಯಾಷ್ಯ ್ಝ್ಯ್ಶ್ಷ್ಚರ್'್ಯ್ಝ್ವ ು˜ಷ್ಯಾ™ಳ್ಯ ಾ™್ರು÷'್ಯಾರ್ಷ್ಷ್ಬ್ಯ˜ರ್ಷ ರ್್ಥ್ಯ್ಛ್ಜ್ಥ್ಯ್ವೃೃೖ'್ಯ್ಶ.

7. '್ಯ್ರುಲ'್ಯ ್ರು˜ಷ್ಯಶಿ™್ವ'್ಯರ್ ್ಥ್ವ್ಝ್ರೃ (್ಥ್ರ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ್ಯ್ಘೃುರ್ ್ವ್ಝ್ಯ್ಶು'್ರಳಿ) ುಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ್ಝ್ಯ್ಭಿ 1977ಶಿಷ್ಯ ್ಯ್ಙೂೃ'್ರಶಿಷ್ಯ, ಶಿಷ್ರಪ್ಘಿ ್ಥ್ದ್ಞ್ಚóರ್ರ್ ್ಥ್ವ್ಝೃ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಛ್ಜ ್ನ್ಯ್ಶಾರ್ಷಿ˜ಷ್ಯ್ಭ˜ರ್ಷರ್ ್ವ್ಝ್ಯ್ಶು'್ರಳಿರ್ ್ನ್ಷ÷ಾಷ್ಯ್ಚ್ಶ ƒ್ನ್ಯರ್ಳ ರ್್ನ್ಷ÷ಾ™ಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ ್ಝ್ಯ್ಸ್ರಳ್ಯ್ಙರ್ ್ವ್ಝ್ಯ್ಶು'್ರಳಿ˜ರ್ಷ ƒ್ನ್ಯಶಿಷ್ರ˜™ಶಿಷ್ಯ್ಶಳ್ರ¾ಶಿರ್ಷ.

8. (1) „ರ್ಶ್ಸ್ಶಿ"ಶ್ಸ್ಯ್ಸ್ರಿಾಷ್ಯ ಶ್ಸ್ಯ್ಸ್ರ್ಝ್ಯ್ಹಿúಾರ್ಷ್ವ ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™ಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಶಿ, ರ್ು್ವ್ಝ್ಯ್ಶ'್ರಳಿ ೂ್ರ್ಙೃಾ·™'್ರಶಿಷ್ಯರ್'" ƒ್ಝ್ಯ್ಯ್ಶು/ƒ್ಝ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ ರ್ು್ವ್ಞ್ಶ್ಥ್ದಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ ರ್'್ಚ್ಥ್ಯೃರ್'" ಾರ್ಷñ್ಪ'್ಯ್ಝ್ರ˜™ ್ನ್ರ˜ಷ್ಯ್ಷ ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ್ಯ್ಥ್ದು'್ಯ್ಝ್ರ˜™ ರ್ಶ್ಸ್ಷ್ವಿ˜ರ್ಷ್ಯ್ಘ್ಝ್ಥ್ದುಾಷ್ಯರ್ ್ನ್ಷಶಿಷ್ಯಳ್ಯ್ಶ ƒ್ಝ್ಯ್ಯ್ಯ್ಶುುೂ/ƒ್ಝ್ಯ್ಬ್ಯ್ಯ್ಶುೂ „ ್ನ್ಯ್ಶಾರ್ಷಿ˜ರ್ಷರ್ ್ವ್ಞ್ಶ್ಥ್ಯ್ಚ್ರುೃ˜ಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ್ಹúಾ™್ಚ್ಜ.

(2) ್ಥ್ಯೃ'್ಯ್ತ್ಝ್ಯ್ಶರ್ ್ವ್ಝ್ಯ್ಶು'್ರಳಿ ್ರ್ಙೂೃಾ·™'್ರಶಿಷ್ಯಾಷ್ಯ ್ಯ್ಳ್ಝ್ರ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ್ಶೂೃುಳಿ ್ಯೂೃ´ರ್ಷಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಾರ್ಷ್ವ ್ಕೖ ಬ್ವ್ಝ್ಯ÷ಳ್ಯ ್ಯೂೃಳಿೂ˜™÷ಳ್ಯರ್ ್ನô್ಯ್ಶದಿ ್ಝ್ಯ್ಶ÷ಾ™ ್ಯೂೃಳಿೂಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಶಿಷ್ಯ್ಯ್ಶುೂರ್ ್ನ್ಷ÷ಾ™ಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ ್ಯ್ಹೂೃúಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಣ್ಯೃ ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™ ್ಝ್ಯ್ಶಳ್ಯ್ಶ¾ †˜ಷ್ರ˜ರ್ಷ್ಯ್ಚ್ವ ರ್…್ಷ್ಕುೂೖರ್ ್ನ÷´ಷ್ಯಳಿ …ಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ ್ಝ್ಯ್ಘ"¾ಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಯ್ಶಿುೂ ್ಝ್ಯ್ಶಾರ್ಷ್ಯ್ಶ್ಝಶ್ಸ್ಯ್ಸ್ರಿ˜™ಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ ್ಝ್ಯ್ಶ್ಪ್ಬ್ರ ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™ಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಶಿರ್ ್ವ್ಝ್ಯ್ಶು'್ರಳಿ˜ರ್ಷ ƒ್ನ್ಯಶಿಷ್ರ˜™ಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ್ಹúಾ™್ಚ್ಜ.

9. ಶ್ಸ್ಯ್ಸ್ರ್ಝ್ಯ್ಹಿúಾರ್ಷ್ವ ್ಝ್ಯ್ಘ"¾ಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಶಿ ಳ್ಯ್ಯುೂ ರ್‡್ಝ್ಶ್ವಾಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ರಶಿ™ರ್' ೖ˜ರ್ಷš ƒಾ·™'್ರಶಿ™˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ ್ಝ್ಯ್ಶಳ್ಯ್ಶ¾ ƒಾ·™'್ರಶಿರ್ಷ್ವಳ್ಯಶಿಷ್ಯಶಿಷ್ಯ್ಶ˜ಷ್ಯ್ಭ÷ಾಷ್ಯ ಶ್ಸ್ಯ್ಸ್ರ್ಝ್ಯ್ಹಿúಾರ್ಷ್ವ ಶಿ™್ವಳಿಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ ಳ್ಯ¾´ಷ್ಯ ಳ್ಯ÷ಾಷ್ಯ್ಛ್ಜ ್ಥ್ಯೃಾಷ್ಯಶಿ™ ್ನ್ಯ್ಶಾರ್ಷಿಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ ರ್ು್ವ್ಝ್ಯ್ಶ'್ರಳಿ˜ರ್ಷ ƒ್ನ್ಯ್ರು˜ಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ್ಹúಾ™್ಚ್ಜ.

10. ×åêÑ"' ೂ್ಯೃಶಿ™್ಡ್ಣ್ಯೃಶ ಬ್ರಳಿ ್ಝ್ಯ್ಶಳ್ಯ್ಶ¾ ೂ್ಯೃಶಿ™್ಡ್ಣ್ಯೃಶ ೂ್ಯೃ÷˜ಷ್ಯ´ಷ್ಯ ್ನ್ರ˜ಷ್ಯ್ಷ ೂ್ಯ್ಙ್ಝ್ಯೃ˜ಷ್ಯ-ಋ ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಯ್ಶುೂ ರ್್ನ್ಷಶಿಷ್ಯಳ್ಯ್ಶ್ಯೂೃ´™್ಥ್ದ ‡್ಭಾಷ್ಯ, ್ಥ್ರ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ್ಯ್ಘೃು ್ಝ್ಯ್ಶಳ್ಯ್ಶ¾ …ಳ್ಯಶಿರ್ಷ ್ಪ÷ಾಷ್ಯ್ಶ್ಭಾಷ್ಯ ್ಝ್ಯ˜ಷ್ಯಾಷ್ಯ ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ '್ರ್ಙ್ಥೃó ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ´™ಾಷ್ಯ ಶಿಷ್ಯ್ಷ.5.00ಶಿಷ್ಯ …÷´™ಶ್ಸ್ಯ್ಶಿುó ರ್ೂ್ಳ್ವ್ಥ್ಯೃೃಶ್ಚó „´ಷ್ಯಶಿಷ್ಯ್ಯ್ಶುೂ ƒಬ ್ಥ್ಯ್ಛ್ಜ್ಥ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯೃೃ ಾ™್ರು÷'್ಯಾಷ್ಯ 15 ಾ™್ಯು˜ರ್ಷ್ಯ್ಬ್ಷ್ಬ್ಯ˜™ಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ÷ರ್ಳ •ಶಿ™್ವಾ™್ಥ್ದ, '್ರಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಾಷ್ಯ್ಡ, '್ಯ್ರುಲ'್ಯ ್ಞಾ·ಷ್ರ್ಯು ್ಥ್ಯೃೖರ್· ್ಥ್ಯೃ¡್ಝ್ರ್ಚಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ,ರ್ ್ಝ್ಷಾರ್ಷ್ಯ್ಚು ್ಝ್ಯ್ಶ್ನ್ಯ´™, ್ಞಾ·ಷ್ರ್ಯ್ಥುೃòಾ·ಷ್ಯ,ರ್ ೖ÷˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಷಶಿಷ್ಯ್ಶ-560 233 † ್ಞ್ಬ್ರ್ಥ್ಯೃರ್'" ್ರ್ಝ್ಯೂೃಳಿ ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ´ರ್ಷ್ಯ್ವೖ'್ಯ್ಶ. ƒಬ ್ಠ್ಯ್ಶ್ಚ"್ಝ್ಯ್ಯ್ಶುೂರ್ ್ಝ್ಶ್ಖ ್ರ್ಝ್ಯೂೃಳ್ಥ್ದಿಾಷ್ಯ ್ಯು÷ಳ್ಯಶಿಷ್ಯ ƒಾಷ್ಯ್ಯ್ಶುೂ ಶ್ಸ್ಯ್ಸ್ರ್ಝ್ಯ್ಹಿúಾರ್ಷ್ವ ್ಥ್ಯೃ÷ಾಷ್ಯೖ·್ಯಾಷ್ಯ್ಛ್ಜಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಷಿ ್ಪ÷ಾ™ಶಿಷ್ಯ್ಶ˜™್ಥ್ಯ್ಚ್ರೃ˜ಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ್ಹúಾ™್ಚ್ಜ.

11. ƒೖ·್ಯù್ಘಾ¿·™˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ ƒಬರ್ಶ್ಸ್ಷಿ÷ಾ™˜ರ್ಷ † ರ್'್ಬ್ಯ˜ರ್ಷ ಳ್ಭ್ಥ್ಯ್ಚ್ರಿೃ˜™ಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ ಾಷ್ರರ್•್ಚ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ ಾ™್ಟ್ಯ್ಙೂೃಳಿ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಛ್ಜ ್ಚ˜ಷ್ಯಳಿರ್¾್ಥ್ಯ್ವೃೖ'್ಯ್ಶ.

(ƒ) ್ನ್ಯ್ಶಲಿಶಾಷ್ಯ ಳ್ರಶಿ™್ವ–˜ರ್ಷ „ಾ·ಷ್ರಶಿಷ್ಯಾಷ್ಯ ಾಷ್ರರ್•್ಚ ್ಯ್ಙೂೃಳಿ.

(„) ್ನ್ಯ್ಶಾರ್ಷಿ˜ರ್ಷ ್ಥ್ಯ್ಷೃ¡್ಥ್ಯ್ಚ್ರೃ˜™ಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ ್ಞಾಷ್ರ್ಘ್ನ್ಯರ್ಳ˜ಷ್ಯ್ಭ˜ರ್ಷ ್ಥ್ಯೃ÷ೖ÷ಾ·™್ಥ್ದಾಷ್ಯ ್ಯೂೃಳ್ಯ್ಙಾಷ್ಯ ್ಯು'್ಯ್ಚ್ಶ ್ಯ್ಙೂೃಳಿ ್ಝ್ಯ್ಶಳ್ಯ್ಶ¾ …ಳ್ಯಶಿರ್ಷ ್ಞಾಷ್ರ್ಘ್ನ್ಯರ್ಳಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ ್ಯ್ಙ್ಝ್ಯ್ಸ್ರೂೃಸ ್ಯೂೃಳ್ಯ್ಙಾಷ್ಯ ್ಯು'್ಯ್ಚ್ಶ ್ಯ್ಙೂೃಳಿ (ƒ÷'್ಯ್ಯೂೃಲಿಶ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ ು್ಯ'್ಯ್ಚ್ಶ ್ಯ್ಙೂೃಳಿ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯರ್ ್ಥ್ಯ್ಝ್ಶ್ವೃಳ್ಯ).

(…) ƒಬರ್ ್ಯ್ಝ್ಯ್ಶ್ಷುುಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಛ್ಜಿ ು˜ಷ್ಯಾ™್ಯೂೃ´™್ಥ್ದಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ÷ರ್ಳ ್ಯು´ಷ್ಯರ್ಳಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ(ಅಠಟಿಜಣಛಿಣ) ೖ˜ರ್ಷš …ಳಿ¾್ವ¡್ಯು ್ಯ್ಙ್ಝ್ಯ್ಸ್ರೂೃಸ ್ಯೂೃಳ್ಯ್ಙ.

(†) ಬ್ರಳಿ ್ಯ್ಙ್ಝ್ಯ್ಸ್ರೂೃಸ ್ಯೂೃಳ್ಯ್ಙಾಷ್ಯ ್ಯು'್ಯ್ಚ್ಶ ್ಯ್ಙೂೃಳಿಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಯ್ಶಿುೂ ್ಥ್ಯೃ'್ರಶಿಷ್ಯಾ™÷ಾಷ್ಯ ು˜ಷ್ಯಾ™್ಯೂೃ´™್ಥ್ದಶಿಷ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯರ್ ್ಯ್ಝ್ಯ್ಶ್ಷುುಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಛ್ಜಿ ್ಥ್ಯ್ಛ್ಜ್ಥ್ಯೃೃಳ್ಯ'್ಯ"ಾಷ್ಯ್ಶಿ.

(‡) 1 ಶಿ™÷ಾಷ್ಯ 1ರ್0್ವು ಳ್ಯಶಿಷ್ಯ˜ಷ್ಯಳಿಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯಿಶಿರ್ಷ˜ರ್ಷ '್ಯ್ಯುೂ´ಷ್ಯ/˜ಷ್ರ್ಙ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ÷ಳ್ಯಶಿಷ್ಯ ್ಯ್ಙೂೃಾರ್ಷ್ವ್ಠ್ಯ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಛ್ಜ ್ಝ್ರ್ಘ್ಥ್ಯೃ÷˜ಷ್ಯ ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ´™ಾಷ್ಯಿ'್ರ"˜™ ್ಥ್ಯೃ÷ೖ÷ಾ·ಷ್ಯ್ಯೂೃಲಶ ್ಡ'್ಯ್ತಸ್ರಿಾ·™'್ರಶಿ™˜ಷ್ಯ್ಭ÷ಾಷ್ಯ ್ಯೂೃ´ರ್ಷಾಷ್ಯ ಾಷ್ಯ್´·™್ವ'್ಯಶಿಷ್ಯಸ ್ಯೂೃಳ್ಯ್ಙ.

(ˆ) ರ್ಶ್ಸ್ಷ್ವಿರ್ಪಿು˜ಷ್ಯ್ಭ÷ಾಷ್ಯ ುಶಿಷ್ರ್ಡ್ಙಳ್ಯ˜ರ್ಷ್ಷ÷´™ಾಷ್ಯಿರ್'" ್ಥ್ಯೃ÷ೖ÷ಾ·ಷ್ಯ್ಯೂೃಲಶ ಬ್ಚ್ರ್ಜಾ·™'್ರಶಿ™/ಳ್ಯ್ನ್ಯ್ಥ್ದ್ವ್ಚ್ರಿಶಿಷ್ಯಶಿ™÷ಾಷ್ಯ ್ಯೂೃ´ರ್ಷಾಷ್ಯ ಾಷ್ಯ್´·™್ವ'್ಯಶಿಷ್ಯಸ ್ಯೂೃಳ್ಯ್ಙ

ÜÈåëôåÄð'- ƒÊ·åùÏÁ¿·™˜µåâåê ÔåêëÑ ÇÈåÐÔåìæ¸ ÇÈå¼åИµåâåÄåêÆ Ñ˜µå½¾ÜÈåÊæ²µåÁµåê.

12. ƒಬ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಯ್ಶುೂರ್ ್ಯ್ಝ್ಯ್ಶ್ಷುು 1 ಶಿಷ್ಯ ಾ™್ಟ್ಯ್ಙೂೃಳಿಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಛ್ಜಿ ƒ˜ಷ್ಯಳ್ಯ್ಘ್ಝ್ಯ್ಹú್ಬ್ಯ್ಮ ಾಷ್ರರ್•್ಚ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಯ್ಶುೂ ್ಚ˜ಷ್ಯಳಿ¾್ಥ್ದ, ರ್ರ್'್ಷುಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ ಾ™್ರು÷'್ಯಾಷ್ಯ÷ಾಷ್ಯ್ಶ ್ಥ್ಯೃ÷ರ್ಬ 4-00 ˜ಷ್ಯ÷ರ್ಲಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ ್ಬ್ಯ˜ಷ್ರ˜™ •್ಶಾಷ್ರಿ˜™ ƒಾ¿·ಷ್ಯ್ಝ್ರ ƒ÷ರ್ôಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ ್ಝ್ಯ್ಶ್ಷ್ಚ'್ಯ ಳ್ಯ್ಚ್ಶ್ದ್ಥ್ಯೂೃಳ್ಯ'್ಯ"ಾಷ್ಯ್ಶಿ, ್ಥ್ಯೃಾಷ್ಯಶಿ™ ಾ™್ರು÷'್ಯ್ಝ್ಯ್ಹú ್ಥ್ರ್ಝ್ಯೃಪಿು'್ಯ ಶಿಷ್ಯಬ್ರ ಾ™್ಯ್ಝ್ರುಾಷ್ಯ್ಛ್ಜ ್ಝ್ಯ್ಶ್ಶ÷ಾ™್ಯು ರ್'್ಚ್ಥ್ಯೃಾಷ್ಯ ಾ™್ಯುಾಷ್ಯ÷ಾಷ್ಯ್ಶ ƒಬಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಯ್ಶಿುೂ ್ಥ್ಯ್ಛ್ಜ್ಥ್ಯೃೃಳ್ಯ'್ಯ"ಾಷ್ಯ್ಶಿ.

13. '್ಯ್ರುಲ'್ಯ ್ಞಾ·ಷ್ರ್ಯ್ಥ್ಯುೃೖರ್· ್ಥ್ಯೃ¡್ಝ್ರ್ಚಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಾಷ್ಯ ರ್(್ವ್ಝ್ಯ್ಶು'್ರಳಿ ್ಝ್ಯ್ಶಳ್ಯ್ಶ¾ ರ್್ಥ್ವ್ಝ್ರೃ ್ಣ್ಯೃಶಿಷ್ಯಳ್ಯ್ಶ¾˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ್ಶ) ುಶ್ಸ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ್ಝ್ಯ್ಭಿ 2003ಶಿಷ್ಯ ಶಿ™್ವಳ್ರ್ಘ ರ್್ಝ್ಶ್ವ್ಚ"÷´ಷ್ಯ ್ನ್ಯ್ಶಾರ್ಷಿ˜ಷ್ಯ್ಬ್ಯ „ರ್ಶ್ಸ್ಶಿ" ೂ್ಯ್ಙೃ"್ಙರ್ಶ್ಸ್ಶಿಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ '್ರಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ ್ಞಾ·ಷ್ರ್ಯ್ಝ್ಯ್ಯ್ಶುುೂ ು˜ಷ್ಯಾ™್ಯೂೃ´™್ಥ್ಯ್ಶ್ಝ್ಯೃ ƒಾ·™'್ರಶಿಷ್ಯ ್ಝ್ಯ್ಸ್ರ್ಯ್ಘು ್ಥ್ಯೃೖ·್ರಾ·ಷ್ಯù್ಘ'್ಯ್ತಶಿಷ್ಯ್ಝ್ಯಶಿ™˜ರ್ಷ …ಶಿಷ್ಯ್ಶಳ್ಯ¾ಾರ್ಷ.

Õ×ðéÚÈå ÜÈåëôåÄð'

1. ƒÊ·åùÏÁ¿·™˜µåâåê ƒ¨²ìåêÄåêÆ ÜÈåÒÓÜÝÁµå Äå÷¼å²µå „ ÜÈå÷Ê÷Á·µå ²ìåìæÔåíúÁµðé ÇÈå¼åÐ ÔåÏÔåßæ²µå'ð" ƒÔå'æ×åÕ²µåêÔåíúÁ™ÑÓ.

2. ƒ¨²ìåêÄåêÆ ÜÈåÒÓÜÈåÑê Åé´™²µåêÔå 'æÑæÔåÁ·™²ìåêê ÜÈå'恲™ …Ñæ•ð²ìåê ƒÊ·åùÏÁ¿·™˜µåâåê ÜÈðé²™Áµå÷¼ð ŠÑæÓ ƒÊ·åùÏÁ¿·™˜µå㘵åë ƒÄåÖ²ìåêÔ昵åêÔåíúÁµåê.

3. ƒ˜µå¼åÏ ÇÈåÐÔåìæ¸ ÇÈå¼åИµåâåÄåêÆ Ñ˜µå½¾ÜÈåÁµð …²µåêÔå, ÑðëéÇÈå/ƒÇÈå ƒ¨˜µåâåÄåêÆ ß昵åë صåÁ™¼å Á™Äæ÷'åÁµå Äå÷¼å²µå Ê÷Áµå ƒ¨˜µåâåÄåêÆ

½²µåÜÈå"²™ÜÈåÑ昵åêÔåíúÁµåê.

4. ƒ¨˜µåâå ÔðêéÑð ßåêÁµð²ìåê ßðÜÈå²µåÄåêÆ ÁµåÇÈåÉ ƒ'åÛ²µå˜µåâåÒÓ ÄåÔåêëÁ™ÜÈå¼å'å"ÁµåêÂ.

್ಥ್ಯೃೖ·್ರಾ·ಷ್ಯù್ಘ'್ಯ್ತಶಿಷ್ಯ „ಾರ್ಷ್ವ್ಠ್ರ್ಯ್ಶ್ಥ್ರುೃಶಿಷ್ಯ, 'ð. Äåë²µó ÔåêßåÔåêÁµó

‡್ಯೂೃ '್ರಶ್ಸ್ಯ್ಶಿಾಷ್ಯ್ಡ '್ಯ್ರುಲ'್ಯ ್ಞಾ·ಷ್ರ್ಯು ್ಥ್ಯೃೖರ್·ಶ್ಸ್ಯ್ಶಿ ್ಥ್ಯೃ¡್ಝ್ರ್ಚಶ್ಸ್ಯಿ

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – I ಬೆಂಗಳೂರು, ಬುಧವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 21, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1064

PROCEEDINGS OF THE GOVERNMENT OF KARNATAKA

LAW, JUSTICE AND HUMAN RIGHTS SECRETARIAT

Sub :- Revision of Allowances to the Judicial Officers of the State – Implementation of the recommendations of One Man Commission headed by Hon'ble Mr. Justice E. Padmanabhan (Retd) –Order reg. Read:- 1) G.O. No.Law 124 LAC 1997 dated 07-05-2003

2) Report submitted on 17-7-2009 by One Man Commission headed by Hon'ble Mr. Justice E. Padmanabhan (Retd) to the Hon'ble Supreme Court on determination of Salary and Allowances to Judicial Officers.

3) The directions issued by the Hon'ble Supreme Court on 12-7-2010, 19-7-2010, 26-7-2010 and 02-08-2010 in W.P. © No.1022/1989 (All India Judges Association Vs. Union of India and Others.

4) G.O. No.LAW 147 LAC 2009 dated 24-6-2010.

PREAMBLE:-

The Hon'ble Supreme Court of India has accepted the report of Justice E. Padmanabhan Committee in toto as far as allowances are concerned. It has directed the State Government to implement the Committee Report on the allowances and to pay the arrears from 1-1-2006, according to the formula suggested by the Committee.

ORDER NO. LAW 147 LAC 2009, BANGALORE, DATED THE 13TH OCT. 2010

The Government in pursuance of the orders of the Hon'ble Supreme Court, hereby accord sanction to implement the recommendations of Justice E. Padmanabhan Committee Report, as far as allowances stated herein below are concerned in respect of Judicial Officers of the State effective from 1-1-2006:-

1) H.R.A. and C.C.A.:-

H.R.A. and C.C.A. would be admissible on the revised pay at the rates applicable to State Government employees.

2) Concurrent Charge Allowance:-

The recommendations of the FNJPC as approved by the Hon'ble Supreme Court shall continue.

3) Robe Allowance:-

Robe Allowance is enhanced to Rs.6,000/- payable once in three years as ordered in G.O. LAW 147 LAC 2009 dated 24-6-2010. Difference of Robe Allowance is allowed with effect from 1/1/2006.

4) Encashment of Leave:-

The Judicial Officers shall continue to avail the benefit of encashment of one month's earned leave once in two years as per the existing system.

5) Transfer Grant/Disturbance Allowance:-

As recommended by the FNJPC, the existing system of payment of Transfer Grant/Disturbance Allowance to Judicial Officers shall continue.

6) News Paper and Magazine Allowance:-

The existing system of supply of News papers and Magazines shall be continued:-

(i) Civil Judges (Civil Judge (Jr.Dn.)

(ii) Senior Civil Judges (Civil Judge (Sr.Dn.) One National and One Regional News Paper

(iii) District Judges and one Magazine.

7) Electricity and Water Charges:-

The existing system of payment of 50% of the charges for electricity and water consumed by the concerned Judicial Officer in his/her residential accommodation or Rs.1000/- in respect of electricity consumption and Rs.500/- in respect of water consumption per month whichever is less to be paid by the Government shall continue.

8) Fuel Allowance:-

The existing system of providing conveyance or petrol/diesel or equivalent price thereof which is based on the recommendations of the FNJPC shall continue without insisting on production of bills for the purchase of fuel and instead a certificate or declaration for having consumed the eligible quantum of fuel has to be produced and the payment to be disbursed accordingly.

9) Telephone Facility:-

The existing system of providing telephones to all Courts and also to the residence of every Judicial Officer, which was introduced based on the recommendations of the FNJPC, shall be continued.

10) Sumptuary Allowance:-

A Judicial Officer shall be paid Sumptuary Allowance as per the rates mentioned hereunder:-

i) Civil Judges (Civil Judge Jr.Dn )

:- Rs.1,500/- p.m.

ii) Senior Civil Judges ( Civil Judge Sr.Dn) :- Rs.2,300/- p.m.

iii) District Judges (All levels)

:- Rs.3,100/- p.m.

11) Medical Allowance:-

A Judicial Officer is entitled to Rs.1,000/- p.m. towards Medical Allowance.

12) Hill Area/Remote Area Allowance:-

A Judicial Officer when posted to Hill Areas is entitled to Rs.1,500/- p.m.

13) Leave Travel Concession:- The existing system of L.T.C. shall be continued. However, if otherwise eligible for LTC, the Judicial Officers may be allowed to avail LTC even during the last year of service.

14) Home Travel Concession:- The existing system of H.T.C. shall be continued. However, if Judicial Officers who are subjected to two or more transfers in the same cadre from one end of the State to other, for administrative reasons, may be allowed to avail an additional HTC in addition to the HTC for which he is eligible.

Arrears Payable:-

60% of the arrears shall be paid in cash within three months from the date of the order i.e. 19-7-2010 and the remaining 40% shall be paid within nine months thereafter.

This order is issued with the concurrence of the Finance Department vide their endorsement No. FD 15 SRP 2009 dated 21-5-2010, 28-8-2010 and 29-9-2010.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

S. SIDDALINGESH Secretary to Government Department of Law, Justice and Human Rights

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – IV-A ಬೆಂಗಳೂರು, ಗುರುವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 22, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1065

ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಧಾನಸಭ

ೆ ಸಚಿವಾಲಯ

ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ವಿಸಸ/ಶಾರಶಾ/07/ಕರೆ/2009, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 14ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಗುರುವಾರ, ದಿನಾಂಕ 14ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಹದಿಮೂರನೇ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಏಳನೇ ಅಧಿವೇಶನದ ಮುಂದುವರೆದ ಉಪವೇಶನವನ್ನು ಅದೇ ದಿನದಂದು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ.

ಎಸ್.ಬಿ. ಪಾಟೀಲ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಧಾನಸಭೆ KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLAS/LGA/07/ADJ/2009, Dated: 14th October, 2010

The Adjourned Meeting of the Seventh Session of the Thirteenth Assembly, which commenced on Thursday, the 14th October, 2010 adjourned sine-die on the same day.

S.B. PATIL Secretary Karnataka Legislative Assembly

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ -IV-A ಬೆಂಗಳೂರು, ಗುರುವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 22, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1066

ಗ್ರಾಮೀಣಾಬಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪಂಚಾಯತ್ ರಾಜ್ ಸಚಿವಾಲಯ

ಅದಿಸೂಚನೆ

ನಂ. ಗ್ರಾಅಪ:99:ಜಿಪಸ:2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 14ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಕರ್ನಾಟಕ ಪಂಚಾಯತ್ ರಾಜ್ ಅದಿನಿಯಮ 1993ರ 160ನೇ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಪ್ರದತ್ತವಾದ ಅದಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಠಕದ 3ನೇ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿರುವ ತಾಲ್ಲೂಕುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂದಿಸಿದಂತೆ ಬೆಂಗಳೂರು (ನಗರ) ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತ್‌ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವ ಸದಸ್ಯರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 4ನೇ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ ಈ ಮೂಲಕ ಅದಿಸೂಚಿಸಿದೆ.

ಕೋಷ್ಠಕ

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ

ಸ್ವರ್ಣಲತ. ಎಂ. ಭ

ಂಡಾರೆ

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – IV-A ಬೆಂಗಳೂರು, ಶುಕ್ರವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 23, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1067

ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಧಾನಸಭ

ೆ ಸಚಿವಾಲಯ

ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ವಿಸಸ/ಶಾರಶಾ/ಸರಾ/212/2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 15ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಚನ್ನಪಟ್ಟಣ ವಿಧಾನ ಸಭಾ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂಖ್ಯೆ: 185 ರಿಂದ ಹದಿಮೂರನೇ ವಿಧಾನಸಭೆಗೆ ಚುನಾಯಿತರಾಗಿದ್ದ ಶ್ರೀ ಎಂ.ಸಿ. ಅಶ್ವಥ್ ಅವರು ವಿಧಾನ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದು, ಸದರಿ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ವಿಧಾನ ಸಭೆಯ ಮಾನ್ಯ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರು ದಿನಾಂಕ: 14ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದುದರಿಂದ ವಿಧಾನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವು ತೆರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಎಸ್.ಬಿ.ಪಾಟೀಲ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಧಾನಸಭೆ KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. LAS/LEG/MR/212/2010, Dated: 15th October, 2010

Shri M.C.Aswath Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from Channapatna Constituency, No. 185 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the same has been9777 accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly w.e.f., 14th October, 2010. Hence, one seat of Legislative Assembly has fallen vacant.

S.B.PATIL Secretary Karnataka Legislative Assembl

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – III ಬೆಂಗಳೂರು, ಶುಕ್ರವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 23, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1068

ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗ, ಕರ್ನಾಟಕ

ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗದ ನಡವಳಿಗಳು

ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗದ ಆದೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ : ರಾಚುಆ.254.ಟಿಜೆಡ್‌ಪಿ.2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 15-10-2010

ವಿಷಯ : ಕರ್ನಾಟಕ ಪಂಚಾಯತ್ ರಾಜ್ ಅಧಿನಿಯಮ 1993 ರ ಪ್ರಕರಣ 121, 122 ಹಾಗೂ 123 ರಡಿಯಲ್ಲಿ ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿಗೆ ಹಾಗೂ ಪ್ರಕರಣ 161 ಮತ್ತು 162 ರಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿಗೆ ವರ್ಗವಾರು ಸದಸ್ಯರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿರಿಸಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿ.

ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವು ಕರ್ನಾಟಕ ಪಂಚಾಯತ್ ರಾಜ್ ಅಧಿನಿಯಮ 1993 ರ ಪ್ರಕರಣ 121, 122 ಹಾಗೂ 123 ರಡಿಯಲ್ಲಿ ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿಗೆ ಒಟ್ಟು ಸದಸ್ಯರ ಸ್ಥಾನಗಳು ಹಾಗೂ ವರ್ಗವಾರು ಸದಸ್ಯರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣ 161 ಮತ್ತು 162 ರಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿಗೆ ವರ್ಗವಾರು ಸದಸ್ಯರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿರಿಸಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸದರಿ ವರ್ಗವಾರು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿರಿಸುವ ಕಾರ್ಯವು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದಲೂ ಹಾಗೂ ಸದರಿ ಅಧಿನಿಯಮದಡಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿರಿಸಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿವರವಾದ ಮಾಗದರ್ಶವನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಉಪಬಂಧವಿಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದಲೂ ಸೂಕ್ತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವೇ ಹೊರಡಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಆದುದರಿಂದ ಭಾರತ ಸಂವಿಧಾನದ ಅನುಚ್ಛೇದ 243ಕ್ಕೆ ರ ಖಂಡ (1) ಹಾಗೂ ಕರ್ನಾಟಕ ಪಂಚಾಯತ್ ರಾಜ್ ಅಧಿನಿಯಮ 1993 (1993 ರ ಕರ್ನಾಟಕ ಅಧಿನಿಯಮ ಸಂಖ್ಯೆ 14) ನೇದರ ಪ್ರಕರಣ 121, 122, 123, 161, 162 ಹಾಗೂ 308 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದತ್ತವಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವು ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿಗೆ ಒಟ್ಟು ಸದಸ್ಯರ ಸ್ಥಾನಗಳು ಹಾಗೂ ವರ್ಗವಾರು ಸದಸ್ಯರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿಗೆ ವರ್ಗವಾರು ಸದಸ್ಯರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿರಿಸಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಕುರಿತು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದೆ.

1. ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ (ಸದಸ್ಯರ) ಸಂಖ್ಯೆ: a) ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿ:- ಪ್ರಕರಣ 121 ರಂತೆ ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಪ್ರತಿ 10000 ಅಥವಾ ಅದರ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರಂತೆ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದು.

ಪರಂತು : ಒಂದು ಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಇರುವ ತಾಲ್ಲೂಕುಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 11 ಜನರು ಸದಸ್ಯರಿರತಕ್ಕದ್ದು.

b) ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿ:- ಪ್ರಕರಣ 160 ರಂತೆ ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತಾಲ್ಲೂಕಿನಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾಗತಕ್ಕ ಸದಸ್ಯರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 40000 ಅಥವಾ ಅದರ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರಂತೆ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದು.

ಪರಂತು :

(i) ಉತ್ತರ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮಗಳೂರು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಮೂವತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರಿರತಕ್ಕದ್ದು.

(ii) ಬೆಂಗಳೂರು ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರತಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರಿರತಕ್ಕದ್ದು. (iii) ಕೊಡಗು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರತಿ ಹದಿನೆಂಟು ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರಿರತಕ್ಕದ್ದು.

2. ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿಗಳಿಗಾಗಿ:

a) ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿ:- ಪ್ರಕರಣ 123(1) ರಂತೆ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಯಾವ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿದೆಯೋ ಹಾಗೆ ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾನಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡಲಾದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸರಿಸುಮಾರು ಅದೇ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರತಕ್ಕದ್ದು.

ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಎಂದರೆ 2001 ರ ಜನಗಣತಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು.

ಉದಾ:-

ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಅ.ಜಾತಿಯ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ

x ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ = ಅ.ಜಾ ಸ್ಥಾನ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ

15453

X 14= 1.64 = 2 ಸ್ಥಾನಗಳು

1317369778 ಹೀಗೆ ಸರಾಸರಿ ಅನುಪಾತ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಿದಾಗ ಉಳಿದ ಅಪೂರ್ಣಾಂಶವು 0.50ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡತಕ್ಕದ್ದು.

0.50 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

ಒಂದು ವೇಳೆ ಮೇಲ್ಕಂಡ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಂತೆ ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿಯವರಿಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವು ಸಹ ಲಭ್ಯವಾಗದೆ ಹೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣ 123(1)ರ ಪರಂತುಕದಂತೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮೀಸಲಿರಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

b) ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿ:- ಪ್ರಕರಣ 162(1) ರಂತೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಯಾವ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿದೆಯೋ ಹಾಗೆ ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾನಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡಲಾದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸರಿಸುಮಾರು ಅದೇ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರತಕ್ಕದ್ದು.

ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಎಂದರೆ 2001 ರ ಜನಗಣತಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು.

ಉದಾ:-

ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅ.ಜಾತಿಯ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ

x ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ = ಅ.ಜಾ ಸ್ಥಾನ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ

204880

X 21= 5.36 = 5 ಸ್ಥಾನಗಳು

802950

ಹೀಗೆ ಸರಾಸರಿ ಅನುಪಾತ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಿದಾಗ ಉಳಿದ ಅಪೂರ್ಣಾಂಶವು 0.50ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡತಕ್ಕದ್ದು. 0.50 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

ಒಂದು ವೇಳೆ ಮೇಲ್ಕಂಡ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಂತೆ ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿಯವರಿಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವು ಸಹ ಲಭ್ಯವಾಗದೆ ಹೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣ 162(1)ರ ಪರಂತುಕದಂತೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮೀಸಲಿರಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

3. ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡಗಳಿಗಾಗಿ

a) ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿ:- ಪ್ರಕರಣ 123(1) ರಂತೆ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಯಾವ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿದೆಯೋ ಹಾಗೆ ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾನಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡಗಳಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡಲಾದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸರಿಸುಮಾರು ಅದೇ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರತಕ್ಕದ್ದು.

ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಎಂದರೆ 2001 ರ ಜನಗಣತಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು.

ಉದಾ:-

ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಅ.ಪಂ. ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ

x ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ = ಅ.ಪಂ ಸ್ಥಾನ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ

11971

X 17= 1.21 = 1 ಸ್ಥಾನಗಳು

167573

ಹೀಗೆ ಸರಾಸರಿ ಅನುಪಾತ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಿದಾಗ ಉಳಿದ ಅಪೂರ್ಣಾಂಶವು 0.50ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡತಕ್ಕದ್ದು. 0.50 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

ಒಂದು ವೇಳೆ ಮೇಲ್ಕಂಡ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಂತೆ ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡದವರಿಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವು ಸಹ ಲಭ್ಯವಾಗದೆ ಹೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣ 123(1)ರ ಪರಂತುಕದಂತೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮೀಸಲಿರಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

b) ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿ:- ಪ್ರಕರಣ 162(1) ರಂತೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಯಾವ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿದೆಯೋ ಹಾಗೆ ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾನಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡಗಳಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡಲಾದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸರಿಸುಮಾರು ಅದೇ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರತಕ್ಕದ್ದು.

ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಎಂದರೆ 2001 ರ ಜನಗಣತಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು.

ಉದಾ:-

ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅ.ಪಂ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ

x ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ = ಅ.ಪಂ ಸ್ಥಾನ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ

125937

X 27= 3.66 = 4 ಸ್ಥಾನಗಳು

927951

ಹೀಗೆ ಸರಾಸರಿ ಅನುಪಾತ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಿದಾಗ ಉಳಿದ ಅಪೂರ್ಣಾಂಶವು 0.50ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡತಕ್ಕದ್ದು. 0.50 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

ಒಂದು ವೇಳೆ ಮೇಲ್ಕಂಡ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಂತೆ ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿಯವರಿಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವು ಸಹ ಲಭ್ಯವಾಗದೆ ಹೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣ 162(1)ರ ಪರಂತುಕದಂತೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮೀಸಲಿರಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

4. ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗದವರಿಗಾಗಿ

ತಾಲ್ಲೂಕು/ ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿ:- ಪ್ರಕರಣ 123(2) ಹಾಗೂ 162(2) ರಂತೆ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸರಿಸುಮಾರು ಮೂರನೇ ಒಂದರಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗಗಳಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿರಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

ಉದಾ:-

ಪಂಚಾಯತಿ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ

= ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗಗಳ ಸ್ಥಾನ

3

23

= 7.66 = 8 ಸ್ಥಾನಗಳು

3

ಉಳಿದ ಅಪೂರ್ಣಾಂಶವು 0.50ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡತಕ್ಕದ್ದು. 0.50 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

ಕರ್ನಾಟಕ ಪಂಚಾಯತ್ ರಾಜ್ (ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಆಧ್ಯಾದೇಶ 2010 ರಂತೆ ಪ್ರಕರಣ 123(2) ಮತ್ತು 162(2) ಪ್ರಕರಣದಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಕಂಡಂತೆ ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗದವರಿಗೆ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿ, ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗದವರಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿರಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯು ಆ ಪಂಚಾಯತಿಯಲ್ಲಿಯ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡ 50 ನ್ನು ಮೀರತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ.

ಒಂದು ವೇಳೆ ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿ, ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗದವರಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿರಿಸಬೇಕಾದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯು ಆ ಪಂಚಾಯತಿಯಲ್ಲಿಯ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡ 50 ನ್ನು ಮೀರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿ ಹಾಗೂ ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡಗಳಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡದೆ ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ ಒಟ್ಟು ಮೂರು ಪ್ರವರ್ಗದ ಸ್ಥಾನಗಳು ಶೇಕಡ 50 ಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದು.

5. ಹಿಂದುಳಿದ ಅ ಮತ್ತು ಬ ವರ್ಗದವರಿಗಾಗಿ :

ಹೀಗೆ ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗದವರಿಗೆ ಮೀಸಲಿರಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಪೈಕಿ ಅಂಥ ಸ್ಥಾನಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿನ ಶೇ.80ರಷ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು 'ಎ' ಪ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಿರಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಶೇ. 20ರಷ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು 'ಬಿ' ಪ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಿರಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

ಉದಾ: ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗದವರಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಸ್ಥಾನಗಳು ಒಟ್ಟು = 8

80%= 6.40 = 6 BCA

BC= 8

20%= 1.60 = 2 BCB

ಹೀಗೆ ಸರಾಸರಿ ಅನುಪಾತ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಿದಾಗ ಉಳಿದ ಅಪೂರ್ಣಾಂಶವು 0.50ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡತಕ್ಕದ್ದು. 0.50 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

6. ಸಾಮಾನ್ಯ (ಮೀಸಲಿಡದ) ಸ್ಥಾನಗಳು:

ತಾಲ್ಲೂಕು/ ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ 1) ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿ 2) ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡ ಮತ್ತು 3) ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗದವರಿಗೆ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಿರುವ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಳೆದು ಉಳಿದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ಗದವರಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡತಕ್ಕದ್ದು.

7. ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಾತಿ

ಪ್ರಕರಣ 123(3) ಹಾಗೂ 162(3) ರಂತೆ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತಿ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತಿಯ ಪ್ರತಿ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ (ಅನುಸೂಚಿತ ಜಾತಿ, ಅನುಸೂಚಿತ ಪಂಗಡ, ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ) ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಶೇಕಡ 50% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡತಕ್ಕದ್ದು.

ಶೇಕಡ 50 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲದಷ್ಟು ಅಂದರೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದಾಗ ಉಳಿದ ಅಪೂರ್ಣಾಂಶವು ಎಷ್ಟೇ ಇದ್ದರೂ ಅದನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

ಉದಾಹರಣೆ ಈ ಕೆಳಕಂಡಂತೆ ಇದೆ.

ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನ ಶೇಕಡ 50% ಮಹಿಳಾ ಸ್ಥಾನ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನ ಶೇಕಡ 50% ಮಹಿಳಾ ಸ್ಥಾನ 1 0.50 1 6 3.00 3 2 1.00 1 7 3.50 4 3 1.50 2 8 4.00 49780 4 2.00 2 9 4.50 5 5 2.50 3 10 5.00 5 8. ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿರಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಪೈಕಿ ಶೇ.80ರಷ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು 'ಎ' ಪ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹಾಗೂ ಉಳಿದ ಶೇ.20ರಷ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು 'ಬಿ' ಪ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿರಿಸತಕ್ಕದ್ದು. ವಿನ: 'ಎ' ಪ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹಾಗೂ 'ಬಿ' ಪ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಹಿಳೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮೀಸಲಿಡುವಂತಿಲ್ಲ. ಹೀಗೆ ಶೇ.80 ಹಾಗೂ ಶೇ.20ರಂತೆ ಮರು ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಮಹಿಳೆಯರ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳು ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾದ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೀರಬಾರದು.

ಮೀಸಲಿರಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಶೇ.80 ಮತ್ತು ಶೇ.20 ರಷ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕುವಾಗ ಅಪೂರ್ಣಾಂಶವು 0.50 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸತಕ್ಕದ್ದು.

ಉದಾ: ಹಿಂದುಳಿದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಸ್ಥಾನಗಳು ಒಟ್ಟು : 6

80%= 4.80 = 5 BCA

6

20%= 1.20 = 1 BCB

ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ

ಸಿ.ಆರ್.ರೇವಣ್ಣ ಅಧೀನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗ

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – IV-A ಬೆಂಗಳೂರು, ಶುಕ್ರವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 23, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1069

ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ ಸುಧಾರಣೆ ಸಚಿವಾಲಯ

ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ಡಿಪಿಎಆರ್ 22 ಹೆಚ್‌ಹೆಚ್ಎಲ್ 2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿ. 14ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ದಿನಾಂಕ: 18.10.2010 ರ ಸೋಮವಾರದಂದು ಕೊಡಗು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾವೇರಿ ತೀರ್ಥೋದ್ಭವ ಸಂಬಂಧ ಆಚರಿಸುವ ತುಲಾ ಸಂಕ್ರಮಣದಂದು ಕೊಡಗು ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಛೇರಿಗಳಿಗೆ, ಶಾಲಾ ಕಾಲೇಜುಗಳಿಗೆ (ಅನುದಾನಿತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡಂತೆ) ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ರಜೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಒಳಾಡಳಿತ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯ ಕ್ರಮಾಂಕ: 20, 25, 26 ಪಿಯುಬಿ-1 ದಿನಾಂಕ: 15.6.1957ರ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿರುವಂತೆ, ನೆಗೋಷಿಯೇಬಲ್ ಇನ್ಸ್‌ಸ್ಟ್ರೂಮೆಂಟ್ ಆಕ್ಟ್-1881 (1881 ಕೇಂದ್ರ ಮಸೂದೆ-24) 25ನೇ ಸೆಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆಯಂತೆ ದಿನಾಂಕ:

18.10.2010ರ ಸೋಮವಾರದಂದು ಕೊಡಗು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾವೇರಿ ತೀರ್ಥೋದ್ಭವ ಸಂಬಂಧ ಆಚರಿಸುವ ತುಲಾ ಸಂಕ್ರಮಣದಂದು ಕೊಡಗು ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿ ಸರ್ಕಾರವು (ಸ್ಥಳೀಯ) ರಜೆಯನ್ನಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದೆ.

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ,

ಕೆ.ವಿ.ರಾಮ

ಸರ್ಕಾರದ ಅಧೀನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ

ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ ಸುಧಾರಣೆ ಇಲಾಖೆ

(ರಾಜ್ಯ ಶಿಷ್ಠಾಚಾರ)9781

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ – IV-A ಬೆಂಗಳೂರು, ಶುಕ್ರವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 23, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1070

ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ ಸುಧಾರಣೆ ಸಚಿವಾಲಯ

ಅಧಿಸೂಚನೆ - 1

ಸಂಖ್ಯೆ: ಡಿಪಿಎಆರ್ 23 ಹೆಚ್‌ಹೆಚ್ಎಲ್ 2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ. 13ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಬೆಳಗಾವಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬೈಲಹೊಂಗಲ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಕಿತ್ತೂರು ಗ್ರಾಮಪಂಚಾಯತಿಯ 41 ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ನಡೆಯುವ ಚುನಾವಣೆ ಪ್ರಯುಕ್ತ ದಿನಾಂಕ:

19.10.2010ರ ಮಂಗಳವಾರದಂದು ಬೆಳಗಾವಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬೈಲಹೊಂಗಲ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಕಿತ್ತೂರು ಗ್ರಾಮಪಂಚಾಯತ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಛೇರಿಗಳಿಗೆ, ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಕಛೇರಿಗಳಿಗೆ, ಕೇಂದ್ರ ಹಾಗೂ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾರ್ಖಾನೆ, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ, ಶಾಲಾ ಕಾಲೇಜುಗಳಿಗೆ (ಅನುದಾನಿತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿ ಸರ್ಕಾರವು ದಿನಾಂಕ: 19.10.2010 ರಂದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ರಜೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಈ ರಜೆಯು ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಚುನಾವಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರು ಸದರಿ ದಿನಾಂಕದಂದು ಚುನಾವಣಾ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗತಕ್ಕದ್ದು.

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ,

ಕೆ.ವಿ.ರಾಮ

ಸರ್ಕಾರದ ಅಧೀನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ

ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ ಸುಧಾರಣೆ ಇಲಾಖೆ

(ರಾಜ್ಯ ಶಿಷ್ಠಾಚಾರ)

ಅಧಿಸೂಚನೆ - 2

ಸಂಖ್ಯೆ: ಡಿಪಿಎಆರ್ 23 ಹೆಚ್‌ಹೆಚ್ಎಲ್ 2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿ. 13ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಒಳಾಡಳಿತ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯ ಕ್ರಮಾಂಕ: 20.25.26 (ಪಿಯುಬಿ-1), ದಿನಾಂಕ: 15.6.1957ರ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿರುವ ನೆಗೋಷಿಯೇಬಲ್ ಇನ್‌ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟ್ ಆಕ್ಟ್-1881 (1881ರ ಅಧಿನಿಯಮ ಸಂಖ್ಯೆ: 26)ರ 25ನೇ ಸೆಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆಯಂತೆ ದಿನಾಂಕ: 19.10.2010ರ ಮಂಗಳವಾರದಂದು ಬೆಳಗಾವಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬೈಲಹೊಂಗಲ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಕಿತ್ತೂರು ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯತಿಯ 41 ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯಲಿದ್ದು, ಸದರಿ ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯತಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕೃತ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಇತರೆ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಜೀವವಿಮಾ ನಿಗಮ ಮುಂತಾದ ಕಛೇರಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿ ಸರ್ಕಾರವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಹಾಗೆಯೇ, ಯಾವುದೇ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಟ್ರೇಡ್, ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಯಲ್ ಅಂಡರ್‌ಟೇಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಇನ್ನಿತರ ಎಸ್ಟಾಬ್ಲಿಷ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಿನಗೂಲಿ (casual work) ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ನೌಕರರು ಮತದಾನದ ದಿನಾಂಕದಂದು ವೇತನ ಸಹಿತ ರಜೆಗೆ ಅರ್ಹರಿರುತ್ತಾರೆ.

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ,

ಕೆ.ವಿ.ರಾಮ

ಸರ್ಕಾರದ ಅಧೀನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ

ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ ಸುಧಾರಣೆ ಇಲಾಖೆ

(ರಾಜ್ಯ ಶಿಷ್ಠಾಚಾರ)9782 9782

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ - III ಬೆಂಗಳೂರು, ಮಂಗಳವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 20, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1059

ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಚಿವಾಲಯ

ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ

್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯ್ದೆ 1966 ರ ಕಲಂ 3(1) ರನ್ವಯ ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ಸಿಐ 86 ಎಸ್‌ಪಿಕ್ಯೂ 2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 12ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಕರ್ನಾಟಕ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ದಿ ಕಾಯ್ದೆ 1966 (ಕರ್ನಾಟಕ ಕಾಯ್ದೆ 18:1966)ನೇದ್ದರ ಕಲಂ 3ರ ಉಪ ಕಲಂ (1) ರನ್ವಯ ವಿಹಿತವಾಗಿರುವ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇರೆಗೆ ಕರ್ನಾಟಕ ಸರಕಾರವು ಬಳ್ಳಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆ, ಬಳ್ಳಾರಿ ತಾಲೂಕ ಕುಡುತಿನಿ/ಹರಗಿನಡೋಣಿ/ವೇಣಿವೀರಾಪೂರ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮೆ|| ಏರ್ಸ್‌ಲೋರ್ ಮಿತ್ತಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸಲು ಅಂಕಣ (2) ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿರುವ ಜಮೀನಿನ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಅಂಕಣ (3)ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿರುವಂತೆ ಅಂಕಣ (4) ರಿಂದ (7) ರ ವರೆಗೆ ವಿವರಿಸಿದ ಚಕಬಂದಿ (ಚತು:ಸೀಮೆ)ಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಯ್ದೆಯ ಉದ್ದೇಶದನ್ವಯ ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಅನುಸೂಚಿ.

ಘೋಷ್ವಾರೆ

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ,

ಜಿ.ಎ.ಅಡಗಟ್ಟಿ ಸರ್ಕಾರದ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (ಗಣಿ) ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೆ ಇಲಾಖೆ

ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ

್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯ್ದೆ 1966 ರ ಕಲಂ 1(3) ರನ್ವಯ ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ಸಿಐ 86 ಎಸ್‌ಪಿಕ್ಯೂ 2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 12ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಕರ್ನಾಟಕ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ದಿ ಕಾಯ್ದೆ 1966 (ಕರ್ನಾಟಕ ಕಾಯ್ದೆ 18:1966)ನೇದ್ದರ ಕಲಂ 1ರ ಉಪ ಕಲಂ (3) ರನ್ವಯ ವಿಹಿತವಾಗಿರುವ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇರೆಗೆ ಕರ್ನಾಟಕ ಸರಕಾರವು ಬಳ್ಳಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆ, ಬಳ್ಳಾರಿ ತಾಲೂಕ ಕುಡುತಿನಿ/ಹರಗಿನಡೋಣಿ/ವೇಣಿವೀರಾಪೂರ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮೆ|| ಏರ್ಸ್‌ಲೋರ್ ಮಿತ್ತಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅನುಸೂಚಿಯ 2ನೇ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿರುವ ಜಮೀನಿನ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು 3ನೇ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿರುವಂತೆ ಅಂಕಣ (4) ರಿಂದ (7) ರ ವರೆಗೆ ವಿವರಿಸಿದ ಚಕಬಂದಿ (ಚತು:ಸೀಮೆ)ಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ 7 ರಲ್ಲಿಯ ಉಪ ಬಂಧಗಳನ್ನು ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಚಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಂತಾ ಈ ಮೂಲಕ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದೆ.

ಅನುಸೂಚಿ

ಘೋಷ್ವಾರೆ

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ,

ಜಿ.ಎ.ಅಡಗಟ್ಟಿ ಸರ್ಕಾರದ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (ಗಣಿ) ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೆ ಇಲಾಖೆ

ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ

್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಂಡಳಿ ಕಾಯ್ದೆ 1966 ರ ಕಲಂ 28(1) ರನ್ವಯ ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ಸಿಐ 86 ಎಸ್‌ಪಿಕ್ಯೂ 2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 12ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಈ ಮುಂದಿನ ಅನುಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿರುವ ಜಮೀನುಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಅಂದರೆ ಬಳ್ಳಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆ, ಬಳ್ಳಾರಿ ತಾಲೂಕ ಕುಡುತಿನಿ/ಹರಗಿನಡೋಣಿ/ ವೇಣಿವೀರಾಪೂರ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮೆ|| ಏರ್ಸ್‌ಲೋರ್ ಮಿತ್ತಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸಲು ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಂಡಳಿಗೆ ಅವಶ್ಯವಿರುತ್ತದೆಯೆಂದು ಕರ್ನಾಟಕ ಸರಕಾರವು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ 1966 ನೇ ಸಾಲಿನ ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯ್ದೆ (ಕರ್ನಾಟಕ ಕಾಯ್ದೆ 18:1966) ರ ಕಲಂ 28ರ ಉಪಕಲಂ (1) ರನ್ವಯ ವಿಹಿತವಾಗಿರುವ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇರೆಗೆ ಕರ್ನಾಟಕ ಸರಕಾರವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಮೀನುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಈ ಮೂಲಕ ಸೂಚನೆ ಕೊಡಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಯ್ದೆಯ ಕಲಂ 35 ರ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಂಥ ಜಮೀನುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಡನೆ ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವದಾಗಲಿ ಆಥವಾ ಅವರನ್ನು ತಡೆಯುವುದಾಗಲಿ ಮಾಡಬಾರದು ಅಂತಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಮೀನುಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇರುವವರಿಗೆಲ್ಲಾ ಈ ಮೂಲಕ ಎಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸದರಿ ಜಮೀನಿನ ಮಾರಾಟ, ವಿಲೇವಾರಿ, ಗುತ್ತಿಗೆ ಅಡಮಾನ, ಹಸ್ತಾಂತರಣ ವಿನಿಮಯ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಯಾವೊಂದು ವೆಚ್ಚ ಭೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಳನ್ನು ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು ಪ್ರಕಟಗೊಂಡ ದಿನಾಂಕದ ನಂತರ ವಿಶೇಷ ಭೂಸ್ವಾಧೀನ ಆಧಿಕಾರಿಗಳು, ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಂಡಳಿ, ಧಾರವಾಡ ಇವರ ಮಂಜೂರಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯದೇ ಮಾಡಿದ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರಿಯ ಭೂಸ್ವಾಧೀನ ಕಾಯ್ದೆ 1894 ರ ಕಲಂ 24(7) ಮೇರೆಗೆ ಪರಿಹಾರಧನ ಕೊಡಲು ಪರಿಗಣಿೆಸುವುದಿಲ್ಲವೆಂಬ ಹಾಗೂ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದೆಂದು ಈ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಯಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸದರಿ ಜಮೀನಿನ ಒಂದು ಕರಡು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ಭೂಸ್ವಾಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಂಡಳಿ, 33/ಎ ಲಕಮನಹಳ್ಳಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶ, ಪಿ.ಬಿ. ರಸ್ತೆ ಧಾರವಾಡ- 580004 ಇವರ ಕಾರ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ.

ಅನುಸೂಚಿ

ಜಿಲ್ಲೆ: ಬಳ್ಳಾರಿ ತಾಲೂಕ : ಬಳ್ಳಾರಿ ಗ್ರಾಮ : ಕುಡುತಿನಿ/ಹರಗಿನಡೋಣಿ/ವೇಣಿವೀರಾಪೂರ

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಜಿ.ಎ.ಅಡಗಟ್ಟಿ ಸರ್ಕಾರದ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (ಗಣಿ) ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೆ ಇಲಾಖೆ9802

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ಭಾಗ - III ಬೆಂಗಳೂರು, ಮಂಗಳವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12, 2010 (ಆಶ್ವಯುಜ 20, ಶಕ ವರ್ಷ 1932) ನಂ. 1060

ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಚಿವಾಲಯ

ತಿದ್ದುಪಡಿ ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ಸಿಐ 86 ಎಸ್‌ಪಿಕ್ಯೂ 2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 12ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯ್ದೆ 1966 ರ ಕಲಂ 28(4)ರ ಮೇರೆಗೆ ಬಳ್ಳಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆ, ಬಳ್ಳಾರಿ ತಾಲೂಕ ಕುಡುತಿನಿ ಹಾಗೂ ಹರಗಿನಡೋಣಿ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಂಡಳಿ ವತಿಯಿಂದ ಜಮೀನುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸರಕಾರದ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸಂಖ್ಯೆ/86/ಎಸ್‌ಪಿಕ್ಯೂ/2010, ದಿನಾಂಕ 04-05-2010 ರಡಿ ರಾಜ್ಯ ಪತ್ರದ ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ 1 ರಿಂದ 100 ವರೆಗಿನ ಭಾಗ 3 ರಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕ 05-05-2010 ರಂದು ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಅನುಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಕಂಡ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.

ಅನುಸೂಚಿ

ಗ್ರಾಮ : ಕುಡುತಿನಿ/ಹರಗಿನಡೋಣಿ ಹೋಬಳಿ : ಕುರುಗೋಡ ತಾಲೂಕ : ಬಳ್ಳಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆ : ಬಳ್ಳಾರಿ

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ,

ಜಿ.ಎ.ಅಡಗಟ್ಟಿ

ಸರ್ಕಾರದ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (ಗಣಿ)

ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೆ ಇಲಾಖೆ

ವಿಶೇಷ ಪತ್ರಿಕೆ

ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಚಿವಾಲಯ

ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ

್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯ್ದೆ 1966ರ ಕಲಂ 3(1)ರ ಮೇರೆಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ಸಿಐ 550 ಎಸ್‌ಪಿಕ್ಯೂ 2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 12ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಬೆಂಗಳೂರು ಮೆಟ್ರೋ ರೈಲು ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಬೃಹತ್ ಬೆಂಗಳೂರು ಮಹಾನಗರ ಪಾಲಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಡಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಕೆಳಕಂಡ ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ,

ಜಿ.ಎ.ಅಡಗಟ್ಟಿ

ಸರ್ಕಾರದ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (ಗಣಿ)

ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೆ ಇಲಾಖೆ

ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ

್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯ್ದೆ 1966ರ ಕಲಂ 1(3)ರ ಮೇರೆಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ಸಿಐ 550 ಎಸ್‌ಪಿಕ್ಯೂ 2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 12ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಬೆಂಗಳೂರು ಮೆಟ್ರೋ ರೈಲು ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿರುವ ಬೃಹತ್ ಬೆಂಗಳೂರು ಮಹಾನಗರ ಪಾಲಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಬರುವ ಕೆಳಕಂಡ ಸ್ವತ್ತುಗಳಿರುವ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯ್ದೆ-1966ರ 7ನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ರಾಜ್ಯಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನಾಂಕ ದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದೆ.

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ,

ಜಿ.ಎ.ಅಡಗಟ್ಟಿ ಸರ್ಕಾರದ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (ಗಣಿ)

ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೆ ಇಲಾಖೆ

ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ

್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯ್ದೆ 1966ರ ವಿಧಿ 28 (1)ರ ಮೇರೆಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ

ಸಂಖ್ಯೆ: ಸಿಐ 550 ಎಸ್‌ಪಿಕ್ಯೂ 2010, ಬೆಂಗಳೂರು, ದಿನಾಂಕ: 12ನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್, 2010

ಈ ಕೆಳಕಂಡ ಷೆಡ್ಯೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿರುವ ಸ್ವತ್ತುಗಳು ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೆಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಬೆಂಗಳೂರು ಮೆಟ್ರೋ ರೈಲು ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಬೇಕಾಗಿದೆ. 1966ರ ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯ್ದೆಯ ವಿಧಿ 28(1) (1966ರ 18ನೇ ನಂ.ಕಾಯ್ದೆಯ) ಪ್ರಕಾರ ದತ್ತವಾದ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇರೆಗೆ ಸದರಿ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಈ ನೋಟೀಸು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೇಲ್ಕಂಡ ಕಾಯ್ದೆಯ ವಿಧಿ 35ರ ಮೇರೆಗೆ ಕೆಲಸ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಈ ಸ್ವತ್ತುಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಡೆಯುವುದಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಅಡ್ಡಿ ಪಡಿಸುವುದಾಗಲೀ ಮಾಡಕೂಡದೆಂದು ಈ ಸ್ವತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೂ ಈ ಮೂಲಕ ಎಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿರುವ ತಾರೀಖಿನ ನಂತರ ಬೆಂಗಳೂರು ವಿಭಾಗದ ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಂಡಳಿಯ ವಿಶೇಷ ಭೂಸ್ವಾಧೀನಾಧಿಕಾರಿಯವರ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸದರಿ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಲೆ ಮಾಡುವ, ಒಪ್ಪಂದ ಕ್ರಯ, ಭೋಗ್ಯ, ಲೀಸ್, ಅದಲು-ಬದಲು ವಗೈರೆ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸದರಿ ಸ್ವತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರಕಟಣೆ ನಂತರ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತಿತರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ. ಒಂದು ವೇಳೆ ಮಾಡಿದ್ದರೂ 1894ರ ಭೂಸ್ವಾಧೀನ ಕಾಯ್ದೆ ವಿಧಿ(ನಿಯಮ 7)ಕರ್ನಾಟಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ 17:1961 ಮತ್ತು 1966ರ ಕರ್ನಾಟಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯ್ದೆ ವಿಧಿ 30ನ್ನು ಓದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೇರೆಗೆ ಪರಿಹಾರ ಧನ ನಿಗದಿ ಮಾಡುವಾಗ ಈ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು.

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ,

ಜಿ.ಎ.ಅಡಗಟ್ಟಿ ಸರ್ಕಾರದ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (ಗಣಿ) ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೆ ಇಲಾಖೆ